|

ÇáÊÇÌ
ÇáãÐåÈ áÃÍßÇã ÇáãÐåÈ
( æó ) ãöäú ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÇáøóÊöí ÊõæÌöÈõ ÇáÖøóãóÇäó ( æóÖúÚõ
ÕóÈöíøò ) ÛóíúÑó ãõãóíøöÒò Ãóæú ãóÌúäõæäò ( ãóÚó ãóäú áóÇ
íóÍúÝóÙõ ãöËúáóåõ ) ¡ äóÍúæõ Ãóäú íóÖóÚó ÇáúÅöäúÓóÇäõ ÕóÈöíøðÇ
ãóÚó ÕóÈöíøò ÛóíúÑö ãõãóíøöÒò Ãóæú ãóÚó ãóÌúäõæäò ßóÐóáößó
ÈöÍóíúËõ Åäøóåõ áóÇ íóÍúÝóÙõ ãóÇ ÃóæúÏóÚóåõ ÝóÅöäøóåõ - ÅÐóÇ
ÇÊøóÝóÞó ÈöÓóÈóÈö ÊóÝúÑöíØöåö ÌöäóÇíóÉð Úóáóì ÇáÕøóÈöíøö
ÖóãöäóåóÇ Ðóáößó ÇáúæóÇÖöÚõ æóÊóßõæäõ Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö ÝóÅöäú
ßóÇäó ãöËúáõåõ íõÍúÝóÙõ ãöËúáõåõ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÇáúæóÇÖöÚö
æóíóÖúãóäõ ÇáúãóæúÖõæÚõ ÚöäúÏóåõ æóåõæó ÇáÕøóÈöíøõ ÇáúãõãóíøöÒõ
ãóÇ ÍóÕóáó ãöäú ÌöäóÇíóÉò Úóáóì ÇáÕøóÈöíøö ÛóíúÑö ÇáúãõãóíøöÒö
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãóÃúÐõæäðÇ áóåõ ÈöÇáöÇÓúÊöíÏóÇÚö Ãóãú áóÇ º
áöÃóäøó åóÐöåö ÌöäóÇíóÉñ Úóáóì ÂÏóãöíøò ÝóÃóÔúÈóåó ÝöÚúáó
ÇáÕøóÈöíøö ãóÇ áóÇ íõÓúÊóÈóÇÍõ ãöäú ÌõÑúÍò æóäóÍúæöåö åóÐóÇ Åäú
ÝóÑøóØó ÝóÅöäú áóãú íõÝóÑøöØú ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö .
(7/157)
( Ãóæú ) æóÖóÚó ÇáúÅöäúÓóÇäõ ÕóÈöíøðÇ ÛóíúÑó ãõãóíøöÒò ( Ýöí
ãóæúÖöÚö ÎóØóÑò ) íóÚúäöí Ýöí ãóæúÖöÚö ÎóØóÑò íóÎóÇÝõ Úóáóíúåö ¡
äóÍúæõ Ãóäú íóÖóÚóåõ ÞõÑúÈó äóÇÑò Ãóæú ãóÇÁò Ãóæú ãóæúÖöÚò
íóÙõäøõ Ýöíåö ÇäúÍöÏóÇÑó ÇáÕøóÈöíøö ÝóÍõÑöÞó Ãóæú ÛóÑöÞó Ãóæú
ÊóÑóÏøóì ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõåõ ( Ãóæú ÃóãóÑóåõ ÈöÛóíúÑö
ÇáúãõÚúÊóÇÏö ) ÚõÑúÝðÇ áöÂãöÑö ÇáÕøöÈúíóÇäö ÝóÊóáöÝó ÇáÕøóÈöíøõ
ÊóÍúÊó ÇáúÚóãóáö Ãóæú ÈöÓóÈóÈöåö ÝóÅöäøó ÇáøóÐöí ÃóãóÑóåõ
íóÖúãóäõ ßóÊóáóÝö ÇáúãóÛúÕõæÈö Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö ( Ãóæú
ÅÝúÒóÇÚöåö ) íóÚúäöí ÅÝúÒóÇÚó ÇáÕøóÈöíøö ÈöÕóæúÊò Ãóæú áõÈúÓö
ÊóÎúæöíÝò Öóãöäóåõ ÈöÐóáößó º áöÃóäøóåõ ÝóÇÚöáõ ÓóÈóÈò ãõÊóÚóÏøò
Ýöíåö ÎóáóÇ Ãóäøó ÇáÕøóæúÊó ÅÐóÇ ßóÇäó ÔóÏöíÏðÇ íóãõæÊõ
ÇáÓøóÇãöÚõ áóåõ Ýóåõæó ãõÈóÇÔóÑóÉñ æóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏú
ÇáúÞóÊúáó æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÞúÊõáõ ãöËúáõåõ æóãóÇÊó ãöäúåõ
Ýóåõæó ÎóØóÃñ æóãöËúáõ ÇáÕøóÈöíøö ÇáúßóÈöíÑõ ßóãóÇ ãóÑøó ÅáøóÇ
Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Èóäóì Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö
æóåõæó ÝóÒóÚõ ÇáÕøöÈúíóÇäö ãöäú ÇáúÃóÕúæóÇÊö .
(7/158)
( ãóÓúÃóáóÉñ ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóíóÇäö " ãóäú ÃóÝúÒóÚó
ÇáúÍóÇãöáó ÈöãóÇ íóßõæäõ ÊóÚóÏøöíðÇ ãöäúåõ ÝóÃóÊúáóÝó ÇáúÌóäöíäó
áóÒöãóåõ ãóÇ íóÌöÈõ Ýöíåö ãöäú ÏöíóÉò Ãóæú ÛõÑøóÉò ÝóÅöäú
ÊóÚóÏøóÏó ÇáúÍóãúáõ æóÌóÈó áößõáøö æóáóÏò ÏöíóÉñ Ãóæú ÛõÑøóÉñ
æóíóßõæäõ Ðóáößó Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáúãõÝúÒöÚö áóåóÇ .
(7/159)
( ÝóÃóãøóÇ ÊóÃúÏöíÈõ ) ÇáÕøóÈöíøö ãöäú ÇáúãõÚóáøöãö Ãóæú
Çáúæóáöíøö ( Ãóæú Öóãøò ) áóåõ ( ÛóíúÑö ãõÚúÊóÇÏò ÝóãõÈóÇÔöÑñ )
ÛóíúÑõ ãõÓóÈøóÈò ( ãóÖúãõæäñ ) íóÌöÈõ ÇáúÞóæóÏõ Åäú ßóÇäó
ãöËúáóåõ æóáóæú áóãú íóÞúÕöÏú ÇáúãõÚóáøöãõ Ãóæú Çáúæóáöíøõ
ÇáúÞóÊúáó æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÞúÊõáõ ãöËúáõåõ æóáóãú íóÞúÕöÏú
ÇáúÞóÊúáó ÝóÎóØóÃñ ßóãóÇ ãóÑøó æóÇáúãõÚúÊóÇÏõ ãöäú ÇáÊøóÃúÏöíÈö
ãöäú ÇáúãõÚóáøöãö æóÇáúæóáöíøö ÝóÑúßõ ÇáúÃõÐõäö æóÖóÑúÈõ
ÇáÑøóÇÍóÉö ÈöÇáúÚóÕóÇ æóäóÍúæõ ÐóÇßó ãöäú ÇáúÃõãõæÑö
ÇáúãõÚúÊóÇÏóÉö ÝóáóÇ ÖóãóÇäó ÚóáóíúåöãóÇ ÝöíåóÇ ßóãóÇ áóÇ
ÖóãóÇäó Ýöí ÇáúÍóÇÑöÕóÉö æóÇáúæóÇÑöãóÉö ãóÇ áóãú Êóßõäú Ýöí
ÇáúæóÌúåö æóáóíúÓó áöáúãõÚóáøöãö ÖóÑúÈõ ÇáÕøóÈöíøö ÅáøóÇ
ÈöÅöÐúäö æóáöíøöåö Ãóæú ÚõÑúÝò ÌóÑóì ÈöÐóáößó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ .
( Þöíáó ) åóÐóÇ áöáÓøóíøöÏö ÃóÈöí ØóÇáöÈò ( æó ) åõæó ÅÐóÇ
ÝóÚóáó ( ÇáúãõÚúÊóÇÏó ) ãöäú ÇáÊøóÃúÏöíÈö Ýóåóáóßó ÇáÕøóÈöíøõ
Ýóåöíó ÚöäúÏóåõ ÌöäóÇíóÉñ ( ÎóØóÃñ ) ãóÖúãõæäóÉñ º áöÃóäøóåõ
ãõÈóÇÔöÑñ æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ áóÇ ÖóãóÇäó Ýöí ÇáúãõÚúÊóÇÏö æóáöåóÐóÇ
ÃóÔóÇÑó ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Åáóì ÖóÚúÝö Þóæúáö ÃóÈöí
ØóÇáöÈò ÈöÞóæúáöåö Þöíáó .
.
(7/160)
( ãóÓúÃóáóÉñ ) áóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÌóÇãóÚó ÇãúÑóÃóÊóåõ0
ÝóÖóãøóÊúåõ ÖóãøðÇ ÔóÏöíÏðÇ ÍóÊøóì ãóÇÊó Ãóæú ÌóäóÊú Úóáóíúåö
Ãóæú ÖóãøóåóÇ ßóÐóáößó ÝóßóÇáÕøóÈöíøö ãóÚó ÇáúãõÚóáøöãö Åäú
ßóÇäó ÇáúãõÚúÊóÇÏõ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó æóíóßõæäõ ßóÇáúÅöÝúÖóÇÁö æóÅöäú
ÒóÇÏó Úóáóì ÇáúãõÚúÊóÇÏö ÝóÅöäú ßóÇäó íóÞúÊõáõ Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö
Ãóæú ÞóÕóÏó Èöåö ÇáúÞóÊúáó ÝóÚóãúÏñ æóÅöáøóÇ ÝóÎóØóÃñ Úóáóì
ÇáúÚóÇÞöáóÉö .
(7/161)
( æó ) ãöäú ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÇáúãõæÌöÈóÉö áöáÖøóãóÇäö ( ÌöäóÇíóÉõ
ÏóÇÈøóÉò ØóÑóÏóÊú ) Ãóæú æóÞóÝóÊú ÊóÚóÏøöíðÇ ( Ýöí ÍóÞøò ÚóÇãøò
) áöáäøóÇÓö ãöäú ØóÑöíÞò Ãóæú ÔóÇÑöÚò Ãóæú Íóæúáó ãóäúåóáò Ãóæú
ÓõæÞò Ãóæú ãóÑóÇÝöÞö ÞóÑúíóÉò Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó ( Ãóæú ) Ýöí (
ãöáúßö ÇáúÛóíúÑö ) ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇåõ ÝóÅöäøó ØóÇÑöÏóåóÇ
ÊóÚóÏøöíðÇ íóÖúãóäõ ãóÇ ÌóäóÊú ÍöíäóÆöÐò æóÓóæóÇÁñ ÌóäóÊú
ÚóÞöíÈó ØóÑúÏöåóÇ ÝóæúÑðÇ Ãóãú ÊóÑóÇÎóÊú æóÐóáößó áöáÊøóÚóÏøöí
åõäóÇ æóÝöí ãóÇ íóÃúÊöí ÇÔúÊóÑóØó Ýöíåö ÇáúÝóæúÑó áöÚóÏóãö
ÇáÊøóÚóÏøöí ( Ãóæú ÝóÑøóØó ) ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóÇÈøóÉö ( Ýöí ÍöÝúÙöåóÇ
) ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõ ÌöäóÇíóÊóåóÇ ( ÍóíúËõ íóÌöÈõ ) ÍöÝúÙõåóÇ
æóåõæó ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÚóÞõæÑðÇ æóÚóáöãó ÈöÐóáößó Ãóæú ÌóäóÊú
ÈöÇááøóíúáö º áöÃóäøóåõ íóÌöÈõ ÍöÝúÙõ ÇáúÈóåóÇÆöãö Ýöí Çááøóíúáö
ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõ ãóÇ ÌóäóÊú áöÃóÌúáö ÊóÝúÑöíØöåö ÈöãóÇ íóÌöÈõ
ãöäú ÇáúÍöÝúÙö Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ( ÝóÃóãøóÇ ÑóÝúÓõåóÇ )
ÈöÑöÌúáöåóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ( ÝóÚóáóì ÇáÓøóÇÆöÞö ) áóåóÇ ãöäú
æóÑóÇÆöåóÇ ( æó ) Åäú áóãú íóßõäú ÓóÇÆöÞðÇ ÝóÚóáóì ( ÇáúÞóÇÆöÏö
) áóåóÇ ÈöÚöäóÇäöåóÇ ( æó ) Úóáóì ( ÇáÑøóÇßöÈö ) ÚóáóíúåóÇ ÅÐú
ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÖóÇãöäñ ãóÇ ÌóäóÊúåõ ÈöÑóÝúÓöåóÇ áóÇ
ÈöäóÝúÍöåóÇ º áöÃóäøóåõ Ýöí Íõßúãö ÇáúãõÈóÇÔöÑö .
æóãóÇ ÌóäóÊú ÈöÑóÃúÓöåóÇ æóÝóãöåóÇ ÝóÚóáóì ÇáúãõãúÓößö æóåóÐóÇ
ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÈöÃóäøóåóÇ ÚóÞõæÑñ Ãóæú ßóÇäóÊú ÇáúÌöäóÇíóÉõ Ýöí
Çááøóíúáö ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõ ãóÇ ÌóäóÊúåõ ÈöÑóÝúÓöåóÇ
æóÑóÃúÓöåóÇ ( ãõØúáóÞðÇ ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ýöí ãöáúßöåö Ãóæú
Ýöí ãöáúßö ÇáúÛóíúÑö Ãóæú Ýöí ãõÈóÇÍò Ãóæú Ýöí ÍóÞøò ÚóÇãøò ( æó
) íóáúÒóãõåõ ( ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ) áóæú ÞóÊóáóÊú ÈöÇáÑøóÝúÓö
áöÃóäøóåõ Ýöí Íõßúãö ÇáúãõÈóÇÔöÑö ( ÝóÅöäú ÇÊøóÝóÞõæÇ ) ÌóãöíÚðÇ
ÓóÇÆöÞñ æóÞóÇÆöÏñ æóÑóÇßöÈñ áóÒöãóåõãú ÇáÖøóãóÇäõ ÃóËúáóÇËðÇ
áöãóÇ ÌóäóÊú æó ( ßóÝøóÑó ÇáÑøóÇßöÈõ ) ãöäúåõãú Ïõæäó ÇáÓøóÇÆöÞö
æóÇáúÞóÇÆöÏö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÓóÇÞöØóÉð Úóáóì
ÇáÑøóÇßöÈö ßóÇáÕøóÈöíøö æóÇáúßóÇÝöÑö Ãóæú áóÇ ÑóÇßöÈó
ÝóÚóáóíúåöãóÇ ßóÝøóÇÑóÊóÇäö .
(7/162)
( ÝóÑúÚñ ) æóáóÇ íóÖúãóäõ ÞóÇÆöÏõ ÇáúÃóÚúãóì ãóÇ æóØöÆóåõ
ÇáúÃóÚúãóì º áöÃóäøó ÇáúÃóÚúãóì ãõÈóÇÔöÑñ ãöãøóäú íóÚúÞöáõ
æóíóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÇáÖøóãóÇäõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóåöíãóÉö Ýóåöíó
ßóÇáúÂáóÉö
(7/163)
( æóÃóãøóÇ ÈóæúáõåóÇ ) íóÚúäöí ÇáÏøóÇÈøóÉó ( æóÑóæúËõåóÇ
æóÔóãúÓõåóÇ ) æóåõæó ÛóáóÈóÊõåóÇ Úóáóì ÇáÑøóÇßöÈö ÍóÊøóì áóãú
íóãúáößú ÑóÏøóåóÇ Èóáú ÐóåóÈóÊú ÍóíúËõ ÔóÇÁóÊú ÈöÛóíúÑö
ÇÎúÊöíóÇÑöåö æóÈóØóáóÊú ÍößúãóÊõåõ ÚóáóíúåóÇ ( ÝóåóÏóÑñ ) ãóÇ
ÌóäóÊú ÈöÈóæúáöåóÇ æóÑóæúËöåóÇ ÈöÒóáóÞò æóäóÍúæöåö æóãóÇ ÌóäóÊú
ÈöÊóÔóãøõÓöåóÇ æóáóæú ÈöÇáÑøóÝúÓö º áöÃóäøóåõ íóÊóÚóÐøóÑõ
ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ ãöäú Ðóáößó æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ýöí ÍóÞøò ÚóÇãøò Ãóæú
Ýöí ãóæúÖöÚò ÛóíúÑö ãõÚúÊóÇÏò Ãóæú Ýöí ãöáúßö ÇáúÛóíúÑö ÝóáóÇ
ÖóãóÇäó ÅÐóÇ ßóÇäó ÛóíúÑó ãõÊóÚóÏøò Ýöí ÓóÈóÈöåö ( ÛóÇáöÈðÇ )
íõÍúÊóÑóÒõ ãöäú ÕõæÑóÊóíúäö : " ÇáúÃõæáóì " ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÑóßúÖöåö áóåóÇ Ýöí ãóæúÖöÚö ÊóÚóÏøò ßóÇáØøóÑöíÞö
æóÇáÔøóÇÑöÚö ÝóÅöäøó ãóÇ ÌóäóÊú Ýöí ÊóÔóãøõÓöåóÇ æóáóæú ÈöÑóæúËò
Ãóæú Èóæúáò ãóÖúãõæäñ .
" ÇáËøóÇäöíóÉõ " ÅÐóÇ ÃóæúÞóÝóåóÇ Úóáóì ÔóíúÁò áöÊóÈõæáó
ÚóáóíúåóÇ Ýóíóåúáößõ ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõ ÍöíäóÆöÐò æóáóæú Ýöí
ãöáúßöåö ( æóßóÐóáößó ) ÚóØóÝó Úóáóì Þóæúáöåö ÝóÃóãøóÇ ÈóæúáõåóÇ
æóßóÐóáößó ( äóÝúÍóÊõåóÇ ) Ãóíú ÑóãúÍõåóÇ ßóãóÇ íõÚúÊóÇÏõ ÚöäúÏó
ÞóÑúÕö ÇáÐøõÈóÇÈö æóäóÍúæö Ðóáößó ( æó ) ßóÐóáößó ( ßóÈúÍõåóÇ )
íóÚúäöí ÞóÈúÖõ ÚöäóÇäöåóÇ ÍóÊøóì ÊóÑóÇÌóÚóÊú Åáóì æóÑóÇÆöåóÇ (
æóäóÎúÓõåóÇ ) íóÚúäöí äóÎúÒó ãõÄúÎöÑöåóÇ Ãóæú ÌóäúÈöåóÇ ÈöÚõæÏò
Ãóæú ÈöÍóÏöíÏóÉò ßóÇáúãöåúãóÇÒö æóäóÍúæöåö ÝóÇäúÒóÚóÌóÊú
ÝóÌóäóÊú ÝóáóÇ ÖóãóÇäó ÝöíãóÇ íóÍúÕõáõ ÈöÃóÍóÏö åóÐöåö
ÇáËøóáóÇËóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó åõæó ( ÇáúãõÚúÊóÇÏõ ) ãöäú ÇáäøóÝúÍö
æóÇáúßóÈúÍö æóÇáäøóÎúÓö æóãóÇ ÊóæóáøóÏó ãöäúåóÇ ( æóÅö ) ä ( áóÇ
) íóßõäú ÃóÍóÏõ åóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉö ãõÚúÊóÇÏðÇ Èóáú ãõÌóÇæöÒðÇ
áöáúãõÚúÊóÇÏö ( ÝóãóÖúãõæäóÉñ åöíó ) Ãóíú ÇáúÌöäóÇíóÉõ ( æóãóÇ
ÊóæóáøóÏó ãöäúåóÇ ÍóíúËõ íóÌöÈõ ÇáúÍöÝúÙõ ) æóÐóáößó Ýöí
ÇáúÍóÞøö ÇáúÚóÇãøö æóãöáúßö ÇáúÛóíúÑö áóÇ Ýöí Çáúãöáúßö
æóÇáúãõÈóÇÍö ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÇáÊøóÍóÝøõÙõ ÝöíåöãóÇ æóáóÇ ÖóãóÇäó
ÝöíãóÇ ÌóäóÊú ÝöíåöãóÇ .
ÃóãøóÇ ÇáäøóÝúÍóÉõ ¡ ÝóäóÍúæõ Ãóäú Êóßõæäó ÚóÞõæÑðÇ ÈöÑöÌúáöåóÇ
æóÃóãøóÇ ÇáúßóÈúÍõ æóÇáäøóÎúÓõ ÝóÅöÐóÇ ÌóÇæóÒó ÇáúãõÚúÊóÇÏó
ßóÇäó ãõÊóÚóÏøöíðÇ Ýöíåö ÝóÊóßõæäõ ßõáøõåóÇ ãóÖúãõæäóÉð æóßóÐóÇ
ãóÇ ÊóæóáøóÏó ãöäúåóÇ ¡ äóÍúæõ Ãóäú íóäúÎõÓóåóÇ ÝóÊõËöíÑõ
(7/164)
ÍóÌóÑðÇ ÕóÛöíÑðÇ Ãóãú ßóÈöíÑðÇ ÝóÊõÕöíÈõ Èöåö ÝóÅöäøóåõ
ãóÖúãõæäñ .
(7/165)
( ÝóÑúÚñ ) ÝóÃóãøóÇ ãóÇ ÃóËóÇÑóÊú ÇáÏøóÇÈøóÉõ ãöäú ÇáúÍóÕóì
ÈöÓóíúÑöåóÇ ÇáúãõÚúÊóÇÏö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÌöäóÇíóÉõ ãöäú
ÇáúÍóÕóì ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÓóÇÆöÞöåóÇ æóäóÍúæöåö º áöÃóäøóåõ
ãöäú ÇáúãõÚúÊóÇÏö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍóÌóÑõ ßóÈöíÑðÇ ÃóËóÇÑóÊúåõ
ÈöØóÑúÏöåóÇ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö Öóãöäó ãóÇ ÌóäóÊú º áöÃóäøóåõ ãöäú
ÛóíúÑö ÇáúãõÚúÊóÇÏö åóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ËóãøóÉó ÊóÚóÏøò
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáÕøóÛöíÑóÉö ãöäú ÇáúÃóÍúÌóÇÑö
æóÇáúßóÈöíÑóÉö Ýöí áõÒõæãö ÇáÖøóãóÇäö .
(7/166)
( 428 ) ( ÝóÕúáñ ) Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö ÞóÊúáö ÇáúÎóØóÅö .
( æó ) ÇÚúáóãú ÃóäøóåóÇ ÊóÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ( Úóáóì ) ÞóÇÊöáö
ÇáúÎóØóÃö ÈöÔõÑõæØò ãöäúåóÇ ãóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáúÞóÇÊöáö
æóãöäúåóÇ ãóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáúãóÞúÊõæáö ¡ æóãöäúåóÇ ãóÇ
íóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáúÝöÚúáö : ÃóãøóÇ ÇáøóÊöí ÊõÚúÊóÈóÑõ Ýöí
ÇáúÞóÇÊöáö ÝóËóáóÇËóÉñ : ( ÇáúÃóæøóáõ ) Ãóäú íóßõæäó ÇáúÞóÊúáõ
ãöäú ( ÈóÇáöÛò ) ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáÕøóÈöíøö ( ÇáËøóÇäöí )
ãöäú ( ÚóÇÞöáò ) ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãóÌúäõæäö æóãöËúáõåõ
ÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö æóÃóãøóÇ ÇáÓøóßúÑóÇäõ ÝóÊóáúÒóãõåõ
æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÞõáú ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ åõäóÇ
ãõßóáøóÝðÇ ßóãóÇ åöíó ÚóÇÏóÊõåõ áöÆóáøóÇ íóÎúÑõÌó ÇáäøóÇÆöãõ º
áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõßóáøóÝò ãóÚó Ãóäøó ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÊóáúÒóãõåõ
ÝóáöåóÐóÇ ÚóÏóáó Åáóì Þóæúáöåö ÈóÇáöÛò ÚóÇÞöáò º áöÃóäøó
ÇáäøóÇÆöãó áóÇ íõÞóÇáõ áóåõ ÛóíúÑó ÚóÇÞöáò æóÅöäú ßóÇäó íóÒõæáõ
ÊóÚóÞøõáõåõ ÈöÇáäøóæúãö ÇáØøóÈöíÚöíøö .
( æóÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇáöËõ ) Ãóäú íóßõæäó ÇáúÞóÊúáõ ãöäú (
ãõÓúáöãò ) ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäú ßóÇÝöÑò ¡ Ýóãóäú ÌóãóÚó åóÐöåö
ÇáÔøõÑõæØó ÇáËøóáóÇËóÉó æó ( ÞóÊóáó ) ÛóíúÑóåõ ÎóØóÃð áóÒöãóÊúåõ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ¡ Ýóáóæú ßóÇäóÊú ÌöäóÇíóÊõåõ áóãú ÊóÈúáõÛú
ÇáúÞóÊúáó Ãóæú ÞóÊóáó äóÝúÓóåõ áóãú ÊóÌöÈú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ (
æóáóæú ) ßóÇäó Ðóáößó ÇáúÞóÇÊöáõ ÍóÇáó ÞóÊúáöåö ÇáúÛóíúÑó (
äóÇÆöãðÇ ) äóÍúæõ Ãóäú íóãõÏøó ÑöÌúáóåõ ÝóíóÓúÞõØó ãóäú åõæó
Úóáóì ÔóÇåöÞò Ãóæú ØóÑóÝö ÓóÝöíäóÉò æóßóÇáúÃõãøö ÅÐóÇ
ÇäúÞóáóÈóÊú Úóáóì æóáóÏöåóÇ ÝóãóÇÊó ÝóÅöäøóåóÇ ÊóáúÒóãõåóÇ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ .
(7/167)
æóÃóãøóÇ ÇáÔøõÑõæØõ ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉõ Ýöí ÇáúãóÞúÊõæáö
ÝóÔóÑúØóÇäö .
( ÇáúÃóæøóáõ ) Ãóäú íóßõæäó ( ãõÓúáöãðÇ ) æóáóæú ÚóÈúÏðÇ Ýóáóæú
ßóÇäó ßóÇÝöÑðÇ ÍóÑúÈöíøðÇ áóãú ÊóáúÒóãú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ( Ãóæú )
ßóÇäó ÇáúãóÞúÊõæáõ ( ãõÚóÇåöÏðÇ ) Ãóæú ãõÓúÊóÃúãóäðÇ ãöäú ÃóÍóÏö
ÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóæú ÑóÓõæáðÇ áöÍóÑúÈöíøò ÝóÅöäøó ÇáúßóÝøóÇÑóÉó
æóÇÌöÈóÉñ Ýöí ÞóÊúáöåö æóáóæú ßóÇÝöÑðÇ .
( ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇäöí ) Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÞúÊõæáõ ( ÛóíúÑó
Ìóäöíäò ) ÝóÅöäú ßóÇäó ÌóäöíäðÇ ÝóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóì ÞóÇÊöáöåö
æóáóæú ÎóÑóÌó ÍóíøðÇ Èöåö ÃóËóÑõ ÇáúÌöäóÇíóÉö Ëõãøó ãóÇÊó º
áöÃóäøó ÇáúÚóÑúßó ÓóÈóÈñ áóÇ ãõÈóÇÔóÑóÉñ .
(7/168)
æóÃóãøóÇ ÇáÔøõÑõæØõ ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉõ Ýöí ÇáúÝöÚúáö ÝóÃóãúÑóÇäö
.
( ÇáúÃóæøóáõ ) Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÌöäóÇíóÉõ ( ÎóØóÃð ) æóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó ÊóÝúÓöíÑõåõ Ýóáóæú ßóÇäóÊú ÚóãúÏðÇ áóãú ÊóÌöÈú
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÅáøóÇ Ýöí ÞóÊúáö ÇáúæóÇáöÏö áöæóáóÏöåö æóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó Ãóæú ÞóÊúáö ÇáÊøõÑúÓö ßóãóÇ íóÃúÊöí .
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóËúãóÇÑö æóáóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäú Úõãõæãö ÇáúÚóãúÏö
ÅáøóÇ åóÇÊóÇäö ÇáÕøõæÑóÊóÇäö áóÇ ÛóíúÑó Ðóáößó ãöãøóÇ íóÓúÞõØõ
Èöåö ÇáúÞóæóÏõ ãóÚó ÇáúÚóãúÏö ßóÞóÊúáö ÇáúßóÇÝöÑö æóÇáúÚóÈúÏö .
( æóÇáúÃóãúÑõ ÇáËøóÇäöí ) Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÌöäóÇíóÉõ (
ãõÈóÇÔóÑóÉð ) æóåõæó ÙóÇåöÑñ Ýóáóæú ßóÇäó ÊóÓúÈöíÈðÇ ßóÍóÝúÑö
ÇáúÈöÆúÑö Ãóæú ÑóÔøö ÇáØøóÑöíÞö Ãóæú äóÍúæöåöãóÇ ãöãøóÇ åõæó
ÊóÓúÈöíÈñ áóãú ÊóÌöÈú Ýöíåö ßóÝøóÇÑóÉñ ( Ãóæú ) ßóÇäóÊú
ÇáúÌöäóÇíóÉõ ( Ýöí ÍõßúãöåóÇ ) Ãóíú Ýöí Íõßúãö ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö
æóåõæó ÓóæúÞõ ÇáÏøóÇÈøóÉö æóÞóæúÏõåóÇ æóÑõßõæÈõåóÇ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ãöÞúæóÏõåóÇ ÈöíóÏö ÇáÑøóÇßöÈö Ãóãú áóÇ ¡ æóäóÍúæõ Ðóáößó ÝóÅöäøó
ÇáúßóÝøóÇÑóÉó áóÇÒöãóÉñ æóãóÊóì ÇÌúÊóãóÚóÊú åóÐöåö ÇáÔøõÑõæØõ
æóÌóÈó Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö ( Ãóäú íõßóÝøöÑó ÈöÑóÞóÈóÉò )
íõÚúÊöÞõåóÇ ÈöáóÇ ÓóÚúíò ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö áöíóÎúÑõÌó Ðõæ ÇáÑøóÍöãö
ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ æóäóæóì ÚöÊúÞóåõ Úóäú ÇáúßóÝøóÇÑóÉö áóãú íóÌõÒú
.
(7/169)
æóáóÇ ÊõÌúÒöÆõ ÇáÑøóÞóÈóÉõ ÅáøóÇ ÈöËóáóÇËóÉö ÔõÑõæØò (
ÇáúÃóæøóáõ ) Ãóäú Êóßõæäó ( ãõßóáøóÝóÉð ) ÝóáóÇ íõÌúÒöí
ÇáÕøóÛöíÑõ æóÇáúãóÌúäõæäõ æóÊõÌúÒöí ÇáÓøóßúÑóì ÅÐóÇ áóãú ÊóÚúÕó
Èöåö : ( ÇáËøóÇäöí ) Ãóäú Êóßõæäó ÇáÑøóÞóÈóÉõ ( ãõÄúãöäóÉð )
ÝóáóÇ ÊõÌúÒöÆõ ÇáúßóÇÝöÑóÉõ æóÇáúÝóÇÓöÞóÉõ æóÇáúÚöÈúÑóÉõ
ÈöãóÐúåóÈö Çáúãóãúáõæßö ÐóßóÑðÇ ßóÇäó Ãóãú ÃõäúËóì ÝöíãóÇ
íóßõæäõ ãõÝóÓøóÞðÇ Ãóãú áóÇ .
( ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇáöËõ ) Ãóäú Êóßõæäó ( ÓóáöíãóÉð ) ãöäú
ÇáúÚõíõæÈö ¡ æóÇáúÚóíúÈõ ÇáøóÐöí áóÇ íõÌúÒöÆõ ÇáúÚöÊúÞõ Úóäú
ÇáÊøóßúÝöíÑö ÈöÍõÕõæáöåö åõæó ãóÇ íõäúÞöÕõ ÇáúÞöíãóÉó .
(7/170)
æóíõÌúÒöÆõ ÇáúÞóÇÊöáó Ãóäú íõßóÝøöÑó ( æóáóæú ÞóÈúáó
ÇáúãóæúÊö ) íóÚúäöí ãóæúÊó ÇáúãóÞúÊõæáö ( ÈóÚúÏó ) æõÞõæÚö (
ÇáúÌõÑúÍö ) áóåõ ( ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú ) ÇáÑøóÞóÈóÉó Ýöí
ÇáúÈóÑöíÏö áöíóÔúÊóÑöíóåóÇ Ãóæú Ýöí ãöáúßöåö æóáóæú ÈóÚõÏóÊú
Ãóæú áöÝóÞúÑöåö ( Ãóæú ßóÇäó ) ÇáúÞóÇÊöáõ ( ÚóÈúÏðÇ ÝóÈöÕóæúãò )
ÈöÇáúÈóÇÁö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö ãöäú ÊóÍúÊõ ( ÔóåúÑóíúäö æóáóÇÁð )
Ãóíú ãõÊóÊóÇÈöÚóíúäö ÈóÏóáó ÇáÑøóÞóÈóÉö æóíóÌõæÒõ ÇáÊøóÝúÑöíÞõ
áöáúÚõÐúÑö áóÇ ÇáÊøóÑúÎöíÕõ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì { æóáóÇ
ÊõÈúØöáõæÇ ÃóÚúãóÇáóßõãú } ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÇáúÚöÊúÞõ Ëõãøó
ÇáÕøóæúãõ ÝóáóÇ íóÚúÏöáõ Åáóì ÇáØøóÚóÇãö Ãóæú ÇáúßöÓúæóÉö ßóãóÇ
Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö Çáúíóãöíäö áöÚóÏóãö ÐößúÑöåöãóÇ Ýöí ÇáúÂíóÉö .
(7/171)
( æóÊõÚóÏøóÏõ ) ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ( Úóáóì ÇáúÌóãóÇÚóÉö ) ÅÐóÇ
ßóÇäõæÇ ãõÎúØöÆöíäó ( áóÇ ÇáÏøöíóÉõ ) ÝóáóÇ ÊõÚóÏøóÏõ Úóáóì
ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöí ÏöíóÉö ÇáúÎóØóÃö Èóáú ÊóáúÒóãõåõãú ÏöíóÉñ
æóÇÍöÏóÉñ .
(7/172)
( ãóÓúÃóáóÉñ ) ãóäú Ìóäóì Úóáóì ãõæóÑøöËöåö æóÓóáøóãó áóåõ
ÇáúÃóÑúÔó Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö ÝóÅöäú ãóÇÊó áóÇ
ãöäú ÇáúÌöäóÇíóÉö æóÑöËó ãöäú ÇáúÃóÑúÔö æóÅöäú ãóÇÊó ãöäú
ÇáúÌöäóÇíóÉö æóßóÇäó ÇáúÃóÑúÔõ ÈóÇÞöíðÇ ÈöÚóíúäöåö Ãóæú Ýöí
ÐöãøóÉö ÇáúÌóÇäöí áóãú íóÑöËú ãöäúåõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÃóÑúÔõ
Úóäú ÚóãúÏò Ãóæú ÎóØóÃò Èóáú ÊõæóÝøóì Åáóì ÞóÏúÑö ÇáÏøöíóÉö
æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú ÇÔúÊóÑóì Èöåö ÔóíúÆðÇ ÞóÈúáó ãóæúÊöåö ÝóÞóÏú
ÕóÇÑó ãöäú ÌõãúáóÉö ãóÇáöåö ÝóíóÑöËõ ãöäúåõ ÇáúÌóÇäöí Ýöí ÞóÊúáö
ÇáúÎóØóÃö áóÇ Ýöí ÇáúÚóãúÏö ÝóáóÇ íóÑöËõ .
æóßóÐóÇ ÝóæóÇÆöÏõ ÏöíóÉö ÇáúÎóØóÃö íóÑöËõ ãöäúåóÇ ÇáúÌóÇäöí º
áöÃóäøóåóÇ ãöäú ãóÇáöåö áóÇ ãöäú ÝóæóÇÆöÏö ÏöíóÉö ÇáúÚóãúÏö .
(7/173)
( ÝóÕúáñ ) Ýöí ÈóíóÇäö ÏöíóÉö Çáúãóãúáõæßö ( æó ) ÇÚúáóãú
Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ( Ýöí ) ÞóÊúáö ( ÇáúÚóÈúÏö ) íóÚúäöí
Çáúãóãúáõæßó ÐóßóÑðÇ Ãóæú ÃõäúËóì ÞöäøðÇ Ãóæú ãõÏóÈøóÑðÇ Ãóæú
Ãõãøó æóáóÏò ( æóáóæú ÞóÊóáó ÌóãóÇÚóÉð ) ÃóÍúÑóÇÑðÇ ÐõßõæÑðÇ
Ãóæú ÅäóÇËðÇ ãõÈóÇÔóÑóÉð Ãóæú ÓöÑóÇíóÉð Ãóæú ÈöÇáöÇäúÖöãóÇãö
Ãóæú ÚóÈöíÏðÇ ÎóØóÃð Ãóæú ÚóãúÏðÇ Ãóæú ÓóÞóØó ãöäú ÇáúÚóÈöíÏö
ÇáúÞóæóÏõ ÈöÃóíøö æóÌúåò Ýöí ÇáúÞóÊúáö ÇáúÚóãúÏö ÝóÇááøóÇÒöãõ
Ýöíåö ( ÞöíãóÊõåõ ) ÝóÞóØú íóæúãó ÞõÊöáó Ýöí ãóæúÖöÚöåö ¡ ÞóÇáó
Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáÓøóÍõæáöíøö " æóÍõßúãõ åóÐöåö ÇáúÞöíãóÉö Íõßúãõ
ÇáÏøöíóÉö Ýöí ÊóÎúíöíÑö ÇáúÌóÇäöí Ýöí ÊóÓúáöíãöåóÇ ãöäú Ãóíøö
ÇáúÃóäúæóÇÚö æóæõÌõæÈö ÊóÓúáöíãöåóÇ Ýöí ËóáóÇËö Óöäöíäó
æóßóæúäöåóÇ Ýöí ÇáúÎóØóÃö Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö æóÅöäú ÞóáøóÊú
ÇáúÞöíãóÉõ " Ãóæú ßóËõÑóÊú ( ãóÇ áóãú ÊõÚóÏøó ) Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉö
ÇáúæóÇÍöÏóÉö ( ÏöíóÉõ ÇáúÍõÑøö ) æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÃóãóÉö ãóÇ áóãú
ÊõÚóÏøó ÏöíóÉõ ÇáúÍõÑøóÉö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÒóÇÏóÊú ÞöíãóÊõåõ Úóáóì
ÏöíóÉö ÇáúÍõÑøö áöÃóÌúáö ÕöäóÇÚóÉò ÌóÇÆöÒóÉò íóÚúÑöÝõåóÇ æóãöäú
ÌõãúáóÊöåóÇ ÇáúÚöáúãõ æóÇáúßöÊóÇÈóÉõ Ãóæú ßóÇäóÊú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ
áöÊóÚóÏøõÏö ÌöäóÇíóÇÊò ÈöÇáúÚóÈúÏö æóÌóÈóÊú Êöáúßó ÇáÒøöíóÇÏóÉõ
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú Êöáúßó ÇáÕøöäóÇÚóÉõ ãóÍúÙõæÑóÉð ßóÇáúÛöäóÇÁö
æóÇáØøóäúÈóÑóÉö áóãú ÊóÌöÈú Êöáúßó ÇáÒøöíóÇÏóÉõ áöÃóÌúáöåóÇ .
.
(7/174)
( æó ) ÇáúæóÇÌöÈõ Ýöí ( ÃóÑúÔöåö ) Ãóíú Çáúãóãúáõæßö ( æó )
Ýöí ( Ìóäöíäöåö ) Ãóäú íóßõæäó ( ÈöÍóÓúÈöåóÇ ) íóÚúäöí ÈöÍóÓúÈö
ÇáúÞöíãóÉö ãóÇ áóãú ÊõÚóÏøó ÏöíóÉõ ÇáúÍõÑøö ÝóÝöí íóÏö ÇáúÚóÈúÏö
Ãóæú Úóíúäöåö ãóËóáðÇ äöÕúÝõ ÞöíãóÊöåö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõ
ÞóÏúÑó ÏöíóÉö ÇáúÍõÑøö ÝóãóÇ Ïõæäó áóÇ áóæú ßóÇäó ÞöíãóÊõåõ
ÃóßúËóÑó ãöäú ÏöíóÉö ÇáúÍõÑøö ÝóÇáúæóÇÌöÈõ Ýöí íóÏöåö
æóäóÍúæöåóÇ ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúÍõÑøö æóäóÍúæöåóÇ æóíóÌöÈõ Ýöí
Ìóäöíäö ÇáúÃóãóÉö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÍõÑøðÇ äöÕúÝõ ÚõÔúÑö
ÞöíãóÊöåö ÍóíøðÇ ãóÇ áóãú íóÒöÏú Úóáóì ÇáúÛõÑøóÉö .
æóíóÓúÊóæöí Ýöí Ðóáößó ÇáÐøóßóÑõ æóÇáúÃõäúËóì ¡ ÝóÅöäú ØóÑóÍóÊú
ÇáúÌóäöíäó ÍóíøðÇ Ëõãøó ãóÇÊó æóÌóÈóÊú ÞöíãóÊõåõ Ýöí Ðóáößó
ÇáúæóÞúÊö ¡ æóãóÇ äóÞóÕó ãöäú ÇáúÃõãøö ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö ¡ ÃóãøóÇ
Ýöí ÇáúÍõÑøóÉö ÝóíóÌöÈõ áóåóÇ ÍõßõæãóÉñ áöãóÇ ÇÊøóÝóÞó ãóÚóåóÇ
ãöäú Ãóáóãö ÇáúæöáóÇÏóÉö
(7/175)
( æóÃóãøóÇ ) ÇáúÚóÈúÏõ ( ÇáúãóÞúÈõæÖõ ) ÛóÕúÈðÇ Ãóæú ÑóåúäðÇ
Ãóæú ÚóÇÑöíøóÉð ãóÖúãõæäóÉð ÅÐóÇ Ìóäóì Úóáóíúåö ÇáúÛóÇÕöÈõ
æóäóÍúæõåõ Ýóåóáóßó ( ÝóãóÇ ÈóáóÛóÊú ) ÞöíãóÉõ ÇáúÚóÈúÏö
áóÒöãóÊú ÇáúÌóÇäöíó æóÅöäú ÒóÇÏóÊú Úóáóì ÏöíóÉö ÇáúÍõÑøö Ãóæú
ßóÇäóÊú áöÕöäóÇÚóÉò ÛóíúÑö ÌóÇÆöÒóÉò º áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú
áóÒöãóÊúåõ ÞóÈúáó ÇáúÌöäóÇíóÉö Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúÌóÇäöí ÛóíúÑó
ÇáúÛóÇÕöÈö æóäóÍúæöåö áóÒöãó ÇáúÌóÇäöí ÞöíãóÊõåõ ãóÇ áóãú
ÊõÚóÏøó ÏöíóÉõ ÇáúÍõÑøö æóÇáÒøóÇÆöÏö Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö æóäóÍúæöåö
.
( æóÌöäóÇíóÉõ ) ÇáúÚóÈúÏö ( ÇáúãóÛúÕõæÈö ) ãóÖúãõæäóÉñ ( Úóáóì
ÇáúÛóÇÕöÈö Åáóì ) ÞóÏúÑö ( ÞöíãóÊöåö ) æóáóæú ÒóÇÏóÊú Úóáóì
ÏöíóÉö ÇáúÍõÑøö ( Ëõãøó ) ÅÐóÇ ÒóÇÏóÊú ÌöäóÇíóÊõåõ Úóáóì
ÞöíãóÊöåö Ýóåöíó ãõÊóÚóáøöÞóÉñ ( Ýöí ÑóÞóÈóÊöåö ) íóÚúäöí
ÑóÞóÈóÉó ÇáúÚóÈúÏö áóÇ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö æóáóÇ Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö
æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ãõãóíøöÒðÇ Ãóãú áóÇ º áöÃóäøó áóåõ
ÐöãøóÉð íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ ÇáÒøóÇÆöÏõ ÈöÎöáóÇÝö ÓóÇÆöÑö
ÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö ÇáúãóÖúãõæäóÉö ÝóÅöäøó ÛóÇÕöÈóåóÇ íóÖúãóäõ
ÇáúÌöäóÇíóÇÊö ßõáøóåóÇ ÅÐóÇ ÝóÑøóØó Ýöí ÍöÝúÙöåóÇ æóåöíó ÚóÞõæÑñ
Ãóæú áöÊóÚóÏøöíåö æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú ßóæúäóåóÇ ÚóÞõæÑðÇ .
(7/176)
( æó ) ÅÐóÇ Ìóäóì ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÖúãõæäõ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö
æóäóÍúæöåö Ãóæú Úóáóì ãóäú Åáóíúåö æöáóÇíóÉõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÕö ßóÇäó
( áóåõ ) Ãóíú áöáúãóÖúãõæäö Úóáóíúåö ( Ãóäú íóÞúÊóÕøó ãöäúåõ )
Ãóíú ãöäú ÇáúÚóÈúÏö æóÅöäú áóãú íóÃúÐóäú ÓóíøöÏõåõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáúÌöäóÇíóÉõ ÊõæÌöÈõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÕó æóÊóËúÈõÊõ ÈöÅöÍúÏóì
ÇáØøõÑõÞö ÇáøóÊöí ÊóÞóÏøóãóÊú ( æóíóÖúãóäõåóÇ ) íóÚúäöí
ÇáúÞöíãóÉó áöãóÇáößö ÇáúÚóÈúÏö ÈóÇáöÛóÉð ãóÇ ÈóáóÛóÊú .
(7/177)
( æóßóÐóÇ áóæú Ìóäóì ) ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÖúãõæäõ ( Úóáóì
ÇáúãóÇáößö ) áóåõ ( Ãóæú ) Úóáóì ( ÛóíúÑöåö ) ÝóÌöäóÇíóÊõåõ
Úóáóì ÖóÇãöäöåö Åáóì ÞóÏúÑö ÞöíãóÊöåö Ëõãøó Ýöí ÑóÞóÈóÊöåö .
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉõ ÈöÑóÞóÈóÉö
ÇáúÚóÈúÏö áöÓóíøöÏöåö åõÏöÑóÊú ( æóãöËúáõåõ ) Ãóíú ãöËúáõ
ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÛúÕõæÈö Ýöí íóÏö ÇáúÛóÇÕöÈö ( ãõÓúÊóÃúÌöÑñ ) áóåõ
( æóãõÓúÊóÚöíÑñ ) áóåõ ( ÝóÑøóØóÇ ) íóÚúäöí ÊóÚóÏøóíóÇ ÝöíãóÇ
ÃõÈöíÍó áóåõãóÇ ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúãõÏøóÉö Ãóæú ÇáúÚóãóáö Ãóæú
ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÝóÅöäøóåõãóÇ íóÕöíÑóÇäö ßóÇáúÛóÇÕöÈö ÍõßúãõåõãóÇ
Ýöí ÇáÖøóãóÇäö Íõßúãõåõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÍöÝúÙö ÝóáóÇ íóÌöÈõ
ÚóáóíúåöãóÇ ÍöÝúÙõåõ .
(7/178)
( 430 ) ( ÝóÕúáñ ) Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì ÇáúÃóãúæóÇáö ãöäú
ÍóíóæóÇäò æóÛóíúÑöåö æóãóÇ íóÌõæÒõ ÞóÊúáõåõ æóãóÇ áóÇ .
( æó ) ÇÚúáóãú Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ( Ýöí Úóíúäö ÇáÏøóÇÈøóÉö
æóäóÍúæöåóÇ ) ßóíóÏöåóÇ æóÑöÌúáöåóÇ æóÃõÐõäöåóÇ ãóÇ ( äóÞóÕó )
ãöäú ( ÇáúÞöíãóÉö ) Ãóíú ãöäú ÞöíãóÊöåóÇ Ýóáóæú ßóÇäóÊú
ÇáúÈóåöíãóÉõ ÓóáöíãóÉð ÊõÓóÇæöí ÃóÑúÈóÚöíäó ÏöÑúåóãðÇ æóÈóÚúÏó
ÇáúÌöäóÇíóÉö ÊõÓóÇæöí ËóáóÇËöíäó ßóÇäó ÃóÑúÔõ ÇáúÌöäóÇíóÉö
ÚóÔúÑóÉð æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÞöÓú .
ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áóåóÇ ÞöíãóÉñ ÈóÚúÏó ÇáúÌöäóÇíóÉö Öóãöäó
ÞöíãóÊóåóÇ ÌóãöíÚðÇ .
ÝóÅöäú áóãú ÊóäúÞõÕú æóÌóÈó ãóÇ ÊóÚóØøóáó ãöäú äóÝúÚöåóÇ
ÈöÐóáößó æóãóÇ ÇÍúÊóÇÌóÊú Åáóíúåö ãöäú ÇáÏøóæóÇÁö
æóÇáúãõÚóÇáóÌóÉö ¡ ÝóÅöäú áóãú ÊóÍúÊóÌú Åáóì ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó
ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÇáúÅöËúãõ .
æóãöäú ÇáúÌöäóÇíóÉö ãóäú ÃóäúÒóì ÈöÍóíóæóÇäò ÈöÏõæäö ÅÐúäö
ãóÇáößöåö ÝóÅöäøóåõ íóáúÒóãõåõ ãóÇ äóÞóÕó ÈöÇáúÅöäúÒóÇÁö .
(7/179)
( ãóÓúÃóáóÉñ ) ãóäú ßóÓóÑó ÃóÓúäóÇäó ÈóÞóÑóÉò Ýóáóãú
íõãúßöäúåóÇ Ãóßúáõ ÇáúÚóáóÝö ÍóÊøóì ãóÇÊóÊú ÌõæÚðÇ ÖóãöäóåóÇ
ßóãóÇ áóæú ãóÇÊóÊú ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö æóáóÇ ÍóÞøó áöáúÌóÇäöí Ãóäú
íõØóÇáöÈó ãóÇáößóåóÇ ÈöÐóÈúÍöåóÇ áöÊóÓúÞõØó Úóäúåõ ÇáúÞöíãóÉõ
ÈöÈóíúÚö áóÍúãöåóÇ ÅÐú áóÇ íóãúáößõ ãöáúßó ÇáúÛóíúÑö
ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö æóáöáúãóÇáößö Ãóäú íóãúäóÚó ÅÐú áóÇ ÊóÚóÏøöí
ãöäúåõ æóÅöäú ÊóáöÝóÊú áóÒöãó ÇáúÌóÇäöí ÇáúÞöíãóÉõ .
( æóÝöí ÌóäöíäöåóÇ ) ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ãóíøöÊðÇ ( äöÕúÝõ ÚõÔúÑö
ÞöíãóÊöåö ) æóíóÖúãóäõ ãóÇ äóÞóÕó ÇáúÃõãøó ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö ÝóÅöäú
ÎóÑóÌó ÍóíøðÇ Ëõãøó ãóÇÊó ÝóÝöíåö ÞöíãóÉõ ãöËúáöåö .
(7/180)
( æóÊõÖúãóäõ ) ÇáúÈóåöíãóÉõ ( ÈöäóÞúáöåóÇ ) ãöäú ãóÍóáøöåóÇ (
ÊóÚóÏøöíðÇ ) íóÚúäöí ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ãóÇáößöåóÇ æóáóÇ ÅÐúäö
ÇáÔøóÑúÚö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÛóÕúÈö ÂÎöÑó ÝóÕúáö ( 305 ) .
(7/181)
( æó ) ÊõÖúãóäõ ÇáúÈóåöíãóÉõ ÃóíúÖðÇ ( ÈöÅöÒóÇáóÉö ãóÇäöÚöåóÇ
ãöäú ÇáÐøóåóÇÈö ) ÊóÚóÏøöíðÇ ÍóÊøóì ÓóÈøóÈó åóáóÇßóåóÇ ßóÃóäú
íóÍöáøó ÚöÞóÇáóåóÇ Ãóæú íóäúÞõÖó ÑóÓóäó ÇáúÝóÑóÓö Ãóæú ãöÞúæóÏó
ÇáúÌóãóáö Ãóæú íóÝúÊóÍó ÚóáóíúåöãóÇ ÈóÇÈðÇ ãõÛúáóÞðÇ æóáóíúÓóÊú
ãóÑúÈõæØóÉð ÝóÊóÎúÑõÌõ ( Ãóæú ) ÓóÈøóÈó Ðóáößó ÏõÎõæáó (
ÇáÓøóÈõÚö ) ÝóÃóÊúáóÝóåóÇ ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ãóÑúÈõæØóÉð Ãóãú áóÇ (
æó ) ßóÐóÇ áóæú ÃóÒóÇáó ( ãóÇäöÚó ÇáØøóíúÑö ) ÈöÃóäú ÝóÊóÍó
ÞóÝóÕóåõ Ãóæú äóÍúæó Ðóáößó ( æó ) ãóÇäöÚó ( ÇáúÚóÈúÏö ) ãöäú
ÇáúÅöÈóÇÞö ÈöÃóäú Íóáøó ÞóíúÏóåõ ÝóÅöäøó Ðóáößó íõæÌöÈõ
ÇáÖøóãóÇäó æóÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ ÇáÖøóãóÇäõ áöåóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö
ßõáøöåóÇ ( Åäú ÊóáöÝóÊú ) íóÚúäöí Åäú ÎóÑóÌóÊú ÇáúÈóåöíãóÉõ
æóäóÍúæõåóÇ ( ÝóæúÑðÇ ) ÚóÞöíÈó ÔõÚõæÑöåóÇ ÈöÅöÒóÇáóÉö
ÇáúãóÇäöÚö ãöäú ÇáÐøóåóÇÈö æóÃóãøóÇ áóæú ÊóÑóÇÎóì ÐóåóÇÈõ
ÇáÐøóÇåöÈö æóÊóáóÝõ ÇáÊøóÇáöÝö ÝóáóÇ íõæÌöÈõ Ðóáößó ÇáúÝöÚúáõ
ÖóãóÇäðÇ .
( æóÇáúÍóÇÕöáõ ) Ãóäøó ãóäú ÝóÊóÍó ÞóÝóÕðÇ áöØóíúÑò Ãóæú ÈóÇÈó
ÅÓúØóÈúáö ÏóæóÇÈøó æóáóæú ßóÇäó ÇáúÈóÇÈõ ãöäú ÇáÒøóÑúÈö ÝóÏóÎóáó
ÇáÓøóÈõÚõ Ãóæú ÇáÐøöÆúÈõ Ãóæú ÇáúåöÑøõ ÝóÃóÊúáóÝóåóÇ ÓóæóÇÁñ
ßóÇäóÊú ãóÑúÈõæØóÉð Ãóãú áóÇ Öóãöäó ÇáúÝóÇÊöÍõ ãóÇ ÊóáöÝó
ãöäúåóÇ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ åóíøóÌóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÊúÍö .
æóÅöäú åóíøóÌóåóÇ ÛóíúÑõåõ Öóãöäó ÇáúãõåóíøöÌõ áóÇ ÇáúÝóÇÊöÍõ
ÝóÅöäú ÝóÊóÍó æóáóãú íõåóíøöÌúåóÇ ÝóÅöäú ÎóÑóÌóÊú ÈöäóÝúÓöåóÇ
ÚóÞöíÈó ÔõÚõæÑöåóÇ ÈöÇáúÝóÊúÍö ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú äõÝõæÑðÇ Ãóãú áóÇ
Öóãöäó ÇáúÝóÇÊöÍõ æóáóæú ÊóÑóÇÎóì ÇáÊøóáóÝõ ãóåúãóÇ ßóÇäó æóåöíó
Ýöí ÓóíúÑöåóÇ áóãú ÊóÞöÝú ÝóÅöäú æóÞóÝóÊú ÝóáóÇ ÖóãóÇäó ÈóÚúÏóåõ
Åäú ÊóáöÝóÊú æóÅöäú áóãú ÊóÊúáóÝú Èóáú ÊóÚóÐøóÑó ÚóæúÏõåóÇ Åáóì
íóÏö ÇáúãóÇáößö áóÒöãóÊú ÞöíãóÊõåõ ÇáúÍóíúáõæáóÉõ áöãóÇáößöåóÇ
æóÅöäú áóãú ÊóÎúÑõÌú ÚóÞöíÈó ÔõÚõæÑöåóÇ ÈöÇáúÝóÊúÍö Ëõãøó
ÎóÑóÌóÊú ÈóÚúÏó ÓóÇÚóÉò æóÊóáöÝóÊú ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì
ÇáúÝóÇÊöÍö ßóãóÇ áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÈóÚúÏó
ÇáúÝóÊúÍö ÓóÇÑöÞñ ÝóÃóÎóÐóåóÇ º áöÃóäøó ÇáúÝóÇÊöÍó ÝóÇÚöáõ
ÓóÈóÈò ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö æóÇáÓøóÇÑöÞõ ãõÈóÇÔöÑñ ÝóíóÖúãóäõ
æóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÖóãóÇäö ãóäú ÃóÒóÇáó ãóÇäöÚðÇ ãöäú ÞóíúÏö
ÚóÈúÏò Ãóæú ÑóÓóäö ÝóÑóÓò Ãóæú ãöÞúæóÏö
(7/182)
Ìóãóáò Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó ãóÇ áóãú íóßõäú Ðóáößó ÇáúÍóÈúáõ
ÇáúãóÇäöÚõ ãöáúßó ãõÒöíáöåö æóáóãú íóÌöÏú ÍóÈúáðÇ ãöáúßðÇ
áöãóÇáößö ÇáÏøóÇÈøóÉö Ãóæú ãõÈóÇÍðÇ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö
æóÅöäú æõÌöÏó Öóãöäó .
(7/183)
( ÝóÑúÚñ ) æóãóäú ÝóÊóÍó ÈóÇÈó ÈõÓúÊóÇäöíøò Ãóæú ÎóÑóÞó Ãóæú
æóÓøóÚó ÝõÑúÌóÊóåõ ÝóÏóÎóáóÊú ÇáÏøóæóÇÈøõ ÝóÃóÝúÓóÏóÊú ÇáÒøóÑúÚó
ÝóÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáÖøóãóÇäö æóÇÍöÏñ ßóãóÇ áóæú ÃóÒóÇáó ÇáúãóÇäöÚó
ÝóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáÖøóãóÇäö ÇáúÝóæúÑõ Ýöí ÏõÎõæáöåóÇ ÚóÞöíÈó
ÅÒóÇáóÉö ÇáúÝõÑúÌóÉö æóÅöáøóÇ íóÞóÚú ÝóæúÑðÇ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó .
(7/184)
( æó ) ßóÐóÇ íóÖúãóäõ ãóäú Íóáøó ÑöÈóÇØó ( ÇáÓøóÝöíäóÉö )
ÊóÚóÏøöíðÇ ÍóÊøóì ÊóáöÝóÊú ÈöÓóÈóÈöåö ( æóæößóÇÁó ) ÒöÞøö (
ÇáÓøóãúäö ) ÅÐóÇ ÃõÒöíáó ÝóÃóåúÑóÇÞó ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõ ãóäú
Íóáøó ÑöÈóÇØóåõãóÇ ( æóáóæú ) ßóÇäó ÊóáóÝõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÍóáøö (
ãõÊóÑóÇÎöíðÇ ) æóáóãú íóÊúáóÝú ÝóæúÑðÇ ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõ
æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó åóÐóÇ æóÇáúÍóíóæóÇäö Ãóäøó ÇáúÍóíóæóÇäó áóåõ
ÇÎúÊöíóÇÑñ ÝóáöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÅÐóÇ æóÞóÝó æóáóãú íóßõäú ãöäúåõ
Ðóáößó ÝóæúÑðÇ ÝóÞóÏú ÐóåóÈó ÊóÃúËöíÑõ ÝöÚúáö ÇáúÃóæøóáö æóÕóÇÑó
ÇáÊøóÃúËöíÑõ áöáúÍóíóæóÇäö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌóãóÇÏö ( Ãóæú ) ßóÇäó
ÇáÓøóãúäõ ( ÌóÇãöÏðÇ ) áóÇ íõÎúÔóì ÐóåóÇÈõåõ ÈöÍóáøö æößóÇÁö
ÒöÞøöåö áóßöäøóåõ áóãøóÇ Íõáøó ( ÐóÇÈó ÈöÇáÔøóãúÓö Ãóæú
äóÍúæöåóÇ ) ¡ äóÍúæõ Ãóäú íõæÞöÏó äóÇÑðÇ Ýöí ãóæúÖöÚò ÛóíúÑó
ãõÊóÚóÏøò Ýöíåö ÝóÇäúãóÇÚó ÈöÍóÑøöåóÇ ÝóÅöäøó ÇáÖøóãóÇäó Úóáóì
ÇáúÝóÇÊöÍö áöáÑøöÈóÇØö Ýöí ÌóãöíÚö Ðóáößó æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó
ÈöÇáúÝóæúÑö æóÇáÊøóÑóÇÎöí ÝóÅöäú ÐóÇÈó ÈöÝöÚúáö ÇáúÛóíúÑö
ÊóÚóÏøöíðÇ ßóÃóäú íóÝúÊóÍó ÇáúÛóíúÑõ ÈóÇÈðÇ áöÏõÎõæáö ÇáÔøóãúÓö
Ãóæú íõæÞöÏó ÈöÇáúÞõÑúÈö ãöäúåõ äóÇÑðÇ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì
ÇáúÝóÇÊöÍö åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÒøöÞøõ ãõáúÞðì ÝóÅöäú ßóÇäó
ãõÓúÊóÞöíãðÇ ÝóÅöäú ÓóÞóØó ÈöÍóÑøö ÇáÔøóãúÓö æóäóÍúæöåóÇ ãöäú
ÛóíúÑö ÊóÚóÏøöíåöãóÇ Ãóæú ÇáúÊóÈóÓó ÈóÚúÏó ÓõÞõæØöåö åóáú ßóÇäó
ÈöÍóÑøöåóÇ Ãóãú ÈöÝöÚúáö ÃóÍóÏò ÝóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÇáúÝóÇÊöÍö
æóÅöäú ÃóáúÞóÇåõ ÛóíúÑõ ÇáúÝóÇÊöÍö Úóáóì ÇáúãõáúÞöí .
(7/185)
( æóáóÇ ) íóÌõæÒõ Ãóäú ( íõÞúÊóáó ãöäú ÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö ÅáøóÇ
) ÇáúÝóæóÇÓöÞõ ÇáøóÊöí ÃóÈóÇÍó ÇáÔøóÑúÚõ ÞóÊúáóåóÇ Ýöí ÇáúÍöáøö
æóÇáúÍóÑóãö æóíóÌõæÒõ ÞóÕúÏõåóÇ Åáóì ÃóæúßóÇÑöåóÇ æóåöíó (
ÇáúÍóíøóÉõ ) æóãöäúåóÇ ÇáúÍóäóÔõ ( æóÇáúÚóÞúÑóÈõ æóÇáúÝóÃúÑóÉõ )
æóÇáúæóÒóÛõ ( æóÇáúÛõÑóÇÈõ ) ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÃóÈúÞóÚó Ãóæú
ÇáøóÐöí íóáúÊóÞöØõ ÇáØøóÚóÇãó ( æóÇáúÍöÏóÃóÉõ ) æóíõáúÍóÞõ
ÈöåóÐöåö ÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö ÇáúÍöÑúÈóÇÁõ æóåöíó ÇáúãóÚúÑõæÝóÉõ
ÚöäúÏó ÇáúÚóÇãøóÉö " ÈöÇáúÝöÎóÇÎö " æóßóÐóÇ ÇáúÚóäúßóÈõæÊõ
æóÇáúÞöÑúÏõ ÝóåóÐöåö ÇáúÍóíóæóÇäóÇÊõ íóÌõæÒõ ÞóÊúáõåóÇ º
áöÃóäøóåóÇ ÝóæóÇÓöÞõ ãóÌúÈõæáóÉñ Úóáóì ÇáÖøóÑóÑö ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö : " æóáóæú ÊóÃóåøóáóÊú æóÇäúÊóÝóÚó ÈöåóÇ ÌóÇÒó
ÞóÊúáõåóÇ " ÝóÅöäú ÞóÊóáó ÇáúÅöäúÓóÇäõ ãöäú ÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö
ÛóíúÑö åóÐöåö ãöãøóÇ áóÇ ÖóÑóÑó Úóáóíúåö ãöäúåõ ßóÇáØøóíúÑö
ÇáøóÐöí áóÇ íõÄúßóáõ Ãóæú íõÄúßóáõ æóÞóÊúáõåõ áóÇ íõÈóÇÍõ Ãóæú
ÛóíúÑõåóÇ ßóÇáäøóÍúáóÉö æóÇáäøóãúáóÉö æóÇáúåöÑøóÉö ÃóËöãó
æóáóÒöãóÊúåõ ÇáÊøóæúÈóÉõ .
(7/186)
( æó ) ßóÐóáößó íóÌõæÒõ ÞóÊúáõ ( ÇáúÚóÞõæÑö ) ãöäú
ÇáúÈóåóÇÆöãö ßóßóáúÈò Ãóæú ÛóíúÑöåö ( ÈóÚúÏó ÊóãóÑøõÏö ) Ðöí
ÇáúÍöÝúÙö Úóäú ÍöÝúÙöåö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ( ÇáúãóÇáößó ) Ãóæú
ÛóíúÑóåõ æóáóÇ ÖóãóÇäó Ýöí ÞóÊúáöåö ÈóÚúÏó ÊóãóÑøõÏöåö áóÇ
ÞóÈúáõ ÝóíóÖúãóäõ .
æóíóãúáößõ ÇáúßóáúÈó Ãóíú íóËúÈõÊõ áóåõ Ýöíåö ÇáúÍóÞøõ
ÈöÇáøóÊóÌóÒøöí Ãóæú ÈöÞóÈõæáö åöÈóÊöåö Ãóæú ÈöÞóÈúÖöåö
æóÅöíäóÇÓöåö æóÅöØúÚóÇãöåö .
( ÝóÑúÚñ ) æóÅöÐðÇ ÞóÏú ÕóÇÑóÊú ÇáúÈóåöíãóÉõ ÚóÞõæÑðÇ
ÈöÇáäøóØúÍö ãóËóáðÇ ÕóÇÑóÊú ÚóÞõæÑðÇ Ýöí ßõáøö ãóÇ æóÞóÚó
ãöäúåóÇ ãöäú ÑóßúÖóÉò æóäóØúÍóÉò æóÛóíúÑö Ðóáößó º áöÃóäøó
ÍöÝúÙóåóÇ ÞóÏú æóÌóÈó Úóáóì ÕóÇÍöÈöåóÇ .
(7/187)
( æó ) íóÌõæÒõ ÞóÊúáõ ( ãóÇ ÖóÑøó ãöäú ) ÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö (
ÛóíúÑö Ðóáößó ) ÇáúãõÊóÞóÏøöãö æóáóæú ãõÓúáöãðÇ ÅÐóÇ áóãú
íóäúÏóÝöÚú Úóäú ÇáÖøóÑóÑö ÈöÇáäøóÝúÓö æóÇáúãóÇáö ÅáøóÇ
ÈöÞóÊúáöåö Ãóæú ÚóÞúÑö ÒóÑúÚöåö Ãóæú ÃóÔúÌóÇÑöåö Ãóæú ÎóÑóÇÈö
ÃóÑúÖöåö ÌóÇÒó Ðóáößó ÏóÝúÚðÇ áöÖóÑóÑöåö æóáóæú ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑö
ÇáúÍóÇßöãö ÅáúÍóÇÞðÇ áóåõ ÈöÇáúÝóæóÇÓöÞö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÎóæúÝõ
ãöäúåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö Ãóæú Ýöí ÇáúãóÂáö æóíóÌöÈõ Ýöí
ÇáúãõÏóÇÝóÚóÉö ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÃóÎóÝøö ÝóÇáúÃóÎóÝøö ÝóÅöäú ÚóÏóáó
Åáóì ÇáúÃóÔóÏøö æóåõæó íóäúÏóÝöÚõ ÈöÇáúÃóÎóÝøö Öóãöäó áóÇ
ÇáúåóÑóÈõ æóáóæú ÕóÇáó Úóáóíúåö ÕóÇÆöáñ ÝóáóÇ íóÌöÈõ æóáóæú
Ãóãúßóäóåõ ÇáúåóÑóÈõ Èóáú ÇáúæóÇÌöÈõ ÇáúãõÏóÇÝóÚóÉõ áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì { Ýóãóäú ÇÚúÊóÏóì Úóáóíúßõãú ÝóÇÚúÊóÏõæÇ Úóáóíúåö
ÈöãöËúáö ãóÇ ÇÚúÊóÏóì Úóáóíúßõãú } æóÎóÈóÑõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö : {
ÇõäúÕõÑú ÃóÎóÇßó ÙóÇáöãðÇ Ãóæú ãóÙúáõæãðÇ } æóÇáÕøóÇÆöáõ ÙóÇáöãñ
ÝóíõãúäóÚõ ãöäú Ùõáúãöåö æóÐóáößó äóÕúÑõåõ ¡ æóÎóÈóÑõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøö æóÕóÍøóÍóåõ { ãóäú ÞõÊöáó Ïõæäó Ïöíäöåö Ýóåõæó
ÔóåöíÏñ æóãóäú ÞõÊöáó Ïõæäó Ãóåúáöåö Ýóåõæó ÔóåöíÏñ æóãóäú
ÞõÊöáó Ïõæäó ãóÇáöåö Ýóåõæó ÔóåöíÏñ } " æóÅöÐóÇ ÌóÇÒó ÏóÝúÚõ
ÇáÕøóÇÆöáö æóáóæú Úóáóì ÏöÑúåóãò ÍóÊøóì ÈöÇáúÞóÊúáö ÈöÔõÑõæØöåö
.
ÝóÃóæúáóì ÇáÙøóÇáöãö ÇáúãõÊóÚóÏøöí ÇáúãõÓúÊóæúáöí Úóáóì
ÇáúÚöÈóÇÏö ÅáúÍóÇÞðÇ áóåõ ÈöÇáúÝóæóÇÓöÞö ÅÐú ÖóÑóÑõåõ ÃóÚúÙóãõ
ãöäúåóÇ ÝóíóÌõæÒõ ÞóÕúÏõåõ ÈöÇáúÞóÊúáö ßóíúÝóãóÇ Ãóãúßóäó ÍóíúËõ
áóãú íóäúÒóÌöÑú ÈöÛóíúÑöåö æóáóæú ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑö ÇáúÅöãóÇãö
æóáóÇ Ýöí Òóãóäöåö ¡ æóßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöíãóäú ÚóÖøó íóÏó
ÛóíúÑöåö ÝóÇäúÊóÒóÚó ÇáúãóÚúÖõæÖõ íóÏóåõ ÝóÓóÞóØóÊú ÃóÓúäóÇäõ
ÇáúÚóÇÖøö Ãóæú ÓóÞóØó ÇáúÚóÇÖøõ ÝóÇäúÏóÞøóÊú ÚõäõÞõåõ ÝóáóÇ
ÔóíúÁó Úóáóì ÇáúãóÚúÖõæÖö ÅÐóÇ áóãú íõãúßöäúåõ ÎóáóÇÕõ íóÏöåö
ÅáøóÇ ÈöÐóáößó ¡ æóÇáúÚóÇÖøõ ÇáúãóÙúáõæãõ Ýöí ÅåúÏóÇÑö ÏöíóÉö
ÃóÓúäóÇäöåö ßóÇáÙøóÇáöãö º áöÃóäøó ÇáúÚóÖøó áóÇ íóÌõæÒõ ÈöÍóÇáò
.
(7/188)
æóßóÐóÇ ÇáúåöÑøõ ÅÐóÇ Ãóßóáó ÇáÏøóÌóÇÌó Ãóæú ÈóÇáó Úóáóì
ÇáËøöíóÇÈö Ãóæú ÇáúãóÃúßõæáóÇÊö Ãóæú Ãóßóáó ÇáúÍóãóÇãó Ãóæú
äóÍúæó Ðóáößó ÝóíóÌõæÒõ ÞóÊúáõåõ ÅÐóÇ ÎõÔöíó ãöäúåõ Ðóáößó
æóáóæú Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÕóÇáó Úóáóì ÅäúÓóÇäò
Ãóæú ÎõÔöíó ãöäúåõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ÈóÚöíÑñ Ãóæú ËóæúÑñ
æóáóãú íóÍúÝóÙúåõ ãóÇáößõåõ æóÎõÔöíó Úóáóì äóÝúÓöåö æóáóãú
íóäúÏóÝöÚú ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÊúáö ÞóÊóáóåõ æóáóÇ ÖóãóÇäó Ýöí ÞóÊúáöåö
.
æóßóÐóÇ ÇáÐøöÆúÈõ æóÇáÖøóÈõÚõ æóÇáäøóãöÑõ æóÇáúÃóÓóÏõ
æóäóÍúæõåóÇ æóáóæú ÊóÃóåøóáóÊú ãöãøóÇ åõæó ãóÚúÑõæÝñ ÈöÇáÖøóÑóÑö
æóáóæú Ýöí ÍóÇáö ÚóÏóãö ÖóÑõæÑóÉò æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÔóíúÁñ ãöäú
åóÐöåö ÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö ÍóÇãöáðÇ ßóÇáúåöÑøóÉö ÇáÖøóÑóÇÑóÉö æóÌóÈó
Ãóäú ÊõÊúÑóßó Åáóì ÇáúæóÖúÚö Ëõãøó Åáóì ÂÎöÑö ÇáöÇäúÝöÕóÇáö Åäú
áóãú íõæÌóÏú ãóäú íõÑúÖöÚõ æóáóÏóåóÇ Ëõãøó ÊõÞúÊóáõ .
(7/189)
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÖóÑóÑõ ÇáúÍóíóæóÇäö äóÇÏöÑðÇ ÝóÅöäøóåõ
áóÇ íóÌõæÒõ ÞóÊúáõåõ ßóÇáäøóÍúáóÉö æóÇáäøóãúáóÉö ÅáøóÇ
ÇáäøóãúáóÉó ÇáøóÊöí ÊóÍúãöáõ ÇáØøóÚóÇãó Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑö æóáóÇ íóÊóÓóÇãóÍõ ÈöãöËúáöåö Ãóæú ÊóÞúÑöÕõ
ÇáúÃóÌúÓóÇãó Ãóæú ÊóÊøóÎöÐõ áóåóÇ ãóÓóÇßöäó Ýöí ÓõÞõæÝö
ÇáúÈõíõæÊö æóíõÎúÔóì ÖóÑóÑõåóÇ ÈöÏõÎõæáö ÇáúãóØóÑö ãöäú
ãóÓóÇßöäöåóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ ÞóÊúáõåóÇ æóÊóÍúÑöíÞõåóÇ Ýöí
ãóÓóÇßöäöåóÇ ÅÐóÇ áóãú íõãúßöäú ÅáøóÇ Èöåö .
(7/190)
( ÝóÕúáñ ) Ýöí Íõßúãö ÌöäóÇíóÉö Çáúãóãúáõæßö ( æóíõÎóíøóÑõ
ãóÇáößõ ÚóÈúÏò ) æóäóÍúæõ ÇáúãóÇáößö ÅÐóÇ ( Ìóäóì ) ÇáúÚóÈúÏõ
Úóáóì ãóÇáò Ãóæú ( ãóÇ áóÇ ÞöÕóÇÕó Ýöíåö ) Ýöí ÇáäøóÝúÓö
ßóÇáúÈóÇÖöÚóÉö æóÇáúãõÊóáóÇÍöãóÉö ÝóíõÎóíøóÑõ ÇáúãóÇáößõ
æóäóÍúæõåõ ( Èóíúäó ) ÃóãúÑóíúäö : ÅãøóÇ ( ÊóÓúáöíãõåõ ) íóÚúäöí
ÇáúÚóÈúÏó ÈöÌöäóÇíóÊöåö ( áöáÑøöÞøö ) æóíóÓúÊóÑöÞøõåõ Ðõæ
ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì ãóÇáöåö Ãóæú äóÝúÓöåö æóÅöäú Þóáøó ÃóÑúÔõåóÇ
æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö ßóÇÝöÑðÇ ( Ãóæú ) íõÓóáøöãõ
ÇáúãóÇáößõ ( ßõáøó ÇáúÃóÑúÔö ) ÈóÇáöÛðÇ ãóÇ ÈóáóÛó .
( æó ) ÃóãøóÇ ( Ýöí ) ÇáúÌöäóÇíóÉö ÇáøóÊöí ÊõæÌöÈõ ( ÇáúÞöÕóÇÕó
) Ýöí ÇáäøóÝúÓö Ãóæú ÝöíãóÇ ÏõæäóåóÇ ÝóÇáúæóÇÌöÈõ Ãóäú (
íõÓóáøöãóåõ ) ãóæúáóÇåõ áöãõÓúÊóÍöÞøö ÇáúÞöÕóÇÕö ( æóíõÎóíøóÑõ
ÇáúãõÞúÊóÕøõ ) Ýöí ÇáäøóÝúÓö Èóíúäó ÞóÊúáöåö ÈöÇáäøóÝúÓö
ÞöÕóÇÕðÇ Ãóæú íóÊóãóáøóßõåõ ÈöÚóÝúæöåö Úóäú ÇáúÞöÕóÇÕö
ÝóíóÊóÕóÑøóÝõ Ýöíåö ãóÇ ÔóÇÁó ãöäú ÈóíúÚò æóäóÍúæöåö .
æóÅöÐóÇ ÚóÝóì Úóäúåõ áöáÓøóíøöÏö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÅöÖóÇÝóÉö
Åáóì ÌöäóÇíóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÅÐú áóæú ÚóÝóì Úóäú ÇáÓøóíøöÏö
ãõØúáóÞðÇ áóãú íõÝöÏú Ðóáößó ÅÐú áóÇ ÔóíúÁó Ýöí ÐöãøóÊöåö (
ÝóÅöäú ÊóÚóÏøóÏõæÇ ) íóÚúäöí ãõÓúÊóÍöÞøöí ÇáöÇÞúÊöÕóÇÕö (
Óóáøóãóåõ ) ÓóíøöÏõåõ Åáóíúåöãú æóßóÇäõæÇ ãõÎóíøóÑöíäó ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ¡ æóÅöäú ÚóÝóÇ ÈóÚúÖõåõãú Úóäú ÇáúÞóæóÏö æóÇáÏøöíóÉö
Óóáøóãóåõ áöãóäú áóãú íóÚúÝõ Åäú ßóÇäó íóÓúÊóÍöÞøõ ÞóÊúáóåõ
ßóÇóáøóÐöí ÚóÝóÇ ÝóÅöäú ÚóÝóÇ Úóäú ÇáúÞóæóÏö Óóáøóãóåõ
áöáúÚóÇÝöí .
æóáóÇ íóãúáößõåõ ãõÓúÊóÍöÞøõæ ÇáúÞöÕóÇÕö ÈöäóÝúÓö ÇáúÌöäóÇíóÉö
ÅÐú áóæú Ìóäóì ÌöäóÇíóÉð ÃõÎúÑóì ÞóÈúáó ÃóÎúÐöåöãú áóåõ áóãú
íóáúÒóãúåõãú ÌöäóÇíóÉñ ( Ãóæú ) Óóáøóãó ÇáÓøóíøöÏõ ( ÈóÚúÖóåõ )
áóæú ßóÇäó ãõÓúÊóÍöÞøõæ ÇáúÞöÕóÇÕö ãõÔúÊóÑößöíäó ßóÇáúÃóæúáóÇÏö
æóÞóÏú ÞóÊóáó ÇáúÚóÈúÏõ ÃóÈóÇåõãú æóÚóÝóÇ ÈóÚúÖõåõãú Ïõæäó
ÈóÚúÖò ÝóÅöäøóåõ íõÓóáøöãõ ÇáÓøóíøöÏõ ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ( ÈöÍöÕøóÉö
ãóäú áóãú íóÚúÝõ ) ãöäúåõãú ßóäöÕúÝöåö áóæú ßóÇäó ÇáúÃóæúáóÇÏõ
ÇËúäóíúäö Ãóæú äóÍúæõ Ðóáößó Ýóíóßõæäõ åõæó æóÇáúãóÇáößõ
ÔóÑöíßóíúäö Ýöí ÇáúÚóÈúÏö æóíóÓúÞõØõ ÇáúÞöÕóÇÕõ ÈöÚóÝúæö
ÇáúÈóÚúÖö åõäóÇ ßóãóÇ ãóÑøó ( ÅáøóÇ Ãõãøó ÇáúæóáóÏö æóãõÏóÈøóÑó
(7/191)
ÇáúãõæÓöÑö ) ÅÐóÇ ÌóäóíóÇ ÌöäóÇíóÉð ( ÝóáóÇ íóÓúÊóÑöÞøóÇäö
ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÇáúÃóÑúÔõ ) æóÅöäøóãóÇ íóÊóÚóíøóäõ ( ÈöÓõÞõæØö
ÇáúÞöÕóÇÕö ) ÚóäúåõãóÇ ( æóåõæó ) Ãóíú ÃóÑúÔõ ÌöäóÇíóÊöåöãóÇ
íóÌöÈõ ÏóÝúÚõåõ ( Úóáóì ÓóíøöÏöåöãóÇ ) ÅÐóÇ ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ æóáóÇ
íóÓúÞõØõ ãóÇ áóÒöãó ÇáÓøóíøöÏõ ÈöãóæúÊöåöãóÇ æóßóÐóÇ áóæú ãóÇÊó
ÇáÓøóíøöÏõ Ýóíóßõæäõ Ýöí ÊóÑößóÊöåö æóÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö (
Åáóì ) ÞóÏúÑö ( ÞöíãóÊöåöãóÇ ) íóæúãó ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì
ÕöÝóÊöåö áóÇ ãóÇ ÊóÚóÏøóì Ðóáößó ( Ëõãøó ) ãóÇ ÒóÇÏó ãöäú
ÇáúÃóÑúÔö Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáúÞöíãóÉö ßóÇäó ( Ýöí ) ÐöãøóÊöåö
íõØóÇáöÈõ Èöåö ÅÐóÇ ÃõÚúÊöÞó áóÇ Ýöí ( ÑóÞóÈóÊöåö ) º áöÃóäøóåõ
íóÓúÊóáúÒöãõ ÇÓúÊöÑúÞóÇÞóåõ Èóáú Íõßúãõåõ ßóÃõãøö ÇáúæóáóÏö ( æó
) åõæó Ãóäøó ÇáÒøóÇÆöÏó íóßõæäõ Ýöí ( ÐöãøóÊöåóÇ ) ÊõØóÇáóÈõ
Èöåö ÅÐóÇ ÃõÚúÊöÞóÊú ßóÇáúãõÏóÈøóÑö ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÇ ÌóäóÇåõ
ÇáúãõÏóÈøóÑõ æóÃõãøõ ÇáúæóáóÏö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÚóãúÏðÇ æóÇáúÂÎóÑõ
ÎóØóÃð ÞõÊöáó ÈöÇáúÚóãúÏö æóÓóáøóãó ÇáÓøóíøöÏõ ÏöíóÊóåõ
áöÕóÇÍöÈö ÇáúÎóØóÃö Åáóì ÞóÏúÑö ÞöíãóÊöåö .
(7/192)
( ÝóÅöäú ) ÝóÓóÞó ÇáúÚóÈúÏõ Ãóæú ( ÃóÚúÓóÑó ) ÇáÓøóíøöÏõ
Ýóáóãú íóÊóãóßøóäú ãöäú ÊóÓúáöíãö ÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉö ( ÈöíÚó )
ÇáúãõÏóÈøóÑõ Ãóæú íõÓóáøóãõ ÈöÌöäóÇíóÊöåö áöÕóÇÍöÈö ÇáúÌöäóÇíóÉö
( æóÓóÚóÊú ) Ãõãøõ ÇáúæóáóÏö ( Ýöí ) ÞóÏúÑö ( ÇáúÞöíãóÉö )
æóÞúÊó ÅÚúÓóÇÑö ÇáÓøóíøöÏö ( ÝóÞóØú ) æóÇáÒøóÇÆöÏõ Ýöí
ÐöãøóÊöåóÇ .
( ÝóÑúÚñ ) æóÃóãøóÇ ÇáúãóãúËõæáõ Èöåö ÝóíóÌöÈõ Úóáóì ÓóíøöÏöåö
ÅÚúÊóÇÞõåõ æóíõÓóáøöãõ ÇáúÞöíãóÉó ÝóÅöäú ÃóÚúÓóÑó Óóãøóì
ÇáúÚóÈúÏó ßóÃõãøö ÇáúæóáóÏö .
( ÝóÑúÚñ ) : Ýóáóæú ãóÇÊó ÓóíøöÏõ ÇáúãõÏóÈøóÑö ãõÚúÓöÑðÇ
ÝóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøóåõ íõÚúÊóÞõ ÇáúãõÏóÈøóÑõ æóÊóßõæäõ ÇáÏøöíóÉõ
Ýöí ÐöãøóÊöåö íóÓúÚóì ÈöÞóÏúÑö ÞöíãóÊöåö æóãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì
ÞöíãóÊöåö Óóáøóãó ãóÇ ÞóÏóÑó Úóáóíúåö æóãóÇ ÈóÞöíó áóÇ íóÌöÈõ
Úóáóíúåö Ãóäú íóÓúÚóì Ýöíåö æóáóÇ Ãóäú íóÊóßóÓøóÈó .
(7/193)
( æóáóÇ ÊõÚóÏøóÏõ ) ÇáúÞöíãóÉõ ( ÈöÊóÚóÏøõÏö ÇáúÌöäóÇíóÉö )
ãöäú ãõÏóÈøóÑò Ãóæú Ãõãøö æóáóÏò ãóãúËõæáò Èöåö äóÍúæõ Ãóäú
íóÌúäöíó ÃóÍóÏõåõãú ÌöäóÇíóÇÊò ßóËöíÑóÉð Úóáóì ÔóÎúÕò Ãóæú
ÃóÔúÎóÇÕò Ýöí ÍóÇáóÉò æóÇÍöÏóÉò Ãóæú ãõÊóÝóÑøöÞóÇÊò ¡ ßõáøõ
ÌöäóÇíóÉò ÊõæÌöÈõ ÞóÏúÑó ÇáúÞöíãóÉö ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáÓøóíøöÏó
ÅáøóÇ ÞöíãóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÊóÔúÊóÑößõ ÇáúÌöäóÇíóÇÊõ ßõáøõåóÇ ÝöíåóÇ
æóÊõÍóÕøóÕõ Úóáóì ÞóÏúÑöåóÇ ( ãóÇ áóãú íóÊóÎóáøóáú ÇáÊøóÓúáöíãõ
) ßóÃóäú íóÌúäöíó ÇáúÚóÈúÏõ ÌöäóÇíóÉð Ëõãøó íõÓóáøöãó ÇáÓøóíøöÏõ
ßõáøó ãóÇ áóÒöãó ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö ÇáúÃõæáóì Ëõãøó Ìóäóì ÃõÎúÑóì
áóÒöãó ÇáÓøóíøöÏó ÃóÑúÔõåóÇ áóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÍõßúãö ÝóÞóØú
ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÊóÊóÚóÏøóÏõ ÇáúÞöíãóÉõ Èóáú íóÔúÊóÑößõ ÇáúÂÎóÑõ
ãóÚó ãóäú ÓóÈóÞóåõ Ýöí ÞöíãóÉò æóÇÍöÏóÉò .
(7/194)
( æó ) ÇáÓøóíøöÏõ æóÚóÈúÏõåõ ÇáúÌóÇäöí ( íóÈúÑóÂäö ) ãöäú
ÇáúÌöäóÇíóÉö ( ÈöÅöÈúÑóÇÁö ÇáúÚóÈúÏö ) æóáóæú ÈóÚúÏó
ÇáöÇáúÊöÒóÇãö ãöäú ÇáÓøóíøöÏö áöáúÃóÑúÔö º áöÃóäøó ÃóÕúáó
ÇááøõÒõæãö ËóÇÈöÊñ Úóáóíúåö æóáõÒõæãõ ÇáÓøóíøöÏö ÝóÑúÚñ ÝóÅöÐóÇ
ÈóÑöÆó ÇáúÃóÕúáõ ÈóÑöÆó ÇáúÝóÑúÚõ ( áóÇ ) ÇáúÚóßúÓõ æóåõæó
ÅÈúÑóÇÁõ ( ÇáÓøóíøöÏö æóÍúÏóåõ ) Ïõæäó ÇáúÚóÈúÏö ÝóÅöäøóåõãóÇ
áóÇ íóÈúÑóÂäö ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáúÊöÒóÇãö ÇáÓøóíøöÏö
ÈöÇáúÃóÑúÔö æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇáúÊöÒóÇãöåö ÈóÑöÆó æóÍúÏóåõ
áóãú íóÈúÑóÃú ÇáúÚóÈúÏõ Èóáú íóßõæäõ áöáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö
ãõØóÇáóÈóÊõåõ ãóÊóì ÚóÊóÞó º áöÃóäøóåõ áóÇ íóÈúÑóÃõ ÈöÇáúÊöÒóÇãö
ÇáÓøóíøöÏö ÈöÇáúÃóÑúÔö ÍóÊøóì íõÓóáøöãóåõ ÅáøóÇ Ýöí ÌöäóÇíóÉö
Ãõãøö ÇáúæóáóÏö æóãõÏóÈøóÑö ÇáúãõæÓöÑö ÝóÅöÐóÇ ÈóÑöÆó ÇáÓøóíøöÏõ
æóÍúÏóåõ ãöäú ÞóÏúÑö ÇááøóÇÒöãö áóåõ ÈóÑöÆóÇ º áöÃóäøó ÃóÕúáó
ÇáúæõÌõæÈö Úóáóíúåö .
(7/195)
( æóáóÇ íõÞúÊóÕøõ ãöäú ÇáúãõßóÇÊóÈö ) æóáóæú áóãú íõÄóÏøö
ÔóíúÆðÇ æóßóÐóÇ ãóäú ÚóÊóÞó ÈóÚúÖõåõ æóÈóÚúÖõåõ ãóæúÞõæÝñ (
ÅáøóÇ ÍõÑøñ Ãóæú ) ãõßóÇÊóÈñ ÞóÏú ÃóÏøóì ãöäú ßöÊóÇÈóÊöåö (
ãöËúáóåõ ) Ãóíú ãöËúáó ãóÇ ÞóÏú ÃóÏøóì Ðóáößó ÇáúãõÞúÊóÕøõ
ãöäúåõ ( ÝóÕóÇÚöÏðÇ ) áóÇ Ïõæäóåõ Ýöí Ðóáößó ÝóáóÇ íõÞúÊóÕøõ
áóåõ æóáóæú ÎóáóÝó ÇáúãóÞúÊõæáõ ÇáúæóÝóÇÁó áöãóÇáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö
( æó ) ÅÐóÇ Ìóäóì ÇáúãõßóÇÊóÈõ æóÌóÈó Ãóäú ( íóÊóÃóÑøóÔó ãöäú
ßóÓúÈöåö ) ÈóÇáöÛðÇ ãóÇ ÈóáóÛó áóÇ Ýöí ÑóÞóÈóÊöåö ÝóÅöäú áóãú
íóßõäú áóåõ ßóÓúÈñ ÈöíÚó áóåóÇ ( æó ) ÅÐóÇ Ìóäóì ÇáúãõßóÇÊóÈõ
ÕóÇÑó Úóáóíúåö ÏóíúäóÇäö Ïóíúäõ ÇáúÌöäóÇíóÉö æóÏóíúäõ
ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóáóßöäú íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú ( íõÞóÏøöãó ) Ïóíúäó
ÇáúÌöäóÇíóÉö º áöÃóäøóåõ ãõØóÇáóÈñ ÈöåóÇ Ýöí ßõáøö æóÞúÊò ( ãóÇ
ØóáóÈó ) ÝóáóÇ íõÞóÏøóãõ Ïóíúäõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóáóæú ÊóÞóÏøóãó
Ýöí ÇáØøóáóÈö ( ÝóÅöäú ÇÊøóÝóÞóÊú ) ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ áóåõ ÈöåöãóÇ
ãóÚðÇ ( ÝóÇáúÌöäóÇíóÉõ ) ßóÐóáößó ¡ æóÓóÇÆöÑõ ÇáÏøõíõæäö
ÃóÞúÏóãõ ãöäú Ïóíúäö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ( ÝóÅöäú ÃóÚúÓóÑó )
ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÈöÏóíúäö ÇáúÌöäóÇíóÉö æóÇáúßöÊóÇÈóÉö ÑóÌóÚó
ÈöãõÌóÑøóÏö ÅÚúÓóÇÑöåö Ýöí ÇáÑøöÞøö æó ( ÈöíÚó áóåóÇ ) íóÚúäöí
ÈöÏóíúäö ÇáúÌöäóÇíóÉö Ãóæú Óóáøóãó ÈöÌöäóÇíóÊöåö Åäú áóãú
íóÎúÊóÑú ÇáÓøóíøöÏõ ÝöÏóÇÁóåõ .
(7/196)
( æó ) ÅÐóÇ Ìóäóì ÇáúÚóÈúÏõ ( ÇáúæóÞúÝó ) Úóáóì ÇáúÛóíúÑö ãóÇ
íõæÌöÈõ ÞöÕóÇÕðÇ æóÌóÈó Ãóäú ( íõÞúÊóÕøó ãöäúåõ æóíóÊóÃóÑøóÔó )
ÅÐóÇ Ìóäóì ãóÇ áóÇ ÞöÕóÇÕó Ýöíåö Ãóæú ÓóÞóØó áöÃóãúÑò ÝóÃóÑúÔõ
Ðóáößó ( ãöäú ßóÓúÈöåö ) ÇáúÍóÇÕöáö ÞóÈúáó ÇáúÌöäóÇíóÉö Ãóæú
ÈóÚúÏóåóÇ ÈóÇáöÛðÇ Ðóáößó ÇáúÃóÑúÔõ ãóÇ ÈóáóÛó .
ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ßóÓúÈñ ÝóÝöí ÐöãøóÊöåö ( æóÃóãúÑõ
ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóíúåö ) Ãóíú Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÇáúæóÞúÝõ ( Åáóì
ãóÕúÑöÝöåö ) ÝóíóÎúÊóÇÑõ ÇáúÞöÕóÇÕó Ãóæú ÇáúÃóÑúÔó æóÅöäú ßóÇäó
æóÞúÝðÇ Úóáóì ãóÓúÌöÏò æóäóÍúæöåö ÎõíøöÑó ÇáúÅöãóÇãõ ßóÐóáößó .
(7/197)
( 432 ) ( ÝóÕúáñ ) ( æó ) ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÇáúãóãóÇáöíßö
ßóÇáúÃóÍúÑóÇÑö Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ( ÇáúÚóÈúÏõ ) íõÞúÊóáõ
( ÈöÇáúÚóÈúÏö ) ÇÊøóÝóÞó ÇáúãóÇáößõ áóåõãóÇ Ãóæú ÇÎúÊóáóÝó ÅáøóÇ
Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó íõÞúÊóáõ ÈöÇáúÃóãóÉö Ãóæú ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö Ãóæú
Ãõãøö ÇáúæóáóÏö æóáóÇ ãóÒöíÏó ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÍúÑóÇÑö ÝóáóÇ ÈõÏøó
ãöäú ÊóæúÝöíóÉö ÏöíóÉö ÇáÐøóßóÑö ßóãóÇ ãóÑøó ( æóÃóØúÑóÇÝõåõãóÇ
) ßóÇáúÃóÍúÑóÇÑö íõÄúÎóÐõ ÈóÚúÖõåóÇ ÈöÈóÚúÖò æóÇáúÞöÕóÇÕõ Åáóì
ÓóíøöÏö ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö æóÇáúÚóÝúæõ Åáóíúåö ÝóÊõÄúÎóÐõ
ÇáúÚóíúäõ ÈöÇáúÚóíúäö æóäóÍúæõ Ðóáößó ( æóáóæú ÊóÝóÇÖóáóÇ ) Ýöí
ÇáúÞöíãóÉö æóßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóßúËóÑó ãöäú ÞöíãóÉö
ÇáúÂÎóÑö æóáóæú ÈöÕöäóÇÚóÉò ÌóÇÆöÒóÉò ( Ãóæú ) ßóÇäó ÇáúÌóÇäöí
æóÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö ( áöãóÇáößò æóÇÍöÏò ) ÝóÅöäøóåõ íóËúÈõÊõ
ÇáúÞöÕóÇÕõ ÍóíúËõ íóÌöÈõ ( áóÇ ) ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÌóÇäöí ( æóÇáöÏðÇ
) ãöäú ÇáäøóÓóÈö ãóÇ ÚóáóÇ ÝóáóÇ íõÞúÊóáõ ( ÈöæóáóÏöåö ) ãóÇ
ÓóÝóáó æóßóÐóÇ ÇáúÃóØúÑóÇÝõ ÝóÅöäú ßóÇäóÇ áöãóÇáößò æóÇÍöÏò
ÝóÊõåúÏóÑõ Êöáúßó ÇáúÌöäóÇíóÉõ æóÅöäú ßóÇäóÇ áöãóÇáößóíúäö
ÃóÎóÐó ãóÇáößõ ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö ÇáúÃóÑúÔó ãöäú ãóÇáößö
ÇáúÌóÇäöí .
(7/198)
( æóíõåúÏóÑõ ãöäú ÌöäóÇíóÉö ÇáúÚóÈúÏö ) æóáóæú ãõßóÇÊóÈðÇ
ßõáøó ( ãóÇ áóÇ ÞöÕóÇÕó Ýöíåö ) æóáóÇ íóáúÒóãõ Ýöíåö ÃóÑúÔñ º
áöÃóäøó ÇáÓøóíøöÏó áóÇ íóËúÈõÊõ áóåõ Ïóíúäñ Úóáóì ÚóÈúÏöåö ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú Êöáúßó ÇáúÌöäóÇíóÉõ ( Úóáóì ãóÇáößöåö ) Ãóæú Úóáóì
ãóãúáõæßö ÇáúãóÇáößö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ÛóíúÑó ãóÛúÕõæÈò
ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÛúÕõæÈðÇ ÝóÞóÏú ãóÑøó Ãóäøó ÇáÓøóíøöÏó
íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÃóÑúÔó ãöäú ÇáúÛóÇÕöÈö º áöÃóäøóåõ ÖóÇãöäñ .
(7/199)
( æó ) ßóÐóáößó ÊõåúÏóÑõ ÇáúÌöäóÇíóÉõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Úóáóì
ÖóÇãöäò ßó ( ÛóÇÕöÈò ) æóäóÍúæöåö Ãóæú ãóãúáõæßöåö ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú ÊõæÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕó ÝóßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó íóÞúÊóÕøõ
ÈöÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÛúÕõæÈö æóíóÖúãóäõ ÇáúÛóÇÕöÈõ áöáúãóÇáößö
ÞöíãóÉó ÇáúÚóÈúÏö æóáóæú ÒóÇÏóÊú Úóáóì ÏöíóÉö ÇáúÍõÑøö .
æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÌöäóÇíóÉõ Úóáóì ÇáúãóÇáößö Ãóæú ÇáúÛóÇÕöÈö
áóÇ ÊõæÌöÈõ ÞöÕóÇÕðÇ åõÏöÑóÊú ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú Úóáóì äóÝúÓò Ãóæú
ãóÇáò ßóÚóÈúÏóíúåöãóÇ .
.
(7/200)
( 433 ) ( ÝóÕúáñ ) Ýöí ÌöäóÇíóÉö ÇáúÈóåóÇÆöãö æóÛóíúÑöåóÇ : (
æó ) ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ( Úóáóì ãõØúáöÞö ÇáúÈóåöíãóÉö )
æóÇáúãóÇÁö æóÇáúãöÏúÝóÚö æóÇáúÈõäúÏõÞö æóÇáÓøóÝöíäóÉö
æóÇáØøóíúÑö æóÇáúÞöÑúÏö æóÇáÓøóÈõÚö ÈöÃóäú Íóáøó æóËóÇÞóåóÇ Ãóæú
ÞóÏóÍó ÒóäúÏóåóÇ Ãóæú ÃóÒóÇáó ãóÇäöÚóåóÇ ãöäú ÇáúÎõÑõæÌö Ãóæú
ÇáúÚóÏúæö Öóãöäó ( ãóÇ ÌóäóÊú ) Úóáóì äóÝúÓò Ãóæú ãóÇáò ÚóÞöíÈó
ÇáúÅöØúáóÇÞö ( ÝóæúÑðÇ ) ãöäú ÛóíúÑö ÊóÑóÇÎò æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúÝóæúÑö åõæó ÇáøóÐöí áóãú íóÊóÎóáøóáú Ýöíåö æõÞõæÝñ ÓóæóÇÁñ
ÓóÇÑóÊú ÇáúãõÚúÊóÇÏó Ãóãú ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóíúåö º áöÃóäøóåõ ÃóËóÑõ
ÝöÚúáöåö ÝóÅöäú ÊóÎóáøóáó ÚóÞöíÈó ÇáÔøõÚõæÑö ÈöÇáúÅöØúáóÇÞö Ãóæú
Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáÓøóíúÑö æõÞõæÝñ áóãú íóÖúãóäú ãóÇ ÌóäóÊú ÅáøóÇ
Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÇáúÍóíóæóÇäõ ÚóÞõæÑðÇ Öóãöäó æóáóæú
ÊóÑóÇÎóÊú ÈóÚúÏó ÇáúÅöÑúÓóÇáö ( ãõØúáóÞðÇ ) ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÇáúãõÑúÓöáõ áóåóÇ ãóÇáößóåóÇ Ãóãú ÛóíúÑóåõ áóíúáðÇ Ãóãú äóåóÇÑðÇ
Ýöí ãöáúßöåö Ãóãú ãöáúßö ÇáúÛóíúÑö Ýöí ãõÈóÇÍò Ãóãú ÍóÞøò ÚóÇãøò
º áöÃóäøó ãóÇ ÌóäóÊú åõæó ÃóËóÑõ ÝöÚúáö ÇáúãõÑúÓöáö áóåóÇ
ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ãóãúáõæßóÉð Ãóãú áóÇ ÝóáöÐóÇ íóÖúãóäõ Èößõáøö
ÍóÇáò .
(7/201)
( ÝóÑúÚñ ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóíóÇäö ãóäú ÃóÑúÓóáó ÈóÞóÑóÊóåõ
ÝóäóØóÍóÊú ÈóÞóÑóÉó ÛóíúÑöåö Ãóæú ÍöãóÇÑóåõ ÝóÅöäú ßóÇäó ãöäú
ÝóæúÑöåóÇ Öóãöäó ãõØúáóÞðÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÈóÚúÏó ÊóÑóÇÎöíåóÇ
áóãú íóÖúãóäú ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÚóÞõæÑðÇ Ãóæú ßóÇäó ÎõÑõæÌõåóÇ
ÈöÇááøóíúáö ãóÚó ÊóÝúÑöíØöåö Ýöí ÍöÝúÙöåóÇ .
æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÓóíøóÈóåóÇ Ýöí ÇáúãóÑúÚóì æóåöíó ÚóÞõæÑñ Öóãöäó ãóÇ
ÌóäóÊú ÅáøóÇ Ãóäú íóÚúÞöáóåóÇ Ýóáóæú äóÞóÖóÊú ÚöÞóÇáóåóÇ Ëõãøó
ÌóäóÊú áóãú íóÖúãóäú ÅáøóÇ Ãóäú íóÚúáóãó ÈöäóÞúÖöåóÇ æóßóÐóÇ
ÅÐóÇ ÃóÛúáóÞó ÚóáóíúåóÇ Ëõãøó ÎóÑóÌóÊú æóáóãú íóÚúáóãú ÝóáóÇ
ÖóãóÇäó Úóáóíúåö .
(7/202)
( ÝóÑúÚñ ) æóãóäú ØóÑóÏó ÏóÇÈøóÉð ãöäú ÒóÑúÚöåö ÝóÃóÝúÓóÏóÊú
ÒóÑúÚó ÛóíúÑöåö áóãú íóÖúãóäú ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõÊøóÕöáðÇ
ÈöÒóÑúÚöåö ãõÍöíØðÇ Èöåö Öóãöäó ÅÐú åöíó ãóÚóåõ ÃóãóÇäóÉñ ãóÇ
áóãú ÊóÊóÑóÇÎó ÚóÞöíÈó ÇáúÅöÎúÑóÇÌö Ãóæú íóÌúÑö ÚõÑúÝñ
ÈöÇáÊøóÓúíöíÈö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÎúÑóÇÌö ÝóáóÇ íóÖúãóäõ .
.
(7/203)
( ãóÓúÃóáóÉñ ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóãóäú ÒóÇÍóãó ÈóåöíãóÉð
Ýöí ØóÑöíÞò ÝóãóÒøóÞóÊú ËóæúÈóåõ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÛóÇÝöáðÇ æóáóãú íõäóÈøöåúåõ ÓóÇÆöÞõåóÇ Öóãöäó
áöÊóÝúÑöíØöåö .
(7/204)
( æó ) íóÌöÈõ ( Úóáóì ãõÊóæóáøöí ÇáúÍöÝúÙö ) áöáúÍóíóæóÇäö
ãöäú ãóÇáößò Ãóæú ãõÓúÊóÃúÌöÑò Ãóæú ãõÓúÊóÚöíÑò Ãóæú ãõÑúÊóåöäò
áóÒöãóåõ ÇáúÍöÝúÙõ ¡ ÖóãóÇäõ ( ÌöäóÇíóÉö ÛóíúÑö ÇáúßóáúÈö
áóíúáðÇ ) áóÇ äóåóÇÑðÇ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó .
ÝóÅöÐóÇ Ìóäóì ÇáúÍóíóæóÇäõ Ýöí Çááøóíúáö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÚóÞõæÑðÇ
Ãóãú áóÇ Öóãöäó ãõÊóæóáøöí ÇáúÍöÝúÙö ÍóíúËõ ÝóÑøóØó º áöÃóäøó
ÇáúÍöÝúÙó Ýöí Çááøóíúáö æóÇÌöÈñ Úóáóíúåö ÍóíúËõ ÌóÑóì ÇáúÚõÑúÝõ
ÈöÍöÝúÙöåóÇ Ýöí Çááøóíúáö æóÅöÑúÓóÇáõåóÇ Ýöí ÇáäøóåóÇÑö æóÚóáóì
ÇáÒøõÑøóÇÚö ÍöÝúÙõ ãóÒóÇÑöÚöåöãú Ýöí ÇáäøóåóÇÑö ÝóÅöäú ÌóÑóÊú
ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÚóßúÓö Ðóáößó ÇäúÚóßóÓó ÇáúÍõßúãõ æóáóÇ ÔóíúÁó ãöäú
ÇáÖøóãóÇäö ÅÐóÇ ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÚóÏóãö ÍöÝúÙö ÇáÏøóæóÇÈøö
æóßóÐóÇ ÇáúåöÑøóÉõ ÇáúãóãúáõæßóÉõ ÅÐóÇ ÌóäóÊú Úóáóì ÇáØøóÚóÇãö
ÝóáóÇ ÖóãóÇäó æóÃóãøóÇ ÇáúßóáúÈõ ÝóÅöäøóåõ íõÑúÓóáõ Ýöí
Çááøóíúáö æóáóÇ íóÖúãóäõ ãóÇ ÌóäóÇåõ æóáóæú Ýöí ÇáØøóÑöíÞö
æóäóÍúæöåóÇ º áöÃóäøóåõ ãõÍúÊóÇÌñ Åáóì ÅÑúÓóÇáöåö ÈöÇááøóíúáö
áöáúÍöÝúÙö Ïõæäó ÇáäøóåóÇÑö ÝóíóÌöÈõ ÍöÝúÙõåõ ÈöÑóÈúØöåö Ýöí
ÇáäøóåóÇÑö ÝóÅöäú Ìóäóì Ýöí ÇáäøóåóÇÑö ÖõãöäóÊú ÌöäóÇíóÊõåõ
æóáóæú ÛóíúÑó ÚóÞõæÑò ÍóíúËõ áóÇ íõÚúÊóÇÏõ ÅÑúÓóÇáõåõ Ýöí
ÇáäøóåóÇÑö .
(7/205)
( æó ) Úóáóì ãõÊóæóáøöí ÇáúÍöÝúÙö ÖóãóÇäõ ÌöäóÇíóÉö
ÇáúÈóåöíãóÉö ( ÇáúÚóÞõæÑö ) ãöäú ßóáúÈò Ãóæú ÝóÑóÓò Ãóæú ËóæúÑò
Ãóæú ÈóåöíãóÉò Ãóæú äóÍúæöåóÇ æóÅöäøóãóÇ íóÖúãóäõ ÍóíúËõ ßóÇäó (
ãõÝóÑøöØðÇ ) Ýöí ÍöÝúÙöåö ÍöÝúÙõ ãöËúáöåö ãóÚó Úöáúãöåö
ÈöÃóäøóåõ ÚóÞõæÑñ ( ãõØúáóÞðÇ ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú
ÇáúÌöäóÇíóÉõ Ýöí ãóÑúÚóÇåóÇ Ãóãú Ýöí ÛóíúÑöåö áóíúáðÇ Ãóãú
äóåóÇÑðÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúßóáúÈö ( æóáóæú ) Ìóäóì Ðóáößó ÇáúÚóÞõæÑõ
Úóáóì ÃóÍóÏò ( Ýöí ãöáúßöåö ) Ãóíú Ìóäóì Ýöí ãöáúßö ÕóÇÍöÈöåö (
Úóáóì ÇáÏøóÇÎöáö ) ÅÐóÇ ßóÇäó ÏõÎõæáõåõ Åáóì Ðóáößó Çáúãöáúßö (
ÈöÅöÐúäöåö ) íóÚúäöí ÈöÅöÐúäö ÇáúãóÇáößö áóÝúÙðÇ º áöÃóäøóåõ
ãóÚó ÇáúÅöÐúäö ÛóÇÑøñ áóåõ ÈöÇáÏøõÎõæáö ÅÐóÇ áóãú íõÎúÈöÑúåõ
Ãóäøó ÇáúÚóÞõæÑó Ýöíåö ÝóÅöäú ßóÇäó ÌóÇåöáðÇ æõÌõæÏóåõ Ýöí
Ðóáößó ÇáúãóßóÇäö Ãóæú ÌóÇåöáðÇ ßóæúäóåõ ÚóÞõæÑðÇ Ãóæú ÏóÎóáó
ÇáÏøóÇÎöáõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäò æóáóæú áöÚõÑúÝò Ãóæú ÌóæøóÒó ÇáÑøöÖóì
áóãú íóÖúãóäú Ðõæ ÇáúÍöÝúÙö º áöÃóäøóÇ äõÞóÏøöÑõ Ãóäøóåõ áóãú
íóÃúÐóäú ÈöÇáÏøõÎõæáö Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚõÑúÝö æóÌóæóÇÒö ÇáÑøöÖóì
ÅáøóÇ áöãóäú ÍóÝöÙó äóÝúÓóåõ Ãóæú ÔóÑóØó ÈóÑóÇÁóÊóåõ .
(7/206)
( æóÅöäøóãóÇ íóËúÈõÊõ ) ÇáúÍóíóæóÇäõ ßóæúäóåõ ( ÚóÞõæÑðÇ
ÈóÚúÏó ÚóÞúÑöåö ) æóáóæú ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð ( Ãóæú ) ÈóÚúÏó (
Íóãúáöåö ) áöíõÚúÞóÑó æóáóæú áóãú íõÚúÞóÑú æóÚóáöãó ÇáúãóÇáößõ
ÈöÐóáößó æóÝóÑøóØó Ýöí ÍöÝúÙöåö ÝóÅöäøóåõ íóÕöíÑõ ÈöÐóáößó
ÚóÞõæÑðÇ íóÖúãóäõ ãóÇ Ìóäóì ÇáúãóÑøóÉó ÇáËøóÇäöíóÉó Åäú ÝóÑøóØó
Ýöí ÍöÝúÙöåö åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÖõÑøõåõ ÝöíãóÇ áóÇ íóÚúÊóÇÏõ
ÅØúÚóÇãóåõ ãöäúåõ ßóÇáÒøóÑúÚö Ýöí ÍóÞøö ÇáúÈóåöíãóÉö ÝóÅöäøóåóÇ
áóÇ Êóßõæäõ ÚóÞõæÑðÇ æóáóæú ÚõÑöÝóÊú ÈöÏõÎõæáö ÇáÒøóÑóÇÆöÚö
æóÇáúÃóßúáö ãöäúåóÇ º áöÃóäøó Ðóáößó ãöäú ØóÈúÚöåóÇ ÝóáóÇ
íóËúÈõÊõ ßóæúäõåóÇ ÚóÞõæÑðÇ ÈöÐóáößó æóáóÇ íóÖúãóäõ ÅáøóÇ ÍóíúËõ
ÌóÑóì ÚõÑúÝñ ÈöÍöÝúÙöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÚõÑöÝóÊú ÈöÇáÖøóÑóÑö
ÈöÃóíøö æóÌúåò ãöäú ÚóÖøóÉò Ãóæú äóÝúÍóÉò Ãóæú äóØúÍóÉò Ãóæú
áóÚóÕö ËöíóÇÈò Ãóæú ÍóãúáöåóÇ æóáóæú áóãú ÊóÚúÞöÑú æóäóÍúæó
Ðóáößó æóáóæú ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð ÝóÅöäøóåõ íóËúÈõÊõ ÈöÐóáößó
ßóæúäõåóÇ ÚóÞõæÑðÇ .
æóåóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúßóáúÈö æóÃóãøóÇ ÇáúßóáúÈõ ÝóáóÇ íóßõæäõ
ÚóÞõæÑðÇ ÅáøóÇ ÍóíúËõ áóÇ íóÑõÏøõåõ ÇáúÍóÌóÑõ æóÇáúÚóÕóÇ Ãóæú
íóßõæäõ ÎóÊõæáðÇ íóÚúÏõæ Úóáóì Íöíäö ÛóÝúáóÉò .
æóíóÌöÈõ Úóáóì ãóÇáößö ÇáúÚóÞõæÑö ÍöÝúÙõåõ Ãóæú ÞóÊúáõåõ ÝóÅöäú
áóãú íóÝúÚóáú ÌóÇÒó áöÛóíúÑöåö ÞóÊúáõåõ .
(7/207)
ÈóÇÈõ ÇáÏøöíóÇÊö .
( ÝóÕúáñ ) Ýöí ÊóÚúíöíäö äóæúÚöåóÇ æóÈóíóÇäö ÞóÏúÑöåóÇ : ( åöíó
ãöÇÆóÉñ ãöäú ÇáúÅöÈöáö ) ÅäóÇËðÇ ÝóÞóØú ãõÊóäóæøöÚóÉð æõÌõæÈðÇ (
Èóíúäó ÌóÐóÚò ) ÐóÇÊö ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÚúæóÇãò ( æóÍöÞøóÉò ) ÐóÇÊö
ËóáóÇËóÉö ÃóÚúæóÇãò .
( æóÈöäúÊö áóÈõæäò ) ÐóÇÊö Íóæúáóíúäö ( æóÈöäúÊö ãóÎóÇÖò ) ÐóÇÊó
Íóæúáò æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú Êóßõæäó ( ÃóÑúÈóÇÚðÇ ) Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúÈóÞóÑö æóÇáúÛóäóãö áöáäøóÕøö Ýöí ÇáúÅöÈöáö ÝóáóÇ ÊõÌúÒöÆõ
ãöäú äóæúÚò æóÇÍöÏò .
æóíóÌöÈõ Ãóäú ( ÊõäóæøóÚó ) ÇáúÅöÈöáõ ( ÝöíãóÇ ÏõæäóåóÇ ) Ãóíú
ÝöíãóÇ Ïõæäó ÇáäøóÝúÓö ãöäú ÇáúÃóÑúÔö ( æóáóæú ) áóãú íóÈúÞó
ÇáúÍöÓóÇÈõ ÅáøóÇ ( ßóÓúÑðÇ ) Ýóíóßõæäõ ÇáúßóÓúÑõ ãõÊóäóæøöÚðÇ ¡
ãöËóÇáõåõ : Ýöí ÇáúãõæÖöÍóÉö ÎóãúÓñ ãöäú ÇáúÅöÈöáö ÝóíóÏúÝóÚõ
ÃóÑúÈóÚðÇ ãõÊóäóæøöÚóÉð ãöäú ßõáøö äóæúÚò æóÇÍöÏóÉð
æóÇáúÎóÇãöÓóÉõ æóåöíó ÇáúßóÓúÑõ ÑõÈõÚõ ÌóÐóÚóÉò æóÑõÈõÚõ ÍöÞøóÉò
æóÑõÈõÚõ ÈöäúÊö áóÈõæäò æóÑõÈõÚõ ÈöäúÊö ãóÎóÇÖò Ýóíóßõæäõ
ÇáúÌóÇäöí ÔóÑöíßðÇ ÝöíåóÇ áóåõ ÇáÑøõÈõÚõ ãõÔóÇÚðÇ ÅÐú áóÇ
íóÊóåóíøóÃõ ÇáöÇäúÝöÑóÇÏõ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö æóÔöÈúåöåóÇ .
( æó ) ÞóÏúÑõ ÇáÏøöíóÉö ( ãöäú ) ÅäóÇËö ( ÇáúÈóÞóÑö ãöÇÆóÊóÇäö )
æóáóæú ÌóÇãõæÓðÇ æóÊõÌúÒöí ÇáúãóÓóÇäøõ æóÇáÊøóÈóÇÈöÚõ
ßóÇáúÃõÖúÍöíøóÉö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ åõäóÇ ÊõÌúÒöí ÇáÕøõÛúÑóì æóãöäú
ÇáúÚóíúÈö ãóÇ áóÇ íõäúÞöÕõ ÇáúÞöíãóÉó æóáóÇ ÊõÌúÒöí ÇáÐøõßõæÑõ
åõäóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö .
( æóãöäú ÇáÔøóÇÁö ÃóáúÝóÇäö ) æóáóæú ÐõßõæÑðÇ ÊõÄúÎóÐõ ãöäú
ÇáúãõÊóæóÓøöØö ãöãøóÇ áóÇ ÚóíúÈó Ýöíåö íõäúÞöÕõ ÇáúÞöíãóÉó .
æóíóÌõæÒõ ÇáúÌóÐóÚõ ãöäú ÇáÖøóÃúäö æóÇáËøóäúíõ ãöäú ÇáúãóÚúÒö .
( æó ) Åäú ßóÇäóÊú ÇáÏøöíóÉõ ( ãöäú ÇáÐøóåóÈö ) æóÌóÈó ( ÃóáúÝõ
ãöËúÞóÇáò ) æóáóæú ãöäú ÑóÏöíøö ÇáúÌöäúÓö ÇáúãöËúÞóÇáõ ÓöÊøõæäó
ÔóÚöíÑóÉð ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö .
( æó ) Åäú ßóÇäóÊú ( ãöäú ÇáúÝöÖøóÉö ) æóÌóÈó ( ÚóÔúÑóÉñ ) Ãóíú
ÚóÔúÑóÉõ ÂáóÇÝö ÏöÑúåóãò ÎóÇáöÕóÉð ÇáÏøöÑúåóãõ ÇËúäóÊóÇäö
æóÃóÑúÈóÚõæäó ÔóÚöíÑóÉð ßóÇáÒøóßóÇÉö .
( ÝóÑúÚñ ) : æóÞóÏúÑõ ÇáÏøöíóÉö ãöäú ÇáÑøöíóÇáóÇÊö ÇáúÝöÖøöíøóÉö
ÇáúãõÊóÚóÇãóáö ÈöåóÇ ÇáúÂäó Ýöí Çáúíóãöíäö " 787 " ÓóÈúÚóÉñ
æóËóãóÇäõæäó æóÓóÈúÚõãöÇÆóÉö ÑöíóÇáò æóäöÕúÝõ ÑöíóÇáò ßõáøõ
ÑöíóÇáò ( 80 ) ËóãóÇäõæäó ÈóÞúÔóÉð
(7/208)
Úóáóì ÇáúÍöÓóÇÈö ÇáÊøöÌóÇÑöíøö íõÞóÇÈöáõ ÇáúãöËúÞóÇáó ( 63 )
ËóáóÇËðÇ æóÓöÊøöíäó ÈóÞúÔóÉð Ãóíú ÑöíóÇáðÇ ÅáøóÇ ÑõÈõÚðÇ
æóËóáóÇËóÉó ÈóÞúÔò ÊöÌóÇÑöíøðÇ ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÞöÓú ÅÐóÇ
ÃóÑóÏúÊ ÊóÍúæöíáó ÇáúãóËóÇÞöíáö Åáóì ÑöíóÇáóÇÊò Ýöí ÌóãöíÚö
ÃõÑõæÔö ÇáúÌöäóÇíóÇÊö .
( æó ) åóÐöåö ÇáúÃóÕúäóÇÝõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ÚöäúÏóäóÇ ßõáøõåóÇ
ÃõÕõæáñ ( íõÎóíøóÑõ ÇáúÌóÇäöí ) æóæóÇÑöËóåõ æóßóÐóÇ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ
( ÝöíãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ) ÝóíóÏúÝóÚõ ãóÇ ÃóÑóÇÏó ãöäú Ãóíøö
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúÃóÕúäóÇÝö æóáóíúÓó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÈóÚúÏó
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ßóãóÇ Ãóäøó áóíúÓó áöáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö æóáóÇ
æóÇÑöËöåö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ .
æóáóÇ ÊõÓóáøóãõ ÇáÏøöíóÉõ ÅáøóÇ ãöäú ÕöäúÝò æóÇÍöÏò áóÇ ãöäú
ÕöäúÝóíúäö ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó æóÑóËóÉõ ÇáúÌóÇäöí Ãóæú ÚóÇÞöáóÊõåõ
Ýöí ÇáÊøóÚúíöíäö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ ãóÇ ÊóÑóÇÖóì Èöåö Çáúßõáøõ
¡ ÝóÅöäú ÇÎúÊóÇÑõæÇ ÃóÍóÏó ÇáúÃóÕúäóÇÝö Ëõãøó ÓóáøóãõæÇ
ÇáúÈóÚúÖó æóÊóÚóÐøóÑó ÇáúÈóÇÞöí ÝóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøóåõ íóÈúÞóì
Ýöí ÐöãøóÊöåöãú æóíõÓóáøöãõæäó ãöäú Ãóíøö ÇáäøóÞúÏóíúäö ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú ÇáúÌöäóÇíóÉõ Ïõæäó ÇáÓøöãúÍóÇÞö ßóÇáúÍõßõæãóÉö
ÝóÇáúÎöíóÇÑõ áöáúÌóÇäöí ãóÇ ÃóÑóÇÏó ãöäú ÃóÍóÏö ÇáäøóÞúÏóíúäö º
áöÃóäøó ÃóÑúÔóåóÇ ãöäú ÇáäøóÞúÏóíúäö æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú
íóÎúÊóÇÑó ÛóíúÑóåõãóÇ .
(7/209)
( 435 ) ( ÝóÕúáñ ) Ýöí ÈóíóÇäö ãóÇ íóáúÒóãõ Ýöíåö ÇáÏøöíóÉõ (
æó ) ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáÏøöíóÉó ( ÊóáúÒóãõ Ýöí äóÝúÓö ÇáúãõÓúáöãö )
ÇáúÍõÑøö ãõÍúÊóÑóãö ÇáÏøóãö ßóíúÝó ßóÇäó ÕóÛöíÑðÇ Ãóãú ßóÈöíÑðÇ
ßóÇãöáðÇ ÎóáúÞõåõ Ãóãú äóÇÞöÕðÇ ßóÇãöáðÇ ÚóÞúáõåõ Ãóãú äóÇÞöÕðÇ
ÈöÚóãóÇÁò Ãóæú ÚóæóÑò Ãóæú ÌõÑõæÍò Ãóæú Ôóáóáò Ãóæú äóÍúæö
Ðóáößó ( æó ) Ýöí äóÝúÓö ( ÇáÐøöãøöíøö æóÇáúãóÌõæÓöíøö
æóÇáúãõÚóÇåóÏö ) æóÇáúãõÄóãøóäö æóáóæú ßóÇäó ÑóÓõæáðÇ ãöäú
ÇáúÍóÑúÈöíøöíäó ÅáóíúäóÇ ¡ æóÊóßõæäõ ÇáÏøöíóÉõ Ýöí ÞóÊúáö
ÇáúãõÚóÇåöÏö áöæóÑóËóÊöåö Åäú ßóÇäõæÇ ÏóÇÎöáöíäó Ýöí ÇáúÚóåúÏö
æóÅöáøóÇ ßóÇäóÊú áöÈóíúÊö ãóÇáö ÇáúãõÓúáöãöíäó .
ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÇáúãõÍúÊóÑóãõ ãöäú ÃóØúÝóÇáö
ÇáúÍóÑúÈöíøöíäó æóÝóÇäò æóãõÊóÎóáøò ÝóÅöäøó ÞóÊúáóåõãú ãõÍóÑøóãñ
æóáóÇ ÏöíóÉó Ýöí ÞóÊúáöåöãú º áöÃóäøóåõãú áóãú íóßõæäõæÇ
ãõÍúÊóÑóãöíäó ãöäú ßõáøö æóÌúåò ÅÐú íóÌõæÒõ áóäóÇ ÓóÈúíõåõãú
ÝóÃóÔúÈóåó Ðóáößó áóæú ÞóÊóáó ÇáúÅöäúÓóÇäõ ãóãúáõæßóåõ .
(7/210)
( æó ) ÊóáúÒóãõ ÇáÏøöíóÉõ ÃóíúÖðÇ ( Ýöí ßõáøö ÍóÇÓøóÉò ) ãöäú
ÇáúÍóæóÇÓøö ÇáúÎóãúÓö æóåöíó ÇáÓøóãúÚõ æóÇáúÈóÕóÑõ æóÇáÔøóãøõ
æóÇáÐøóæúÞõ æóÇááøóãúÓõ ÝóÅöÐóÇ ÐóåóÈóÊú ÇáúÍóÇÓøóÉõ ( ßóÇãöáóÉð
) æóÌóÈó ÝöíåóÇ ÇáÏøöíóÉõ ßóÇãöáóÉð æóÅöäú ÐóåóÈó äöÕúÝõ
ÇáúÍóÇÓøóÉö æóÌóÈó äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö æóÍóÇÓøóÉõ ÇáÐøóæúÞö áóÇ
ÊóÌöÈõ ÇáÏøöíóÉõ ÝöíåóÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÐóåóÈóÊú ÍóæóÇÓøõåõ ÇáúÎóãúÓõ
æóåöíó ÇáúÍóáóÇæóÉõ æóÇáúãóÑóÇÑóÉõ æóÇáúÚõÐõæÈóÉõ æóÇáúãõáõæÍóÉõ
æóÇáúÍóÑóÇÝóÉõ æóãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåóÇ æóåöíó ÇáúÍõãõæÖóÉõ ÝóÅöÐóÇ
ÐóåóÈó ÈóÚúÖõ åóÐöåö ÇáúÎóãúÓö æóÌóÈó Ýöíåö ÍöÕøóÊõåõ æóÅöäú
ÐóåóÈó ãöäú ÌóãöíÚöåóÇ ÈóÚúÖõ ÇáúÅöÏúÑóÇßö æóÌóÈó Ýöíåö
ÍõßõæãóÉñ æóßóÐóÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÚúÖóÇÁö áößõáøö ÚõÖúæò ÈóØóáó
äóÝúÚõåõ ÈöÌöäóÇíóÉö ÇáúÛóíúÑö æóÌóÈóÊú ÏöíóÊõåõ æóÅöäú ÈóØóáó
ÈóÚúÖõ äóÝúÚöåö ÝóÝöíåö ÍõßõæãóÉñ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÐóáößó ÍóíúËõ
ËóÈóÊó ÈöÇáúÈóíøöäóÉö Ýöí ÇáúÚóíúäóíúäö Úóáóì ÇáúãõÔóÇåóÏóÉö
æóÝöí ÛóíúÑöåöãóÇ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóì ÅÞúÑóÇÑö ÇáúÌóÇäöí Ãóæú
ÇáúÍõßúãö Ãóæú ãõÕóÇÏóÞóÉö ÇáúÌóÇäöí Ãóæú Èöäõßõæáöåö Ãóæú
ÈöÑóÏøöåö Çáúíóãöíäó ÅáøóÇ ÈöÏóÚúæóì ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö ÝóáóÇ
ÊóËúÈõÊõ .
(7/211)
( ÝóÑúÚñ ) æóíóáúÒóãõ " Ýöí ßõáøö ãóÍóáøò " áöáúÍóÇÓøóÉö
ÃóÑúÔõ ÇáúÌöäóÇíóÉö ãóÚó ÏöíóÉö ãóÇ ÐóåóÈó ãöäú ÇáúãóÚóÇäöí
ÈöÓóÈóÈöåóÇ ßóÇáúÚóíúäóíúäö " æóÝöí ßõáøö ãóÌúÑðì áóåóÇ "
ßóÇáúÃõÐõäö æóÇáúÃóäúÝö æóÃóäú áóÇ íóßõæäó ãóÍóáøõåóÇ
æóãóÌúÑóÇåóÇ ãõÎúÊóáöÝðÇ ßóãóÇ ãóËøóáúäóÇ Èóáú ßóÇäó ãõÊøóÝöÞðÇ
ßóÞóØúÚö ÇááøöÓóÇäö æóÇáÐøóßóÑö ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ÅáøóÇ ÏöíóÉõ
Ðóáößó ÇáúÚõÖúæö .
(7/212)
( æó ) ßóÐóáößó ÊóÌöÈõ ÇáÏøöíóÉõ Ýöí ÐóåóÇÈö ( ÇáúÚóÞúáö )
æóÝöí ÈóÚúÖöåö ÈöÍöÕøóÊöåö ÝóÝöí ÛóÔóíóÇäö ÇáúÚóÞúáö ÅÐóÇ ÒóÇáó
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ãöäú ÃóËóÑö ÖóÑúÈóÉò Ãóæú äóÍúæöåóÇ æóÚóÇÏó
ËõáõËõ ÇáÏøöíóÉö ÝóÅöäú ÊóßóÑøóÑó ÇáúÛóÔóíóÇäõ ÝóÝöí ßõáøö
ãóÑøóÉò ËõáõËõ ÏöíóÉò .
( æó ) Ýöí ( ÇáúÞóæúáö ) .
æóÝöí ÈóÚúÖöåö ÈöÍöÕøóÊöåö æóíõäúÓóÈõ ãöäú ÇáúÃóÍúÑõÝö
ÇáËøóãóÇäöíóÉö æóÇáúÚöÔúÑöíäó ÈöÍóÓóÈö ÇáúãõäúÞóØöÚö ãöäú Ðóáößó
æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõäúÞóØöÚõ ãöäú ÃóÍúÑõÝö
ÇáúÍóáúÞö æóåöíó à ¡ åÜ ¡ Ú Í ¡ Û Î ¡ Ãóæú ãöäú ÃóÍúÑõÝö
ÇáÔøóÝóÉö æóåöíó È ã æ Ý ¡ Ãóæú ãöäú ÃóÍúÑõÝö ÇááøöÓóÇäö
æóÚóáóíúåóÇ ãóÏóÇÑõ ÇáúßóáóÇãö .
(7/213)
( æó ) ÊóÌöÈõ ÇáÏøöíóÉõ Ýöí ( ÓóáóÓö ÇáúÈóæúáö Ãóæú ) ÓóáóÓö
( ÇáúÛóÇÆöØö ) ÃóãøóÇ Ýöí ÓóáóÓö ÇáÑøöíÞö æóÌóÝóÇÝöåö ÝóÊóÌöÈõ
ÍõßõæãóÉñ ãõÞóÇÑöÈóÉñ áöáÏøöíóÉö .
(7/214)
( æó ) ÊóÌöÈõ ÇáÏøöíóÉõ Ýöí ( ÇäúÞöØóÇÚö ÇáúæóáóÏö ) æóáóæú
ÞóÈúáó ËõÈõæÊöåö æóßóÐóÇ Ýöí áóÐøóÉö ÇáúÌöãóÇÚö º áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÇáÕøöÍøóÉõ æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáÐøóßóÑö æóÇáúÃõäúËóì
.
(7/215)
( ÝóÑúÚñ ) æóÊóÌöÈõ ÇáÏøöíóÉõ ßóÇãöáóÉð Ýöí ÞóØúÚö ÇáÕøõáúÈö
æóåõæó ÚóÙúãñ Ðõæ ÝóÞóÇÑò íóãúÊóÏøõ ãöäú ÇáúßóÇåöáö ÃóÚóáóÇ
ÇáÙøóåúÑö Åáóì ÇáúÚõÕúÚõæÕö ÃóÓúÝóáó ÇáÙøóåúÑö .
(7/216)
( æó ) ÊóÌöÈõ ÇáÏøöíóÉõ ÃóíúÖðÇ ( Ýöí ÇáúÃóäúÝö ) ÅÐóÇ
ÞõØöÚóÊú ãöäú ÃóÕúáöåóÇ æóåõæó ÇáúÚóÙúãõ ÇáúãõäúÍóÏöÑõ ãöäú
ÇáúÍóÇÌöÈóíúäö æóßóÐóÇ áóæú ÞõØöÚóÊú ãöäú ÇáúãóÇÑöäö æóåõæó
ÇáúÛõÖúÑõæÝõ æóåõæó æóÓóØõ ÇáúÃóäúÝö ãóÇ Èóíúäó ÇáÑøóæúËóÉö
æóåöíó ÇáúÃóÑúäóÈóÉõ æóÈóíúäó ÇáúÞóÕóÈóÉö æóÝöí ÇáúæóÊöíÑóÉö
æóåöíó ÇáúÍóÇÌöÒõ Èóíúäó ÇáúãóäúÎóÑóíúäö ÊóÍúÊó ÇáÑøóæúËóÉö
ËõáõËõ ÇáÏøöíóÉö æóÅöäøóãóÇ áóÒöãóÊú ÇáÏøöíóÉõ Ýöí ÇáúÃóäúÝö
áöÌóãóÇáöåö æóáóæú ãöäú ÃóÎúÔóãó Ãóíú áóÇ íóÔõãøõ º áöÃóäøó
ÇáÔøóãøó ãóÍóáøõåõ ÇáÏøöãóÇÛõ æóãóÌúÑóÇåõ ãöäú ÇáúÃóäúÝö
æóßóÐóáößó ÇáúÃõÐõäõ áóíúÓóÊú ãóÍóáøðÇ áöáÓøóãúÚö æóÅöäøóãóÇ
åöíó ãóÌúÑðì áóåõ ÝóÊóÌöÈõ ÇáÏøöíóÉõ ÝöíåöãóÇ æóáóæú ßóÇäó
ÃóÕóãøó áößóËúÑóÉö ÇáúÌóãóÇáö æóÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóÍóáøö .
(7/217)
( æó ) ÊóÌöÈõ ÇáÏøöíóÉõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ( ÇááøöÓóÇäö ) ÅÐóÇ
ÞõØöÚó ãöäú ÇáúÃóÕúáö æóÝöí ÈóÚúÖöåö ÈöÍöÕøóÊöåö æóÝöí áöÓóÇäö
ÇáúÃóÎúÑóÓö ÍõßõæãóÉñ .
(7/218)
( æó ) ÊóÌöÈõ Ýöí ( ÇáÐøóßóÑö ) ÅÐóÇ ÞõØöÚó ( ãöäú ÇáúÃóÕúáö
) ÇáÏøöíóÉõ æóÊóÏúÎõáõ ÇáúÍõßõæãóÉõ Ýöí ÏöíóÉö ÇáÐøóßóÑö ÝóÅöäú
ÞõØöÚó ÇáÐøóßóÑõ ãöäú ÇáúÍóÔóÝóÉö æóåöíó ÇáúßóãóÑóÉõ ÝóÝöíåóÇ
ÇáÏøöíóÉõ æóÝöí ÇáúÈóÇÞöí ÍõßõæãóÉñ ÅÐóÇ ÞõØöÚó ÈöÝöÚúáò ÂÎóÑó
æóÞóæúáõ ÇáúÅöãóÇãö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ " ãöäú ÇáúÃóÕúáö "
ÚóÇÆöÏñ Åáóì ÇáúÃóäúÝö æóÇááøöÓóÇäö æóÇáÐøóßóÑö .
(7/219)
( æó ) ÊóÌöÈõ ÇáÏøöíóÉõ ÃóíúÖðÇ ßóÇãöáóÉð ( Ýöí ßõáøö
ÒóæúÌóíúäö ) ( Ýöí ÇáúÈóÏóäö ÅÐóÇ ÈóØóáó äóÝúÚõåõ ) ãóÇ (
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ßóÇáúÃõäúËóíóíúäö æóÇáúÈóíúÖóÊóíúäö
æóäóÍúæöåöãóÇ ) ßóÇáúíóÏóíúäö ÅÐóÇ ÞõØöÚóÊóÇ ãöäú ÇáúßóÝøö æóãóÇ
ÒóÇÏó Ýöíåö ÍõßõæãóÉñ æóßóÇáÑøöÌúáóíúäö æóÇáúÚóíúäóíúäö
æóÇáúÃõÐõäóíúäö æóÇááøóÍúíóíúäö æóÇáúÍóÇÌöÈóíúäö æóÇáÔøóÝóÊóíúäö
¡ æóÍóÏøõåõãóÇ ãöäú ÊóÍúÊö ÇáúãóäúÎóÑóíúäö Åáóì ãõäúÊóåóì
ÇáÔøöÏúÞóíúäö Ýöí ÚóÑúÖö ÇáúæóÌúåö æóÇáúÃóáúíóÊóíúäö
æóÇáËøóÏúíóíúäö Ýöí ÇáúãóÑúÃóÉö æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáÑøóÌõáö
ÝóÝöíåöãóÇ ÍõßõæãóÉñ ¡ åóÐöåö ÇáÒøóæúÌóÇäö Ýöí ÈóÏóäö
ÇáúÅöäúÓóÇäö íóáúÒóãõ Ýöí ßõáøö ÒóæúÌóíúäö ÇáÏøöíóÉõ
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåöãóÇ ÇáúÚõÖúæóíúäö ÇáúÃóÎóæóíúäö æóÞóÏú Óóãøóì
ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÇáúãóÌúãõæÚó ÒóæúÌðÇ ßóãóÇ åõæó
ÇáúÚõÑúÝõ æóÅöáøóÇ ÝóÇáÒøóæúÌõ áõÛóÉð ÇáúÈóÚúáõ æóÇáÒøóæúÌóÉõ
æóÇáúÞóÑöíäõ æóßõáøõ æóÇÍöÏò ãóÚóåõ ÂÎóÑõ ãöäú ÌöäúÓöåö
ßóÇáúÚóíúäö ÇáúæóÇÍöÏóÉö æóäóÍúæöåóÇ ÝóíõÞóÇáõ áöáöÇËúäóíúäö
åõãóÇ ÒóæúÌóÇäö æóÚöäúÏöí ÒóæúÌóÇ ÍóãóÇãò Ãóíú ÐóßóÑñ æóÃõäúËóì
.
æóÅöäøóãóÇ ÊóÌöÈõ ÇáÏøöíóÉõ ÅÐóÇ ÈóØóáó äóÝúÚõ ÇáúÚõÖúæóíúäö
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÝóÅöäú ÈóØóáó ÈóÚúÖõ ÇáäøóÝúÚö ÝóÈöÍöÕøóÊöåö
ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÈöåóÇ äóÝúÚñ ãöäú ÞóÈúáõ ßóÚóíúäóíú
ÇáúÃóÚúãóì ÅÐóÇ ßóÇäóÊóÇ ãõÓúÊóÞöíãóÊóíúäö ÝóÝöíåöãóÇ ÍõßõæãóÉñ
æóßóÐóÇ Ýöí áöÓóÇäö ÇáúÃóÎúÑóÓö æóÅöäøóãóÇ ãóËøóáó ÇáúÅöãóÇãõ
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÈöÇáúÃõäúËóíóíúäö áöÛõãõæÖö ßóæúäöåöãóÇ
ÒóæúÌóíúäö .
æóåõãóÇ ÇáúÌöáúÏóÊóÇäö ÇáÏøóÇÎöáóÊóÇäö ÇáúãõÍöíØóÊóÇäö
ÈöÈóíúÖóÊóíú ÇáÑøóÌõáö áóÇ ÇáúÌóáúÏóÉõ ÇáÙøóÇåöÑóÉõ ÇáøóÊöí
äóÈóÊó ÝöíåóÇ ÇáÔøóÚúÑõ ÝóÝöíåöãóÇ ÍõßõæãóÉñ .
ÝóÕóÇÑó Ýöí ÝóÑúÌö ÇáÑøóÌõáö åõäóÇ áóÇ Ýöí ÇáúæõÖõæÁö ËóáóÇËóÉõ
ÃóÚúÖóÇÁò æóåöíó ÇáÐøóßóÑõ æóÇáúÃõäúËóíóÇäö æóÇáúÈóíúÖóÊóÇäö
ÝóÃóíøõåõãóÇ ÐóåóÈó ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö ÝóÝöíåö ÇáÏøöíóÉõ æóÝöí
ÅÍúÏóì ÇáúÃõäúËóíóíúäö Ãóæú ÇáúÈóíúÖóÊóíúäö äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö .
( æóÍóÇÕöáõ ÇáúßóáóÇãö ) Ãóäú äóÞõæáó : áóÇ ÊóÎúáõæ ÇáúÌöäóÇíóÉõ
ÅãøóÇ Ãóäú ÊõÐúåöÈó ÇáúÃóÚúÖóÇÁó ÇáËøóáóÇËóÉó Ãóæú ÈóÚúÖóåóÇ Åäú
ÐóåóÈó ÃóÍóÏõåóÇ áóÒöãóÊú Ýöíåö ÏöíóÉñ æóÝöí ÅÍúÏóì
ÇáúÃõäúËóíóíúäö Ãóæú ÇáúÈóíúÖóÊóíúäö
(7/220)
äöÕúÝõ ÏöíóÉò æóÅöäú ÞõØöÚó ÇËúäóÇäö ãöäúåóÇ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÇáÐøóßóÑõ æóÃóÍóÏõ ÇáúÂÎóÑóíúäö Ãóæú ÇáúÂÎóÑóíúäö ÝóÞóØú
Åäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ÝóÈöÝöÚúáò ÏöíóÊóÇäö æóÈöÝöÚúáóíúäö Åäú
ÈóÏóÃó ÈöÇáÐøóßóÑö ÝóÏöíóÊóÇäö æóÅöäú ÃóÎøóÑóåõ æóÈóÞöíó áóåõ
äóÝúÚñ æóáóæú ãõÌóÑøóÏõ ÇáúÅöíáóÇÌö ÝóÏöíóÉñ áöáúÃóæøóáö
æóÍõßõæãóÉñ áöáÐøóßóÑö æóÅöäú áóãú íóÈúÞó áóåõ äóÝúÚñ
ÝóÏöíóÊóÇäö áöáúÃõæáóÊóíúäö æóáöáÐøóßóÑö ÍõßõæãóÉñ .
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÞúØõæÚõ ÇáúÃõäúËóíóíúäö
æóÇáúÈóíúÖóÊóíúäö Ïõæäó ÇáÐøóßóÑö ÝóÈöÝöÚúáò æóÇÍöÏò ÏöíóÊóÇäö
æóÈöÝöÚúáóíúäö Åäú ÈóÏóÃó ÈöÞóØúÚö ÇáúÃõäúËóíóíúäö ÝóÝöíåöãóÇ
ÏöíóÉñ æóÝöí ÇáúÈóíúÖóÊóíúäö ÍõßõæãóÉñ ¡ æóÅöäú Óóáøó
ÇáúÈóíúÖóÊóíúäö ÃóæøóáðÇ Ëõãøó ÞóØóÚó ÇáúÃõäúËóíóíúäö
ÝóÏöíóÊóÇäö ¡ æóÅöäú Óóáøó ÇáúÈóíúÖóÊóíúäö æóÞóØóÚó ÇáÐøóßóÑó
Ëõãøó ÞóØóÚó ÇáúÃõäúËóíóíúäö áóÒöãó ËóáóÇËõ ÏöíóÇÊò æóÃóãøóÇ
ÅÐóÇ ÞóØóÚó ÇáËøóáóÇËóÉó ÌóãöíÚðÇ ÝóÈöÝöÚúáò æóÇÍöÏò Ãóæú
ÞóÏøóãó ÇáÐøóßóÑó Ëõãøó ÞóØóÚó ÇáúÂÎóÑóíúäö ÈöÝöÚúáò æóÇÍöÏò
ËóáóÇËóÉõ ÏöíóÇÊò Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ãóÚðÇ æóÅöäú ÃóÎøóÑó ÞóØúÚó
ÇáÐøóßóÑö Ýóáóåõ ÍõßõæãóÉñ .
(7/221)
( ãóÓúÃóáóÉñ ) æóÝöí ÅöÓúßóÊóíú ÝóÑúÌö ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáÏøöíóÉõ
ßóÇáúÃõÐõäóíúäö æóåõãóÇ ÇááøóÍúãóÊóÇäö ÇáúãõÍöíØóÊóÇäö
ÈöÇáúÝóÑúÌö ßóÅöÍóÇØóÉö ÇáÔøóÝóÊóíúäö ÈöÇáúÝóãö æóÝöí
ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÇáäøöÕúÝõ áöÐóåóÇÈö ÇáúÌóãóÇáö æóÇáúãóäúÝóÚóÉö
æóåöíó áóÐøóÉõ ÇáúÌöãóÇÚö æóÝöí ÇáÔøóÝúÑóíúäö æóåõãóÇ ÍóÇÔöíóÊóÇ
ÇáúÝóÑúÌö ÇáúãõáúÊóÕöÞóÊóÇäö ÈöÇáúÅöÓúßóÊóíúäö ÍõßõæãóÉñ ÅÐóÇ
ÇäúÝóÑóÏóÇ ÝóÅöÐóÇ ÇÊøóÕóáóÇ ÈöÇáúÅöÓúßóÊóíúäö ÏóÎóáóÊú
ÍõßõæãóÊõåõãóÇ Ýöí ÏöíóÉö ÇáúÅöÓúßóÊóíúäö æóÃóãøóÇ ÇáúÚóÇäóÉõ
ÝóÍõßúãõåóÇ Íõßúãõ ÓóÇÆöÑö ÇáúÈóÏóäö ãöäú ÇáÑøóÌõáö
æóÇáúãóÑúÃóÉõ ãöäú ÏóÇãöíóÉò Ãóæú ÈóÇÖöÚóÉò Ãóæú ãõÊóáóÇÍöãóÉò
Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó .
æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÝóÑúÌö ÇáÕøóÛöíÑóÉö æóÇáúßóÈöíÑóÉö
æóÇáÑøóÊúÞóÇÁö æóÇáúÞóÑúäóÇÁö æóÇáúÚóÝúáóÇÁö Ýöí ÇáúÅöÓúßóÊóíúäö
æóÇáÔøõÝúÑóíúäö ÅÐú åõãóÇ ÒóæúÌóÇäö ßóÇáÔøóÝóÊóíúäö .
( ÛóÇáöÈðÇ ) íõÍúÊóÑóÒõ ãöäú ÇáúæóÌúäóÊóíúäö æóåõãóÇ ãöäú
ÃóÓúÝóáö ÌóÝúäö ÇáúÚóíúäóíúäö Åáóì ÇáÔøóÏúÞóíúäö æóãöäú ãóäúÎöÑö
ÇáúÃóäúÝö Åáóì ÊóÍúÊö ÔóÍúãóÉö ÇáúÃõÐõäö ÝóÅöäøóåõãóÇ ÒóæúÌóÇäö
Ýöí ÇáúÈóÏóäö æóáóíúÓó ÝöíåöãóÇ ÏöíóÉñ Èóáú ÍõßõæãóÉñ
ÈöÍóÓúÈöåöãóÇ ãöäú ÏóÇãöíóÉò Ãóæú ÈóÇÖöÚóÉò Ãóæú ãõÊóáóÇÍöãóÉò
æóßóÐóáößó ÇáÊøóÑúÞõæóÊóÇäö ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ ÃõÒöíáóÊóÇ íóÚúäöí
ÇáúÌöáúÏóÊóíúäö ¡ æóÇáúÚóÙúãõ ÈóÇÞò ÝóÝöíåöãóÇ ÍõßõæãóÉñ æóßóÐóÇ
Ýöí Ýóßøö ÇáúæóÑößö ÍõßõæãóÉñ .
(7/222)
( æó ) íóáúÒóãõ ( Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ) íóÚúäöí Ýöí ÃóÍóÏö
ÇáÒøóæúÌóíúäö ãöäú ÇáúÈóÏóäö ( ÇáäøöÕúÝõ ) ãöäú ÇáÏøöíóÉö
ßóÇáúíóÏö æóäóÍúæöåóÇ æóáóÇ ÊóÝóÇÖõáó Èóíúäó ÇáÒøóæúÌóíúäö ÝóáóÇ
ÊóÝúÖõáõ Çáúíõãúäóì Úóáóì ÇáúíõÓúÑóì æóáóÇ ÇáÔøóÝóÉõ ÇáÓøõÝúáóì
Úóáóì ÇáúÚõáúíóÇ æóÞóÏú ÑóÝóÚó ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ
æóåúãó ÇáÊøóÝóÇÖõáö ÈöÞóæúáöåö : æóÝöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÇáäøöÕúÝõ
æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú Ýõåöãó ÇáäøöÕúÝõ ãöäú Þóæúáöåö æóÝöí ßõáøö
ÒóæúÌóíúäö ÝóßóÇäó Ýöí ÊóÕúÑöíÍöåö ÑóÝúÚõ Çáúæóåúãö .
(7/223)
( æó ) íóáúÒóãõ ( Ýöí ßõáøö ÌóÝúäò ÑõÈõÚõ ) ÇáÏøöíóÉö º
áöÃóäøó Ýöí ÇáúÃóÌúÝóÇäö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÏöíóÉð ßóÇãöáóÉð æóáóæú
ãöäú ÃóÚúãóì áöÐóåóÇÈö ÌóãóÇáöåö æóÊóÏúÎõáõ ÍõßõæãóÉõ
ÇáúÃóåúÏóÇÈö Ýöí ÏöíóÉö ÇáúÌóÝúäö .
(7/224)
( æóÝöí ßõáøö Óöäøò ) ãöäú ÇáúÃóÓúäóÇäö ÕóÍöíÍðÇ ÛóíúÑó
Úóáöíáò ÍöÕøóÊõåõ ãöäú ãóÌúãõæÚö ÏöíóÊöåóÇ íóÃúÊöí ( äöÕúÝõ
ÚõÔúÑö ) ÏöíóÉö ÇáäøóÝúÓö æóÃóãøóÇ ÏöíóÉõ ÇáúÃóÓúäóÇäö
ÝóÇáúæóÇÌöÈõ Ýöí ÌóãöíÚöåóÇ ÏöíóÉñ æóäöÕúÝõ ÏöíóÉò æóÚõÔúÑõ
ÏöíóÉò ÝóÅöäú ßõÓöÑó ÈóÚúÖõ ÇáÓøöäøö æóÌóÈó ÍöÕøóÊõåõ ãöäú
ÏöíóÊöåö æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÅÒóÇáóÉõ ãóÇ Ýöíåö ÇáäøóÝúÚõ æóÐóáößó
ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ÇáÓøöäøö áóÇ ãóÇ ÈóÞöíó Ýöí ÓöäúÎöåö Ãóíú
ÃóÕúáöåö Ýöí ÇááøöËóÉö ÝóÃóÑúÔõåõ ÍõßõæãóÉñ ÅÐú ÞóÏú ÐóåóÈóÊú
ãóäúÝóÚóÊõåõ æóÌóãóÇáõåõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÃõÒöíáó ãóÚó ÇáÙøóÇåöÑö
ÈöÝöÚúáò æóÇÍöÏò ÊóÈöÚóÊú ÍõßõæãóÊõåõ ÏöíóÉó ÇáÙøóÇåöÑö æóÝöí
ÞóáúÚö ÇáÓøöäøö ÇáúÚóáöíáö ÍõßõæãóÉñ ÅÐóÇ ßóËõÑó ÖóÚúÝõåóÇ .
(7/225)
( ÝóÑúÚñ ) æóãóäú ÞõáöÚóÊú Óöäøõåõ ÝóÇÞúÊóÕøó ÈöåóÇ Ãóæú
ÈöÞóÈúÖö ÏöíóÊöåóÇ Ëõãøó äóÈóÊóÊú Óöäøõåõ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö
º áöÃóäøó ÚóæúÏóåõ ãóæúåöÈóÉñ ãöäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ( æóåöíó
ÇËúäóÇäö æóËóáóÇËõæäó ) ÓöäøðÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÃóÛúáóÈö ÝóÅöäú
ÒöíÏó ÝóÍõßõæãóÉñ æóÅöäú äóÞóÕó ÝóÈöÍóÓúÈöåö æóáóÇ ÊóÝóÇÖõáó
ÈóíúäóåõãóÇ æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÌõãúåõæÑö æóåöíó ÇáËøóäóÇíóÇ
ÃóÑúÈóÚõ ÃóÓúäóÇäò Ýöí ãõÞóÏøóãö ÇáúÝóãö ËóäöíøóÊóÇäö ãöäú
ÝóæúÞõ æóËóäöíøóÊóÇäö ãöäú ÃóÓúÝóáõ ¡ æóÇáúÃóäúíóÇÈõ : ÃóÑúÈóÚñ
Êóáöí ÇáÑøóÈóÇÚöíóÇÊö äóÇÈóÇäö ãöäú ÝóæúÞõ æóäóÇÈóÇäö ãöäú
ÊóÍúÊõ .
æóÇáÖøóæóÇÍößõ : ÃóÑúÈóÚõ ÃóÖúÑóÇÓò Êóáöí ÇáúÃóäúíóÇÈó Åáóì
ßõáøö äóÇÈò ãöäú ÃóÓúÝóáö ÇáúÝóãö æóÃóÚúáóÇåõ ÖóÇÍößñ .
æóÇáØøóæóÇÍöäõ åöíó ÇËúäóÊóÇ ÚóÔúÑóÉó Êóáöí ÇáÖøóæóÇÍößó Ýöí
ßõáøö ÔöÏúÞò ÓöÊøñ ¡ ËóáóÇËñ ãöäú ÝóæúÞó æóËóáóÇËñ ãöäú ÃóÓúÝóáó
æóÊõÓóãøóì ÇáúÃóÑúÍóÇÁõ .
æóÇáäøóæóÇÌöÐõ ÃóÑúÈóÚõ ÃóÖúÑóÇÓò Êóáöí ÇáúÃóÑúÍóÇÁó ¡ æóåöíó
ÂÎöÑõ ÇáúÃóÖúÑóÇÓö äóÈóÇÊðÇ íóÎúÑõÌúäó ÈóÚúÏó ãóÇ íóÓúÊóÍößõãú
ÇáúÅöäúÓóÇäõ æóÊõÓóãøóì ÃóÖúÑóÇÓó ÇáúÚóÞúáö æóÇáúÍõáõãö .
.
(7/226)
( æóÝöí ßõáøö ÃõÕúÈõÚò ) ÃóÕúáöíøóÉò ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú
ÇáúÅöÈúåóÇãó Ãóæú ÇáÓøóÈøóÇÈóÉó Ãóæú ÇáúæõÓúØóì Ãóæú ÇáúÈöäúÕöÑó
Ãóæú ÇáúÎöäúÕóÑó ãöäú ÇáúíóÏóíúäö Ãóæú ÇáÑøöÌúáóíúäö ( ÚõÔúÑõ )
ÇáÏøöíóÉö åóÐóÇ ãóÐúåóÈõäóÇ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÃõÕúÈõÚõ ÒóÇÆöÏóÉð
ÝóÝöíåóÇ ÍõßõæãóÉñ ( æóÝöí ) ÇáúÈóäóÇäóÉö ãöäú ( ãöÝúÕóáöåóÇ
ãöäúåõ ) íóÚúäöí ãöÝúÕóáó ÇáúÃõÕúÈõÚö ( ËõáõËõåõ ) Ãóíú ËõáõËõ
ÇáúÚõÔúÑö æóßóÐóÇ ÇáÙøõÝúÑõ ÅÐóÇ ÞõØöÚó ãöäú ÃóÕúáöåö æóßóÐóÇ
ÇáúÃõÕúÈõÚõ ÅÐóÇ ÔõáøóÊú æóÈóØóáó äóÝúÚõåóÇ ãóÚó ÈóÞóÇÆöåóÇ (
ÅáøóÇ ÇáúÅöÈúåóÇãó ) ãöäú ÇáúíóÏö æóÇáÑøöÌúáö æóÎöäúÕóÑö
ÇáÑøöÌúáö ( ÝóäöÕúÝõåõ ) Ãóíú äöÕúÝõ ÇáúÚõÔúÑö º áöÃóäøóåõ
áóíúÓó Ýöí ÇáúÅöÈúåóÇãö æóÎöäúÕóÑö ÇáÑøöÌúáö ÅáøóÇ ãöÝúÕóáñ
æóÇÍöÏñ ( æó ) íóÌöÈõ ( ÝöíãóÇ Ïõæäóåõ ) Ãóíú Ïõæäó ÇáúãöÝúÕóáö
( ÍöÕøóÊõåõ ) ãöäú ÇáúÃóÑúÔö æóíõÞóÏøóÑõ ÈöÇáúãöÓóÇÍóÉö .
(7/227)
( æó ) íóáúÒóãõ ( Ýöí ÇáúÌóÇÆöÝóÉö æóÇáúÂãøóÉö ËõáõËõ
ÇáÏøöíóÉö ) ÃóãøóÇ ÇáúÌóÇÆöÝóÉõ Ýóåöíó ØóÚúäóÉñ ÊóÈúáõÛõ
ÇáúÌóæúÝó æóåöíó ãöäú ËõÛúÑóÉö ÇáäøóÍúÑö Åáóì ÇáúãóËóÇäóÉö
æóåöíó ãóÇ Èóíúäó ÇáÓøóÈöíáóíúäö Ýóáóæú ØóÚóäóåõ Ýöí ÈóØúäöåö
ÍóÊøóì ÎóÑóÌóÊú ãöäú ÙóåúÑöåö ÝóÌóÇÆöÝóÊóÇäö .
( æóÍóÇÕöáõ ) ãóÇ íóßõæäõ ãöäú ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ãõÌóæøóÝðÇ Åäøó ãóÇ
ßóÇäó áóåõ ÌóæúÝñ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÅãøóÇ
Ãóäú íóßõæäó ÚóÙúãðÇ ßóÇáÓøóÇÚöÏö æóÎóÑóÞóåõ ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö
ÝóãõäóÞøöáóÊóíúäö æóÅöäú áóãú íóßõäú ÚóÙúãðÇ ßóÇáÐøóßóÑö
æóÎóÑóÞóåõ ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö ÝóÃóÑúÈóÚõ ÈóæóÇÖöÚó ÝóÅöäú áóãú
íóßõäú ÌóæúÝðÇ ßóÇáúÃõÐõäö æóÎóÑóÞóåóÇ ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö
ÝóÈóÇÖöÚóÊóÇäö ÝóáöåóÐóÇ áóÇ íõÞóÇáõ ßõáøõ ãõÌóæøóÝò ÅÐóÇ
æóÞóÚóÊú Ýöíåö ãóÇ ãóÑóÞóÊú ÇáúÌöäóÇíóÉõ Åáóì ÌóæúÝöåö ÊõÓóãøóì
ÌóÇÆöÝóÉð ÅáøóÇ ãóÇ ßóÇäóÊú ãöäú ËõÛúÑóÉö ÇáäøóÍúÑö Åáóì
ÇáúãóËóÇäóÉö ÝóÊõÓóãøóì ÌóÇÆöÝóÉð ÓóæóÇÁñ æóÞóÚóÊú ÇáúÌóÇÆöÝóÉõ
ÝöíåóÇ Ãóæú Èóíúäó ÇáËøõÛúÑóÉö æóÇáúãóËóÇäóÉö ¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúÂãøóÉõ Ýóåöíó ãóÇ ÊóÈúáõÛõ Ãõãøó ÇáÑøóÃúÓö æóáóæú ÈöÅöÈúÑóÉò
æóåöíó ÌöáúÏóÉñ ÑóÞöíÞóÉñ ãõÍöíØóÉñ ÈöÇáÏøöãóÇÛö .
(7/228)
( æóÝöí ÇáúãõäóÞøöáóÉö ) æóåöíó ÇáøóÊöí ÊóäúÞõáõ ÇáúÚóÙúãó
æóáóãú ÊóåúÔöãúåõ ãóÚó ÇáöÇäúÝöÕóÇáö ãöäú ãóÍóáøöåö Åáóì ãóÍóáøò
ÂÎóÑó ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Ýöí ÇáÑøóÃúÓö ÝóÏöíóÊõåóÇ ( ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó
äóÇÞóÉð ) Ãóæú ÚóÏúáóåóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöí ÇáÑøóÃúÓö ÝóÝöíåóÇ
äöÕúÝõ ãóÇ íóÌöÈõ Ýöíåö .
(7/229)
( æó ) íóáúÒóãõ ( Ýöí ÇáúåóÇÔöãóÉö ) æóåöíó ãóÇ ÊóåúÔöãõ
ÇáúÚóÙúãó æóáóãú ÊóäúÞõáúåõ ãöäú ãóÍóáøöåö æóáóæú ãöäú Ïõæäö
ÌõÑúÍò ( ÚóÔóÑñ ) ãöäú ÇáúÅöÈöáö Ãóæú ÚóÏúáõåóÇ .
(7/230)
æóßóÐóáößó Ýöí ÔóÌøóÉò ÈóÚúÖõåóÇ ãõæÖöÍóÉñ æóÈóÚúÖõåóÇ
åóÇÔöãóÉñ æóÈóÚúÖõåóÇ ãõÊóáóÇÍöãóÉñ ÚóÔóÑñ ãöäú ÇáúÅöÈöáö Ãóæú
ÚóÏúáõåóÇ ÅÐú áóæú åóÔóãó ÇáúÌóãöíÚó áóãú íóÌöÈú ÅáøóÇ Ðóáößó
æóÊóÏúÎõáõ ÍõßõæãóÉõ ÇáÔøóÚúÑö Ýöí ÇáúåóÔúãö ÍóíúËõ ßóÇäó
ÈöÝöÚúáò æóÇÍöÏò .
(7/231)
( æóÝöí ÇáúãõæÖöÍóÉö ) æóåöíó ÇáøóÊöí ÊõæóÖøöÍõ ÚóÙúãó
ÇáÑøóÃúÓö æóáóãú ÊóåúÔöãúåõ ( ÎóãúÓñ ) ãöäú ÇáúÅöÈöáö Ãóæú
ÚóÏúáõåóÇ .
(7/232)
( æóÝöí ÇáÓøöãúÍóÇÞö ) æóåöíó ÇáøóÊöí ÈóáóÛóÊú Åáóì
ÞõÔóíúÑóÉò ÑóÞöíÞóÉò Êóáöí ÇáúÚóÙúãó æóáóãú ÊóäúÊóåö Åáóì
ÇáúÚóÙúãö ÝóÝöíåóÇ ( ÃóÑúÈóÚñ ) ãöäú ÇáúÅöÈöáö ¡ æóåóÐöåö
ÇáÊøóÞúÏöíÑóÇÊõ Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÇÊö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÃóäøóåóÇ Ýöí ÑóÃúÓö ÇáÑøóÌõáö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöí ÑóÃúÓö
ÇáúãóÑúÃóÉö ÝóäöÕúÝõ Ðóáößó æóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöí ÈóÏóäöåöãóÇ
Ýóßõáøõ æóÇÍöÏò äöÕúÝõ ãóÇ Ýöí ÑóÃúÓöåö ¡ æóÇáÑøóÞóÈóÉõ ãöäú
ÇáúÈóÏóäö ( æó ) ÓóíóÐúßõÑõ ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ
ÍõßúãðÇ ÚóÇãøðÇ Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÇÊö æóáöÐóÇ ÍóÓõäó ÊóÃúÎöíÑõåõ
æóåõæó Ãóäøóåõ ( áóÇ íóÍúßõãõ ) ÇáúÍóÇßöãõ ÈöÇáúÃóÑúÔö Ýöí Ãóíøö
ÌöäóÇíóÉò ( ÍóÊøóì íóÊóÈóíøóäó ÇáúÍóÇáõ ) ÅãøóÇ ÈöÕöÍøóÉö
ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö Ãóæú ãóæúÊöåö ( ÝóíóáúÒóãõ ÇáúãóíøöÊó )
ãöäú Êöáúßó ÇáúÌöäóÇíóÉö ( ÏöíóÉñ ) æóáóÇ ÃóÑúÔó áöáúÌöäóÇíóÉö .
(7/233)
( æó ) íóáúÒóãõ ( Ýöí ÇáúÍóíøö ) ÅÐóÇ áóãú íóãõÊú ãöäúåóÇ (
ÍóÓóÈó ãóÇ ÐóåóÈó ) ãöäúåõ ãöäú ÃóÑúÔò Ãóæú ÏöíóÇÊò ( æóÅöäú
ÊóÚóÏøóÏóÊú ) ÇáÏøöíóÇÊõ Ýöí ÇáúÍóíøö ¡ ãöËóÇáõ Ðóáößó : áóæú
Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÖóÑóÈó ÂÎóÑó ÎóØóÃð Ãóæú ÚóãúÏðÇ æóÚóÝóÇ Úóäúåõ
ÝóÌóÏóÚó ÃóäúÝóåõ æóÇÌúÊóËøó ÔóÝóÊóíúåö æóÐóåóÈóÊú ÚóíúäóÇåõ
áóÒöãó åõäóÇ ËóáóÇËõ ÏöíóÇÊò áößõáøö ÚõÖúæò ÏöíóÉñ ßóÇãöáóÉñ (
ßóÇáúãõÊóæóÇËóÈöíäó ) ÈöÇáÓøöáóÇÍö ÝóÞóÊóáó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÕóÇÍöÈóåõ æóåõãóÇ ÈóÇÛöíóÇäö æóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
íóäúÏóÝöÚõ ãöäú ÇáúÂÎóÑö ÈöÏõæäö ãóÇ ÝóÚóáó æóÃóÕóÇÈó ÇáúÞóÇÊöáõ
ãöäú ÇáúãóÞúÊõæáö ÖóÑúÈóÉð Ãóæú ÖóÑóÈóÇÊò ÃóÐúåóÈóÊú Úóíúäóåõ
ÈöÃóÌúÝóÇäöåóÇ æóÌóÏóÚóÊú ÃóäúÝóåõ æóÔóÝóÊóíúåö ÝóÊóÌöÈõ åõäóÇ
ÃóÑúÈóÚõ ÏöíóÇÊò Ýöí ãóÇáö ÖóÇÑöÈöåö æóáöæóÑóËóÉö ÇáÖøóÇÑöÈö
æóåõæó ÇáúãóÞúÊõæáõ ÞóÊúáõ ÇáúãóÖúÑõæÈö æóåõæó ÇáúÞóÇÊöáõ Åäú
ÔóÇÁõæÇ Ãóæú íõÓóáøöãõæäó ÇáúÃóÑúÈóÚó ÇáÏøöíóÇÊö ãöäú ãóÇáöåö
ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ãóÇáñ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåöãú æóáóÇ
Úóáóì ÛóíúÑöåöãú º áöÃóäøóåõ ÚóãúÏñ æóáóæú ÞóÊóáõæÇ ÇáúÞóÇÊöáó
æóÅöäú ÚóÝóæúÇ ÓóÞóØóÊú Úóäúåõ ÏöíóÉñ æóÈóÞöíó áöáúÞóÇÊöáö
ËóáóÇËõ ÏöíóÇÊò ¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóíóÇäö : " æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ
ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì Ãóäøó ÇáÖøóÑóÈóÇÊö ãõÊóÞóÏøöãóÉñ Úóáóì
ÇáúÞóÊúáö Ãóæú ÍóÕóáó ÇáÖøóÑúÈõ æóÇáúÞóÊúáõ Ýöí æóÞúÊò æóÇÍöÏò
ÅÐú áóæú ÊóÃóÎøóÑóÊú ÇáÖøóÑóÈóÇÊõ áóãú íóáúÒóãú ÇáúãóÞúÊõæáó
ÔóíúÁñ º áöÃóäøóåõ ãõÓúÊóÍöÞøñ áöÏóãöåö áóßöäú áöæóÑóËóÊöåö Ãóäú
íóÞúÊõáõæåõ æóáóÇ Íõßúãó áöÝöÚúáö ãõæóÑøöËöåöãú " ÃóãøóÇ áóæú
ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈóÇÛöíðÇ ÝóåóÏóÑñ ÝóÅöäú ßóÇäóÇ ÈóÇÛöíóíúäö
æóßóÇäó ßõáøõ æóÇÍöÏò íóäúÏóÝöÚõ Úóäú ÇáúÂÎóÑö ÅáøóÇ ÈöãóÇ
æóÞóÚó Ýöíåö ãöäú ÇáúÌöäóÇíóÇÊö åõÏöÑóÇ ãóÚðÇ .
(7/234)
( ÝóÑúÚñ ) æóáóæú Ìóäóì ÅäúÓóÇäñ Úóáóì ÛóíúÑöåö ÌöäóÇíóÇÊò
ãõÊóÚóÏøöÏóÇÊò ßõáøó ÌöäóÇíóÉò ÊõæÌöÈõ ÇáÏøöíóÉó Ëõãøó ãóÇÊó
ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö ÝóÈöÝöÚúáö æóÇÍöÏò ÏöíóÉñ æóÇÍöÏóÉñ
æóÈöÃóÝúÚóÇáò ãõÊóÑóÊøöÈóÉò ÝóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóãõæÊõ ÅáøóÇ
ÈöãóÌúãõæÚöåóÇ ÝóÏöíóÉñ æóÇÍöÏóÉñ Ãóæú ßóÇäóÊú ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò
ÞóÇÊöáóÉð ÈöÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö ÝóÏöíóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÃóíúÖðÇ ÅÐú
ÇáúÌöäóÇíóÇÊõ ÇáúÂÎöÑóÉõ æóÞóÚóÊú æóÞóÏú ÕóÇÑó Ýöí Íõßúãö
ÇáúãóíøöÊö .
æóÅöäú ßóÇäó ãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÂÎöÑóÉö áóÇ ÊóÞúÊõáõ Ãóæú ÊóÞúÊõáõ
ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö æóÇáúÂÎöÑóÉö ÈöÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö Ãóæú ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö
Ýöí æóÞúÊò ÃóÞúÑóÈó ãöäú æóÞúÊò ÊóÞúÊõáõ Ýöíåö ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ
ÝóÝöí ÇáúÂÎöÑóÉö ÇáúÞöÕóÇÕõ Ãóæú ÇáÏøöíóÉõ æóãóÇ ÞóÈúáóåóÇ
ÃóÑúÔõåóÇ æóáóæú ÏöíóÉñ Ãóæú ÏöíóÇÊñ ÈöÍóÓóÈö ÊóÚóÏøõÏöåóÇ .
(7/235)
( 436 ) ( ÝóÕúáñ ) Ýöí ÊóÞúÏöíÑö ÇáúÃõÑõæÔö ÇáøóÊöí áóãú
íóÑöÏú ÇáÔøóÑúÚõ ÈöÊóÞúÏöíÑöåóÇ : ( æó ) ÇÚúáóãú Ãóäøóåõ
íóáúÒóãõ ( ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ Ðóáößó ) ãöäú ÇáúÌöäóÇíóÇÊö ÇáøóÊöí ÞóÏú
æóÑóÏó ÇáÔøóÑúÚõ ÈöÊóÞúÏöíÑö ÃóÑúÔöåóÇ æóÃóÞóáøõåõ ÇáÓøöãúÍóÇÞõ
ßóãóÇ ãóÑøó ÝóÝöíãóÇ ÚóÏóÇ Ðóáößó ( ÍõßõæãóÉñ ) æó ( åöíó ãóÇ
ÑóÂåõ ÇáúÍóÇßöãõ ) Ýöí Êöáúßó ÇáúÌöäóÇíóÉö Ýóáóåõ Ãóäú íõÌúÈöÑó
ÇáúÌóÇäöíó Úóáóì ÊóÓúáöíãöåóÇ ãõÎóíøöÑðÇ áóåõ Èóíúäó äóÞúÏóíú
ÇáÐøóåóÈö æóÇáúÝöÖøóÉö áóÇ ÛóíúÑöåöãóÇ æóáóåõ Ãóäú íõÌúÈöÑó
ÇáúãóÌúäöíøó Úóáóíúåö Úóáóì ÇáúÞóÈúÖö .
æóíóßõæäõ ÇáúÍóÇßöãõ ( ãõÞóÑøöÈðÇ ) Êöáúßó ÇáúÌöäóÇíóÉó ( Åáóì
ãóÑøó ) ÊóÞúÏöíÑóåóÇ ÔóÑúÚðÇ Åäú ÚóÑóÝó Ðóáößó ÈöäóÝúÓöåö ßóÝóì
¡ æóÅöáøóÇ ÑóÌóÚó Åáóì ÊóÞúÏöíÑö ÚóÏúáóíúäö æóÞóÏú íóßõæäõ
ÇáÊøóÞúÑöíÈõ ÈöÇáËøõáõËö Ãóæú ÇáäøöÕúÝö Ãóæú ÇáËøõáõËóíúäö
áößõáøö äóæúÚò Åáóì ãóÇ íõÔóÇÈöåõåõ ßóãóÇ íõÞóÑøöÈõ ÇáúÈóÇÖöÚóÉó
æóÇáúãõÊóáóÇÍöãóÉó Åáóì ÇáÓøöãúÍóÇÞö æóÐóáößó ( ßóÚõÖúæò ÒóÇÆöÏò
) ãöäú íóÏò Ãóæú ÃõÕúÈõÚò Ãóæú äóÍúæöåöãóÇ ÝóÅöäøóåõ íõÞóÑøöÈõåõ
Åáóì ãóÇ ÇÊøóÕóáó Èöåö ÝóÝöí ÇáúíóÏö ÇáÒøóÇÆöÏóÉö ËõáõËõ ÏöíóÉö
ÇáúÃóÕúáöíøóÉö æóßóÐóÇ ÇáúÃõÕúÈõÚõ .
æóÇáúÚõÖúæõ ÇáÒøóÇÆöÏõ ßóÛóíúÑöåö áóÇ íóÌõæÒõ ÞóØúÚõåõ áöÛóíúÑö
ÚõÐúÑò .
( æó ) ãöäú Ðóáößó ( Óöäøõ ÕóÈöíøò áóãú íõËúÛöÑú ) Ãóíú áóãú
íóÞúáóÚú ÃóÓúäóÇäó ÇááøóÈóäö ÅÐóÇ ÞóáóÚó æóÌóÈó Ýöíåö ÍõßõæãóÉñ
æóåöíó ËõáõËõ ÏöíóÉö ÇáÓøöäøö Åäú ÚóÇÏó ÝóÅöäú áóãú íóÚõÏú
æóÌóÈó ÏöíóÉñ ßóÇãöáóÉñ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÚóÏóãõ ÚóæúÏöåö áöÝóÓóÇÏö
ãóäúÈóÊöåö ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö Ãóãú áöÛóíúÑö Ðóáößó ÝóÅöäú ÞóØóÚó
áöÓóÇäó ÕóÈöíøò áóãú íóÊóßóáøóãú ÝóÝöíåóÇ ÇáÏøöíóÉõ º áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÇáÕøöÍøóÉõ ÝóÅöäú ßóÇäó ãöËúáõåõ íóÊóßóáøóãõ æóáóãú
íóÊóßóáøóãú ÝóÍõßõæãóÉñ ÅÐú ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÎóÑóÓõ ( æóÝöí
ÇáÔøóÚúÑö ) ÅÐóÇ ÐóåóÈó Ýóáóãú íóÑúÌöÚú ÅÈúÏóÇÁõ ÍõßõæãóÉò
ÝóíóÌöÈõ Ýöí ÔóÚúÑö ÇáÑøóÃúÓö Ãóæú ÇááøöÍúíóÉö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÈóÚúÏó äóÈóÇÊöåóÇ Ãóæú ÞóÈúáóåõ ÍõßõæãóÉñ ãõÞóÇÑöÈóÉñ áöáÏøöíóÉö
æóåöíó ãóÇ ÊóÒöíÏõ Úóáóì ÇáäøöÕúÝö Åáóì ÞóÏúÑö ÇáËøõáõËóíúäö
æóÝöí ÔóÚúÑö ÇáúÍóÇÌöÈóíúäö æóÃóåúÏóÇÈö ÇáúÚóíúäóíúäö áößõáøö
æóÇÍöÏò ÍõßõæãóÉñ Ïõæäó äöÕúÝö ÇáÏøöíóÉö ÝóÅöäú ÚóÇÏó
(7/236)
ÇáÔøóÚúÑõ áóÒöãó ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö ÑóÏøõ ãóÇ ÃóÎóÐó
æóÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÍõßõæãóÉñ Ïõæäó Ðóáößó Åáóì ËõáõËö ãóÇ Ýöíåö
áóæú áóãú íóÚõÏú .
æóÝöí ÅÐúåóÇÈö ÔóÚúÑö áöÍúíóÉö ÇáúãóÑúÃóÉö Åäú æõÌöÏó ÍõßõæãóÉñ
áöÃóÌúáö ÇáÊøóÃóáøõãö .
(7/237)
( ÝóÑúÚñ ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö : " ãóäú ÌóÒøó ÃóØúÑóÇÝó
ÔóÚúÑö ÛóíúÑöåö ÝóáóÇ ÃóÑúÔó Úóáóíúåö ÅáøóÇ Ãóäú íóÐúåóÈó
ÌóãóÇáõåõ æóÒöíäóÊõåõ ¡ äóÍúæõ Ãóäú íóÌõÒøó äöÕúÝóåõ ÝóãóÇ
ÝóæúÞó æóÌóÈóÊú ÍõßõæãóÉñ " .
(7/238)
( ÝóÑúÚñ ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóíóÇäö : " æóáóÇ ÃóÑúÔó ÝöíãóÇ ßóÇäó
ÍóÞöíÑðÇ ßóäóÊúÝö ÔóÚúÑóÉò Ãóæú ÔóÚúÑóÊóíúäö Ãóæú áóØúãóÉò
ÎóÝöíÝóÉò ÛóíúÑö ãõÄúáöãóÉò æóÃóãøóÇ ÇáúãõÄúáöãóÉõ ÝóÝöíåóÇ
ÍõßõæãóÉñ ÛóíúÑõ ãõÞóÏøóÑóÉò æóÅöäú ßóÇäóÊú ÛóíúÑó ãõÄúáöãóÉò
ÝóíóÌöÈõ Ýöí Ðóáößó ÇáÊøóÃúÏöíÈõ .
(7/239)
( ÝóÑúÚñ ) ãóäú áóØóãó ÛóíúÑóåõ Ëõãøó ÑóÚóÝó ÝóÃóÑúÔõåõ
ÃóÑúÔõ ÏóÇãöíóÉò ßõÈúÑóì ÅÐú åõæó ÈöÝöÚúáöåö æóÅöäú áóãú íóßõäú
Ëóãøó ÌõÑúÍñ æóÊóÏúÎõáõ ÍõßõæãóÉõ ÇááøóØúãóÉö ÊóÍúÊó ÍõßõæãóÉö
ÇáÑøõÚóÇÝö ÍóíúËõ ßóÇäó ÈöÝöÚúáö æóÇÍöÏò æóßóÐóÇ Ýöíãóäú
ÃóØúÚóãó ÛóíúÑóåõ ÔóíúÆðÇ ÃóãúÑóÖóåõ Ãóæú ÝóÚóáó Èöåö ÝöÚúáðÇ
ÃóãúÑóÖóåõ æóßóÇäó Ðóáößó ÇáúãóØúÚõæãó Ãóæú ÇáúÝöÚúáó åõæó
ÇáúãõÓóÈøöÈõ áöáúãóÑóÖö ßóÇááøóØúãóÉö ÇáúãõÓóÈøöÈóÉö áöáÑøõÚóÇÝö
ÝóÊóÌöÈõ Ýöí Ðóáößó ÇáúÍõßõæãóÉõ .
(7/240)
( æóãóÇ ) ÇäúßóÓóÑó ãöäú ÇáúÃóÚúÖóÇÁö Ëõãøó ( ÇäúÌóÈóÑó )
ÝóÝöíåö ÍõßõæãóÉñ æóåöíó ËõáõËõ ÃóÑúÔöåö áóæú áóãú íóäúÌóÈöÑú
ÝóÅöäú ÈóÞöíó ãóÝúÊõæÍðÇ Ãóæú ãõÚúæóÌøðÇ ÛõáøöÙó Ýöí
ÇáúÍõßõæãóÉö .
(7/241)
( æóãóÇ áóÇ äóÝúÚó Ýöíåö ) ßóÅöÕúÈóÚò ÓóÇÏöÓóÉò ( æóãóÇ
ÐóåóÈó ) ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö ( ÌóãóÇáõåõ ÝóÞóØú ) æóáóãú íóÐúåóÈú
áóåõ ãóäúÝóÚóÉñ ßóÇáúÚóíúäö ÇáúÞóÇÆöãóÉö ÐóÇåöÈóÉö ÇáúÈóÕóÑö
æóÇáúíóÏö ÇáÔøóáøóÇÁö Ãóæú ÈöÃóäú íóÐúåóÈó ÌóãóÇáõåõ æóÈóÞöíóÊú
ãóäúÝóÚóÊõåõ ßóÇÓúæöÏóÇÏö ÇáÓøöäøö ãóÚó ÈóÞóÇÁö ãóäúÝóÚóÊöåö
ÝóÝöíãóÇ ÐóåóÈó ãöäú Ðóáößó ÍõßõæãóÉñ ÞóÏúÑõåóÇ ËõáõËõ ÏöíóÉö
ÇáÕøóÍöíÍóÉö ÝóÅöäú ÈóØóáó äóÝúÚõåóÇ æóåöíó ÈóÇÞöíóÉñ æóÌóÈó
ÝöíåóÇ ÇáÏøöíóÉõ ( æóÝöí ãõÌóÑøóÏö ÚóÖõÏò ) áóÇ ÐöÑóÇÚò ãóÚóåõ
Ãóæú ãóÇ ÐóåóÈó ÈóÚúÏó ËõÈõæÊöåö Ãóæú áóãú íõÎúáóÞú áóåõ ÐöÑóÇÚñ
Ãóæú ÐóßóÑñ áóÇ ÍóÔóÝóÉó ãóÚóåõ ßóÐóáößó ( æó ) Ýöí ( ÓóÇÚöÏò )
ãõÌóÑøóÏóÉò ãöËúáõ ÊóÌóÑøõÏö ÇáúÚóÖõÏö ( æóßóÝøò ÈöáóÇ ÅÕúÈóÚò )
Ýöí ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú åóÐöåö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÍõßõæãóÉñ Åáóì
ÞóÏúÑö ËõáõËóíú ÏöíóÉö ÇáúíóÏö ( æóÅö ) ä ( áóÇ ) íóßõäú
ÇáúßóÝøõ ãõÌóÑøóÏðÇ Úóäú ÇáúÃóÕóÇÈöÚö ( ÊóÈöÚóåóÇ ) ÇáúßóÝøõ
æóßóÇäó ÃóÑúÔõåõ ÏóÇÎöáðÇ Ýöí ÃóÑúÔö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö ÝóÅöäú ßóÇäó
ÞóÏú ÒóÇáó Úóäúåõ ÈóÚúÖõ ÇáúÃóÕóÇÈöÚö æóÌóÈó ÈöÞóÏúÑöåö ãöäú
ÍõßõæãóÉö ÇáúßóÝøö æóÏöíóÉö ÇáúÈóÇÞöí ÝóãóÚó ÒóæóÇáö ÅÕúÈóÚò
íóáúÒóãõ ÎõãõÓõ ÍõßõæãóÉö ÇáúßóÝøö æóÏöíóÇÊõ ÇáúÃóÑúÈóÚö
æóäóÍúæõ Ðóáößó .
( ÝóÑúÚñ ) ÝóÅöäú ÈóÞöíó Ýöí ÇáúßóÝøö ÇáúãóÝóÇÕöáõ ÇáÓøõÝúáóì
ãöäú ÇáúÃóÕóÇÈöÚö ¡ Ëõãøó ÞõØöÚó ÛõáøöÙó Ýöí ÍõßõæãóÊöåö æóÅöäú
áóãú íóÐúåóÈú ÅáøóÇ ÇáúÃóäóÇãöáõ ÇáúÚõáúíóÇ ÓóÞóØó ãöäú
ÍõßõæãóÉö ÇáúßóÝøö ÞöÓúØõåóÇ ( áóÇ ÇáÓøóÇÚöÏõ ) æóÇáúÚóÖõÏõ
ÝóÅöäøóåõãóÇ áóÇ íóÊúÈóÚóÇäö ÏöíóÉó ÇáúÃóÕóÇÈöÚö æóÝöí íóÏò ãöäú
ÇáúÚóÖõÏö ÍõßõæãóÊóÇäö áöáÓøóÇÚöÏö æóÇáúÚóÖõÏö æóÏöíóÇÊö
ÇáúÃóÕóÇÈöÚö ( æóßóÐóáößó ÇáÑøöÌúáõ ) ßóÇáúíóÏö ÝóÊóÏúÎõáõ
ÍõßõæãóÉõ ßóÝøöåóÇ Ýöí ÏöíóÉö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö æóáóÇ ÊóÏúÎõáõ
ÍõßõæãóÉõ ÇáÓøóÇÞö Ýöí ÏöíóÉö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö .
( æóÝöí ÌöäóÇíóÉö ÇáÑøóÃúÓö ) ãöäú ÇáÑøóÌõáö æóÇáúãóÑúÃóÉö
æóÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ ãöäú ÇáÑøóÃúÓö ãóÇ íóÚõãøõ ÇáúÚóÙúãó
ÇáäøóÇÊöÆó ÎóáúÝó ÇáúÃõÐõäö æóíõÓóãøóì ÈöÎõÔøóÇÁó æóåõãóÇ
ÎõÔøóÇæóÇäö .
æóãöäúåõ ÇáúæóÌúåõ ÅÐú åõãóÇ ßóÇáúÚõÖúæö ÇáúæóÇÍöÏö æóáóíúÓó
ãöäúåõ ÇáÑøóÞóÈóÉõ .
(7/242)
( æó ) Ýöí ÌöäóÇíóÉö ÈóÏóäö ( ÇáÑøóÌõáö ÖöÚúÝõ ãóÇ Úóáóì
ãöËúáöåóÇ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ) ÝóÝöí ÑóÃúÓö ÇáÑøóÌõáö ÖöÚúÝõ ãóÇ Ýöí
ÈóÏóäöåö æóÝöí ÑóÃúÓö ÇáúãóÑúÃóÉö ÖöÚúÝõ ãóÇ Ýöí ÈóÏóäöåóÇ ¡
æóÌöäóÇíóÇÊõ ÇáÑøóÌõáö íóÌöÈõ ÝöíåóÇ ÖöÚúÝõ ÌöäóÇíóÇÊö
ÇáúãóÑúÃóÉö ÝóÑóÃúÓõ ÇáúãóÑúÃóÉö ßóÈóÏóäö ÇáÑøóÌõáö æóÝöí
ÈóÏóäöåóÇ äöÕúÝõ ãóÇ Ýöí ÑóÃúÓöåóÇ .
ÝóãóÇ ßóÇäó ÃóÑúÔõåõ Ýöí ÇáÑøóÃúÓö ÚóÔóÑóÉó ãóËóÇÞöíáó ßóÇäó
ÃóÑúÔõ ãöËúáöåö Ýöí ÇáúÌóÓóÏö ÎóãúÓóÉó ãóËóÇÞöíáó æóáóæú ßóÇäó
Ýöí ÇáÕøõáúÈö ÝóÝöí ãõæÖöÍóÉö ÇáÕøõáúÈö ÑõÈõÚõ ÚõÔúÑö ÇáÏøöíóÉö
æóÝöí ÇáÕøõáúÈö ÏöíóÉñ ßóÇãöáóÉñ ÅÐóÇ áóãú íóäúÌóÈöÑú .
(7/243)
( ÝóÑúÚñ ) æóíóáúÒóãõ Ýöí ÇáúÎõäúËóì ÇááøõÈúÓóÉö - ÅÐóÇ
ÞõÊöáó Ãóæú Ìõäöíó Úóáóíúåö - ãóÇ íóáúÒóãõ Ýöí ÇáúÃõäúËóì º
áöÃóäøóåõ ÇáúãõÊóíóÞøóäõ æóÇáúÃóÕúáõ ÈóÑóÇÁóÉõ ÇáÐøöãøóÉö
æóÇáÒøóÇÆöÏõ ãóÔúßõæßñ Ýöíåö ÝóáóÇ íóÌöÈõ .
(7/244)
( æó ) ãöäú ÇáúÌöäóÇíóÇÊö ãóÇ íóáúÒóãõ ÝöíåóÇ ÍõßõæãóÉñ Úóáóì
ãóÇ íóÑóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ ßóãóÇ ãóÑøó æóáóßöäú ÞóÏú ( ÞõÏøöÑó ) Ê
ãöäú ÌöåóÉö Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö Êöáúßó ÇáúÍõßõæãóÉõ Ýöí ÌöäóÇíóÇÊò
ÚóÏöíÏóÉò æóÞóÑøóÈõæÇ ßõáøðÇ ãöäúåóÇ Åáóì ãóÇ ÝóæúÞóåóÇ
ÈöÛóáóÈóÉö ÇáÙøóäøö áöíóßõæäó ÇáúÍóÇßöãõ Úóáóì ÈóÕöíÑóÉò Ýöí
ÃóãúÑöåö æóåöíó ( Ýöí ÍóÇÑöÕóÉö ÑóÃúÓö ÇáÑøóÌõáö ÎóãúÓóÉõ
ãóËóÇÞöíáó ) ãöäú ÇáÐøóåóÈö æóåöíó ÇáøóÊöí ÞóÔøóÑóÊú ÙóÇåöÑó
ÈóÔóÑóÉö ÇáúÌöáúÏö æóáóãú íóÙúåóÑú ãöäúåóÇ Ïóãñ æóáóÇ ÛóíúÑõåõ .
( æóÝöí ÇáÏøóÇãöíóÉö ) ÇáúßõÈúÑóì ( ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ) ãöËúÞóÇáðÇ (
æóäöÕúÝõ ) ãöËúÞóÇáò æóåöíó ÇáøóÊöí ÊóÎúÏöÔõ ÇáúÌöáúÏó æóÊõÓöíáõ
ÇáÏøóãó æóáóÇ ÊóÃúÎõÐõ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇááøóÍúãö åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ãóæúÖöÚõåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÌöäóÇíóÉö ÕóÍöíÍðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóáöíáðÇ
ÈöÌöÑóÇÍóÉò æóäóÍúæöåóÇ ÝóÝöí Ðóáößó ÍõßõæãóÉõ ËõáõËö
ÇáÏøóÇãöíóÉö æóÝöí ÇáÏøóÇãöíóÉö ÇáÕøõÛúÑóì ¡ æóåöíó ÇáøóÊöí
ÊóÎúÏöÔõ ÌöáúÏó ÇáúãóæúÖöÚö ÇáÕøóÍöíÍö æóíóÙúåóÑõ ÇáÏøóãõ æóáóãú
íóÓöáú ãöäúåóÇ ÓöÊøóÉõ ãóËóÇÞöíáó æóÑõÈõÚñ Ãóíú äöÕúÝõ ãóÇ Ýöí
ÇáúßõÈúÑóì æóãöËúáõåóÇ ÇáÏøóÇãöÚóÉõ ÇáøóÊöí íóÓöíáõ ãöäúåóÇ
ÇáúãóÕúáõ .
æóÃóãøóÇ Çáúßóíøõ áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò ÝóÝöíåö ÃóÑúÔõ ÏóÇãöíóÉò
ßõÈúÑóì æóÅöäú ÈõÖöÚó ÝóÈóÇÖöÚóÉñ .
( æóÝöí ÇáúÈóÇÖöÚóÉö ) æóåöíó ÇáøóÊöí ÔóÞøóÊú äöÕúÝó ÇááøóÍúãö
ÝóãóÇ Ïõæäó ( ÚöÔúÑõæäó ) ãöËúÞóÇáðÇ ( æóÝöí ÇáúãõÊóáóÇÍöãóÉö )
æóåöíó ÇáøóÊöí ÞóØóÚóÊú ÝóæúÞó ÇáäøöÕúÝö Åáóì ÇáËøõáõËóíúäö
ÍóÊøóì ÞóÑõÈóÊú ãöäú ÇáúÌöáúÏóÉö ÇáøóÊöí Êóáöí ÇáúÚóÙúãó (
ËóáóÇËõæäó ) ãöËúÞóÇáðÇ ( º áöÃóäøó ) ÚóáöíøðÇ Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ ÞóÏøóÑó ( Ýöí ÇáÓøöãúÍóÇÞö ) æóåöíó ÇáøóÊöí ÞóØóÚóÊú
ÇááøóÍúãó ÍóÊøóì áóãú íóÈúÞó ÅáøóÇ ÈóÔóÑóÉñ ÑóÞöíÞóÉñ ÝóæúÞó
ÇáúÚóÙúãö ÃóÑúÈóÚðÇ ãöäú ÇáúÅöÈöáö Úóäú ( ÃóÑúÈóÚöíäó )
ãöËúÞóÇáðÇ æóÞóÏøóÑó ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÌöäóÇíóÉó ãóÇ Ïõæäóåõ Úóáóì
Ðóáößó ÇáúãöäúæóÇáö áöÆóáøóÇ ÊõåúÏóÑó ÇáÏøöãóÇÁõ æóÞóÑøóÈõæÇ
ßõáøðÇ Åáóì ãóÇ íõäóÇÓöÈõåõ ãöäú Êöáúßó ÇáúÃóÝúÚóÇáö " ÝóãöäúåóÇ
" ÇáúæóÇÑöãóÉõ æóÓóæóÇÁñ ÇÓúæóÏøóÊú Ãóæú ÇÍúãóÑøóÊú Ãóæú
ÇÎúÖóÑøóÊú ÝóÇááøóÇÒöãõ ÝöíåóÇ ÎóãúÓóÉõ ãóËóÇÞöíáó .
åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÌöäóÇíóÉõ Ýöí ÇáÑøóÃúÓö Ãóæú
(7/245)
ÇáúæóÌúåö æóÃóãøóÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÈóÏóäö ÝóÚóáóì ÇáäøöÕúÝö
ãöäú Ðóáößó .
" æóãöäúåóÇ " ßóÓúÑõ ÇáÖøöáúÚö æóÇáÊøóÑúÞõæóÉö ãöäú Ïõæäö
ãõÒóÇíóáóÉò ÝóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö ÝóåóÇÔöãóÊóÇäö
æóãöäú ÌóÇäöÈò åóÇÔöãóÉñ ¡ ÝóÃóãøóÇ Úóáóì æóÌúåö ÇáúãõÒóÇíóáóÉö
æóÇáöÇäúÚöØóÇÝö ÝóãõäóÞøöáóÉñ Åäú ßóÇäóÊú ãöäú ÌóÇäöÈò
æóãõäóÞøöáóÊóíúäö Åäú ßóÇäóÊú ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö .
" æóãöäúåóÇ " ÇáúÚóíúäõ ÇáúÞóÇÆöãóÉõ ËõáõËõ ãóÇ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóÉö
æóßóÐóÇ Ýöí ÇáÓøöäøö ÇáÒøóÇÆöÏóÉö æóÇáúÅöÕúÈóÚö ÇáÒøóÇÆöÏóÉö
ËõáõËõ ãóÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáöíøóÉö æóãöäúåóÇ " ÇáÓøóåúãõ ÅÐóÇ ãóÑóÞó
ÇáúíóÏó Ãóæú ÇáÑøöÌúáó ÝóÝöí ÇáúÚóÙúãö Åäú ãóÑóÞó ãöäú
ÇáúÌóÇäöÈóíúäö åóÇÔöãóÊóÇäö ÝóÅöäú ãóÑóÞó Ýöí ÇááøóÍúãö
ÝóÈóÇÖöÚóÊóÇäö æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúãöÒúãóÇÑóíúäö ÝóÃóÑúÈóÚõ
åóæóÇÔöãó .
( æóÝöí ÍóáóãóÉö ÇáËøóÏúíö ) ÅÐóÇ ÇÓúÊóãúÓóßó ÇááøóÈóäõ ( ÑõÈõÚõ
ÇáÏøöíóÉö ) ÇáúßóÇãöáóÉö ÝóÅöäú áóãú íóÓúÊóãúÓößú ÇááøóÈóäõ
ÝóäöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö ÇáúßóÇãöáóÉö .
åóÐóÇ Ýöí ËóÏúíö ÇáúãóÑúÃóÉö æóÃóãøóÇ ÇáÑøóÌõáõ ÝóÝöí ÍóáóãóÉö
ËóÏúíöåö ÍõßõæãóÉñ æóíõÚúÊóÈóÑõ ßóæúäõåóÇ ÈóÇÖöÚóÉð Ãóæú
ãõÊóáóÇÍöãóÉð ÝóÅöäú áóãú íóÈúØõáú ÇááøóÈóäõ Ýöí ËóÏúíö
ÇáúãóÑúÃóÉö ÝóÍõßõæãóÉñ Åáóì ÞóÏúÑö ËõáõËóíú ÏöíóÊöåö .
( æóÝöí ÏõÑõæÑö ÇáÏøóãúÚóÉö ) ÅÐóÇ ÃõÕöíÈóÊú ÈöáóØúãóÉò Ãóæú
äóÍúæöåóÇ ( ËõáõËõ ÏöíóÉö ÇáúÚóíúäö ) æóåõæó ÓõÏõÓõ ÇáÏøöíóÉö
ÇáúßóÇãöáóÉö åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇäúÓößóÇÈõ ÇáÏøóãúÚö ÃóßúËóÑó ãöäú
ÇäúÞöØóÇÚöåö æóÅöäú áóãú íóÊóÊóÇÈóÚú ÇáúÞóØúÑõ ( æóÝöí Ïõæäöåö )
ÅÐóÇ ßóÇäó ÏõÑõæÑõ ÇáÏøóãúÚóÉö Ïõæäó ÇáäøöÕúÝö ( ÇáúÎõãõÓõ )
ãöäú ÏöíóÉö ÇáúÚóíúäö ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóíóÇ Ãóæú ÇáúÊóÈóÓó
ÝóÇáÑøõÈõÚõ æóÝöí ÏõÑõæÑö áóÈóäö ÇáúãóÑúÃóÉö ËõáõËõ ÏöíóÉö
ÇáËøóÏúíö .
( æóÝöíãóÇ ßõÓöÑó ) ãöäú ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ßóÇáúíóÏö æóäóÍúæöåóÇ (
ÝóÇäúÌóÈóÑó ) æóÚóÇÏó ßóãóÇ ßóÇäó ( æóäóÍúæõåõ ) æóåõæó ÚóæúÏõ
ÚóÞúáöåö æóÈóÕóÑöåö æóÓóãúÚöåö æóäóÍúæöåóÇ ãöäú ÇáúãóÚóÇäöí
ÈóÚúÏó ÇáÐøóåóÇÈö ÝóÇáúÍõßõæãóÉõ Ýöí Ðóáößó ÅÐóÇ ÇäúÌóÈóÑóÊú
Ãóæú ÚóÇÏóÊú ( ËõáõËõ ãóÇ Ýöíåö áóæú áóãú íóäúÌóÈöÑú ) ÇáúÚóÙúãõ
æóÊóÚõæÏõ ÇáúãóÚóÇäöí æóåóÐóÇ ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúåóÇÔöãóÉó
æóÇáúãõäóÞøöáóÉó æóÇáúãõæÖöÍóÉó æóÇáúãõÊóáóÇÍöãóÉó
æóÇáúÈóÇÖöÚóÉó
(7/246)
æóÃóãøóÇ åóÐöåö ÝóáóÇ íóäúÞõÕõ ãöäú ÃóÑúÔöåöäøó ÔóíúÁñ æóÅöäú
ÇäúÌóÈóÑóÊú .
.
(7/247)
( ÝóÑúÚñ ) æóãóäú ÒóÇáó ÚóÞúáõåõ ÈöÖóÑúÈò Ãóæú ÛóíúÑöåö Ëõãøó
ÚóÇÏó Ëõãøó ÒóÇáó ãóÑøóÉð ËóÇäöíóÉð Ëõãøó ÚóÇÏó ßóÐóáößó
ËóÇáöËóÉð áóÒöãó ãöäú ßõáøö ÛóÔúíóÉò ÒóÇáó ÝöíåóÇ ÚóÞúáõåõ
æóÚóÇÏó ËõáõËõ ÇáÏøöíóÉö æóÅöäú ÊóßóÑøóÑó Ðóáößó ÊóßóÑøóÑóÊú
ÇáÏøöíóÉõ ÅÐóÇ ÃóÝóÇÞó Ýöí ßõáøö ãóÑøóÉò ÅÝóÇÞóÉð ßóÇãöáóÉð
æóáóæú Ýöí ãóÌúáöÓò æóÇÍöÏò ¡ æóÃóãøóÇ ÐóåóÇÈõ ÇáúÚóÞúáö
ÈöÇáúÈóäúÌö æóäóÍúæöåö ßóÇáúÎóãúÑö ÝóÝöíåö ÍõßõæãóÉñ .
( æóÇáúÛõÑøóÉõ ) ÇááøóÇÒöãóÉõ Ýöí ÇáúÌóäöíäö ÅÐóÇ ÎóÑóÌó
ãóíøöÊðÇ æóÞóÏú ßóÇäó äõÝöÎó Ýöíåö ÇáÑøõæÍõ æóßóÇäó ÍõÑøðÇ
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÐóßóÑðÇ Ãóãú ÃõäúËóì ÝóÇááøóÇÒöãõ Ýöíåö ( ÚóÈúÏñ
Ãóæú ÃóãóÉñ ) ÞóÏúÑõ ÞöíãóÊöåö ( ÎóãúÓõãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò ) æóåöíó
äöÕúÝõ ÚõÔúÑö ÏöíóÉö ÇáÐøóßóÑö æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúÚóÈúÏö
æóÇáúÃóãóÉö ÇáÓøóáóÇãóÉõ ãöäú ÇáúÚõíõæÈö æóÇáúåõÒóÇáö
æóÇáúãóÑóÖö æóÇáúÎóÕúíö æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöãøóÇ íõÚóÏøõ
äõÞúÕóÇäðÇ Ýöí ÇáúÚóÈúÏö Ãóæú ÇáúÃóãóÉö º áöÃóäøó ÇáúÛõÑøóÉó
åöíó ÎöíóÇÑõ ÇáÔøóíúÁö æóÊóÚóÏøõÏõ ÇáúÛõÑøóÉö ÈöÊóÚóÏøõÏö
ÇáúÌóäöíäö ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú Ýöí ÇáäøóÇÍöíóÉö áóÒöãó
ÎóãúÓõãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò ãöäú ÇáúÝöÖøóÉö Ãóæú ÎóãúÓõæäó ãöËúÞóÇáðÇ
ãöäú ÇáÐøóåóÈö ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóÚúáóì ÇáúãóãóÇáöíßö íõæÌóÏõ
ÈöÏõæäö ÎóãúÓöãöÇÆóÉò ÝóãóÇ Úóáóíúåö ÅáøóÇ Ðóáößó .
æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÌöÏõ ÚóÈúÏðÇ Úóáóì ÇáÕøöÝóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
ÅáøóÇ ÈöÝóæúÞö ÎóãúÓöãöÇÆóÉò áóãú íóÌöÈú ÔöÑóÇÄõåõ Èóáú
ÇáúæóÇÌöÈõ ÎóãúÓõãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò ÝóÞóØú æóÅöäú ÎóÑóÌó
ÇáúÌóäöíäõ ÍóíøðÇ Ëõãøó ãóÇÊó æóÌóÈóÊú Ýöíåö ÇáÏøöíóÉõ æóáóÇ
ÞöÕóÇÕó º áöÃóäøó ÇáúÌóÇäöíó ÝóÇÚöáõ ÓóÈóÈò æóáóæú ÞóÕóÏó
ÞóÊúáóåõ .
( æóáóÇ ÔóíúÁó ) ãöäú ÇáÏøöíóÉö æóáóÇ ãöäú ÇáúÛõÑøóÉö ( Ýöíãóäú
ãóÇÊó ) ãöäú ÇáúÃóÌöäøóÉö ( ÈöÞóÊúáö Ãõãøöåö ) ÝóÅöÐóÇ Ìõäöíó
Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö ÍóÊøóì ãóÇÊóÊú æóÍóãúáõåóÇ Ýöí ÈóØúäöåóÇ áóãú
íóáúÒóãú áöÐóáößó ÇáúÍóãúáö ÔóíúÁñ åóÐóÇ ( Åäú áóãú íóäúÝóÕöáú )
Úóäú Ãõãøöåö ÝóÅöäú ÇäúÝóÕóáó æóÎóÑóÌó ÍóíøðÇ ÝóÇáÏøöíóÉõ æóÅöäú
ÎóÑóÌó ãóíøöÊðÇ æóÞóÏú äõÝöÎó Ýöíåö ÇáÑøõæÍõ ÝóÇáúÛõÑøóÉõ
æóßóÐóÇ áóæú ÊóÍóÞøóÞó æõÌõæÏõåõ ÈöÎõÑõæÌö ÑóÃúÓöåö Ãóæú íóÏöåö
æóÅöäú áóãú íóäúÝóÕöáú áóÒöãó ÇáúÛõÑøóÉõ .
ÃóãøóÇ áóæú ÎóÑóÌó ÈóÚúÖõåõ ÍóíøðÇ
(7/248)
æóÎóÑóÌó ÈóÇÞöíåö ãóíøöÊðÇ áóÒöãó Ýöíåö ÇáÏøöíóÉõ ¡ ÝóÅöäú
áóãú íóÎúÑõÌú ÍóãúáõåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÌöäóÇíóÉö ÚóáóíúåóÇ æóáóßöäøó
ÇáúæóÑóËóÉó ÝóÕóáõæÇ ÈóØúäó ÇáúãóÑúÃóÉö ÍóÊøóì ÃóÎúÑóÌõæÇ
ÇáúÌóäöíäó ÝóáóÇ ÔóíúÁó º áöÃóäøóåõ ãõÎúÑóÌñ æóáóíúÓó ÈöÎóÇÑöÌò
.
ÝóÅöäú ÖõÑöÈóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåóÇ æóÎóÑóÌó ÇáúÌóäöíäõ
æóÌóÈóÊú ÇáúÛõÑøóÉõ ÅÐú ÞóÏú ÊóÍóÞøóÞóÊú ÇáúÌöäóÇíóÉõ Úóáóíúåö .
(7/249)
( ÌóÏúæóáõ ÇáÏøöíóÇÊö æóÃõÑõæÔö ÇáúÌöäóÇíóÇÊö ) .
ÞóÏú ÞóÑøóÈúÊ áöáúÞóÇÑöÆö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÌóÏúæóáö ÈóíóÇäó
ÇáÏøöíóÉö ãöäú ÇáäøóÞúÏóíúäö æóÇáúãõåöãøó ãöäú ÇáúÌöäóÇíóÇÊö
æóÃõÑõæÔöåóÇ ãöäúåóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãöËúÞóÇáö ãöäú ÇáÐøóåóÈö
æóÇáÑøöíóÇáö ÇáúÍóÌóÑö ÇáúãõÊóÚóÇãóáö Èöåö ÇáúÂäó Ýöí Çáúíóãóäö
Úóáóì ÇáúÝöÖøóÉö ÇáÏøóÇÑöÌóÉö áóÏóíúåöãú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøó
ßõáøó ÑöíóÇáò ( 9 ) ÊöÓúÚõ ÞöÝóÇáò ãöäú Ðóáößó ËóãóÇäö ÞöÝóÇáò
æóËõáõËõ ÝöÖøóÉò ÎóÇáöÕóÉò æóËõáõËóÇ ÞóÝúáóÉò ÛöÔøñ áóÇ
íõÚúÊóÏøõ Èöåö ßóãóÇ ÇÎúÊóÈóÑóåõ ÇáúÚõáóãóÇÁõ æóÞóÑøóÑõæÇ Ðóáößó
Ýöí ÃóæóÇäöåö æóÇáúÚóãóáõ ÌóÇÑò Åáóì ÇáúÂäó Úóáóì Ðóáößó
æóÇáúÃóÕúáõ ÈóÑóÇÁóÉõ ÇáÐøöãøóÉö ãöäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóãóåúãóÇ
ÊóÞóÑøóÑó ÎöáóÇÝó Ðóáößó ãöäú ÒöíóÇÏóÉò Ãóæú äõÞúÕóÇäò Ýöí
æóÒúäöåö Ãóæú ÛöÔøöåö Ýóáóåõ Íõßúãõåõ ßõáøõ ÑöíóÇáò " 80 "
ËóãóÇäõæäó ÈóÞúÔóÉð Úóáóì ÇáúÍöÓóÇÈö ÇáÊøöÌóÇÑöíøö ÈöÞóÇÈöáö
ÇáúãöËúÞóÇáö " 63 " ËóáóÇËðÇ æóÓöÊøöíäó ÈóÞúÔóÉð Ãóíú ÑöíóÇáðÇ
ÅáøóÇ ÑõÈõÚðÇ æóËóáóÇËó ÈóÞúÔò ÊöÌóÇÑöíøðÇ .
æóÅöÐóÇ ÚóÑóÝúÊ ÃóÑúÔó ÇáúÌöäóÇíóÉö ÈöÇáúãóËóÇÞöíáö ãöäú
ÇáÐøóåóÈö æóÃóÑóÏúÊ ÊóÍúæöíáóåóÇ Åáóì ÑöíóÇáóÇÊò ÝöÖøóÉò
ÝóåóÐöåö ÞóÇÚöÏóÉñ ÞóÑöíÈóÉñ ÌöÏøðÇ : ÃóÓúÞöØú ãöäú
ÇáúãóËóÇÞöíáö ÇáúÎõãõÓó æóÈöÚóÏóÏö ãóËóÇÞöíáö ÇáúÌöäóÇíóÉö
ÈóÞúÔðÇ æóÇÌúãóÚú ÇáúÈóÇÞöíó ÊóÌöÏúåõ ÇáúãõÞóÑøóÑó ÇáÔøóÑúÚöíøó
ãöäú ÇáÑøöíóÇáóÇÊö áöÃóåúáö ÇáúãóÐúåóÈö ÇáÔøóÑöíÝö ¡ ãóËóáðÇ :
Ýöí ÇáúæóÇÖöÍóÉö " 50 " ÎóãúÓõæäó ãöËúÞóÇáðÇ ÃóÓúÞóØúäóÇ
ÎõãõÓóåóÇ ÚóÔóÑóÉó ãóËóÇÞöíáó ÇáúÈóÇÞöí " 40 " ÃóÑúÈóÚõæäó
ãöËúÞóÇáðÇ äóÚúÊóÈöÑõåóÇ ÑöíóÇáóÇÊò Ëõãøó äõÓúÞöØõ ãöäúåóÇ
ÈöÚóÏóÏö ãóËóÇÞöíáö ÇáúÌöäóÇíóÉö ÈóÞúÔðÇ æóÐóáößó ÎóãúÓõæäó
ÈóÞúÔóÉð ÕóÍøó ÇáúÈóÇÞöí " 3 / 8 39 " ÊöÓúÚóÉð æóËóáóÇËöíäó
ÑöíóÇáðÇ æóÑõÈõÚðÇ æóËõãõäðÇ æóåõæó ÃóÑúÔõ ÇáúãõæÖöÍóÉö ãöäú
ÇáÑøöíóÇáóÇÊö æóÞóÏú ÌóÚóáúÊõ ßõÓõæÑó ÇáúÈóÞúÔö æóÇáúãóËóÇÞöíáö
Ýöí ÇáúÌóÏúæóáö Úóáóì ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÍöÓóÇÈö ÇáäøöÕúÝó åóßóÐóÇ 1 /
2 Ãóíú æóÇÍöÏñ ãöäú ÇËúäóíúäö æóÇáÑøõÈúÚõ åóßóÐóÇ 1 / 4 Ãóíú
æóÇÍöÏñ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò æóåóßóÐóÇ ÎõÐú ÇáúÚóÏóÏó ÇáúÃóÚúáóì ãöäú
ÇáúÃóÓúÝóáö ÃóíúäóãóÇ æóÌóÏúÊ ÇáúßõÓõæÑó .
ÈóÞúÔóÉñ ÊöÌóÇÑöíøñ ÚóÏóÏõ : ÑöíóÇáóÇÊñ ÝöÖøöíøóÉñ
(7/250)
: ßóÓúÑñ : ãóËóÇÞöíáõ ãöäú ÇáÐøóåóÈö : 40 : 787 : 1000
ÇáÏøöíóÉõ ÃóíúäóãóÇ æóÌóÈóÊú ÝóÞóÏúÑõåóÇ ãöäú ÇáÐøóåóÈö ÃóáúÝõ
ãöËúÞóÇáò æóáóæú ãöäú ÑóÏöíøö ÇáúÌöäúÓö æóãöäú ÇáúÝöÖøóÉö
ÇáúÎóÇáöÕóÉö ( 10000 ) ÚóÔóÑóÉõ ÂáóÇÝö ÏöÑúåóãò æóãöäú
ÇáÑøöíóÇáóÇÊö ÓóÈúÚõãöÇÆóÉò æóÓóÈúÚóÉñ æóËóãóÇäõæäó ÑöíóÇáðÇ æó
( 40 ) ÃóÑúÈóÚõæäó ÈóÞúÔóÉð ÊöÌóÇÑöíøðÇ .
60 : 393 : 500 ãóÇ ÃóÑúÔõåõ äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö æóÐóáößó ßõáøõ
ÒóæúÌò ãöäú ÒóæúÌóíú ÃóÚúÖóÇÁö ÇáúÅöäúÓóÇäö æóåõæó ÇáúÚõÖúæõ
ÇáúæóÇÍöÏõ ßóÇáúíóÏö ÇáúæóÇÍöÏóÉö Ãóæú ÇáÑøöÌúáö Ãóæú ÈóÕóÑö
ÇáúÚóíúäö ÇáúæóÇÍöÏóÉö Ãóæú ÇáúÃõÐõäö Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó .
70 : 196 : 250 ãóÇ ÃóÑúÔõåõ ÚõÔúÑõ ÇáÏøöíóÉö Ýöí ßõáøö ÌóÝúäò
ÑõÈõÚõ ÇáÏøöíóÉö æóÝöí ÍóáóãóÉö ËóÏúíö ÇáúãóÑúÃóÉö ãóÚó ÅãúÓóÇßö
ÇááøóÈóäö æóÅöáøóÇ ÝóäöÕúÝõåóÇ ÅÐóÇ áóãú íõãúÓößú ÇááøóÈóäõ .
60 : 78 : 100 ãóÇ ÃóÑúÔõåõ ÚõÔúÑõ ÇáÏøöíóÉö Ýöí ÇáúåóÇÔöãóÉö
ÚõÔúÑõ ÇáÏøöíóÉö æóåöíó ÇáøóÊöí ÊõåóÔøöãõ ÇáúÚóÙúãó æóáóãú
ÊóäúÞõáúåõ æóÝöí ßõáøö ÅÕúÈóÚò ãöäú ÇáúíóÏóíúäö Ãóæú
ÇáÑøöÌúáóíúäö ÅÐóÇ ÞõØöÚóÊú ãöäú ãöÝúÕóáöåóÇ ÚõÔúÑõ ÇáÏøöíóÉö
æóÝöí ÇáúÈóäóÇäóÉö ãöäú Ãóæøóáö ãöÝúÕóáö ÇáúÅöÕúÈóÚö ËõáõËõ
ÏöíóÊöåóÇ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáÙøõÝúÑö ÅÐóÇ ÞõáöÚó ãöäú ÃóÕúáöåö æóÝöí
ßõáøö ãöÝúÕóáóíúäö ãöäú ÇáúÅöÕúÈóÚö æóåõãóÇ ÇáúÈóäóÇäóÉõ
æóÇáÓøõáóÇãóì ÇáøóÐöí íóáöíåóÇ ËõáõËóÇ ÏöíóÉö ÇáúÅöÕúÈóÚö
ÈóÞúÔóÉñ ÊöÌóÇÑöíñ ÚóÏóÏõ : ÑöíóÇáóÇÊò ÝöÖøöíøóÉò : ßóÓúÑ
ãóËóÇÞöíá ãöäú ÇáÐøóåóÈö : 30 : 39 : 50 ãóÇ ÃóÑúÔõåõ äöÕúÝõ
ÚõÔúÑö ÇáÏøöíóÉö Ýöí ÇáúÛõÑøóÉö äöÕúÝõ ÚõÔúÑö ÇáÏøöíóÉö æóåöíó
ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ÇáúÌóäöíäõ ãóíøöÊðÇ ÈöÌöäóÇíóÉò æóÞóÏú Úõáöãó äóÝúÎõ
ÇáÑøõæÍö Ýöíåö ¡ æóÝöí ßõáøö Óöäøò æóÝöí ÈóäóÇäóÉö ÇáúÅöÈúåóÇãö
ãöäú ÇáúíóÏö Ãóæú ÇáÑøöÌúáö æóÎöäúÕóÑö ÇáÑøöÌúáö ÅÐóÇ ÞõØöÚóÊú
Êöáúßó ÇáúÈóäóÇäóÉõ ãöäú ãöÝúÕóáöåóÇ ¡ æóÝöí ÇáúãõæÖöÍóÉö ¡
æóåöíó ÇáøóÊöí ÊõæÖöÍõ ÇáúÚóÙúãó ÈöÏõæäö åóÔúãò .
: 40 : 262 : 3 / 1 : 333 ãóÇ ÃóÑúÔõåõ ËõáõËõ ÇáÏøöíóÉö Ýöí
ÇáúÌóÇÆöÝóÉö : æóåöíó ãóÇ ÈóáóÛóÊú ÇáúÌóæúÝó æóåõæó ãöäú
ÇáËøõÛúÑóÉö Åáóì ÇáúãóËóÇäóÉö æóáóÇ Êóßõæäõ ÌóÇÆöÝóÉð Ýöí
ÓöæóÇåõ - ËõáõËõ ÇáÏøöíóÉö - æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÂãøóÉö æóåöíó
ÇáøóÊöí ÊóÈúáõÛõ Ãõãøó ÇáÑøóÃúÓö æóåöíó
(7/251)
ÌöáúÏóÉñ ÑóÞöíÞóÉñ Úóáóì ÇáÏøöãóÇÛö æóßóÐóÇ Ýöí ÐóåóÇÈö
ÇáúÚóÞúáö ÈöÇáúÛóÔóíóÇäö æóÊõßóÑøóÑõ ËõáõËõ ÇáÏøöíóÉö
ÈöÊóßóÑøõÑö ÇáúÛóÔóíóÇäö ãóÚó ÇáúÅöÝóÇÞóÉö ÇáúßóÇãöáóÉö Ýöí
ßõáøö ÛóÔóíóÇäò .
10 : 118 : 150 Ýöí ÇáúãõäóÞøöáóÉö : ÚõÔúÑõ ÇáÏøöíóÉö æóäöÕúÝõ
ÚõÔúÑöåóÇ æóåöíó ÇáøóÊöí ÊóäúÞõáõ ÇáúÚóÙúãó ãóÚó ÇáöÇäúÝöÕóÇáö
ÈöÏõæäö åóÔúãò .
40 : 31 : 40 Ýöí ÇáÓøöãúÍóÇÞö æóåöíó ãóÇ ÝóÑóÊú ÇááøóÍúãó ÍóÊøóì
ÈóáóÛóÊú Åáóì ÞõÔóíúÑóÉò ÑóÞöíÞóÉò Êóáöí ÇáúÚóÙúãó Ýóáóãú
ÊóäúÊóåö Åáóíúåö ÈóÞúÔóÉ ÚóÏóÏ : ÑöíóÇáóÇÊ ÝöÖøöíøóÉ : ßóÓúÑ :
ãóËóÇÞöíá ãöäú ÇáÐøóåóÈö : 50 : 23 : 30 Ýöí ÇáúãõÊóáóÇÍöãóÉö
æóåöíó ãóÇ ÝóÑóÊú ãöäú ÇááøóÍúãö ÝóæúÞó ÇáäøöÕúÝö Åáóì
ÇáËøõáõËóíúäö : 60 : 15 : 20 Ýöí ÇáúÈóÇÖöÚóÉö æóåöíó ãóÇ
ÈóÖóÚóÊú äöÕúÝó ÇááøóÍúãö ÝóãóÇ Ïõæäó .
3 / 1 67 : 9 : 2 / 1 : 12 ãóÇ ÃóÑúÔõåõ Ëõãõäõ ÚõÔúÑö ÇáÏøöíóÉö
Ýöí ÇáÏøóÇãöíóÉö ÇáúßõÈúÑóì : Ëõãõäõ ÚõÔúÑö ÇáÏøöíóÉö æóåöíó
ÇáøóÊöí ÊóÎúÏöÔõ ÌöáúÏó ÇáúæóÖúÚö ÇáÕøóÍöíÍö æóíóÓöíáõ ãöäúåõ
ÇáÏøóãõ æóãöËúáõåóÇ ÇáÑøõÚóÇÝõ æóßóÐóÇ Çáúßóíøõ áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò
æóÅöäú ÈõÖöÚó ÝóÈóÇÖöÚóÉñ .
4 / 3 73 : 4 : 4 / 1 : 6 : Ýöí ÇáÏøóÇãöíóÉö ÇáÕøõÛúÑóì : æóåöíó
ÇáøóÊöí ÊóÎúÏöÔõ ÌöáúÏó ÇáúãóæúÖöÚö ÇáÕøóÍöíÍö æóíóÙúåóÑõ
ÇáÏøóãõ æóáóãú íóÓöáú ãöäúåóÇ æóãöËúáõåóÇ ÇáÏøóÇãöÚóÉõ
ÈöÇáúÚóíúäö ÇáúãõåúãóáóÉö æóåöíó ÇáøóÊöí íóÓöíáõ ãöäúåóÇ
ÇáúãóÕúáõ .
75 : 3 : 5 : Ýöí ÇáúÍóÇÑöÕóÉö : æóåöíó ÇáøóÊöí ÞóÔøóÑóÊú
ÇáúÌöáúÏó æóáóãú íóÎúÑõÌú ãöäúåóÇ Ïóãñ æóáóÇ ÛóíúÑõåõ .
75 : 3 : 5 : æóãöËúáõåóÇ ÇáúæóÇÑöãóÉõ : æóÇáúæóÑóãõ åõæó
ÇáäøõÊõæÁõ æóÇáöÇäúÊöÝóÇÎõ ÓóæóÇÁñ ÇÓúæóÏøóÊú Ãóæú ÇÍúãóÑøóÊú
Ãóæú ÇÎúÖóÑøóÊú .
12 : 3 : 4 : ÊóÞúÏöíÑõ ÊóÃúÏöíÈò .
Ýöí ÇáøóÊöí ÊóÍúãóÇÑøõ Ãóæú ÊóÓúæóÇÏøõ Ãóæú ÊóÎúÖóÇÑøõ ãöäú
ÛóíúÑö æóÑóãò ÝöíåóÇ Ýöí ÇáÔøóÚúÑö ÅÐóÇ ÚóÇÏó : æóÝöí
ÇááøóØúãóÉö ÇáúãõÄúáöãóÉö æóÇáÖøóÑúÈóÉö ÍõßõæãóÉñ ÛóíúÑõ
ãõÞóÏøóÑóÉò æóÊóÞúÏöíÑõåóÇ íóßõæäõ ÈöäóÙóÑö ÇáúÍóÇßöãö ÝóÝöí
ÇáÔøóÚúÑóÉö æóÇáÔøóÚúÑóÊóíúäö æóÇááøóØúãóÉö ÇáúÎóÝöíÝóÉö
æóÇáÖøóÑúÈóÉö ÛóíúÑö ÇáúãõÄúáöãóÉö ÇáÊøóÃúÏöíÈõ ÝóÞóØú ÈöäóÙóÑö
ÇáúÍóÇßöãö .
57 : ãóÇ íóáúÒóãõ ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÚóÇÞöáóÉö Ïõæäó ÚóÔóÑóÉö
ÏóÑóÇåöãó æóåöíó ÊöÓúÚóÉõ
(7/252)
ÏóÑóÇåöãó ÊóÃúÊöí ÇáÊøöÓúÚóÉõ ÇáÏøóÑóÇåöãõ ÑöíóÇáðÇ ÅáøóÇ
ÑõÈõÚðÇ ÈöÚóÌúÒö ÑõÈõÚö Ëóãóäö ÇáÑøöíóÇáö äóÚóãú åóÐóÇ ãóÇ
ÇäúÊóåóì Åáóíúåö ÇáúÌóÏúæóáõ æóãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÊøóÞúÏöíÑö
ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúÌöäóÇíóÉó ãöäú åóÇÔöãóÉò æóãõæÖöÍóÉò
æóäóÍúæöåöãóÇ Ýöí ÑóÃúÓö ÇáÑøóÌõáö æóãöäúåõ ÇáúæóÌúåõ .
ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Ýöí ÈóÏóäöåö Ãóæú Ýöí ÑóÃúÓö ÇáúãóÑúÃóÉö
ÝóäöÕúÝõ Ðóáößó ÇáÊøóÞúÏöíÑö æóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöí ÈóÏóäö
ÇáúãóÑúÃóÉö ÝóäöÕúÝõ ãóÇ Ýöí ÑóÃúÓöåóÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ .
(7/253)
( 437 ) ( ÝóÕúáñ ) Ýöí ÈóíóÇäö ãóäú íóÚúÞöáõ Úóäú ÇáÔøóÎúÕö
æóãóÇ íõÚúÞóáõ ãöäú ÇáúÌöäóÇíóÉö æóãóÇ ÊóÍúãöáõåõ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ
æóãóäú Úóáóíúåö ÇáÏøöíóÉõ Åäú ÚóÏöãóÊú æóÓóíóÐúßõÑõ ÇáúÅöãóÇãõ
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Ðóáößó ãõÑóÊøóÈðÇ ÃóãøóÇ ÔõÑõæØõ ÇáúÚóÞúáö
Ýóåöíó ÓóÈúÚóÉñ : ( ÇáúÃóæøóáõ ) Þóæúáõåõ : ( æóíóÚúÞöáõ Úóäú
ÇáúÍõÑøö ) ÇáúÎóÇáöÕö ÍóÇáó ÇáúÌöäóÇíóÉö ÝóáóÇ íóÚúÞöáõ Úóäú
ÇáúÚóÈúÏö .
( ÝóÑúÚñ ) æóÃóãøóÇ ÌöäóÇíóÉõ ÇáúãóÇáö ßóÇáúÍóíóæóÇäö ÇáúÚóÞõæÑö
æóÇáúÌöÏóÇÑö ÇáúãóÇÆöáö æóäóÍúæöåöãóÇ ÝóÊóÍúãöáõåõãóÇ ÚóÇÞöáóÉõ
ãóÇáößöåö æóáóíúÓó ÇáúãóÇáõ ßóÇáúÚóÈúÏö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
ÃóæóÇÆöáó ÝóÕúáö ( 427 ) Ýöí ÔóÑúÍö Þóæúáöåö " æóåöíó Úóáóì
ÚóÇÞöáóÉö ÇáúãóÇáößö ÇáúÚóÇáöãö ãõÊóãóßøöäö ÇáúÅöÕúáóÇÍö " Ýöí
ÇáúÌöÏóÇÑö æóÛóíúÑöåö .
( ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇäöí ) Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ( ÇáúÌóÇäöí ) ÞóÏú
Ìóäóì ( Úóáóì ÂÏóãöíøò ) ãõÍúÊóÑóãö ÇáÏøóãö ßóÇáúãõÓúáöãö
æóÇáúãõÚóÇåöÏö æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö ÚóÈúÏðÇ Ýóáóæú
ßóÇäóÊú ÇáúÌöäóÇíóÉõ Úóáóì ãõÑúÊóÏøò æóÍóÑúÈöíøò æóäóÍúæöåöãóÇ
Ãóæú ÈóåöíãóÉò Ãóæú äóÍúæöåóÇ ãöäú ÇáúÃóãúæóÇáö áóãú ÊóÍúãöáúåóÇ
ÇáúÚóÇÞöáóÉõ .
( ÇáËøóÇáöËõ ) Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö ( ÛóíúÑó
Ñóåúäò ) íóÚúäöí ÚöäúÏó ÇáúÌóÇäöí Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúÌóÇäöí åõæó
ÇáúãõÑúÊóåöäó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÑúåõæäö ÚöäúÏóåõ æóÖóãöäóåõ
ÇáÑøóÇåöäõ ÖóãóÇäó ÇáÑøóåúäö ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊóÍúãöáõåóÇ
ÇáúÚóÇÞöáóÉõ .
æóáóÇ ãõäóÇÞóÖóÉó Èóíúäó åóÐóÇ æóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÑøóåúäö
ÃóæóÇÆöáó ÝóÕúáö ( 284 ) Ýöí Þóæúáöåö " Ãóæú ÖóãóÇäõ
ÇáúÌöäóÇíóÉö Åäú ÃóÊúáóÝó " ¡ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ ÍóíúËõ Öóãöäóåõ
ÇáÑøóÇåöäõ ÖóãóÇäó ÇáÑøóåúäö ÝóÅöÐóÇ Ìóäóì Úóáóíúåö ÎóØóÃð ÝóáóÇ
ÊóÖúãóäõ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ æóåõäóÇßó Ýöí ÇáÑøóåúäö ÍóíúËõ Öóãöäóåõ
ÖóãóÇäó ÇáúÌöäóÇíóÉö æóáóæú ßóÇäó ÇáúÌóÇäöí ÎóØóÃð åõæó
ÇáÑøóÇåöäó ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÍúãöáõåóÇ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ æóßóÐóÇ áóæú
ßóÇäó ÛóÇÕöÈðÇ áóåõ Ãóæú ãõÓúÊóÃúÌöÑðÇ áóåõ Ãóæú ãõÓúÊóÚöíÑðÇ
ãõÖóãøöäðÇ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÍúãöáõåóÇ ÚóÇÞöáóÉõ ÇáúÌóÇäöí æóÃóãøóÇ
áóæú Ìóäóì Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÑúåõæäö ÛóíúÑõ ÇáúãõÑúÊóåöäö
æóÌóäóì Úóáóíúåö ÎóØóÃð ÖóãöäóÊú ÚóÇÞöáóÊõåõ ãöäú ÞöíãóÊöåö Åáóì
ÞóÏúÑö ÏöíóÉö ÇáúÍõÑøö
(7/254)
æóÇáÒøóÇÆöÏö - Åäú ßóÇäó - Úóáóì ÇáúãõÑúÊóåöäö .
( ÇáÔøóÑúØõ ÇáÑøóÇÈöÚõ ) : ãöäú ÔõÑõæØö ÇáúÚóÞúáö Ýöí
ÇáúÌöäóÇíóÇÊö Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÌöäóÇíóÉõ ( ÎóØóÃð ) º áöÃóäøóåóÇ
ÔõÑöÚóÊú áöáúãõæóÇÓóÇÉö æóÐóáößó ÍóíúËõ áóÇ íóÊóÚóãøóÏõåóÇ
Úóãøóäú ÊóÚóãøóÏóåóÇ ÝóáóÇ ãõæóÇÓóÇÉó áóåõ áöíóÐõæÞó æóÈóÇáó
ÃóãúÑöåö º æóáöÃóäøó Ðóáößó íóßõæäõ ÅÛúÑóÇÁð Úóáóì ÇáúÞóÊúáö .
( ÇáÔøóÑúØõ ÇáúÎóÇãöÓõ ) : Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÇááøóÇÒöãõ ( áóãú
íóËúÈõÊú ÈöÕõáúÍò ) ÃóãøóÇ Úóäú ÇáÏøóÚúæóì Ãóæú ÕóÇáóÍó
ÇáúÌóÇäöí ÇáúãóÌúäöíøó Úóáóíúåö ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÇááøóÇÒöãö Ãóæú
ÈöÛóíúÑö ÌöäúÓö ÇááøóÇÒöãö ÝóÝöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì æóåöíó
ÇáÕøõáúÍõ Úóäú ÇáÏøóÚúæóì áóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÚóÇÞöáóÉó ÔóíúÁñ
ÃóÕúáðÇ æóÝöí ÇáÕøõáúÍö ÈöÃóßúËóÑó Ãóæú ÈöÛóíúÑö ÇááøóÇÒöãö
íóáúÒóãõ ÇáúÚóÇÞöáóÉó ÇáúæóÇÌöÈõ ÝóÞóØú áóÇ ãóÇ ÕõæáöÍó Èöåö
ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö .
( ÇáÔøóÑúØõ ÇáÓøóÇÏöÓõ ) : Ãóäú ( áóÇ ) íóÕúÏõÑó ãöäúåõ (
ÇÚúÊöÑóÇÝñ Èö ) äóÝúÓö ( ÇáúÝöÚúáö ) æóåõæó ãóÇ ÃóÍúÏóËó
ÇáúÌöäóÇíóÉó ÝóÅöäú ÇÚúÊóÑóÝó Èöåö áóãú ÊóÍúãöáúåõ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ
º áöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ ÃóæúÌóÈó Úóáóíúåö ÍóÞøðÇ ÛóíúÑó áóÇÒöãò
æóåõæó ÅÞúÑóÇÑõåõ Úóáóì ÇáúÛóíúÑö Ýóáóæú ÇÚúÊóÑóÝóÊú
ÇáúÚóÇÞöáóÉõ ÈöÇáúÎóØóÃö Ãóæú äóßóáóÊú Úóäú Çáúíóãöíäö ãóÚó
ÇÚúÊöÑóÇÝöåö ÈöäóÝúÓö ÇáúÝöÚúáö æóÌóÈó ÚóáóíúåóÇ Ãóäú ÊóÍúãöáó
áóÇ áóæú ËóÈóÊóÊú ÇáúÌöäóÇíóÉõ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö æóÇáúÍõßúãö
æóÞóÇáó ÇáúÌóÇäöí : åöíó ÎóØóÃñ ÝóÚóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö ¡ ÕóÇÏóÞóÊú
ÇáúÚóÇÞöáóÉõ Ãóãú áóÇ º áöÃóäøóåõ ÇÚúÊóÑóÝó ÈöÕöÝóÉö ÇáúÝöÚúáö
áóÇ ÈöäóÝúÓö ÇáúÝöÚúáö .
( ÇáÔøóÑúØõ ÇáÓøóÇÈöÚõ ) : Ãóäú Êóßõæäó Êöáúßó ÇáúÌöäóÇíóÉõ (
ãõæÖöÍóÉð ÝóÕóÇÚöÏðÇ ) æóáóæú ãöäú ÌóãóÇÚóÉò ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ãöäúåõãú ÈöÝöÚúáò æóÇÍöÏò áóÇ ÏõæäóåóÇ Ãóæú ÈöÃóÝúÚóÇáò ÝóáóÇ
ÊóÍúãöáõåóÇ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ãõæÖöÍóÉõ ÑóÃúÓö
ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö æóáóæú ÚóÈúÏðÇ Ãóæú ÇãúÑóÃóÉð ÝóÝöí ÑóÃúÓö
ÇáúãóÑúÃóÉö æóÈóÏóäö ÇáÐøóßóÑö ÇáúÍõÑøö ãóÇ íóáúÒóãõ Ýöí
åóÇÔöãóÉö ÈóÏóäöåö æóÐóáößó äöÕúÝõ ÚõÔúÑö ÇáÏøöíóÉö ÎóãúÓñ ãöäú
ÇáúÅöÈöáö .
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö ÚóÈúÏðÇ ÝóãõæÖöÍóÉõ ÑóÃúÓöåö
Ãóæú ÇáúÌóÇÆöÝóÉõ Ýöí ÈóÏóäöåö ÃóÑúÔõåóÇ äöÕúÝõ ÚõÔúÑö ÞöíãóÊöåö
.
(7/255)
( ÝóÑúÚñ ) Ýóáóæú Ìóäóì ÑóÌõáñ Úóáóì ÑóÌõáò ÌöäóÇíóÇÊò
ßóËöíÑóÉð ÈöÍóíúËõ íóÃúÊöí ÃóÑúÔõåóÇ Çáúßõáøõ ÃóÑúÔó
ÇáúãõæÖöÍóÉö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÈöÃóÝúÚóÇáò ãõÊóÝóÑøöÞóÉò áóãú
ÊóÍúãöáúåóÇ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÈöÖóÑúÈóÉò æóÇÍöÏóÉò ¡
äóÍúæõ Ãóäú íóÖúÑöÈóåõ ÈöÔóæúßò æóäóÍúæöåö ÝóÚóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö
ÅÐú åöíó ÌöäóÇíóÉñ æóÇÍöÏóÉñ .
(7/256)
æóÃóãøóÇ ãóäú íóÚúÞöáõ Ýöí ÇáúÎóØóÃö Ýóåõãú ÇáúÞóÑóÇÈóÉõ
íõÞóÏøóãõ ( ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ ) ãöäú ÚóÕóÈóÊöåö Úóáóì
ÍóÏøö ÊóÑúÊöíÈöåöãú Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÈöÃóæøóáö ÝóÕúáö ( 141 ) áóÇ
Ýöí ÇáúãöíÑóÇËö º áöÃóäøó ÇáúÌóÏøó íõÔóÇÑößõ ÇáúÈóäöíäó Ýöí
ÇáúãöíÑóÇËö æóåõæó áóÇ íóÚúÞöáõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏóåõãú æóíõÔóÇÑößõ
ÇáúÅöÎúæóÉó æóåõæó ÞóÈúáóåõãú Ýöí ÇáúÚóÞúáö ¡ æóíóÓúÊóæöí Ýöí
ÇáúÚóÞúáö : ÇáúÍóÇÖöÑõ æóÇáúÛóÇÆöÈõ æóÇáÕøóÍöíÍõ æóÇáúãóÑöíÖõ
æóáóÇ íóÍúãöáõ ÇáúÃóÈúÚóÏõ ãóÚó æóÝóÇÁö ÇáúÃóÞúÑóÈö ¡ (
ÇáÐøóßóÑõ ) ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ÇáúÃõäúËóì æóÇáúÎõäúËóì (
ÇáúÍõÑøõ ) ÇáúÎóÇáöÕõ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö
æóÇáúãõßóÇÊóÈö ( ÇáúãõßóáøóÝõ ) ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ÇáÕøóÈöíøö
æóÇáúãóÌúäõæäö æóíõÚúÊóÈóÑõ ßóãóÇáõ ÇáÔøõÑõæØö ÍóÇáó ÇáúÍõßúãö
áóÇ ÍóÇáó ÇáúÌöäóÇíóÉö Ýóáóæú ßóÇäó ÕóÛöíÑðÇ Ãóæú ÚóÈúÏðÇ æóáóãú
íóÍúßõãú ÅáøóÇ æóÞóÏú ÈóáóÛó Ãóæú ÃõÚúÊöÞó áóÒöãóåõ ßóÛóíúÑöåö .
æóÅöäøóãóÇ íóÚúÞöáõ ( ãöäú ) ÇáúÞóÑóÇÈóÉö ( ÚóÕóÈóÊõåõ ) ãöäú
ÇáäøóÓóÈö ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì Ðóæöí ÇáÓøöåóÇãö æóÐóæöí
ÇáúÃóÑúÍóÇãö ( ÇáøóÐöíäó Úóáóì ãöáøóÊöåö ) ÝóáóÇ íóÚúÞöáõ Ðõæ
ãöáøóÉò Úóáóì ãõÎóÇáöÝöåö ÝóÇáúãõÓúáöãõ íóÚúÞöáõ Úóäú
ÇáúãõÓúáöãö æóÇáúíóåõæÏöíøõ íóÚúÞöáõ Úóäú ÇáúíóåõæÏöíøö .
( Ëõãøó ) ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áöáúÌóÇäöí ÚóÕóÈóÊõåõ Ãóæú ßóÇäóÊú
æóáóãú ÊóÝö ÃóÏúÎóáó ãóÚóåõãú ( ÓóÈóÈóåõ ) æóåõæó ÇáúãõÚúÊöÞõ
ÞóáøõæÇ Ãóæú ßóËõÑõæÇ ÝóíóáúÒóãõ ßõáøó æóÇÍöÏò ÍöÕøóÊõåõ .
( Ëõãøó ) ÅÐóÇ áóãú íóÝö ÃóÑúÔõ ÇáúÌöäóÇíóÉö ÈöãóÇ Íóãóáóåõ
ÇáúãõÚúÊöÞõ ÏóÎóáó ( ÚóÕóÈóÊõåõ ) íóÚúäöí ÚóÕóÈóÉó ÇáúãõÚúÊöÞö (
ßóÐóáößó ) Ãóíú Úóáóì ÍóÏøö ÊóÑúÊöíÈöåöãú Ýöí ÚóÕóÈóÉö ÇáúÌóÇäöí
ÝóíõÞóÏøóãõ ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ ãöäúåõãú Åáóì ÇáúãõÚúÊöÞö
Úóáóì ÍóÏøö æöáóÇíóÉö ÇáäøößóÇÍö .
( ÝóÑúÚñ ) æóáóÇ ÊóÍúãöáõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÌöäóÇíóÉó ãóäú ÚóÊóÞóÊúåõ
Èóáú ÚóÕóÈóÊõåóÇ ÅÐú åõãú Ãóåúáõ ÇáäøõÕúÑóÉö ¡ æóÇáÔøõÑóßóÇÁõ
Ýöí ÇáúÚöÊúÞö ÈöãóÞóÇãö ÇáúæóÇÍöÏö ÝóáóÇ ÊõÚóÏøóÏõ Úóáóíúåöãú
ÈöÊóÚóÏøõÏöåöãú .
(7/257)
æóÃóãøóÇ ãóÇ íóÌöÈõ ( Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ) ãöäú ÚóÇÞöáóÉö
ÇáúÌóÇäöí ÝóÐóáößó ( Ïõæäó ÚóÔóÑóÉö ÏóÑóÇåöãó ) ßóÊöÓúÚóÉò Ãóæú
ÏõæäöåóÇ Úóáóì ãóÇ íóÑóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ ÊõÞóÓøóØõ Ýöí ËóáóÇËö
Óöäöíäó ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈöÝóÕúáö ( 441 ) ( æóáóæú ) ßóÇäó
ÇáúÞóÑöíÈõ ( ÝóÞöíÑðÇ ) ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÚóÞúáö Úóáóì
ÇáúÚóÇÞöáóÉö Èóíúäó Ûóäöíøöåöãú æóÝóÞöíÑöåöãú ÝóÇáúÝóÞöíÑõ
íóÍúãöáõ ßóãóÇ íóÍúãöáõ ÇáúÛóäöíøõ æóáóÇ íõÓúÊóËúäóì áöáúÝóÞöíÑö
ÔóíúÁñ º áöÃóäøó ãóæúÖöÚóåõ ÇáÊøóäóÇÕõÑõ æóáöÃóäøó ÇáúãóÍúãõæáó
ÔóíúÁñ íóÓöíÑñ æóãóÇ áóÒöãóåõ íóßõæäõ ÃõÓúæóÉó ÇáúÛõÑóãóÇÁö
íóÚúäöí íóßõæäõ ãöäú ÌõãúáóÉö Ïõíõæäöåö æóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáÊøóßóÓøõÈõ Èóáú íóÈúÞóì Ýöí ÐöãøóÊöåö ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÝóáóÇ
ÔóíúÁó Úóáóíúåö .
( Ëõãøó ) ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áöáúÌóÇäöí ÚóÇÞöáóÉñ Ãóæú ßóÇäóÊú
æóáóãú íóÝö áöÞöáøóÊöåöãú Ãóæú ßóËúÑóÉö ÇááøóÇÒöãö ßóÇäó Ðóáößó
( Ýöí ãóÇáöåö ) Åäú ßóÇäó áóåõ ãóÇáñ íóãúáößõåõ ãõØúáóÞðÇ ãöäúåõ
ÞóÑöíÈðÇ Ãóæú ÈóÚöíÏðÇ Ãóæú áóæú ÊóãóÑøóÏóÊú ÇáúÚóÇÞöáóÉõ Úóäú
ÊóÓúáöíãö ãóÇ ÚóáóíúåóÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ÇáúÌóÇäöí ãõØúáóÞðÇ
ÓóæóÇÁñ Ãóãúßóäó ÅÌúÈóÇÑõ ÇáúÚóÇÞöáóÉö Ãóãú áóÇ .
( Ëõãøó ) ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ ãóÇáñ ßóÐóáößó Ãóæú ßóÇäó æóáóãú
íóÝö áóÒöãóÊú ãöäú ( ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ) ãõäóÌøóãóÉð Ýöí ËóáóÇËö
Óöäöíäó ( Ëõãøó ) ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ËóãøóÉó ÈóíúÊõ ãóÇáò æóáóæú
ÈóÚúÏõ .
ÚóÞóáó Úóäúåõ ( ÇáúãõÓúáöãõæäó ) Ýöí ËóáóÇËö Óöäöíäó Ýöí
äóÇÍöíóÊöåö Åäú ßóÝóæúÇ ¡ æóÅöáøóÇ ÇäúÊóÞóáó Åáóì ÃóÞúÑóÈö
ÌöåóÉò ÅáóíúåóÇ .
æóßóÐóÇ ÇáÐøöãøöíøõæäó ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö
ÇáúÌóÇäöí ãöäú ãöáøóÊöåö Ëõãøó Ýöí ãóÇáö ÇáúÌóÇäöí Ëõãøó ãöäú
ÈóíúÊö ãóÇáöåöãú Ëõãøó Úóáóì ÇáÐøöãøöíøöíäó æóÇáÊøóÚúíöíäõ Úóáóì
ÇáúÌóÇäöí Ãóæú æóÇÑöËöåö Ýöíãóäú íõÓúáöãõ ãöäúåõãú Ýóãóäú
ÑóÇÝóÚóåõ Åáóì ÇáúÍóÇßöãö ÞóÖóì Úóáóíúåö ÈöÏõæäö ÚóÔóÑóÉö
ÏóÑóÇåöãó .
( æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö ) Ãóíú Úóáóì ÇáúÌóÇäöí ãöäú ÃóÑúÔö
ÇáúÌöäóÇíóÉö ( Åäú ßóÝóÊú ÇáúÚóÇÞöáóÉõ ) æóáóÇ íóßõæäõ
ßóÃóÍóÏöåöãú ( æóíóÈúÑóÃõ ) Ãóäøó ÇáúÚóÇÞöáóÉó æóÇáúÌóÇäöíó (
ÈöÅöÈúÑóÇÆöåö ) Ãóíú ÇáúÌóÇäöí ( ÞóÈúáó ÇáúÍõßúãö ÚóáóíúåóÇ )
ÅÐú ÃóÕúáõ ÇáúæõÌõæÈö Úóáóíúåö ÍóÊøóì íóÍúßõãó
(7/258)
ÚóáóíúåóÇ ( áóÇ ÇáúÚóßúÓõ ) ÝóáóÇ ÈóÑóÇÁóÉó áóåóÇ ¡ æóáóÇ
áóåõ ÅÐóÇ ÃõÈúÑöÆóÊú ÞóÈúáó ÇáúÍõßúãö ÚóáóíúåóÇ ÃóãøóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÍõßúãö ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáÏøöíóÉö Ýóãóäú ÃõÈúÑöÆó ãöäú ÇáúÌóÇäöí
Ãóæú ÇáúÚóÇÞöáóÉö ÈóÑöÆó æóÍúÏóåõ ãöãøóÇ Úóáóíúåö .
( ÝóÑúÚñ ) æóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÃóÍóÏñ ãöäú ÇáúÚóÇÞöáóÉö ÈóÚúÏó
ÇáúÍõßúãö Úóáóíúåö æóÞóÈúáó ÊóÓúáöíãö ãóÇ Íõßöãó Èöåö Úóáóíúåö
ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÈúáó Íõáõæáö ÃóÌóáöåö ÓóÞóØó Úóäúåõ æóÍóíúËõ
íóÓúÞõØõ Úóäúåõ íóÌöÈõ Úóáóì ãóäú ÈóÚúÏóåõ Åäú æóÌóÏõæÇ æóÅöáøóÇ
ÝóÚóáóì ÇáúÌóÇäöí æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏó Íõáõæáö ÃóÌóáöåö áóãú
íóÓúÞõØú Èóáú íõÄúÎóÐõ ãöäú ÊóÑößóÊöåö º áöÃóäøóåõ Ïóíúäñ
Úóáóíúåö .
(7/259)
( æó ) íóÚúÞöáõ ( Úóäú ÇÈúäö ÇáúÚóÈúÏö ) ÍóíúËõ åõæó ÍõÑøñ (
æó ) ÇÈúäö ( ÇáúãõáóÇÚóäóÉö æó ) ÇÈúäö ( ÇáÒøöäóÇ ÚóÇÞöáóÉõ
Ãõãøöåö ) áöáäøóÕøö Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóíúäö ¡ æóÃóãøóÇ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÚóÈúÏö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú áóåõ ÚóÇÞöáóÉñ ÃóÍúÑóÇÑñ ãöäú ãöäú
ÌöåóÉö ÃóÈöíåö ÚóÞóáóÊú Úóäúåõ ¡ æóÅöäú áóãú Êóßõäú áóåõ
ÚóÇÞöáóÉñ ãöäú ÌöåóÉö ÃóÈöíåö ÝóÚóÇÞöáóÊõåõ ÚóÇÞöáóÉõ Ãõãøöåö
ßóãóäú áóÇ ÃóÈó áóåõ .
( æóÇáúÅöãóÇãõ ) Åäú æõÌöÏó ( æóáöíøñ ãõÓúáöãñ ) Ãóæú Ðöãøöíøñ
Ãóæú ãõÚóÇåöÏñ æóÅöäú áóãú íõæÌóÏú ÝóÍóÇßöãõ ÇáÕøóáóÇÍöíøóÉö
Ãóæú ÇáúãõÍúÊóÓöÈõ íóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáúÅöãóÇãö Ýóãóäú ( ÞõÊöáó
æóáóÇ æóÇÑöËó áóåõ ) íõÚúÑóÝõ ÅãøóÇ áöÚóÏóãö æõÌõæÏöåö Ãóæú
æõÌöÏó ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÑöËõ áöãõÎóÇáóÝóÊöåö áóåõ Ýöí
ÇáúãöáøóÉö ÝóæöáóÇíóÉõ Ðóáößó Åáóì ÇáúÅöãóÇãö º áöÃóäøóåõ
ÇáäøóÇÆöÈõ Úóäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóíóÓúÊóæúÝöí ÇáúÃóÕúáóÍó ÅãøóÇ
ÇáúÞóæóÏõ Ãóæú ÇáÏøöíóÉõ ¡ æóÏöíóÉõ ÇáÐøöãøöíøö æöáóÇíóÉõ
ÕóÑúÝöåóÇ Åáóì ÇáúÅöãóÇãö ÝóíóÕúÑöÝõåóÇ Ýöí ãóÕóÇáöÍö
ÏõäúíóÇåõãú ( æóáóÇ ) íóÕúÏõÑõ ãöäú ÇáúÅöãóÇãö ( ÚóÝúæñ ) Úóäú
ÇáúÌóÇäöí Úóäú ÇáúÞóæóÏö æóÇáÏøöíóÉö º áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó
áöÛóíúÑöåö æóåõãú ÇáúãõÓúáöãõæäó .
ÝóÅöäú ßóÇäó áöáúãõÓúáöãöíäó ãóÕúáóÍóÉñ ÚóÇãøóÉñ Ýöí ÅÓúÞóÇØö
ÇáúÞóæóÏö æóÇáÏøöíóÉö ÌóÇÒó áöáúÅöãóÇãö ÇáúÚóÝúæõ ÚóäúåõãóÇ
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ .
(7/260)
( 438 ) ( ÈóÇÈõ ÇáúÞóÓóÇãóÉö ) æóÇáúÞóÓóÇãóÉõ ÇÔúÊöÞóÇÞõåóÇ
ãöäú ÇáúÞóÓóãö º áöÃóäøó ÝöíåóÇ ÇáúÃóíúãóÇäó ÇáøóÊöí íóÍúáöÝõåóÇ
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåöãú æóÅöäøóãóÇ ( ÊóÌöÈõ Ýöí ) ãöËúáö ãóÇ
ÊóÍúãöáõåõ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ æóåõæó ( ÇáúãõæÖöÍóÉõ ÝóÕóÇÚöÏðÇ ) Ýöí
ÑóÃúÓö ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö æóáóæú ÚóÈúÏðÇ Ãóæú ÇãúÑóÃóÉð ÝóáóÇ
ÊóÌöÈõ ÇáúÞóÓóÇãóÉõ ÝöíãóÇ Ïõæäó ÇáúãõæÖöÍóÉö Èóáú ßóÓóÇÆöÑö
ÇáÏøóÚóÇæóì Ýöí ÇáúÃóãúæóÇáö ¡ æóáóÇ íõÌúÈöÑõ ÇáúÍóÇßöãõ ãóäú
æóÌóÈó Úóáóíúåöãú ÏóÚúæóì ÇáúÞóÓóÇãóÉö ÈöåóÇ ÅáøóÇ ( Åäú
ØóáóÈóåóÇ ) ãóäú Åáóíúåö æöáóÇíóÉõ Êöáúßó ÇáúÌöäóÇíóÉö ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ( ÇáúæóÇÑöËõ ) Ãóãú ÇáúÅöãóÇãõ Ãóãú ÇáúÍóÇßöãõ Ãóãú
ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö äóÝúÓóåõ ÍóíúËõ áóãú ÊõÝúÖö Åáóì ÇáúãóæúÊö
ÝóÊóÌöÈõ ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÈö ( æóáóæú ) ßóÇäó ÇáØøóÇáöÈõ áóåóÇ (
äöÓóÇÁð ) æóåõäøó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøóÇÊõ áöÐóáößó ( Ãóæú ÚóÝóÇ
ÚóäúåóÇ ÇáúÈóÚúÖõ ) ãöäú ÇáúæóÑóËóÉö ßóÇäó áöãóäú áóãú íóÚúÝõ
ãöäúåõãú Ãóäú íóØúáõÈó ÇáúÞóÓóÇãóÉó ßóÇãöáóÉð æóáóæú äóÞóÕó
ÍöÕøóÊóåõ ãöäú ÃóÑúÔö ÇáúãõæÖöÍóÉö ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ ÍóÞøõåõ
ÈöÚóÝúæö ÈóÚúÖö ÇáúæóÑóËóÉö ( æóáóÇ íóÓúÊóÈöÏøõ ÇáØøóÇáöÈõ )
áöáúÞóÓóÇãóÉö ( ÈöÇáÏøöíóÉö ) Èóáú íõÔóÇÑößõåõ ÝöíåóÇ
ÇáúÚóÇÑöÝõæäó áöÃóäøó ÇáúÞóÓóÇãóÉó æóÇáÏøöíóÉó ÍóÞøóÇäö
ãõÎúÊóáöÝóÇäö ÝóÇáúÚóÝúæõ Úóäú ÃóÍóÏöåöãóÇ áóÇ íóßõæäõ ÚóÝúæðÇ
Úóäú ÇáËøóÇäöí ÝóÃóíøõåõãóÇ ÚõÝöíó Úóäúåõ áóãú íóÓúÞõØõ ÇáúÂÎóÑõ
ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóæú ÃõÈúÑöÆó ãöäú ÇáÏøöíóÉö áóãú íóÓúÞõØú ÍóÞøõåõ
ãöäú ÇáúÞóÓóÇãóÉö æóáóæú ÃõÈúÑöÆó ãöäú ÇáúÞóÓóÇãóÉö áóãú
íóÓúÞõØú ÍóÞøõåõ ãöäú ÇáÏøöíóÉö ÅáøóÇ Ãóäú íõÓúÞöØóåõãóÇ ãóÚðÇ
ÓóÞóØóÇ .
( ÝóÑúÚñ ) Ýóáóæú ÍóáøóÝó ÃóÍóÏõ ÇáÔøõÑóßóÇÁö Ãóåúáó ÈóáóÏö
ÇáúÞóÓóÇãóÉö ãöäú Ïõæäö ÅÐúäö ÔõÑóßóÇÆöåö Ëõãøó ØóáóÈó ãóäú áóãú
íõÍóáøöÝú íóãöíäðÇ ÃõÎúÑóì º áöÃóäøóåõ áóãú íóÃúÐóäú Ýöí
ÇáúÃõæáóì ßóÇäó áóåõ Ðóáößó º áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó ËóÇÈöÊñ ÝóáóÇ
íóÓúÞõØõ ÍóÞøõåõ ÈöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÕóÇÍöÈöåö áöÊóÚóÏøõÏö
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÈöÊóÚóÏøõÏö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö æóáöãóäú æóÌóÈóÊú
Úóáóíúåöãú ÇáúÞóÓóÇãóÉõ ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ÍóÊøóì íóÍúÖõÑó ÌóãöíÚõ
ÇáÔøõÑóßóÇÁö Ýöí ÇáúÞóÓóÇãóÉö æóÊóÌöÈõ áóåõãú íóãöíäñ æóÇÍöÏóÉñ
ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöãøóäú æóÌóÈóÊú
(7/261)
Úóáóíúåöãú .
(7/262)
( 439 ) ( ÝóÕúáñ ) Ýöí ÈóíóÇäö ãóäú íóËúÈõÊõ Ýöíåö
ÇáúÞóÓóÇãóÉõ æóãóäú áóÇ ( Ýóãóäú ÞõÊöáó ) æóáóæú ÚóÈúÏðÇ áóãú
ÊóÈúáõÛú ÞöíãóÊõåõ ÃóÑúÔó ãõæÖöÍóÉò æóæõÌöÏó ãóíøöÊðÇ æóÈöåö
ÌöÑóÇÍóÉñ ÊóÞúÊõáõ ÛóÇáöÈðÇ Ãóæú äóÇÏöÑðÇ ( Ãóæú ÌõÑúÍñ ) Ãóæú
ÎóäúÞñ ( Ãóæú æõÌöÏó ÃóßúËóÑõåõ ) áóÇ äöÕúÝõåõ æóáóæú Ýöíåö
ÇáÑøóÃúÓõ ( Ýöí Ãóíøö ãóæúÖöÚò ) ßóÇäó æõÌõæÏõåõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
Ýöí ÏóÇÑö ÅÓúáóÇãò Ãóãú Ðöãøöíøöíäó Ãóãú ÍóÑúÈöíøöíäó
ãõÄúãöäöíäó Ãóæú ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäóåõãú ÕõáúÍñ ¡ æóáóÇ ÈõÏøó
Ãóäú íóËúÈõÊó Úóáóì æõÌõæÏö ÇáúÞóÊöíáö Ãóæú ÃóßúËóÑöåö
ÈöÇáúÈóíøöäóÉö Ãóæú Úóáöãó ÇáúÍóÇßöãõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÝóÃóãøóÇ
ãóäú æõÌöÏó ãóíøöÊðÇ Ãóæú ÛóÑöíÞðÇ Èóíúäó ãóÇÁò Ãóæú Ýöí
ãóÏúÝöäò Ãóæú Ýöí ÈöÆúÑò Ãóæú ãõÊóÑóÏøöíðÇ ãöäú ÔóÇåöÞò æóáóãú
íóßõäú Èöåö ÃóËóÑõ ÇáúÞóÊúáö ÈöÇáúÌõÑúÍö æóäóÍúæöåö ÝóáóÇ
ÞóÓóÇãóÉó Ýöíåö ¡ æóáóÇ ÏöíóÉó ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö áöÌóæóÇÒö
Ãóäøóåõ ãóÇÊó ÍóÊúÝó ÃóäúÝöåö º æóáöÃóäøó ÇáúãóÇÁó æóäóÍúæóåõ
ÞóÇÊöáñ ÈöäóÝúÓöåö ÝóíóÌõæÒõ Ãóäøóåõ ÓóÞóØó Ýöíåö æóÇáúÃóÕúáõ
ÈóÑóÇÁóÉõ ÇáÐøöãøóÉö .
æóßóÐóÇ áóÇ ÞóÓóÇãóÉó Ýöíãóäú æõÌöÏó äöÕúÝõåõ ÝóãóÇ Ïõæäó æóáóæú
ßóÇäó ÇáÑøóÃúÓõ ãõæÝöíðÇ ÃóÍóÏó ÇáäøöÕúÝóíúäö áöÆóáøóÇ íõÄóÏøöíó
Åáóì ÞóÓóÇãóÊóíúäö æóÏöíóÊóíúäö Ýöí ÞóÊöíáò æóÇÍöÏò .
æóÅöäøóãóÇ ÊóÌöÈõ ÇáúÞóÓóÇãóÉõ ÅÐóÇ æõÌöÏó ßóÐóáößó Ýöí ãóæúÖöÚò
( íóÎúÊóÕøõ ÈöãóÍúÕõæÑöíäó ) ßóÇáúÞóÑúíóÉö Ãóæú ÇáúÞóÑúíóÊóíúäö
æóÇáÔøóÇÑöÚö ÇáúãõäúÓóÏøö æóÇáÏøóÑúÈö ÇáúãõÓúÊóÏöíÑö æóÇáÏøóÇÑö
æóáóæú Ýöí ãóÏöíäóÉò ÃóåúáõåóÇ ÛóíúÑõ ãóÍúÕõæÑöíäó ÝóÅöäøó
ÇáúÞóÓóÇãóÉó ÊóÌöÈõ Úóáóì ãóäú ßóÇäó ÓóÇßöäðÇ ÈöåóÐöåö
ÇáúãóæóÇÖöÚö áöÊóÚóáøõÞö ÇáÊøõåúãóÉö Èöåöãú æóÇäúÍöÕóÇÑöåöãú
æóÚóÏóãö ÇÎúÊöáóÇØöåöãú Èöãóäú áóÇ íóäúÍóÕöÑõ ¡ ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáúãóæúÖöÚõ áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöãóÍúÕõæÑöíäó ÝóáóÇ ÞóÓóÇãóÉó
æóÊóÌöÈõ ÇáÏøöíóÉõ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãóæúÖöÚõ ãõÎúÊóÕøðÇ ÈöãóÍúÕõæÑöíäó ( ÛóíúÑöåö ) íóÚúäöí
ÛóíúÑó ÇáúãóÞúÊõæáö Ãóæú ÇáúãóÌúÑõæÍö ÝóÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó
íóÎúÊóÕøõ Èöåö ßóÏóÇÑöåö æóÈõÓúÊóÇäöåö æóäóåúÑöåö æóäóÍúæö
Ðóáößó ãöáúßðÇ Ãóæú ÅÌóÇÑóÉð Ãóæú ÅÚóÇÑóÉð æóáóãú íõÔóÇÑößúåõ
ÃóÍóÏñ Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåö ÝóÅöäøóåõ
(7/263)
áóÇ ÞóÓóÇãóÉó Ýöíåö æóÊóÌöÈõ ÇáÏøöíóÉõ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
Ýóáóæú ÔóÇÑóßóåõ ÛóíúÑõåõ Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí Ðóáößó ÇáúãóÍóáøö
æóÌóÈóÊú ÇáúÞóÓóÇãóÉõ Úóáóì ÇáúãõÔóÇÑößö æóáóæú ßóÇäó æóÇÍöÏðÇ
Åäú áóãú íóÏøóÚöåö ÝóíóÞõæáõ ÇáúãõÏøóÚöí ÃóÏøóÚöí Úóáóíúß
ÇáúÞóÓóÇãóÉó æóíóÍúáöÝõ ÎóãúÓöíäó íóãöíäðÇ ¡ æóÊóÍúãöáõ
ÇáÏøöíóÉó ÚóÇÞöáóÊõåõ .
( ÝóÑúÚñ ) : Ýóáóæú æõÌöÏó ÇáúÞóÊúáõ Èóíúäó ÞóÑúíóÊóíúäö
ãõäúÍóÕöÑðÇ ÃóåúáõåõãóÇ ¡ áóßöäøó Ãóåúáó ÅÍúÏóÇåõãóÇ
ÍóÑúÈöíøõæäó æóÇáËøóÇäöíóÉó ãõÓúáöãõæäó ÝóãóÇ ÊóÚóíøóäó Úóáóì
ÇáúÍóÑúÈöíøöíäó åóÏóÑñ æóãóÇ ÎóÑóÌó Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó
Íóãóáõæåõ æóáóÒöãóÊúåõãú .
( ÝóÑúÚñ ) : Ýóáóæú ÇÏøóÚóì æóÑóËóÉõ ÇáúÞóÊöíáö æõÌõæÏóåõ
ÞóÊöíáðÇ Èóíúäó ÞóÑúíóÊóíúäö ãóÍúÕõæÑóÊóíúäö æóÃóäúßóÑó Ãóåúáõ
ÇáúÞóÑúíóÊóíúäö æõÌõæÏóåõ ÞóÊöíáðÇ Èóíúäóåõãú ÝóÅöäú ÃóÞóÇãõæÇ
ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóì æõÌõæÏöåö ËóÈóÊóÊú ÇáúÞóÓóÇãóÉõ æóÅöäú áóãú
íõÞöíãõæÇ áóãú íóßõäú áóåõãú ÊóÍúáöíÝõåõãú Úóáóì ÇáúÞóÓóÇãóÉö
æóÃóãøóÇ Çáúíóãöíäõ áöäóÝúíö ÇáÏøóÚúæóì ÝóÊóÌöÈõ .
( ÝóÑúÚñ ) : Ýóáóæú æõÌöÏó ÇáúÞóÊöíáõ Èóíúäó æóÑóËóÊöåö æóáóÇ
ãõÎóÇáöØó áóåõãú ÛóíúÑõåõãú æóØóáóÈó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú
ÇáúÞóÓóÇãóÉó æóÇáÏøöíóÉó ãöäú ÇáúÈóÇÞöíäó æóáóæú Ýöí ÍöÕøóÊöåö
ÝóÇáúãõÎúÊóÇÑõ æõÌõæÈõ Ðóáößó æóÇáÏøöíóÉõ Úóáóì ÇáúÚóæóÇÞöáö
æóãóäú áóÒöãóÊúåõ ãöäúåõãú áóãú íóÊóÚóíøóäú ßóæúäõåõ ÞóÇÊöáðÇ
ÝóáöåóÐóÇ íóÑöËõ ãöäú ÇáúãóÇáö æóÇáÏøöíóÉö .
( æóáóæú ) æõÌöÏó ÇáúÞóÊöíáõ Ýöí ãóæúÖöÚò ( Èóíúäó ÞóÑúíóÊóíúäö
ÇÓúÊóæóÊóÇ Ýöíåö ) Ýöí ÇáúÞõÑúÈö æóÇáÊøóÕóÑøõÝö ÝóÅöäøó
ÇáúÞóÓóÇãóÉó Úóáóì Ãóåúáö ÇáúÞóÑúíóÊóíúäö ÌóãöíÚðÇ ãóÚó
ÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÞõÑúÈö
æóÇáúÈõÚúÏö æóÚóáóì Ãóåúáö ÇáúÃóßúËóÑö ÊóÕóÑøõÝðÇ æóáóæú
ÈóÚõÏõæÇ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ÇáúÃóÞóáøö ÊóÕóÑøõÝðÇ æóáóæú
ÞóÑõÈõæÇ Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúÈóáóÏóÇäö ãõÓúÊóæöíóíúäö Ýöí
ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÞóÊöíáö æóáóßöäøó ÈóÚúÖó
ÇáúæóÑóËóÉö ÇÏøóÚóì Úóáóì Ãóåúáö ÈóáóÏò ¡ æóÇáúÂÎóÑõæäó Úóáóì
Ãóåúáö ÈóáóÏò ÃõÎúÑóì æóÌóÈó Úóáóì ßõáøö Ãóåúáö ÈóáóÏò
Çáúíóãöíäõ ßóÇãöáóÉð áöÌóæóÇÒö Ãóäøóåõãú ÇáúÞóÇÊöáõæäó Çáúßõáøõ
¡ æóÏöíóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÈóáóÏóíúäö ( ÝóÑúÚñ ) :
(7/264)
Ýóáóæú æõÌöÏó ÇáúÞóÊöíáõ Ýöí ãóæúÖöÚò Èóíúäó ÞóÑúíóÊóíúäö
ãõÓúÊóæöíóÊóíúäö Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåö áóßöäøó Ãóåúáó
ÅÍúÏóÇåõãóÇ ãõäúÍóÕöÑõæäó Ïõæäó ÇáËøóÇäöíóÉö ÓóÞóØóÊú
ÇáúÞóÓóÇãóÉõ Úóäú Çáúßõáøö áöÊóÚóáøõÞö ÇáÊøõåóãö Èöãóäú áóÇ
íóäúÍóÕöÑõ ßóãóÇ ÅÐóÇ æõÌöÏó Ýöí ÞóÑúíóÉò íóäúÍóÕöÑõ ÃóåúáõåóÇ
áóßöäøóåõ íóÎúÊóáöØõ Èöåöãú ãóäú áóÇ íóäúÍóÕöÑõ æóÊóßõæäõ
ÇáÏøöíóÉõ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö .
( Ãóæú ) ßóÇäó ÇáúãóæúÖöÚõ ÇáøóÐöí æõÌöÏó Ýöíåö ÇáúÞóÊöíáõ (
ÓóÝöíäóÉð ) ÝóÊóáúÒóãõ ÇáúÞóÓóÇãóÉõ ãóäú ßóÇäó ÝöíåóÇ ãöäú
ÇáúãóáøóÇÍöíäó æóÇáÑøõßúÈóÇäö ÇáúßóÇãöáöíäó ÇáÔøõÑõæØö ( Ãóæú )
ßóÇäó ÇáúãóæúÖöÚõ ( ÏóÇÑðÇ Ãóæú ãóÒúÑóÚóÉð ) æóÌóÈóÊú
ÇáúÞóÓóÇãóÉõ Úóáóì ÇáúãõÎúÊóÕøö ÈöåöãóÇ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú
ÇáÓøóÝöíäóÉõ æóÇáÏøóÇÑõ æóÇáúãóÒúÑóÚóÉõ ãöáúßðÇ Ãóãú ÅÌóÇÑóÉð
Ãóãú ÅÚóÇÑóÉð æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ÇáúãóÇáößö ÍóíúËõ áóÇ íõÔóÇÑößõ
Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö æóÇáÊøóÑóÏøõÏö æóÅöáøóÇ ßóÇäó ßóÛóíúÑöåö ãöäú
ÇáúãõÊóÕóÑøöÝöíäó Ýöí Ðóáößó ( Ãóæú ) ßóÇäó Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚõ
ÇáøóÐöí æõÌöÏóåõ Ýöíåö ÇáúÞóÊöíáõ ( äóåúÑðÇ ) ÝóÅöäøóåóÇ
ÊóËúÈõÊõ Ýöíåö ÇáúÞóÓóÇãóÉõ ÍóíúËõ æõÌöÏó Íóæúáó ÇáäøóåúÑö áóÇ
Ýöíåö º áöÃóäøóåõ ÞóÇÊöáñ ÈöäóÝúÓöåö Åáóì Ãóäú íóÙúåóÑó Ýöíåö
ÃóËóÑõ ÇáúÌöÑóÇÍóÉö ÇáúÞóÇÊöáóÉö áóÒöãóÊú ÇáúÞóÓóÇãóÉõ .
( ÝóÑúÚñ ) : æóÃóãøóÇ ãóäóÇÒöáõ ÇáúãõÓóÇÝöÑöíäó ßóÇáÓøóãúÓóÑóÉö
æóÇáúÎóÇäö æóÇáúÝõäúÏõÞö ÝóÅöäú æõÌöÏó ÝöíåóÇ ÇáúÞóÊöíáõ Ýöí
Çááøóíúáö ËóÈóÊóÊú ÇáúÞóÓóÇãóÉõ Úóáóì ãóäú ÈöåóÇ æóÅöäú æõÌöÏó
Ýöí ÇáäøóåóÇÑö ÝóáóÇ ÔóíúÁó Åáóì Ãóäú íóÓúÊóæöíó ÇáÏøõÎõæáõ
ÝöíåóÇ áóíúáðÇ æóäóåóÇÑðÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó ( æó ) ÅäøóãóÇ ËóÈóÊóÊú
ÇáúÞóÓóÇãóÉõ ÅÐóÇ ( áóãú íóÏøóÚö ÇáúæóÇÑöËõ Úóáóì ÛóíúÑöåöãú )
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ãóäú áóåõ ÇáúÍóÞøõ Ãóäøó ÇáúÞóÇÊöáó áóåõ
ÛóíúÑõ Ãóåúáö Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí æõÌöÏó Ýöíåö Ãóæú
ÇÏøóÚóì Úóáóì Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö ÈöÛóíúÑö ÇáúÞóÓóÇãóÉö ( Ãóæú )
áóãú íóÏøóÚö ãóäú áóåõ ÇáúÍóÞøõ Úóáóì ÌóãóÇÚóÉò ( ãõÚóíøóäöíäó )
ÝóÅöäøó ÇáúÞóÓóÇãóÉó ÊóËúÈõÊõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÏøóÚúæóì Úóáóì
ÌóãöíÚö Ãóåúáö ÇáúãóæúÖöÚö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì Úóáóì ãõÚóíøóäò
Ãóæú ãõÚóíøóäöíäó ãöäúåõãú ÝóÅöäøó ÇáúÞóÓóÇãóÉó ÊóÓúÞõØõ
ÍöíäóÆöÐò æóíóÚõæÏõ Åáóì
(7/265)
ÇáÏøóÚúæóì æóÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóì ãóäú ÇÏøóÚóì Úóáóíúåö áóÇ
Úóáóì Ãóåúáö ÇáúãóæúÖöÚö áöÇäúÊöÞóÇÁö ÇáÊøõåúãóÉö Ýöí ÍóÞøöåöãú
ÃóãøóÇ áóæú ÃóÎúÑóÌó ÇáúãõÏøóÚöí ÃóÍóÏðÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÞóÑúíóÉö
Úóäú ÇáÏøóÚúæóì Ãóæú ÇÏøóÚóì Úóáóì ÅÍúÏóì ÇáúÞóÑúíóÊóíúäö ÝóáóÇ
ÊóÓúÞõØõ ÇáúÞóÓóÇãóÉõ Ýöí ÇáØøóÑóÝóíúäö .
( ÝóÑúÚñ ) : Ýóáóæú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúæóÑóËóÉõ ÝóÇÏøóÚóì ÃóÍóÏõåõãú
Úóáóì Ãóåúáö ÇáúÈóáóÏö æóÇáúÂÎóÑõ ÇÏøóÚóì Úóáóì ãõÚóíøóäöíäó
ÝóÅöäøóåóÇ ÊóáúÒóãõ ÇáúÞóÓóÇãóÉõ áöáøóÐöí ÇÏøóÚóÇåóÇ
æóíóÍúáöÝõæäó áóåõ ÎóãúÓöíäó íóãöíäðÇ æóÊóáúÒóãõ ÍöÕøóÊõåõ ãöäú
ÇáÏøöíóÉö ÚóæóÇÞöáóåõãú æóÇóáøóÐöí ÇÏøóÚóì Úóáóì ãõÚóíøóäöíäó
Åäú Èóíøóäó Úóáóì ÇáúÞóÊúáö æóÃóäøóåõ ÚóãúÏñ ÓóÞóØó ÇáúÞóæóÏõ
æóáóÒöãó ÍöÕøóÊõåõ ãöäú ÇáÏøöíóÉö Úóáóì ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö
æóÅöäú áóãú íõÈóíøöäú ÇÓúÊóÍóÞøó ÍöÕøóÊóåõ ãöäú ÏöíóÉö
ÇáúÞóÓóÇãóÉö º áöÃóäøóåóÇ áöáúßõáøö ßóãóÇ áóæú ÚõÝöíó Úóäú
ÇáúÞóÓóÇãóÉö .
æóÅöÐóÇ áóãú íóÏøóÚö Çáúæóáöíøõ Úóáóì ÛóíúÑöåöãú Ãóæú Úóáóì
ãõÚóíøóäöíäó ãöäúåõãú ( Ýóáóåõ Ãóäú íóÎúÊóÇÑó ãöäú
ãõÓúÊóæúØöäöíåóÇ ÇáúÍóÇÖöÑöíäó æóÞúÊó ÇáúÞóÊúáö ) ÍóíúËõ Úóáöãó
æóÞúÊóåõ Ãóæú ÚöäúÏó ÇáúæõÌõæÏö Åäú áóãú íóÚúáóãú æóÞúÊóåõ áóÇ
ÇáúÛóÇÆöÈöíäó Úóäú Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö ÛóíúÈóÉð ÊóäúÊóÝöí
ÇáÊøõåúãóÉõ ãóÚóåóÇ ØóÇáóÊú Ãóãú ÞóÕõÑóÊú ÝóáóÇ ÔóíúÁó
Úóáóíúåöãú áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÊøõåúãóÉö Ýöí ÍóÞøöåöãú æóåóÐóÇäö
ÇáÔøóÑúØóÇäö ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáúãóæúÖöÚõ ÇáøóÐöí æõÌöÏó Ýöíåö
ÇáúÞóÊöíáõ ãóæúÌõæÏðÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúãõÓúÊóæúØöäöíäó
æóÇáúãõÓóÇÝöÑöíäó æóÇáúãõÞöíãöíäó ÝóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöí
ÇáúãóæúÖöÚö ãöäú ÇáúãõÓúÊóæúØöäöíäó Ýóãöäú ÇáúãõÞöíãöíäó ÝóÅöäú
áóãú íóßõäú Ýóãöäú ÇáúãõÓóÇÝöÑöíäó ÅÐóÇ æõÌöÏó Èóíúäóåõãú ßóãóäú
æõÌöÏó Èóíúäó ÞóÇÝöáóÉò .
æóÞóÏúÑõ ãóäú íóÎúÊóÇÑõåõãú Çáúæóáöíøõ ( ÎóãúÓöíäó ) áóÇ
Ïõæäóåõãú ãóÚó ßóËúÑóÊöåöãú æóáóÇ ÝóæúÞóåõãú ÝóÅöäú ÞóáøõæÇ
ßóÑøóÑó Çáúíóãöíäó Åáóì ÇáúÎóãúÓöíäó Úóáóì ãóäú ÔóÇÁó ãöäúåõãú
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäõæÇ ( ÐõßõæÑðÇ
ãõßóáøóÝöíäó ÃóÍúÑóÇÑðÇ ) ÎóÇáöÕöíäó æóáóæú ßõÝøóÇÑðÇ ÝóáóÇ
ÊóÏúÎõáõ ÇáäøöÓóÇÁõ Ýöí ÇáúÞóÓóÇãóÉö æóáóÇ ÇáÕøóÈöíøõ áóÇ
ÇáúãóÌúäõæäõ ÍóÇáó ÇáúÞóÊúáö æóáóæú ßóÇäó ÞóÈúáóåõ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ
(7/266)
ÚóÇÞöáðÇ æóáóÇ ÇáúÚóÈúÏõ æóáóÇ ÇáúãõßóÇÊóÈõ ¡ æóáóÇ ÈõÏøó
Ãóäú íóßõæäõæÇ Úóáóì åóÐöåö ÇáÕøöÝóÇÊö ( æóÞúÊó ÇáúÞóÊúáö )
Ýóãóäú ßóÇäó ÕóÛöíÑðÇ Ãóæú ãóÌúäõæäðÇ Ãóæú ÚóÈúÏðÇ æóÞúÊó
ÇáúÞóÊúáö æóåõæó ÍóÇÖöÑñ æóÕóÇÑó ÚöäúÏó ÇáÊøóÍúáöíÝö ãõßóáøóÝðÇ
ÍõÑøðÇ áóãú ÊóÌöÈú Úóáóíúåö ÞóÓóÇãóÉñ ( ÅáøóÇ ) Ãóäú íóßõæäó
ÇáÐøóßóÑõ ÇáúÍõÑøõ ÇáúÈóÇáöÛõ ÇáúÚóÇÞöáõ æóÞúÊó ÇáúÞóÊúáö
ÔóíúÎðÇ ( åóÑöãðÇ Ãóæú ) ãóÑöíÖðÇ ( ãõÏúäóÝðÇ ) æóÞúÊó ÇáúÞóÊúáö
ÝóÇáÊøõåúãóÉõ ãõÑúÊóÝöÚóÉñ Ýöí ÍóÞøöåöãóÇ ÝóáóÇ íóãöíäó
ÚóáóíúåöãóÇ ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÚóÞúáõ ÝóíóÚúÞöáõæäó .
( ÝóÑúÚñ ) : Ýóáóæú ÃóÈúÑóÃó ÇáúæóÑóËóÉõ ÈóÚúÖó Ãóåúáö ÇáúÈóáóÏö
ãöäú ÇáúÞóÓóÇãóÉö ÝóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøó áóåõ ÊóÍúáöíÝó
ÇáúÈóÇÞöíäó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÈóáóÏö ÞóáøõæÇ Úóäú ÇáúÎóãúÓöíäó Ãóãú
ßóËõÑõæÇ æóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÞóáöíáõ ãöäúåõãú ÅáøóÇ íóãöíäõ
íóãöíäò æóáóÇ ÊóßúÑóÇÑó æóíóáúÒóãõåõãú ÍöÕøóÊõåõãú ãöäú
ÇáÏøöíóÉö ÝóÞóØú æóáóÇ æóÌúåó áöÈõØúáóÇäö ÇáúÞóÓóÇãóÉö
æóÇáÏøöíóÉö º áöÃóäøóåõãóÇ ÍóÞøóÇäö íóÕöÍøõ ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ ãöäú
ÃóÍóÏöåöãóÇ æóáóÇ íóÈúØõáõ ÇáúÂÎóÑõ ÝóßóÃóäøó ÇáúæóÑóËóÉó
ÃóÈúÑóÃõ ãöäú Çáúíóãöíäö ãóÇ ÚóÏóÇ ãóäú ØóáóÈõæÇ ãöäúåõãú
Çáúíóãöíäó æóíóáúÒóãõ ÇáøóÐöíäó ÃõÓúÞöØóÊú Úóäúåõãú ÇáúÞóÓóÇãóÉõ
ÍöÕøóÊõåõãú ãöäú ÇáÏøöíóÉö º áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÊóæóÌøóåóÊú Úóáóì
Ãóåúáö ÇáúÞóÑúíóÉö Çáúßõáøö ÇáøóÐöíäó ÇÌúÊóãóÚóÊú Ýöíåöãú
ÇáÔøõÑõæØõ .
( ÝóÑúÚñ ) : Ýóáóæú ÇÏøóÚóì ÇáúÞóÓóÇãóÉó ÈóÚúÖõ ÇáúæóÑóËóÉö
Úóáóì Ãóåúáö ÈóáóÏò æóÇáúÂÎóÑõæäó Úóáóì Ãóåúáö ÈóáóÏò ÃõÎúÑóì
áóÒöãó ÇáúÍóáöÝõ Úóáóì ÎóãúÓöíäó ãöäú ßõáøö ÈóáóÏò áöÌóæóÇÒö
Ãóäøóåõãú ÇáúÞóÇÊöáõæäó ÌóãöíÚðÇ áóÇ ÎóãúÓóÉð æóÚöÔúÑöíäó ãöäú
ßõáøö ÈóáóÏò æóíóßõæäõ Úóáóì ßõáøö ÈóáóÏò äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö .
( ÝóÑúÚñ ) æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúæóÑóËóÉõ Ýöí ÇáÊøóÚúíöíäö
ÝóÚóíøóäó ÃóÍóÏõåõãú ÎóãúÓöíäó ÛóíúÑó ÇáøóÐöíäó Úóíøóäóåõãú
ÇáúÂÎóÑõ áóãú íóÕöÍøó Ðóáößó ÇáÊøóÚúíöíäõ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ
ãóÇ ÊóÑóÇÖóì Úóáóíúåö Çáúßõáøõ ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝõæÇ Úóíøóäó
ÇáúÍóÇßöãõ .
(7/267)
( ãóÓúÃóáóÉñ ) æóÅöÐóÇ æóÌóÈóÊú ÇáúÞóÓóÇãóÉõ Úóáóì Ãóåúáö
ÈóáóÏò ÇÓúÊóæóì Ýöíåöãú Ãóåúáõ ÇáÕøóáóÇÍö æóÛóíúÑõåõãú æóáóæú
ßóÇäõæÇ áóÇ íõÊøóåóãõæäó ÈöÇáúÞóÊúáö º áöÃóäøóåõãú ÞóÏú ÏóÎóáõæÇ
Ýöí ÇáÓøóÈóÈö ÇáúÚóÇãøö áöÃóåúáö ÇáúÈóáóÏö æóáóÇ íóÏúÎõáõ
ÇáúãõÏøóÚõæäó Ýöí ÇáúÞóÓóÇãóÉö æóáóÇ Ýöí ÇáÏøöíóÉö ÍóíúËõ åõãú
ãöäú Ãóåúáö Ðóáößó ÇáúÈóáóÏö æóßóÇäó ËóãøóÉó ÛóíúÑõåõãú .
æóÅöÐóÇ ØõáöÈóÊú Çáúíóãöíäõ ãöäú ÇáúÎóãúÓöíäó ÈóÚúÏó ßóãóÇáö
ÇáÔøõÑõæØö æóÌóÈó Úóáóíúåöãú ( íóÍúáöÝõæäó ) ÃõæáóÆößó
ÇáúãõÊøóåóãõæäó ( ãóÇ ÞóÊóáúäóÇåõ æóáóÇ ÚóáöãúäóÇ ÞóÇÊöáóåõ )
æóÃóæúáóì ãöäú Ðóáößó Ãóäú íóÞõæáõæÇ " ãóÇ ÝóÚóáúäóÇ æóáóÇ
ÚóáöãúäóÇ ÇáúÝóÇÚöáó " ãöäú ÞóÇÊöáò æóÌóÇÑöÍò ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ
ÌóãöíÚðÇ Ãóæú ÈóÚúÖõåõãú ÞóÇáõæÇ Åäøó ÇáúÞóÇÊöáó áóåõ ÝõáóÇäñ
ÞóÇáõæÇ Ýöí íóãöíäöåöãú ãóÇ ÞóÊóáúäóÇåõ æóáóÇ ÚóáöãúäóÇ áóåõ
ÞóÇÊöáðÇ Óöæóì ÝõáóÇäò Ãóæú ÝõáóÇäò æóÝõáóÇäò æóÝõáóÇäò Åäú
ßóÇäõæÇ ÌóãóÇÚóÉð áöíóÎúÑõÌõæÇ Úóäú ÇáúÛóãõæÓö æóíõÚúÊóÈóÑõ
ÊóæóÇáöí ÇáúÃóíúãóÇäö Ýöí ãóÌúáöÓò æóÇÍöÏò ÔöÝóÇÁñ áöÛóíúÙö
Çáúæóáöíøö æóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÝúÑöíÞõåóÇ ÅáøóÇ ãóÚó ÑöÖóÇåõ ÝóÅöäú
ÍóáóÝõæÇ ßóÐóáößó ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íõÕóÇÏöÞó ÇáúÝõáóÇäõ
æóÇáúæóáöíøõ Ýöí ÇáúÞóÓóÇãóÉö Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóæú áóÇ
ÃóíøõåõãóÇ Åäú áóãú íõÕóÇÏöÞú ÃóÍóÏõåõãóÇ áóãú íóäúÝóÚú Ðóáößó
æóæóÌóÈóÊú ÇáúÞóÓóÇãóÉõ Úóáóíúåöãú ÌóãöíÚðÇ æóãöäú ÌõãúáóÊöåöãú
Ðóáößó ÇáúÝõáóÇäõ æóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõãú Úóáóíúåö ßóãóÇ
íóÃúÊöí Ãóæøóáó ÝóÕúáö ( 440 ) æóÅöäú ÕóÏóÞóÇ ãóÚðÇ ÇáúÝõáóÇäõ
ÇáúãõÚóíøóäõ ÈöÃóäøóåõ ÇáúÞóÇÊöáõ Ãóæú äóßóáóÇ Úóäú Çáúíóãöíäö
ãóÚðÇ ÓóÞóØóÊú ÇáúÞóÓóÇãóÉõ ÈöÊóÕúÏöíÞö ãõÊóæóáøöíåóÇ áóåõãú
ÈöÃóäøó ÇáúÞóÇÊöáó ÝõáóÇäñ ÇáúãõÚóíøóäõ æóæóÌóÈó ÇáúÞóæóÏõ Ãóæú
ÇáÏøöíóÉõ Úóáóì ÇáúÝõáóÇäö ÈöÊóÕúÏöíÞöåö æóÅöäú ÕóÏóÞó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÊóæóáøöí ÇáúÞóÓóÇãóÉö ÓóÞóØóÊú
æóíóáúÒóãõ áóåõ Úóáóì ÇáúÝõáóÇäö Çáúíóãöíäõ Ãóæú íóäúßõáõ
ÚóäúåóÇ Ãóæú íõÞöíãõ ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóíúåö æóÊóßõæäõ ãöäú ÈóÇÈö
ÇáÏøóÚúæóì æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÕóÏøöÞõ ÇáúÝõáóÇäó ÝóÞóØú áóãú
ÊóÓúÞõØú ÇáúÞóÓóÇãóÉõ ÈöãõÕóÇÏóÞóÊöåö ãóÚó ÚóÏóãö ÊóÕúÏöíÞö
ÇáúãõÊóæóáøöí æóíóáúÒóãõåõãú ÇáúÃóíúãóÇäõ æóÇáÏøöíóÉõ
(7/268)
æóíóÑúÌöÚõæäó Úóáóì ÇáúÝõáóÇäö ÈöãõÕóÇÏóÞóÊöåö ÈöÐóáößó º
æóáöÐóÇ Åäøó áóåõãú ÊóÍúáöíÝõ ãóäú Úóíøóäõæåõ Ãóäú áóíúÓó åõæó
ÇáúÞóÇÊöáõ ¡ æóÝóÇÆöÏóÉõ Ðóáößó ÅÐóÇ äóßóáó Úóäú Çáúíóãöíäö
ÑóÌóÚõæÇ Úóáóíúåö ßóãóÇ Ãóäøó áóåõãú ÊóÍúáöíÝó ÇáúãõÊóæóáøöí ãóÇ
íóÚúáóãõ áóåõ ÞóÇÊöáðÇ ãõÚóíøóäðÇ áöÊóÓúÞõØó Úóäúåõãú
ÇáúÞóÓóÇãóÉõ Åäú äóßóáó .
( æóíõÍúÈóÓõ ÇáäøóÇßöáõ ) ãöäú ÇáúãõÚóíøóäöíäó áöáúíóãöíäö æóáóÇ
íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñ ÈöÇáäøõßõæáö æóáóÇ íóÎúÑõÌõ ( ÍóÊøóì íóÍúáöÝó
) Ãóæú íõÞöÑøó ÈöÇáúÞóÊúáö æóíõÕóÇÏöÞõåõ Çáúæóáöíøõ ÝóíõÄúÎóÐõ
Èöåö ÝóÅöäú áóãú íõÕóÇÏöÞúåõ Çáúæóáöíøõ áóãú íõÚúÐóÑú ãöäú
ÇáúÍóáöÝö æóíóÞõæáõ Ýöí íóãöíäöåö æóáóÇ ÃóÚúáóãõ áóåõ ÞóÇÊöáðÇ
ÅáøóÇ ÃóäóÇ ¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóÑúÖóì ÇáúæóÇÑöËõ ÈöÅöÓúÞóÇØö
Çáúíóãöíäö Úóäú ÇáäøóÇßöáö æóíõÍóáøöÝó ÇáúÈóÇÞöíäó æóíóÃúÎõÐó
ÇáÏøöíóÉó ÌóÇÒó ßóãóÇ áóæú ØóáóÈó Ãóåúáõ ÈóáóÏö ÇáúÞóÓóÇãóÉö
Ãóäú íõÓóáøöãõæÇ ÇáÏøöíóÉó æóÊóÓúÞõØõ Úóäúåõãú ÇáúÃóíúãóÇäõ
æóÑóÖöíó ÈöÐóáößó Çáúæóáöíøõ ÌóÇÒó æóÅöäú áóãú íóÑúÖó ßóÇäó áóåõ
ÊóÍúáöíÝõåõãú ( æóÊõßóÑøóÑõ ) Çáúíóãöíäõ ( Úóáóì ãóäú ÔóÇÁó )
ãöäú ÇáúãõÎúÊóÇÑöíäó ( Åäú äóÞóÕõæÇ ) Úóäú ÇáúÎóãúÓöíäó ÍóÊøóì
Êóßúãõáó ÎóãúÓöíäó íóãöíäðÇ ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ ÎóãúÓóÉð æóÚöÔúÑöíäó
ÍóáóÝó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú íóãöíäóíúäö æóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó
ÇáÊøóßúÑóÇÑó Úóáóì ÈóÚúÖöåöãú ÈóÚúÏó ÊóÍúáöíÝö ÇáúÎóãúÓóÉö
æóÇáúÚöÔúÑöíäó ÌóÇÒó æóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ æóÇÍöÏðÇ (
æóíõÈóÏøóáõ ãóäú ãóÇÊó ) ãöäúåõãú Ãóæú ÊóÚóÐøóÑó ÊóÍúáöíÝõåõ
ÈöÃóãúÑò ãöäú ÛóíúÈóÉò Ãóæú Ìõäõæäò Ãóæú ÎóÑóÓò ÝóíóÎúÊóÇÑõ
ÛóíúÑóåõãú ãöäú Ãóåúáö ÇáúÞóÑúíóÉö æóáóæú áóãú íóÈúÞó ÅáøóÇ
æóÇÍöÏñ ßõÑøöÑóÊú Úóáóíúåö Çáúíóãöíäõ ÎóãúÓöíäó ãóÑøóÉð
æóßóÇäóÊú ÇáÏøöíóÉõ Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö ¡ æóÃóãøóÇ áóæú ÇãúÊóäóÚó
Ðóáößó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ áöáúíóãöíäö ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íõÍóáøöÝó
ÛóíúÑóåõ ßóãóÇ áóæú áóãú íóãúÊóäöÚú ÇáúãõÚóíøóäõ ÝóáóíúÓó áóåõ
Ãóäú íóÎúÊóÇÑó ÛóíúÑó ãóäú ÞóÏú ÇÎúÊóÇÑóåõ ÃóæøóáðÇ ÅÐú ÞóÏú
ÚóÝóì Úóäú ÇáúÈóÇÞöíäó ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö .
( ÝóÑúÚñ ) Ýóáóæú æõÌöÏó ÇáúÞóÊöíáõ Ýöí ÞóÑúíóÉò Ëõãøó ãóÇÊó
Ãóåúáõ ÇáúÞóÑúíóÉö Ýóáöæóáöíøöåö Ãóäú íõØóÇáöÈó æóÑóËóÉó
ÇáúÃóãúæóÇÊö ¡ æóÊóßõæäõ Çáúíóãöíäõ Úóáóì
(7/269)
ÇáúÚöáúãö ãóÇ ÞõÊöáó Ýöí ÒóãóÇäö ãõæóÑøöËöíåöãú æóÅöäú áóãú
íóÍúáöÝõæÇ ÃõáúÒöãóÊú ÇáÏøöíóÉõ ãöäú ÚóæóÇÞöáö ÇáúÃóãúæóÇÊö
æóÓóÞóØóÊú ÇáúÞóÓóÇãóÉõ æóÅöÐóÇ ÇáúÊóÈóÓó ãóäú ßóÇäó ßóÇãöáó
ÇáÔøõÑõæØö Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö ÝóáóÇ ÏöíóÉó áöáöÇáúÊöÈóÇÓö .
( æóáóÇ ÊóßúÑóÇÑó ) áöáúíóãöíäö ( ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÎóãúÓöíäó )
Ýöí ÇáúãóÍóáøóÉö ÇáøóÊöí æóÌóÈóÊú ÇáúÞóÓóÇãóÉõ Úóáóì ÃóåúáöåóÇ
ÝóãóÚó ßóãóÇáö ÇáÔøõÑõæØö Ýöí ÇáúÎóãúÓöíäó ãöäú ÃóåúáöåóÇ
ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊõßóÑøóÑõ Úóáóì Ïõæäö ÇáúÎóãúÓöíäó ãöäúåõãú (
æóáóæú ÊóÑóÇÖóæúÇ ) Úóáóì Ðóáößó º áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ
ÇáÊøóæúßöíáõ ÝöíåóÇ ¡ æóáóÇ ÇáÊøóÈóÑøõÚõ ÈöåóÇ Úóäú ÃóÍóÏò
Ýóáóæú ÝóÚóáó ÈöÑöÖóÇåõãú áóãú íóÈúÑóÁõæÇ æóßóÇäóÊú ÇáúÃóíúãóÇäõ
Úóáóì ãóäú áóãú íõÍóáøöÝú ÈóÇÞöíóåõ ÍóÊøóì íóÓúÊóßúãöáõæÇ Úóáóì
ÚóÏóÏö ÇáÑøõÁõæÓö .
( æóÊõÚóÏøóÏõ ) ÇáúÞóÓóÇãóÉõ ( ÈöÊóÚóÏøõÏöåö ) Ãóíú ÇáúãóÌúäöíøö
Úóáóíúåö ÈöÞóÊúáò Ãóæú ãõæÖöÍóÇÊò æóáóæú Ýöí ÔóÎúÕò æóÇÍöÏò
æóÏóÚúæðì æóÇÍöÏóÉò ÝóÅöÐóÇ æõÌöÏó ÞóÊöíáóÇäö Ãóæú äóÍúæõåõãóÇ
ÝóØóáóÈó ÃóæúáöíóÇÄõåõãóÇ ÇáúÞóÓóÇãóÉó ÇÓúÊóÍúáóÝó
ÇáúÃóæúáöíóÇÁõ Ýöí ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÎóãúÓöíäó áößõáøò
ãöäúåõãóÇ æóáóæú ßóÇäó ÃóæúáöíóÇÁõ ÇáúÞóÊöíáóíúäö ØóÇÆöÝóÉð
æóÇÍöÏóÉð æóÊóÑóÇÖóæúÇ Úóáóì Ðóáößó ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊóÓúÞõØõ
ÍóÊøóì íõÓúÞöØõæÇ ÍóÞøóåõãú ãöäú ÇáúÞóÓóÇãóÉö Ýöí ÃóÍóÏö
ÇáúãóÌúäöíøö ÚóáóíúåöãóÇ ÓóÞóØóÊú ÇáúÞóÓóÇãóÉõ Ïõæäó ÇáÏøöíóÉö .
.
(7/270)
( Ëõãøó ) ÈóÚúÏó ÊóÍúáöíÝö ÇáúÎóãúÓöíäó ÇáúãõÎúÊóÕøöíäó
ÈöÐóáößó ( ÊóáúÒóãõ ÇáÏøöíóÉõ ) æóÃóÑúÔõ ÇáúÌöäóÇíóÉö (
ÚóæóÇÞöáóåõãú ) íóÚúäöí ÚóæóÇÞöáó Ãóåúáö Ðóáößó ÇáúÈóáóÏö
ÊõÝóÑøóÞõ ÇáÏøöíóÉõ Úóáóì Ãóåúáö ÇáúÈóáóÏö ßõáøöåöãú ÇáøóÐöíäó
ÇÌúÊóãóÚóÊú Ýöíåöãú ÇáÔøõÑõæØõ æóãóÇ ÎóÑóÌó Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú ÍóãóáóÊúåõ ÚóÇÞöáóÊõåõ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÇáúÚóÇÞöáóÉõ
ãöãøóäú æóÌóÈóÊú Úóáóíúåöãú ÇáúÞóÓóÇãóÉõ Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåöãú
ãöãøóäú áóãú ÊóáúÒóãúåõ ÇáúÞóÓóÇãóÉõ ( Ëõãøó ) ÅÐóÇ áóãú Êóßõäú
áóåõãú ÚóæóÇÞöáõ Ãóæú áóãú ÊóÝö ÇáÏøöíóÉó æóÌóÈóÊú ( Ýöí
ÃóãúæóÇáöåöãú ) íóÚúäöí Ãóäøó ãóäú áóãú Êóßõäú áóåõ ÚóÇÞöáóÉñ
ãöäúåõãú ÝóÍöÕøóÊõåõ ãöäú ÇáÏøöíóÉö Úóáóíúåö Ýöí ãóÇáöåö ( Ëõãøó
) ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áöÃóåúáö Ðóáößó ÇáúÈóáóÏö ãóÇáñ Ãóæú áóãú
íóÝö ßóÇäóÊú ÇáÏøöíóÉõ ( Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ) Ëõãøó Úóáóì
Ãóåúáö ãöáøóÊöåö ¡ æóÇáÊøóÚúíöíäõ Åáóíúåö ßóãóÇ ãóÑøó .
( ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ ) Ãóåúáó Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí æõÌöÏó
Ýöíåö ÇáúÞóÊöíáõ ( ÕöÛóÇÑðÇ ) Ãóæú äóÍúæõåõãú ( Ãóæú äöÓóÇÁð )
Ãóæú äóÍúæõåõäøó ( ãõäúÝóÑöÏöíäó ) Úóãøóäú åõæó ßóÇãöáõ
ÇáÔøõÑõæØö ãöäú ÇáÐøõßõæÑö ÇáúÈóÇáöÛöíäó : ( ÝóÇáÏøöíóÉõ
æóÇáúÞóÓóÇãóÉõ ) ÊóáúÒóãóÇäö ( Úóáóì ) ÚóæóÇÞöáö ( ÚóæóÇÞöáöåöãú
) íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúÞóÓóÇãóÉó ÊóáúÒóãõ ÚóæóÇÞöáó ÃõæáóÆößó
ÇáÕøöÛóÇÑö æóÇáäøöÓóÇÁö ¡ æóÇáÏøöíóÉõ ÊóáúÒóãõ ÚóæóÇÞöáó
ÚóæóÇÞöáóåõãú ÓóæóÇÁñ ßóÇäõæÇ ãöäú ÇáúÍóÇáöÝöíäó Ãóæú ãöäú
ÛóíúÑöåöãú ÝóÚóáóì åóÐóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÔóíúÁó Úóáóì
ÇáúãõÎúÊóÕøöíäó ãöäú ÇáÏøöíóÉö ãöäú ÌöåóÉö äõÝõæÓöåöãú æóÅöäú
ßóÇäó ÞóÏú íóáúÒóãõåõãú ãöäú ÌöåóÉö ßóæúäöåöãú ÚóæóÇÞöáó º
áöÃóäøó ÇáúÚóÇÞöáóÉó ßóÃóäøóåóÇ åöíó ÇáúÞóÇÊöáóÉõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÊóÎúÊóáöÝõ Åáóì ÇáÕøöÛóÇÑö æóÇáäøöÓóÇÁö ÚöäúÏó æõÌõæÏö
ÇáúÞóÊöíáö ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÞóÓóÇãóÉó Úóáóíúåöãú æóÊóßõæäõ
ÇáÏøöíóÉõ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö .
( æóÅöäú æõÌöÏó ) ÇáúÞóÊöíáõ ( Èóíúäó ÕóÝøóíúäö ) ãõÞúÊóÊöáóíúäö
ãõÝúÊóÑöÞóíúäö ÛóíúÑö ãõÎúÊóáöØóíúäö ( ÝóÚóáóì ÇáúÃóÞúÑóÈö
Åáóíúåö ) ãöäú ÇáÕøóÝøóíúäö Åäú ßóÇäõæÇ ( ãöäú Ðóæöí ÌöÑóÇÍóÊöåö
ãöäú ÑõãóÇÉò ) Åäú ßóÇäóÊú ãöäú ÌóÑóÇÆöÍö ÇáÑøõãóÇÉö
ÝóÚóáóíúåöãú ( æó ) Úóáóì ( ÛóíúÑöåöãú ) ãöäú Ðóæöí
(7/271)
ÇáÓøõíõæÝö Åäú ßóÇäóÊú ÈöÇáÓøóíúÝö æóÅöäú ßóÇäó ÈöÇáÑøõãúÍö
ÝóÚóáóì Ðóæöí ÇáúÃóÑúãóÇÍö æóíóáúÒóãõ ÇáúÃóÈúÚóÏó Åäú ßóÇäóÊú
ÌöÑóÇÍóÊõåõ áóÇ Êóßõæäõ ÅáøóÇ ãöäú ÃóÓúáöÍóÉö ÇáúÃóÈúÚóÏöíäó
ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóÊú ÇáúãóÓóÇÝóÉõ æóÇáúÃóÓúáöÍóÉõ ÝóÚóáóì ãóäú åõæó
ãõÞúÈöáñ Åáóíúåö Åäú ßóÇäóÊú Ýöí ÞõÈõáöåö æóÚóáóì ãóäú æóÑóÇÁóåõ
Åäú ßóÇäóÊú Ýöí ÏõÈõÑöåö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöí ÅÍúÏóì ÌóäúÈóíúåö
ßóÇäóÊú Úóáóì ÇáøóÐöí ÔöÞøóåõ ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ Ýöí ÔöÞøöåö
ÌóãöíÚðÇ Ãóæú áóãú íóßõäú ÃóÍóÏñ ÔöÞøóåõ Ãóæú ÇáúÊóÈóÓó Ýöí
ÇáúÅöÞúÈóÇáö æóÇáúÅöÏúÈóÇÑö ÈóÚúÏó ãóÇ ÃõÕöíÈó Ãóæú ßóÇäó
ÊóÇÑóÉð ßóÐóÇ Ãóæú ÃõÎúÑóì ßóÐóÇ Ãóæú ßóÇäõæÇ ãõÎúÊóáóØöíäó
ãõÓúÊóæöíäó Ýöí ÇáúÃóÓúáöÍóÉö ÝóÚóáóíúåöãú ÌóãöíÚðÇ .
( ÝóÑúÚñ ) Ýóáóæú æõÌöÏó ÇáúÞóÊöíáõ Èóíúäó ÕóÝøóíú ÕöÛóÇÑò
ÝóÇÏøóÚóì Çáúæóáöíøõ ÇáúÞóÓóÇãóÉó Úóáóì ÇáÕøöÛóÇÑö æóÊóÑóßó
ÃóæúáöíóÇÁóåõãú ÝóáóÇ ÔóíúÁó Ýöí Ðóáößó ÅáøóÇ ãöäú ÈóÇÈö
ÇáÏøóÚúæóì ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì Úóáóì ãõÚóíøóäò æóÈóíøóäó Úóáóíúåö Ãóæú
ÊõÞöÑøõ ÚóÇÞöáóÊõåõ Ãóæú íóäúßõáõ Úóäú Çáúíóãöíäö ÈóÚúÏó
ÈõáõæÛöåö .
(7/272)
( 440 ) ( ÝóÕúáñ ) .
( ÝóÅöäú ) æõÌöÏó ÇáúÞóÊöíáõ Ýöí ãóæúÖöÚò ( áóãú íóÎúÊóÕøó )
ÈöÃóÍóÏò ßóÇáúÞöÝóÇÑö æóÇáÓøóæóÇÆöáö ÇáúãõÈóÇÍóÉö ÇáøóÊöí áóÇ
ÊóÎúÊóÕøõ ÈöÃóÍóÏò ( Ãóæú ) ßóÇäó ãõÎúÊóÕøðÇ ÈöÃõäóÇÓò
áóßöäøóåõãú ( áóãú íóäúÍóÕöÑõæÇ ) áößóËúÑóÊöåöãú Ãóæú
áöÇÎúÊöáóÇØö ÛóíúÑö ÇáúãõÎúÊóÕøöíäó Èöåöãú ßóÇáúÃóÓúæóÇÞö
æóÇáúÍóãøóÇãóÇÊö æóÇáúãóÓóÇÌöÏö æóÇáØøõÑõÞóÇÊö ÇáúÚóÇãøóÉö
æóÇáäøóæóÇÏöí ÇáúÚóÇãøóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ßõáøõ Ðóáößó
Ýöí ÇáúãõÏõäö Ãóæú ßóÇäóÊú Ýöí ÇáúÈóæóÇÏöí Ýöí æóÞúÊö ÚóÏóãö
ÇäúÍöÕóÇÑö ãóäú íóÎúÊóÕøõ ÈöåóÇ ßóíóæúãö ÇáúÚöíÏö æóÇáúÌõãõÚóÉö
æóíóæúãö ÇáÓøõæÞö ÝóÅöäøó ãóÇ æõÌöÏó ãöäú ÇáúÞóÊúáóì ÈöÊöáúßó
ÇáúãóÍóáøóÇÊö Ýöí ÇáúãõÏõäö Ãóíøõ æóÞúÊò ßóÇäó æóÝöí ÇáúÈóæóÇÏöí
Ýöí æóÞúÊö ÚóÏóãö ÇáöÇäúÍöÕóÇÑö ßóíóæúãö ÇáÓøõæÞö æóäóÍúæöåö (
ÝóÝöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ) ÏöíóÊõåõ æóßóÐóÇ ãóäú íóãõæÊõ
ÈöÇÒúÏöÍóÇãö ÇáúÎóáúÞö Úóáóíúåö Ýöí ãóäóÇÓößö ÇáúÍóÌøö
æóÛóíúÑöåö .
æóßóÐóÇ Ýöí ßõáøö ÞóÊöíáò æóáóæú Ýöí ÏóÇÑöåö áóãú íõÚúÑóÝú
ÞóÇÊöáõåõ æóáóÇ æóÌóÈóÊú Ýöíåö ÞóÓóÇãóÉñ Ãóæú æóÌóÈóÊú æóáóÇ
ÚóÇÞöáóÉñ áöÃõæáóÆößó ÇáúãõÎúÊóÕøöíäó æóáóÇ ãóÇáó ÝóÅöäøóåóÇ
ÊóÌöÈõ ÏöíóÊõåõ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Åäú æõÌöÏó ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÚóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó áöÆóáøóÇ íõåúÏóÑó ÇáÏøóãõ ÝóÃóãøóÇ ãóÇ
æõÌöÏó ãöäú ÇáúÞóÊúáóì Ýöí æóÞúÊö ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕö ÈöÃóåúáö
ÇáúãóÍóáøö ÝóÚóáóíúåöãú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ýöí ãóÓúÌöÏò Ãóæú ÓõæÞò
Ãóæú ØóÑöíÞò .
( æóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ ÃóÍóÏò ãöäú ) Ãóåúáö ( ÈóáóÏö
ÇáúÞóÓóÇãóÉö ) æóÚóæóÇÞöáöåöãú æóáóæú ßóÇäó ÇáÔøóÇåöÏõ ãöãøóäú
áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö Çáúíóãöíäõ ¡ äóÍúæõ Ãóäú íóÔúåóÏó ÚóÏúáðÇ
ãöäú ÇáúÈóáóÏö ÇáøóÐöí æõÌöÏó Ýöíåö ÇáúÞóÊöíáõ Ãóäøó ÞóÇÊöáóåõ
ÝõáóÇäñ ãöäúåõãú Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåöãú áóãú ÊõÞúÈóáú
ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ º áöÃóäøóåóÇ ÊóÊóÖóãøóäõ ÏóÝúÚó ÇáÖøóÑóÑö æóåõæó
ÓõÞõæØõ ÍóÞøö ÇáúÞóÓóÇãóÉö ÝóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÏøóÚöíó
Ãóåúáõ ÈóáóÏö ÇáúÞóÓóÇãóÉö Ãóäøó ÇáúÞóÇÊöáó ãõÚóíøóäñ ãöäúåõãú
Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåöãú æóÃóäúßóÑó ÇáúæóÇÑöËõ æóÈóíøóäõæÇ Úóáóì
ÏóÚúæóÇåõãú ÈöÔóÇåöÏóíúäö ÚóÏúáóíúäö ãöäú ÛóíúÑöåöãú æóÛóíúÑö
ÚóæóÇÞöáöåöãú Úóáóì äóÝúÓö ÇáúÞóÊúáö Ãóæú Úóáóì ÅÞúÑóÇÑö
ÇáúæóÑóËóÉö Ãóæú ÅÞúÑóÇÑö
(7/273)
ÇáúÞóÊöíáö ÞóÈúáó ãóæúÊöåö Ýöí ÍóÇáò íóÕöÍøõ ãöäúåõ
ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÈöÐóáößó ÕóÍøóÊú ÏóÚúæóÇåõãú æóÓóÞóØóÊú Úóäúåõãú
ÇáúÞóÓóÇãóÉõ æóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåöãú ÔóíúÁñ º
áöÃóäøó ÇáúæóÇÑöËó ÃóäúßóÑóåõ æóáóÇ íõÞóÇáõ : ÅäøóåóÇ ÏóÚúæðì
áöÛóíúÑö ãõÏøóÚò º áöÃóäøóåõãú íóÏøóÚõæäó ÅÓúÞóÇØó ÇáúÞóÓóÇãóÉö
Úóäúåõãú .
( æóåöíó ) Ãóíú ÇáúÞóÓóÇãóÉõ Ýöí ÃóÍúßóÇãöåóÇ ÌóÇÑöíóÉñ ( Úóáóì
ÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö ) ÇáÔøóÑúÚöíøö ÇáøóÐöí ÞóÏú Úõáöãó ãöäú
ÃõÕõæáö ÇáÔøóÑöíÚóÉö ãöäú æõÌõæåò ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåóÇ Ýöí
Ãóæøóáö ÇáúÈóÇÈö Úóáóì ÇáúåóÇãöÔö ÝóÊõÞóÑøõ ÃóÍúßóÇãõåóÇ ÍóíúËõ
æóÑóÏóÊú æóáóÇ íõÞóÇÓó ÚóáóíúåóÇ ÔóíúÁñ ãöäú ÃóÍúßóÇãöåóÇ .
( æó ) ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÞóÓóÇãóÉó æóÇáÏøöíóÉó ( ÊóÓúÞõØõ ) Åäú (
Úóäú ÇáúÍóÇãöáöíäó ) áöáúãóÞúÊõæáö Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøóÚúÙöíãö
æóÚóÏóãö ÇáÑøöíÈóÉö ( Ýöí ÊóÇÈõæÊò æóäóÍúæöåö ) ãöãøóÇ íõÍúãóáõ
Úóáóíúåö ÇáúãóæúÊóì ÚóÇÏóÉð Ãóæú Úóáóì ÑõÁõæÓöåöãú æóßóÐóÇ
ÇáúãõÔóíøöÚöíäó æóÇáúÍóÇÝöÑöíäó áöáúÞóÈúÑö ÝóáóÇ ÞóÓóÇãóÉó æóáóÇ
ÏöíóÉó Úóáóíúåöãú áöÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáÊøõåúãóÉö Úóäúåõãú ÈöÐóáößó º
áöÃóäøó ÇáúÞóÇÊöáöíäó áóÇ íóÝúÚóáõæäóåõ Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö ãóÇ áóãú
íóÞúÕöÏõæÇ ÇáúÍöíáóÉó æóÐóáößó ÈöÃóäú íóßõæäõæÇ ãõÊóÝóÞøöåöíäó
Ãóæú ãõÎóÇáöØöíäó áöáúÝõÞóåóÇÁö Ãóæú íóßõæäó Íóãúáõåõ Úóáóì
æóÌúåò áóíúÓó Ýöíåö ÊóÚúÙöíãñ ¡ äóÍúæõ Ãóäú íóÍúãöáó Úóáóì
ÙóåúÑöåö æóÚóÇÊöÞöåö ÝóÇáúÞóÓóÇãóÉõ áóÇÒöãóÉñ Úóáóíúåöãú .
(7/274)
( ãóÓúÃóáóÉñ ) æóÅöÐóÇ æõÌöÏó ÇáúÞóÊöíáõ Úóáóì ÏóÇÈøóÉò Ãóæú
ÛóíúÑöåóÇ ßóÓóíøóÇÑóÉò æóäóÍúæöåóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÚóåóÇ ÓóÇÆöÞñ
Ãóæú ÞóÇÆöÏñ Ãóæú ÑóÇßöÈñ ÝóÇáúÞóÓóÇãóÉõ Úóáóíúåö æóÅöäú
ÇÌúÊóãóÚõæÇ ÝóÚóáóíúåöãú Çáúßõáøõ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãóÚóåóÇ
ÃóÍóÏñ ÝóÚóáóì Ãóåúáö Ðóáößó ÇáúÈóáóÏö Ãóæú ÇáúãóßóÇäö Úóáóì
ãóÇáößö ÇáÏøóÇÈøóÉö Ãóæú ÇáÓøóíøóÇÑóÉö Ãóæú äóÍúæöåöãóÇ áóæú
ÚõÑöÝó .
( æó ) ÊóÓúÞõØõ ÇáúÞóÓóÇãóÉõ Úóäú Ãóåúáö ÇáúÈóáóÏö ÇáøóÐöí
æõÌöÏó Ýöíåö ÇáúÞóÊöíáõ ( ÈöÊóÚúíöíäöåö ÇáúÎóÕúãó ÞóÈúáó
ãóæúÊöåö ) ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÇáúÌöÑóÇÍóÉõ ÞóÇÊöáóÉð
ÈöÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö Ãóãú ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö º áöÃóäøó ÇáúÞóÊöíáó ÅÐóÇ
Úóíøóäó ÞóÇÊöáóåõ ÞóÈúáó ãóæúÊöåö ÝóÞóÏú Úóíøóäóåõ Ýöí ÍóÇáò
íóÕöÍøõ ãöäúåõ ÇáÏøóÚúæóì ÍóíúËõ ßóÇäó ãõßóáøóÝðÇ ÝóÓóÞóØóÊú
ÇáúÞóÓóÇãóÉõ ßóáóæú ÇÏøóÚóì Ðóáößó æóÇÑöËõåõ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáÊøóÚúíöíäõ ãöäú ÇáúÞóÊöíáö ÈóÚúÏó Ãóäú ÞõØöÚó äöÕúÝóÇäö Ãóæú
ÝóÎöÐõåõ Ãóæú ÃóÍóÏõ æóÑöíÏóíúåö ÝóÊóÚúíöíäõåõ ßóáóÇ ÊóÚúíöíäò º
áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÕóÇÑó Ýöí Íõßúãö ÇáúãóíøöÊö .
( æó ) ÅÐóÇ ØóáóÈó Çáúæóáöíøõ ÇáúÞóÓóÇãóÉó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÈóáóÏö
ÝóÇÏøóÚóæúÇ Ãóäøóåõ ÞóÏú ÍóáøóÝóåõãú æóÃóäúßóÑó áóÒöãóåõãú
ÇáúÈóíøöäóÉõ ( æóÇáúÞóæúáõ áöáúæóÇÑöËö Ýöí ÅäúßóÇÑö æõÞõæÚöåóÇ
æóíóÍúáöÝõ ) ÇáúæóÇÑöËõ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäú Ãóåúáö ÇáúÈóáóÏö
íóãöíäðÇ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÍõÞõæÞö æóáóåõ ÑóÏøõ Çáúíóãöíäö Úóáóíúåöãú
ÝóíõÍóáøöÝõ ÌóãöíÚó Ãóåúáö ÇáúÈóáóÏö ÍóíúËõ áóãú íóßõäú ÞóÏú
ÇÎúÊóÇÑó æóáóæú ÒóÇÏõæÇ Úóäú ÇáúÎóãúÓöíäó Ãóäøóåõãú ÞóÏú
ÍóáóÝõæÇ æóÊóÓúÞõØõ Úóäúåõãú ÇáúÞóÓóÇãóÉõ áóÇ ÇáÏøöíóÉõ ÝóÅöäú
ÍóáóÝó Ïõæäó ÇáúÈóÚúÖö ßóÇäóÊú ÇáúÞóÓóÇãóÉõ Úóáóì ÇáäøóÇßöáö
ÃóãøóÇ áóæú ÍóáóÝó ÈóÚúÖõ ÇáúæóÑóËóÉö æóäóßóáó ÈóÚúÖõåõãú
ÝóÇáäøóÇßöáõ ßóÇáúãõÈóÑøóì ãöäú ÇáúÞóÓóÇãóÉö .
(7/275)
( 441 ) ( ÝóÕúáñ ) .
( æóÅöäøóãóÇ ÊõÄúÎóÐõ ÇáÏøöíóÉõ ) ÃóíúäóãóÇ æóÌóÈóÊú æóÞöíãóÉõ
ÇáúÚóÈúÏö æóÅöäú ÞóáøóÊú æóÇáúÛõÑøóÉõ ( æóãóÇ íóáúÒóãõ )
ÇáúÞóÇÊöáó Ãóæú ( ÇáúÚóÇÞöáóÉó ) Úóáóì ÓóæóÇÁò ÊõÄóÌøóáõ ( Ýöí
ËóáóÇËö Óöäöíäó ÊóÞúÓöíØðÇ ) æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÚóãúÏö
æóÇáúÎóØóÃö æóáóÇ Èóíúäó ÚóãúÏò æóÚóãúÏò ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊóÌöÈõ
ãõÚóÌøóáóÉð Èóáú ãõÄóÌøóáóÉð æóÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÇáÏøöíóÉõ
ÇááøóÇÒöãóÉõ áöÞóÊöíáò Ãóæú ÃóßúËóÑó ãöäú æóÇÍöÏò Ãóæú ÃóßúËóÑó
æóíóßõæäõ ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáÊøóÃúÌöíáö Ýöí ÍóÞøö ÇáúÞóÇÊöáö ãöäú
Íöíäö ÇáúÞóÊúáö æóÝöí ÍóÞøö ÇáúÚóÇÞöáóÉö ãöäú Íöíäö ÇáúÍõßúãö
æóáóÇ ÊõÄúÎóÐõ ÅáøóÇ Ýöí ÂÎöÑö ÇáÓøóäóÉö ¡ æóÞóæúáõåõ ÊóÞúÓöíØðÇ
íóÚúäöí ÇáËøõáõËó ÝóãóÇ Ïõæäó íõÄúÎóÐõ Ýöí ÂÎöÑö ÇáÓøóäóÉö
æóãóÊóì ÒöíÏó Úóáóíúåö ãöËúáõ äöÕúÝöåö Åáóì ÇáËøõáõËóíúäö Ãóæú
ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøõáõËóíúäö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÒøóÇÆöÏõ ÚóáóíúåöãóÇ
Ïõæäó äöÕúÝö ÇáËøõáõËö ¡ äóÍúæõ ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúÃóÑúÈóÇÚö ÃõÎöÐó
Ýöí ÓóäóÊóíúäö æóÅöäú ßóÇäó ÇáÒøóÇÆöÏõ ãöËúáó äöÕúÝö ÇáËøõáõËö ¡
äóÍúæõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóÑúÔõ ÎóãúÓóÉó ÃóÓúÏóÇÓö ÇáÏøöíóÉö ÝóãóÇ
ÝóæúÞó ÝóÍõßúãõåõ Íõßúãõ Çáúßõáøö íõÄúÎóÐõ Ýöí ËóáóÇËö Óöäöíäó
ÝóÍóÕóáó ãöäú åóÐóÇ Ãóäøó Ïõæäó ÇáäøöÕúÝö íõÄúÎóÐõ Ýöí ÓóäóÉò
ãóÇ áóãú íóßõäú ÈóÏóáðÇ Úóäú äóÝúÓö ÇáúÚóÈúÏö ÝóÝöí ËóáóÇËö
Óöäöíäó æóáóæú ÞóáøóÊú ¡ æóÇáúÎóãúÓóÉõ ÇáúÃóÓúÏóÇÓõ ÊõÄúÎóÐõ Ýöí
ËóáóÇËö Óöäöíäó æóãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÓóäóÊóíúäö æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ .
(7/276)
ßöÊóÇÈõ ÇáúæóÕóÇíóÇ .
ÇáúæöÕóÇíóÉõ áõÛóÉð : ÇáúÅöíÕóÇáõ º áöÃóäøó ÇáúãõæÕöí æóÕóáó
ÎóíúÑó ÏõäúíóÇåõ ÈöÎóíúÑö ÚõÞúÈóÇåõ ¡ æóÔóÑúÚðÇ : ÅÞóÇãóÉõ
ÇáúãõßóáøóÝö ãõßóáøóÝðÇ ÂÎóÑó ãóÞóÇãó äóÝúÓöåö ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö
Ýöí ÔõÄõæäöåö Ãóæú ÈóÚúÖöåóÇ .
æóÞóæúáõäóÇ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö áöíóÎúÑõÌó ÇáÊøóæúßöíáõ .
( ãóÓúÃóáóÉñ ) ÇáúæóÕöíøóÉõ ÊóäúÞóÓöãõ Åáóì ÍóÞöíÞöíøóÉò
æóãóÌóÇÒöíøóÉò : ÝóÇáúÍóÞöíÞöíøóÉõ Ãóäú íóÃúÊöíó ÈöáóÝúÙö
ÇáúÅöíÕóÇÁö Ãóæú íõÖöíÝõåóÇ Åáóì ÈóÚúÏö ÇáúãóæúÊö ¡
æóÇáúãóÌóÇÒöíøóÉõ Ãóäú ÊóäúÝõÐó Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúãóÑóÖö ÇáúãóÎõæÝö
ãöäúåõ .
æóåóÇÊóÇäö ÇáúæóÕöíøóÊóÇäö ÊóÊøóÝöÞóÇäö Ýöí ÃóäøóåõãóÇ ãöäú
ÇáËøõáõËö Åäú ãóÇÊó æóÃóäøóåõ íóÔúÊóÑößõ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí
ÇáËøõáõËö æóÊóÎúÊóáöÝóÇäö Ýöí ËóáóÇËóÉö ÃóÍúßóÇãò æóåõæó Ãóäøóåõ
íóÕöÍøõ ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóÃóäøóåõ ÅÐóÇ ãóÇÊó
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÞóÈúáó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí ÈóØóáóÊú ÇáúÍóÞöíÞöíøóÉõ
áóÇ ÇáúãóÌóÇÒöíøóÉõ .
(7/277)
( ÝóÕúáñ ) .
Ýöíãóäú ÊóÕöÍøõ æóÕöíøóÊõåõ æóåöíó ( ÅäøóãóÇ ÊóÕöÍøõ ãöäú
ãõßóáøóÝò ãõÎúÊóÇÑò ÍóÇáóåóÇ ) ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ãöäú ÕóÈöíøò æóáóÇ
ãóÌúäõæäò æóáóÇ ãõßúÑóåò ÍóÇáó ÅäúÔóÇÆöåóÇ æóÊóÕöÍøõ ãöäú
ÇáÓøóßúÑóÇäö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ßóÓóÇÆöÑö ÅäúÔóÇÁóÇÊöåö .
æóÃóãøóÇ æóÕöíøóÉõ ÇáúÚóÈúÏö ÝóÅöäú ÃóæúÕóì ÈöÚöÈóÇÏóÉò ÕóÍøó º
áöÃóäøóåõ ãõßóáøóÝñ æóÓóæóÇÁñ ãóÇÊó ÚóÈúÏðÇ Ãóãú ÍõÑøðÇ .
æóÅöäú ÃóæúÕóì ÈöãóÇáò áóãú ÊóÕöÍøó ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÈöÚóíúäò Ãóæú
Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóÓóæóÇÁñ ãóÇÊó ÚóÈúÏðÇ Ãóãú ÍõÑøðÇ º áöÃóäøóåõ
áóÇ íóßõæäõ ÃóåúáðÇ áóåóÇ ÍóÇáó ÅäúÔóÇÆöåóÇ .
( æó ) ÇáúæóÕöíøóÉõ ÅãøóÇ ( ÈöáóÝúÙöåóÇ ) ¡ äóÍúæõ ÃóæúÕóíúÊ
Åáóíúß Ãóæú ÌóÚóáúÊõßó áöí æóÕöíøðÇ Ãóæú æóßöíáðÇ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí
Ãóæú ÇõÎúáõÝúäöí Ãóæú ÃóäúÊó ÎóáöíÝóÊöí .
( Ãóæú áóÝúÙö ÇáúÃóãúÑö ) æóßóÇäó Ðóáößó ÇáúÃóãúÑõ ( áöÈóÚúÏö
ÇáúãóæúÊö ) íóÚúäöí áöÈóÚúÏö ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí ¡ äóÍúæõ Ãóäú
íóÞõæáó : ÇÞúÖö Ïóíúäöí ÈóÚúÏó ãóæúÊöí Ãóæú ÇÞúÈöÖú ãóÇáöí ãöäú
ÝõáóÇäò ÈóÚúÏó ãóæúÊöí æóäóÍúæõ Ðóáößó ¡ æóÊóÕöÍøõ ÇáúæóÕöíøóÉõ
ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö ãöäú ÇáúÃóÎúÑóÓö æóãöäú ÇáúãõÕúãöÊö æóÓóæóÇÁñ
ÃóíöÓó ãöäú ÈõÑúÆöåö Ýöí ÓóäóÉò Ãóãú áóÇ æóÊóÕöÍøõ ÃóíúÖðÇ
ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÇáÑøöÓóÇáóÉö ãóÚó ÇáúÅöÔúåóÇÏö ¡ æóÊóÕöÍøõ (
æóÅöäú áóãú íóÐúßõÑú ) ÇáúãõæÕöí ( æóÕöíøðÇ ) áóåõ ÝóáóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÕöÍøóÊöåóÇ ÐößúÑõ ÇáúæóÕöíøö Èóáú áóæú ÞóÇáó
ÃóæúÕóíúÊ ÈöåóÐóÇ áöáúãóÓúÌöÏö Ãóæú áöáúÝõÞóÑóÇÁö Ãóæú äóÍúæö
Ðóáößó ÕóÍøóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ .
æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó : íõØúÚöãõ Úóäøöí ßóÐóÇ Ãóæú íóÕúÑöÝõ Úóäøöí
ßóÐóÇ Ãóæú äóÍúæõ Ðóáößó æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÞõæáó Ýöí åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉö ÈóÚúÏó ãóæúÊöí ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃõæáóì ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ º
áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÞóÇáó ÃóæúÕóíúÊõ ¡ æóÇáúæóÕöíøóÉõ áóÇ Êóßõæäõ
ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö .
æóíóÊóæóáøóì åóÐöåö ÇáúæóÕöíøóÉó ÇáúæóÇÑöËõ Åäú æõÌöÏó æóÅöáøóÇ
ÝóÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúÍóÇßöãõ .
(7/278)
( ãóÓúÃóáóÉñ ) æóãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇáúæóÕöíøóÉö ÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóáúÍóÞõåóÇ ÇáúÅöÌóÇÒóÉõ ßóÇáúæóÞúÝö æóÇáúÚöÊúÞö Ýóáóæú ÃóæúÕóì
Èöãöáúßö ÇáúÛóíúÑö áóãú íóÕöÍøó æóÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú Úóäú äóÝúÓöåö
Ãóæú Úóäú ãóÇáößöåö æóáóæú ãóáóßóåõ ãöäú ÈóÚúÏõ ¡ æóáóæú ÃóÌóÇÒó
ÇáúãóÇáößõ ¡ äóÍúæõ Ãóäú íõæÕöíó ÈöãóÇáò ÈóÚúÖõåõ áóåõ
æóÈóÚúÖõåõ áöÛóíúÑöåö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó áöãõÚóíøóäò ßóÒóíúÏò
æóäóÍúæöåö Ãóæú áöÛóíúÑö ãõÚóíøóäò ßóÇáúÝõÞóÑóÇÁö Ãóæú
áöãóÓúÌöÏò áóãú íóÕöÍøó ÅáøóÇ Ýöí äóÕöíÈöåö áóÇ äóÕöíÈö
ÔóÑöíßöåö æóÅöäú ÃóÌóÇÒó ÔóÑöíßóåõ ÝóáóÇ ÊóáúÍóÞõåóÇ
ÇáúÅöÌóÇÒóÉõ º áöÃóäøóåóÇ ÇÓúÊöåúáóÇßñ º æóáöÃóäøó ÇáäøóÐúÑó
æóÇáúæóÕöíøóÉó áóÇ íóÍúÊóÇÌóÇäö Åáóì ÞóÈõæáò ÝóáóíúÓóÊú ÚóÞúÏðÇ
.
ÃóãøóÇ áóæú ÃóæúÕóì ÈöÃóäú íõÎúÑóÌó Ðóáößó Úóäúåõ ÝóÃóÎúÑóÌóåõ
ÔóÑöíßõåõ ÕóÍøó ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÊóÈóÑøõÚðÇ Ãóãú Úóäú ÍóÞøò æóÇÌöÈò
æóíóáúÒóãõåõ ÞöíãóÉõ äóÕöíÈö ÔóÑöíßöåö .
åóÐóÇ ÍóíúËõ áóÇ æóÕöíøó æóáóÇ æóÇÑöËó æóáóÇ ÅãóÇãó æóáóÇ
ÍóÇßöãó æóßóÇäó ÇáÔøóÑöíßõ ÕóÇáöÍðÇ áöÐóáößó Ãóæú ÈöÅöÐúäö
ÇáúæóÕöíøö ÍóíúËõ áóåõ æóÕöíøñ ÝóÅöäú æóÞóÚóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ
ÚóÞúÏðÇ áóÍöÞóÊúåóÇ ÇáúÅöÌóÇÒóÉõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÚóÞúÏðÇ ãöäú
ÇáúãõæÕöí ÍóíúËõ ÃóæúÕóì ÈöãóÇáö ÇáúÛóíúÑö Úóäú äóÝúÓöåö
æóÃóÌóÇÒó Ðóáößó ãóÇ ÝóÚóáóåõ .
Ãóæú ßóÇäóÊú ÚóÞúÏðÇ ãöäú ÝõÖõæáöíøò ÍóíúËõ ÃóäúÔóÃó
ÇáúæóÕöíøóÉó Úóäú ÛóíúÑöåö ÚóÞúÏðÇ .
ÞóÇáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáúÍõÓóíúäö ÏõáóÇãóÉõ :
ãöËóÇáõ ÇáúÃóæøóáö Ãóäú íóÞõæáó ÇáúãõæÕöí ÞóÏú ÃóæúÕóíúÊõ
áöÚóãúÑòæ ÈöÃóÑúÖö ÒóíúÏò Ãóæú ÈöÏóÇÑöåö Úóáóì Ãóäøöí æóÇåöÈñ
áöÒóíúÏò Ãóæú ãõãóáøößñ Ãóæú äóÇÐöÑñ ÈößóÐóÇ ÚöæóÖðÇ Úóäú Ðóáößó
Ëõãøó íóÞúÈóáõ ÇáúåöÈóÉó Úóäú ÒóíúÏò ÝõÖõæáöíøñ Ëõãøó íõÌöíÒõ
Ðóáößó ÒóíúÏñ ÝóÅöäøó ÇáúÅöÌóÇÒóÉó ÊóáúÍóÞõ æóíóßõæäõ
áöáúãóæúåõæÈö Íõßúãó ÇáúåöÈóÉö Úóáóì ÚöæóÖò .
æóãöËóÇáõ ÇáËøóÇäöí Ãóäú íóÞõæáó ÇáúÝõÖõæáöíøõ ÞóÏú ÃóæúÕóíúÊõ
Úóäú ÒóíúÏò ÈöÏóÇÑöåö Ãóæú ÃóÑúÖöåö áöÝõáóÇäò Úóáóì ÝöÚúáö ßóÐóÇ
Ãóæú Úóáóì æõÞõæÝöåö áöØóáóÈö ÇáúÚöáúãö Ýöí ãóÍóáøö ßóÐóÇ Ëõãøó
Åäøó ÇáúãõæÕöíó Úóäúåõ ÃóÌóÇÒó Ðóáößó ÝóÅöäøó ÇáúÅöÌóÇÒóÉó
ÊóáúÍóÞõ .
(7/279)
( ÝóÕúáñ ) .
Ýöí Íõßúãö ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí Çáúãöáúßö ÍóÇáó ÇáúÍóíóÇÉö º æóãóÇ
íóäúÝõÐõ ãöäú ÇáúæóÕóÇíóÇ ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö ¡
æóãóÇ íóäúÝõÐõ ãöäú ÇáËøõáõËö ¡ ( æóãóÇ ) ÊóÕóÑøóÝó Ýöíåö
ÇáÔøóÎúÕõ ãöäú ÈóíúÚò æóåöÈóÉò æóæóÞúÝò æóÚöÊúÞò æóäóÍúæöåóÇ (
äóÝóÐó Ýöí ) ÍóÇáö ( ÇáÕøöÍøóÉö æóÃóæóÇÆöáö ÇáúãóÑóÖö ÛóíúÑö
ÇáúãóÎõæÝóÉö ) ÃóæóÇÆöáõåõ æóåöíó ÇáøóÊöí áóÇ íõÎóÇÝõ ãöäúåóÇ
ÇáúãóæúÊõ ( Ýóãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ) ÊóäúÝõÐõ Êöáúßó
ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊõ ¡ æóáóæú ãóÇÊó ãöäú ãóÑóÖöåö åóÐóÇ æóßóÐóÇ áóæú
ßóÇäó ÇáúãóÑóÖõ ãóÎõæÝðÇ Ýöí Ãóæøóáöåö ãóÃúãõæäðÇ Ýöí ÂÎöÑöåö
ßóÇäó ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí ÂÎöÑöåö äóÇÝöÐðÇ ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ãóÇ
áóãú íóßõäú äóÐúÑðÇ Ýóãöäú ÇáËøõáõËö ÝóÞóØú ÅáøóÇ Ãóäú
íõßóÑøöÑóåõ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÈóÇÈöåö ( æóÅö ) ä (
áóÇ ) íóßõäú ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí ÅÍúÏóì ÇáËøóáóÇËö ÇáÕøõæóÑö Èóáú
ßóÇäó ÍóÇáó ÇáúãóÑóÖö ÇáúãóÎõæÝö Ãóæú Ýöí ÇáúÃóæóÇÆöáö
ÇáúãóÎõæÝóÉö ( Ýóãöäú ÇáËøõáõËö ) æóíóßõæäõ Ðóáößó ÇáÊøóÕóÑøõÝõ
ßóÇáúãõÚóáøóÞö Åáóì ÈóÚúÏö ÇáúãóæúÊö ãóÇ áóãú íóÓúáóãú ãöäú
Ðóáößó ÇáúãóÑóÖö ÇáúãóÎõæÝö Ãóæú íóÕöÑú ãóÑúÌõæøðÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÎóæúÝö äóÝóÐó ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ( æóáóÇ ÑõÌõæÚó áóåõ ) Ýöí
ÍóÇáö ãóÑóÖöåö æóáóÇ ÈóÚúÏó ÒóæóÇáöåö ( ÝöíåöãóÇ ) Ãóíú ÝöíãóÇ
íóäúÝõÐõ ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö æóÝöíãóÇ íóäúÝõÐõ ãöäú ÇáËøõáõËö
ÅáøóÇ ÝöíãóÇ íóÕöÍøõ ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöíåö ßóÇáúåöÈóÉö ãóÇ áóãú
íóÍúÕõáú ÃóÍóÏõ ÇáúãóæóÇäöÚö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö Ýöí ÇáúåöÈóÉö
ÈöÝóÕúáö ( 292 ) .
(7/280)
( 444 ) ( ÝóÕúáñ ) .
íõÐúßóÑõ Ýöíåö ãóÊóì ÊóÌöÈõ ÇáúæóÕöíøóÉõ ¡ æóãóÇ íõæÕóì Èöåö
æóãóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ¡ æóãöäú ÇáËøõáõËö : (
æóÊóÌöÈõ ) ÇáúæóÕöíøóÉõ ( æóÇáúÅöÔúåóÇÏõ Úóáóì ãóäú áóåõ ãóÇáñ )
æóÚóáóíúåö ÍóÞøñ áöÂÏóãöíøò ßóÇáÏøóíúäö æóäóÍúæöåö Ãóæú áöáøóåö
ÊóÚóÇáóì ßóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö æóäóÍúæöåóÇ º áöÃóÌúáö ÊóÎúáöíÕöåö
ãöäú Ðóáößó ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú íõÔúåöÏó Úóáóì
æóÕöíøóÊöåö ÍóíúËõ ÚóÑóÝó Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÎóáøóÕõ ãöäúåóÇ ÅáøóÇ
ÈöÇáúÅöÔúåóÇÏö æóÅöáøóÇ áóãú íóÌöÈú .
æóåóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íõãúßöäúåõ ÇáÊøóÎóáøõÕó Ýöí ÇáúÍóÇáö ÝóÅöäú
Ãóãúßóäó Ýóåõæó ÇáúæóÇÌöÈõ ÝóÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó áóÇ ãóÇáó áóåõ
íõæÕöí ÈöÇáÊøóÎóáøõÕö ãöäúåõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáúÅöíÕóÇÁõ ßóãóÇ åõæó ãóÝúåõæãõ ÇáúÃóÒúåóÇÑö Èóáú íõäúÏóÈõ
ÝóÞóØú .
æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó áóåõ ãóÇáñ æóáóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö
ÝóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íõæÕöíó ÈöËõáõËö ãóÇáöåö ÝöíãóÇ Ýöíåö
ÞõÑúÈóÉñ æóßóÐóÇ ãöäú ÇáúãõÚúÏóãö ÈöÃóäú íõÈúÑöÆóåõ ÇáúÅöÎúæóÇäõ
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÝóÕúáö 455 .
(7/281)
æóÃóãøóÇ ãóÇ íóÌöÈõ ÇáúÅöíÕóÇÁõ Èöåö Ýóåõæó ( Èößõáøö ÍóÞøò )
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ( áöÂÏóãöíøò ) ßóÇáÏøóíúäö æóÇáúãóÙúáöãóÉö
ÇáúãõÊóÚóíøóäö ÃóÑúÈóÇÈõåóÇ æóÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúãõÚóíøóäö
æóäóÍúæöåö ( Ãóæú ) ßóÇäó ( áöáøóåö ) ÊóÚóÇáóì ( ãóÇáöíøò )
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúãóÇáö ÇÈúÊöÏóÇÁð æóÇäúÊöåóÇÁð áóÇ ÈöÇáúÈóÏóäö
ßóÇáÒøóßóæóÇÊö æóÇáúÃóÚúÔóÇÑö æóÇáúÝöØúÑö æóÇáúÃóÎúãóÇÓö
æóÇáúãóÙóÇáöãö ÇáúãõáúÊóÈóÓö ÃóåúáõåóÇ æóÃóãúæóÇáö ÇáúãóÓóÇÌöÏö
Ãóæú äóÍúæöåóÇ ÛóíúÑö ÇáúãõÚóíøóäóÉö æóÇáäøóÐúÑö ÇáúãóÇáöíøö
ÛóíúÑö ÇáúãõÚóíøóäö æóßóÝøóÇÑóÉö ÇáÕøóæúãö ÇáøóÊöí ÊóáúÒóãõ
áöáÔøóíúÎõæÎóÉö Ãóæú áöÚõÐúÑò ãóÃúíõæÓò Ãóæú áöÍóæúáö ÇáúÍóæúáö
æóßóÐóÇ ãóÇ áóÒöãó Ýöí ÇáúÍóÌøö ãöäú ÇáÏøöãóÇÁö æóäóÍúæöåóÇ
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÍóÌøö ÂÎöÑö ÝóÕúáö ( 138 ) ( Ãóæú
) ßóÇäó Ðóáößó ÇáúÍóÞøõ ( íóÊóÚóáøóÞõ ) ÈöÇáúãóÇáö ( ÇÈúÊöÏóÇÁð
) æóíóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÈóÏóäö ÇäúÊöåóÇÁð ßóßóÝøóÇÑóÇÊö ÇáÙøöåóÇÑö
æóÇáúÞóÊúáö æóÇáúíóãöíäö ÍóíúËõ ÍóäöËó Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö æóáóãú
íõÕóÑøöÍú ÈöÇáöÇÍúÊöíóÇØö Ýöí æóÕöíøóÊöåö ÝóÅöäú ÕóÑøóÍó Ýóãöäú
ÇáËøõáõËö ( Ãóæú ) ßóÇäó Ðóáößó ÇáúÍóÞøõ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÈóÏóäö
ÇÈúÊöÏóÇÁð Ëõãøó íóäúÊóÞöáõ Åáóì ÇáúãóÇáö ( ÇäúÊöåóÇÁð )
ßóÇáúÍóÌøö æóßóÝøóÇÑóÇÊö ÇáÕøóæúãö ÍóíúËõ ÃóÝúØóÑó áöÚõÐúÑò
ãóÑúÌõæøò Ãóæú ãóÇÊó ÞóÈúáó Ãóäú íóÍúÕõáó ÇáúÅöíóÇÓõ ãöäú
ÞóÖóÇÆöåö ÝóåóÐöåö ÇáúÍõÞõæÞõ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóäúæóÇÚò ßóãóÇ ÚóÑóÝúÊ
( ÝóÇáËøóáóÇËóÉõ ÇáúÃõæóáõ ) æóåöíó Ïóíúäõ ÇáúÂÏóãöíøö ¡
æóÏóíúäõ Çááøóåö ÇáúãóÇáöíøö ¡ æóÏóíúäõ Çááøóåö ÇáøóÐöí
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúãóÇáö Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö æóÝöí ÇáöÇäúÊöåóÇÁö
íóÌöÈõ ÅÎúÑóÇÌõåóÇ ( ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ) íóÚúäöí ãóÇáó
ÇáúãóíøöÊö ( æóÅöäú áóãú íõæÕö ) ÈöåóÇ º áöÃóäøóåóÇ ÊóÚóáøóÞóÊú
ÈöãóÇáöåö æóåóÐóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúæóÇÑöËó ÕóÛöíÑñ Ãóæú
ßóÈöíÑñ ãõæóÇÝöÞñ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÇáúÍõßúãö Ýöí Ðóáößó .
( æó ) ÅÐóÇ äóÞóÕó ãóÇáõ ÇáúãóíøöÊö Úóäú ÇáúæóÝóÇÁö ÈöåóÐöåö
ÇáúÍõÞõæÞö ÇáËøóáóÇËóÉö æóÌóÈó Ãóäú ( íõÞóÓøöØó ÇáäøóÇÞöÕó
ÈóíúäóåóÇ ) ÝóíõÄúÎóÐõ áößõáøö ÍóÞøò ÍöÕøóÊõåõ ãöäú ãóÇáö
ÇáúãóíøöÊö ( æóáóÇ ÊóÑúÊöíÈó ÈóíúäóåóÇ ) Èóáú ßõáøõåóÇ
ãõÓúÊóæöíóÉñ ÝóáóÇ íõÞóÏøóãõ Ïóíúäõ
(7/282)
ÇáúÂÏóãöíøö Úóáóì Ïóíúäö Çááøóåö ÅÐú Ïóíúäõ Çááøóåö ÅäøóãóÇ
åõæó áöáúÂÏóãöíøöíäó ( æóÕõæÑóÉõ ÇáÊøóÞúÓöíØö ) áóæú ßóÇäó
Úóáóíúåö Ïóíúäñ áöÂÏóãöíøò ÓöÊøõæäó ÏöÑúåóãðÇ æóÒóßóæóÇÊñ
ÃóÑúÈóÚõæäó ÏöÑúåóãðÇ æóßóÝøóÇÑóÉõ ÞóÊúáò ÚöÔúÑõæäó ÏöÑúåóãðÇ
æóÊóÑößóÊõåõ ËóáóÇËõæäó ÏöÑúåóãðÇ ÝóíõÞóÓøóØõ áöáúÂÏóãöíøö
ÇáäøöÕúÝõ ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÏöÑúåóãðÇ ¡
æóáöáÒøóßóÇÉö ÚóÔóÑóÉõ ÏóÑóÇåöãó æóáöáúßóÝøóÇÑóÉö ÎóãúÓóÉõ
ÏóÑóÇåöãó .
( æó ) ÃóãøóÇ ÇáäøóæúÚõ ( ÇáÑøóÇÈöÚõ ) Ýóåõæó ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáúÈóÏóäö ÇÈúÊöÏóÇÁð Ëõãøó ÈöÇáúãóÇáö ÇäúÊöåóÇÁð ÝóÅöäøóåõ
íóÎúÑõÌõ ( ãöäú ËõáõËö ÇáúÈóÇÞöí ) ÈóÚúÏó ÅÎúÑóÇÌö ÇáËøóáóÇËóÉö
ÇáúÃóäúæóÇÚö : ÇáúÃóæøóáõ ãöäú ÇáúÃóÕúáö æóÐóáößó ßóÇáúÍóÌøö
æóßóÝøóÇÑóÉö ÇáÕøóæúãö ÅÐóÇ ÃóÝúØóÑó áöÚõÐúÑò ãóÑúÌõæøò .
æóáóÇ ÈõÏøó Ýöí åóÐóÇ ÇáäøóæúÚö ãöäú ÇáúæóÕöíøóÉö Ýöíåö
ÈöÎõÕõæÕöåö ÝóáóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ãõØúáóÞö ÇáúÅöíÕóÇÁö æóáóæú
Úóáöãóåõ ÇáúæóÕöíøõ .
Ãóæú íóÃúÊöí ÈöáóÝúÙò ÚóÇãøò ßóÃóäú íóÞõæáó : ÃóÎúÑöÌú ÌóãöíÚó
ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö Úóáóíøó ÝóÐóáößó ßóÇÝò Ýöí ÇáúÅöíÕóÇÁö æóíóßõæäõ
åóÐóÇ ÇáäøóæúÚõ ( ßóÐóáößó ) Ãóíú íõÞóÓøóØõ ÇáËøõáõËõ ßóãóÇ
íõÞóÓøóØõ ÇáúãóÇáõ Èóíúäó ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúÃõæóáö .
æóÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõ ÇáúæóÑóËóÉó ÅÎúÑóÇÌõ åóÐóÇ ÇáäøóæúÚö ( Åäú
ÃóæúÕóì ) Èöåö ÇáúãóíøöÊõ ÝóÅöäú áóãú íõæÕö áóãú íóÌöÈú
ÅÎúÑóÇÌõåõ æóáóÇ íõÌúÒöí ¡ ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ÇáúÍóÏöíËö ( {
ÃóÑóÃóíúÊ áóæú ßóÇäó Úóáóì ÃóÈöíß Ïóíúäñ } ) ÇáúÍóÏöíËõ Ãóäøóåõ
íõÌúÒöí æóÏóíúäõ Çááøóåö ÃóÍóÞøõ Ãóäú íõÞúÖóì æóÙóÇåöÑõåõ
Ãóäøóåõ áóãú íõæÕö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ( æó ) åóÐóÇ ÇáäøóæúÚõ
ÇáÑøóÇÈöÚõ ( íõÔóÇÑößõåõ ) Ýöí æõÌõæÈö ÊóäúÝöíÐöåö æóÊóÞúÓöíØöåö
Úóáóì ÓóæóÇÁò " ÇáÊøóÈóÑøõÚõ " ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáÊøóÈóÑøõÚõ ãöäú (
ÇáÊøóØóæøõÚö ) ßóæóÞúÝò Úóáóì ãóÓúÌöÏò æóäóÍúæöåö Ãóãú ãöäú
ÇáúãõÈóÇÍö ßóÃóäú íõæÕöí áöÒóíúÏò ÈöÔóíúÁò áóÇ áöÞóÕúÏö
ÇáÕøóÏóÞóÉö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáËøõáõËõ áóÇ íóÝöí ÈöåóÇ ÌóãöíÚðÇ
ßóÇäó ÇáÊøóÞúÓöíØõ áößõáøö æóÇÍöÏò ÍöÕøóÊõåõ " æóÕõæÑóÊõåõ "
Ãóäú íõæÕöíó ÈöÊöÓúÚö ÃóæóÇÞò ÍöÌøóÉð æóÓöÊøö ÃóæóÇÞò ßóÝøóÇÑóÉó
ÕöíóÇãò æóÈöËóáóÇËö ÃóæóÇÞò ÃõÌúÑóÉó ÇÚúÊößóÇÝò æóÈöËóáóÇËö
ÃóæóÇÞò ÕóÏóÞóÉð ÊõäúÝóÞõ Úóáóì
(7/283)
ÇáúÝõÞóÑóÇÁö .
æóËõáõËõ ÇáÊøóÑößóÉö ãóËóáðÇ ÓóÈúÚõ ÃóæóÇÞò ÝóÅöäøóßó ÊóäúÓõÈõ
ÇáúÍöÌøóÉó æóåöíó ÊöÓúÚõ ÃóæóÇÞò ãöäú ÌóãöíÚö ÇáúãõæÕóì Èöåö
æóåõæó ÅÍúÏóì æóÚöÔúÑõæäó ÃõæÞöíøóÉð ÊóÃúÊöí ËóáóÇËóÉõ ÃóÓúÈóÇÚö
ÇáËøõáõËö íóÃúÊöí ËóáóÇËõ ÃóæóÇÞò ¡ æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÓõÈúÚóÇäö
ÊóÃúÊöí ÃõæÞöíøóÊóíúäö ¡ æóÃõÌúÑóÉõ ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ÓóÈúÚñ ÊóÃúÊöí
ÃõæÞöíøóÉñ .
æóåóßóÐóÇ íóßõæäõ ÇáÊøóÞúÓöíØõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúæóÕóÇíóÇ
æóÇáÏøõíõæäö .
( ÝóÑúÚñ ) æóÅöÐóÇ ÃóæúÕóì ÈöËõáõËö ãóÇ íóãúáößõåõ ÌóãöíÚðÇ
íóÍõÌøõ Úóäúåõ Èöåö ÝõáóÇäñ Ëõãøó ÃóæúÕóì ÈóÚúÏó Ðóáößó
ÈöÇáËøõáõËö áöÂÎóÑó ÝóÅöÐóÇ áóãú íõÚúÑóÝú ãöäú ÞóÕúÏöåö
ÇáÑøõÌõæÚõ Ýóíóßõæäõ Úóáóì ÍóÓúÈö ÇáÊøóÞúÓöíØö ÈóíúäóåõãóÇ .
(7/284)
( ãóÓúÃóáóÉñ ) æóÅöÐóÇ ÞóÖóì ÇáúãóÏúíõæäõ ÔóíúÆðÇ Ýöí ÍóÇáö
ÍóíóÇÊöåö ÈóÚúÖó Ãóåúáö ÇáÏøóíúäö æóáóãú íóÞúÖö ÇáúÈóÇÞöíäó
æóåõæó áóÇ íóãúáößõ ÔóíúÆðÇ íóÞúÖöí Èöåö ÇáúÈóÇÞöíäó ÛóíúÑó ãóÇ
ÞóÏú ÞóÖóì Èöåö ÈóÚúÖõåõãú ÝóÅöäøóåõ íóäúÝõÐõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ýöí
ÍóÇáö ÕöÍøóÊöåö Ãóãú Ýöí ÍóÇáö ãóÑóÖöåö æóáóíúÓó áöáúÂÎóÑö
ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈóÚúÏó Ðóáößó æóáóßöäøóåõ íóÃúËóãõ ãóÚó
ãõØóÇáóÈóÉö ÇáúÂÎóÑöíäó ÈöÏóíúäöåöãú ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú íóÞúÖöíó
ÈóÚúÖõåõãú º áöÃóäøó Ðóáößó ÞóÏú ÕóÇÑó Èóíúäóåõãú Úóáóì
ÇáÓøóæóÇÁö æóãóÚó ÚóÏóãö ÇáúãõØóÇáóÈóÉö áóÇ ÅËúãó æóÅöäú ßóÇäó
ÞóÏú ÎóÇáóÝó ÇáúÃóæúáóì æóåõæó ÇáÊøóÞúÓöíØõ .
(7/285)
( ãóÓúÃóáóÉñ ) ãóäú ÃóæúÕóì ÈöÅöÎúÑóÇÌö ßóÝøóÇÑóÉò Ãóæú
ßóÝøóÇÑóÇÊò Úóäúåõ æóáóãú íõÈóíøöäú ÌöäúÓðÇ ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÍúãóáõ
Úóáóì ßóÝøóÇÑóÇÊö ÇáúÃóíúãóÇäö º áöÃóäøóåóÇ ÇáúÛóÇáöÈõ Ýöí
ÇáúÚóÇÏóÉö æóíõÍúãóáõ Ãóäøóåõ ÍóäöËó Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö ÝóÊóÎúÑõÌõ
ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ËóáóÇËõ ßóÝøóÇÑóÇÊò .
(7/286)
( 445 ) ( ÝóÕúáñ ) .
ÝöíãóÇ íóäúÝõÐõ ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ¡
æóãóÇ íóäúÝõÐõ ãöäú ÇáËøõáõËö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇÎúÊöáóÇÝö ÍóÇáö
ÇáÊøóÕóÑøõÝö æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÐóáößó ( æó ) ÇÚúáóãú Ãóäøóåõ (
áóÇ íóäúÝõÐõ Ýöí ãöáúßö ) ãóÇáößò ( ÊóÕóÑøõÝñ ) ãöäúåõ ( ÛóíúÑó
ÚöÊúÞò æóäößóÇÍò æóãõÚóÇæóÖóÉò ãõÚúÊóÇÏóÉò ) : ÝóÃóãøóÇ
ÇáúÚöÊúÞõ ÝóíóäúÝõÐõ áöÓõÑúÚóÉö äõÝõæÐöåö ÅÐú áóÇ íóÝõæÊõ Úóáóì
ÇáúæóÇÑöËö Èöåö ÔóíúÁñ áöæõÌõæÈö ÇáÓøöÚóÇíóÉö Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö
Ýöí ÇáÒøóÇÆöÏö Úóáóì ÇáËøõáõËö ¡ æóÅöäú áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì
ÇáÓøöÚóÇíóÉö äóÝóÐó ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö æóÈóÞöíó Ýöí ÐöãøóÊöåö
¡ æóßóÐóáößó ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ãöäúåõ º áöÃóäøóåõ áóæú ãõäöÚó ãöäúåõ
áóãóÇ Ãóãúßóäó ÇáúãõßóáøóÝõ ÇáÊøóÎóáøõÕó ãöãøóÇ Úóáóíúåö ¡
æóÃóãøóÇ ÇáäøößóÇÍõ ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö Ãóæú ÈöÃóßúËóÑó ÍóíúËõ
áóãú íóÊóãóßøóäú ÈöÏõæäöåö ÝóáöÃóäøóåõ ãõÓúÊóËúäðì áóåõ
ßóÇáØøóÚóÇãö æóÇáÔøóÑóÇÈö æóÇáúßöÓúæóÉö ¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúãõÚóÇæóÖóÉõ ÇáúãõÚúÊóÇÏóÉõ ãöäú ÈóíúÚò æóÔöÑóÇÁò æóÊóÃúÌöíÑò
ÈöáóÇ ÛóÈúäò Ãóæú ÈöÛóÈúäò ãõÚúÊóÇÏò ÝóÅöäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãöäú
ÇáÊøóÈóÑøõÚóÇÊö : ÃóãøóÇ ãóÚó ÇáúÛóÈúäö ÇáúÝóÇÍöÔö Ýóíóßõæäõ
ÞóÏúÑõ ÇáÒøóÇÆöÏö ãöäú ÇáËøõáõËö .
" æóÕõæÑóÉõ ÇáúÛóÈúäö Ýöí ÇáúÈóíúÚö " Ãóäú íóÈöíÚó ÚóíúäðÇ
ÈöÚóÔóÑóÉò æóÞöíãóÊõåóÇ ãöÇÆóÉñ æóáóÇ ãóÇáó áóåõ ÛóíúÑõåóÇ
äóÝóÐó ãöäúåóÇ ËóáóÇËóÉñ æóÃóÑúÈóÚõæäó æóËõáõËñ æóÇáúÈóÇÞöí
áöáúæóÇÑöËö º áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöí íóÃúÎõÐõ ãöäúåóÇ ÈöÞóÏúÑö
ËóáóÇËóÉò æóËóáóÇËöíäó æóËõáõËò ÈöÇáúæóÕöíøóÉö æóÐóáößó ËõáõËõ
ÇáúãöÇÆóÉö æóÞóÏúÑö ÚóÔóÑóÉò ãöäúåóÇ ÈöÇáúãõÚóÇæóÖóÉö
ÇáúãõÚúÊóÇÏóÉö ¡ ÇáúÌõãúáóÉõ : ËóáóÇËóÉñ æóÃóÑúÈóÚõæäó æóËõáõËñ
.
" æóÕõæÑóÉõ ÇáúÛóÈúäö Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö " Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÈöãöÇÆóÉò
áóÇ íóãúáößõ ÛóíúÑóåóÇ ãóÇ ÞöíãóÊõåõ ÚóÔóÑóÉñ ÝóÅöäøóåõ
íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ãöäú ÇáúãöÇÆóÉö ËóáóÇËóÉð æóÃóÑúÈóÚöíäó
æóËõáõËðÇ ßóãóÇ ãóÑøó æóíóÑõÏøõ ÇáúÈóÇÞöíó ¡ æóÚöáøóÉõ Ðóáößó
Ãóäøóåõ ãõÊóÈóÑøöÚñ áöãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÚóÔóÑóÉö ãöäú ÇáúÚóíúäö Ýöí
ÕõæÑóÉö ÇáúÈóíúÚö æóãöäú ÇáËøóãóäö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÔøöÑóÇÁö
ÝóíóäúÝõÐõ ËõáõËõåõ ãóÖúãõæãðÇ Åáóì ÇáúÚóÔóÑóÉö ÅÐóÇ
ÇáúãõÚóÇãóáóÉõ Ýöí ÞóÏúÑö ÇáúÚóÔóÑóÉö ÕóÍöíÍóÉñ ÝóåóÐöåö
(7/287)
ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊõ ÊóäúÝõÐõ ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö æóáóæú ßóÇäó
ÇáúãóÇáößõ ÇáúãõÊóÕóÑøöÝõ ÃóÍóÏó ÇáÓøöÊøóÉö ÇáúÃóÔúÎóÇÕö
ÇáúÂÊöíó ÐößúÑõåõãú æóãóÇ ÚóÏóÇ ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö
áóÇ ÊóäúÝõÐõ ÅáøóÇ ãöäú ÇáËøõáõËö ÍóíúËõ íóßõæäõ ÇáúãõÊóÕóÑøöÝõ
ÃóÍóÏó ÇáÓøöÊøóÉö ÇáúÃóÔúÎóÇÕö Ãóæú áóåõãú : ( ãöäú Ðöí ãóÑóÖò
ãóÎõæÝò ) Ãóæú ÃóæóÇÆöáó ãóÎõæÝóÉò Ãóíú áóÇ íõÑúÌóì ãóÚóåóÇ
ÇáÓøóáóÇãóÉõ ãöäú ÇáúãóæúÊö æóÓóæóÇÁñ ÞóØóÚó Èöåö Ãóãú áóÇ .
æóÇáúÃóãúÑóÇÖõ ÊóäúÞóÓöãõ Åáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÞúÓóÇãò : (
ÇáúÃóæøóáõ ) ãóÎõæÝõ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö æóÇáöÇäúÊöåóÇÁö æóÐóáößó
ßóÇáúÍõãøóì ÇáúãõØúÈöÞóÉö æóåõæó ÇáúãõÓóÈøóÚõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ
ÈöÇáúæóåúÓóÉö æóåöíó ãóÇ íõÓóãøöíåóÇ Ãóåúáõ ÇáØøöÈóÇÈóÉö Ýöí
ÇáúÚóÕúÑö ÈöÇáúÊóíúÝõæÒö æóÇáÑøõÚóÇÝö ÇáÏøóÇÆöãö æóÎõÑõæÌö
ÇáØøóÚóÇãö ÛóíúÑö ãõÓúÊóÍöíáò ¡ æóÇáúÅöÓúåóÇáö ÇáúãõÊóæóÇÊöÑö ¡
æóÇáÒøóÍöíÑö ÇáúãõÊóæóÇÕöáö ¡ æóÇáúÈöÑúÓóÇãö æóÇáúÞõæáóäúÌö
æóÐóÇÊö ÇáúÌóäúÈö ¡ æóÙõåõæÑö ÇáØøóÇÚõæäö Ýöí ÇáúÈóáóÏö ÓóæóÇÁñ
æóÞóÚó Ýöí ÇáÔøóÎúÕö Ãóãú áóÇ ¡ æóØóáúÞö ÇáúÍóÇãöáö æóÈóÚúÏó
ÇáúæóÖúÚö ÍóÊøóì ÊóÎúÑõÌó ÇáúãóÔöíãóÉõ : ÝóãóÇ ÝóÚóáóåõ ãóäú Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö Ýóãöäú ÇáËøõáõËö .
( ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí ) ÚóßúÓõ ÇáúÃóæøóáö : ßóÇáÑøóãóÏö æóæóÌóÚö
ÇáÖøöÑúÓö æóÇáÕøõÏóÇÚö ÝóãóÇ ÝóÚóáóåõ Ýöíåö Ýóãöäú ÑóÃúÓö
ÇáúãóÇáö ßóÇáÕøóÍöíÍö æóáóæú ãóÇÊó ãöäúåõ .
( ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ ) ãóÎõæÝõ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö Ïõæäó
ÇáöÇäúÊöåóÇÁö ßóÇáúÝóÇáöÌö ÝóãóÇ ÝóÚóáóåõ Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÆöåö
Ýóãöäú ÇáËøõáõËö æóÝöí ÇäúÊöåóÇÆöåö ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö .
( ÇáúÞöÓúãõ ÇáÑøóÇÈöÚõ ) ÚóßúÓõåõ æóåõæó ÇáÓøõáøõ æóÃóæúÌóÇÚõ
ÇáÑøöÆóÉö æóÇáúßóÈöÏö ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö " æóãöäú åóÐóÇ
ÇáäøóæúÚö ÇáÓøóÏóãõ æóÇáÊøóãóáøöí æóåõæó ÇäúÊöÝóÇÎõ ÇáúÈóØúäö
ÝóÅöäøóåõ Óóáöíãñ Ýöí Ãóæøóáöåö ÝóÅöÐóÇ ÊóØóÇæóáó ßóÇäó ãóÎõæÝðÇ
" ÝóãóÇ ÝóÚóáóåõ Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÆöåö Ýóãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö æóÝöí
ÇäúÊöåóÇÆöåö ãöäú ÇáËøõáõËö .
( Ãóæú ) æóÞóÚó ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ãöäú ( ãõÈóÇÑöÒò ) áöÞöÊóÇáö
ÚóÏõæøöåö æóåõæó ãóäú ÊóÈúáõÛõåõ ÇáÓøöåóÇãõ æóÌóæóáóÇäõ
ÇáúÎóíúáö æóáóæú ßóÇäó Ýöí ãöÊúÑóÓò Ãóæú äóÍúæöåö æóÃóãøóÇ
ÞóÈúáó Ðóáößó ÝóßóÇáÕøóÍöíÍö ( Ãóæú ) æóÞóÚó ÇáÊøóÕóÑøõÝõ æóåõæó
( ãóÞõæÏñ
(7/288)
) áöáúÞóÊúáö æóÞõÏøöãó áóåõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó áöÍóÞøò ßóÞöÕóÇÕò
æóÍóÏøò Ãóæú áöÛóíúÑö ÍóÞøò ÝóáóÇ íóäúÝõÐõ ÊóÕóÑøõÝõåõ ÅáøóÇ Ýöí
ÞóÏúÑö ÇáËøõáõËö º áöÃóäøóåõ Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáö ßóÇáúãóÑöíÖö
ÇáúãõÏúäóÝö .
æóÃóãøóÇ ãóäú Íõßöãó Úóáóíúåö ÈöÇáúÞóÊúáö æóáóãøóÇ íõÞóÏøóãõ
áóåõ ÝóÍõßúãõåõ Íõßúãõ ÇáÕøóÍöíÍö º áöÃóäøóåõ íóÌõæÒõ ÇáúÚóÝúæõ
Úóäúåõ æóäóÍúæõåõ .
( Ãóæú ) æóÞóÚó ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ãöäú ÇãúÑóÃóÉò ( ÍóÇãöáò ) ÞóÏú
ÏóÎóáóÊú ( Ýöí ) ÇáÔøóåúÑö ( ÇáÓøóÇÈöÚö ) ãöäú íóæúãö ÍóãúáöåóÇ
æóßóÐóÇ ÈóÚúÏó ÇáúæóÖúÚö ÍóÊøóì ÊóÎúÑõÌó ÇáúãóÔöíãóÉõ áóÇ ÞóÈúáó
ÇáÓøóÇÈöÚö ÝóßóÇáÕøóÍöíÍóÉö ÝóåóÐöåö ÃóÑúÈóÚóÉñ ¡ æóÇáúÎóÇãöÓõ
ÍóÇáõ ÇÖúØöÑóÇÈö ÓóÝöíäóÉò ÈöÇáúÃóãúæóÇÌö æóØóÇÆöÑóÉò
ÈöÚóæóÇÕöÝö ÇáÑøöíÍö ¡ æóÇáÓøóÇÏöÓõ ÊóÝóÔøöí ÇáØøóÇÚõæäö
ÝóåóÄõáóÇÁö ÇáÓøöÊøóÉõ áóÇ íóäúÝõÐõ ÊóÕóÑøõÝõåõãú Ýöí åóÐöåö
ÇáúÃóÍúæóÇáö ÅáøóÇ ãöäú ÇáËøõáõËö .
( ÝóÑúÚóÇäö ) : ÇáúÃóæøóáõ áóæú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõæÕóì áóåõ
æóÇáúæóÇÑöËõ Ýöí ÍõÕõæáö ÇáúæóÕöíøóÉö åóáú ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö Ýöí
ÇáÓøóÇÈöÚö Ãóãú ÈóÚúÏóåõ Ãóæú ÞóÈúáó ÇáúãóÑóÖö Ãóãú ÝóãóÚó
ÇáÊøóÇÑöíÎö Åáóì æóÞúÊò íõÍúÊóãóáõ ÇáúÞóæúáõ áöáúãõæÕóì áóåõ º
áöÃóäøóåõ íóÏøóÚöí ÕöÍøóÉó ÇáúæóÕöíøóÉö æóåöíó ÇáúÃóÕúáõ æóÚóáóì
ãõÏøóÚöí ÇáúÝóÓóÇÏö ÇáúÈóíøöäóÉõ ¡ æóãóÚó ÇáúÅöØúáóÇÞö ÇáúÞóæúáõ
áöáúæóÇÑöËö º áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáúæóÕöíøóÉö æóÈóÞóÇÁõ
Çáúãöáúßö ÝóíõÍúãóáõ Úóáóì ÃóÞúÑóÈö æóÞúÊò .
" ÇáËøóÇäöí " Ýöíãóäú ÝóÚóáóåõ ãõäóÌøóÒðÇ ÝóÇÏøóÚóì ÇáúæóÇÑöËõ
Ãóäøóåõ ÝóÚóáóåõ Ýöí ãóÑóÖò ãóÎõæÝò æóÇáúãóÌúÚõæáõ áóåõ íóÞõæáõ
: Ýöí ãóÑóÖò ÛóíúÑö ãóÎõæÝò ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãóÌúÚõæáö áóåõ
.
( æó ) ÅäøóãóÇ áóãú ÊóäúÝõÐú ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊõ ãöäú ÑóÃúÓö
ÇáúãóÇáö ãöäú ÃóÍóÏö åóÄõáóÇÁö Èóáú ÊóäúÝõÐõ ãöäú ËõáõËö
ÇáúãóÇáö ÍóíúËõ íóßõæäõ ( áóåõ æóÇÑöËñ ) íóÓúÊóÛúÑöÞõ ÌóãöíÚó
ÇáúãóÇáö æóáóæú ÈöÇáÑøóÏøö º áöÃóäøó ÇáúÍóÌúÑó ÅäøóãóÇ åõæó
áöÃóÌúáöåö áóÇ ãóäú áóÇ íóÓúÊóÛúÑöÞõ ßóÇáÒøóæúÌóíúäö ÝóÃóãøóÇ
åõãóÇ ÝóíóÃúÎõÐóÇäö ÝóÑúÖóåõãóÇ ßóÇãöáðÇ ÈóÚúÏó ÇáËøõáõËö .
ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóæú ÊóÑóßó ÒóæúÌóÉð ÝóÞóØú æóÃóæúÕóì ÈöÌóãöíÚö
ãóÇáöåö áöÒóíúÏò ÝóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÊóÕöÍøõ ãöäú ÇËúäóíú ÚóÔóÑó º
áöÃóäøó ãóÓúÃóáóÉó ÇáúæóÕöíøóÉö
(7/289)
ãöäú ËóáóÇËóÉò æóãóÓúÃóáóÉó ÇáÒøóæúÌóÉö ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò
ÊóÖúÑöÈõ ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ýöí ÇáúÃõÎúÑóì íóßõæäõ ÇËúäóíú ÚóÔóÑó
ÝóíóÎúÑõÌõ áöáúãõæÕóì áóåõ ÇáËøõáõËõ ÃóÑúÈóÚóÉñ æóáóåóÇ ÃóÑúÈóÚñ
ÇáúÈóÇÞöí ÓóåúãóÇäö æóÇáúÈóÇÞöí áöáúãõæÕóì áóåõ ÝóÞóÏú
ÇäúÊóÞóÖóÊú ËõáõËõ ãóÇ ßóÇäó áóåóÇ ÞóÈúáó ÇáúæóÕöíøóÉö æóåõæó
æóÇÍöÏñ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò æóÃóãøóÇ ãöäú áóÇ æóÇÑöËò áóåõ ÝóÅöäøó
ÊóÕóÑøõÝóÇÊöåö ßõáøóåóÇ ÊóäúÝõÐõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÍúæóÇáö
æóæóÕóÇíóÇåõ ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö æóáóæú ÇÓúÊóÛúÑóÞó ÌóãöíÚó
ãóÇáöåö ÅÐú ÈóíúÊõ ÇáúãóÇáö áóíúÓó ÈöæóÇÑöËò ÍóÞöíÞóÉð .
( ÅáøóÇ ) Ãóäøó ãóÇ ÍóÕóáó ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÍóÇáó ÇáúãóÑóÖö
æóäóÍúæöåö ãöäú Êöáúßó ÇáúÚóæóÇÑöÖö íóäúÝõÐõ ãöäú ÑóÃúÓö
ÇáúãóÇáö ( ÈöÒóæóÇáöåóÇ ) íóÚúäöí ÈöÇäúÊöåóÇÁö ÇáúÍóÇáö Åáóì
ÇáÓøóáóÇãóÉö ÝóÅöÐóÇ ÈóÑöÆó ãöäú ãóÑóÖöåö Ãóæú ÎóÝøó ÇáúãóÑóÖõ
ÈöÍóíúËõ ÕóÇÑó áóÇ íõÎóÇÝõ Úóáóíúåö ÇáúãóæúÊõ äóÝóÐó Ðóáößó
ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ¡ æóßóÐóÇ ÇáúãõÈóÇÑöÒõ ÅÐóÇ
Óóáöãó ¡ æóßóÐóÇ ãóäú Úóáóíúåö ÇáúÞóæóÏõ ÅÐóÇ ÚõÝöíó Úóäúåõ Ãóæú
ÃõÎøöÑó ¡ æóßóÐóÇ ÇáúÍóÇãöáõ ÅÐóÇ æóÖóÚóÊú ÍóãúáóåóÇ
æóÇáúãóÔöíãóÉó æóÚõæÝöíóÊú äóÝóÐó ÊóÕóÑøõÝõ åóÄõáóÇÁö ãöäú
ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÈöÒóæóÇáö ÇáúãóæóÇäöÚö ÇáúãóÎõæÝóÉö ( æóÃó ) ä (
áóÇ ) íóÒóáú Ðóáößó ÇáúãóÇäöÚõ ÍóÊøóì ãóÇÊó ( ÝÇ ) áäøóÇÝöÐõ
ÍöíäóÆöÐò ÅäøóãóÇ åõæó Ç ( áËøõáõËõ ÝóÞóØú Åäú áóãú íõÓúÊóÛúÑóÞú
) ãóÇáõåõ ÈöÇáÏøóíúäö ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÊøóÑößóÉõ
ãõÓúÊóÛúÑóÞóÉð - Ãóíú áóÇ ÊóÊøóÓöÚõ áöÛóíúÑö ÇáÏøóíúäö - áóãú
íóäúÝõÐú ÊóÈóÑøõÚõåõ ÈöÇáËøõáõËö æóáóÇ Ïõæäóåõ º áöÃóäøó
ÇáúæóÇÌöÈó ÊóÞúÏöíãõ ÇáÏøóíúäö ÝóÅöäú ÝóÖóáó ÔóíúÁñ äóÝóÐó
ÇáÊøóÈóÑøõÚõ ãöäú ËõáõËöåö æóÇáúÈóÇÞöí ãóæúÑõæËñ .
( ÝóÑúÚñ ) : æóãóäú ãóÇÊó Úóäú Ïõíõæäò ÊóÓúÊóÛúÑöÞõ ãóÇáóåõ
æóÃóæúÕóì æóÕöíøóÊóåõ æóÃóÌóÇÒóåóÇ Ãóåúáõ ÇáÏøöíäö ÝóáóÇ Íõßúãó
áöÅöÌóÇÒóÊöåöãú º áöÃóäøó ÇáúãóíøöÊó áóÇ íóÈúÑóÃõ ÈöÇáúÅöÌóÇÒóÉö
Èóáú ÈöÇáúÅöÈúÑóÇÁö æóãóÚó ÅÈúÑóÇÆöåöãú áóåõ íóäúÝõÐõ ãöäú
ÇáúæóÕöíøóÉö ÇáËøõáõËõ ÝóÞóØú º áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó áöáúæóÑóËóÉö
ãóÚó ÇáúÅöÈúÑóÇÁö .
( æó ) íóäúÝõÐõ ( ãóÇ ) æóÞóÚó ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí Êöáúßó
ÇáúÃóÍúæóÇáö ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö Åäú ( ÃóÌóÇÒóåõ
(7/290)
æóÇÑöËõ ) ÇáúãõÊóÕóÑøöÝö æóáóæú ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøõáõËö ÝóÅöäú
ÃóÌóÇÒó ÈóÚúÖõåõãú äóÝóÐó Ýöí ÍöÕøóÊöåö Ïõæäó ÔõÑóßóÇÆöåö .
æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúÅöíÕóÇÁõ ÈöÇáËøõáõËö ãõÞóíøóÏðÇ
ÈöÅöÌóÇÒóÉö ÇáúæóÇÑöËö ßóÃóäú íóÞõæáó : ÃóæúÕóíúÊõ áóßó ÈöËõáõËö
ãóÇáöí Åäú ÃóÌóÇÒó æóÇÑöËöí ÝóÅöäú ÃóÌóÇÒóåõ äóÝóÐó æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ ¡ áóÇ ãóÇ ßóÇäó ÛóíúÑó ãõÞóíøóÏò ÈöÅöÌóÇÒóÉö ÇáúæóÇÑöËö
ÝóÅöäøóåõ íóäúÝõÐõ ãöäúåõ ÈöÇáËøõáõËö æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì
ÅÌóÇÒóÉò .
æóÅöäøóãóÇ íóäúÝõÐõ ãóÚó ÇáúÅöÌóÇÒóÉö ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÅÐóÇ
ßóÇäó Ðóáößó ÇáúãõÌöíÒõ ( ÛóíúÑó ãóÛúÑõæÑò ) ãöäú ÌöåóÉö ÃóÍóÏò
¡ ÝóÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó ãóÛúÑõæÑðÇ ÝóáóÇ íóäúÝõÐõ ãöäú ÑóÃúÓö
ÇáúãóÇáö ßóÃóäú íóØúáõÈó ãöäúåõ ÇáúÅöÌóÇÒóÉó áöáúæóÕöíøóÉö Úóáóì
Ãóäøóåõ ÃóæúÕóì ÈöãöÇÆóÉò ÝóÃóÌóÇÒó Ëõãøó ÇäúßóÔóÝó Ãóäøó
ÇáúæóÕöíøóÉó ãöÇÆóÊóÇäö ÝóáóÇ Íõßúãó áöÅöÌóÇÒóÊöåö æóíóäúÝõÐõ
ãöäú ÇáúæóÕöíøóÉö ÇáËøõáõËõ ÝóÞóØú æóßóÃóäøóåõ áóãú íõÌöÒú ¡
æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúÅöíÕóÇÁõ ÈöÇáËøõáõËö ãõÞóíøóÏðÇ
ÈöÅöÌóÇÒóÉö ÇáúæóÇÑöËö ÝóíóØúáõÈõ ãöäúåõ ÇáúÅöÌóÇÒóÉó ÝóáóãøóÇ
ÃóÌóÇÒó ÇäúßóÔóÝó Ãóäøó ÇáúæóÕöíøóÉó ÈöÇáäøöÕúÝö ÝóáóÇ íóäúÝõÐõ
ÅáøóÇ ÇáËøõáõËõ ¡ æóãóÇ ÍóÕóáó Ýöíåö ÇáÊøóÛúÑöíÑõ áóÇ Íõßúãó
áöáúÅöÌóÇÒóÉö Ýöíåö ÝóÃóãøóÇ áóæú ÃóÌóÇÒó ÙóÇäøðÇ áöÐóáößó ãöäú
Ïõæäö Ãóäú íõÛóÑøöÑó Úóáóíúåö ÃóÍóÏñ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóäúÝõÐõ ÌóãöíÚõ
ÇáúæóÕöíøóÉö ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ æóáóæú ÒóÇÏóÊú Úóáóì ÇáËøõáõËö
º áöÃóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÅÓúÞóÇØö ÇáúÍõÞõæÞö Èóíúäó ÇáúÚöáúãö
æóÇáúÌóåúáö .
æóßóÐóÇ áóæú ØóáóÈó ãöäúåõ ÅÌóÇÒóÉó ÇáäøöÕúÝö ãöäú ÛóíúÑö
ÊóÏúáöíÓò æóáóÇ ÊóÍúÞöíÑò ÝóÃóÌóÇÒó ÙóÇäøðÇ Ãóäøóåõ ãöÇÆóÉñ
ÝóÇäúßóÔóÝó Ãóäøóåõ ÃóáúÝñ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóäúÝõÐõ ÇáúæóÕöíøóÉõ Ýöí
ÇáúÃóáúÝö ÈöÅöÌóÇÒóÊöåö æóáóæú Ìóåöáó ÇáúÞóÏúÑó º áöÃóäøó
ÇáúÅöÌóÇÒóÉó ÊóäúÕóÑöÝõ Åáóì ÕóÑöíÍö ÇáÓøõÄóÇáö æóåõæó ÇáäøöÕúÝõ
æóÅöäú ßóËõÑó ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáÑøõÌõæÚõ ãöäúåõ Ýöí Êöáúßó
ÇáúÅöÌóÇÒóÉö .
( ÝóÑúÚñ ) æóãóäú ãóÇÊó ãöäú ÇáúæóÑóËóÉö ÞóÈúáó Ãóäú íõÌöíÒó ¡
Ëõãøó ÃóÌóÇÒó æóÇÑöËõåõ ÕóÍøóÊú ÅÌóÇÒóÊõåõ æóÅöÐóÇ ãóÇÊó
ÇáúæóÇÑöËõ ÞóÈúáó ÇáúÅöÌóÇÒóÉö æóáóÇ æóÇÑöËó áóåõ áóãú íóäúÝõÐú
ãöäú ÇáúæóÕöíøóÉö ÅáøóÇ ÇáËøõáõËõ º áöÃóäøó ÇáúãõæÕöíó
(7/291)
ãóÇÊó æóáóåõ æóÇÑöËñ æóáóãú ÊóÍúÕõáú ÅÌóÇÒóÊõåõ Ýóíóßõæäõ
ÇáËøõáõËóÇäö áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÇäúÊöÞóÇáðÇ ãöäú ÇáúæóÇÑöËö
ÇáøóÐöí ãóÇÊó æóáóÇ æóÇÑöËó áóåõ æóãóæúÊõåõ áóíúÓó ÈöÅöÌóÇÒóÉò .
æóÇáúÅöÌóÇÒóÉõ ãöäú ÇáúæóÇÑöËö áöáúæóÕöíøóÉö ÅÓúÞóÇØõ ÍóÞøò áóÇ
Êóãúáöíßñ æóáöÐóÇ ÊóÕöÍøõ ( æóáóæú ) ßóÇäó ÇáúæóÇÑöËõ ( ãóÑöíÖðÇ
) ÍóÇáó ÇáúÅöÌóÇÒóÉö ÅÐóÇ ãóÇÊó ÇáúãõæÕöí ÞóÈúáó ÇáúãõÌöíÒö
ÇáúæóÇÑöËö ¡ æóÅöáøóÇ áóãú íóÕöÍøó º áöÃóäøóåõ ÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ
ÛóíúÑõ æóÇÑöËò ÅÐóÇ ÃóÚúÞóÈóåõ æóÇÑöËñ ÂÎóÑõ æóÅöáøóÇ äóÝóÐó
ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö áöÚóÏóãö ÇáúæóÇÑöËö ( Ãóæú ) ßóÇäó Ðóáößó
ÇáúãõÌöíÒõ ( ãóÍúÌõæÑðÇ ) Úóáóíúåö Ýöí ÍóíóÇÉö ÇáúãõæÕöí ãöäú
ÌöåóÉö ÇáúÍóÇßöãö ÝóÅöäøóåóÇ ÊóäúÝõÐõ ÅÌóÇÒóÊõåõ áöãóÇ ÞõáúäóÇ
ÅäøóåóÇ ÅÓúÞóÇØõ ÍóÞøò ÝóÃóãøóÇ áóæú áóãú ÊóÞóÚú ÇáúÅöÌóÇÒóÉõ
ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí ÝóáóÇ ÊóäúÝõÐõ ÇáúÅöÌóÇÒóÉõ º
áöÃóäøó ÍöÕøóÊóåõ ÞóÏú ÊóäóÇæóáóåóÇ ÇáúÍóÌúÑõ º áöÃóäøóåõ
íóÊóäóÇæóáõ ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÊóÈúÞóì
ÇáúÅöÌóÇÒóÉõ ãóæúÞõæÝóÉð Úóáóì Ýóßøö ÇáúÍóÌúÑö æóÈóÞóÇÁö
ÇáúãóÇáö .
( æó ) ÇáúãóÑöíÖõ æóãóäú Ýöí Íõßúãöåö ãöãøóäú ãóÑøó ( íóÕöÍøõ
ÅÞúÑóÇÑõåõãú ) ÈöãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÃóãúæóÇáöåöãú æóáóæú ÒóÇÏó
Úóáóì ÇáËøõáõËö Èóáú æóáóæú ÇÓúÊóÛúÑóÞó ÌóãöíÚó ÇáÊøóÑößóÉö º
áöÃóäøóåõ ÅÎúÈóÇÑñ æóáóíúÓó ÈöÅöäúÔóÇÁö ÊóÈóÑøõÚò æóáóÇ
ÊóÕóÑøõÝò ÅÐóÇ áóÇ íõãúßöäõåõ ÇáÊøóæóÕøõáõ Åáóì ÊóÎúáöíÕö
ÐöãøóÊöåö ÝóãóÇ ßóÇäó áóÇÒöãðÇ áóåóÇ ÅáøóÇ ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö
ÝóæóÌóÈó ÞóÈõæáõåõ æóáóæú ãõäöÚó áóãóÇ Ãóãúßóäó ÇáÊøóÎóáøõÕõ .
( æó ) ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÇáúæóÑóËóÉõ Ãóæú ÈóÚúÖõåõãú Ãóæú Ãóåúáõ
ÇáÏøóíúäö Ãóäøó ÅÞúÑóÇÑó ÇáúãóÑöíÖö æóäóÍúæóåõ ÅäøóãóÇ åõæó
ÊóæúáöíÌñ áöíóÏúÎõáó Úóáóíúåöãú ÇáäøóÞúÕõ ÝóÇáúÞóæúáõ áóåõ ÅÐú
ÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ ÇáÊøóæúáöíÌö æó ( íõÈóíøöäõ ãõÏøóÚöí
ÇáÊøóæúáöíÌö ) ÈöÐóáößó ¡ æóÇáúÈóíøöäóÉõ Êóßõæäõ Úóáóì ÅÞúÑóÇÑö
ÇáúãõÞöÑøö ÈöÇáÊøóæúáöíÌö Ãóæú Úóáóì ÃóãóÇÑóÇÊò ÊóÞúÊóÖöí Ðóáößó
æóÅöÐóÇ Èóíøóäó Ãóäøóåõ ÊóæúáöíÌñ áóãú íóäúÝõÐú ãöãøóÇ ÃóÞóÑøó
Èöåö ÔóíúÁñ .
(7/292)
Ýöí ÈóíóÇäö ãóÇ íóÌöÈõ ÇãúÊöËóÇáõåõ ãöäú ÇáúæóÕóÇíóÇ æóãóäú
íóÕöÍøõ ÇáúÅöíÕóÇÁõ áóåõ æóÈöãóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÅöíÕóÇÁõ æóãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÐóáößó .
( æó ) ÇÚúáóãú Ãóäøóåõ ( íóÌöÈõ ) Úóáóì ÇáúæóÕöíøö Ýöí ÔóíúÁò
ÚóÇãøò Ãóæú ÎóÇÕøò Åäú ßóÇäó Ãóæú ÇáúãõÊóæóáøöí Ýöí ÔóíúÁò
ÎóÇÕøò ( ÇãúÊöËóÇáõ ) ÌóãöíÚö ( ãóÇ ÐóßóÑó ) ÇáúãõæÕöí Ýöí
æóÕöíøóÊöåö ( Ãóæú ) áóãú íóÐúßõÑúåõ áóßöäøóåõ ( ÚõÑöÝó ãöäú )
ãóÖúãõæäö áóÝúÙöåö ( ÞóÕúÏöåö ) áöÐóáößó ÇáÔøóíúÁö ÝóÅöäøóåõ
íóÌöÈõ ÇãúÊöËóÇáõåõ æóÅöäú áóãú íóÐúßõÑúåõ ÕóÑöíÍðÇ Èóáú ÚõÑöÝó
ãöäú áóÝúÙöåö Ãóäøóåõ íóÞúÕöÏõåõ ¡ äóÍúæõ Ãóäú íóÞõæáó ÍóÌøöÌõæÇ
Úóäøöí ÝõáóÇäðÇ æóíõÚúÑóÝõ ãöäú ÞóÕúÏöåö Ãóäøó Ðóáößó ÇáÑøóÌõáó
Åäú áóãú íóãúÊóËöáú ÍóÌøóÌõæÇ ÛóíúÑóåõ ÈöÞóÑöíäóÉò ÍóÇáöíøóÉò
ÈöÃóäú íóßõæäó ÚóÇÏóÊõåõ Ãóäú íóÞúÕöÏó Ãóåúáó ÇáúÝóÖúáö
æóÇáÕøóáóÇÍö Ýöí ÍóíóÇÊöåö Ãóæú Êóßõæäó ÇáúÞóÑöíäóÉõ
ãóÞóÇáöíøóÉð ¡ äóÍúæõ Ãóäú íõÐúßóÑó ÚöäúÏóåõ ÔóÎúÕñ
ÈöÇáúÚóÏóÇáóÉö æóÇáúæóÑóÚö ÝóíóÞõæáõ ÍóÌøöÌõæåõ Úóäøöí .
æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó ÊóÕóÏøóÞõæÇ Úóäøöí ÈößóÐóÇ Úóáóì ÇáúÝõÞóÑóÇÁö
Ãóæú ÚõÑöÝó ãöäú ÞóÕúÏöåö Ãóäøóåõ íõÑöíÏõ ãöäú ÞóÑóÇÈóÊöåö
áöÊóßõæäó ÕóÏóÞóÉð æóÕöáóÉð Ãóæú Ãóåúáö ÈóáúÏóÉò Ãóæú ÞóÑúíóÉò
ãõÚóíøóäóÉò Úõãöáó ÈöãóÇ Úõáöãó ãöäú ÞóÕúÏöåö ÇáøóÐöí ÊóáóÝøóÙó
Èöåö .
ÃóãøóÇ áóæú áóãú íóäúØöÞú ÈöÔóíúÁò ÑóÃúÓðÇ æóÚõÑöÝó Ãóäøó
ÞóÕúÏóåõ Ãóäú íóÊóÞóÑøóÈó Úóäúåõ ÈöÃóíøö ÇáúÞõÑóÈö ãöäú ÍóÌøò
æóÕóÏóÞóÉò æóäóÍúæöåöãóÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áöáúæóÕöíøö Ãóäú
íóÚúãóáó ÈöãóÇ ÚóÑóÝó ãöäú ãõÑóÇÏöåö ÍöíäóÆöÐò Åäú áóãú íóÕúÏõÑú
ãöäúåõ áóÝúÙñ íõÈöíÍõ Ðóáößó ÇáÊøóÕóÑøõÝó æóáóÇ Íõßúãó áöãóÇ Ýöí
ÇáäøóÝúÓö ãóÚó ÚóÏóãö ÇááøóÝúÙö ÈöÇáúãóÑøóÉö ÅÐú ÇáúæóÕöíøóÉõ
ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúÚõÞõæÏö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÝóßóãóÇ áóÇ íóËúÈõÊõ
Íõßúãõ ÚóÞúÏò ÔóÑúÚöíøò ãöäú Ïõæäö áóÝúÙò ãöãøóäú íõãúßöäõåõ
ÇááøóÝúÙõ ÝóßóÐóáößó ÇáúæóÕöíøóÉõ ( ãóÇ áóãú íóßõäú ) ÇáøóÐöí
ÃóæúÕóì Èöåö Ãóæú ÚóÑóÝó ãöäú ÞóÕúÏöåö ÃóãúÑðÇ ( ãóÍúÙõæÑðÇ ) ¡
äóÍúæõ Ãóäú íõæÕöíó áöáúßõÝøóÇÑö Ãóæú áöáúãõÍóÇÑöÈöíäó Úóáóì
ÇáúÅöØúáóÇÞö Ãóæú áöãõÚóíøóäò ãöäúåõãú Ãóæú áöáúÈóÛóÇíóÇ Úóáóì
ÇáúÅöØúáóÇÞö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇãúÊöËóÇáõåõ ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃóæúÕóì
áöÚõãõæãö
(7/293)
ÇáÐøöãøöíøöíäó Ãóæú Ðöãøöíøò ãõÚóíøóäò ÈöãõÕúÍóÝò Ãóæú
ÏóÝúÊóÑò Ýöíåö ÐößúÑõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó Ãóæú ÔóíúÁò ãöäú ÔóÑöíÚóÊöåö Ãóæú ãöäú ßõÊõÈö
ÇáÊøóæúÍöíÏö º áöÃóäøóåõãú íóÓúÊóÎöÝøõæäó ÈöåóÇ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
Êóãúáöíßõåõãú ÅíøóÇåóÇ áóÇ æóÕöíøóÉð æóáóÇ ÛóíúÑóåóÇ ÃóãøóÇ áóæú
ÃóæúÕóì áöÈóÛöíøò ãõÚóíøóäóÉò áóÇ áöÃóÌúáö ÈóÛúíöåóÇ ÝóíóÕöÍøõ
áöÌóæóÇÒö Ãóäú ÊóÊõæÈó .
(7/294)
( ÝóÑúÚñ ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóíóÇäö " æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúæóÕöíøóÉõ
áöáúÝõÓøóÇÞö ÚõãõæãðÇ æóáóÇ áöãóäú íóÝúÚóáõ ÔóíúÆðÇ ãöäú
ÇáúãóÚóÇÕöí ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÛóíúÑó ãõÚóíøóäò º áöÃóäøó
Ðóáößó ÅÛúÑóÇÁñ Úóáóì ÇáúÝöÓúÞö ÝóÊóßõæäõ ÇáúæóÕöíøóÉõ
ãóÍúÙõæÑóÉð .
(7/295)
( æóÊóÕöÍøõ ) ÇáúæóÕöíøóÉõ ( Èóíúäó Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö ) ãöäú
ÇáúíóåõæÏö æóÇáäøóÕóÇÑóì Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ æóåõãú Ýöí ÐöãøóÉö
ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÐóáößó ( ÝöíãóÇ íóãúáößõæäó ) ãöäú ÇáúÃóÔúíóÇÁö
æóÅöäú ßóÇäóÊú áóÇ ÊóÊóãóáøóßõ áöáúãõÓúáöãöíäó ßóÇáúÎóãúÑö
æóÇáúÎöäúÒöíÑö ÝóÊóÕöÍøõ ÇáúæóÕöíøóÉõ Èóíúäóåõãú ÈöÐóáößó º
áöÃóäøóåõ ãóÇáñ áóåõãú íóãúáößõæäóåõ æóãõÞöÑøõæäó Úóáóíúåö
æóíóÕöÍøõ ÇáúÍõßúãõ áóåõãú ÈöÇáÖøóãóÇäö Úóáóì ãóäú ÃóÊúáóÝóåõ
ãöäúåõãú Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåöãú æóáóÇ íõÍúßóãõ Èóíúäóåõãú Ýöí
ÇáúæóÕóÇíóÇ ÅáøóÇ ÈöãóÇ íõæóÇÝöÞõ ÔóÑöíÚóÊóäóÇ ÞóØúÚðÇ
ßóÇáúæóÕöíøóÉö áöÛóíúÑö ÇáúæóÇÑöËö Ãóæú ÇÌúÊöåóÇÏðÇ
ßóÇáúæóÕöíøóÉö áöáúæóÇÑöËö Ãóæú ãõÞöÑøõæäó Úóáóíúåö ßóÇáúÎóãúÑö
æóÇáúÎöäúÒöíÑö ( æóáóæú ) ßóÇäóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ ãöäú Ãóåúáö
ÇáÐøöãøóÉö ( áößóäöíÓóÉö ) ÇáúíóåõæÏö Ãó ( æ ÈöíÚóÉö )
ÇáäøóÕóÇÑóì ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ æóáóÇ íõãúäóÚõæäó ãöäú ÊóäúÝöíÐöåö
áöÊóÞúÑöíÑöåöãú Úóáóì ÔóÑóÇÆöÚöåöãú .
( æóÊóÕöÍøõ ) ÇáúæóÕöíøóÉõ Úóäú ÇáúãõÓúáöãö ( áöáÐøöãøöíøö )
æóáöáúãõÓúÊóÃúãóäö ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÇ ãõÚóíøóäóíúäö Ãóãú ÛóíúÑó
ãõÚóíøóäóíúäö º áöÃóäøó ÇáúæóÕöíøóÉó áóíúÓó ãöäú ÔóÑúØöåóÇ
ÇáúÞõÑúÈóÉõ Èóáú ÊóÌúÑöí ãóÌúÑóì ÇáúåöÈóÉö æóÅöÐóÇ áóãú Êóßõäú
ÇáúÞõÑúÈóÉõ ÔóÑúØðÇ ÝöíåóÇ ÕóÍøóÊú áóåõãú º áöÃóäøó ÅÚúØóÇÁóåõãú
ãõÈóÇÍñ ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúßóÇÝöÑõ ÇáúÍóÑúÈöíøõ æóÇáúãõÑúÊóÏøõ ÝóáóÇ
ÊóÕöÍøõ ÇáúæóÕöíøóÉõ áóåõãú º áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì äóåóì
Úóäú ÈöÑøöåöãú ÍóíúËõ ÞóÇáó Ýöí ÓõæÑóÉö ÇáúãõãúÊóÍöäóÉö {
ÅäøóãóÇ íóäúåóÇßõãú Çááøóåõ Úóäú ÇáøóÐöíäó ÞóÇÊóáõæßõãú Ýöí
ÇáÏøöíäö } ÇáúÂíóÉó .
( ãóÓúÃóáóÉñ ) íóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÓúáöãõ æóÕöíøðÇ
áöáÐøöãøöíøö æóáóÇ íóÊóÕóÑøóÝõ ÅáøóÇ ÝöíãóÇ íóÓúÊóÌöíÒõåõ æóáóÇ
íóÕöÍøõ ÇáúÚóßúÓõ ÅÐú ãöäú ÔóÑúØöåóÇ ÇáúÚóÏóÇáóÉõ .
(7/296)
( æó ) ÊóÕöÍøõ ÇáúæóÕöíøóÉõ ÃóíúÖðÇ ( áöÞóÇÊöáö ÇáúÚóãúÏö )
æóáóæú ÈöÇáÏøöíóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÚóÝúæö Úóäú ÇáúÞóæóÏö ( Åäú
ÊóÃóÎøóÑóÊú ) ÇáúæóÕöíøóÉõ Úóäú ÇáúÌöäóÇíóÉö ÇáúÞóÇÊöáóÉö ¡
ÝóÅöÐóÇ ÖóÑóÈóåõ ÖóÑúÈóÉð íóãõæÊõ ãöäúåóÇ ãõÈóÇÔóÑóÉð Ãóæú
ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö Ëõãøó ÃóæúÕóì ÇáúãóÖúÑõæÈõ áöáÖøóÇÑöÈö ÈöÔóíúÁò
ãöäú ãóÇáöåö Ëõãøó ãóÇÊó ãöäú Êöáúßó ÇáÖøóÑúÈóÉö ÝóÅöäøó
ÇáúæóÕöíøóÉó ÍöíäóÆöÐò ÊóäúÝõÐõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóæúÕóì áóåõ
Ëõãøó ÞóÊóáóåõ ÈóÚúÏó ÇáúæóÕöíøóÉö ÝóÅöäøó ÇáúæóÕöíøóÉó áóåõ
ÊóÈúØõáõ ÍöíäóÆöÐò ßóÇáúãöíÑóÇËö æóáóæú ÊóÚóÞøóÈóåóÇ ÇáúÚóÝúæõ
æóÅöÌóÇÒóÉõ ÇáúæóÇÑöËö º áöÃóäøó ÇáúÈóÇØöáó áóÇ íóÚõæÏõ ÅáøóÇ
ÈöÊóÌúÏöíÏò .
( ÝóÑúÚñ ) : æóÃóãøóÇ ÞóÊúáõ ÇáúÎóØóÃö ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÞóÊúáõ ÞóÈúáó ÇáúæóÕöíøóÉö Ãóæú ÈóÚúÏóåóÇ ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÈóÚúÏóåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊóÈúØõáõ ÇáúæóÕöíøóÉõ Èöåö
ßóÇáúãöíÑóÇËö æóÊóÈúØõáõ Åäú ÃóæúÕóì áóåõ ÈöÔóíúÁò ãöäú
ÇáÏøöíóÉö ¡ äóÍúæõ Ãóäú íóÞõæáó Åäú ÞóÊóáúÊóäöí ÎóØóÃð ÝóÞóÏú
ÃóæúÕóíúÊ áóß ÈöÇáÏøöíóÉö Ãóæú ÈöÔóíúÁò ãöäúåóÇ ÝóÍóíúËõ íõæÕöí
áóåõ ÈöÌõÒúÁò ãöäú ãóÇáöåö ÝóÅöäøóåõ íóÃúÎõÐõ ÇáúãõæÕóì áóåõ
ÇáúæóÕöíøóÉó ãöäú ËõáõËö ÇáÊøóÑößóÉö æóáóÇ ÊóÏúÎõáõ ÇáÏøöíóÉõ
Ýöí ÇáÊøóÑößóÉö æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóãúáößõ ÛóíúÑóåóÇ æóÇáúæóÌúåõ
Ãóäøó ÇáúÞóÇÊöáó ÎóØóÃð áóÇ íóÑöËõ ãöäúåóÇ ÝóßóÐóÇ ÇáúæóÕöíøóÉõ
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÞóÊúáõ ÞóÈúáóåóÇ æóÇáúæóÕöíøóÉõ ãõÊóÃóÎøöÑóÉñ
ÝóÅöäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõ ãóÇ ÃóæúÕóì áóåõ Èöåö æóáóæú ãöäú
ÇáÏøöíóÉö ßóÞóÇÊöáö ÇáúÚóãúÏö .
(7/297)
( æóÊóÕöÍøõ ) ÇáúæóÕöíøóÉõ ( áöáúÍóãúáö ) ÈöÔóÑúØö Ãóäú
íóßõæäó ãóæúÌõæÏðÇ ÍóÇáó ÇáúæóÕöíøóÉö æóáóæú ÃóÊóÊú Èöåö
áöÃóßúËóÑó ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú íóæúãö ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí
Ãóæú áóÇ íóÚúáóãõ æõÌõæÏóåõ áóßöäú ÃóÊóÊú Èöåö áöÏõæäö ÓöÊøóÉö
ÃóÔúåõÑò ãöäú íóæúãö ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí æóíõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóÎúÑõÌó
ÍóíøðÇ Ýóáóæú ÎóÑóÌó ãóíøöÊðÇ ÈóØóáóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ .
ÝóÅöäú ÃóæúÕóì áöãóÇ íóÍúÏõËõ ãöäú Íóãúáö ÇãúÑóÃóÉò ãõÚóíøóäóÉò
ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö áóãú ÊóÕöÍøó º áöÃóäøóåóÇ áöãóÚúÏõæãò æóåöíó áóÇ
ÊóÕöÍøõ áóåõ .
( ÝóÑúÚñ ) æóÅöÐóÇ æóÕøóì áöáúÍóãúáö ÝóæóáóÏóÊú ÐóßóÑðÇ Ãóæú
ÃõäúËóì æóÎõäúËóì áõÈúÓóÉð ßóÇäóÊú Úóáóíúåöãú ÃóËúáóÇËðÇ ÝóÅöäú
ÃóæúÕóì áöáúÍóãúáö Åäú ßóÇäó ÐóßóÑðÇ Ýóáóåõ ßóÐóÇ æóÅöäú ßóÇäó
ÃõäúËóì Ýóáóåõ ßóÐóÇ ÝóÎóÑóÌó ÎõäúËóì Ãóæú ÐóßóÑóíúäö Ãóæú
ÃõäúËóíóíúäö Ãóæú ÐóßóÑðÇ æóÃõäúËóì ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ ÅÐú áóíúÓó
ÇáúÎõäúËóì ÐóßóÑðÇ æóáóÇ ÃõäúËóì æóÝöí ÇáÐøóßóÑóíúäö
æóÇáúÃõäúËóíóíúäö æóÇáÐøóßóÑö æóÇáúÃõäúËóì áóÇ ÔóíúÁó áóåõãú
ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó Åäú ßóÇäó ÌóãöíÚõ ãóÇ Ýöí ÈóØúäöåóÇ íóÚúäöí ÐóßóÑðÇ
æóÍúÏóåõ Ãóæú ÃõäúËóì æóÍúÏóåóÇ º áöÃóäøóåõ ÔóÑóØó ÇáúæóÍúÏóÉó
Ýöí ÇáÐøóßóÑö æóÝöí ÇáúÃõäúËóì æóáóãú íóÍúÕõáú .
æóÞóÏú ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáöÇäúÊöÕóÇÑö " Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãó ÍóíúËõ
ÞóÇáó Åäú ßóÇäó ãóÇ Ýöí ÈóØúäößö ÐóßóÑðÇ Ýóáóåõ ßóÐóÇ Ãóæú Åäú
ßóÇäó ÃõäúËóì ÝóáóåóÇ ßóÐóÇ " ÝóÃóãøóÇ ÍóíúËõ ÞóÇáó Åäú æóáóÏóÊú
ÐóßóÑðÇ Ýóáóåõ ÃóáúÝñ æóÅöäú æóáóÏóÊú ÃõäúËóì ÝóáóåóÇ ãöÇÆóÉñ
ÝóÅöÐóÇ æóáóÏóÊú ÎõäúËóì ÇÓúÊóÍóÞøóÊú ÇáúãöÇÆóÉó º áöÃóäøóåóÇ
ÊóÓúÊóÍöÞøõåóÇ ÈöíóÞöíäò æóÇáúÚõÖúæõ ÇáúÂÎóÑõ ÒóÇÆöÏñ æóíõæÞóÝõ
ÇáúÈóÇÞöí ÊöÓúÚõãöÇÆóÉò ÝóÅöäú ÊóÈóíøóäó ÃóäøóåóÇ ÇãúÑóÃóÉñ
ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåóÇ ãöäú ÇáúÈóÇÞöí æóÅöäú ÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ
ÑóÌõáñ ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÈóÇÞöíó ÝóÅöäú æóáóÏóÊú ÐóßóÑðÇ æóÃõäúËóì
ÝóÅöäøó ÇáÐøóßóÑó íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÃóáúÝó æóÇáúÃõäúËóì ÊóÓúÊóÍöÞøõ
ÇáúãöÇÆóÉó º áöÃóäøóåõ ØóÇÈóÞó ãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö .
Ýóáóæú ÎóÑóÌó ÊóæúÃóãóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóíøöÊñ æóÇáúÂÎóÑõ Íóíøñ
ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÍóíøõ ÇáäøöÕúÝó º áöÃóäøó ÇáúæóÕöíøóÉó áóåõ
æóáöÛóíúÑöåö .
( æó ) ßóÐóÇ ( ÇáúÚóÈúÏõ ) ÊóÕöÍøõ ÇáúæóÕöíøóÉõ áóåõ ÍóíúËõ
ßóÇäó
(7/298)
ÇáúÛóíúÑõ ÇáúãõæÕöí æóíóßõæäõ ÇáúãõæÕóì áóåõ Èöåö áöÓóíøöÏöåö
Åäú ÞóÈöáóåõ ÇáúÚóÈúÏõ æóíóÓúÊóãöÑøõ ÇáúãõæÕóì Èöåö áöÓóíøöÏöåö
æóáóæú ÈóÚúÏó ÚöÊúÞö ÇáúÚóÈúÏö ÝóÅöäú ÑóÏøóåóÇ ÈóØóáóÊú
ÇáúæóÕöíøóÉõ æóáóæú ÞóÈöáóåóÇ ÓóíøöÏõåõ .
æóÊóÕöÍøõ ÇáúæóÕöíøóÉõ áöÃõãøö æóáóÏöåö ÝóÊõÎóÇáöÝõ ÇáúÞöäøó
ÝóÅöäøó ÇáúæóÕöíøóÉó áóåóÇ ÈöÚóíúäò ãöäú ÇáúãóÇáö ÊóÕöÍøõ º
áöÃóäøó ÇÓúÊöÞúÑóÇÑó ÇáúæóÕöíøóÉö íõÕóÇÏöÝõ æóÞúÊó ÚöÊúÞöåóÇ
ÝóíóÞóÚõ ÇáúÚöÊúÞõ æóãõáúßõåóÇ áöÊöáúßó ÇáúÚóíúäö Ýöí ÍóÇáóÉò
æóÇÍöÏóÉò áóßöäøó áöáúÚöÊúÞö ÞõæøóÉð Ýóíóßõæäõ Ýöí ÇáÐøöåúäö
ÃóÓúÈóÞó Ýöí ÇáúÍõÕõæáö ( ÝóÑúÚñ ) : ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóíóÇäö "
Ýóáóæú æóÕøóì áöÚóÈúÏöåö ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöÌõÒúÁò ãõÔóÇÚò ãöäú
ãóÇáöåö ÕóÍøó æóÚóÊóÞó ÇáúÚóÈúÏõ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÔóíúÁò ãõÚóíøóäò
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ íóÚúÊöÞõ ÈöãóæúÊö ÓóíøöÏöåö
ßóÇáúãõÏóÈøóÑö æóÃóãøö ÇáúæóáóÏö ÕóÍøó æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÚúÊöÞõ
áóãú íóÕöÍøó º áöÃóäøóåõ íõÔúÈöåõ ãóäú ÃóæúÕóì áöäóÝúÓöåö .
( æó ) ÊóÕöÍøõ ÇáúæóÕöíøóÉõ ( ÈöåöãóÇ ) Ãóíú ÈöÇáúÍóãúáö
æóÇáúÚóÈúÏö ¡ äóÍúæõ Ãóäú íõæÕöíó ÈöÍóãúáö ÃóãóÊöåö Ãóæú
ÈóåöíãóÊöåö ÍóíúËõ ÊóÚóáøóÞóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ ÈöÇáúãóæúÌõæÏö
ãöäúåõãóÇ æóÅöáøóÇ ßóÇäóÊú ãõÄóÈøóÏóÉð ßóãóÇ Ýöí ÇáäøöÊóÇÌö ( æó
) ÊóÕöÍøõ ÇáúæóÕöíøóÉõ ( ÈöÇáÑøóÞóÈóÉö Ïõæäó ÇáúãóäúÝóÚóÉö ¡
æóÇáúÝóÑúÚö Ïõæäó ÇáúÃóÕúáö æóÇáäøóÇÈöÊö Ïõæäó ÇáúãóäúÈóÊö ) ¡
äóÍúæõ Ãóäú íõæÕöíó áöÛóíúÑöåö ÈöÑóÞóÈóÉö ÚóÈúÏöåö Ïõæäó
ãóäúÝóÚóÊöåö Ãóæú ÈöÑóÞóÈóÉö ÃóÑúÖöåö Ïõæäóåõ ãóäúÝóÚóÊöåóÇ ¡
Ãóæú ÈöËóãóÑö ÔóÌóÑöåö ¡ Ãóæú æóáóÏö ÏóÇÈøóÊöåö ÏõæäóåóÇ ¡ æóáóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáúÃóÕúáö æóåöíó ÇáÔøóÌóÑóÉõ
æóÇáÏøóÇÈøóÉõ º áöÃóäøóåõãóÇ áóÇ íóÏúÎõáóÇäö Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö
ÈöÇáúÝóÑúÚö ÊóÈóÚðÇ ßóÇáúÈóíúÚö ¡ Ãóæú ÈöÇáäøóÇÈöÊö
ßóÇáÔøóÌóÑóÉö æóÇáÒøóÑúÚö Ïõæäó ÇáúãóäúÈóÊö æóåöíó ÇáúÃóÑúÖõ
ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúæóÕöíøóÉõ Ýöí Ðóáößó ßõáøöåö æóáóÇ
íóÍúÊóÇÌõ åõäóÇ Åáóì ÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáúÃóÑúÖö ÅÐú áóÇ ÊóÏúÎõáõ
ÊóÈóÚðÇ " æóÍóÇÕöáõåõ " Åäú ÃóæúÕóì ÈöÇáúÃõÕõæáö ÇÍúÊóÇÌó Åáóì
ÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáúÝõÑõæÚö æóÅöäú ÃóæúÕóì ÈöÇáúÝõÑõæÚö ÝóáóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáúÃõÕõæáö áöÈóÞóÇÆöåóÇ Úóáóì
ãöáúßöåö .
( æó ) íóÕöÍøõ
(7/299)
ÇáúÅöíÕóÇÁõ ÈöåóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ( ãõÄóÈøóÏóÉð
) Åáóì ãóæúÊö ÇáúãõæÕóì áóåõ æóáóÇ ÊõæóÑøóËõ Úóäúåõ ( æó )
ÊóÕöÍøõ ÇáúæóÕöíøóÉõ ( ÚóßúÓõ Ðóáößó ) ãöäú ÇáÕøõæóÑö
ÇáúÃóÑúÈóÚö æóåõæó ÇáúÅöíÕóÇÁõ ÈöÇáúãóäúÝóÚóÉö Ïõæäó ÇáÑøóÞóÈóÉö
¡ æóÇáúÃóÕúáö Ïõæäó ÇáúÝóÑúÚö æóÇáúãóäúÈóÊö Ïõæäó ÇáäøóÇÈöÊö ¡
æóãõäúÞóØöÚóÉñ ÚóßúÓõ ÇáúãõÄóÈøóÏóÉö æóÐóáößó Ýöí ÇáúãóäóÇÝöÚö
Ïõæäó ÇáúÃóÚúíóÇäö ÝóíóáúÛõæ ÇáÊøóæúÞöíÊõ æóÊóÕöíÑõ ãõÄóÈøóÏóÉð
ßóãóÇ Ýöí ÇáúåöÈóÉö .
( æó ) ÅÐóÇ ÃóæúÕóì áöÅöäúÓóÇäò ÈöÎöÏúãóÉö ÚóÈúÏöåö æóÓóæóÇÁñ
ÇÓúÊóËúäóì ÇáÑøóÞóÈóÉó Ãóãú áóÇ Ãóæú ÃóæúÕóì ÈöåóÇ áöÂÎóÑó ßóÇäó
( áöÐöí ) ÇáúæöÕóÇíóÉö Èö ( ÇáúÎöÏúãóÉö ) ÝóæóÇÆöÏõåõ (
ÇáúÝóÑúÚöíøóÉõ ) ßóãóåúÑö ÇáËøóíøöÈö ãõØúáóÞðÇ æóÇáúÈößúÑö
ÍóíúËõ æóÌóÈó ÈöÛóíúÑö ÇáÏøõÎõæáö .
æóÇáúÃóÌúÑõ ÍóíúËõ ÛóÕóÈó Ãóæú ßóÇäó ãõÄóÌøóÑðÇ ÍóÇáó ãóæúÊö
ÇáúãõæÕöí æóáóåõ Ãóäú íõÚöíÑóåõ ãóäú ÔóÇÁó æóíõÓóÇÞöíó Èöåö
æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íõÄóÌøöÑóåõ º áöÃóäøó ÇáúæóÕöíøóÉó ÈöÐóáößó
ÅÈóÇÍóÉñ æóÇáúãõÈóÇÍõ áóíúÓó áóåõ Ãóäú íõÄóÌøöÑóåõ º áöÃóäøó
ÇáúÃõÌúÑóÉó Êóßõæäõ ÑöÈúÍðÇ æóÅöÐóÇ ÊóáöÝóÊú ÇáÑøóÞóÈóÉõ ÝóáóÇ
íóÖúãóäõåóÇ ãöäú ãóÇáöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóÖúãóäó ÝóíóÖúãóäó ãöäú
ãóÇáöåö æóÅöÐóÇ ÃóÌøóÑóåóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÃõÌúÑóÉõ áóåõ º áöÃóäøóåóÇ
ÑöÈúÍõ ãóÇ åõæó ãóÖúãõæäñ æóíóÃúËóãõ .
( æóÇáúßóÓúÈõ ) ÇáúÍóÇÕöáõ áöáúÚóÈúÏö íóßõæäõ áöÐöí ÇáúÎöÏúãóÉö
¡ äóÍúæõ ãóÇ íõÍúíöíåö ãöäú ÇáúÃóÑúÖö ÇáúãóíøöÊóÉö Ãóæú
íóÊøóåöÈõåõ Ãóæú íóáúÊóÞöØõåõ æóßóÇäó íóÓöíÑðÇ íóÊóÓóÇãóÍõ Èöåö
Ýóãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúßóÓúÈö æóÅöäú ßóÇäó ßóËöíÑðÇ ÝóæöáóÇíóÉõ
ÞóÈúÖöåö æóÇáÊøóÚúÑöíÝö Èöåö Åáóì ÇáúÚóÈúÏö ÅÐú ÇáúæöáóÇíóÉõ
Åáóíúåö æóáóíúÓó áöáÓøóíøöÏö Ãóäú íóäúÊóÒöÚóåõ ãöäú íóÏöåö .
( æó ) ãóäú áóåõ ÇáúÎöÏúãóÉõ ( Úóáóíúåö ) áöáúÚóÈúÏö (
ÇáäøóÝóÞóÉõ æóÇáúÝöØúÑóÉõ ) æóÇáÓøõßúäóì æóÇáúßöÓúæóÉõ
æóÇáÏøóæóÇÁõ æóÇáúßóÝóäõ æóäóÝóÞóÉõ ÒóæúÌóÊöåö .
( æóáöÐöí ÇáÑøóÞóÈóÉö ) ÇáúÝóæóÇÆöÏõ ( ÇáúÃóÕúáöíøóÉõ ) æóåöíó
ÇáúæóáóÏõ ¡ æóÇáÕøõæÝõ æóÇááøóÈóäõ ¡ æóÇáËøóãóÑõ ¡ æóãóåúÑõ
ÇáúÈößúÑö ÇáúæóÇÌöÈõ áöÅöÒóÇáóÉö ÇáúÈóßóÇÑóÉö ¡ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÈóíóÇäö " æóÇáúÅöÐúäõ áóåõ ÈöÇáÊøöÌóÇÑóÉö íóßõæäõ ÅáóíúåöãóÇ
Ãóíú Åáóì Ðöí ÇáúÎöÏúãóÉö
(7/300)
æóÇáÑøóÞóÈóÉö æóãóÇ áóÒöãóåõ ÝóÝöí ÑóÞóÈóÊöåö æóãóäúÝóÚóÊöåö
.
( æó ) áöÐöí ÇáÑøóÞóÈóÉö ÃóÑúÔõ ( ÇáúÌöäóÇíóÉö ) Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö
Ïõæäó ÕóÇÍöÈö ÇáúÝóæóÇÆöÏö ÇáúÝóÑúÚöíøóÉö ÝóÅöÐóÇ ÞõÊöáó
ÝóÝöíãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕó áöÐöí ÇáÑøóÞóÈóÉö Ãóäú íóÞúÊóÕøó
ãöäú Ïõæäö ÍõÖõæÑö Ðöí ãóäúÝóÚóÉò æóáóåõ Ãóäú íóÚúÝõæó
æóíóÓúÊóÍöÞøó ÇáÏøöíóÉó æóÍúÏóåõ æóåöíó ÞöíãóÊõåõ ÈöãóäóÇÝöÚöåö
áóÇ ãóÓúáõæÈó ÇáúãóäóÇÝöÚö æóáóÇ ÔóíúÁó áöÕóÇÍöÈö ÇáúãóäúÝóÚóÉö
ãöäú ÇáúÞöíãóÉö ßóãóÇ áóæú ÞóÊóáóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáÑøóÞóÈóÉö .
( æóåöíó ) Ãóíú ÃóÑúÔõ ÇáúÌöäóÇíóÉö ÅÐóÇ æóÞóÚóÊú ãöäú ÇáúÚóÈúÏö
( Úóáóíúåö ) Ãóíú Úóáóì Ðöí ÇáÑøóÞóÈóÉö æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì Ðöí
ÇáúãóäúÝóÚóÉö .
( ÝóÑúÚñ ) æóÃóãøóÇ ÇáúÅöÐúäõ ÈöÇáäøößóÇÍö áöáúÚóÈúÏö
æóÅöäúßóÇÍö ÇáúÃóãóÉö ÝóÅöáóì ãóÇáößö ÇáÑøóÞóÈóÉö æóíõÑóÇÖóì
ãõÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÎöÏúãóÉö ÝóÅöäú ÑõæÖöíó Ýóáóãú íóÑúÖó áóãú
íóäúÝõÐú ÇáäøößóÇÍõ æóíóÈúÞóì ãóæúÞõæÝðÇ º áöÃóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ
ãõÑóÇÖóÇÊõåõ ßóãõÑóÇÖóÇÉö ÇáúÈóÇáöÛóÉö ÇáúÚóÇÞöáóÉö ¡ æóÃóãøóÇ
ãóåúÑõ ÒóæúÌóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÝóÚóáóì ãóÇáößö ÇáÑøóÞóÈóÉö æóÃóãøóÇ
äóÝóÞóÉõ ÒóæúÌóÊöåö ÝóÊóÊúÈóÚõ äóÝóÞóÊóåõ æóÐóáößó Úóáóì ÕóÇÍöÈö
ÇáúãóäúÝóÚóÉö .
( æó ) íóáúÒóãõ ãóÇáößó ÇáÑøóÞóÈóÉö áöÐöí ÇáúãóäóÚóÉö (
ÃóÚúæóÇÖõ ÇáúãóäóÇÝöÚö ) íóÚúäöí ãóäóÇÝöÚó ÇáúÚóÈúÏö ( Åäú
ÇÓúÊóåúáóßóåõ ) ãóÇáößõ ÇáÑøóÞóÈóÉö ( ÈöÛóíúÑö ÇáúÞóÊúáö ) ¡
äóÍúæõ Ãóäú íóÚúÊöÞóåõ Ãóæú íõßóÇÊöÈóåõ ÝóÅöÚúÊóÇÞõ ÇáúÚóÈúÏö
íõÈúØöáõ ÇáúãóäúÝóÚóÉó º áöÃóäøó ãóäóÇÝöÚó ÇáúÍõÑøö áóÇ
Êõãóáøóßõ ÝóíóÖúãóäõ ÇáúãõÚúÊöÞõ æóåõæó ãóÇáößõ ÇáÑøóÞóÈóÉö
áöÐöí ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÞöíãóÊóåóÇ æóßóÐóÇ áóæú ÈóÇÚóåõ æóÊóÚóÐøóÑó
ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÇáúãóäúÝóÚóÉö ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõ ¡
æóÅöäøóãóÇ ÝóÑøóÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãõÔúÊóÑóßö
ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞóåõ ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÖúãóäõ
áöÔóÑöíßöåö ÞöíãóÉó ÇáúÎöÏúãóÉö º áöÃóäøó åõäóÇ áóãú íóÌöÈú
áöÕóÇÍöÈö ÇáúÎöÏúãóÉö ÔóíúÁñ ãöäú ÞöíãóÉö ÇáÑøóÞóÈóÉö æóÝöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÞóÏú Öóãöäó ÇáúãõÚúÊöÞõ ÞöíãóÉó
äóÕöíÈö ÔóÑöíßöåö Ýöí ÇáÑøóÞóÈóÉö ¡ æóÃóãøóÇ áóæú ÇÓúÊóåúáóßóåõ
ÈöÇáúÞóÊúáö ÝóáóÇ íóÖúãóäõ áöÐöí ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÔóíúÁñ ÅÐú áóÇ
ÊõÚúáóãõ
(7/301)
ÍóíóÇÊõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚöÊúÞö ÝóÞóÏú Úóáöãó ÍóíóÇÊóåõ
æóåóÐöåö ÇáúÞöíãóÉõ ÇááøóÇÒöãóÉõ áöÐöí ÇáúÎöÏúãóÉö åöíó (
áöáúÍóíúáõæáóÉö ) Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóäóÇÝöÚö ÇáúÚóÈúÏö ( Åáóì
ãóæúÊö ÇáúãõæÕóì ) áóåõ æóÈóÚúÏó ãóæúÊöåö áóÇ íóáúÒóãõ
ÊóÓúáöíãõåóÇ áöæóÑóËóÊöåö º áöÃóäøó ÇáúãóäóÇÝöÚó áóÇ ÊõæóÑøóËõ (
Ãóæú ) Åáóì ãóæúÊö ( ÇáúÚóÈúÏö ) º áöÃóäøó ÇáúãóäúÝóÚóÉó ÞóÏú
ÇäúÞóØóÚóÊú ÈöãóæúÊöåö .
( æóáóÇ ÊóÓúÞõØõ ) ÇáúÎöÏúãóÉõ ÇáúãõæÕóì ÈöåóÇ áöÔóÎúÕò (
ÈöÇáúÈóíúÚö ) ãöäú ãóÇáößö ÇáÑøóÞóÈóÉö Ãóæú äóÍúæö ÇáúÈóíúÚö
ßóÇáúåöÈóÉö æóÇáÕøóÏóÞóÉö æóÇáäøóÐúÑö ÝóÇáúãõÔúÊóÑöí æóäóÍúæõåõ
íóãúáößõ ÇáÑøóÞóÈóÉó Ïõæäó ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÝóÊóÈúÞóì
áöãõÓúÊóÍöÞøöåóÇ áóåõ ÍóÞøõ ÇÓúÊöíÝóÇÆöåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÌöíÒó
ÇáúÈóíúÚó æóäóÍúæóåõ æóáóæú ÌóÇåöáðÇ ÓóÞóØó ÍóÞøõåõ ãöäú
ÇáúãóäúÝóÚóÉö æóßóÐóÇ áóæú Óóáøóãó ÇáúÚóÈúÏó ßóÇäó ÊóÓúáöíãõåõ
ÅÌóÇÒóÉð .
( ÝóÑúÚñ ) æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúãõæÕóì Èöåö ÇáúßöÑóÇÁõ
ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáúæóÇÑöËö áöáúÚóíúäö æóíõÓóáøöãõ
ÇáúßöÑóÇÁó ãóäú åõæó Úóáóíúåö áöáúãõæÕóì áóåõ ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó
Óóáøóãóåõ ÇáúæóÇÑöËó ßóãóÇ ãóÑøó áöáúÍóíúáõæáóÉö æóßóÐóÇ áóæú
ÃóÝúáóÓó ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóäú ÇáúßöÑóÇÁö Óóáøóãóåõ ÇáúÈóÇÆöÚó .
( æó ) ÇáúæóÕöíøóÉõ ÈöÇáúÎöÏúãóÉö ( åöíó ÚóíúÈñ ) Ýöí ÇáúãóÈöíÚö
¡ áöáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íóÝúÓóÎóåõ ÈöÐóáößó ÅÐóÇ Ìóåöáóåõ ÍóÇáó
ÇáúÚóÞúÏö æóÍóÇáó ÇáúÞóÈúÖö ( æóíóÕöÍøõ ÅÓúÞóÇØõåóÇ ) Ãóíú ÅÐóÇ
ÃóÓúÞóØó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáúÎöÏúãóÉö ÍóÞøóåõ ãöäú ÇáúÎöÏúãóÉö
ÕóÍøó Ðóáößó ÇáúÅöÓúÞóÇØõ æóáóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó .
æóáóíúÓó ãöäú ÔóÑúØö ÇáúÅöÓúÞóÇØö áóÝúÙõåõ Èóáú áóæú ÃóÌóÇÒó
ÇáúÈóíúÚó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÎöÏúãóÉö ÈóØóáó ÍóÞøõåõ ãöäú ÇáúãóäúÝóÚóÉö
¡ æóáóæú ÚóÇÏó Úóáóíúåö ÈöãóÇ åõæó äóÞúÕñ áöáúÚóÞúÏö ãöäú
ÃóÕúáöåö .
(7/302)
( 447 ) ( ÝóÕúáñ ) .
Ýöí ÐößúÑö ãóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÅöíÕóÇÁõ Èöåö æóãóÇ íõÍúãóáõ Úóáóíúåö
ÃóáúÝóÇÙõ ÇáúãõæÕöí æóãóäú íõÕúÑóÝõ Ýöíåö ãóÚó ÚóÏóãö
ÇáÊøóÚúíöíäö ÈöÇáäøóÕøö ( æó ) ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúæóÕöíøóÉó (
ÊóÕöÍøõ ÈöÇáúãóÌúåõæáö ÌöäúÓðÇ ) ¡ äóÍúæõ Ãóäú íõæÕöíó áöÝõáóÇäò
ÈöÚóÔóÑóÉò æóáóÇ íóÐúßõÑõ ÌöäúÓóåóÇ ÝóíóÓúÊóÝúÓöÑõ æóÅöáøóÇ
Íõãöáó Úóáóì ÇáúÃóÏúäóì ßóãóÇ íóÃúÊöí ( æó ) ÈöÇáúãóÌúåõæáö (
ÞóÏúÑðÇ ) ¡ äóÍúæõ Ãóäú íõæÕöíó áöÝõáóÇäò ÈöÔöíóÇåò Ãóæú
ÈöÈóÞóÑò Ãóæú äóÍúæöåöãóÇ ÐóÇßöÑðÇ áöáúÌöäúÓö ãöäú Ïõæäö ÐößúÑö
ÇáúÞóÏúÑö æóáóÇ íõÞúÈóáõ ÊóÝúÓöíÑõåõ ÈöÏõæäö ÃóÞóáøö ÇáúÌóãúÚö
æóåõæó ËóáóÇËóÉñ æóáóíúÓó ãöäú ÇáúÌóåóÇáóÉö ÇáúÅöíÕóÇÁõ
ÈöÇáËøõáõËö æóäóÍúæöåö ÅÐú íõÔóÇÑößõ Ýöí ßõáøö ÔóíúÁò ÝóáóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÊóÝúÓöíÑò ( æó ) ÅÐóÇ ÃóæúÕóì ÈöãóÌúåõæáò
ÝóÅöäøóåõ ( íóÓúÊóÝúÓöÑõ ) Ãóíú íõØúáóÈõ ãöäúåõ ÊóÝúÓöíÑõ Ðóáößó
ÇáúãóÌúåõæáö ãóÇ ÃóÑóÇÏó Èöåö áöÆóáøóÇ íóÍúÕõáó ÍóíúÝñ Úóáóì
ÇáúãõæÕóì áóåõ Ãóæú Úóáóì ÇáúæóÑóËóÉö ÝóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó
ÇáúãóÌúåõæáõ ãöãøóÇ íóÕöÍøõ ÇáÑøõÌõæÚõ Úóäúåõ ßóÇáúæóÕöíøóÉö
áöÈõÚúÏö ÇáúãóæúÊö ÈöÇáÊøóÈóÑøõÚö ãöäú ÊóØóæøõÚò Ãóæú ÛóíúÑöåö
ÝóÇáÊøóÝúÓöíÑõ íõäúÏóÈõ ÊóÍóÝøõÙðÇ æóÊóÍóæøõØðÇ ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ãöãøóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÇáÑøõÌõæÚõ Úóäúåõ ßóÇóáøóÐöí íóÌöÈõ
ÊóäúÝöíÐõåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Úóäú ÍóÞøò æóÇÌöÈò
áöÂÏóãöíøò ßóÃóäú íõÞöÑøó ÈöÚóíúäò Ãóæú Ïóíúäò Ãóæú áöáøóåö
ÊóÚóÇáóì ßóÇáäøóÐúÑö æóäóÍúæöåö ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ Ãóäú
íóÓúÊóÝúÓöÑó ( æóáóæú ÞóÓúÑðÇ ) Ãóíú ßóÑúåðÇ æóíóÍúáöÝõ Úóáóì
ÇáúÞóØúÚö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö æóæóÇÑöËõåõ Úóáóì
ÇáúÚöáúãö ÝóíóÍúáöÝõæäó Ãóäøó ãõæÑöËóåõãú ÃóÑóÇÏó ÛóíúÑó åóÐóÇ
æóáóÇ ÊóÑöÏõ º áöÃóäøóåóÇ ÊõÔúÈöåõ ÇáúãõÊóãøöãóÉó ¡ ÝóÅöäú áóãú
íóßõäú áóåõ ÞóÕúÏñ Ãóæú áóãú íóÚúÑöÝú ÇáúæóÇÑöËõ ÞóÕúÏóåõ
ÝõÓøöÑó ÈöãóÇ Ãóãúßóäó ãöäú Úöáúãò Ãóæú Ùóäøò .
(7/303)
( æó ) áóÝúÙõ ( ËõáõËö ÇáúãóÇáö ) ãóæúÖõæÚñ ( áöáúãóäúÞõæáö )
ãöäú ÇáúãóÇáö ßóÇáúÍóíóæóÇäö æóÇáÓøöáóÚö ( æó ) íõÍúãóáõ Úóáóì (
ÛóíúÑö ) Ãóíú ÛóíúÑö ÇáúãóäúÞõæáö ãöäú ÇáúÃóÑóÇÖöí æóÇáÏøõæÑö
æóäóÍúæöåöãóÇ æóÊóÏúÎõáõ ÇáúÃóÔúíóÇÁõ ÇáúÍóÞöíÑóÉõ Ýöí ÇáúãóÇáö
ßóÇáäøóÚúáö æóÇáúÎõÝøö æóäóÍúæöåöãóÇ ( æóáóæú ) ßóÇäó ÇáúãóÇáõ (
ÏóíúäðÇ ) áóÇ íóÚúáóãõåõ Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúÛóíúÑö ÝóÅöäøóåõ
íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúãóÇáö æóáöáúæóÕöíøóÉö ÍóÙøõåóÇ ãöäúåõ ( ÝóÅöäú
ßóÇäó ) ÇáúãõæÕóì Èöåö ÌõÒúÁðÇ ßóËõáõËò æóäóÍúæöåö ( áöãõÚóíøóäò
) ãöäú ãóÓúÌöÏò Ãóæú ÂÏóãöíøò Ãóæú ãóäúåóáò Ãóæú ØóÑöíÞò æóãöäú
ÇáúãõÚóíøóäö Ãóäú íõÚóÑøöÝó ÇáúãóÓúÌöÏó æóäóÍúæóåõ ÈöÃóáú
ÝóíõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóÇÏö Ãóæú ÇáúãóÔúåõæÑö ( ÔóÇÑóßó )
Ðóáößó ÇáúãõÚóíøóäõ ÇáúæóÑóËóÉó ( Ýöí Çáúßõáøö ) ãöäú ãóÇáö
ÇáúãõæÕöí ãöãøóÇ ÏóÞøó æóÌóáøó ãöäú ãóäúÞõæáò æóÛóíúÑöåö º
áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ÈöÐóáößó ãõÓúÊóÍöÞøðÇ ÌõÒúÁðÇ ãõÔóÇÚðÇ
ßóÃóÍóÏöåöãú ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áöáúæóÑóËóÉö Ãóäú íõÚúØõæÇ ÇáúãõæÕóì
áóåõ ãöäú äóæúÚò æóÇÍöÏò ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåóÇ
ÅáøóÇ ÈöÑöÖóÇåõ Ãóæú ÑöÖóì æóáöíøö ÇáúãóÓúÌöÏö æóäóÍúæöåö
áöãóÕúáóÍóÉò ( æóÅö ) ä ( áóÇ ) íóßõäú Ðóáößó ÇáúÌõÒúÁõ
ÇáúãõÔóÇÚõ áöãõÚóíøóäò Èóáú áöÛóíúÑö ãõÚóíøóäò ßóÃóäú íóÞõæáó
ËõáõËõ ãóÇáöí áöáúÝõÞóÑóÇÁö Ãóæú áöáúãóÓóÇÌöÏö Ãóæú áöãóÓúÌöÏò
ÈöÇáÊøóäúßöíÑö Ãóæú ÈöÇáÊøóÚúÑöíÝö ßóÃóäú íóÞõæáó áöáúãóÓúÌöÏö
æóáóÇ ãõÚúÊóÇÏó áóåõ æóáóÇ ãóÔúåõæÑó íõÍúãóáõ Úóáóíúåö ( ÝóÅöáóì
) ÇáúæóÕöíøö Ãóæú ( ÇáúæóÑóËóÉö ) ÍóíúËõ áóÇ æóÕöíøó (
ÊóÚúíöíäõåõ ) Ãóíú ÊóÚúíöíäõ Ðóáößó ÇáúãõæÕóì Èöåö áöÛóíúÑö
ÇáúãõÚóíøóäö ÅãøóÇ ãöäú ÌóãöíÚö ÇáÊøóÑößóÉö Ãóæú ãöäú äóæúÚò
ãöäúåóÇ Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåóÇ ãöäú ãóäúÞõæáò Ãóæú ÛóíúÑöåö ãóÇ
ÊõÓóÇæöí ÞöíãóÊõåõ ÞöíãóÉó ËõáõËö ÇáÊøóÑößóÉö ÍóíúËõ áóãú
íõÚúÑóÝú ÞóÕúÏõ ÇáúãõæÕöí æóáóÇ ÌóÑóì ÚõÑúÝñ æóÅöáøóÇ Úõãöáó
ÈöÐóáößó ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò .
( æóËõáõËõ ßóÐóÇ ) ßóËõáõËö Ûóäóãöí Ãóæú ÑõÈõÚö Îóíúáöí
æóÛóíúÑöåöãóÇ ( áöÞóÏúÑöåö ) Ãóíú ÞóÏúÑö ÇáËøõáõËö æóäóÍúæöåö
ãöäú Ðóáößó ÇáúãõÓóãøóì íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúæóÕöíøö Ãóæú ÇáúæóÑóËóÉö
ÅÎúÑóÇÌõåõ ãöäú Úóíúäöåö Åäú ßóÇäóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ Èöåö
áöãõÚóíøóäò ßóÒóíúÏò
(7/304)
æóÇáúãóÓúÌöÏö æóäóÍúæöåöãóÇ Ãóæú ( ãöäú ÌöäúÓöåö æóáóæú
ÔöÑóÇÁð ) ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ áöÛóíúÑö ãõÚóíøóäò
ßóÇáúÝõÞóÑóÇÁö Ãóæú ãóÓúÌöÏò .
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú Ûóäóãõåõ ËóáóÇËöíäó ÃóÎúÑóÌõæÇ ÚõÔúÑðÇ ãöäúåóÇ
áöáúãõæÕóì áóåõ ÇáúãõÚóíøóäö ÍóíúËõ ÇÓúÊóæóÊú ÇáúÞöíãóÉõ
æóÅöáøóÇ ÞõÏøöÑó ÇáËøõáõËõ ÈöÇáúÞöíãóÉö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõæÕóì
áóåõ ÛóíúÑó ãõÚóíøóäò ÝóÅöäú ÔóÇÁõæÇ ÃóÎúÑóÌõæÇ ÚõÔúÑðÇ ãöäúåóÇ
Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåóÇ ÈöÔöÑóÇÁò æóäóÍúæöåö æóÇáúÎöíóÇÑõ ÍóíúËõ áóÇ
æóÕöíøó áöáúæóÑóËóÉö Ýöí ÇáúÅöÎúÑóÇÌö ãöäú ÇáúÚóíúäö Ãóæú ãöäú
ÇáúÌöäúÓö .
( ÝóÑúÚñ ) ÝóÅöäú ÊóáöÝóÊú Ûóäóãõåõ æóäóÍúæõåóÇ æóÞóÏú ÃóæúÕóì
ÈöËõáõËöåóÇ Ãóæú ÎóÑóÌóÊú Úóäú ãöáúßöåö ÈóØóáóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ
ÅáøóÇ Ãóäú íóãúáößó ÛóäóãðÇ ÛóíúÑóåóÇ ÞóÈúáó ãóæúÊöåö ÕóÍøóÊú
ÇáúæóÕöíøóÉõ ãöäúåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóÞõæáó ãöäú Ûóäóãöí åóÐöåö Ãóæú
ÚóÑøóÝó ãóäú ÞóÕóÏóåõ áóãú íóÊóÚóáøóÞú ÈöÛóíúÑöåóÇ ÍóßóÇåõ Ýöí
ÇáúÈóíóÇäö æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ .
.
(7/305)
( æó ) ÃóãøóÇ ( ãõÓóãøóì ÇáúÌöäúÓö ) Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö (
ßóÔóÇÉò ) ÃóæúÕóì ÈöåóÇ áöÝõáóÇäò ¡ äóÍúæõ Ãóäú íóÞõæáó
ÃóæúÕóíúÊ áöÝõáóÇäò ÈöÔóÇÉò ÝóÅöäøó åóÐóÇ ÇááøóÝúÙó ( áöÌöäúÓöåö
) Ãóíú áöÌöäúÓö ãóÇ ÃóæúÕóì Èöåö ÝóíóÎúÑõÌõ ãóÇ íõØúáóÞõ
Úóáóíúåö ÇÓúãõ ÇáÔøóÇÉö Ýöí ÈóáóÏöåö áóÇ ßóÈúÔðÇ æóáóÇ ÊóíúÓðÇ º
áöÃóäøó ÇÓúãó ÇáÔøóÇÉö áóÇ íóÞóÚõ Úóáóíúåö æóÅöäøóãóÇ íóÞóÚõ
Úóáóì æóÇÍöÏóÉò ãöäú ÇáúÅöäóÇËö Ïõæäó ÇáÐøõßõæÑö ( æóáóæú ) áóãú
íõÚúØó ÇáúãõæÕóì áóåõ ãöäú Ûóäóãö ÇáúãóíøöÊö Èóáú ÃóÚúØóÇåõ
ÇáúæóÑóËóÉõ ãöäú Ðóáößó ÇáúÌöäúÓö ( ÔöÑóÇÁð ) Ãóæú äóÍúæóåõ ãöäú
åöÈóÉò Ãóæú ÛóäöíãóÉò Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó ãóÚó æõÌõæÏöåóÇ Ýöí
ÊóÑößóÉö ÇáúãóíøöÊö º áöÃóäøóåõ áóãú íóÞõáú ãöäú Ûóäóãöí Èóáú
ÃóØúáóÞó .
æóãóäú ÃóæúÕóì ÈöÑóÃúÓö ãóÇáò ãöäú ÇáúÎóíúáö Ãóæú ÇáúÅöÈöáö Ãóæú
äóÍúæöåöãóÇ ÎõíøöÑó æóÕöíøõåõ Ãóæú æóÇÑöËõåõ Èóíúäó ÇáÐøóßóÑö
æóÇáúÃõäúËóì º áöÃóäøó Ðóáößó ÇááøóÝúÙó íóÚõãøõ ÇáúÌöäúÓóíúäö
ãöäú ÇáÐøõßõæÑö æóÇáúÅöäóÇËö æóÅöäú ÞóÇáó ÈöÚóÔúÑò ãöäú
ÇáúÎóíúáö ÊóÚóíøóäóÊú ÇáúÅöäóÇËõ æóÅöäú ÞóÇáó ÈöÚóÔóÑóÉò
ÊóÚóíøóäóÊú ÇáÐøõßõæÑõ ÍóßóÇåõ Ýöí ÇáúÈóíóÇäö Úóäú ÇáúÈóÍúÑö .
" ÞõáúÊ " : ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóÇÑöÝðÇ ÈöãóÏúáõæáö ßóáöãóÊóíú ÚóÔúÑò
æóÚóÔóÑóÉò Ãóæú ßóÇäó ÛóíúÑó ÚóÇÑöÝò æóáóãú íóÌúÑö ÇáúÚõÑúÝõ
ÈöÎöáóÇÝö Ðóáößó .
(7/306)
( æó ) ÃóãøóÇ ( ÇáúãõÚóíøóäõ ) ÅÐóÇ ÃóæúÕóì Èöåö ¡ äóÍúæõ
ÔóÇÊöí ÇáúÝõáóÇäöíøóÉö Ãóæú ÝóÑóÓöí ÇáúÝõáóÇäöíøóÉö Ãóæú
ÇáäøõÞõæÏö ÇáúÝõáóÇäöíøóÉö Ãóæú ËóæúÈöí ÇáúÝõáóÇäöíøö Ãóæú
äóÍúæö Ðóáößó Ýóåõæó ( áöÚóíúäöåö ) æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÚõÏõæáõ
ÚóäúåóÇ Èóáú íóÌöÈõ ÅÎúÑóÇÌõåóÇ ÈöÚóíúäöåóÇ ÇãúÊöËóÇáðÇ
áöÊóÚúíöíäö ÇáúãõæÕöí ÅáøóÇ Ãóäú íóÑúÖóì ÇáúãóÕúÑöÝõ
ÇáúãõÚóíøóäõ ÌóÇÒó ÇáúÚõÏõæáõ ÈöÑöÖóÇåõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó
ãõÚóíøóäò ßóÇáúÝõÞóÑóÇÁö ÝóÈöÑöÖóÇÁö ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú ÇáúÍóÇßöãö
áöãóÕúáóÍóÉò ãóÇ áóãú íõÎóÇáöÝú ÈöÐóáößó ÛóÑóÖó ÇáúãõæÕöí
ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ÅÎúÑóÇÌõ ãóÇ Úóíøóäóåõ ( Åäú ÈóÞöíóÊú ) æóáóãú
Êóßõäú ÞóÏú ÊóáöÝóÊú ÈöÃóíøö æóÌúåò .
ÝóÅöäú ÊóáöÝóÊú ÞóÈúáó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí ÝóÈöÝöÚúáöåö Ãóæú
ÃóãúÑöåö íóßõæäõ ÑõÌõæÚðÇ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇÓúÊöåúáóÇßõåõ áóåóÇ
ÍöÓøðÇ Ãóãú ÍõßúãðÇ ¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÓúÊóåúáößõ
ÛóíøóÑóåõ ÈöÏõæäö ÃóãúÑöåö ÝóáóÇ ÊóÈúØõáõ ÇáúæóÕöíøóÉõ ÅáøóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáöÇÓúÊöåúáóÇßõ ÍöÓøðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÍõßúãðÇ Óóáøóãóåõ
Úóáóì ÕöÝóÊöåö æóÃóÑúÔö ÇáäøóÞúÕö .
ÞóÇáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáúãõÍóÞøöÞõ ÔóíúÎõ ãóÔóÇíöÎöí ÇáúÞóÇÖöí
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÍúãóÏó ÇáúãõÌóÇåöÏõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ "
æóÅöäú ßóÇäó ÇáöÇÓúÊöåúáóÇßõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö æóÌóÈó ÇáÖøóãóÇäõ
æóÅöäú áóãú íóÞúÈöÖúåõ ÇáúæóÑóËóÉõ ãóÚó ÇáÊøóãóßøõäö ãöäú
ÇáÊøóÓúáöíãö Ãóæú ÇáúæóÕöíøõ ãóÚó ÇáúÞóÈúÖö Åäú ÝóÑøóØó Ãóæú
ßóÇäó ÃóÌöíÑðÇ ãõÔúÊóÑóßðÇ æóãóÚó ÚóÏóãö ÇáúÌöäóÇíóÉö
æóÇáÊøóÝúÑöíØö æóÇáÊøóãóßøõäö áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì Çáúßõáøö
æóÈóØóáóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ æóãóÚó ÇáúÈóÞóÇÁö íóÌöÈõ ÊóÓúáöíãõåõ
ÈöÚóíúäöåö æóáóæú äóÞúÏðÇ " .
" ÞõáúÊ " : æóæõÌõæÈõ ÅíÕóÇáö ÇáúÚóíúäö ÇáúãõæÕóì ÈöåóÇ Åáóì
ÇáúãõæÕóì áóåõ Úóáóì ÇáúæóÕöíøö Ãóæú ÇáúæóÇÑöËö Úóáóì ÇáúÝóæúÑö
º áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö Úóáóì ÇáúÝóæúÑö ¡ ÝóáöÐóÇ áóÒöãó
ÇáÖøóãóÇäõ " .
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó Ýöí æóÕöíøóÊöåö ( æóÔóíúÁñ ) áöÝõáóÇäò ãöäú
ãóÇáöí ( æóäóÍúæöåö ) Ãóäú íóÞõæáó ÍóÙøñ Ãóæú ÞöÓúØñ Ãóæú ÌõÒúÁñ
Ýóßõáøõ Ðóáößó ( áöãóÇ ÔóÇÁõæÇ ) Ãóíú áöáúæóÑóËóÉö Ãóäú íõÚúØõæÇ
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÃóÚúØóæúåõ ßóËöíÑðÇ Ãóãú ÞóáöíáðÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÞóáöíáõ áóåõ ÞöíãóÉñ Ãóæú áóÇ íóÊóÓóÇãóÍõ ÈöãöËúáöåö .
ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó
(7/307)
ÇáúæóÑóËóÉõ ÝóÝöí ÇáúÚóíúäö áóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ ãóÚó ÊóÑóÇÖöí
ÇáúÌóãöíÚö ÝóÅöäú áóãú íóÊøóÝöÞõæÇ ÝóÇáúÍóÇßöãõ íõÚóíøöäõ æóÝöí
ÇáúÞóÏúÑö íóÕöÍøõ ãóÇ ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóíúåö æóíóäúÝõÐõ ÇáÒøóÇÆöÏõ
Ýöí äóÕöíÈö ãóäú Úóíøóäóåõ æóáóÇ ÊóÍúáöíÝó åõäóÇ Úóáóì
ÇáúæóÇÑöËö ( æó ) ÃóãøóÇ ( ÇáäøóÕöíÈõ æóÇáÓøóåúãõ ) ÅÐóÇ ÞóÇáó
ÃóæúÕóíúÊõ áöÝõáóÇäò ÈöäóÕöíÈò ãöäú ãóÇáöí Ãóæú ÈöÓóåúãò ãöäú
ãóÇáöí Ýóåõæó ( áöãöËúáö ÃóÞóáøöåöãú ) íóÚúäöí ÃóÞóáøö
ÇáúæóÑóËóÉö äóÕöíÈðÇ ÝóíõÚúØóì ÇáúãõæÕóì áóåõ ãöËúáó ÃóÞóáøó
äóÕöíÈò ãöäú ÃóäúÕöÈóÇÁö ÇáúæóÑóËóÉö æóíóßõæäõ Ðóáößó ÇáäøóÕöíÈõ
ÈóÚúÏó ÇáúÅöÏúÎóÇáö áöáúæóÕöíøóÉö ãóÚó ÃóäúÕöÈóÇÁö ÇáúæóÑóËóÉö
ãöËóÇáõåõ ÌóÏøñ Ãóæú ÌóÏøóÉñ æóÇÈúäñ Ýóíóßõæäõ áöáúãõæÕóì áóåõ
ÇáÓøõÈúÚõ Ãóæú ßóÇäó ãóÚó ÇáúãõæÕöí ÇÈúäñ æóÒóæúÌóÊóÇäö
Ýóíóßõæäõ áöáúãõæÕóì áóåõ ÇáÊøõÓúÚõ Ýóáóæú áóãú íóßõäú Ëóãøó
ÃóÞóáøõ ßóÃóäú íóßõæäó áóåõ ÇËúäóÇäö ÝóÃóæúÕóì ÈöäóÕöíÈò ãöäú
ãóÇáöåö ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ áóåõ ÇáËøõáõËõ ÝóÅöäú ßóÇäó æóÇÍöÏðÇ
Ýóáóåõ ÇáäøöÕúÝõ ãóÚó ÇáúÅöÌóÇÒóÉö ÅÐóÇ ÃóÌóÇÒó åóÐöåö
ÇáúæóÕöíøóÉó ãöäú ÇáäøöÕúÝö ÝóÅöäú áóãú íõÌöÒú ÝóÇáËøõáõËõ
áöáúãõæÕóì áóåõ åóÐóÇ Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÇáäøóÕöíÈö æóÅöäú ßóÇäó
áóåõ æóÇÑöËñ Ýóáóåõ ÇáäøöÕúÝõ º áöÃóäøóåõ ÃóßúËóÑõ
ÇáúÃóäúÕöÈóÇÁö æóÅöäú ßóÇäó áóåõ ÇÈúäóÇäö æóÈöäúÊñ ßóÇäó
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÇáÓøõÏõÓõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÏúÎóÇáö .
æóÅöäú ßóÇäó áóåõ ÃõÎúÊñ áöÃóÈóæóíúäö æóÃõÎúÊñ áöÃóÈò
æóÃóÎóæóÇäö áöÃõãøò æóÌóÏøóÉñ æóÃóæúÕóì ÈöäóÕöíÈò ßóÇäó
áöáúãõæÕóì áóåõ ÇáËøõãõäõ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÞöÓú .
( æóáóÇ íóÊóÚóÏøóì ÈöÇáÓøóåúãö ÇáÓøõÏõÓõ ) æóáóÇ ÈöÇáäøóÕöíÈö
ÇáäøöÕúÝõ ÍóíúËõ áóÇ æóÇÑöËó ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ æóÇÑöËñ
ÇÓúÊóÍóÞøóåõ ãóÚó ÇáúÅöÌóÇÒóÉö ßóãóÇ ÃóÓúáóÝúäóÇ æóÅöáøóÇ
ÝóÇáËøõáõËõ ¡ Ýóãóäú ÃóæúÕóì ÈöÓóåúãò áöÑóÌõáò ãöäú ãóÇáöåö
ÇÓúÊóÍóÞøó ãöËúáó äóÕöíÈö ÃóÞóáøö ÇáúæóÑóËóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÃóÞóáøõ åõæó ÇáÓøõÏõÓõ ÝóãóÇ Ïõæäó ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóÞóáøõ
åõæó ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáÓøõÏõÓö ÑõÏøó Åáóì ÇáÓøõÏõÓö æóáóãú íóÌõÒú
ÊóÚóÏøöíåö º áöÃóäøó ÇáÓøóåúãó ÇÓúãñ áöáäøóÕöíÈö æóåõæó ÚöäúÏó
ÇáúÚóÑóÈö ÇÓúãñ áöáÓøõÏõÓö ÝóÕóÇÑó ãõÔúÊóÑóßðÇ ÈóíúäóåõãóÇ
ÝóÌõÚöáó áöáúãõÊóíóÞøóäö æóåõæó ÇáúÃóÞóáøõ (
(7/308)
ÝóÑúÚñ ) æóÃóãøóÇ ãóäú ÃóÞóÇãó ÇÈúäó ÇáöÇÈúäö ãóÞóÇãó ÇÈúäöåö
ßóÃóäú íóÞõæáó æóÞóÏú ÃóÞóãúÊ ÃóæúáóÇÏó ÇÈúäöí ÝõáóÇäò ãóÞóÇãó
ÃóÈöíåöãú ¡ Ãóæú ÃóÞóãúÊ ÇÈúäó ÃóÎöí ÝõáóÇäò ãóÞóÇãó ÃóÈöíåö
ÃóÎöí Ãóæú äóÍúæó Ðóáößó ÝóåóÐöåö æóÕöíøóÉñ ÊóäúÝõÐõ ãöäú
ÇáËøõáõËö ãóÚó ÓóÇÆöÑö ãóÇ ÃóæúÕóì Èöåö ÊõÞóÓøóØõ Èóíúäó
ÇáúæóÕóÇíóÇ æóãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøõáõËö áóÇ íóäúÝõÐõ ÅáøóÇ ãóÇ
ÃóÌóÇÒóåõ ÇáúæóÑóËóÉõ æóáóÇ íõÏúÎöáõ ÇáúãóÞóÇãõ ÅÐóÇ ßóÇäó ãöäú
ÃóæúáóÇÏö ÇáúÃóæúáóÇÏö Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáÒøóæúÌóíúäö äóÞúÕðÇ º
áöÃóäøóåõ ßóÇáúãõæÕöí Ãóäú íóßõæäó æóÕöíøóÉõ ÇáúãóÞóÇãö ãöäú
äóÕöíÈö ÓóÇÆöÑö ÇáúæóÑóËóÉö ÛóíúÑö ÇáÒøóæúÌóíúäö æóÞóÏú äóÕøó
Ãóåúáõ ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ Ãóäú íõæÕöíó ãöäú äóÕöíÈö
æóÇÑöËò ãõÚóíøóäò ÈöËõáõËö äóÕöíÈöåö æóíóäúÝõÐõ .
(7/309)
( æóÇáÑøóÛöíÝõ ) ÅÐóÇ ÃóæúÕóì ÈöãöÇÆóÉö ÑóÛöíÝò æóáóãú
íõÓóãøö ÞóÏúÑóåõ æóÌöäúÓóåõ ßóÇäó ( áöãóÇ ßóÇäó íõäúÝöÞõ )
ÇáúãõæÕöí ÕóÏóÞóÉð Ýöí ÍóíóÇÊöåö ãöäú ÈõÑøò Ãóæú ÔóÚöíÑò Ãóæú
ÐõÑóÉò æóßóÈõÑó æóÕóÛõÑó Åäú Úóáöãó ãóÇ ßóÇäó íõäúÝöÞõ ( ÝóÅöäú
Ìóåöáó ) ãóÇ ßóÇäó íõäúÝöÞõ Ãóæú ßóÇäó áóÇ íõäúÝöÞõ ( ÝÇ )
áúæóÇÌöÈõ ÅÎúÑóÇÌõ Ç ( áúÃóÏúæóäö ) ãöäú ÇáúÍõÈõæÈö ÈöãóÇ
íõÓóãøóì ÑóÛöíÝðÇ " æóÚóáóì ÇáúÌõãúáóÉö " Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Ãóäú
íóÈúÏóÃó ÈöãóÇ ßóÇäó íóÚúÊóÇÏõ ÇáÊøóÕóÏøõÞó Èöåö Ëõãøó ÈöãóÇ
íóÃúßõáõåõ Ëõãøó ãóÇ íõÚúÊóÇÏõ Ýöí ÇáúÈóáóÏö ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúÌöäúÓõ Ãóæú ÇáäøóæúÚõ Ãóæú ÇáúÞóÏúÑõ ÃóÎóÐó ÈöÇáúÃóÞóáøö ÅÐóÇ
ÇáúÃóÕúáõ ÈóÑóÇÁóÉõ ÇáÐøöãøóÉö ãöäú ÇáÒøóÇÆöÏö .
( ÝóÑúÚñ ) Ýóáóæú ÃóæúÕóì Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞó ÈöãöÇÆóÉö ÑóÛöíÝò
ÞóÈúáó ÏóÝúäöåö Ãóæú ÍóÇáó ÏóÝúäöåö Ýóáóãú íóÝúÚóáõæÇ
ÊóÕóÏøóÞõæÇ ÈöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÏøóÝúäö .
(7/310)
( æó ) ÅÐóÇ ÃóæúÕóì ÈöÔóíúÁò ãöäú ãóÇáöåö íõÕúÑóÝõ Ýöí (
ÃóÝúÖóáö ÃóäúæóÇÚö ÇáúÈöÑøö ) æóÌóÈó Ãóäú íõÕúÑóÝó Ðóáößó Ýöí (
ÇáúÌöåóÇÏö ) ÅÐú åõæó ÃóÝúÖóáõåóÇ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì { ÝóÖøóáó
Çááøóåõ ÇáúãõÌóÇåöÏöíäó ÈöÃóãúæóÇáöåöãú æóÃóäúÝõÓöåöãú Úóáóì
ÇáúÞóÇÚöÏöíäó ÏóÑóÌóÉð æóßõáøðÇ æóÚóÏó Çááøóåõ ÇáúÍõÓúäóì
æóÝóÖøóáó Çááøóåõ ÇáúãõÌóÇåöÏöíäó Úóáóì ÇáúÞóÇÚöÏöíäó ÃóÌúÑðÇ
ÚóÙöíãðÇ } æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì { íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ
åóáú ÃóÏõáøõßõãú Úóáóì ÊöÌóÇÑóÉò ÊõäúÌöíßõãú ãöäú ÚóÐóÇÈò
Ãóáöíãò ÊõÄúãöäõæäó ÈöÇóááøóåö æóÑóÓõæáöåö æóÊõÌóÇåöÏõæäó Ýöí
ÓóÈöíáö Çááøóåö ÈöÃóãúæóÇáößõãú æóÃóäúÝõÓößõãú } ÇáúÂíóÉó
æóäóÍúæõ Ðóáößó ßóËöíÑñ ãöäú ÇáúÂíóÇÊö æóÃóãøóÇ ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ
Ýöí ÝóÖúáö ÇáúÌöåóÇÏö ÝóßóËöíÑóÉñ ÌöÏøðÇ Ýóãöäú Ðóáößó Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó { ÓõÆöáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóíøõ ÇáúÚóãóáö ÃóÝúÖóáõ ¿ ÞóÇáó ÅíãóÇäñ
ÈöÇóááøóåö æóÑóÓõæáöåö Þöíáó Ëõãøó ãóÇÐóÇ ¿ ÞóÇáó : ÇáúÌöåóÇÏõ
Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö Þöíáó Ëõãøó ãóÇÐóÇ ÞóÇáó ÍóÌøñ ãóÈúÑõæÑñ } {
æóÚóäú ÃóÈöí ÐóÑøò ÞóÇáó ÞõáúÊ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Ãóíøõ Úóãóáò
ÃóÝúÖóáõ ÞóÇáó ÇáúÅöíãóÇäõ ÈöÇóááøóåö æóÇáúÌöåóÇÏõ Ýöí ÓóÈöíáöåö
} ãõÊøóÝóÞñ ÚóáóíúåöãóÇ .
æóåóÐóÇ ÍóíúËõ íóßõæäõ ãóÚó ÅãóÇãò ÍóÞøò Ãóæú íóÞúÕöÏõ
ÇáúßõÝøóÇÑõ Ãóæú ÇáúÈõÛóÇÉõ ÏöíóÇÑó ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÅöäú áóãú
íóßõäú Ëóãøó ÅãóÇãñ ÝóíõÞóÏøöãõ ÕóÑúÝõåõ Ýöí Ðóáößó ÞóÇáó Ýöí
ÇáúßóæóÇßöÈö : " æóíõÚúÊóÈóÑõ æõÌõæÏõ ÇáúÌöåóÇÏö Ýöí Ðóáößó
ÇáúÈóáóÏö ÍóÇáó ÇáúãóæúÊö ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáúãõæÕóì Èöåö ÚóíúäðÇ
ÝóÅöäú ßóÇäó ÛóáøóÉð ÝóÍóÇáó ÍõÕõæáõåóÇ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú Ëóãøó
ÌöåóÇÏñ ÕõÑöÝó Ýöí ãóÏóÇÑöÓö ÇáúÚöáúãö ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚóÏúáö
æóÇáÊøóæúÍöíÏö æóáóæú ßóÇäóÊú ÞöÑóÇÁóÊõåõãú Ýöí ÛóíúÑöåóÇ º
áöÃóäøó ÇáúÚöáúãó ÃóÝúÖóáõ ÃóäúæóÇÚö ÇáúÈöÑøö ÈóÚúÏó ÇáúÌöåóÇÏö
æóÞóÏú áóÇ íóÞõæãõ ÇáúÌöåóÇÏõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÚöáúãö ÝóíõÕúÑóÝõ Ýöí
ÇáúÚöáúãö ÍóíúËõ áóÇ ÌöåóÇÏó Ãóæú áóÒöãó ÊóÞúÏöíãõåõ áöíõÚúáóãó
ÇáúÌöåóÇÏõ .
( æóÇáúÍóÇÕöáõ ) Ãóäøó ãóäú ÃóæúÕóì ÈöÕóÑúÝö ÔóíúÁò ãöäú ãóÇáöåö
Ýöí ÃóÝúÖóáö ÃóäúæóÇÚö ÇáúÈöÑøö ÝóÐóáößó íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÝóÃóÝúÖóáõ ÃóäúæóÇÚö ÇáúÈöÑøö
(7/311)
Ýöí Óöäöí ÇáÔøöÏøóÉö æóÃóíøóÇãö ÇáúãóÌóÇÚóÉö åõæó ÇáÕøóÏóÞóÉõ
¡ æóÃóÝúÖóáõ ÃóäúæóÇÚõ ÇáúÈöÑøö Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúãõËóÇÛóÑóÉö
áöáúßõÝøóÇÑö æóãõÏóÇÝóÚóÊöåöãú Úóäú ÈöáóÇÏö ÇáúÅöÓúáóÇãö åõæó
ÇáúÌöåóÇÏõ ¡ æóÃóÝúÖóáõ ÃóäúæóÇÚö ÇáúÈöÑøö Ýöí ÛóíúÑö åóÇÊóíúäö
ÇáúÍóÇáóÊóíúäö åõæó ÇáÕøóÑúÝõ Ýöí ÇáúÚõáóãóÇÁö
æóÇáúãõÊóÚóáøöãöíäó æóÊóÍúÔöíÏöåöãú áöäóÔúÑö ÇáúÚöáúãö æóÈóËøö
ÇáúãóÏóÇÑöÓö æóÇáöÇÓúÊößúËóÇÑö ãöäú ÇáÊøóÏúÑöíÓö æóÊóÎúÑöíÌö
ÇáØøóáóÈóÉö æóÊóÑúÞöíóÊöåöãú Ýöí ÇáúÚõáõæãö ÇáäøóÇÝöÚóÉö Ýöí
ÏõäúíóÇåõãú æóÃõÎúÑóÇåõãú ÝóÅöäøóåõ íóÍúÕõáõ ÈöÐóáößó ÊóßóÇËõÑõ
ÇáúÚöáúãö æóÊóßóÇËõÑõ Ãóåúáöåö ÝóíóÒúÏóÇÏõ ÇáÏøöíäõ ÌóãóÇáðÇ
æóÇáúÅöÓúáóÇãõ ÑóæúäóÞðÇ æóÚöÒøðÇ æóÇáúÈöáóÇÏõ ÑóÎóÇÁð
æóÓóÚóÇÏóÉð º áöÃóäøó ÇáúÚöáúãó íóäúÈõæÚõ ßõáøö ÓóÚóÇÏóÉò
íóäúÈóËöÞõ ãöäúåõ ÇáäøõæÑõ ÝóíóåúÊóÏõæäó Èöåö Åáóì ßõáøö ÎóíúÑò
.
æóÚóáóì ÇáúÌõãúáóÉö Åäøó ÇáúÚóÇáöãó ÇáúÚóÇÑöÝó ÈöÇáúãõæóÇÒóäóÉö
Èóíúäó ÇáúÃóÚúãóÇáö ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóæúÞóÇÊö áóÇ íóÎúÝóì
Úóáóíúåö ÑóÇÌöÍõåóÇ ãöäú ãóÑúÌõæÍöåóÇ æóÝóÇÖöáõåóÇ ãöäú
ãóÝúÖõæáöåóÇ .
(7/312)
( æó ) ÅÐóÇ ÃóæúÕóì ÈöÔóíúÁò ãöäú ãóÇáöåö Ãóäú íõÕúÑóÝó Ýöí (
ÃóÚúÞóáö ÇáäøóÇÓö ) Ãóæú ÞóÇáó ÃóÚúÞóáö ÃóæúáóÇÏöí æóÌóÈó Ãóäú
íõÕúÑóÝó Ýöí ( ÃóÒúåóÏöåöãú ) æóåõæó ãóäú íõÄúËöÑõ ÇáúÈóÇÞöíóÉó
Úóáóì ÇáúÝóÇäöíóÉö æóíõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÃóÒúåóÏõ ãöäú Ãóåúáö ÈóáóÏöåö
Ëõãøó ÅÐóÇ ÚóÏöãó Ýöíåö ÕõÑöÝó Ýöí ÇáúÃóÒúåóÏö ãöäú ÃóÞúÑóÈö
Ãóåúáö ÈóáóÏò Åáóíúåö ÝóÅöäú áóãú íõæÌóÏú ÈóØóáóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ
æóáóæú æõÌöÏó ãöäú ÈóÚúÏõ º áöÃóäøóåóÇ æóÕöíøóÉñ áöãóÚúÏõæãò .
æóåóÐóÇ ÍóíúËõ ÚõÑöÝó Ðóáößó ãöäú ÞóÕúÏöåö áóÇ áóæú ÌóÑóì
ÇáúÚõÑúÝõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÃóÚúÞóáö åõæó ÇáøóÐöí íóßõæäõ
ÊóÕóÑøõÝõåõ Ýöí ÇáúÅöÞúÏóÇãö æóÇáúÅöÍúÌóÇãö ÈöÇáÓøóÏóÇÏö Úóäú
ÇáúÍõäúßóÉö æóÇáÊøóÌúÑöÈóÉö æóäóÍúæö Ðóáößó ÝóíõÊúÈóÚõ ÇáúÚõÑúÝõ
Åäú áóãú íõÚúÑóÝú ÞóÕúÏõåõ ÝóÅöäú ÞóÇáó áöÃóÌúåóáú ÇáäøóÇÓö áóãú
íóÕöÍøó º áöÃóäøó ÃóÌúåóáó ÇáäøóÇÓö ÇáúßõÝøóÇÑõ æóÇáúÝõÓøóÇÞõ .
(7/313)
( æó ) ÅÐóÇ ÃóæúÕóì ÈöÔóíúÁò ãöäú ãóÇáöåö ( ßóÐóÇ æóßóÐóÇ ) ¡
äóÍúæõ Ãóäú íóÞõæáó áöÒóíúÏò æóÚóãúÑòæ Ãóæú áöáúãóÓóÇÌöÏö
æóáöáúÝõÞóÑóÇÁö Ãóæú áöáúãóÓúÌöÏö æóáöÒóíúÏò ÝóÅöäú ÃóæúÕóì Èöåö
( äöÕúÝóÇäö ) Èóíúäó ÇáúãóÕúÑöÝóíúäö .
æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó áöÝõáóÇäò æóÇáúãóÓóÇßöíäö Ãóæú áöáúÍóÌøö
æóÇáúãóÓóÇßöíäö ßóÇäó Ðóáößó äöÕúÝóíúäö º áöÃóäøó ÇáúãóÓóÇßöíäó
ÛóíúÑõ ãóÍúÕõæÑöíäó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇÐóÇ ÞóÇáó áöÝõáóÇäò æóÈóäöí
ÝõáóÇäò ¿ Ýóíóßõæäõ Úóáóì ÚóÏóÏöåöãú áóÇ Åäú ÞóÇáó áöÝõáóÇäò
æóáöÈóäöí ÝõáóÇäò ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ áöÝõáóÇäò äöÕúÝñ æóáöÈóäöí
ÝõáóÇäò äöÕúÝñ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö .
( ÝóÑúÚñ ) ÝóÅöäú ÃóæúÕóì áöáúãóÓóÇßöíäö Ãóæú áöÝõáóÇäò
æóáöáúÍóÌøö Ýóåõæó íóÍúÊóãöáõ æóÌúåóíúäö : " ÇáúÃóæøóáõ " Ãóäú
íóßõæäó ÇáÊøóÎúíöíÑõ Ýöí ÊóÓúáöíãö äöÕúÝöåö áöáúãóÓóÇßöíäö Ãóæú
áöÝõáóÇäò æóäöÕúÝöåö áöáúÍóÌøö .
" ÇáËøóÇäöí " Ãóäøóåõ íõÎóíøóÑõ Èóíúäó Ãóäú íõÓóáøöãó
áöáúãóÓóÇßöíäö ßõáøóåõ Ãóæú áöÝõáóÇäò æóáöáúÍóÌøö ÈóíúäóåõãóÇ
äöÕúÝóíúäö ÝóÅöäú ÚõÑöÝó ãöäú ÞóÕúÏöåö Ãóíøõ ÇáúæóÌúåóíúäö
ÃóÑóÇÏó Úõãöáó Èöåö æóÇáúÎöíóÇÑõ áöáúæóÕöíøö æóÅöäú áóãú
íõÚúÑóÝú ÞóÕúÏõåõ ÈöÐóáößó Úõãöáó ÈöÇáúÃóæøóáö ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇááøõãóÚö .
(7/314)
( æó ) ÅÐóÇ ÃóæúÕóì áöÝõáóÇäò ãöäú ãóÇáöåö ( ÅÐóÇ ËóÈóÊó
Úóáóì ßóÐóÇ ) ¡ äóÍúæõ Ãóäú íóÞõæáó ÅÐóÇ ËóÈóÊó ÝõáóÇäñ Úóáóì
ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæú ØóáóÈö ÇáúÚöáúãö Ãóæú ÊóÏúÑöíÓöåö Ãóæú Úóáóì
ÊóÑúßö ØóáóÇÞö ÝõáóÇäóÉó Ãóæú Úóáóì ØóÇÚóÉö ÝõáóÇäò Ãóæú äóÍúæö
Ðóáößó ÝóÃóÚúØõæåõ ßóÐóÇ .
ÝóÅöäú ÚõÑöÝó ÞóÕúÏõ ÇáúãõæÕöí Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑó
Úóáóì Ðóáößó Ãóæú ÌóÑóì ÚõÑúÝñ Èöåö áóãú íóÓúÊóÍöÞøó ÇáúãõæÕóì
áóåõ ÇáúãõæÕóì Èöåö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóãóÑøó Úóáóì Ðóáößó Åáóì
ãóæúÊöåö æóíõÓóáøóãõ áóåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãõæÕóì æóÇáúÚöÈúÑóÉõ
ÈöÇáöÇäúßöÔóÇÝö ÝóÅöäú áóãú íóËúÈõÊú Öóãöäó æóíóÚõæÏõ Åäú ÚóÇÏó
Ýöí ÇáúãóäóÇÝöÚö ÝóÅöäú áóãú íõÚúÑóÝú áöáúãõæÕöí ÞóÕúÏñ æóáóÇ
ÌóÑóì ÚõÑúÝñ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáËøõÈõæÊö Úóáóì ÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑö
ÝóÇáúæóÖúÚõ ÇááøõÛóæöíøõ íóÞúÊóÖöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáúãõæÕóì áóåõ
Ðóáößó ÇáÔøóíúÁó ( áöËõÈõæÊöåö Úóáóíúåö æóáóæú ) áóãú íóËúÈõÊú
ÅáøóÇ ( ÓóÇÚóÉð ) ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí ÝóÅöäøó Ðóáößó ßóÇÝò
Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö ÇáúæóÕöíøóÉó .
(7/315)
( ãóÓúÃóáóÉñ ) ãóäú ÃóæúÕóì áöÃóÑóÇãöáö Èóäöí ÝõáóÇäò ßóÇäó
áöãóäú ÃõÑúãöáóÊú ãöäúåõäøó ãöäú ÇáÒøóæúÌö ( æó ) ÅÐóÇ ÞóÇáó
ÇáúãõæÕöí áöæóÑóËóÊöåö ( ÃóÚúØõæåõ ãóÇ ÇÏøóÚóì ) Ãóæú ãóÇ Ýöí
ÏóÝúÊóÑöåö Ýóåõæó ãõÕóÏøóÞñ ÝóÅöäøó Ðóáößó ( æóÕöíøóÉñ )
ÊóäúÝõÐõ ãöäú ÇáËøõáõËö ãöäú ÛóíúÑö ÈóíøöäóÉò ¡ æóíóÈúØõáõ
ÈöÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö æóíóÕöÍøõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÚóäúåóÇ æóãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì
ÇáËøõáõËö Ýóãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö Åäú ßóÇäó ãõÊóíóÞøóäðÇ Ãóæú
ãóÙúäõæäðÇ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÃóíøõåõãóÇ ÝóÈóÚúÏó ÇáúÈóíøöäóÉö
æóÇáúÍõßúãö Ãóæú ÅÌóÇÒóÉö ÇáúæóÑóËóÉö .
( æó ) ÅÐóÇ ÃóæúÕóì ÈöÔóíúÁò íõÕúÑóÝõ Ýöí ( ÇáúÝõÞóÑóÇÁö )
ÝóÅöäú ßóÇäó Úóäú ÍóÞøò Úóáóíúåö áöáøóåö ãöäú ÒóßóÇÉò
æóäóÍúæöåóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö áóãú íóÌõÒú æóÖúÚõ ÔóíúÁò ãöäúåõ Ýöí
ÂÈóÇÆöåö æóÃóÈúäóÇÆöåö æóáóæú ÈóÚõÏõæÇ æóíóÌõæÒõ Ýöíãóäú
ÊóáúÒóãõåõ äóÝóÞóÊõåõ ÅÐú ÞóÏú ÞõØöÚó æõÌõæÈõ ÇáäøóÝóÞóÉö
ÈöÇáúãóæúÊö æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó ÊóÈóÑøõÚðÇ ÌóÇÒó æóÖúÚõåõ Ýöí
ÇáúÝóÞöíÑö ãöäú ÂÈóÇÆöåö æóÃóÈúäóÇÆöåö æóÞóÑóÇÈóÊöåö Èóáú
ÇáÕøóÑúÝõ Ýöíåöãú ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÛóíúÑöåöãú .
( æó ) ÇáúæóÞúÝõ Úóáóì ( ÇáúÃóæúáóÇÏö ) ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÇááøóÝúÙõ ãõÝúÑóÏðÇ ßóÃóæúáóÇÏöí ÝóáöÃóæøóáö ÏóÑóÌóÉò ãöäú
ÃóæúáóÇÏöåö ÈöÇáÓøóæöíøóÉö ãóÇ áóãú íóÞõáú Úóáóì ÝóÑóÇÆöÖö
Çááøóåö æóÅöäú ßóÇäó ãõËóäøðì ÝóÕóÇÚöÏðÇ ÈöÇáúÝóÇÁö Ãóæú Ëõãøó
äóÍúæõ æóÞóÝúÊõ Úóáóì ÃóæúáóÇÏöí ÝóÃóæúáóÇÏöåöãú Ãóæú Ëõãøó
ÃóæúáóÇÏöåöãú æóÓóßóÊó Ãóæú ÒóÇÏó ÝóÞóÇáó ÝóÃóæúáóÇÏõ
ÃóæúáóÇÏöåöãú ÝóÇáúæóÞúÝõ íóßõæäõ áóåõãú ãóÇ ÊóäóÇÓóáõæÇ
æóíóÏúÎõáõ Ýöí Ðóáößó ÃóæúáóÇÏõ ÇáúÈóäóÇÊö æóáóÇ íóÏúÎõáõ
ÇáúÃóÓúÝóáõ ÍóÊøóì íóäúÞóÑöÖó ÇáúÃóÚúáóì ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÇáúæóÞúÝö ÃóæóÇÆöáó ÝóÕúáö 297 .
(7/316)
( æó ) ÅÐóÇ ÃóæúÕóì ÈöÔóíúÁò íõÕúÑóÝõ Ýöí ( ÇáúÞóÑóÇÈóÉö
æóÇáúÃóÞóÇÑöÈö ) ãöäúåõ ÝóÅöäøó Ðóáößó áöãóäú æóáóÏóåõ ÌóÏøõ
ÃóÈóæóíúåö ãóÇ ÊóäóÇÓóáõæÇ æóíóÏúÎõáõ Ýöí Ðóáößó ÃóæúáóÇÏõ
ÇáúÈóäóÇÊö æóíóÓúÊóæöí Ýöí Ðóáößó ßõáøõ ãóäú æõÌöÏó ãöäú
ÞóÑóÇÈóÊöåö : ÇáÕøóÛöíÑõ æóÇáúßóÈöíÑõ æóÇáÐøóßóÑõ æóÇáúÃõäúËóì
æóÇáúÛóäöíøõ æóÇáúÝóÞöíÑõ ÝóÅöäú áóãú íóäúÍóÕöÑõæÇ ÕõÑöÝó Ðóáößó
Ýöí ÇáúÌöäúÓö ãöäúåõãú .
( æó ) ÅÐóÇ ÃóæúÕóì ÈöÔóíúÁò íõÚúØóì ( ÇáúæóÇÑöËõ ) áóåõ Ãóæú
áöæóÑóËóÉö ÝõáóÇäò ßóÇäó Ðóáößó áöãóäú íóÑöËõåõ ÈöÇáäøóÓóÈö Ãóæú
ÈöÇáÓøóÈóÈö íóßõæäõ Èóíúäóåõãú Úóáóì ÍóÓúÈö ÇáúãöíÑóÇËö áóÇ
Úóáóì ÇáÑøõÁõæÓö ( ßóãóÇ ãóÑøó ) ÊóÍúÞöíÞõåõ Ýöí ÇáúæóÞúÝö
ÃóæóÇÆöáó ÝóÕúáö ( 297 ) ÅáøóÇ Ãóäøóåõ åõäóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ãóäú
Êóßõæäó ÇáúæóÕöíøóÉõ ÈöÇáúãóäóÇÝöÚö áöíóßõæäó ßóÇáúæóÞúÝö
ÓóæóÇÁñ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ ÈöÇáúÚóíúäö ÝóáóÇ
íóÏúÎõáõ ÅáøóÇ ãóäú ßóÇäó ãóæúÌõæÏðÇ ÚöäúÏó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí º
áöÃóäøóåõ æóÞúÊõ ÕöÍøóÉö ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÇáúÚóíúäö áóÇ ãóäú
íóÍúÏõËõ ãöäú ÈóÚúÏõ º áöÃóäøó Ðóáößó Êóãúáöíßõ Úóíúäò ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ áöãóÚúÏõæãò æóãóäú ãóÇÊó ÝóäóÕöíÈõåõ áöæóÑóËóÊöåö ÝóÅöäú
ßóÇäó ÈöÇáúãóäóÇÝöÚö Ãóæú ÇáúÛóáøóÇÊö ßóÇäóÊú ßóÇáúæóÞúÝö
íóÏúÎõáõ ÝöíåóÇ ãóäú æõáöÏó ¡ æóãóäú ãóÇÊó ÝóäóÕöíÈõåõ
áöáúÈóÇÞöíäó º áöÃóäøó ÇáúãóäóÇÝöÚó ãóÚúÏõæãóÉñ ÝóíõÚúÊóÈóÑõ
ÝöíåóÇ Èöãóäú íõæáóÏõ ÍóÇáó ÍõÕõæáöåóÇ ÐóßóÑó ãóÚúäóì åóÐóÇ Ýöí
ÇáúÈóíóÇäö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúæóÞúÝö .
(7/317)
( 448 ) ( ÝóÕúáñ ) Ýöí Íõßúãö ÇáúÅöíÕóÇÁö ÈöÇáúÃóÑúÖö ¡
æóÇáúÅöíÕóÇÁö ÇáúãõÖóÇÚóÝö ¡ æóÇáúÅöíÕóÇÁö ÈöÇáúãóäóÇÝöÚö æóãóÇ
Ýöí ÍõßúãöåóÇ .
( æóáóæú ÞóÇáó ) ÇáúãõæÕöí Ýöí æóÕöíøóÊöåö ( ÃóÑúÖõ ßóÐóÇ ) Ãóæú
ÏóÇÑõ ßóÐóÇ Ãóæú äóÍúæõ Ðóáößó ( áöáúÝõÞóÑóÇÁö æóÊõÈóÇÚõ áóåõãú
Ýóáóåõãú ÇáúÛóáøóÉõ ) ÇáúÍóÇÕöáóÉõ ÝöíåóÇ ( ÞóÈúáó ÇáúÈóíúÚö )
ãöäú ÃõÌúÑóÉò Ãóæú ËóãóÑò Ãóæú ÒóÑúÚò Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó º
áöÃóäøó ÇáúÝõÞóÑóÇÁó ÞóÏú ãóáóßõæåóÇ ÈöãóæúÊö ÇáúãõæÕöí ( Åäú
áóãú íóÞúÕöÏú ËóãóäóåóÇ ) áóåõãú Èóáú ÞóÕóÏó ÚóíúäóåóÇ ¡ ÝóÅöäú
ÞóÕóÏó ËóãóäóåóÇ ÝóÞóØú ÝóãóÇ ÍóÕóáó ãöäú ÇáúÛóáøóÉö ßóÇäó
áöáúæóÑóËóÉö º áöÃóäøó Êöáúßó ÇáúÚóíúäó ÈóÇÞöíóÉñ Úóáóì ãöáúßö
ÇáúæóÇÑöËö ÍóÊøóì ÊõÈóÇÚó ßóãóÇ áóæú ÃóæúÕóì ÈöÈóíúÚö ÃóÑúÖò
áöáúÍóÌøö Ãóæú ÞóÇáó ÃóæúÕóíúÊ ÈöåóÐöåö ÇáúÃóÑúÖö áöáúÍóÌøö .
ÝóÅöäøó ÇáúÛóáøóÉó áöáúæóÑóËóÉö æóÅöäú ÃóËöãõæÇ ÈöÇáÊøóÑóÇÎöí
ÍóÊøóì íóÈöíÚõæåóÇ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì æóíóãúáößõåóÇ
ÇáúÍóÇÌøõ ÈöÇáúÚóÞúÏö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö .
æóåöíó ÍóíúËõ ÞóÕóÏó Ãóäú íóÍõÌøó áóåõ ÈöäóÝúÓö Êöáúßó ÇáúÃóÑúÖö
ÅÐú áóÇ íóÕöÍøõ ÇáÊøóÍúÌöíÌõ ÈöÛóíúÑöåóÇ ÅáøóÇ ÍóíúËõ ÚõÑöÝó
ãöäú ÞóÕúÏöåö ÇáÊøóÎóáøõÕõ ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ ÇáÊøóÍúÌöíÌõ
ÈöÇáúÞöíãóÉö .
" æóÇáúÝóÑúÞõ " Èóíúäó ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÇáúÚóíúäö áöáúÝõÞóÑóÇÁö
Ãóæú áöáúÍóÌøö Ãóäøó ÇáúÝõÞóÑóÇÁó ÅÐóÇ áóãú íóÞúÕöÏú ËóãóäóåóÇ
ãóáóßõæåóÇ ãöäú íóæúãö ÇáúãóæúÊö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÇÌøö ÝóÅöäøóåõ
áóÇ íóãúáößõåóÇ æóÅöäú ÚõíøöäóÊú Ãóæú ÚóíøóäóåóÇ ÇáúÚõÑúÝõ ÅáøóÇ
ãöäú Íöíäö ÇáúÚóÞúÏö áóåõ áóÇ ÞóÈúáõ Ýóåöíó ÈóÇÞöíóÉñ Úóáóì
ãöáúßö ÇáúæóÇÑöËö .
(7/318)
( æó ) ÅÐóÇ ÞóÇáó ÇáúãõæÕöí ÃóÚúØõæÇ ÝõáóÇäðÇ ( ËóáóÇËóÉð
ãõÖóÇÚóÝóÉð ) ÃõÚúØöí ÇáúãõæÕóì áóåõ ( ÓöÊøóÉð ) º áöÃóäøó
ÇáÖøöÚúÝó ãöËúáõ ÇáúÃóÕúáö ãóÚó ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃóÕúáö Ýöí
ÇáúãõÖóÇÚóÝóÉö áöÇÓúÊöäóÇÏö ÇáúãõÖóÇÚóÝóÉö Åáóíúåö æóÅöäú ÞóÇáó
ÈöÖöÚúÝóíúåö ßóÇäó ãöËúáóíúåö .
ÝóÅöäú ÃóæúÕóì ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÖúÚóÇÝöåóÇ ßóÇäóÊú ÊöÓúÚóÉð .
ÝóÅöäú ÞóÇáó : ËóáóÇËóÉñ ãõÖóÇÚóÝóÉñ ÃóÖúÚóÇÝðÇ ßóÇäó
ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó º áöÃóäøó Þóæúáóåõ ãõÖóÇÚóÝóÉð ßóÇäóÊú
ÓöÊøóÉð æóÃóÖúÚóÇÝðÇ ÌóãúÚñ Ýóíóßõæäõ áöÓöÊøóÉò æóÓöÊøóÉò
æóÓöÊøóÉò ¡ æóÞóÏú æõÓøöÚó åóÐóÇ ÇáúÈóÍúËõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
æóÍõÞøöÞó ¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó Þóæúáõåõ : ËóáóÇËóÉð
ãõÖóÇÚóÝóÉð ÃóÖúÚóÇÝðÇ Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõ ÊöÓúÚóÉñ æóÃóäøóåóÇ
ÊõÖóÇÚóÝõ ÇáËøóáóÇËóÉõ ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò æóåõæó ÇáúÃóæúáóì º
áöÃóäøóåõ ÇáúãõÊóíóÞøóäõ ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃóæúÕóì áöÒóíúÏò
ÈöÚóÔóÑóÉò Ëõãøó ÃóæúÕóì ÈöÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó áóÒöãó ÎóãúÓóÉó
ÚóÔóÑó º áöÃóäøóåõ ÇáúãõÊóíóÞøóäõ .
ÝóÅöäú ÞóÇáó : ÓöÊøóÉñ æóÃóÖúÚóÇÝõåóÇ ÝóÃóÑúÈóÚóÉñ æóÚöÔúÑõæäó .
( æó ) Åäú ÞóÇáó ( ÃóÖúÚóÇÝõåóÇ ) Ãóíú ÃóÚúØõæåõ ÃóÖúÚóÇÝó
ÇáÓøöÊøóÉö æóÌóÈó áóåõ ( ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó ) º áöÃóäøó
ÇáúÃóÖúÚóÇÝó ÌóãúÚñ æóÃóÞóáøõ ÇáúÌóãúÚö ËóáóÇËóÉñ ÝóÇáÓøöÊøóÉõ
ãõßóÑøóÑóÉñ ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò ÈöËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó .
(7/319)
( æóãõØúáóÞõ ÇáúÛóáøóÉö æóÇáËøóãóÑóÉö æóÇáäøöÊóÇÌö ) ãöËóÇáõ
ãõØúáóÞõ ÇáúÛóáøóÉö Ãóäú íóÞõæáó Ýöí æóÕöíøóÊöåö : ÃõÌúÑóÉõ
ÏóÇÑöí æóÃõÌúÑóÉõ ÃóÑúÖöí Ãóæú ÏóÇÈøóÊöí Ãóæú ÍóÇäõæÊöí
áöÝõáóÇäò º áöÃóäøó ÇáúÛóáøóÉó åöíó ÇáúßöÑóÇÁõ æóãöËóÇáõ
ãõØúáóÞö ÇáËøóãóÑóÉö Ãóäú íóÞõæáó ËöãóÇÑõ ÈõÓúÊóÇäöí áöÝõáóÇäò
æóãöËóÇáõ ãõØúáóÞö ÇáäøöÊóÇÌö Ãóäú íóÞõæáó : ÞóÏú ÃóæúÕóíúÊ
ÈöäöÊóÇÌö ÝóÑóÓöí Ãóæú ÈóÞóÑóÊöí Ãóæú äóÍúæöåöãóÇ áöÝõáóÇäò
æóáóãú íõÞóíøóÏú ÈöÇáúãóæúÌõæÏóÉö ãöäú ÇáúÛóáøóÉö æóÇáËøóãóÑóÉö
æóÇáäøöÊóÇÌö ÈöãóÇ íóÍúÕõáõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ÝóÅöäøó åóÐóÇ
ÇáúÅöØúáóÇÞó íóßõæäõ ( áöáúãóæúÌõæÏóÉö ) ãöäú Ðóáößó ßõáøöåö
ÍóÇáó ÇáúãóæúÊö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãõÊøóÕöáðÇ æóáóæú ÍóãúáðÇ Ãóæú
ãõäúÝóÕöáðÇ æóíóÏúÎõáõ ãóÇ ßóÇäó íóÑúÖóÚõ Åáóì ÇáöÇäúÝöÕóÇáö
áöáúÚõÑúÝö ÈöÊóÓúãöíóÊöåö äöÊóÇÌðÇ æóßóÐóÇ Ýöí ÃõÌúÑóÉö ÇáÏøóÇÑö
æóäóÍúæöåóÇ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÄóÌøóÑóÉð ÍóÇáó ÇáúãóæúÊö
ÇÓúÊóÍóÞøó Êöáúßó ÇáúÃõÌúÑóÉó ÇáúãõæÕóì áóåõ ãöäú æóÞúÊö
ÇáúãóæúÊö Åáóì ÇäúÞöÖóÇÁö ãõÏøóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãõæÕóì ÞóÏú ÞóÈóÖó ÃõÌúÑóÉó ÇáúãõÏøóÉö ßõáøöåóÇ æóÌóÈó ÑóÏøõ
ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúãõÏøóÉö ãöäú ÍóÇáö ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí Åáóì
ÇäúÞöÖóÇÁö ãõÏøóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Ãóæú ãóæúÊö ÇáúãõæÕóì áóåõ .
( æóÅö ) ä ( áóÇ ) Êóßõäú Ëóãøó ÛóáøóÉñ ãóæúÌõæÏóÉñ ÍóÇáó
ÇáúÅöíÕóÇÁö ÇáúãõØúáóÞö æóáóÇ ËóãóÑóÉó æóáóÇ äöÊóÇÌó Èóáú
ÇáÏøóÇÑõ ÛóíúÑõ ãõÄóÌøóÑóÉò æóÇáúÈõÓúÊóÇäõ ÛóíúÑõ ãõËúãöÑò Ýöí
Êöáúßó ÇáúÍóÇáö æóÇáúÝóÑóÓõ ÍóÇÆöáñ áóÇ äöÊóÇÌó ÊóÍúÊóåóÇ æóáóÇ
Íóãúáó Ýöí ÈóØúäöåóÇ ( ÝóãõÄóÈøóÏóÉñ ) Ãóíú ÝóÇáúæóÕöíøóÉõ
ÈöåóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ãõÄóÈøóÏóÉñ íóÓúÊóÍöÞøõåóÇ ãõÓúÊóãöÑøðÇ
Åáóì ãóæúÊö ÇáúãõæÕóì áóåõ Ãóæú ãóæúÊö ÇáÏøóÇÈøóÉö Ãóæú ÎóÑóÇÈö
ÇáÏøóÇÑö Ãóæú ÞóØúÚö ÔóÌóÑö ÇáúÈõÓúÊóÇäö æóáóÇ ÊõæóÑøóËõ Úóäú
ÇáúãõæÕóì áóåõ æóáóæú äóØóÞó ÇáúãõæÕöí ÈöÇáÊøóÃúÈöíÏö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáäøóÐúÑö æóÇáúæóåúÈö ÝóÝöíåöãóÇ ÊõæóÑøóËõ ÇáúãóäóÇÝöÚõ ßóãóÇ
ãóÑøó .
ÝóÅöäú ãóÇÊó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈóÚúÏó ÈóÏúÁö ÇáËøóãóÑö ÞóÈúáó
ÕóáóÇÍöåö ÈóÞöíó Åáóì ÇáÕøóáóÇÍö ÈöÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö æóÐóáößó
ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúãóÚúÏõæãö åõæó ( ßóãõØúáóÞö ÇáúÎöÏúãóÉö
æóÇáÓøõßúäóì ) áóæú ÃóæúÕóì ÈöÎöÏúãóÉö
(7/320)
ÚóÈúÏöåö áöÒóíúÏò ÝóÅöäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõåóÇ ãõÄóÈøóÏóÉð Åáóì
ãóæúÊö ÇáúãõæÕóì áóåõ Ãóæú ÇáúÚóÈúÏö æóßóÐóÇ Ýöí ÇáÓøõßúäóì .
( æóíóäúÝõÐõ ãöäú Óõßúäóì ÏóÇÑò ) ÃóæúÕóì ãóÇáößõåóÇ æóåõæó (
áóÇ íóãúáößõ ÛóíúÑóåóÇ Óõßúäóì ËõáõËöåóÇ ) íóßõæäõ áöáúãõæÕóì
áóåõ ÈöÇáúãõåóÇíóÃóÉö Èóíúäóåõ æóæóÑóËóÉö ÇáúãõæÕöí Åáóì ÎóÑóÇÈö
ÇáÏøóÇÑö Ãóæú ãóæúÊö ÇáúãõæÕóì áóåõ æóáóíúÓó áöáúãõæÕóì áóåõ
ÇáÓøõßúäóì ßóÇãöáðÇ .
(7/321)
( æóãóäú ÃóæúÕóì ) ÈöÔóíúÁò ( æó ) åõæó ÍóÇáó ÇáúæóÕöíøóÉö (
áóÇ íóãúáößõ ÔóíúÆðÇ ) íõÎúÑöÌõ ãöäúåõ ËõáõËóåõ ( Ãóæú ) ßóÇäó
íóãúáößõåõ ( Ëõãøó ÊóáöÝó ) ßõáøõåõ ( Ãóæú ) ÈóÚúÖõåõ ÍóÊøóì (
äóÞóÕó ) ÞóÏúÑõåõ ÚóãøóÇ ßóÇäó íóæúãó ÇáúæóÕöíøóÉö (
ÝóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÍóÇáö ÇáúãóæúÊö ) áóÇ ÈöÍóÇáö ÇáúÅöíÕóÇÁö
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó áóÇ íóãúáößõ ÔóíúÆðÇ ÚöäúÏó ÇáúÅöíÕóÇÁö Ëõãøó
ãóáóßó ÚöäúÏó ÇáúãóæúÊö æóÌóÈó ÅÎúÑóÇÌõ ãóÇ ÃóæúÕóì Èöåö ãöãøóÇ
ÞóÏú ãóáóßóåõ ÚöäúÏó ãóæúÊöåö º áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÃóÎúÑöÌõæÇ
ßóÐóÇ æóáóÇ ãóÇáó áóåõ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇäúÕöÑóÇÝö ÇáúÅöÔóÇÑóÉö
Åáóì ÍóÇáö ÍõÕõæáö ÇáúãóÇáö º áöÃóäøó ÇáúÅöÎúÑóÇÌó ãöäú áóÇ
ÔóíúÁò ãõÍóÇáñ æóáóÇ íóÃúãõÑõ Èöåö ÚóÇÞöáñ ÝóÚóáöãúäóÇ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÝöíãóÇ íóãúáößõåõ ÍóÇáó ÇáúãóæúÊö æóåóßóÐóÇ ÍóíúËõ
ÇäúÞóØóÚó Ëõãøó ãóáóßó æóßóÐóÇ íõÎúÑöÌõ ãöäú ÇáäøóÇÞöÕö
ÈöÞóÏúÑöåö Åáóì ÞóÏúÑö ËõáõËöåö ¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ãóÇÊó æóáóÇ
ãóÇáó áóåõ ÝóÅöäøó ÇáúæóÕöíøóÉó ÊóÈúØõáõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ßóãóÇ
ÊóÈúØõáõ ÅÐóÇ ÃóæúÕóì ÈöÚóíúäò ãõÚóíøóäóÉò ãöäú ãóÇáöåö Ëõãøó
ÊóáöÝóÊú ÞóÈúáó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí .
( ÝóÅöäú ) ÃóæúÕóì ÈöÌõÒúÁò ãöäú ãóÇáöåö ¡ äóÍúæõ ËõáõËò Ãóæú
ÑõÈõÚò Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó æóßóÇäó áóåõ ãóÇáñ ÚöäúÏó ÇáúÅöíÕóÇÁö
Ëõãøó ( ÒóÇÏó ) ÇáúãóÇáõ ( ÝóÈöÇáúÃóÞóáøö ) íõÚúÊóÈóÑõ ÝóíóÌöÈõ
ÅÎúÑóÇÌõ Ðóáößó ÇáÑøõÈúÚö Ãóæú ÇáËøõáõËö ãöãøóÇ ßóÇäó íóãúáößõåõ
ÚöäúÏó ÇáúÅöíÕóÇÁö ÝóÞóØú áóÇ ÚöäúÏó ÇáúãóæúÊö º áöÃóäøó
ÇáúæóÕöíøóÉó ÊóÚóáøóÞóÊú ÈöÇáúãóæúÌõæÏö ÍóÇáó ÇáúÅöíÕóÇÁö
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãõÚóíøóäðÇ Ãóãú ÛóíúÑó ãõÚóíøóäò .
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö " æóåóÐóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøóåõ ÈóÞöíó
ãöäú ÇáúãóÇáö ÇáúãõæÕóì Èöåö ÔóíúÁñ Åáóì ÈóÚúÏö ÇáúãóæúÊö ¡
ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÈúÞó ÔóíúÁñ æóãóáóßó ÈóÚúÏóåõ áóÒöãó
ËõáõËõåõ æóáóæú ÒóÇÏó Úóáóì ÇáúãóÇáö ÇáúÍóÇÕöáö æóÞúÊó
ÇáúæóÕöíøóÉö ÝóßóÃóäøóåõ ÃóæúÕóì æóåõæó áóÇ íóãúáößõ ÔóíúÆðÇ
Ëõãøó ãóáóßó ÝóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÍóÇáö ÇáúãóæúÊö " ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÝóÊúÍö : " æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÍóÇáó ÇáúãóæúÊö
ãóÚó ÊóÎóáøõáö ÇáÊøóáóÝö Ãóäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ ÈöÍóÇáö ÇáúãóæúÊö
æóÈóíúäó ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÍóÇáó ÇáúãóæúÊö ãóÚó ÚóÏóãö ÊóÎóáøõáö
ÇáÊøóáóÝö Ãóäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ
(7/322)
ÈöÍóÇáö ÇáúæóÕöíøóÉö åõæó Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÊóáöÝó ÇáúãóÇáõ
ÊóÚóáøóÞóÊú ÈöÇáÐøöãøóÉö áöÚóÏóãö ãóÇ ÊóÚóáøóÞó Èöåö ãöäú
ÇáúãóÇáö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýóåöíó ãõÊóÚóáøöÞóÉñ
ÈöÇáúãóæúÌõæÏö ÍóÇáó ÇáúæóÕöíøóÉö æóåóÐóÇ åõæó ÇáøóÐöí Ýöí
ÇáúÃóÒúåóÇÑö æóÇáÊøóÐúßöÑóÉö " .
(7/323)
( 449 ) ( ÝóÕúáñ ) .
ÝöíãóÇ ÊóÈúØõáõ Èöåö ÇáúæóÕóÇíóÇ : ( æó ) ÌõãúáóÉõ ãóÇ (
ÊóÈúØõáõ ) Èöåö ÓóÈúÚóÉõ ÃõãõæÑò : ( ÇáúÃóæøóáõ ) ÈöÊóáóÝö
ÇáúÚóíúäö ÇáúãõæÕóì ÈöåóÇ ÞóÈúáó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí .
( ÇáËøóÇäöí ) ( ÈöÑóÏøö ÇáúãõæÕóì áóåõ ) æóáóæú ÚóÈúÏðÇ
áöáúæóÕöíøóÉö ÝóæúÑðÇ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö Ãóæú ãóÌúáöÓö ÈõáõæÛö
ÇáúÎóÈóÑö æóáóæú ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáúãõæÕöí
ÃóÚúØõæÇ ÝõáóÇäðÇ ßóÐóÇ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí ÝóÞóÇáó ÇáúãõæÕóì áóåõ :
ÑóÏóÏúÊ åóÐöåö ÇáúæóÕöíøóÉó ¡ Ãóæú : áóÇ ÃóÞúÈóáõåóÇ Ãóæú : áóÇ
ÂÎõÐõåóÇ ¡ Ãóæú ÑóÏóÏúÊåóÇ Úóáóì ÝõáóÇäò ãöäú ÇáúæóÑóËóÉö Ãóæú
äóÍúæö Ðóáößó ãöãøóÇ ÌóÑóì Èöåö ÇáúÚõÑúÝõ Ãóäøóåõ ÑóÏøñ ÝóÅöäøó
ÇáúæóÕöíøóÉó ÊóÈúØõáõ æóÊóÕöíÑõ áöÌóãöíÚö ÇáúæóÑóËóÉö æóáóÇ
íóÎúÊóÕøõ ÈöåóÇ ÇáúãõÚóíøóäõ ãöäúåõãú ÈöÇáÑøóÏøö Úóáóíúåö Èóáú
Êóßõæäõ áóåõ æóáöÓóÇÆöÑö ÇáúæóÑóËóÉö ¡ æóÃóãøóÇ áóæú áóãú
íóÑõÏøó ÇáúæóÕöíøóÉó ÝóæúÑðÇ Ýöí ãóÌúáöÓöåóÇ Ãóæú ãóÌúáöÓö
ÈõáõæÛö ÎóÈóÑöåóÇ Èóáú ÓóßóÊó ÕóÍøóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ æóáóÇ
ÊóÍúÊóÇÌõ Ýöí ÕöÍøóÊöåóÇ Åáóì ÇáúÞóÈõæáö æóáóÇ ÊóÈúØõáõ
ÈöÚóÏóãöåö æóáóÇ ÊóÚõæÏõ ÈöÞóÈõæáöåö ÈóÚúÏó ÇáÑøóÏøö º áöÃóäøó
ÇáÑøóÏøó ÝóÓúÎñ .
( æó ) ( ÇáËøóÇáöËõ ) ãöãøóÇ ÊóÈúØõáõ Èöåö ÇáúæóÕöíøóÉõ (
ãóæúÊõåõ ) Ãóíú ÇáúãõæÕóì áóåõ Ãóæú áõÍõæÞõåõ ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö
ãõÑúÊóÏøðÇ ÞóÈúáó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí æóßóÐóÇ áóæú ãóÇÊóÇ Ýöí
ÍóÇáóÉò æóÇÍöÏóÉò ÝóÊóÈúØõáõ ÃóãøóÇ áóæú ÇáúÊóÈóÓó
ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ ãöäúåõãóÇ ÝóßóÇáúÛóÑúÞóÇÁö æóÇáúåóÏúãóÇÁö ÝóÅöäú
Úõáöãó ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ Ëõãøó ÇáúÊóÈóÓó ßóÇäó áöáúãõæÕóì áóåõ
ÇáäøöÕúÝõ ãöäú ÇáúæóÕöíøóÉö º áöÃóäøóåõ íóÍõæáõ ÝóäóÞõæáõ
ÊóÞóÏøóãó ãóæúÊõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÝóáóÇ ÔóíúÁó ¡ ÊóÞóÏøóãó ãóæúÊõ
ÇáúãõæÕöí Ýóáóåõ ¡ ÝóÓóÞóØó Ýöí ÍóÇáò æóáóÒöãó Ýöí ÍóÇáò
ÝóíóáúÒóãõ ÇáäøöÕúÝõ .
æóÍóíúËõ ÇáúÊóÈóÓó ãóæúÊõåõãóÇ åóáú Ýöí ÍóÇáóÉò æóÇÍöÏóÉò Ãóãú
ãõÑóÊøóÈðÇ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÅáøóÇ ËõáõËó
ÇáúæóÕöíøóÉö º áöÃóäøóåõ ÓóÇÞöØñ Ýöí ÍóÇáóíúäö æóãõÓúÊóÍöÞøñ Ýöí
ÍóÇáò .
( æó ) ÇáÑøóÇÈöÚõ ( ÇäúßöÔóÇÝõåõ ) Ãóíú ÇáúãõæÕóì áóåõ (
ãóíøöÊðÇ ÞóÈúáó ) ÇáúæóÕöíøóÉö Ãóæú ÞóÈúáó ãóæúÊö ( ÇáúãõæÕöí )
Åäú áóãú íõÚúáóãú ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí Ãóäøó ÇáúãõæÕóì
áóåõ
(7/324)
ãóÇÊó ÞóÈúáóåõ ÝóÊóÈúØõáõ ÇáúæóÕöíøóÉõ ÈöÐóáößó .
( ÝóÑúÚñ ) ãóäú ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ãóíøöÊò áóãú ÊóÕöÍøó
æóÕöíøóÊõåõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ ÈöãóæúÊöåö ßóÃóäú íóÞõæáó
ÃóæúÕóíúÊ áöáúæóáöíøö ÝõáóÇäò ÇáúãóÞúÈõæÑö ÈöãóÍóáøö ßóÐóÇ
ÈößóÐóÇ Ãóæú ßóÇäó ÌóÇåöáðÇ áöãóæúÊöåö ÝóÅöäøó ÇáúæóÕöíøóÉó áóÇ
ÊóÕöÍøõ æóíóßõæäõ ãóÇ ÃóæúÕóì Èöåö áöæóÑóËóÉö ÇáúãõæÕöí áóÇ
áöæóÑóËóÉö ÇáúãõæÕóì áóåõ .
( ÝóÑúÚñ ) æóáóæú ÃóæúÕóì ÈöÔóíúÁò áöÝõáóÇäò æóÝõáóÇäò
ÝóÇäúßóÔóÝó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóíøöÊðÇ æóÞúÊó ÇáúæóÕöíøóÉö æóßóÇäó
ÇáúãõæÕöí íóÌúåóáõ ãóæúÊóåõ Ãóæú ãóÇÊó ÈóÚúÏó ÇáúæóÕöíøóÉö Ýöí
ÍóíóÇÉö ÇáúãõæÕöí ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÍóíøõ ãöäúåõãóÇ äöÕúÝó
ÇáúæóÕöíøóÉö æóÇáäøöÕúÝó ÇáúÂÎóÑó íóÈúÞóì áöáúãõæÕöí ¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ ÍóÇáó ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöãóæúÊö ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÍóíøõ ãöäúåõãóÇ Çáúßõáøó ¡ ßóãóÇ áóæú ÃóæúÕóì
ÈöÔóíúÁò áöÒóíúÏò æóáöáúÌöÏóÇÑö Ãóæú ÇáÔøóÌóÑóÉö ÝóÅöäøó ÒóíúÏðÇ
íóÓúÊóÍöÞøõ Çáúßõáøó æóßóÐóÇ áóæú ÃóæúÕóì áöÒóíúÏò
æóáöáÏøóÇÈøóÉö æóÞóÕúÏõåõ ÊóãúáöíßõåóÇ ÇÓúÊóÍóÞøó ÒóíúÏñ
Çáúßõáøó ÝóÅöäú ÞóÕóÏó Ãóäú ÊõÚúáóÝó Èöåö ÕóÍøó æóÇÓúÊóÍóÞøó
ÒóíúÏñ ÇáäøöÕúÝó .
æóßóÐóÇ áóæú ÃóæúÕóì áöáúÍóãúáö ÝóÎóÑóÌó ÊóæúÃóãóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ
ãóíøöÊñ ÝóÅöäøó ÇáúÍóíøó áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÅáøóÇ ÇáäøöÕúÝó .
( æó ) ( ÇáúÃóãúÑõ ÇáúÎóÇãöÓõ ) ãöãøóÇ ÊóÈúØõáõ Èöåö
ÇáúæóÕöíøóÉõ ( ÈöÞóÊúáöåö ) íóÚúäöí ÅÐóÇ ÞóÊóáó ÇáúãõæÕóì áóåõ (
ÇáúãõæÕöí ÚóãúÏðÇ ) ÚõÏúæóÇäðÇ ÈóØóáóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ
ßóÇáúãöíÑóÇËö ( æóÅöäú ÚóÝóì ) Úóäúåõ ÇáúãõæÕöí º áöÃóäøó
ÚóÝúæóåõ áóÇ íõÕóÍøöÍõ ÇáúæóÕöíøóÉó ÈóÚúÏó ÈõØúáóÇäöåóÇ æóáóæú
ÃóÌóÇÒó ÇáúæóÇÑöËõ ÅÐú áóÇ ÊóÚõæÏõ ÅáøóÇ ÈöÊóÌúÏöíÏöåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÌöäóÇíóÉö .
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÌöäóÇíóÉõ ÎóØóÃð ÝóÇáúæóÕöíøóÉõ áóåõ ÕóÍöíÍóÉñ
Ýöí ÇáúãóÇáö Ïõæäó ÇáÏøöíóÉö .
( æó ) ( ÇáúÃóãúÑõ ÇáÓøóÇÏöÓõ ) ( ÇäúÞöÖóÇÁõ æóÞúÊö )
ÇáúæóÕöíøóÉö ( ÇáúãõæóÞøóÊóÉö ) Åáóì æóÞúÊò ÝóÈöÇäúÞöÖóÇÁö
Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö ÊóÈúØõáõ ÇáúæóÕöíøóÉõ ¡ æóÝöí ÌóÚúáö åóÐóÇ ãöäú
ãõÈúØöáóÇÊö ÇáúæóÕöíøóÉö ÊóÌóæøõÒñ ÅÐú áóÇ ÈõØúáóÇäó æóÅöäøóãóÇ
ÇäúÞóÖóì æóÞúÊõ ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö æóÅöáøóÇ áóÒöãó ãöËúáõåõ Ýöí
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóäóÍúæöåóÇ Ãóäú íõÓóãøóì ÈõØúáóÇäðÇ .
( äóÚóãú )
(7/325)
æóåóÐóÇ ÇáúÈõØúáóÇäõ ÈöÇáöÇäúÞöÖóÇÁö ÅäøóãóÇ íóßõæäõ Ýöí
ÇáúãóäóÇÝöÚö ßóáóæú ÃóæúÕóì áöÒóíúÏò ÈöÓõßúäóì ÏóÇÑöåö Ãóæú
äöÊóÇÌö ÏóÇÈøóÊöåö Ãóæú ËóãóÑóÉö ÈõÓúÊóÇäöåö ÓóäóÉð ÝóÚöäúÏó
ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáÓøóäóÉö íóÓúÊóÍöÞøõ Ðóáößó æóÇÑöËõ ÇáúãõæÕöí ¡
æóÃóãøóÇ ÇáúÅöíÕóÇÁõ ÈöÇáúÃóÚúíóÇäö ÝóÇáÊøóæúÞöíÊõ íóáúÛõæ
æóíóÓúÊóÍöÞøõåóÇ ÇáúãõæÕóì áóåõ ãõÄóÈøóÏóÉð æóÊõæóÑøóËõ Úóäúåõ
ßóãóÇ Ýöí ÇáúåöÈóÉö æóãöäú Ðóáößó áóæú ÞóÇáó íóßõæäõ ÇáúãóÇáõ
ÈóÚúÏó ãóæúÊö æóÇÑöËöí áöáúÝõÞóÑóÇÁö Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó ÝóÅöäøó
åóÐöåö ÇáúæóÕöíøóÉó áóÇ ÊóÕöÍøõ º áöÃóäøó ãóÇáößó ÇáúæóÇÑöËö
ÞóÏú ÇÓúÊóÞóÑøó æóÇáúÅöíÕóÇÁõ Èöãöáúßö ÇáúÛóíúÑö áóÇ íóÕöÍøõ .
( æó ) ( ÇáúÃóãúÑõ ÇáÓøóÇÈöÚõ ) ãöäú ãõÈúØöáóÇÊö ÇáúæóÕöíøóÉö (
ÈöÑõÌõæÚöåö ) Ãóíú ÇáúãõæÕöí ÚóãøóÇ ÃóæúÕóì Èöåö ÞóæúáðÇ ßóÃóäú
íóÞõæáó : ÑóÌóÚúÊõ Úóäú æóÕöíøóÊöí Ãóæú ÝöÚúáðÇ ßóÃóäú
íóÓúÊóåúáößó ãóÇ ÃóæúÕóì Èöåö ÅãøóÇ ÍöÓøðÇ ßóÇáúÈóíúÚö
æóäóÍúæöåö Ãóæú ÍõßúãðÇ ßóÊóÞúØöíÚö ÇáËøóæúÈö Ãóæú ÎöíóÇØóÊöåö
ÝóÅöäøó ÇáúæóÕöíøóÉó ÊóÈúØõáõ ( Ãóæú ) íóÑúÌöÚõ ( ÇáúãõÌöíÒõ )
áöáúæóÕöíøóÉö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúãõÌöíÒõ åõæó ÇáúãõæÕöí ÈöãóÇ
ÊóÕóÑøóÝó Èöåö ÇáúÛóíúÑõ Ãóæú æóÇÑöËõ ÇáúãõæÕöí ÅÐóÇ ÑóÌóÚó Úóäú
ÅÌóÇÒóÊöåö ÈóØóáóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ ÅáøóÇ Ãóäøó ÈõØúáóÇäó
ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÑõÌõæÚö ÇáúæóÇÑöËö Úóäú ÅÌóÇÒóÊöåö ÅäøóãóÇ
íóßõæäõ ÈöÇáúÞóæúáö ÝóÞóØú æóáóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÑõÌõæÚõåõ ÅáøóÇ ãóÇ
ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøõáõËö áóÇ ÛóíúÑó ÅÐóÇ ßóÇäó ÑõÌõæÚõåõ ( Ýöí
ÍóíóÇÊöåö ) íóÚúäöí ÍóíóÇÉö ÇáúãõæÕöí ( ÚóãøóÇ áóÇ íóÓúÊóÞöÑøõ )
ãöäú ÇáúæóÕóÇíóÇ ( ÅáøóÇ ÈöãóæúÊöåö ) íóÚúäöí ÈöãóæúÊö ÇáúãõæÕöí
æóåöíó ÇáúæóÕóÇíóÇ ÇáøóÊöí íõÖöíÝõåóÇ Åáóì ÈóÚúÏö ÇáúãóæúÊö
Ïõæäó ãóÇ äóÝøóÐóåõ Ýöí ÍóíóÇÊöåö ÝóãóÇ ÃóÌóÇÒóåõ ÇáúæóÇÑöËõ
äóÝóÐó ßóÃóäú íóÊóÕóÑøóÝó ÈöÛóÈúäò Ýöí ÍóÇáö ãóÑóÖöåö ÇáúãóÎõæÝö
æóÃóÌóÇÒóåõ ÇáúæóÇÑöËõ ÝóáóÇ Íõßúãó áöÑõÌõæÚöåö ÈóÚúÏó
ÇáúÅöÌóÇÒóÉö ßóãóÇ áóÇ Íõßúãó áöÑõÌõæÚö ÇáúãõÊóÕóÑøöÝö
ÈöäóÝúÓöåö ¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÇáúæóÕóÇíóÇ áóÇ íóäúÝõÐõ
ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí æóÞóÏú ßóÇäó ÇáúæóÇÑöËõ ÃóÌóÇÒóåõ
ßóÇáúÅöíÕóÇÁö ÈöãóÇ ÝóæúÞó ÇáËøõáõËö ßóÇáäøöÕúÝö æóäóÍúæöåö
ÝóÑõÌõæÚõ ÇáúæóÇÑöËö ÞóÈúáó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí
(7/326)
íõÈúØöáõ ÇáúæóÕöíøóÉó ÝöíãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøõáõËö .
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÑõÌõæÚõåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí ÝóáóÇ
Íõßúãó áöÑõÌõæÚöåö æóÇáúæóÌúåõ Ýöíåö Ãóäøó áöáúæóÇÑöËö ÍóÞøðÇ
Ýöí ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ áóÇ íõÎúÑöÌõ Ýöí
æóÕöíøóÊöåö ÝóæúÞó ÇáËøõáõËö æóãóÊóì ÃóÈúØóáó ÍóÞøóåõ áóãú
íóßõäú áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ æóáöáÑøõÌõæÚö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÌóÇÒóÉö Ýöí
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò : ( ÇáúÃóæøóáõ ) Ãóäú
íõÌöíÒó ÇáúæóÑóËóÉõ Ýöí ÍóíóÇÉö ÇáúãõæÕöí Ëõãøó íóÑúÌöÚõæÇ Ýöí
ÍóíóÇÊöåö ÕóÍøó ÇáÑøõÌõæÚõ " ÇáËøóÇäöí " Ãóäú íõÌöíÒõæÇ
æóíóÑúÌöÚõæÇ ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí áóãú íóÕöÍøó ÇáÑøõÌõæÚõ "
ÇáËøóÇáöËõ " Ãóäú íõÌöíÒõæÇ Ýöí ÍóíóÇÊöåö æóíóÑúÌöÚõæÇ ÈóÚúÏó
ãóæúÊöåö ÝóßóÐóáößó áóÇ íóÕöÍøõ ÑõÌõæÚõåõãú .
( ÝóÑúÚñ ) : Ýóáóæú ÞóÇáó ÇáúãõÌöíÒõ ßõáøóãóÇ ÑóÌóÚúÊ Úóäú
ÇáúÅöÌóÇÒóÉö ÝóÞóÏú ÃóÌóÒúÊ äóÝóÐó Ýöí ÇáúÌóãöíÚö Ýóáóæú ÞóÇáó
ãöäú ÈóÚúÏõ : æóßõáøóãóÇ ÃóÌóÒúÊ ÝóÞóÏú ÑóÌóÚúÊ Úóäú
ÇáúÅöÌóÇÒóÉö ÝóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÃóäøóåõãóÇ íóÊóãóÇäóÚóÇäö : Þóæúáõåõ
ßõáøóãóÇ ÑóÌóÚúÊ Úóäú ÇáúÅöÌóÇÒóÉö ÝóÞóÏú ÃóÌóÒúÊ æóÞóæúáõåõ
ßõáøóãóÇ ÃóÌóÒúÊ ÝóÞóÏú ÑóÌóÚúÊ ÝóíóÈúØõáóÇäö ÌóãöíÚðÇ æóåõæó
ÞöíóÇÓõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúæóßóÇáóÉö ÃóæóÇÎöÑó ÝóÕúáö ( 382 )
Ãóäøóåõ íóäúÊóÞöÖõ Þóæúáõåõ ÇáúÃóæøóáõ ÈöÇáúÂÎóÑö ÝóíóÕöíÑõ
ßóÃóäøóåõ áóãú íõÌöÒú .
æóãöäú ÇáÑøõÌõæÚö Úóäú ÇáúæóÕöíøóÉö ÅÐóÇ ÃóæúÕóì ÈöÔóíúÁò
ãõÚóíøóäò äóÍúæõ Ãóäú íõæÕöíó ÈöãóæúÖöÚò ãöäú ãóÇáöåö áöÒóíúÏò
Ëõãøó íõæÕöíó ÈöÃóäøó Ðóáößó ÇáúæóÖúÚó íõÈóÇÚõ æóíõÕúÑóÝõ Úóäúåõ
Ýöí ÇáúÝõÞóÑóÇÁö Ãóæú ÇáúãóÓóÇÌöÏö Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó (
ÝóíõÚúãóáõ ) Ýöí ãöËúáö åóÐöåö ÇáúæóÕöíøóÉö ( íõäóÇÞöÖõåõ
ÇáúÃõæáóì ) íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúæóÕöíøóÉó ÇáúÃõÎúÑóì äóÇÞöÖóÉñ
áöáúÃõæáóì Ãóæú ÈóÚúÖöåóÇ Úóáóì ÍóÓóÈö ÇáúÃõÎúÑóì .
æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÇáúÃõÎúÑóì áöÚóãúÑòæ ÈöãóÇ ÃóæúÕóì Èöåö
ÈöÚóíúäöåö áöÒóíúÏò ßóÇäó ÑõÌõæÚðÇ Úóäú ÇáúæóÕöíøóÉö ÇáúÃõæáóì
ÅáøóÇ Ãóäú íõÚúÑóÝó ãöäú ÞóÕúÏöåö ÚóÏóãõ ÇáÑøõÌõæÚö ÇÔúÊóÑóßóÇ
æóÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÈóÇäóÉö : " æóáóÇ ÎöáóÇÝó Èóíúäó
ÇáúÚõáóãóÇÁö Ãóäøóåõ áóæú ÃóæúÕóì ÈöÇáËøõáõËö áöÒóíúÏò Ëõãøó
ÃóæúÕóì ÈöÇáËøõáõËö áöÚóãúÑòæ æóÃóäøóåõãóÇ íóÊóÍóÇÕøóÇäö Ýöí
(7/327)
ÇáËøõáõËö " ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö " ÅáøóÇ Ãóäú íõÌöíÒó
ÇáúæóÑóËóÉõ äóÝóÐó ÇáËøõáõËóÇäö " ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóíóÇäö "
æóÖóÇÈöØõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøó ãóäú ÃóæúÕóì æóÕöíøóÉð Ëõãøó
ÃóæúÕóì æóÕöíøóÉð ÃõÎúÑóì ÈóÚúÏó ÒóãóÇäò Øóæöíáò Ãóæú ÞóÕöíÑò
Ýöí ÕöÍøóÊöåö Ãóæú Ýöí ãóÑóÖöåö ÝóßöáóÇåõãóÇ ÕóÍöíÍñ ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ãóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö íõäóÇÝöí ÇáúÃõæáóì Ãóæú ÈóÚúÖóåóÇ
ßóÇäó ÑõÌõæÚðÇ " .
(7/328)
( 450 ) ( ÝóÕúáñ ) ÝöíãóÇ íóÕöíÑõ Èöåö ÇáÔøóÎúÕõ æóÕöíøðÇ
æóÔõÑõæØõåõ æóãóÇ ÊóÈúØõáõ Èöåö ÇáúæöÕóÇíóÉõ ( æóÅöäøóãóÇ
íóÊóÚóíøóäõ æóÕöíøðÇ ãóäú ) ÌóãóÚó ÔóÑúØóíúäö ( ÇáúÃóæøóáõ )
Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú ( Úóíøóäóåõ ÇáúãóíøöÊõ ) æóáóæú ÇãúÑóÃóÉð
ÈöÃóäú ÞóÇáó ÃóäúÊö æóÕöíøóÊöí Ãóæú ÃóäúÊó æóÕöíøñ Ãóæú æóÕöíøõ
ÝõáóÇäò Ãóæú ÃóæúÕóíúÊ Åáóì ÝõáóÇäò Ãóæú Þõãú Úóáóì ÃóæúáóÇÏöí
ÈóÚúÏöí Ãóæú äóÝøöÐú ãóÇ ÃóæúÕóíúÊ Èöåö Ãóæú ÃóäúÊó ÎóáöíÝóÊöí
Ãóæú ÇõÎúáõÝúäöí Ãóæú æóßøóáúÊõß ÈóÚúÏó ãóæúÊöí Ãóæú ÃóäúÊó
æóßöíáöí Ýöí ÍóíóÇÊöí æóÈóÚúÏó ãóãóÇÊöí Ãóæú ÍõÌøó Úóäøöí Ãóæú
ÍóÌøöÌú Úóäøöí Ãóæú ÇÞúÈöÖú Ïóíúäöí Ãóæú ÇÞúÖö Ïóíúäöí Ãóæú
äóÍúæõ Ðóáößó .
æóÊóÕöÍøõ ÇáúæöÕóÇíóÉõ ãõÄóÞøóÊóÉð ÈöãóÌúåõæáò æóãóÚúáõæãò
æóãóÔúÑõæØóÉð æóãõØúáóÞóÉð ßóÇáúæóßóÇáóÉö ÝóÇáúãóÌúåõæáõ ßóáóæú
ÞóÇáó ÃóæúÕóíúÊ Åáóíúß Åáóì Ãóäú íóÈúáõÛó ÇÈúäöí ÝõáóÇäñ Ãóæú
íóÞúÏóãó ãöäú ÓóÝóÑöåö ÝóÅöÐóÇ ÈóáóÛó Ãóæú ÞóÏöãó ãöäú ÓóÝóÑöåö
Ýóåõæó ÇáúæóÕöíøõ æóÇáúãóÚúáõæãõ ßóÃóäú íóÞõæáó ÃóæúÕóíúÊ Åáóíúß
ÓóäóÉð æóÈóÚúÏóåóÇ æóÕöíøñ ÝõáóÇäñ ÕóÍøóÊú ÇáúæöÕóÇíóÉõ Ýöí
Ðóáößó ßõáøöåö áöÕöÍøóÉö ÏõÎõæáö ÇáúÌóåóÇáóÉö ÝöíåóÇ .
æóÊóÕöÍøõ ÃóíúÖðÇ ãõÓúÊóÞúÈóáóÉð æóãõÓóáúÓóáóÉð ßóÃóæúÕóíúÊõ
Åáóì ÝõáóÇäò ÝóÅöäú ÝóÓóÞó ÝóÅöáóì ÝõáóÇäò .
( æó ) ( ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇäöí ) Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõæÕóì Åáóíúåö
ÞóÏú ( ÞóÈöáó ) ÇáúæóÕöíøóÉó Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö Ãóæú Ýöí ÛóíúÑöåö
æóáóæú Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí ÈöÇááøóÝúÙö ßóÃóäú íóÞõæáó ÞóÈöáúÊ Ãóæú
íóÓúßõÊó ãóÚó ÇáöÇãúÊöËóÇáö áöãóÇ ÃõãöÑó Èöåö .
ÝóÅöäú áóãú íóÞúÈóáú ßóÇäóÊú ÇáúæöáóÇíóÉõ Åáóì ÇáúæóÇÑöËö Åäú
ßóÇäó æóÅöáøóÇ ÝóÅöáóì ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú ÇáúÍóÇßöãö
(7/329)
( æó ) ÇáúæóÕöíøõ áóÇ íóÕöÍøõ æóÕöíøðÇ ÅáøóÇ ÈöÔõÑõæØò
ËóáóÇËóÉò : ( ÇáúÃóæøóáõ ) Ãóäú íóÞúÈóáóåóÇ æó ( åõæó ÍõÑøñ )
Ýóáóæú ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ áóãú íóÕöÍøó Ãóäú íóßõæäó æóÕöíøðÇ
æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÚóÈúÏó ÇáúãõæÕöí Ãóæú ÚóÈúÏó ÛóíúÑöåö æóÓóæóÇÁñ
ÃóÐöäó áóåõ ÓóíøöÏõåõ ÈöÞóÈõæáöåóÇ Ãóãú áóãú íóÃúÐóäú áóåõ æóáóÇ
ãöäú ÈóÇÈö ÇáÕøóáóÇÍöíøóÉö ÞóÇáó ÇáúãõÝúÊöí : ÅÐú åöíó æöáóÇíóÉñ
æóáóÇ ÊóËúÈõÊõ áöáúÚóÈúÏö ÈöÍóÇáò .
( ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇäöí ) Ãóäú íóÞúÈóáóåóÇ æóåõæó ( ãõßóáøóÝñ )
ÍóÇáó ÇáúÞóÈõæáö æóÅöäú ßóÇäó ÕóÛöíÑðÇ æóÞúÊó ÇáúÅöíÕóÇÁö º
áöÃóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÞóÈõæáõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö æóáóÇ
ÇáÊøóßúáöíÝõ ÍóÇáó ÅÓúäóÇÏö ÇáúæöÕóÇíóÉö Åáóíúåö ÃóãøóÇ áóæú
ßóÇäó ÕóÛöíÑðÇ Ãóæú ãóÌúäõæäðÇ ÍóÇáó ÇáúÞóÈõæáö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó æóÕöíøðÇ áöÚóÏóãö ÕóáóÇÍöíøóÊöåö áöÊóæóáøöí
ãóÇáöåö ÝóÈöÇáúÃóæúáóì ãóÇáõ ÛóíúÑöåö ÝóíóäúÊóÙöÑõ ÈõáõæÛóåõ Åäú
ÔóÇÁó ÞóÈöáó æóÅöäú ÔóÇÁó ÑóÏøó .
( ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇáöËõ ) Ãóäú íóÞúÈóáó æóåõæó ( ÚóÏúáñ )
ßóÚóÏóÇáóÉö ÇáÔøóÇåöÏö áóÇ ßóÚóÏóÇáóÉö ÅãóÇãö ÇáÕøóáóÇÉö Ýóáóæú
ßóÇäó ãóÌúÑõæÍðÇ ÈöãõÝóÓøóÞò Ãóæú ÛóíúÑöåö ãöãøóÇ åõæó ãõÍóÑøóãñ
Ýöí ÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáúÝóÇÚöáö æóÇáÊøóÇÑößö ¡ æóåõæó áóÇ íõÊóÓóÇãóÍõ
Èöåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÅöíÕóÇÁõ Åáóíúåö ¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÇáúÝöÓúÞõ ÃóÕúáöíøðÇ ÃóÚúäöí æóÇÞöÚðÇ ÍóÇáó ÇáúÅöíÕóÇÁö Ãóãú
ØóÇÑöÆðÇ ÈóÚúÏó ÇáúæöÕóÇíóÉö ÝóÊóÈúØõáõ ÇáúæöÕóÇíóÉõ ßóãóÇ
ÊóÈúØõáõ ÈöÎöíóÇäóÊöåö ÝöíãóÇ ÎóÇäó Ýöíåö ¡ æóÝöí ÛóíúÑöåö æóáóÇ
ÊóÚõæÏõ ÈöÇáÊøóæúÈóÉö .
æóÃóãøóÇ ßóÇÝöÑõ ÇáÊøóÃúæöíáö æóÝóÇÓöÞõåõ ÝóíóÕöÍøõ ÇáúÅöíÕóÇÁõ
ÅáóíúåöãóÇ ßóÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãõæÕóì Åáóíúåö ÈöåóÐöåö ÇáÔøõÑõæØö ÍóÇáó ÇáúÞóÈõæáö Ãóæú
ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ÇáúÚóãóáö ßóãóÇ ÞõáúäóÇ Ýöí ÇáÕøóÈöíøö áóÇ ÍóÇáó
ÇáúÅöíÕóÇÁö .
(7/330)
( ãóÓúÃóáóÉñ ) æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÊóÈúØõáõ ÇáúæóÕöíøóÉõ
ÈöÇáúÝöÓúÞö Ëõãøó ÊóÕóÑøóÝó ÇáúæóÕöíøõ ÈóÚúÏó ÝöÓúÞöåö Úóáóì
ÍóÓóÈö ãóÇ ÃóãóÑóåõ ÇáúãõæÕöí ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõ .
æóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÚõæÏó Åáóì ãöËúáö æöáóÇíóÊöåö
ÝóÈöÊóæúáöíóÉö ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú ÇáúÍóÇßöãö æóÊóßõæäõ æöáóÇíóÊõåõ
ãõÈúÊóÏóÃóÉð º áöÃóäøó ÇáúæöÕóÇíóÉó ÞóÏú ÈóØóáóÊú æóíóÊóÚóÐøóÑõ
ÚóæúÏõåóÇ Ãóæú ÊóÌúÏöíÏõåóÇ .
(7/331)
( æó ) ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóÕöíøõ ÌóÇãöÚðÇ áöáÔøõÑõæØö ÕóÍøó æó (
áóæú ) ßóÇäó ( ãõÊóÚóÏøöÏðÇ ) ãóÚó ÇáöÇäúÍöÕóÇÑö äóÍúæõ Ãóäú
íóÞõæáó æóÕöíøöí ÝõáóÇäñ æóÝõáóÇäñ æóÝõáóÇäñ ÝóÅöäøóåõãú
íóÕöíÑõæäó ÌóãöíÚðÇ ÃóæúÕöíóÇÁó Åäú ÞóÈöáõæåóÇ ÌóãöíÚðÇ æóÅöáøóÇ
Ýóãóäú ÞóÈöáó ãöäúåõãú Ãóæú ÇãúÊóËóáó Ïõæäó ãóäú áóãú íóÞúÈóáú .
( Ãóæú ) ÃóÓúäóÏó æóÕöíøóÊóåõ ( Åáóì ãóäú ÞóÈöáó ) æöÕóÇíóÊóåõ
ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóÅöäøó Ðóáößó íóÕöÍøõ ( ÝóíóÌöÈõ ) Úóáóì
ÇáúãõÓúáöãöíäó ( ÞóÈõæáõåóÇ ) ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãóÇ ÃóæúÕóì
ÈöÊóäúÝöíÐöåö æóÇÌöÈðÇ Ãóãú ãóäúÏõæÈðÇ Ãóãú ãõÈóÇÍðÇ ÝóÞóÏú
ÕóÇÑó ÈöÇáúÅöíÕóÇÁö æóÇÌöÈðÇ áóßöäøóåõ ÝóÑúÖõ ( ßöÝóÇíóÉò )
áöãóäú Ýöí Çáúãöíáö ÅÐóÇ ÞóÈöáóåóÇ ÇáúÈóÚúÖõ ÓóÞóØó ÇáúÝóÑúÖõ
Úóäú ÇáúÈóÇÞöíäó æóßóÇäóÊú ÇáúæöáóÇíóÉõ áöÐóáößó ÇáúÞóÇÈöáö
Ïõæäó ÛóíúÑöåö .
Ýóáóæú ÞóÈöáóåóÇ ÌóãóÇÚóÉñ Ýöí ÍóÇáóÉò æóÇÍöÏóÉò ãóÚó ÇÌúÊöãóÇÚö
ÇáÔøõÑõæØö ßóÇäõæÇ ÃóæúÕöíóÇÁó ÌóãöíÚðÇ .
(7/332)
( æóíõÛúäöí Úóäú ÇáúÞóÈõæáö ) ÈöÇááøóÝúÙö ( ÇáÔøõÑõæÚõ )
æóáóæú Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí Ýöí ÇáúÃóÚúãóÇáö ÇáøóÊöí ÃóæúÕóì ÈöåóÇ
ÇáúãóíøöÊõ ÝóÅöäøó Ðóáößó ÞóÇÆöãñ ãóÞóÇãó ÇáúÞóÈõæáö .
(7/333)
( æóÊóÈúØõáõ ) ÇáúæóÕöíøóÉõ ( ÈöÇáÑøóÏøö ) ãöäú ÇáúãõæÕóì
Åáóíúåö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈõæáö ¡ æóÈóÚúÏóåõ Ýöí æóÌúåö ÇáúãõæÕöí Ãóæú
Úóáöãóåõ ÈößöÊóÇÈò Ãóæú ÑóÓõæáò ( æóáóÇ ÊóÚõæÏõ ÈöÇáúÞóÈõæáö )
ãöäúåõ áóåóÇ ( ÈóÚúÏóåõ ) Ãóíú ÈóÚúÏó ÇáÑøóÏøö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
Ðóáößó ÇáúÞóÈõæáõ ÈóÚúÏó ÇáÑøóÏøö ( Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö ) Ãóíú Ýöí
ÍóíóÇÉö ÇáúãõæÕöí Ãóãú ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ( ÅáøóÇ ) ÃóäøóåóÇ
ÊóÚõæÏõ Ýöí ÍóíóÇÉö ÇáúãõæÕöí ( ÈöÊóÌúÏöíÏö ) ÇáúÚóÞúÏö ãöäúåõ
ÓóæóÇÁñ Úóáöãó ÈöÑóÏøöåóÇ Ãóãú áóãú íóÚúáóãú Ýöí ÃóäøóåóÇ
ÊóÈúØõáõ æóáóÇ ÊóÚõæÏõ ÅáøóÇ ÈöÊóÌúÏöíÏöåóÇ ãöäúåõ Ýöí ÍóíóÇÊöåö
( æóáóÇ ) ÊóÚõæÏõ ÈöÇáúÞóÈõæáö ( ÈóÚúÏóåóÇ ) Ãóíú ÈóÚúÏó ÍóíóÇÉö
ÇáúãõæÕöí ( Åäú ) ßóÇäó åóÐóÇ ÇáúæóÕöíøõ ( ÑóÏøó ) ÇáúæóÕöíøóÉó
( Ýöí æóÌúåöåö ) Ãóæú Úóáöãóåõ ÈößöÊóÇÈò Ãóæú ÑóÓõæáò ÈóÚúÏó
ÇáúÞóÈõæáö Ãóæú ÞóÈúáó ÇáúÞóÈõæáö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáÑøóÏøõ Ýöí
æóÌúåöåö Ãóãú áóÇ ¡ ÞóÈúáó ÇáúãóæúÊö Ãóãú ÈóÚúÏóåõ .
(7/334)
æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÞóÈõæáõ ÈóÚúÏó ÕöÍøóÉö ÇáÑøóÏøö ( æóáóÇ )
íóÕöÍøõ Ãóäú ( íóÑõÏøó ) ÇáúæóÕöíøóÉó ( ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ) Ãóíú
ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí ( ãóäú ÞóÈöáó ) ÇáúæóÕöíøóÉó ( ÈóÚúÏóåõ ) Ãóíú
ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí Ãóæú ( ÞóÈúáóåõ ) Ãóíú ÞóÈúáó ãóæúÊö
ÇáúãõæÕöí ( ÅáøóÇ Ýöí æóÌúåöåö ) Ãóíú Ýöí æóÌúåö ÇáúãõæÕöí Ãóæú
Úóáöãóåõ ÈößöÊóÇÈò Ãóæú ÑóÓõæáò Ýóáóåõ ÇáÑøóÏøõ Ýöí æóÌúåöåö
æóáóíúÓó áóåõ ÇáÑøóÏøõ Ýöí ÛóíúÑö æóÌúåöåö ÍóíúËõ ÞóÏú ÞóÈöáó
æóíóÕöÍøõ ÇáÑøóÏøõ Ýöí ÛóíúÑö æóÌúåöåö ÍóíúËõ áóãú íóÞúÈóáú ¡ "
æóÎõáóÇÕóÉõ " ÇáúÞóæúáö Ãóäøó ÇáÑøóÏøó Åäú ßóÇäó ÞóÈúáó
ÇáúÞóÈõæáö áöáúæóÕöíøóÉö ÕóÍøó Ýöí æóÌúåö ÇáúãõæÕöí æóÝöí ÛóíúÑö
æóÌúåöåö ÞóÈúáó ÇáúãóæúÊö æóÈóÚúÏóåõ ¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÞóÈõæáõ
ÈóÚúÏó ÕöÍøóÉö ÇáÑøóÏøö æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏó ÕöÍøóÉö ÇáúÞóÈõæáö
áóãú íóÕöÍøó ÅáøóÇ Ýöí æóÌúåö ÇáúãõæÕöí Ãóæú Úóáöãóåõ ÈößöÊóÇÈò
Ãóæú ÑóÓõæáò .
(7/335)
( æó ) ÇáúæöÕóÇíóÉõ ÇáúãõÓúäóÏóÉõ Åáóì ÒóíúÏò ãóËóáðÇ (
ÊóÚõãøõ ) ÌóãöíÚó ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö ( æóÅöäú Óóãøóì ) ÇáúãõæÕöí
ÔóíúÆðÇ ( ãõÚóíøóäðÇ ) ÝóÅöäøó ÇáúæöÕóÇíóÉó ÊóÚõãøõ ÝöíãóÇ
Úóíøóäóåõ æóÛóíúÑóåõ æóáóæú ÌóåöáóÇ ßóæúäó ÇáÊøóÚúíöíäö íóÚõãøõ
äóÍúæõ Ãóäú íóÞõæáó ÃóæúÕóíúÊ Åáóíúß Ãóäú ÊóÍõÌøó Úóäøöí Ãóæú
ÊóÞúÖöíó Ïóíúäöí Ãóæú ÊóÞúÈöÖó ãóÇáöí ãöäú ÝõáóÇäò Ãóæú äóÍúæó
Ðóáößó ÝóÅöäøó æöÕóÇíóÊóåõ ÊóÚõãøõ ÌóãöíÚó ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö
ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉö ÈöÇáúãõæÕöí æóÈöÃóæúáóÇÏöåö ÇáÕøöÛóÇÑö ÅáøóÇ
ãóÇ íóÌöÈõ ãöäú ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö Ýöí ÇáúÈóÏóäö Ëõãøó ÊõäúÞóáõ Åáóì
ÇáúãóÇáö Ãóæú ãóÇ íõÎúÑöÌõåõ ãöäú ÇáËøõáõËö ÝóáóÇ íóÝúÚóáõåõ
ÇáúæóÕöíøõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÐúßõÑóåõ ÇáúãõæÕöí ÈöÎõÕõæÕöåö ¡ Ãóæú
íóÞõæáó äóÝøöÐú Úóäøöí ÌóãöíÚó ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö æóÍóíúËõ ÞõáúäóÇ
Åäøó ÇáúæöÕóÇíóÉó ÊóÕöíÑõ ÚóÇãøóÉð æóáóæú Óóãøóì ÇáúãõæÕöí
ÔóíúÆðÇ ãõÚóíøóäðÇ ( ãóÇ áóãú íóÍúÌõÑúåõ Úóäú ÛóíúÑöåö ) æóáóæú
ÈöÞóÕúÏò Ãóæú ÚõÑúÝò æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÍóÇÌöÑõ åõæó ÇáúãõæÕöí
äóÍúæõ Ãóäú íóÞõæáó ÃóæúÕóíúÊ Åáóíúß Ãóäú ÊóÍõÌøó Úóäøöí æóáóÇ
ÊóÊóÕóÑøóÝó Ýöí ÔóíúÁò ÛóíúÑó ÇáÊøóÍúÌöíÌö Ãóãú ßóÇäó ÇáúÍóÇÌöÑõ
ÇáúæóÕöíøó äóÍúæõ Ãóäú íóÞõæáó ÞóÈöáúÊ ÇáúÅöíÕóÇÁó Ýöí ÇáúÃóãúÑö
ÇáúÝõáóÇäöíøö ÝóÞóØú Ýóíóßõæäõ æóÕöíøðÇ Ýöí Ðóáößó ÇáúÃóãúÑö áóÇ
ÛóíúÑöåö ¡ æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ Úóáóì ÕõæóÑò ËóáóÇËò : " ÇáúÃõæáóì "
Ãóäú áóÇ íóÐúßõÑó ÔóíúÆðÇ Èóáú ÞóÇáó ÃóäúÊó æóÕöíøñ Ãóæú äóÍúæõ
Ðóáößó ÝóåóÐöåö ÚóÇãøóÉñ .
" ÇáËøóÇäöíóÉõ " Ãóäú íóÐúßõÑó ÔóíúÆðÇ ãõÚóíøóäðÇ æóáóÇ
íóÍúÌõÑõåõ Úóäú ÛóíúÑöåö ÕóÇÑó æóÕöíøðÇ ÚóÇãðÇ ÃóíúÖðÇ .
" ÇáËøóÇáöËóÉõ " Ãóäú íóÐúßõÑó ÔóíúÆðÇ æóíóÍúÌõÑóåõ Úóäú
ÛóíúÑöåö ÕóÇÑó ãóÍúÌõæÑðÇ Úóäú ÛóíúÑö Ðóáößó ÇáúãõÚóíøóäö .
(7/336)
( ÝóÑúÚñ ) Ýóáóæú ÞóÇáó áöÛóíúÑöåö ßóÝøöäøöí Ãóæú ÇÏúÝöäöí
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöíÑõ æóÕöíøðÇ ÚóÇãøðÇ º áöÃóäøó ÇáúÚõÑúÝó
ÈöÎöáóÇÝöåö ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó ÇÏúÝóÚú ãóÇ Úóáóíúß áöí ãöäú
ÇáÏøóíúäö Åáóì æóÇÑöËöí ÈöÎöáóÇÝö ÇÞúÖö Úóäøöí Ïóíúäöí Ãóæú
ÇäúÕöÈú Úóäøöí æóÕöíøðÇ ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ ÚóÇãøðÇ .
(7/337)
( æó ) ÇÚúáóãú Ãóäøó ( ÇáúãõÔóÇÑöÝó ) ãóÚó ÇáúæóÕöíøö áóæú
ÞóÇáó ÇáúãõæÕöí æóÝõáóÇäñ ãõÔóÇÑöÝñ ãóÚóß Ãóæú Úóáóíúß ( æó )
ßóÐóÇ ( ÇáÑøóÞöíÈõ ) æóÇáúãõåóíúãöäõ ( æóÇáúãóÔúÑõæØõ Úöáúãõåõ )
æóÑóÃúíõåõ æóÇÓúÊöÔóÇÑóÊõåõ ( æóÕøóì ) ãóÚó Ðóáößó ÇáúæóÕöíøö
ÇáúãóÃúãõæÑö ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö ÝóåõãóÇ ãóÚðÇ æóÕöíøóÇäö ßóãóÇ áóæú
ÞóÇáó ÃóæúÕóíúÊ ÅáóíúßõãóÇ ãóÚðÇ ( áóÇ ÇáúãóÔúÑõæØõ ÍõÖõæÑõåõ )
Ãóæú ÔóåóÇÏóÊõåõ Ãóæú ÇØøöáóÇÚõåõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóßõæäõ æóÕöíøðÇ
º áöÃóäøó åóÐóÇ ÇááøóÝúÙó áóÇ íõÝöíÏõ ÅáøóÇ ÇáÔøóåóÇÏóÉó áóÇ
ÛóíúÑóåõ æóÃóãøóÇ ÍõÖõæÑõåõ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ ÝóÅöäú ÇãúÊóäóÚó
Ãóæú ãóÇÊó ÈóØóáóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ
(7/338)
( æó ) ÅÐóÇ ÃóÓúäóÏó æöÕóÇíóÊóåõ Åáóì ÔóÎúÕóíúäö Ãóæú æóÕöíøò
æóãõÔóÇÑöÝò Ãóæú ÑóÞöíÈò ßóÇäó ( áößõáøò ãöäúåõãóÇ Ãóäú
íóäúÝóÑöÏó ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö ) ÝöíãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÊóÑößóÉö
ÇáúãóíøöÊö ãöãøóÇ ÊóäóÇæóáóåõ ÃóãúÑõåõ ãöäú ÞóÈúÖò Ãóæú ÅÞúÈóÇÖò
ÅÐú åõæó æóÕöíøñ ãõÓúÊóÞöáøñ ( æóáóæú ) ÊóÕóÑøóÝó ( Ýöí ÍóÖúÑóÉö
ÇáúÂÎóÑö ) ÌóÇÒó æóãóÚó ÛóíúÈóÊöåö ÈöÇáúÃóæúáóì ( ÅáøóÇ Ãóäú
íóÔúÑöØó ) ÇáúãõæÕöí ( ÇáöÇÌúÊöãóÇÚó ) Ýöí ÊóÕóÑøõÝöåöãóÇ Úóäúåõ
ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÊóÕóÑøõÝõ ÇáúãõäúÝóÑöÏö ãöäúåõãóÇ áöãõÎóÇáóÝóÊöåö
ãóÇ ÃõãöÑó Èöåö ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÈóÞöíó ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì ÅÌóÇÒóÉö
ÇáúÂÎóÑö ÅÐú áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäóÇ ãõÌúÊóãöÚóíúäö Úóáóì
ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ãóæú Ýöí Íõßúãö ÇáúãõÌúÊóãöÚóíúäö ÈöÃóäú íõæóßøöáó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÂÎóÑó Ýöí ÅäúÝóÇÐö Ðóáößó ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÝóÅöäú
ÛóÇÈó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóæú ÊóãóÑøóÏó Ãóæú ÊóÚóÐøóÑóÊú ãõæóÇÕóáóÊõåõ
ÊóÃóÎøóÑó ÊóÕóÑøõÝõ ÇáúÂÎóÑö ÍóÊøóì íõãúßöäó ÇÌúÊöãóÇÚõåõãóÇ
æóÃóãøóÇ áóæú ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈóØóáóÊú æöáóÇíóÉõ ÇáúÂÎóÑö
ÅáøóÇ Ãóäú íõæÕöíó Åáóíúåö ÇáúãóíøöÊõ Ãóæú Åáóì ÛóíúÑöåö º
áöÃóäøóåõ íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ ¡ æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö : " ÃóãøóÇ
Ýöí ÑóÏøö ÇáúæóÏöíÚóÉö æóÇáúãóÛúÕõæÈö ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÇáöÇÌúÊöãóÇÚõ
æóáóæú ÔóÑóØó ÇáúãõæÕöí º áöÃóäøóåõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì æöáóÇíóÉò
" æóåóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó ÓóáøöãóÇ åóÐöåö ÇáÏøóÑóÇåöãó Åáóì ÒóíúÏò
Úóäú ÒóßóÇÊöí áóãú íõÔúÊóÑóØú ÇáöÇÌúÊöãóÇÚõ ¡ æóÕóÍøó ãöäú
ÃóÍóÏöåöãóÇ .
( æó ) Åäú ( áóÇ ) íóßõäú ÇáúãõæÕöí ÔóÑóØó ÇáöÇÌúÊöãóÇÚó
áóßöäøóåõãóÇ ( ÊóÔóÇÌóÑóÇ ) Ýöí äóÝúÓö ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÈöÃóäú ÑóÃóì
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÛóíúÑó ãóÇ ÑóÂåõ ÇáúÂÎóÑõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áöÃóíøöåöãóÇ
Ãóäú íóÊóÕóÑøóÝó ãóÚó ÇáÊøóÔóÇÌõÑö æóáóæú ÎóÔöíó ÇáúÝóÓóÇÏó Ãóæú
ÇáúÝóæúÊó .
ÝóÅöäú ÑóÝóÚóÇ ÞóÖöíøóÊóåõãóÇ Åáóì ÇáúÍóÇßöãö ÝóÍóßóãó ÈöÕóáóÇÍö
äóÙóÑö ÃóÍóÏöåöãóÇ äóÝóÐó ÊóÕóÑøõÝõåõ æóÕóÇÑóÇ ÈöÐóáößó Ýöí
Íõßúãö ÇáúãõÌúÊóãöÚóíúäö Úóáóì Ðóáößó : ÃóãøóÇ áóæú ÊóÔóÇÌóÑóÇ
ÃóíøõåõãóÇ íóßõæäõ ÇáúãõÊóÕóÑøöÝõ ãóÚó ÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ Úóáóì
ÌöäúÓö Ðóáößó ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ áößõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ Ãóäú íóÊóÕóÑøóÝó ÅáøóÇ Ýöí ÇáäøöÕúÝö ÅÐóÇ ßóÇäó
íóÊóäóÕøóÝõ æóáóÇ íóÖõÑøõåõ ÇáÊøóäúÕöíÝõ ÝóÅöäú ßóÇäó
(7/339)
íóÖõÑøõåõ ÝóíóäúÙõÑõ ÇáúÍóÇßöãõ ÝóÅöäú ÊóÔóÇÌóÑóÇ ÚöäúÏó ãóäú
íóßõæäõ ÇáúãóÇáõ ÇÞúÊóÓóãóÇåõ Åäú Ãóãúßóäó ÈöÛóíúÑö ÖóÑóÑò
æóÅöáøóÇ ÃóãúÓóßóÇåõ ÈöÇáúãõåóÇíóÃóÉö Ãóæú ÚóÏóáóÇåõ ãóÚó ËöÞóÉò
ÛóíúÑöåöãóÇ .
(7/340)
( ãóÓúÃóáóÉñ ) ÅÐóÇ ÍóÌøóÌó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúæóÕöíøóíúäö
Úóäú ÇáúãóíøöÊö ãóËóáðÇ æóáóãú íóÚúáóãú ÇáúÂÎóÑõ æóßóÇäó Ðóáößó
ãöäúåõãóÇ Ýöí æóÞúÊò æóÇÍöÏò ÝóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÕöÍøóÉõ ÇáÊøóÃúÌöíÑö
Úóäú ÇáúãóíøöÊö æóíóáúÒóãõ ÇáúæóÕöíøóíúäö ÖóãóÇäõ ÅÍúÏóì
ÇáúÃõÌúÑóÊóíúäö áöáÊøóÞúÕöíÑö Ýöí ÇáúÈóÍúËö .
(7/341)
( 451 ) ( ÝóÕúáñ ) Ýöí ÈóíóÇäö ãóÇ ÃóãúÑõåõ Åáóì ÇáúæóÕöíøö :
( æó ) ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúæóÕöíøó ( Åáóíúåö ÊóäúÝöíÐõ ÇáúæóÕóÇíóÇ
) ÇáøóÊöí ÃóæúÕóì ÈöåóÇ ÇáúãóíøöÊõ ãöäú ÍóÌøò Ãóæú ÚöãóÇÑóÉö
ãóÓúÌöÏò Ãóæú äóÍúæöåö Ãóæú ÕóÏóÞóÉò Ãóæú ÅØúÚóÇãò Ãóæú äóÍúæõ
Ðóáößó ¡ æóÚóáóíúåö ÇáúÅöíÕóÇáõ Åáóì ÇáúãõæÕóì áóåõ ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó áöãõÚóíøóäò Ãóãú áöÛóíúÑö ãõÚóíøóäò ßóÇáúÝõÞóÑóÇÁö
æóÚóáóíúåö ÞóÈúÖõ ÇáúÃóÚúíóÇäö æóÅöÞúÈóÇÖõåóÇ ãöäú æóÏöíÚóÉò
æóäóÍúæöåóÇ ( æó ) Åáóíúåö ( ÞóÖóÇÁõ ÇáÏøõíõæäö ) ÇáøóÊöí Úóáóì
ÇáúãóíøöÊö ÈöãõÚóÇãóáóÉò Ãóæú äóÍúæöåóÇ ãöäú ÞóÑúÖò Ãóæú
ÛóíúÑöåö æóãöäú Ðóáößó ÞóÖóÇÁõ ÇáúÃóÛúÑóÇãö ÇáúãõÚúÊóÇÏóÉö
æóÇáÑøöÝúÏö ÇáúãõÚúÊóÇÏö Èóíúäó Ãóåúáö ÇáúÈóáóÏö æóÇáúÌöíÑóÇäö
æóäóÍúæöåöãú ( æó ) Åáóíúåö ( ÇÓúÊöíÝóÇÄõåóÇ ) Ãóíú ÇÓúÊöíÝóÇÁõ
ÇáÏøõíõæäö ÇáøóÊöí áöáúãóíøöÊö ãöäú ÌöäúÓö ÇáÏøõíõæäö æóãöäú
ÛóíúÑö ÌöäúÓöåö ßóÃóäú íóÞúÈöÖó Úóäú ÇáÏøóÑóÇåöãö ÍóÈøðÇ Ãóæú
äóÍúæóåõ æóÇáúÚóßúÓõ ÅÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó áöãóÕúáóÍóÉò ÑóÂåóÇ
æóáóíúÓó áöáúæóÇÑöËö Ãóäú íóÊóæóáøóì ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó ÅÐú áóÇ
æöáóÇíóÉó áóåõ ãóÚó ÇáúæóÕöíøö Èóáú åõæó ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö Úóáöãó
ÈöÊóÕóÑøõÝöåö Ãóãú Ìóåöáó .
ÞóÇáó Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáÓøóÍõæáöíøö " æóßóÐóÇ Åáóíúåö ÞóÈúÖõ
ÇáúÃóÚúíóÇäö æóÅöÞúÈóÇÖõåóÇ ãöäú æóÏöíÚóÉò æóäóÍúæöåóÇ " .
(7/342)
( ÝóÑúÚñ ) æóÅöÐóÇ ÞóÖóì ÃóÍóÏó Ïõíõæäö ÑóÌõáò Ãóæú äóÝøóÐó
æóÕóÇíóÇåõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúæóÕöíøö Ãóæú ÇáúæóÇÑöËö ÌóÇÒó
æóÈóÑöÆóÊú ÐöãøóÉõ ÇáúãóíøöÊö ÅÐóÇ ÍóÕóáóÊú ÇáúÅöÌóÇÒóÉõ ãöãøóäú
áóåõ ÇáúæöáóÇíóÉõ .
(7/343)
( ãóÓúÃóáóÉñ ) æóíóÌõæÒõ áöáúæóÕöíøö Ãóäú íóÊøóÌöÑó Ýöí ãóÇáö
ÇáúíóÊöíãö Ãóæú íóÏúÝóÚóåõ Åáóì ÇáúÛóíúÑö ãõÖóÇÑóÈóÉð ÅÐóÇ ÑóÃóì
Ýöí Ðóáößó ÕóáóÇÍðÇ ãóÚó Ùóäøö ÇáÓøóáóÇãóÉö æóáóÇ íóÌöÈõ
ÏóÝúÚõåõ Åáóì ÇáúÛóíúÑö ãõÖóÇÑóÈóÉð Ãóæú íóÓúÊóÃúÌöÑõ ãóäú
íóÊøóÌöÑõ Ýöíåö ßóãóÇ íóÌöÈõ ÒöÑóÇÚóÉõ ÃóÑúÖöåö º áöÃóäøó
ÇáÖøóÑóÑó Ýöí ÊóÑúßö ÒöÑóÇÚóÉö ÃóÑúÖöåö ÃóßúËóÑõ .
(7/344)
( ãóÓúÃóáóÉñ ) æóíóÌõæÒõ áöáúæóÕöíøö Ãóäú íóÝúÚóáó Ýöí ãóÇáö
ÇáúíóÊöíãö ãóÇ Ýöíåö ÕóáóÇÍñ áóåõ äóÍúæõ ÇáúÚóÒúãö ÇáøóÐöí
íóÚúÊóÇÏõåõ ÇáäøóÇÓõ Ãóæú ÅØúÚóÇãõ ÇáÖøóíúÝö ÍóíúËõ Ýöíåö
ãóÕúáóÍóÉñ æóíóÌõæÒõ áöáÖøóíúÝö ÇáúÃóßúáõ ãöäúåõ ÍóíúËõ ÚóÑóÝó
ÇáúãóÕúáóÍóÉó æóÅöäú ÚóÑóÝó ÚóÏóãóåóÇ áóãú íóÌõÒú ¡ æóßóÐóÇ áóæú
ÇáúÊóÈóÓó ÅÐú ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúÃóæúáöíóÇÁö ÚóÏóãõ ÇáÕøóáóÇÍö .
(7/345)
( ãóÓúÃóáóÉñ ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÞúÕöÏö ÇáúÍóÓóäö : " ÅÐóÇ
ÃóæúÕóì ÈöÚóíúäò áöãõÚóíøöäò ÇÓúÊóÍóÞøóåóÇ æóáóÇ ÍóÞøó
áöáúæóÇÑöËö ÝóÅöäú Úóíøóäó ÇáúãõæÕöí ÔóíúÆðÇ íóÍõÌøõ Èöåö Úóäúåõ
Ãóæú íõÕúÑóÝõ Ýöí ÇáúÝõÞóÑóÇÁö Ãóæú äóÍúæõ Ðóáößó ÝóÅöäú
ÏóÝóÚóåõ ÇáúæóÕöíøõ ÈöÚóíúäöåö Åáóì ÇáúÝõÞóÑóÇÁö Ãóæú äóÍúæõ
Ðóáößó ÝóáóÇ ÍóÞøó ÃóæúáóæöíøóÉò áöáúæóÇÑöËö " ( æó ) Åäú
ÈóÇÚóåõ ÇáúæóÕöíøõ áöíóÏúÝóÚó áöáúÝõÞóÑóÇÁö Ëóãóäóåõ Ãóæú ÈóÇÚó
ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö áöÞóÖóÇÁö Ïóíúäò ÝóÅöäøó ( ÇáúæóÇÑöËó )
áöáúãóíøöÊö æóæóÇÑöËöåö ( Ãóæúáóì ÈöÃóÎúÐö ( ÇáúãóÈöíÚö ) ãöäú
ÇáúãõÔúÊóÑóì áóåõ ÝóíóÚúÑöÖõåõ ÇáúæóÕöíøõ ÃóæøóáðÇ Úóáóì
ÇáúæóÇÑöËö Åäú ÃóÎóÐóåõ æóÅöáøóÇ ÈóÇÚóåõ .
æóÅöäøóãóÇ íóÃúÎõÐõåõ ÇáúæóÇÑöËõ ( ÈöÇáúÞöíãóÉö ) æóáóÇ íóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÏóÝúÚõ ÇáËøóãóäö ¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÇáúÞöíãóÉõ ÊóÝöí
ÈöãóÇ ÈöíÚóÊú ÇáúÚóíúäõ áöÃóÌúáöåö Ãóãú áóÇ ãóåúãóÇ ßóÇäó Ýöí
ÇáÊøóÑößóÉö ãóÇ íóÝöí ÈöÇáÏøóíúäö ¡ æóÝöí ÇáúæóÕöíøóÉö ãóåúãóÇ
ßóÇäó Ýöí ÇáËøõáõËö ãóÇ íóÝöí ÈöåóÇ ( ãóÇ áóãú ÊóäúÞõÕú )
ÇáÊøóÑößóÉõ ( Úóäú ) æóÝóÇÁö ( ÇáÏøóíúäö ) Ãóæú ÇáËøõáõËõ Úóäú
ÇáúæóÝóÇÁö ÈöÇáúæóÕöíøóÉö æóÝöí ÃóÎúÐöåö ÈöÇáËøóãóäö íóÍúÕõáõ
Èöåö ÇáúæóÝóÇÁõ ( ÝóÈöÇáËøóãóäö ) íóÃúÎõÐõåõ ÇáúæóÇÑöËõ : ÃóãøóÇ
áóæú äóÞóÕóÊú ÞöíãóÉõ ÇáúÚóíúäö Ãóæú ËóãóäõåóÇ Úóäú ÇáúæóÝóÇÁö
ÈöÇáÏøóíúäö æóáóÇ ÊóÑößóÉó ÛóíúÑóåóÇ æóáóÇ ÒöíóÇÏóÉð Ýöí
ÇáËøõáõËö íóÝöí ÈöÇáúæóÕöíøóÉö æóØóáóÈõ ÇáúÛóÑöíãö ÇáúãõæÕóì
áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó Êöáúßó ÇáúÚóíúäó Èößõáøö ãóÇ áóåõ Ïóíúäñ Ãóæú
æóÕöíøóÉñ æóÇáúæóÇÑöËõ ØóáóÈó Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ Êöáúßó ÇáúÚóíúäó
ÈöÇáúÃóßúËóÑö ãöäú ÇáúÞöíãóÉö Ãóæú ÇáËøóãóäö ÝóÇáúÛóÑöíãõ
Ãóæúáóì áöÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö ÈöÈóÑóÇÁóÉö ÐöãøóÉö ÇáúãõæÕöí :
ÅáøóÇ Ãóäú íóÃúÎõÐóåóÇ ÇáúæóÇÑöËõ ÈöÌóãöíÚö ÇáÏøóíúäö Ãóæú
ÇáúæóÕöíøóÉö Ýóåõæó Ãóæúáóì æóÕõæÑóÉõ Ðóáößó Ãóäú íõæÕöíó
áöÑóÌõáò ÈöÚóÔúÑóÉö ÏóÑóÇåöãó æóãóÇÊó æóÎóáóÝó ËóáóÇËó ÔöíóÇåò
ÞöíãóÉõ ßõáøö ÔóÇÉò ËóãóÇäöíóÉõ ÏóÑóÇåöãó ÝóÞóÇáó ÇáúãõæÕóì áóåõ
ÃóÚúØõæäöí ÔóÇÉð ÈöÞóÏúÑö ÇáúÚóÔóÑóÉö ÇáÏøóÑóÇåöãö ÇáúãõæÕóì
ÈöåóÇ áöí æóÞóÇáó ÇáúæóÇÑöËõ ãóÇ áóß ÅáøóÇ ËóãóÇäöíóÉó ÏóÑóÇåöãó
ÞóÏúÑó ÞöíãóÉö ÇáËøõáõËö : ÝóÇáúãõæÕóì áóåõ Ãóæúáóì
(7/346)
ÈöËõáõËö Úóíúäö ÇáÊøóÑößóÉö æóåöíó ÇáÔøóÇÉõ íóÈöíÚõåóÇ Ãóæú
áóÇ íóÈöíÚõåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÓóáøöãó áóåõ ÇáúæóÇÑöËõ ÌóãöíÚó
ÇáúæóÕöíøóÉö ÚóÔúÑóÉó ÏóÑóÇåöãó Ýóåõæó Ãóæúáóì ÈöÇáÔøóÇÉö ¡
ÝóÞóÏú äóÒøóáó ËõáõËó ÇáÊøóÑößóÉö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúæóÕöíøóÉö
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÊøóÑößóÉö Ýöí ÇáÏøóíúäö äóÍúæõ Ãóäú Êóßõæäó
ÇáúÚóíúäõ æóãöäúåóÇ ãöÇÆóÉñ æóÇáÏøóíúäõ ãöÇÆóÉñ æóÚóÔúÑóÉñ
æóËóãóäõåóÇ ãöÇÆóÉñ æóÎóãúÓóÉñ æóØóáóÈó ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóíúäö Ãóäú
íóÃúÎõÐóåóÇ Èößõáøö ãóÇáöåö æóåöíó ÇáúãöÇÆóÉõ æóÇáúÚóÔóÑóÉõ
ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÊóÑößóÉö ÇáúãóíøöÊö ãóÇ íóÝöí ÈöÇáúÚóÔóÑóÉö
ÇáúÈóÇÞöíóÉö ãöäú ÇáÏøóíúäö ÝóÇáúæóÇÑöËõ Ãóæúáóì ÈöÃóÎúÐöåóÇ
æóíóÓúÊóæúÝöí ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóíúäö ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö : ÅáøóÇ Ãóäú
íóÍúÕõáó Úóáóíúåö ÊóÑóÇÎò Ýöí ÈóíúÚö ÛóíúÑö åóÐöåö ÇáúÚóíúäö
ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö ÝóÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóíúäö Ãóæúáóì ÈöåóÇ .
(7/347)
( ÝóÑúÚñ ) æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÚóíúäõ ÞöíãóÊõåóÇ ÒóÇÆöÏóÉð
Úóáóì ÇáÏøóíúäö æóÊóÚóÐøóÑó ÞöÓúãóÊõåóÇ Èóíúäó ÇáúæóÇÑöËö
æóÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö æóáóãú íõãúßöäú ÈóíúÚõåóÇ ÅáøóÇ ÌóãöíÚðÇ
ÃõÌúÈöÑó ÇáúãõãúÊóäöÚõ Úóáóì ÈóíúÚöåóÇ æóÝóÇÁð ÈöÍóÞøö ÇáúÂÎóÑö
.
(7/348)
( æó ) ÅÐóÇ ÃóÎóÐó ÇáúæóÇÑöËõ ÇáúÚóíúäó ÇáúãõÚóÏøóÉó
áöáúÈóíúÚö ÈöÇáúÞöíãóÉö Ãóæú ÇáËøóãóäö ÃóÎóÐóåóÇ æó ( áóÇ ÚóÞúÏó
) íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ( ÝöíåöãóÇ ) Ãóíú ÝöíãóÇ íóÃúÎõÐõåóÇ
ÈöÇáúÞöíãóÉö Ãóæú ÈöÇáËøóãóäö º áöÃóäøó ÍóÞøóåõ áóåóÇ
ãõÊóÞóÏøöãñ ÝóáóÇ íóÔúÊóÑöí ãöáúßóåõ ¡ æóåóÐóÇ Ýöí ÞóÏúÑö
ÍöÕøóÊöåö ¡ æóÃóãøóÇ ÍöÕøóÉõ ÔõÑóßóÇÆöåö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÇáúÚóÞúÏö Èóíúäóåõ æóÇáúæóÕöíøö Ãóæú ÔõÑóßóÇÆöåö .
(7/349)
( æó ) ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÇáúæóÕöíøõ ÔóíúÆðÇ ÈöÏõæäö ÑöÖóÇÁö
ÇáúæóÇÑöËö äóÝóÐó ÇáúÈóíúÚõ .
æó ( íóäúÞõÖõ ) ÇáúæóÇÑöËõ ( ÇáúÈóÇáöÛõ ) Ðóáößó ÇáúÈóíúÚó
æóíóÓúÊóÍöÞøõåõ ÈöÍóÞøö ÇáúÃóæøóáöíøóÉö æóáóæú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ
ÈöÔóÑúØö ÊóÍúÕöíáö ÇáúãõæÕóì Èöåö ÝóÅöäú áóãú íóÍúÕõáú ÇáÏøóíúäõ
æóäóÍúæõåõ ÈöíÚó ãóÇ áóåõ æóãöäú ÌõãúáóÊöåö åóÐóÇ ßóãóÇ ÐóßóÑõæÇ
Ýöí ÇáÔøóÝöíÚö ÇáúãõáúÊóÈöÓö ÍóÇáõåõ ãóÚó ÚóÏóãö ÇáÔøóÑúØö Ýöí
ÇáúÍõßúãö ¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáÏøöíÈóÇÌö åóÐóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÇáúæóÕöíøõ
áöÞóÖóÇÁö Ïóíúäö ÇáúãóíøöÊö æóÊóäúÝöíÐö ÇáúæóÕóÇíóÇ ÝóÃóãøóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ áöãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ÕöÛóÇÑõ ÇáúæóÑóËóÉö
ãöäú ÇáäøóÝóÞóÉö æóÇáúãõÄúäóÉö ÝóáóíúÓó áóåõãú ÇÓúÊöÑúÌóÇÚõ
Ðóáößó º áöÃóäøóåõãú ßóÇáúÈóÇÆöÚöíäó áöÃóäúÝõÓöåöãú .
(7/350)
( ÝóÑúÚñ ) æóÅöÐóÇ äóÞóÖó ÇáúæóÇÑöËõ ÇáúÈóíúÚó æóÞóÏú ÛóÑöãó
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáúãóÈöíÚö ßóÇäó Íõßúãõåõ ßóÓöáúÚóÉö
ÇáúãõÝúáöÓö ÍóíúËõ ÃóÚúÓóÑó Úóäú ÇáËøóãóäö æóÞóÏú ÛóÑöãó ÝöíåóÇ
ÛóÑóÇãóÇÊò ÝóíóÑúÌöÚõ ÈöãóÇ ßóÇäó áöáäøóãóÇÁö áóÇ áöáúÈóÞóÇÁö ¡
æóáóåõ äóÞúÖõ ÇáúÈóíúÚö æóäóÍúæõåõ ßóÇáÔøóÝöíÚö æóÊóßõæäõ
ÇáúÝóæóÇÆöÏõ ÞóÈúáó ÇáäøóÞúÖö áöáúãõÔúÊóÑöí º áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó
Åáóíúåö äóÇÝöÐñ æóÅöäøóãóÇ åõæó ãóæúÞõæÝñ ãóÌóÇÒðÇ : æóÅöäøóãóÇ
íóËúÈõÊõ áöáúæóÇÑöËö ÇáäøóÞúÖõ ( ãóÇ áóãú íóÃúÐóäú ) ÈöÇáúÈóíúÚö
ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö ( Ãóæú íóÑúÖóì ) ÈöÇáúÈóíúÚö ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö
ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú ÃóÐöäó Ãóæú ÑóÖöíó Ãóíú ÃóÌóÇÒó ÈóÚúÏó
Úöáúãöåö ÈöÇáúÈóíúÚö ÝóáóíúÓó áóåõ ÇáäøóÞúÖõ æóãóåúãóÇ áóãú
íóÕúÏõÑú ãöäúåõ ÅÐúäñ ÈöÇáúÈóíúÚö æóáóÇ ÅÌóÇÒóÉñ Ýóáóåõ äóÞúÖõ
ÇáúÈóíúÚö ÍöíäóÆöÐò ( æóÅöäú ÊóÑóÇÎóÇ ) Úóäú ÇáäøóÞúÖö Ýóáóåõ
ÇáäøóÞúÖõ ãóÊóì ÔóÇÁó º áöÃóäøó ÎöíóÇÑó ÇáúÚóÞúÏö ÇáúãóæúÞõæÝö
Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí .
æóÅöÐóÇ ãóÇÊó ËóÈóÊó áöæóÑóËóÊöåö ãóÇ ßóÇäó áóåõ .
(7/351)
( ãóÓúÃóáóÉñ ) æóåóÐöåö ÔõÝúÚóÉõ ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö ÞóÏú
ÎóÇáóÝóÊú ÔõÝúÚóÉó ÇáúÃóãúáóÇßö Ýöí ÃõãõæÑò ÎóãúÓóÉò : "
ÇáúÃóæøóáõ " : Åäøó ÇáØøóÇáöÈó áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÅáøóÇ ÍöÕøóÊóåõ
áóæú ÊóÚóÏøóÏó ÇáúæóÑóËóÉõ æóáóãú íóØúáõÈú ÅáøóÇ ÃóÍóÏõåõãú .
" ÇáËøóÇäöí " : ÕöÍøóÉõ ÇáúÅöÈúØóÇáö ÞóÈúáó ÇáúÈóíúÚö .
" ÇáËøóÇáöËõ " : ËõÈõæÊõåóÇ Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí .
" ÇáÑøóÇÈöÚõ " : ÃóäøóåóÇ ÊõÄúÎóÐõ ÈöÇáúÃóßúËóÑö ÃóãøóÇ
ÇáúÞöíãóÉõ Ãóæú ÇáËøóãóäõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÊøóÑößóÉõ áóÇ ÊóÝöí
ÈöÇáÏøóíúäö .
" ÇáúÎóÇãöÓõ " : Ãóäøó ÇáúÃóæúáóæöíøóÉó ÃóÞúÏóãõ ãöäú
ÇáÔøõÝúÚóÉö .
(7/352)
( æó ) ßóÐóáößó ( ÇáÕøóÛöíÑõ ) ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÇáúæóÕöíøõ ÔóíúÆðÇ
ãöäú ãõÎóáøóÝö ãõæóÑøöËöåö ßóÐóáößó ßóÇäó áóåõ ( ÈóÚúÏó
ÈõáõæÛöåö ) ÇáäøóÞúÖõ ( ßóÐóáößó ) Ãóíú ßóãóÇ Ãóäøó áöáúÈóÇáöÛö
Ãóäú íóäúÞõÖó ÅÐóÇ ÈóáóÛóåõ ÎóÈóÑõ ÇáúÈóíúÚö ÝóÇáÕøóÛöíÑõ áóåõ
ÇáäøóÞúÖõ ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåö áóÇ ÞóÈúáó áöÚóÏóãö Êóæóáøöíåö
áöäóÝúÓöåö ( Åäú ßóÇäó áóåõ æóÞúÊó ÇáúÈóíúÚö ãóÕúáóÍóÉñ ) Ýöí
ÔöÑóÇÁö Ðóáößó ÇáúãóÈöíÚö ( æó ) áóåõ ( ãóÇáñ ) íõãúßöäõ
ÇáúæóÕöíøõ ÊóÎúáöíÕó ÇáËøóãóäö ãöäúåõ íóæúãó ÇáúÈóíúÚö ¡
æóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ Ãóäøó áóåõ ãóÕúáóÍóÉð æóÚóáóíúåö
ÇáúÈóíøöäóÉõ Ãóäøó áóåõ ãóÇáðÇ ÚöäúÏó ÇáúÈóíúÚö ( æóÅö ) ä ( áóÇ
) íóßõäú áóåõ æóÞúÊó ÇáúÈóíúÚö ãóÕúáóÍóÉñ Ýöí ÔöÑóÇÁö Ðóáößó
ÇáúãóÈöíÚö Ãóæú ßóÇäó áóåõ Ýöíåö ãóÕúáóÍóÉñ áóßöäú áóÇ ãóÇáó
áóåõ Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáö íóÝöí ÈöÇáúÞöíãóÉö Ãóæú ÇáËøóãóäö (
ÝóáóÇ ) íóÕöÍøõ Ãóäú íóäúÞõÖó ÇáúÈóíúÚó ÚöäúÏó ÈõáõæÛöåö ÅÐóÇ
ÇÎúÊóáøó ÃóÍóÏõ ÇáúÃóãúÑóíúäö ÍóÇáó ÇáúÈóíúÚö æóÍóÇáó ÇáúÃóÎúÐö
ÅãøóÇ ÚóÏóãõ ÇáúãóÕúáóÍóÉö Ãóæú ÚóÏóãõ ÇáúãóÇáö .
(7/353)
( 452 ) ( ÝóÕúáñ ) Ýöí ÈóíóÇäö ßóíúÝöíøóÉö ÊóÕóÑøõÝö
ÇáúæóÕöíøö Ýöí ÇáÊøóÑößóÉö .
( æó ) ÇáúæóÕöíøõ ( áóåõ Ãóäú íóÓúÊóÞöáøó ) ÈöäóÝúÓöåö ãöäú
Ïõæäö ãõÄóÇÐóäóÉö ÇáúæóÑóËóÉö æóáóÇ Íõßúãö ÍóÇßöãò ¡ æóÐóáößó (
ÈöÞóÖóÇÁö ) ÇáÏøóíúäö ( ÇáúãõÌúãóÚö Úóáóíúåö ) ßóÏóíúäö
ÇáúÂÏóãöíøö ÅÐú áóÇ íóÓúÞõØõ ÈöÇáúãóæúÊö - æóåõæó ÇáúÞóÑúÖõ
æóÇáúÃóÑúÔõ æóãóåúÑõ ÇáúãóäúßõæÍóÇÊö æóËóãóäõ ÇáúãóÈöíÚóÇÊö
æóÞöíóãõ ÇáúãõÊúáóÝóÇÊö ÍóíúËõ ÊóíóÞøóäó Ðóáößó áóÇÒöãðÇ Úóáóì
ÇáúãóíøöÊö ÅãøóÇ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö Ãóæú ÈöÎóÈóÑò ãõÊóæóÇÊöÑò Ãóæú
ßóÇäó ÔóÇåöÏðÇ ÈöÃóÕúáö ÇáÏøóíúäö áóÇ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÔøóåóÇÏóÉö
ÇáúÚóÇÏöáóÉö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÍõßúãö ¡ æóßóÐóÇ ÅÎúÑóÇÌõ ÍõÞõæÞö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáøóÊöí åöíó ÈóÇÞöíóÉñ ãõÚóíøóäóÉñ
ßóÇáúÃóÚúÔóÇÑö æóÇáúãóÙóÇáöãö ÇáúÈóÇÞöíóÉö ÈöÚóíúäöåóÇ
ÇáúãõáúÊóÈöÓö ãóÇáößõåóÇ ÅÐú åóÐöåö ÊóÎúÑõÌõ æöÝóÇÞðÇ æóáóÇ
ÊóÍúÊóÇÌõ Åáóì Íõßúãò ¡ æóáóåõ Ãóäú íóÞúÖöíó åóÐóÇ ÇáäøóæúÚó
ÓöÑøðÇ æóÌóåúÑðÇ æóãõäúÝóÑöÏðÇ Úóäú ÔóÑöíßöåö Ýöí ÇáúæöÕóÇíóÉö
æóáóæú ÔóÑóØó ÇáúãõæÕöí ÇáöÇÌúÊöãóÇÚó .
( æó ) ÃóãøóÇ ( ÇáúãõÎúÊóáóÝõ Ýöíåö ) ßóÍõÞõæÞö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
ÇáøóÊöí ÕóÇÑóÊú Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ßóÇáÒøóßóæóÇÊö ÇáøóÊöí åöíó
ÛóíúÑõ ÈóÇÞöíóÉò ÈöÚóíúäöåóÇ æóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö ¡ æóÍóÞøö
ÇáúÂÏóãöíøö ÛóíúÑö ÇáúãõÚóíøóäö ÇáøóÐöí ÇáúÊóÈóÓó ãóÇáößõåõ
ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó æóÒóíúÏó Èúäó Úóáöíøò æóãóÇáößðÇ
íóÞõæáõæäó Åäøó åóÐöåö ÇáúÍõÞõæÞó ÊóÓúÞõØõ ÈöÇáúãóæúÊö
áöÊóÚóáøõÞöåóÇ ÈöÇáÐøöãøóÉö æóÇáÐøöãøóÉõ ÊóÈúØõáõ ÈöÇáúãóæúÊö
æóåóÐóÇ ãóÇ áóãú íõæÕö ÝóÅöäú ÃóæúÕóì ÈöåóÇ ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó
ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÓúÞõØõ ÝóÊóÎúÑõÌõ ÚöäúÏóåõãú ãöäú ÇáËøõáõËö ãóÚó
ÇáúæóÕöíøóÉö ÝóåóÐöåö ÇáúÍõÞõæÞõ åöíó ÇáúãõÎúÊóáóÝõ ÝöíåóÇ ÝóáóÇ
íóÓúÊóÞöáøõ ÇáúæóÕöíøõ ÈöÞóÖóÇÆöåóÇ ÅáøóÇ ( ÈóÚúÏó ) ãõÑóÇÝóÚóÉö
ãóäú åöíó áóåõ æóÕõÏõæÑö ( ÇáúÍõßúãö ) Úóáóíúåö ÈöÅöÎúÑóÇÌöåóÇ
ÝóíõÎúÑöÌõåóÇ Ãóæú ÓõÞõæØõåóÇ ÝóíóÊóæóÞøóÝõ æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì
ÍõÖõæÑö ÇáúæóÇÑöËö æóßóÐóÇ ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÇáúæóÕóÇíóÇ ÊóÈóÑøõÚðÇ
æóÛóíúÑõåõ ÝóÅöäøó ÇáúæóÕöíøó íõÑóÇÝöÚõ ÇáúæóÇÑöËó Åáóì
ÇáúÍóÇßöãö ÅÐóÇ ÍóÕóáó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ åóáú ÊóÎúÑõÌõ ãöäú
ÇáËøõáõËö Ãóãú ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö Ãóæú áóÇ íóáúÒóãõ
(7/354)
ÅÎúÑóÇÌõåóÇ áóæú ßóÇäóÊú áöæóÇÑöËò ÝóÅöäú ÃóÌóÇÒóåõ
ÇáúæóÇÑöËõ Ãóæú Íóßóãó ÇáúÍóÇßöãõ ÈöáõÒõæãö ÅÎúÑóÇÌöåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúãõÑóÇÝóÚóÉö Ãóæú ÇáäøóÕúÈö ãóÚó ÇáÊøóãóÑøõÏö æóÇáúÛóíúÈóÉö
áóÒöãó ÇáúæóÕöíøó ÅÎúÑóÇÌõåóÇ æóÅöäú áóãú íóÍúÖõÑú ÇáúæóÇÑöËõ .
æóáóíúÓó áöáúæóÕöíøö Ãóäú íõÑóÇÝöÚó äóÝúÓóåõ Åáóì ÇáúÍóÇßöãö
áöíóÃúÐóäó áóåõ Ãóæú íóÍúßõãó áóåõ ÈöÐóáößó ÈöÏõæäö ãõÑóÇÝóÚóÉò
æóáóÇ äóÕúÈò Úóäú ÇáúãõÊóãóÑøöÏö Ãóæú ÇáúÛóÇÆöÈö ÝóÅöäú Íóßóãó
ÇáúÍóÇßöãõ ÈöÏõæäö ãõÑóÇÝóÚóÉò ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Íõßúãõåõ .
ÅÐú áóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ãõÑóÇÝóÚóÉò ÅáøóÇ Ýöí
ÕõæÑóÉò ÎóÇÕøóÉò ÞóÑøóÑõæåóÇ áöáúãóÐúåóÈö æóåöíó áóæú ÈóÇÚó
Çáúæóáöíøõ Ãóæú ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú ÇáúÍóÇßöãõ Úóáóì ÇáÕøóÈöíøö
æóáóãú íóÑúÖó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÔöÑóÇÁö Ðóáößó ÅáøóÇ ÈöÍõßúãò Ëõãøó
Íóßóãó áóåõ ÇáúÍóÇßöãõ ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ æóíóßõæäõ ÍõßúãðÇ
ÕóÍöíÍðÇ º áöÃóäøó ÇáÕøóÈöíøó áóãøóÇ ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÊóäúÝöíÐö
ÇáúÈóíúÚö ßóÇäó ÈöãóËóÇÈóÉö ÇáúãõäóÇÒöÚö æóÇáúãõÎóÇÕöãö Åáóì
ÇáúÍóÇßöãö ÍóÊøóì áóæú ÇÏøóÚóì ÈóÚúÏó Ðóáößó æóÈóÚúÏó æõÞõæÚö
ÇáúÍõßúãö áóãú ÊõÓúãóÚú ÏóÚúæóÇåõ æóáóÇ íóáúÊóÝöÊõ ÅáóíúåóÇ
ÇáúÍóÇßöãõ ÅÐú ÇáúÍõßúãõ áóÇ íõäúÞóÖõ ¡ æóåóÐóÇ Íõßúãñ äóÇÝöÐñ
ãóÎúÕõæÕñ .
æóÈóÚúÏó ÇáúÍõßúãö íóÎúÑõÌõ ÇáúæóÕöíøõ ÇáúãóÍúßõæãõ Èöåö (
ãõØúáóÞðÇ ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ãõÊóíóÞøóäðÇ áóåõ Ãóãú
ÛóíúÑó ãõÊóíóÞøóäò æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúæóÇÑöËõ ÕóÛöíÑðÇ Ãóãú
ßóÈöíÑðÇ ãõæóÇÝöÞðÇ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö Ãóãú ãõÎóÇáöÝðÇ áöÃóäøó
ÇáúÍõßúãó íóÑúÝóÚõ ÇáúÎöáóÇÝó .
(7/355)
( æó ) áöáúæóÕöíøö ÞóÖóÇÁõ ÇáÏøóíúäö Ãóæú ÅÎúÑóÇÌõ
ÇáúæóÕöíøóÉö ÇáúãõÎúÊóáöÝö ÝöíåóÇ ( ÞóÈúáóåõ ) Ãóíú ÞóÈúáó
ÇáúÍõßúãö ( ÍóíúËõ ÊóíóÞøõäõåõ ) áóÇÒöãðÇ áöáúãóíøöÊö ÅãøóÇ
ÈöÅöÞúÑóÇÑö ÇáúãóíøöÊö Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó ( æó ) ÊóíóÞøõäõåõ
ÃóíúÖðÇ áóÇ íóßúÝöí Ýöí ÇáúãõÎúÊóáóÝö Ýöíåö ÅáøóÇ ÍóíúËõ (
ÇáúæóÇÑöËõ ÕóÛöíÑñ Ãóæú ) ßóÈöíÑñ ( ãõæóÇÝöÞñ ) áöãóÐúåóÈö
ÇáúæóÕöíøö Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÍóÞøö æóÝöí ßóæúäöåö áóÇ íóÌõæÒõ
áöáúãõæóÇÝöÞö ÇáúãõÑóÇÝóÚóÉõ Åáóì ÇáúãõÎóÇáöÝö .
æóÅöäøó ÇáúæóÇÑöËó áóíúÓó ÈöÎóáöíÝóÉò º áöÃóäøó ÇáÏøóíúäó ãóÚó
ÇáúãõæóÇÝóÞóÉö ßóÇáËøóÇÈöÊö ÈöÇáúÍõßúãö ÝóíóÌõæÒõ áöáúæóÕöíøö
ÅÎúÑóÇÌõ ÇáúãõÎúÊóáóÝö Ýöíåö ¡ æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì Íõßúãò
ÍóíúËõ ÊóíóÞøóäó áõÒõæãóåõ ¡ æóßóÇäó ÇáúæóÇÑöËõ ÕóÛöíÑðÇ Ãóæú
ßóÈöíÑðÇ ãõæóÇÝöÞðÇ áöãóÐúåóÈöåö ( æóÅö ) ä ( áóÇ ) íóßõäú
ÇáúæóÇÑöËõ ßóÐóáößó ( ÝóáóÇ ) íóÌõæÒõ áöáúæóÕöíøö ÅÎúÑóÇÌõ
Ðóáößó æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúãóÇáõ Ýöí íóÏöåö Ãóãú Ýöí íóÏö
ÛóíúÑöåö ÝóÅöäú ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóËöãó æóáóÇ íóÖúãóäõ ÅáøóÇ ÈöÍõßúãö
ÍóÇßöãò .
( æó ) ÇÚúáóãú Ãóäøóåõ áóíúÓó ( áöáúãõæóÇÝöÞö ) áöáúæóÕöíøö ãöäú
ÇáúæóÑóËóÉö Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÅöÎúÑóÇÌö ( ÇáúãõÑóÇÝóÚóÉõ )
áöáúæóÕöíøö ( Åáóì ) ÇáúÍóÇßöãö ( ÇáúãõÎóÇáöÝö ) áöãóÐúåóÈöåöãóÇ
áöÃóÌúáö Ãóäú íóÍúßõãó ÈóÚúÏó áõÒõæãö ÇáúÅöÎúÑóÇÌö ¡ ( æóãóÇ
Úóáöãóåõ ) ÇáúæóÕöíøõ ãöäú ÇáÏøõíõæäö ÇáúãõÎúÊóáóÝö ÝöíåóÇ ÅãøóÇ
ÈöÅöÞúÑóÇÑö ÇáúãóíøöÊö ÚöäúÏóåõ Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó æóáóãú
íóÚúáóãúåõ ÅáøóÇ åõæó ( æóÍúÏóåõ ) Ïõæäó ÛóíúÑöåö ãöäú
ÇáúæóÑóËóÉö ( ÞóÖóÇåõ ÓöÑøðÇ ) Ãóíú ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÚúáóãõ
ÇáúæóÇÑöËõ ÈöÐóáößó ¡ æóÅöäú ÎóÔöíó ÇáÊøóÖúãöíäó ÍóíúËõ ÞóÏú
ÞóÈóÖó ÇáÊøóÑößóÉó Ãóæú áóãú íóÎúÔó ÇáÊøóÖúãöíäó ÍóíúËõ áóãú
íóÞúÈöÖú ÇáÊøóÑößóÉó ¡ æóåóßóÐóÇ Ýöí ÇáÏøóíúäö ÇáúãõÎúÊóáóÝö
Ýöíåö æóÃóãøóÇ ÇáúãõÌúãóÚõ Úóáóíúåö ÝóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ
íóÞúÖöíåö ÓöÑøðÇ æóÌóåúÑðÇ ãóÚó ÊóíóÞøõäöåö .
ÝóÅöäú ÞóÇáó Ðõæ ÇáäøóÙóÑö ÞõáúÊõãú Åäøó ÇáúæóÇÑöËó Ãóæúáóì
ÈöÇáúãóÈöíÚö ÝóßóíúÝó íóÞúÖöíåö ÓöÑøðÇ ¡ ÞõáúäóÇ : áöÃóäøóåõ
íóÞúÖöí ÇáúÛóÑöíãó åõäóÇ ÏóÑóÇåöãó Ãóæú ÏóäóÇäöíÑó Ãóæú ÚóÑúÖðÇ
ÍóíúËõ íóÚúÑöÝõ Ãóäøó ÇáúæóÇÑöËó ãóÚó ÇáÙøõåõæÑö íóÌúÍóÏõ
ÇáÏøóíúäó æóáóæú ßóÇäó áöäóÝúÓö
(7/356)
ÇáúæóÕöíøö áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúãóíøöÊö Ýöí ÈóÑóÇÁóÉö ÐöãøóÊöåö
Ãóæúáóì ãöäú ÃóæúáóæöíøóÉö ÇáúæóÇÑöËö .
( ÝóÅöäú ) áóãú íóßõäú ÇáúæóÕöíøõ ÞóÏú ÞóÈóÖó ÇáÊøóÑößóÉó æó (
ãõäöÚó ) ãöäú ÇáúÞóÖóÇÁö áóãú íóáúÒóãúåõ ÚöäúÏó ÇáúÌóãöíÚö áóÇ
ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö æóáóÇ ãöäú ãóÇáöåö ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú ÞóÈóÖó
ÇáÊøóÑößóÉó Öóãöäó áöáúÛõÑóãóÇÁö Ïóíúäóåõãú ãöäú ãóÇáöåö º
áöÃóäøó Ïóíúäóåõãú ÞóÏú ÊóÚóáøóÞó ÈöåóÇ ÝóÕóÇÑóÊú ßóÇáúãöáúßö
áóåõãú íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÊóÓúáöíãõåõ .
ÝóÅöäú ÞóÖóì ÈóÚúÏó ÇáúãóäúÚö ( Ãóæú Öóãöäó ) ãóÇ ÞóÏú
ÃóÎúÑóÌóåõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúæóÑóËóÉö ( Öóãöäó ) áóåõãú Ðóáößó
ÈöÍõßúãö ÇáúÍóÇßöãö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÕøõæóÑö áóÇ ÈöÏõæäö Íõßúãö
ÇáúÍóÇßöãö ÝóáóÇ íóÖúãóäõ .
( æóíóÚúãóáõ ) ÇáúæóÕöíøõ Ýöí ÇáÕøóÑúÝö æóÇáúÞóÈúÖö (
ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåö ) Ãóíú ÈöãóÐúåóÈöåö Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö áõÒõæãðÇ
æóÓõÞõæØðÇ æóãóÕúÑöÝðÇ æóáóæú Úóíøóäó áóåõ ÇáúãóíøöÊõ ãóÕúÑõæÝðÇ
æóÈöãóÐúåóÈö ÇáúæóÕöíøö Ýöí ÇáúãóÇÖöí áõÒõæãðÇ æóÓõÞõæØðÇ áóÇ
ÕóÑúÝðÇ ÅáøóÇ ÝöíãóÇ Úõíøöäó áóåõ ¡ æóíóÚúãóáõ ÇáúæóÇÑöËõ ÈóÚúÏó
ÈõáõæÛöåö ÝöíãóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÍóÇáó ÕöÛóÑöåö æóáóãú
íõÎúÑöÌúåõ ÇáúæóÕöíøõ ÈöãóÐúåóÈö ÇáúæóÕöíøö æóÝöí ÇáÕøóÑúÝö
æóãóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ÈöãóÐúåóÈö äóÝúÓöåö
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóíøöÊõ ãóËóáðÇ íóÑóì ÓõÞõæØó ÍõÞõæÞö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì ÈöÇáúãóæúÊö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áöáúæóÕöíøö åõäóÇ ÅÎúÑóÇÌõåóÇ
ÚóãóáðÇ ÈöãóÐúåóÈö äóÝúÓöåö º áöÃóäøó ÇáúãõæÕöíó ãóÇÊó æóáóÇ
æóÇÌöÈó Úóáóíúåö ÝóáóÇ íóÊóÌóÏøóÏõ Úóáóíúåö æõÌõæÈõ æóÇÌöÈò
ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÃóæúÖóÍó ãöäú åóÐóÇ Ýöí
ÇáÒøóßóÇÉö ÃóæóÇÆöáó ÝóÕúáö ( 296 ) ãóÚó ÈóíóÇäö ãóäú
íóÊóÕóÑøóÝõ ÈöÇáúæöáóÇíóÉö æóãóäú íóÊóÕóÑøóÝõ ÈöÇáúæóßóÇáóÉö Ýöí
ÔóÑúÍö Þóæúáöåö " æóíóÚúãóáõ ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåö ÅáøóÇ ÝöíãóÇ Úõíøöäó
áóåõ " ÝóÑóÇÌöÚúåõ Åäú ÃóÍúÈóÈúÊ .
(7/357)
( æó ) ÇáúæóÕöíøõ ( íóÕöÍøõ ÇáúÅöíÕóÇÁõ ãöäúåõ ) ÝöíãóÇ åõæó
æóÕöíøñ Ýöíåö Èóáú íóÌöÈõ Åäú ßóÇäó åõäóÇßó ãóÇ íóÌöÈõ
ÊóäúÝöíÐõåõ ãóÇ áóãú íõÍúÌóÑú Úóäú ÇáúÅöíÕóÇÁö ÝóÅöäú áóãú
íõÍúÌóÑú ¡ æóÃóæúÕóì ÈöÃõãõæÑö äóÝúÓöåö æóáóãú íóÐúßõÑú ãóÇ åõæó
æóÕöíøñ Ýöíåö ÏóÎóáó ãóÇ åõæó æóÕöíøñ Ýöíåö Ýöí æóÕöíøóÊöåö ¡
æóÅöäú áóãú íõæÕö Åáóì ÃóÍóÏò áóãú íóßõäú áöæóÑóËóÊöåö Ãóäú
íóÊóÕóÑøóÝõæÇ ÝöíãóÇ ßóÇäó æóÕöíøðÇ Ýöíåö Èóáú íóßõæäõ
áöáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí Ðóáößó áöæóÑóËóÉö ÇáúãóíøöÊö ÇáúÃóæøóáö ßóãóäú
áóÇ æóÕöíøó áóåõ ( áóÇ ÇáäøóÕúÈõ ) ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íõÎúÑöÌó
äóÝúÓóåõ ãöäú ÇáúæöÕóÇíóÉö æóíóäúÕöÈó ÛóíúÑóåõ ÈóÏóáóåõ æóÃóãøóÇ
ÇáÊøóæúßöíáõ áöãóäú íõÚóíøöäõåõ Ýóáóåõ Ðóáößó º áöÃóäøóåõ
íóÊóÕóÑøóÝõ ÈöÇáúæöáóÇíóÉö .
(7/358)
( ÝóÑúÚñ ) æóÅöÐóÇ ÃóæúÕóì ÇáúæóÕöíøõ ÝóÅöäøó ÇáúÌóÏøó Ãóæú
æóÕöíøóåõ Ãóæúáóì ãöäú æóÕöíøö ÇáúæóÕöíøö ÅÐú åõæó ãõÊóæóáøò
Úóäú æóáöíøò ÈöÇáúÃóÕóÇáóÉö æóåõæó ÇáúÌóÏøõ ÈöÎöáóÇÝö æóÕöíøö
ÇáúæóÕöíøö Ýóåõæó ãõÊóæóáøò Úóäú ãõÊóæóáøò Úóäú ÇáúÛóíúÑö ¡
æóåõæó ÇáúæóÕöíøõ .
(7/359)
( 453 ) ( ÝóÕúáñ ) Ýöí ÈóíóÇäö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÇáøóÊöí íóÖúãóäõ
ÝöíåóÇ ÇáúæóÕöíøõ æóÈóíóÇäö ÃõÌúÑóÊöåö ( æóíóÖúãóäõ ) ÇáúæóÕöíøõ
ÈöÃóÍóÏö ÃõãõæÑò ÃóÑúÈóÚóÉò : ( ÇáúÃóæøóáõ ) ( ÈöÇáÊøóÚóÏøöí )
ãöäúåõ ÈóÚúÏó ÞóÈúÖöåö ßóÇáúæóÏöíÚö íóÖúãóäõ ãóÇ Ìóäóì Ãóæú
ÝóÑøóØó äóÍúæõ Ãóäú íóÖóÚóåõ ãóÚó ÛóíúÑö ËöÞóÉò Ãóæú Ýöí
ãóæúÖöÚò áóÇ íóáöíÞõ áöÍöÝúÙö ãöËúáöåö æóãöäú ÇáÊøóÚóÏøöí
ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáõ áöäóÝúÓöåö äóÍúæõ Ãóäú íóáúÈóÓó ÇáËøóæúÈó
æóíóÑúßóÈó ÇáÏøóÇÈøóÉó ÍóíúËõ áóãú íóÌúÑö ÚõÑúÝñ ÈöÐóáößó æóáóÇ
Ùóäøó ÇáÑøöÖóì ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõ æóáóæú ÒóÇáó ÇáÊøóÚóÏøöí Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö .
æóãöäú ÇáÊøóÚóÏøöí ÃóíúÖðÇ Ãóäú íóÎõæäó Ýöí ÔóíúÁò ãöäú
ÇáÊøóÑößóÉö Ãóæú ÈöÃóäú íõÎóÇáöÝó ãóÇ ÃóæúÕóì ÇáúãóíøöÊõ Ãóæú
ÈöÃóäú íóÈöíÚó ãöäú Ïõæäö ÍóÇÌóÉò æóáóÇ ãóÕúáóÍóÉò áöáúíóÊöíãö
ÝóÅöÐóÇ ÝóÚóáó ÔóíúÆðÇ ãöäú åóÐöåö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ
æóíóÈúÞóì Ýöí ÍóÞøö ÇáúíóÊöíãö ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì ÅÌóÇÒóÊöåö
ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåö æóíóÖúãóäõ ãóÇ ÊóáöÝó ãöãøóÇ ßóÇäó ÇáÊøóÚóÏøöí
Ýöíåö æóÛóíúÑóåõ æóíóáúÒóãõåõ ÇÓúÊöÝúÏóÇÁõ ãóÇ ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ
ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÝóÇáúÞöíãóÉõ æóíóäúÚóÒöáõ ãóÚó ÇáúÚöáúãö
ÈöÈõØúáóÇäö æöáóÇíóÊöåö ÈöÇÎúÊöáóÇáö ÚóÏóÇáóÊöåö áóÇ ãóÚó
ÇáúÌóåúáö ÝóáóÇ íóäúÚóÒöáõ .
(7/360)
( ÝóÑúÚñ ) æóáóÇ íóÖúãóäõ ÇáúæóÕöíøõ ÈöÊóÑúßöåö
ÇáöÇÓúÊöÛúáóÇáó áöÃóÑúÖö ÇáúíóÊöíãö æóÇáÏøõæÑö æóÇáúÍóæóÇäöíÊö
æóÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö æóÇáÓøõÝõäö æóÇáÓøóíøóÇÑóÇÊö æóäóÍúæö Ðóáößó .
æóÃóãøóÇ æöáóÇíóÊõåõ ÝóÊóÈúØõáõ ÈöÐóáößó .
(7/361)
( ãóÓúÃóáóÉñ ) æóÅöÐóÇ ÃóÎúÑóÌó ÇáúæóÕöíøõ ãöäú ãóÇáö
ÇáúãõæÕöí ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ ÃóæúÕóì Èöåö Ãóæú ÃóßúËóÑó ãöäú
ÇáËøõáõËö ÝöíãóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáËøõáõËö ÝóÅöäú ßóÇäó ÅÎúÑóÇÌõåõ
ÏóÝúÚóÉð æóÇÍöÏóÉð áóãú íóÕöÍøó ÅÎúÑóÇÌõåõ ÝóíóÑúÌöÚõ ÝöíãóÇ
ÃóÎúÑóÌóåõ ßõáøóåõ ÓóæóÇÁñ ÃóÎúÑóÌóåõ Åáóì ÌóãóÇÚóÉò Ãóæú Åáóì
æóÇÍöÏò æóÅöäú ßóÇäó ÅÎúÑóÇÌõåõ ÏóÝóÚóÇÊò áóãú íóÕöÍøó ÅÎúÑóÇÌõ
ÇáÏøóÝúÚóÉö ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÝóíõÑúÌöÚõåóÇ æóÞóÏú
ÕóÍøó ÅÎúÑóÇÌõ ÇáúÃõæáóì .
(7/362)
( ÝóÑúÚñ ) Ýóáóæú ßóÇäó ÅÎúÑóÇÌõåõ Åáóì ÌóãóÇÚóÇÊò ÏóÝóÚóÇÊò
æóÇáúÊóÈóÓó ÇáúÂÎóÑõ ãöäúåõãú ÇáøóÐöí ãóÚóåõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Öóãöäó
ÇáúæóÕöíøõ ÞóÏúÑó ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöåóÇ Úóáóì
ÇáøóÐöí ÃóÚúØóÇåõãú º áöÃóäøóåõ ÇáúÊóÈóÓó ãóäú Úóáóíúåö ÇáúÍóÞøõ
æóáóÇ ÊóÍúæöíáó åõäóÇ ÅÐú åõæó Úóáóì ãóäú Úóáóíúåö ÇáúÍóÞøõ .
(7/363)
( ãóÓúÃóáóÉñ ) ÅÐóÇ Úóáöãó Çáúæóáöíøõ Ãóæú ÇáúãõÊóæóáøöí
Ãóäøó ÇáÙøóÇáöãó íóÃúÎõÐõ ãóÇáó ÇáúíóÊöíãö ÃóÌúãóÚó ÌóÇÒó áóåõ
Ãóäú íóÏúÝóÚó ÔóíúÆðÇ ãöäúåõ æöÞóÇíóÉð áöáúÈóÇÞöí æóáóÇ íóÃúËóãõ
æóáóÇ íóÖúãóäõ Ðóáößó Èóáú áóÇ íóÈúÚõÏõ ÇáúæõÌõæÈõ ÅÐú Ðóáößó
ãöäú ÇáúÍöÝúÙö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö .
(7/364)
( æóÇáúÃóãúÑõ ÇáËøóÇäöí ) íóÖúãóäõ ÇáúæóÕöíøõ ãóÚó ÞóÈúÖö
ÇáúãóÇáö ( æóÇáÊøóÑóÇÎöí ) ãöäúåõ Úóäú ÅÎúÑóÇÌö ãóÇ ÃóæúÕóì
ÈöÅöÎúÑóÇÌöåö ( ÊóÝúÑöíØðÇ ) ãöäúåõ Ãóíú áóÇ áöÚõÐúÑò íõÓóæøöÛõ
ÊóÑóÇÎöíóåõ ãöäú ÎóæúÝò Ãóæú äóÍúæöåö ãöäú ÍóÈúÓò Ãóæú ãóÑóÖò
Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó ãöãøóÇ íóÊóÚóÐøóÑõ ãóÚóåõ ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ (
ÍóÊøóì ÊóáöÝó ÇáúãóÇáõ ) ÝóÅöÐóÇ ÊóÑóÇÎóì Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö
Öóãöäó ãóÇ ÃóæúÕóì Èöåö ÍóíúËõ ÊóáöÝó ÇáúãóÇáõ æóÞóÏú ßóÇäó
íóÞúÈöÖõåõ æóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäú ÇáúÅöÎúÑóÇÌö æóáóÇ íóäúÚóÒöáõ
ÈöÊóÑóÇÎöíåö ÊóÝúÑöíØðÇ æóáóæú ÊóÑóÇÎóì Úóäú ÅÕúáóÇÍö ÌöÏóÇÑò
Úóáöãó ÈöÅöÔúÑóÇÝöåö Úóáóì ÇáÓøõÞõæØö æóÊóãóßøóäó ãöäú
ÇáúÅöÕúáóÇÍö Ãóæú ÇáäøóÞúáö ÍóÊøóì Ìóäóì ÈöÓõÞõæØöåö Úóáóì
äóÝúÓò Ãóæú ãóÇáò ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõ ÇáúãóÇáó æóÚóÇÞöáóÊõåõ
ÊóÖúãóäõ ÇáÏøöíóÉó ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÇÊö æóáóÇ
íóäúÚóÒöáõ ÅÐóÇ ÊóÑóßó ÅÕúáóÇÍóåõ ÊóÝúÑöíØðÇ áöÃóäøóåõ íõÄóÏøöí
Åáóì Ãóäú íóÝúÚóáó Ðóáößó ÍöíáóÉð áöÇäúÚöÒóÇáöåö æóÚóÏóãö
ÇáÖøóãóÇäö ( ÝóÅöäú ÈóÞöíó ) ÇáúãóÇáõ æóáóãú íóÊúáóÝú
ÈöÇáÊøóÑóÇÎöí ( ÃóÎúÑóÌó ) ÇáúæóÕöíøõ ãóÇ áóÒöãó æóáóÇ ÊóÈúØõáõ
æöáóÇíóÊõåõ ÈöÇáÊøóÑóÇÎöí .
æóÃóãøóÇ ãóÇ íóÌöÈõ Ýöí ãóÇáö ( ÇáÕøóÛöíÑö ) ãöäú ÒóßóÇÉò
æóäóÍúæöåóÇ æóáóãú ÊóÎúÑõÌú ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ ( ãóÊóì ÈóáóÛó ) æóáóÇ æöáóÇíóÉó áöáúæóÕöíøö ÈóÚúÏó
ÈõáõæÛöåö ¡ ÞóÇáó Ýöí ãöÚúíóÇÑö ÇáäøóÌúÑöíøö " áöÈõØúáóÇäö
ÇáúÎóáöíÝóÉö " æóÃóãøóÇ ãóÇ ÃóæúÕóì Èöåö ÇáúãóíøöÊõ Åáóì
ÇáúæóÕöíøö ÈöÅöÎúÑóÇÌöåö ãöãøóÇ åõæó æóÇÌöÈñ Úóáóíúåö Ýöí
ÍóíóÇÊöåö ÝóÅöäøó ÇáúæöáóÇíóÉó Åáóì ÇáúæóÕöíøö æóáóæú ÈóáóÛó
ÇáÕøóÈöíøõ ( æó ) ãóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáÕøóÛöíÑõ ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåö (
Úõãöáó ) Ýöí ÇáúæõÌõæÈö æóÚóÏóãöåö æóÝöí ÇáÕøóÑúÝö (
ÈöÇÌúÊöåóÇÏö ÇáúæóÕöíøö ) Ãóíú ÈöãóÐúåóÈö ÇáúæóÕöíøö ÝöíãóÇ
ãóÖóì º áöÃóäøó ãóÐúåóÈóåõ ãóÐúåóÈõ æóáöíøöåö Ýöí ÕöÛóÑöåö º
áöÃóäøó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó ÇáúÃóæøóáó ÚöäúÏóäóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúÍõßúãö áóÇ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ÝóÈöãóÐúåóÈö äóÝúÓöåö áõÒõæãðÇ
æóÅöÓúÞóÇØðÇ æóÕóÑúÝðÇ .
æóåóÐóÇ íóÓúÊóÞöíãõ ÝöíãóÇ æóÌóÈó Úóáóì ÇáÕøóÛöíÑö ÞóÈúáó ãóæúÊö
ÃóÈöíåö æóÞóÈúáó Ãóäú íóäúÚóÒöáó ÇáúæóÕöíøõ ÈöæóÌúåò ãöäú
ÇáúæõÌõæåö ÝóÃóãøóÇ ãóÇ æóÌóÈó
(7/365)
ÈóÚúÏó Ãóäú ÇäúÚóÒóáó ÇáúæóÕöíøõ æóÞóÈúáó ÈõáõæÛö ÇáÕøóÛöíÑö
ÝóÅöäøóåõ ãóÊóì ÈóáóÛó ÃóÎúÑóÌóåõ æóÚõãöáó ÈöãóÐúåóÈö ÇáúÅöãóÇãö
æóÇáúÍóÇßöã Ýöí ÇáúæõÌõæÈö æóÚóÏóãöåö æóãóÐúåóÈõåõ Ýöí ÇáÕøóÑúÝö
º áöÃóäøó ÇáúæöáóÇíóÉó ÝöíãóÇ ÈóÚúÏó æöáóÇíóÉö ÇáúæóÕöíøö
áóåõãóÇ .
(7/366)
( æó ) ( ÇáúÃóãúÑõ ÇáËøóÇáöËõ ) íóÖúãóäõ ÇáúæóÕöíøõ (
ÈöãõÎóÇáóÝóÊöåö ãóÇ Úóíøóäó ) áóåõ ÇáúãõæÕöí áöÊóÚóÏøöíåö
ÈöÇáúãõÎóÇáóÝóÉö ( ãöäú ãóÕúÑöÝò æóäóÍúæöåö ) ÃóãøóÇ áöáÕøóÑúÝö
ÝóäóÍúæõ Ãóäú íõæÕöíó Åáóì ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóíõÕúÑóÝó Åáóì
ÇáúÝõÞóÑóÇÁö æóÚóßúÓõ Ðóáößó Ãóæú äóÍúæõåõ .
æóÃóãøóÇ äóÍúæõ ÇáúãóÕúÑöÝö ÝóäóÍúæõ Ãóäú íóÞõæáó ÃóÎúÑöÌú ÔóÇÉð
ãöäú Ûóäóãöí ÝóíóÔúÊóÑöí ÔóÇÉð ãöäú ãóÇáö ÇáúãõæÕöí
æóíõÎúÑöÌõåóÇ æóäóÍúæõ Ðóáößó ÝóáóÇ Íõßúãó áöÐóáößó ÇáúÅöÎúÑóÇÌö
æóíóáúÒóãõåõ ÅÎúÑóÇÌõåóÇ ãöäú Ûóäóãö ÇáúãõæÕöí Åäú áóãú íóßõäú
ÚóÇáöãðÇ ÈöÞõÈúÍö ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ÈóØóáóÊú
æöÕóÇíóÊõåõ ÈöÇáúãõÎóÇáóÝóÉö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íõÎúÑöÌóåóÇ ãöäú
Ûóäóãö ÇáúãõæÕöí .
æóÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóì ÇáúæóÕöíøö Ãóäú íóÚúãóáó Ýöí ÇáúãóÇÖöí Ãóíú
ÞóÈúáó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí ÈöãóÐúåóÈö ÇáúãõæÕöí ( æóáóæú ÎóÇáóÝó )
Ðóáößó ÇáúÚóãóáõ ( ãóÐúåóÈóåõ ) áõÒõæãðÇ æóÓõÞõæØðÇ áóÇ ÕóÑúÝðÇ
ÝóíóÚúãóáõ ÇáúæóÕöíøõ ÈöãóÐúåóÈöåö ÅáøóÇ ÝöíãóÇ Úóíøóäó áóåõ
ÇáúãõæÕóì ÅÐóÇ ÞóÇáó áóåõ ÇáúãõæÕöí áóÇ ÊóÕúÑöÝú ÒóßóÇÊöí Åáóì
ÝóÇÓöÞò ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúæóÕöíøö ÇãúÊöËóÇáõ Ðóáößó ¡
æóáóæú ßóÇäó ãóÐúåóÈõ ÇáúæóÕöíøö ÌóæóÇÒó ÕóÑúÝöåóÇ Ýöí
ÇáúÝóÇÓöÞö ÝóíóÖúãóäõ Åäú ÎóÇáóÝó ãóÇ Úóíøóäóåõ ¡ æóßóÐóÇ áóæú
ßóÇäó ãóÐúåóÈõ ÇáúãóíøöÊö Ãóäøó ÇáúÎóÖúÑóÇæóÇÊö áóÇ ÒóßóÇÉó
ÝöíåóÇ æóãóÐúåóÈõ ÇáúæóÕöíøö æõÌõæÈõ ÇáÒøóßóÇÉö ÝóÅöäøó
ÇáúæóÕöíøó áóÇ íõÎúÑöÌõ ãöäú ÒóßóÇÊöåóÇ áöãóÇ ãóÖóì Ýöí ÍóíóÇÉö
ÇáúãõæÕöí ÝóÅöäú ÃóÎúÑóÌóåóÇ ÖóãöäóåóÇ áöáúæóÑóËóÉö ¡ æóÚóßúÓõ
Ðóáößó ÅÐóÇ áóãú íõÎúÑöÌúåóÇ ÖóãöäóåóÇ áöáúÝõÞóÑóÇÁö æóäóÍúæõ
Ðóáößó Ýöí ÇááøõÒõæãö æóÇáÓøõÞõæØö .
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ÝóíóÚúãóáõ Ýöíåö ÇáúæóÕöíøõ
ÈöãóÐúåóÈö äóÝúÓöåö " æóÖóÇÈöØõåõ " : Ãóäú äóÞõæáó ÇáúæóÕöíøõ
íóÚúãóáõ ÈöãóÐúåóÈö äóÝúÓöåö Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö áõÒõæãðÇ
æóÓõÞõæØðÇ æóãóÕúÑöÝðÇ æóáóæú Úóíøóäó áóåõ ÇáúãóíøöÊõ ãóÕúÑöÝðÇ
æóÈöãóÐúåóÈö ÇáúãõæÕöí Ýöí ÇáúãóÇÖöí áõÒõæãðÇ ¡ æóÓõÞõæØðÇ áóÇ
ÕóÑúÝðÇ ÝóÈöãóÐúåóÈö äóÝúÓöåö ¡ ÅáøóÇ ÝöíãóÇ Úõíøöäó áóåõ
ÝóíóÌöÈõ ÇãúÊöËóÇáõåõ .
(7/367)
( Þöíáó ) åóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúßóÇÝöí æóåõæó Ãóäøó
ÇáúæóÕöíøó íóÖúãóäõ ÈöãõÎóÇáóÝóÉö ãóÇ Úõíøöäó áóåõ ÇáúãõæÕöí (
ÅáøóÇ ) Ýöí ËóáóÇËóÉö ÃõãõæÑò ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÖúãóäõ
ÈöÇáúãõÎóÇáóÝóÉö ÝöíåóÇ æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ áöáúãóÐúåóÈö ÎöáóÇÝõ
Ðóáößó æóáöÐóÇ ÃóÔóÇÑó ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Åáóì
Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö Þöíáó : ( ÇáúÃóæøóáõ ) ( Ýöí æóÞúÊö ÕóÑúÝò )
äóÍúæõ Ãóäú íóÞõæáó ÇÕúÑöÝú åóÐóÇ Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÝóÕóÑóÝóåõ Ýöí
ÛóíúÑöåö Ãóæú íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÕóÑóÝóåõ íóæúãó ÇáúÎóãöíÓö
Ãóæú äóÍúæõ Ðóáößó ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÖúãóäõ º áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ÞóÏøóãó Ýóåõæó ãõÓóÇÑóÚóÉñ Åáóì ÇáúÎóíúÑóÇÊö ¡ æóÅöäú ÃóÎøóÑó
ÝóÞóÏú ÇãúÊóËóáó : " äóÚóãú " æóåóÐóÇ íóÓúÊóÞöíãõ áöáúãóÐúåóÈö
Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÇáúæóÇÌöÈö ¡ æóÃóãøóÇ ÈöÇáúãõÈóÇÍö ÝóÅöäøóåõ
íóÊóÚóíøóäõ ÇáúæóÞúÊõ ÝóÅöäú ÃóÎúÑóÌó ÞóÈúáóåõ Öóãöäó æóÅöäú
ÃóÎúÑóÌó ÈóÚúÏóåõ ÃóÌúÒóÃó áöáÖøóÑõæÑóÉö æóÅöäú ßóÇäó áöÛóíúÑö
ÚõÐúÑò ÃóËöãó æóáóÇ íóäúÚóÒöáõ ÈöÇáÊøóÑóÇÎöí .
( ÇáËøóÇäöí ) Þóæúáõåõ : ( Ãóæú ) ßóÇäóÊú ÇáúãõÎóÇáóÝóÉõ ( Ýöí
ãóÕúÑöÝò æóÇÌöÈò ) äóÍúæõ Ãóäú íóÞõæáó ÇÕúÑöÝú åóÐöåö ÇáÒøóßóÇÉó
Ãóæú ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö Åáóì ÝõáóÇäò ÝóíóÕúÑöÝõåóÇ Åáóì ÝóÞöíÑò
ÛóíúÑöåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÖúãóäõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÊóØóæøõÚðÇ
ÛóíúÑó æóÇÌöÈò ÝóíóÖúãóäõ ¡ æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøóåõ íóÖúãóäõ ãóÚó
ÈóÞóÇÁö æóÌúåö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö Ýöí ÇáúãóÕúÑöÝö ÇáúãõÚóíøóäö ÅÐóÇ
ÎóÇáóÝóåõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó æóÇÌöÈðÇ Ãóãú ÊóØóæøõÚðÇ .
( ÇáËøóÇáöËõ ) ãöäú ÃõãõæÑö ÇáúÞöíáö Þóæúáõåõ ( Ãóæú ÔöÑóÇÁõ )
ÇáúæóÕöíøö ( ÑóÞóÈóÊóíúäö ÈöÃóáúÝò áöÚöÊúÞò æóÇáúãóÐúßõæÑõ )
áóåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ( æóÇÍöÏóÉð Èöåö ) Ãóíú ÈöÃóáúÝò :
ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÑóÞóÈóÊóíúäö ÈöÇáúÃóáúÝö ÝóÃóÚúÊóÞóåõãóÇ
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÖúãóäõ ÈöåóÐöåö ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö .
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøóåõ íóÖúãóäõ æóÊõÚúÊóÞõ ÇáÑøóÞóÈóÊóÇäö ãóÚðÇ
æóÇáúæóáóÇÁõ áóåõ Åäú áóãú íõÖöÝú ÇáúãõÔúÊóÑöí Åáóì ÇáúãõæÕöí
áóÝúÙðÇ Ãóæú äöíøóÉð æóÕóÇÏóÞóåõ áöáúÈóÇÆöÚö ÞóÈúáó ÇáúÚöÊúÞö ¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúãõÕóÇÏóÞóÉõ ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö ÈóÚúÏó
ÇáúÚöÊúÞö áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ¡ æóÅöäú ÃóÖóÇÝó
ÇáÔøöÑóÇÁó Åáóì ÇáúãõæÕöí ßóÐóáößó áóãú íóäúÚóÞöÏú
(7/368)
ÇáÔøöÑóÇÁõ ÝóáóÇ íõÚúÊóÞõ Ãóæú ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ãöãøóÇ
íóÊóÚóíøóäõ ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÇáÔøöÑóÇÁõ .
(7/369)
( ÝóÑúÚñ ) ÝóÅöäú ÃóæúÕóì ÇáúãóíøöÊõ Ãóäú íõÚúÊöÞó Úóäúåõ
ÝóÝóÚóáó ÇáúæóÕöíøõ Ëõãøó ÇäúßóÔóÝó Úóáóì ÇáúãóíøöÊö Ïóíúäñ
ãõÓúÊóÛúÑöÞñ áöãóÇ áóåõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÚöÊúÞõ áöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö
ÇáÊøóÑößóÉö ÈöÇáÏøóíúäö .
(7/370)
( ãóÓúÃóáóÉñ ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóíóÇäö ãóäú ÃóæúÕóì ÈöÏóÑóÇåöãó
ãõÚóíøóäóÉò íóÔúÊóÑöí ÈöåóÇ æóÕöíøõåõ ØóÚóÇãðÇ æóíóÊóÕóÏøóÞõ
Èöåö Úóäúåõ ÝóÇäúÊóÝóÚó ÈöåóÇ ÇáúæóÕöíøõ Ëõãøó Úóáóì ÓöÚúÑö
ÇáØøóÚóÇãö ÝóÅöäøóåõ íóÔúÊóÑöí ÈöãöËúáöåóÇ ØóÚóÇãðÇ
æóíóÊóÕóÏøóÞõ Èöåö ¡ æóáóæú Þóáøó " .
æóåóÐóÇ íóÓúÊóÞöíãõ ÅÐóÇ ÝóÚóáó Ðóáößó ÙóäøðÇ ãöäúåõ ÈöÌóæóÇÒöåö
ÝóáóÇ ÊóÈúØõáõ æöÕóÇíóÊõåõ ¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÝóÚóáóåõ ÚóÇáöãðÇ
ÈöÊóÍúÑöíãöåö ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÈúØõáõ æöÕóÇíóÊõåõ º áöÃóäøó Ðóáößó
ÎöíóÇäóÉð ãöäúåõ ¡ íóÚúäöí ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäúåõ ÅÎúÑóÇÌõ
ÇáØøóÚóÇãö Úóäú ÇáúãóíøöÊö ¡ æóßóÐóÇ Ýöí ßõáøö ÎöíóÇäóÉò ãöãøóÇ
ÃóÔúÈóåó Ðóáößó .
(7/371)
( æó ) ( ÇáÑøóÇÈöÚõ ) ãöäú ÃóÓúÈóÇÈö ÖóãóÇäö ÇáúæóÕöíøö
Ãóäøóåõ íóÖúãóäõ Èößóæúäöåö ( ÃóÌöíÑðÇ ãõÔúÊóÑóßðÇ ) ÞóÇÈöÖðÇ
áöáÊøóÑößóÉö áóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÎóÇÕøðÇ Ãóæú ãõÊóÈóÑøöÚðÇ ÈöåóÇ Ãóæú
áóãú íóÞúÈöÖú ÇáÊøóÑößóÉó ÝóáóÇ íóÖúãóäõ ¡ æóåõæó íóÕöíÑõ
ÃóÌöíÑðÇ ãõÔúÊóÑóßðÇ ÈöÃóäú íóÔúÑöØó áöäóÝúÓöåö ÃõÌúÑóÉð Ãóæú
ßóÇäó íóÚúÊóÇÏõ ÃóÎúÐó ÇáúÃõÌúÑóÉö Úóáóì ÇáúæóÕóÇíóÇ Ãóæú
ÛóíúÑöåóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõ ãóÇ ÊóÕóÑøóÝó Ýöíåö ÖóãóÇäõ
ÇáúÃóÌöíÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßö ãóÚó ÞóÈúÖöåö áöáÊøóÑößóÉö .
(7/372)
( æó ) ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúæóÕöíøó ( ÅäøóãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåóÇ )
Ãóíú ÇáúÃõÌúÑóÉó Ýöí ËóáóÇËö ÕõæóÑò ( ÇáúÃõæáóì ) ( Åäú
ÔóÑóØóåóÇ ) áöäóÝúÓöåö Úóáóì ÇáúãõæÕöí Ãóæú ÌóÚóáóåóÇ áóåõ
ÇáúãõæÕöí æóÊóØöíÈõ áóåõ æóáóæú ÊóÚóíøóäó Úóáóíúåö ÇáÏøõÎõæáõ
Ýöí ÇáúæöÕóÇíóÉö æóÅöäøóãóÇ íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö æõÌõæÈõ
ÇáÏøõÎõæáö ÍóíúËõ áóãú íóÞõãú ÛóíúÑõåõ ãóÞóÇãóåõ æóáóíúÓó
åõäóÇßó ÔõÈúåóÉñ íóÎúÔóì ãöäúåóÇ Úóáóì Ïöíäöåö Ãóæú ÎóÔúíóÉó
ÇáÖøóÑóÑö Úóáóì ÌöÓúãöåö .
( æóÇáÕøõæÑóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ) : Þóæúáõåõ ( Ãóæú ÇÚúÊóÇÏóåóÇ )
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóÕöíøõ íóÚúÊóÇÏõ ÇáúÃõÌúÑóÉó Úóáóì ÇáúæóÕóÇíóÇ
Ãóæú Ãóíøö Úóãóáò ßóÇäó æóÊóËúÈõÊõ ÈöãóÑøóÊóíúäö ÝóÅöäøóåõ
íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÃõÌúÑóÉó ÚóáóíúåóÇ ¡ æóÅöäú áóãú íóÔúÊóÑöØúåóÇ ¡
æóäõÏöÈó áöáúÛóäöíøö Ãóäú íóÚöÝøó Úóäú ÇáúÃõÌúÑóÉö áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì Ýöí Ãóæøóáö ÓõæÑóÉö ÇáäøöÓóÇÁö { æóãóäú ßóÇäó ÛóäöíøðÇ
ÝóáúíóÓúÊóÚúÝöÝú æóãóäú ßóÇäó ÝóÞöíÑðÇ ÝóáúíóÃúßõáú
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö } æóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõ ãöäú
ÇáúÃõÌúÑóÉö ÈöÞóÏúÑö ÃõÌúÑóÉö ãöËúáöåö Úóáóì ãöËúáö ÝöÚúáöåö
æóãöËúáõåõ ÇáúÛóäöíøõ ÅÐóÇ ØóáóÈó ÇáúÃõÌúÑóÉó .
( ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ ) : Þóæúáõåõ ( Ãóæú Úóãöáó )
ÇáúæóÕöíøõ ÚóãóáðÇ ( áöáúæóÑóËóÉö ÝóÞóØú ) áóÇ áöáúãóíøöÊö
äóÍúæó Ãóäú íóÚúãóáó áóåõãú ÚóãóáðÇ Ýöí ÃóãúæóÇáöåöãú ÇáøóÊöí
æóÑöËõæåóÇ ãöãøóäú ÃóÓúäóÏó ÇáúæöÕóÇíóÉó Åáóíúåö æóåõæó íõÑöíÏõ
ÇáÑøõÌõæÚó ÈöÃõÌúÑóÉö Ðóáößó ÇáúÚóãóáö Úóáóíúåöãú ÇÓúÊóÍóÞøó
ÇáúÃõÌúÑóÉó Úóáóì Ðóáößó ÅÐóÇ äóæóì ÇáÑøõÌõæÚó Úóáóì ÇáÕøöÛóÇÑö
æóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ Ýöí äöíøóÉö ÇáÑøõÌõæÚö ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ
ßöÈóÇÑðÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÃóãúÑöåöãú áóåõ ÈöÐóáößó .
æóåóÐóÇ áóíúÓó ãöãøóÇ äóÍúäõ Ýöíåö Èóáú ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
.
( æóåöíó ) íóÚúäöí ÃõÌúÑóÉó ÇáúæóÕöíøö ÊóÎúÑõÌõ ( ãöäú ÑóÃúÓö
ÇáúãóÇáö ãõØúáóÞðÇ ) Ãóíú ÓóæóÇÁð ßóÇäó ÇáúæóÕöíøõ ãõÎúÑöÌðÇ ãóÇ
åõæó æóÕöíøñ Ýöíåö ãöäú ÇáËøõáõËö Ãóæú ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö
áöÃóäøóåóÇ æóÌóÈóÊú Ýöí ÇáúãóÇáö ãöäú Ãóæøóáö æóåúáóÉò æóßóÐóÇ
ÃõÌúÑóÉõ æóßöíáö ÇáúæóÕöíøö Êóßõæäõ ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ( æó )
ÃõÌúÑóÉõ ÇáúæóÕöíøö ÃóíúÖðÇ ( ãõÞóÏøóãóÉñ ) ÚóÒúáðÇ áóÇ
ÊóÚúÌöíáðÇ ( Úóáóì ) ÅÎúÑóÇÌö ( ãóÇ åõæó ãöäúåõ ) Ãóíú ãóÇ
(7/373)
åõæó ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ãöäú ÇáúæóÕóÇíóÇ æóÈöÇáúÃóæúáóì
ÊóÞúÏöíãõåóÇ Úóáóì ãóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáËøõáõËö æóÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú
ÍõÞõæÞðÇ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóæú áöÂÏóãöíøò ÝóÇáúÃõÌúÑóÉõ íóÌöÈõ
ÚóÒúáõåóÇ ÞóÈúáó Ðóáößó .
(7/374)
( ÝóÕúáñ ) Ýöí ÈóíóÇäö Íõßúãö æóÕóÇíóÇ ÇáúãóíøöÊö ÍóíúËõ áóÇ
æóÕöíøó áóåõ : ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ( ÝóÅöäú
áóãú íóßõäú ) áóåõ æóÕöíøñ ÑóÃúÓðÇ ( Ýóáößõáøö æóÇÑöËò ) áóåõ
äóÓóÈñ Ãóæú ÓóÈóÈñ ãöäú ÐóßóÑò Ãóæú ÃõäúËóì ÅÐóÇ ßóÇäó
ãõßóáøóÝðÇ ËöÞóÉð ÃóãöíäðÇ ( æöáóÇíóÉñ ßóÇãöáóÉñ Ýöí
ÇáÊøóäúÝöíÐö ) áöãóÇ ÃóæúÕóì Èöåö ( æóÝöí ÇáúÞóÖóÇÁö ) áöãóÇ
Úóáóì ÇáúãóíøöÊö ãöäú Ïóíúäò áöáøóåö Ãóæú áöÂÏóãöíøò ( æó ) Ýöí
( ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö ) áöÏõíõæäöåö ÇáøóÊöí ÚöäúÏó ÇáúÛóíúÑö æóáóÇ
íóÕöíÑõ áóåõ æöáóÇíóÉñ ÈöåóÐóÇ Úóáóì Ãóäú íõäúÝöÞó Úóáóì
ÇáÕøöÛóÇÑö ãöäú ÇáúæóÑóËóÉö æóÅöäøóãóÇ Ðóáößó áöáúÅöãóÇãö Ãóæú
ÇáúÍóÇßöãö .
ßóãóÇ Ãóäøóåõ áóíúÓó áöÃóÍóÏò ãöäú ÇáúæóÑóËóÉö Ãóäú íóÞúÖöíó
Ãóæú íóÞúÊóÖöíó ÏóíúäðÇ áöáúãóíøöÊö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáøóÐöí
íóÃúÎõÐõåõ Ãóæú íõÚúØöíåö ( ãöäú ÌöäúÓö ) ÇáÏøóíúäö ( ÇáúæóÇÌöÈö
) áóåõ Ãóæú Úóáóíúåö ( ÝóÞóØú ) áóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓöåö ÝóÅöÐóÇ
ßóÇäó áóåõ ÏóÑóÇåöãõ Ãóæú Úóáóíúåö ÝóÅöäøóåõ íóÞúÖöí Ãóæú
íóÞúÊóÖöí ÏóÑóÇåöãó áóÇ ËóæúÈðÇ æóáóÇ ãóËóÇÞöíáó æóáóÇ ÛóíúÑó
Ðóáößó Èóáú ÅÐóÇ ÝóÚóáó äóÝóÐó Ðóáößó Ýöí ÍöÕøóÊöåö æóãóÇ ÒóÇÏó
ÚóáóíúåóÇ ÈóÞöíó ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì ÅÌóÇÒóÉö ÈóÇÞöí ÇáúæóÑóËóÉö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóÕöíøö Ýöí Ðóáößó ßõáøöåö áöÃóäøó æöáóÇíóÊóåõ
ÃóÞúæóì .
(7/375)
( ãóÓúÃóáóÉñ ) ãóäú ãóÇÊó Ýöí ÓóÝóÑöåö æóáóãú íõæÕö Åáóì
ÃóÍóÏò ÕóÇÑó áöÑóÝöíÞöåö æöáóÇíóÉñ Ýöí ÊóÌúåöíÒöåö æóÊóßúÝöíäöåö
ßóÝóäó ãöËúáöåö æóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáäøõÞúÕóÇäõ ãöäúåõ æóáóÇ
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóíúåö ÝóÅöäú ÒóÇÏó Öóãöäó ÇáÒøóÇÆöÏó ÝóÅöäú
ÇÎúÊóáóÝó ßóÝóäõ ãöËúáöåö Úõãöáó ÈöÇáúæóÓóØö æóßóÐóÇ ÍöÝúÙõ
ãóÇáöåö áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Ýöíåö Åáóì æöáóÇíóÉò æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ
Ýöíåö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ ÈöÇáúæöáóÇíóÉö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ
áóåõ ÈóíúÚõ ÇáÓøöáóÚö ÇáøóÊöí ÓóÇÝóÑó ÈöåóÇ áöÈóíúÚöåóÇ åõäóÇßó
áöÃóäøóåõ ãöäú ÇáúÍöÝúÙö .
(7/376)
( æó ) áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú ( íóÓúÊóÈöÏøó ÃóÍóÏõ ) ÇáúæóÑóËóÉö (
ÈöãóÇ ÞóÈóÖó ) ãöäú Ïõíõæäö ÇáúãóíøöÊö Ïõæäó ÓóÇÆöÑö ÇáúæóÑóËóÉö
( æóáóæú ) ßóÇäó ÇáøóÐöí ÞóÈóÖóåõ ( ÞóÏúÑó ÍöÕøóÊöåö ) Èóáú
ßõáøóãóÇ ÞóÈóÖóåõ íóßõæäõ ãõÔúÊóÑóßðÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÓóÇÆöÑö
ÇáúæóÑóËóÉö áöÃóäøó ÇáÏøóíúäó ÇáúãõÓúÊóÍóÞøó Úóáóì ÇáúãóÏúíõæäö
íóÓúÊóÍöÞøõåõ ÌóãöíÚõ ÇáúæóÑóËóÉö ÝóáóíúÓó áöãóäú åõæó Úóáóíúåö
Ãóäú íóÎõÕøó Èöåö ÈóÚúÖóåõãú ãöäú Ïõæäö ÅÐúäöåöãú æóáóÇ
áöáúÞóÇÈöÖö Ãóäú íóÎúÊóÕøó Èöåö Ïõæäóåõãú æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãóÇ
ÞóÈóÖóåõ ãöäú Ïóíúäò ÛóíúÑö ÇáÏøöíóÉö Ãóæú ãöäúåóÇ áöÃóäøóåóÇ
ßóÓóÇÆöÑö ÃóãúáóÇß ÇáúãóíøöÊö æóáöåóÐóÇ ÊõÖóãøõ Åáóì ÇáÊøóÑößóÉö
åóÐóÇ ÍóíúËõ ßóÇäó ãöãøóÇ ÞöÓúãóÊõåõ ÅÝúÑóÇÒñ æóáóãú íóÔúÑöØú
ÚöäúÏó ÞóÈúÖöåö ßóæúäóåõ áöäóÝúÓöåö Úóäú ÍöÕøóÊöåö Ãóæú ßóÇäó
ãöäú ÐóæóÇÊö ÇáúÞöíóãö ßóÃóäú íóßõæäó ãöäú ÞóÑúÖò Ãóæú Óóáóãò
ÝóÅöäú ÞóÈóÖó ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇÏö ßóÇäó
ÎöíóÇäóÉð Ýöí æöáóÇíóÊöåö áöÃóäøóåõ ÞóÈóÖó ÈöÇáúæöáóÇíóÉö
ÝóÊóÈúØõáõ ÈöÎöíóÇäóÊöåö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÇ ÞóÈóÖóåõ ãöãøóÇ
ÞöÓúãóÊõåõ ÅÝúÑóÇÒñ ßóÇáÏøóÑóÇåöãö æóÇáÏøóäóÇäöíÑö æóÐóæóÇÊö
ÇáúÃóãúËóÇáö ÈöÔóÑúØö Ãóäú ÊóÕöáó Åáóì ßõáøö æóÇÑöËò ÍöÕøóÊõåõ
æóÔóÑóØó ÇáúÞóÇÈöÖõ ÚöäúÏó ÞóÈúÖöåö Ãóäøóåõ ÞóÖóÇÁñ Úóäú
äóÕöíÈöåö Ïõæäó ÃóäúÕöÈóÇÆöåöãú ÝóÅöäøóåõ íóÎúÊóÕøõ Èöåö
æóÍúÏóåõ .
ÃóãøóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãöíÑóÇËö ßóËóãóäö ãóÈöíÚò Ãóæú äóÍúæöåö
Èóíúäó ÇËúäóíúäö Ýóãóäú ÞóÈóÖó ÞóÏúÑó ÍöÕøóÊöåö Ýóåõæó áóåõ
áöÃóäøóåõ áóÇ ÊóÚóáøõÞó áóåõ ÈöÍóÞøö ÇáúÂÎóÑö æóáóÇ æöáóÇíóÉó
áóåõ æóáóÇ æóßóÇáóÉó Ýöí ÞóÈúÖöåö .
(7/377)
( æóíóãúáößõ ) ÇáúÞóÇÈöÖõ áöáÏøóíúäö ÅÐóÇ ßóÇäó ãöäú
ÇáäøóÞúÏóíúäö ( ãóÇ ÔóÑóì Èöåö ) ãöäú ÇáúÃóÚúíóÇäö áöäóÝúÓöåö
Ïõæäó ÔõÑóßóÇÆöåö áöÃóäøó ÇáäøóÞúÏó áóÇ íóÊóÚóíøóäõ
æóíóÊóÕóÏøóÞõ ÈöÑöÈúÍö ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÍöÕøóÊöåö ãöäú ÇáäøóÞúÏö
ÍóíúËõ ÔóÑóì ÈöÚóíúäöåö .
( æó ) ÈóÞöíøóÉõ ÇáúæóÑóËóÉö ( íóÑúÌöÚõæäó Úóáóíúåö ) Ýöí
ÍöÕøóÊöåöãú ãöãøóÇ ÞóÈóÖóåõ ãöäú ÇáÏøóíúäö æó ( áóÇ )
íóÑúÌöÚõæäó ( Úóáóì Ãóíøö ÇáúÛóÑöíãóíúäö ) æóåõãóÇ ÇáøóÐöí ßóÇäó
Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ æóÇóáøóÐöí ÈóÇÚó ãöäú ÇáúæóÇÑöËö Èóáú íóßõæäõ
ÑõÌõæÚõåõãú Úóáóì ÇáúæóÇÑöËö ÝöíãóÇ ÞóÈóÖóåõ ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇáúÈóÇÆöÚó ÅÐóÇ Úóáöãó ãõÔóÇÑóßóÉó ÇáúæóÑóËóÉö áöáúãõÔúÊóÑöí Ýöí
Êöáúßó ÇáÏøóÑóÇåöãö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÞóÈúÖõåóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÊóØöíÈõ áóåõ ÈóÚúÏó ÞóÈúÖöåóÇ æóáóíúÓó áöáúæóÇÑöËö ãõØóÇáóÈóÊõåõ
.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ÇáúãóÞúÈõæÖõ ãöäú ÛóíúÑö ÇáäøóÞúÏóíúäö
ÝóãóÇ ÔóÑóì Èöåö áóÒöãó ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóäú íóÑõÏøó áöÓóÇÆöÑö
ÇáúæóÑóËóÉö ÍöÕøóÊóåõãú æóíóÑúÌöÚó ÈöÞóÏúÑöåö Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÔøöÑóÇÁõ ÈöãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö áóãú íóÈúÑóÃú ãóäú
åõæó Úóáóíúåö ÝóíóÑúÌöÚõ ÓóÇÆöÑõ ÇáúæóÑóËóÉö ÈöÍöÕøóÊöåöãú
Úóáóíúåö áóÇ Úóáóì ÔóÑöíßöåöãú ÇáúãõÔúÊóÑöí ¡ æóÅöäú ßóÇäó
íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ ßóÐóáößó ÝóÐóáößó áóíúÓó ãóÞúÕõæÏðÇ åõäóÇ
æóáóÇ åõæó ãöãøóÇ äóÍúäõ Ýöíåö .
( ÝóÅöäú áóãú íóßõæäõæÇ ) Ãóíú áóãú íóßõäú åõäóÇßó æóÕöíøñ æóáóÇ
ãóäú íóÕúáõÍõ ãöäú æóÑóËóÊöåö áöáúæöÕóÇíóÉö ( ÝóÅö )
ÇáúæöáóÇíóÉõ ÍöíäóÆöÐò Åö ( áóì ÇáúÅöãóÇãö ) ÝóíóÊóæóáøóì ãóÇ
ßóÇäó íóÊóæóáøóÇåõ ÇáúæóÕöíøõ áöÃóäøóåõ æóáöíøõ ãóäú áóÇ æóáöíøó
áóåõ ( æóäóÍúæõåõ ) Ãóíú äóÍúæö ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÍóÇßöãö Ãóæú
ÇáúãõÍúÊóÓöÈö ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÝóÅöáóì ãóäú ÕóáóÍó ãöäú
ÇáúãõÓúáöãöíäó ãöäú ÛóíúÑö äóÕúÈò ÚöäúÏóäóÇ .
(7/378)
( 455 ) ( ÝóÕúáñ ) Ýöí ÈóíóÇäö ÇáúãóäúÏõæÈö ãöäú ÇáúæóÕóÇíóÇ
æóãóÇ íóáúÍóÞõ ÇáúãóíøöÊó ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ( æóäõÏöÈóÊú )
ÇáúæóÕöíøóÉõ ( ãöãøóäú áóåõ ãóÇáñ ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÛúÑóÞò ) ÈöÏóíúäò
áöÂÏóãöíøò Ãóæú áöáøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóäú íõæÕöíó ( ÈöËõáõËöåö )
ÍóíúËõ ßóÇäó áóåõ æóÇÑöËñ æóÅöáøóÇ ÝóÈöÇáúßõáøö ( Ýöí ÇáúÞõÑóÈö
) ÇáúãõÞóÑøóÈóÉö Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ãöäú ÍóÌøò æóÕóÏóÞóÉò
æóÈöäóÇÁö ãóÓúÌöÏò æóãóäúåóáò æóãóÚúåóÏò áöáúÚöáúãö
æóÇáúÅöäúÝóÇÞö Úóáóì ØóáóÈóÊöåö æóÇáúãõÚóáøöãöíäó Ãóæú äóÍúæö
Ðóáößó ( æóáóæú ) ßóÇäóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ åóÐöåö ( áöæóÇÑöËò ) áóåõ
Ïõæäó æóÇÑöËò ÝóÅöäøóåóÇ ãóäúÏõæÈóÉñ ÚöäúÏó ÇáúåóÇÏóæöíøóÉö
æóäóÇÝöÐóÉñ ÃóÌóÇÒóåóÇ ÈóÇÞöí ÇáúæóÑóËóÉö Ãóãú áóÇ æóåõæó
ÇáúãõÎúÊóÇÑõ áöáúãóÐúåóÈö æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ßóæúäöåö æóÇÑöËðÇ
Ãóæú ÛóíúÑó æóÇÑöËò ÈöÍóÇáö ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí áóÇ ÈöÍóÇáö
ÇáúæóÕöíøóÉö .
æóÞóÇáó ÒóíúÏõ Èúäõ Úóáöíøò æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
æóãóÇáößñ .
ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÕöÍøõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÌöíÒóåóÇ ÈóÇÞöí ÇáúæóÑóËóÉö
æóåóÐóÇ åõæó ãöäú ÌõãúáóÉö ÇÎúÊöíóÇÑóÇÊö ÅãóÇãö ÒóãóÇäöäóÇ
ÇáúãõÊóæóßøöáö Úóáóì Çááøóåö íóÍúíóì Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÃóíøóÏóåõ
Çááøóåõ ÇáúãõÎóÇáóÝóÉõ áöáúãóÐúåóÈö æóÈöåö ÇáúÚóãóáõ ÌóÇÑò Ýöí
ÇáúãóÍóÇßöãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö áöãóÇ Ýöí Ðóáößó ãöäú ÇáúãóÕóÇáöÍö
ÇáúãóÑúÆöíøóÉö .
(7/379)
( æó ) äõÏöÈóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ ÃóíúÖðÇ ( ãöäú ÇáúãõÚúÏöãö )
áöáúãóÇáö æóÛóíúÑö ÇáúãõÚúÏöãö æóÇáúãõÓúÊóÛúÑóÞö ãóÇáõåõ
ÈöÇáÏøóíúäö Ãóäú íõæÕöíó ( ÈöÃóäú íóÈóÑøóåõ ÇáúÅöÎúæóÇäõ )
ÞóæúáðÇ æóÝöÚúáðÇ ÅãøóÇ ÈöÞóÖóÇÁö Ïõíõæäöåö áöÂÏóãöíøò Ãóæú
áöáøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóæú ÈöÕóÏóÞóÉò Ãóæú ÈöÏõÚóÇÁò Ãóæú
ÇÓúÊöÛúÝóÇÑò Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó æóÊöáúßó ÇáúæóÕöíøóÉõ
áöíóáúÍóÞóåõ ãóÇ ÝóÚóáóåõ ÇáúÅöÎúæóÇäõ ÝóÅöäú áóãú íõæÕö áóãú
íóáúÍóÞúåõ ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó ÞóÇáó ÇáÓøóÍõæáöíøõ Ýöí
ÍóÇÔöíóÊöåö : " ÅáøóÇ ÇáÏøõÚóÇÁó ÝóíóáúÍóÞõ æöÝóÇÞðÇ æóíóáúÍóÞ
ÈöÑøõ ÇáúÃóæúáóÇÏö ÇáúæóÇáöÏóíúäö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö áöáúÃóÎúÈóÇÑö
ÇáÙøóÇåöÑóÉö æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ .
(7/380)
( 456 ) ßöÊóÇÈõ ÇáÓøöíóÑö ÇáÓøöíóÑõ ÌóãúÚõ ÓöíÑóÉò
æóÇáÓøöíÑóÉõ ÇáØøóÑöíÞóÉõ æóÌõãöÚóÊú áöÇÎúÊöáóÇÝö ÃóäúæóÇÚöåóÇ
áöÃóäøó áöáúÅöãóÇãö Ýöí ÌõãúáóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó ãöäú
ÇáúãóÓóÇßöíäö æóÇáúÃóíúÊóÇãö æóÓóÇÆöÑö ãóÕóÇáöÍö ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÓöíÑóÉð ¡ æóÝöí ÇáúÈõÛóÇÉö ÓöíÑóÉð ¡ æóÝöí ÇáúãõÍóÇÑöÈöíäó
ÓöíÑóÉð ¡ æóÝöí ÇáúÍóÑúÈöíøöíäó ÓöíÑóÉð ¡ æóÝöí Ãóåúá ÇáÐøöãøóÉö
ÓöíÑóÉð æóäóÍúæõ Ðóáößó .
( ÝóÕúáñ ) Ýöí Íõßúãö ÇáúÅöãóÇãóÉö æóÔõÑõæØö ÇáúÞóÇÆöãö ÈöåóÇ :
ÇÚúáóãú Ãóäøóåõ ( íóÌöÈõ ÔóÑúÚðÇ Úóáóì ) Ãóåúáö ÇáúÍóáøö
æóÇáúÚóÞúÏö æóÇáäøóÙóÑö ãöäú ( ÇáúãõÓúáöãöíäó ) ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó
Ãóäú íóÝúÒóÚõæÇ Åáóì ÇáúÈóÍúËö æóÇáäøóÙóÑö æóÇáÊøóÝúßöíÑö
Ýöíãóäú íóÕúáõÍõ áöáÑøöÚóÇíóÉö ÇáúÚóÇãøóÉö æóåöíó ÇáúÅöãóÇãóÉõ
ÅÐú áóÇ ÈõÏøó áöáúãõÌúÊóãóÚö ÇáúÅöÓúáóÇãöíøö ãöäú ÑóÇÚò íóÌúãóÚõ
Ôóãúáó ÇáúãõÓúáöãöíäó áöÅöÞóÇãóÉö ÇáÔøóÑúÚö ÇáúÍóäöíÝö ¡
æóÑóÏúÚö ÇáúÞóæöíøö Úóäú ÇáÖøóÚöíÝö ¡ æóÅöäúÕóÇÝö
ÇáúãóÙúáõæãöíäó ãöäú ÇáÙøóÇáöãöíäó ¡ æóÅöÞóÇãóÉö ÔóÚóÇÆöÑö
ÇáÏøöíäö ¡ æóÍöãóÇíóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÏóÝúÚö ÇáúãõÚúÊóÏöíäó ¡
Ëõãøó ÈóÚúÏó ÔõæÑóÇåõãú Úóáóíúåö íóÓúÃóáõæäóåõ ÇáÏøóÚúæóÉó
æóÇáúÞöíóÇãó ÈöÃóÚúÈóÇÆöåóÇ ¡ ÏõÓúÊõæÑõåõ ßöÊóÇÈõ Çááøóåö
ÇáúÚóÒöíÒö æóÓõäøóÉõ ÑóÓõæáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó æóÓöíÑóÉõ ÇáúÎõáóÝóÇÁö ÇáÑøóÇÔöÏöíäó ÇáúåóÇÏöíäó ãöäú
ÞóÈúáöåö .
( äóÚóãú ) æóÇáúÅöãóÇãóÉõ ÑöíóÇÓóÉñ ÚóÇãøóÉñ áöÔóÎúÕò ãóÎúÕõæÕò
ÈöÍõßúãö ÇáÔøóÑúÚö áóíúÓó ÝóæúÞó íóÏöåö íóÏñ ÅáøóÇ íóÏõ Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì ¡ æóÇáÓøõáúØóÇäõ ÇáøóÐöí íõÄúÊóÇåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÅöãóÇãóÉö
åõæó ãöäú ÇáúÃõãøóÉö áóÇ ÓõáúØóÇäó áóåõ ÚóáóíúåóÇ ÅáøóÇ ãöäúåóÇ
.
ØóÑöíÞõåóÇ ÇáÏøóÚúæóÉõ ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÞöíóÇãõ
æóÇáúÅöÌóÇÈóÉõ Åáóì Ðóáößó ÚóíúäðÇ ÍóíúËõ áóãú íóÕúáõÍú ÛóíúÑõåõ
Ãóæú ÞóÏú Úóíøóäóåõ Ãóåúáõ ÇáäøóÙóÑö ¡ æóßöÝóÇíóÉñ Ýöí ÛóíúÑö
Ðóáößó ¡ Ëõãøó ÅÐóÇ ÞóÇãó æóÏóÚóÇ æóÊóåóíøóÃó áóåóÇ æóÌóÈó Úóáóì
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÅÌóÇÈóÉõ ÏóÚúæóÊöåö ãóÚó ßóãóÇáö ÔõÑõæØöåóÇ .
Þóæúáõåõ : ( äóÕúÈõ ÅãóÇãò ) íóÚúäöí äóÕúÈõ ÔóÎúÕò ÕóÇáöÍò
áöáúÅöãóÇãóÉö æóÅöäøóãóÇ ÓóãøóÇåõ ÅãóÇãðÇ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöãóÇ
íóÆõæáõ Åáóíúåö ¡ åóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÕúáóÍõ áöáúÅöãóÇãö
æóÇáúÃõãøóÉö Ãóäú Êóßõæäó
(7/381)
ÏóÚúæóÊõåõ Úóáóì ãóÇ ÃóÓúáóÝúäóÇ æóåöíó ÇáØøóÑöíÞóÉõ
ÇáúãõËúáóì ÓóÏøðÇ áöÐóÑóÇÆöÚö ÊóÝóÑøõÞö ÇáúÃõãøóÉö
ÇáúÅöÓúáóÇãöíøóÉö ÈöÝóæóÇÞöÑó ÊóÚóÏøõÏö ÏõÚóÇÉö ÇáúÅöãóÇãóÉö Ýöí
æóÞúÊò æóÇÍöÏò ¡ æóÞóÏú íóÕöÍøõ Ãóäú íóÏúÚõæó ßóÇãöáõ ÇáÔøõÑõæØö
ÈöÏõæäö ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ Èóáú ÈöÏóÚúæóÊöåö ÊóÌöÈõ ØóÇÚóÊõåõ ßóãóÇ
íóÃúÊöí ÂÎöÑó ÇáúÝóÕúáö .
(7/382)
( æóÇÚúáóãú ) Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöíÑõ ÅãóÇãðÇ ÈóÚúÏó ÇáÏøóÚúæóÉö
ÅáøóÇ ãóäú ÌóãóÚó ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó ÔóÑúØðÇ .
æóåöíó äóæúÚóÇäö : ÓóÈúÚñ ãöäúåóÇ ÎöáúÞöíøóÉñ Ãóíú ØóÈöíÚöíøóÉñ
¡ æóÓóÈúÚñ ÇßúÊöÓóÇÈöíøóÉñ .
ÃóãøóÇ ÇáúÎöáúÞöíøóÉõ Ýóåöíó Ãóäú Êóßõæäó ÇáÏøóÚúæóÉõ ãöäú (
ãõßóáøóÝò ) æóåóÐóÇ ÇááøóÝúÙõ ÞóÏú ÊóÖóãøóäó ÔóÑúØóíúäö
ÇáúÚóÞúáó æóÇáúÈõáõæÛó ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÅãóÇãóÉõ ÇáÕøóÈöíøö
æóÇáúãóÌúäõæäö .
ÝóÅöäú Ìõäøó Ëõãøó ÃóÝóÇÞó áóãú íóÝúÊóÞöÑú Åáóì ÊóÌúÏöíÏö
ÏóÚúæóÉò ãóÇ áóãú íóíúÃóÓú ãöäú ÚóæúÏö ÚóÞúáöåö ÝóÅöäøóåõ
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÊóÌúÏöíÏö ÏóÚúæóÉò Åäú ÚõæÝöíó ÈóÚúÏó ÇáúÅöíóÇÓö
.
( ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇáöËõ ) : æõÞõæÚõ ÇáÏøóÚúæóÉö ãöäú ( ÐößúÑò )
ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÅãóÇãóÉõ ÇáúãóÑúÃóÉö .
( ÇáÔøóÑúØõ ÇáÑøóÇÈöÚõ ) : æõÞõæÚõ ÇáÏøóÚúæóÉö ãöäú ( ÍõÑøò )
ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÅãóÇãóÉõ ÇáúÚóÈúÏö ÅÐú åõæó ãóÓúáõæÈõ ÇáúæöáóÇíóÉö
Úóáóì äóÝúÓöåö ÝóßóíúÝó íóÊóæóáøóì Úóáóì ÛóíúÑöåö .
( ÇáÔøóÑúØõ ÇáúÎóÇãöÓõ ) : ãöäú ÔõÑõæØö ÕöÍøóÉö ÇáúÅöãóÇãóÉö
ÚöäúÏó ÇáÒøóíúÏöíøóÉö æóåõãú ÈöÔóåóÇÏóÉö ÚõáóãóÇÁö ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÓóáóÝðÇ æóÎóáóÝðÇ Åáóì ÚóÕúÑöäóÇ åóÐóÇ ÃóÚúÏóáõ ÝöÑóÞö
ÇáÔøöíÚóÉö - æõÞõæÚõ ÇáÏøóÚúæóÉö ãöäú ( Úóáóæöíøò ÝóÇØöãöíøò )
Ãóíú ÓöÈúØöíøò ãöäú ÐõÑøöíøóÉö ÃóÍóÏö ÇáÓøöÈúØóíúäö ÅãøóÇ
ÇáúÍóÓóäõ Ãóæú ÇáúÍõÓóíúäõ .
áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáäøóÓóÈó åõæó ÎöíÑóÉõ ÇáúÎöíÑóÉö ãöäú ÞõÑóíúÔò
æóÃóÚúáóÇåóÇ ÔóÑóÝðÇ æóÈóíúÊðÇ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÅãóÇãðÇ ãöäú ÛóíúÑö
ÐõÑøöíøóÊöåöãóÇ æóáóæú ßóÇäó ÚóáóæöíøðÇ åóÐóÇ åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ
áöáúãóÐúåóÈö ( æóáóæú ) ßóÇäó ÇáÓøöÈúØöíøõ ( ÚóÊöíÞðÇ ) äóÍúæó
Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó ÓöÈúØöíøñ ÈöãóãúáõæßóÉö ÛóíúÑöåö ÝóÃóæúáóÏóåóÇ
æóáóÏðÇ æóÃóÚúÊóÞóåõ ÇáúãóÇáößõ ÕóáõÍó ÅãóÇãðÇ ( áóÇ ) ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ ãóäúÝöíøðÇ äóÓóÈõåõ ÈöáöÚóÇäò Ãóæú ( ãõÏøóÚðì )
Èóíúäó ÝóÇØöãöíøò æóÛóíúÑöåö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÅãóÇãðÇ æóáóæú Íõßöãó
ÈöáõÍõæÞöåö ÈöÇáúÝóÇØöãöíøö áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÔúåõæÑö ÇáäøóÓóÈö
æóåõæó áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ãóÔúåõæÑðÇ ÈöÐóáößó ¡ æóßóÐóÇ áóæú
ßóÇäó ãõÏøóÚöí Èóíúäó ÝóÇØöãöíøóíúäö ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÅãóÇãóÊõåõ
ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãöäú ÃóãóÊöåöãóÇ ¡ æóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÇáúÃóÈö Ýöí
Ðóáößó æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúÃõãøõ ÛóíúÑó ÝóÇØöãöíøóÉò .
(
(7/383)
ÇáÔøóÑúØõ ÇáÓøóÇÏöÓõ ) æõÞõæÚõ ÇáÏøóÚúæóÉö ãöäú ( Óóáöíãö
ÇáúÍóæóÇÓøö ) ÇáúÎóãúÓö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó ÃóÚúãóì Ãóæú
ÃóÕóãøó Ãóæú ÃóÎúÑóÓó Ãóæú ÃóÎúÔóãó Ãóæú áóÇ íóÐõæÞõ ÇáØøõÚõæãó
Ãóæú áóÇ íõÍöÓøõ ÇááøóãúÓó : áóÇ ÇáúÚóæóÑó æóÇáäøóÞúÕó
ÇáúíóÓöíÑó Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÍóæóÇÓøö ÝóáóÇ íóÞúÏóÍõ Ýöí ÅãóÇãóÊöåö
ßóãóÇ áóÇ íóÖõÑøõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÎóÕöíøðÇ Ãóæú ãóÌúÈõæÈðÇ Ãóæú
ÚöäøöíäðÇ áöÚóÏóãö ÇáäøóÞúÕö ÈöåóÇ æóáößóæúäöåóÇ ÛóíúÑó
ãóÇäöÚóÉò ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóæóÇÓøö ÇáúÎóãúÓö .
( æó ) ( ÇáÓøóÇÈöÚõ ) ãöäú ÔõÑõæØö ÕöÍøóÉö ÇáúÅöãóÇãóÉö Ãóäú
Êóßõæäó ÇáÏøóÚúæóÉõ ãöäú Óóáöíãö ( ÇáúÃóØúÑóÇÝö ) ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
Ãóäú íóßõæäó ãõÞúÚóÏðÇ Ãóæú ÃóÔóáøó ÇáúíóÏö Ãóæú ÇáÑøöÌúáö Ãóæú
ãóÓúáõæÈó ÃóÍóÏöåöãóÇ : æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ÓóáöíãðÇ ãöäú
ÇáúãõäóÝøöÑóÇÊö ßóÇáúÌõÐóÇãö æóÇáúÈóÑóÕö áöÃóäøóåõãóÇ íõÎöáøóÇäö
ÈöÍóÇÓøóÉö ÇááøóãúÓö ¡ æóÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó ÃóáúËóÛó ÝóáóÇ
íóÖõÑøõ .
ÝóåóÐöåö åöíó ÇáÔøõÑõæØõ ÇáúÎöáúÞöíøóÉõ .
(7/384)
æóÃóãøóÇ ÇáÔøõÑõæØõ ÇáöÇßúÊöÓóÇÈöíøóÉõ ÝóÓóÈúÚóÉñ : ÃóÏúÎóáó
ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÈóÚúÖóåóÇ Ýöí ÈóÚúÖò ßóãóÇ ÝóÚóáó
Ýöí ÇáúÎöáúÞöíøóÉö : ( ÇáÔøóÑúØõ ÇáúÃóæøóáõ ) æõÞõæÚõ
ÇáÏøóÚúæóÉö ãöäú ( ãõÌúÊóåöÏò ) Ýöí ÇáúÚõáõæãö æóíóÍúÓõäõ Ãóäú
íóßõæäó ãõÊóÖóáøöÚðÇ Ýöí ÇáúÝöÞúåö áöÊóÚóáøõÞöåö ÈöÇáúÍóáóÇáö
æóÇáúÍóÑóÇãö æóßóËúÑóÉö ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö Åáóíúåö ¡ ÝóÅöäú áóãú
íõæÌóÏú ÕóÇáöÍñ áöáúÅöãóÇãóÉö ÝóãõÍúÊóÓöÈñ áóÇ ÅãóÇãñ æóáóæú
áóãú íóßõäú ãõÌúÊóåöÏðÇ æóáóÇ ÓöÈúØöíøðÇ æóáóÇ ÞõÑóÔöíøðÇ áóßöäú
íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÇáúÚóÞúáõ ÇáúæóÇÝöÑõ æóÇáúæóÑóÚõ æóÌóæúÏóÉõ
ÇáÑøóÃúíö æóÅöáóíúåö ãóÇ Åáóì ÇáúÅöãóÇãö ÅáøóÇ ÃóÑúÈóÚóÉð æóåöíó
: ÇáúÍõÏõæÏõ æóÇáúÌõãóÚõ æóÇáúÛóÒúæõ æóÇáÕøóÏóÞóÇÊõ ßóãóÇ
ÞóÑøóÑó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÝóÊúÍö æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ .
æóÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö ÔóÑóÝö ÇáÏøöíäö áóÇ íõÓúÊóËúäóì ÔóíúÁñ
ãöãøóÇ Åáóì ÇáúÅöãóÇãö æóÃóíøóÏó åóÐóÇ ãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö
ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇáÔøóæúßóÇäöíøõ æóåõæó
ÇáúÃóæúáóì .
( ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇäöí ¡ æóÇáËøóÇáöËõ ) æõÞõæÚõ ÇáÏøóÚúæóÉö ãöäú
( ÚóÏúáò ) ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÅãóÇãóÉõ ãóäú áóíúÓó ÈöÚóÏúáò æóÞóÏú
ÊóÖóãøóäó åóÐóÇ ÔóÑúØóíúäö : ÇáúÅöÓúáóÇãó æóÇáúÚóÏóÇáóÉó ¡
æóãóäú ÇÔúÊóÑóØó ÇáúæóÑóÚó Ýóåõæó áóíúÓó ÈöÃóãúÑò ÒóÇÆöÏò Úóáóì
ÇáúÚóÏóÇáóÉö ÅÐú ÇáúÚóÏóÇáóÉõ ãóáóÇßõ ÇáúÃõãõæÑö æóÚóáóíúåóÇ
ÊóÏõæÑõ æóáóÇ íóäúåóÖõ ÈöÊöáúßó ÇáúÃõãõæÑö ÇáøóÊöí ÐóßóÑúäóÇ
ÃóäøóåóÇ ãóÞúÕõæÏóÉñ ãöäú ÇáúÅöãóÇãóÉö ÅáøóÇ ÇáúÚóÏúáõ ÇáøóÐöí
íóÌúÑöí ÃóÝúÚóÇáõåõ æóÃóÞúæóÇáõåõ æóÊóÏúÈöíÑóÇÊõåõ Úóáóì
ãóÑóÇÖöí ÇáÑøóÈøö ÓõÈúÍóÇäóåõ áöÃóäøó ãóäú áóÇ ÚóÏóÇáóÉó áóåõ
áóÇ íõÄúãóäõ Úóáóì ÑöÚóÇíóÉö ÚóäúÒóÉò ÝóßóíúÝó íõÄúãóäõ Úóáóì
ÚöÈóÇÏö Çááøóåö æóíóæúËõÞõ Èöåö Ýöí ÅÞóÇãóÉö Ïöíäöåöãú
æóÊóÏúÈöíÑö ÏõäúíóÇåõãú æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó æóÇÒöÚó ÇáÏøöíäö
æóÚóÒöíãóÉó ÇáúæóÑóÚö áóÇ ÊóÊöãøõ ÃõãõæÑõ ÇáÏøöíäö æóÇáÏøõäúíóÇ
ÅáøóÇ ÈöåöãóÇ æóãóäú áóãú íóßõäú ßóÐóáößó ÎóÈóØó Ýöí
ÇáÖøóáóÇáóÉö æóÎóáóØó Ýöí ÇáúÌóåóÇáóÉö æóÊóÊóÈøóÚó ÔóåóæóÇÊö
äóÝúÓöåö æóÂËóÑóåóÇ Úóáóì ãóÑóÇÖöí Çááøóåö æóãóÑóÇÖöí ÚöÈóÇÏöåö
áöÃóäøó ãóäú áóãú Êóßõäú ÇáúÚóÏóÇáóÉõ ÔöÚóÇÑóåõ æóÇáúæóÑóÚõ
ÏöËóÇÑóåõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÈóÇáöí ÈöÒóæóÇÌöÑö
(7/385)
ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö æóáóÇ íõÈóÇáöí ÃóíúÖðÇ ÈöÇáäøóÇÓö
æóáóÇ ÈöÃóäú Êóßõæäó ÕóÍóÇÆöÝõ ÊóÇÑöíÎöåö ãõÙúáöãóÉð áöÃóäøóåõ
ÞóÏú ÕóÇÑó ãõÊóæóáøöíðÇ Úóáóíúåöãú äóÇÝöÐó ÇáúÃóãúÑö æóÇáäøóåúíö
Ýöíåöãú ÝóáóíúÓó áöÃóåúáö ÇáúÍóáøö æóÇáúÚóÞúÏö Ãóäú íõÈóÇíöÚõæÇ
ãóäú ÇÔúÊóåóÑó ÈöÚóÏóãö ÇáúÚóÏóÇáóÉö ÅáøóÇ Ãóäú íóÊõæÈó
æóíóÊóÚóÐøóÑó Úóáóíúåöãú ÇáúÚõÏõæáõ Åáóì ÛóíúÑöåö ÝóÚóáóíúåöãú
Ãóäú íóÃúÎõÐõæÇ Úóáóíúåö ÇáúÚóãóáó ÈöÃóÚúãóÇáö ÇáúÚóÇÏöáöíäó
æóÇáÓøõáõæßó Ýöí ãóÓóÇáößö ÇáúãõÊøóÞöíäó æóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõãú
Ãóäú íõØöíÚõæåõ Ýöí ãóÚúÕöíóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì .
( ÇáÑøóÇÈöÚõ ) ãöäú ÔõÑõæØö ÕöÍøóÉö ÇáúÅöãóÇãóÉö æõÞõæÚõ
ÇáÏøóÚúæóÉö ãöäú ( ÓóÎöíøò ) æóÍóÏøõ ÓóÎóÇÆöåö Ãóäú íóÊøóÕöÝó (
ÈöæóÖúÚö ÇáúÍõÞõæÞö ) ÇáúãóÇáöíøóÉö ( Ýöí ãóæóÇÖöÚöåóÇ ) ÇáøóÊöí
ÃóãóÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÈöæóÖúÚöåóÇ ÝöíåóÇ ÛóíúÑó ãõÓúÑöÝò æóáóÇ
ãõÞúÊöÑò Èóáú íóÊøóÎöÐõ ÈóíúäóåõãóÇ ÞóæóÇãðÇ ¡ æóáóÇ ÍóÇÆöáó
ÈöåóÇ Åáóì ÛóíúÑö ÃóåúáöåóÇ æóáóÇ íóÛúáöÈõåõ ÔõÍøõ äóÝúÓöåö
Úóáóì ÅãúÓóÇßöåóÇ Ýöí ÃóãúÑò íóÌöÈõ ÅÎúÑóÇÌõåóÇ Ýöíåö æóåóÐóÇ
ÇáÔøóÑúØõ Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö ÏóÇÎöáñ Ýöí ÇáúÚóÏóÇáóÉö ¡ æóáóåõ
Ãóäú íóÏøóÎöÑó ÔóíúÆðÇ áöãóÇ íóäõæÈõ ÝóÅöäú ÇÔúÊóÏøóÊú ÍóÇÌóÉõ
ÇáúÝõÞóÑóÇÁö ÞóÏøóãóåõãú ÅÐú ÍóÇÌóÊõåõãú ãóÚúáõæãóÉñ æóãóÇ
íóäõæÈõ ãöäú ÇáúÍóæóÇÏöËö ãóÙúäõæäñ .
( ÇáÔøóÑúØõ ÇáúÎóÇãöÓõ ) æõÞõæÚõ ÇáÏøóÚúæóÉö ãöäú ( ãõÏóÈøöÑò )
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö : " æóÍóÞöíÞóÉõ ÇáÊøóÏúÈöíÑö åõæó ãóÚúÑöÝóÉõ
ÇáØøóÑöíÞö ÇáøóÊöí íóÊóæóÕøóáõ ÈöåóÇ Ðóáößó ÇáØøóÇáöÈõ Åáóì
Ðóáößó ÇáúãóØúáõæÈö ÈöÍóÓóÈö ÍóÇáöåö æóÓóæóÇÁñ ÃóæúÕóáóåõ Åáóì
ãóØúáõæÈöåö Ãóæú áóÇ " ¡ æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ãóäú íóßõæäó ( ÃóßúËóÑõ
ÑóÃúíöåö ) ÝöíãóÇ ÏóÈøóÑóåõ ( ÇáúÅöÕóÇÈóÉó ) æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ : " æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ãóäú ßóãõáóÊú áóåõ
Úõáõæãõ ÇáúÚóÞúáö ÈöÍóíúËõ íõãúßöäõåõ ÇáäøóÙóÑõ ÇáúãõÄóÏøöí Åáóì
ÇáúÚõáõæãö ÇáöÇßúÊöÓóÇÈöíøóÉö æóÇáÙøõäõæäö ÇáúÃóãóÇÑöíøóÉö áóÇ
íóÎúáõæ ãöäú ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÇáúãõÚúÊóÈóÑö æóáóÇ ÊóÌöÏõ ÃóÍóÏðÇ
íóßõæäõ ÃóßúËóÑõ ÑóÃúíöåö ÇáúÎóØóÃó Ýöí ÃóäúÙóÇÑöåö ÅáøóÇ æóåõæó
äóÇÞöÕõ ÇáúÚóÞúáö ÛóíúÑõ ßóÇãöáò ãöäú ÛóíúÑö ÊóÑóÏøõÏò Ýöí
Ðóáößó æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ßóæúäõåõ ãöäú
(7/386)
ÇáÏøõåóÇÉö ÇáúãõÝúÑöØöíäó Ýöí ÇáúÍöÐúÞö æóÇáÏøóåóÇÁö
æóÃóÚúãóÇáö ÇáúÍöíóáö " .
[ ÞõáúÊ ] áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÔóÏöíÏó ÇáÐøóßóÇÁö
ßóáøóÝó ÇáÑøóÚöíøóÉó ÝóæúÞó ØóÇÞóÊöåöãú áöäõÝõæÐö äóÙóÑöåö
ÝöíãóÇ æóÑóÇÁó ãóÏóÇÑößöåöãú æóÊóÞúÏöíÑöåö äóÊóÇÆöÌó ÚóæóÇÞöÈö
ÇáúÃõãõæÑö Ýöí ãóÈóÇÏöíåóÇ ÈöÃóáúãóÚöíøóÊöåö Ýóíóåúáóßõæäó
áöÐóáößó ¡ æóÞóÏú ÃóÑúÔóÏóäóÇ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó Åáóì ßõáøö ÍößúãóÉò æóäöÙóÇãò Þóæöíãò ÝóÞóÇáó
: { ÓóÏøöÏõæÇ } Ãóíú ÇÞúÊóÕöÏõæÇ Ýöí ÇáúÃõãõæÑö æóÊóÌóäøóÈõæÇ
ÇáúÅöÝúÑóÇØó æóÇáÊøóÝúÑöíØó { æóÞóÇÑöÈõæÇ } Ãóíú áóÇ ÊóÈúáõÛõæÇ
ÇáäøöåóÇíóÉó Ýöí ÇáúÃóÚúãóÇáö ÏóÝúÚóÉð Èóáú ÊóÞóÑøóÈõæÇ ãöäúåóÇ
ÔóíúÆðÇ ÝóÔóíúÆðÇ áöÆóáøóÇ ÊóãóáøõæÇ .
ÑóæóÇåõ ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò : æóÞóÇáó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó Ýöí ÍóÏöíËò ÂÎóÑó : { ÓöíÑõæÇ
Úóáóì ÓóíúÑö ÃóÖúÚóÝößõãú } æóÛóíúÑõ Ðóáößó ãöãøóÇ íõÑúÔöÏõäóÇ
Åáóì ÇáÊøóíúÓöíÑö æóÚóÏóãö ÇáÊøóäúÝöíÑö æóãõÎóÇØóÈóÉö ÇáäøóÇÓö
ÈöãóÇ íóÝúåóãõæäó æóíóÚúÞöáõæäó æóãõÚóÇãóáóÊõåõãú ÈöÇáÑøóÍúãóÉö
æóÇáÑøöÝúÞö .
ÝóÔöÏøóÉõ ÇáÐøóßóÇÁö ÚóíúÈñ Ýöí ÕóÇÍöÈö ÇáÓøöíóÇÓóÉö áöÃóäøóåõ
ÅÝúÑóÇØñ Ýöí ÇáúÝößúÑö ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÈóáóÇÏóÉó ÅÝúÑóÇØñ Ýöí
ÇáúÌõãõæÏö æóÇáØøóÑóÝóÇäö ãóÐúãõæãóÇäö ãöäú ßõáøö ÕöÝóÉò
ÅäúÓóÇäöíøóÉò æóÇáúãóÍúãõæÏõ åõæó ÇáÊøóæóÓøõØõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúßóÑóãö ãóÚó ÇáÊøóÈúÐöíÑö æóÇáúÈõÎúáö ¡ æóßóãóÇ Ýöí
ÇáÔøóÌóÇÚóÉö ãóÚó ÇáúåóæóÌö æóÇáúÌõÈúäö æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú
ÇáÕøöÝóÇÊö ÇáúÅöäúÓóÇäöíøóÉö .
( ÇáÔøóÑúØõ ÇáÓøóÇÏöÓõ ) æõÞõæÚõ ÇáÏøóÚúæóÉö ãöäú ÔõÌóÇÚò (
ãöÞúÏóÇãò ) Úóáóì ÇáúÞöÊóÇáö ßóãóÇ ÞõáúäóÇ ãöäú ÛóíúÑö åóæóÌò
æóáóÇ ÌõÈúäò ãóÊóì ÇÍúÊóÇÌó Åáóì Ðóáößó .
áóÇ Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóßõæäó ãõÈóÇÔöÑðÇ áöáúÞöÊóÇáö
ÈöäóÝúÓöåö Èóáú íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú Êóßõæäó áóåõ ÔóÌóÇÚóÉñ æóËóÈóÇÊñ
Ýöí ÞóáúÈöåö ÝóáóÇ íóÛúáöÈõåõ ÇáúÝóÔóáõ ÍóÇáó ÇáúÍóÑúÈö
ÝóíóÓúÑöí ÌõÈúäõåõ Åáóì ÛóíúÑöåö æóÊóÚõãøõ ÈöÐóáößó ÇáúÈóáúæóì
Èóáú íóßõæäõ ËóÇÈöÊó ÇáúÌöäóÇäö áöíóÊóãóßøóäó ãöäú ÊóÏúÈöíÑö
ÇáúÍóÑúÈö Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáö .
æóÅöäøóãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ãóäú íóßõæäó ãöÞúÏóÇãðÇ ( ÍóíúËõ íóÌõæÒõ
ÇáÓøóáóÇãóÉõ ) æóÚóÏóãõåóÇ ÝóáóÇ íóÌúÈõäõ
(7/387)
Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáö ãóÚó ÊóÌúæöíÒö ÇáúÃóãúÑóíúäö æóÅöáøóÇ
ßóÇäó äóÇÞöÕðÇ áóÇ íóÕúáõÍõ áöáúÅöãóÇãóÉö .
æóÃóãøóÇ ÇáúÅöÞúÏóÇãõ ÍóíúËõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáÓøóáóÇãóÉõ ÝóáóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ Èóáú áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ .
( ÇáÔøóÑúØõ ÇáÓøóÇÈöÚõ ) Ãóäú Êóßõæäó ÏóÚúæóÊõåõ Ýöí ÍóÇáò (
áóãú íóÊóÞóÏøóãúåõ ) Ýöí ÇáÏøóÚúæóÉö ÏóÇÚò ÂÎóÑó ( ãõÌóÇÈñ ) Ýöí
ÏóÚúæóÊöåö æóíóßúÝöí ÅÌóÇÈóÊõåõ Ãóåúáó ÈóáóÏò ßóÈöíÑò Ãóæú
ÕóÛöíÑò ÈöÍóíúËõ íóäúÝõÐõ Ýöíåö ÃóãúÑõåõ æóäóåúíõåõ ÝóãóåúãóÇ
ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áöáúãõÊóÃóÎøöÑö ÇáÏøõÚóÇÁõ Åáóì
äóÝúÓöåö Èóáú íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÊøóÓúáöíãõ áöáúãõÊóÞóÏøöãö
æóÇáÏøõÚóÇÁõ Åáóì Ðóáößó ÇáÏøóÇÚöí æóÅöáøóÇ ßóÇäó ÈóÇÛöíðÇ
ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ßóÇãöáó ÇáÔøõÑõæØö æóÞóÏú ËóÈóÊó Úóäú
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÇáúÃóãúÑõ
ÈöÞóÊúáö ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÂÎóÑö ÇáøóÐöí ÌóÇÁó íõäóÇÒöÚõ ÇáúÅöãóÇãó
ÇáúÃóæøóáó æóßóÝóì ÈöåóÐóÇ ÒóÇÌöÑðÇ æóæóÇÚöÙðÇ ¡ ÝóÃóãøóÇ áóæú
áóãú íóÌöÈú Ýöí ÏóÚúæóÊöåö Ýóåõæó ßóÇáúãóÚúÏõæãö ÝóÅöäú æóÞóÚóÊú
ÏóÚúæóÊõåõãóÇ Ýöí ÍóÇáóÉò æóÇÍöÏóÉò Ãóæú ÇáúÊóÈóÓó ÈóØóáóÊú
ÇáÏøóÚúæóÉõ æóÇÓúÊóÃúäóÝó ÇáÏøóÚúæóÉó ÃóÝúÖóáõåõãóÇ ÝóÅöäú
ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí ÇáúÝóÖúáö Óóáøóãó ÃóÍóÏõåõãóÇ áöáúÂÎóÑö ¡ ÝóÅöäú
ÊóäóÇÒóÚóÇ ÕóÇÑó ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö Åáóì ÛóíúÑöåöãóÇ
ãöäú Ãóåúáö ÇáúÍóáøö æóÇáúÚóÞúÏö ãöäú ÚõáóãóÇÁö æóÝõÖóáóÇÁö
ÇáúÃõãøóÉö æóáóÇ ÞõÑúÚóÉó áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãõÚúÊóÈóÑóÉð .
(7/388)
( æó ) ÇÚúáóãú Ãóäøó ( ØóÑöíÞóåóÇ ) Ãóíú ÇáúÅöãóÇãóÉõ ÚöäúÏó
ÇáÒøóíúÏöíøóÉö ÈóÚúÏó ÇÌúÊöãóÇÚö Ãóåúáö ÇáúÍóáøö æóÇáúÚóÞúÏö
Úóáóì ãóäú íóßõæäõ ÅãóÇãðÇ åöíó ( ÇáÏøóÚúæóÉõ ) áöáäøóÇÓö ãöäú
ßóÇãöáö ÇáÔøõÑõæØö Åáóì ÇáöÇÊøöÍóÇÏö æóÍöãóÇíóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó
æóÌöåóÇÏö ÇáÙøóÇáöãöíäó áöÊóßõæäó ßóáöãóÉõ Çááøóåö åöíó
ÇáúÚõáúíóÇ æóÅöÞóÇãóÉõ ÇáúÍõÏõæÏö æóÇáúÌõãóÚö æóÇáúÃóãúÑõ
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóÇáäøóåúíõ Úóäú ÇáúãõäúßóÑö æóÛóÒúæõ ÇáúßõÝøóÇÑö
æóÇáúÈõÛóÇÉö æóãõÈóÇíóäóÉõ ÇáÙøóÇáöãöíäó ÍóÓóÈó ÇáúÅöãúßóÇäö .
( æóáóÇ íóÕöÍøõ ) Ãóäú íóÞõæãó ÈöåóÇ ( ÅãóÇãóÇäö ) Ýöí æóÞúÊò
æóÇÍöÏò æóÅöäú ÊóÈóÇÚóÏóÊú ÇáÏøöíóÇÑõ Èóáú íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑö ÇáÊøóÓúáöíãõ áöáúãõÊóÞóÏøöãö æóÅöäú ßóÇäó
ÃóÝúÖóáó ãóåúãóÇ ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ßóÇãöáó ÇáÔøõÑõæØö .
ÝóÅöäú ÇÊøóÝóÞóÇ Ýöí æóÞúÊò æóÇÍöÏò Óóáøóãó ÇáúãóÝúÖõæáó
áöáúÃóÝúÖóáö .
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÃóÝúÖóáö åõæó ÇáúãõÊóæóÝøöÑóÉõ Ýöíåö ßóãóÇáõ
ÇáÔøõÑõæØö áóÇ ÇáúÃóßúËóÑõ ËóæóÇÈðÇ ÝóÐóáößó áóÇ íõÚúáóãõ ¡
ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí Ðóáößó ÝóßóãóÇ ãóÑøó .
(7/389)
( 457 ) ( ÝóÕúáñ ) ÝöíãóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõßóáøóÝö ÈóÚúÏó
ÏóÚúæóÉö ÇáúÅöãóÇãö : ( æó ) ÇÚúáóãú Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ( Úóáóì ãóäú
ÊóæóÇÊóÑóÊú áóåõ ÏóÚúæóÊå ) Ãóæú ÛóáóÈó Ýöí Ùóäøöåö ÍõÕõæáõ
ÏóÚúæóÊöåö ( Ïõæäó ßóãóÇáöåö ) Ýöí ÇáÔøõÑõæØö ( Ãóäú íóäúåóÖó )
ÝóæúÑðÇ Åáóì ÇáÏøóÇÚöí áöáúÈóÍúËö Úóäú ÍóÇáöåö Ýöí ÇáúßóãóÇáö
æóÚóÏóãöåö áöíóÚúãóáó ÈöãõÞúÊóÖóì ãóÇ íóäúßóÔöÝõ áóåõ ãöãøóÇ
ßóÇäó íóÌúåóáõåõ æóÅöáøóÇ ÃóËöãó Ãóäú ÊóÑóÇÎóì ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó áóåõ ÚõÐúÑñ áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö ÇáäøõåõæÖõ áöáúÈóÍúËö
æóãöäú ÇáúÚõÐúÑö Ãóäú íóÎúÔóì Úóáóì äóÝúÓöåö Ãóæú ãóäú íóÚõæáõ
ÊóáóÝðÇ Ãóæú ÖóÑóÑðÇ .
æóÃóäú áóÇ íóßõæäó áóåõ ÚõÐúÑñ ( ÝóíóÈúÍóËõåõ ÚóãøóÇ íóÚúÑöÝõåõ
) ãöäú ÇáÔøõÑõæØö äóÍúæó ÇáÔøóÌóÇÚóÉö æóÇáÓøóÎóÇÁö
æóÇáúÚóÏóÇáóÉö æóÇáÊøóÏúÈöíÑö ÝóÅöäøó ÇáúÈóÇÍöËó íóÚúÑöÝõ åóÐöåö
ÇáúÃóÔúíóÇÁó ÈöÍóÞóÇÆöÞöåóÇ Ýóíõãúßöäõåõ ÊóÚóÞøõáõ ÍõÕõæáöåóÇ
Ýöí ÇáúÃóÔúÎóÇÕö ÅãøóÇ ÈöÇáúÎöÈúÑóÉö Ãóæú ÈöÇáäøóÞúáö æóáóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Åáóì ãõÑóÇÌóÚóÉò áöÃóäøó
ØóÑöíÞóåóÇ ÇáúÃóÝúÚóÇáõ áóÇ ÇáúÃóÞúæóÇáõ ÝóíóÊóÃóãøóáõ ÃóÍúæóÇáó
ÇáÏøóÇÚöí Ýöí åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö áöÃóäøóåóÇ ÊóÙúåóÑõ áóåõ
æóáóßöäøóåõ áóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ÈöãõÌóÑøóÏö ãóÇ íóÙúåóÑõ
ÝóÑõÈøóãóÇ ÇÚúÊóÞóÏó Ýöí ãóäúÚöåö ÇáúÚóØöíøóÉó Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáúÃóÍúæóÇáö Ãóäøóåõ ÈõÎúáñ æóáóåõ ãóäúÏõæÍóÉñ áóæú ÇØøóáóÚó
ÚóáóíúåóÇ Úóáöãó Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÈõÎúáò æóßóÐóáößó ÇáúßóáóÇãõ
Ýöí ÇáÔøóÌóÇÚóÉö æóÇáúÚóÏóÇáóÉö æóÇáÊøóÏúÈöíÑö ¡ æóÇáúÍóÇÕöáõ
Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÊóÝöí ÈöÙóæóÇåöÑ ÇáúÃõãõæÑö ÈöÃóæøóáö äóÙúÑóÉò
Èóáú íóÈúÍóËõ ÍóÊøóì íóÞöÝó Úóáóì ÇáúÍóÞöíÞóÉö Ýóíóßõæäó Úóáóì
ÈóÕöíÑóÉò ãöäú ÃóãúÑöåö .
(7/390)
( ÝóÑúÚñ ) æóÃóãøóÇ ÇáäøöÓóÇÁõ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóáúÒóãõåõäøó ÇáúÈóÍúËõ Úóäú Ðóáößó ÅÐú ÝóÑúÖõ ÇáúÌöåóÇÏö
ÓóÇÞöØñ Úóäúåõäøó .
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóÒöãóåõäøó ÒóßóÇÉñ Ãóæú äóÍúæõåóÇ ãöãøóÇ ÃóãúÑõåõ
Åáóì ÇáúÅöãóÇãö ÝóáöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóØúáõÈóåóÇ æóíóÃúÎõÐóåóÇ
ãöãøóäú áóÇ íóÚúÊóÞöÏõ ÅãóÇãóÊóåõ æóáóåõäøó Ãóäú íõÞóáøöÏúäó Ýöí
ÕöÍøóÉö ÅãóÇãóÊöåö .
(7/391)
( æó ) íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÈóÇÍöËö Ãóäú íóÓúÃóáó ( ÛóíúÑóåõ )
Ãóíú ÛóíúÑó ÇáúÅöãóÇãö ÚóãøóÇ áóÇ íóÚúÑöÝõåõ ãöäú ÇáÔøõÑõæØö
ßóÇáúÚöáúãö ÝóÅöäøó ÇáúÈóÇÍöËó ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÚóÇáöãðÇ ÓóÃóáó
Ãóåúáó ÇáúÎöÈúÑóÉö Èöåö ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÝóÅöÐóÇ ÃóÎúÈóÑóåõ
ÈößóãóÇáö Ðóáößó ÇáÏøóÇÚöí Ýöí ÏóÑóÌóÉö ÇáúÚöáúãö æóÊóãóßøõäöåö
ãöäú ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Úóãöáó ÈöÎóÈóÑöåöãú æóÅöäú áóãú íóÍúÕõáú áóåõ
ÍóÏøõ ÇáÊøóæóÇÊõÑö ÅÐú ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ÃóãúÑñ äóÝúÓöíøñ íóÙúåóÑõ
Ýöí ÇáúÃóÝúÚóÇáö æóÇáúÃóÞúæóÇáö ãöäú ÇáúÞöíóÇÓö
æóÇáÊøóÑúÌöíÍóÇÊö Èóíúäó ÇáúÃóÏöáøóÉö æóÛóíúÑö Ðóáößó
ÝóÇáÊøóæóÇÊõÑõ åõäóÇ áóÇ íõÝöíÏõ ÚöáúãðÇ ÝóíóÌúÊóÒöÆõ ÈöÇáÙøóäøö
ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó ÇáäøóÇÞöáõæäó Ýöí ßóãóÇáö Úöáúãöåö ÑóÌóÚó Åáóì
ÇáÊøóÑúÌöíÍö Ýöí ÕöÍøóÉö äóÞúáöåöãú ÝóÅöäú ÍóÕóáó ÊóÑúÌöíÍñ
Úóãöáó Èöåö æóÅöáøóÇ ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ÇáúÈóÍúËõ áóÇ ÇáÊøóæóÞøõÝõ .
æóãöäú åóÐóÇ ÇáäøóæúÚö ÇáøóÐöí áóÇ ØóÑöíÞó Åáóì ãóÚúÑöÝóÊöåö
ÅáøóÇ ÇáäøóÞúáõ ÍõÕõæáõ ÇáúãóäúÕöÈö ÇáúãóÎúÕõæÕö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íõÚúÑóÝõ ÅáøóÇ ÈöÇáÔøõåúÑóÉö ÇáúãõÓúÊóÝöíÖóÉö ßóÇáúÚöáúãö áóÇ
ÈöÇáÙøóäøö æóÇáÔøóåóÇÏóÉö .
(7/392)
( æóÈóÚúÏó ÇáÕøöÍøóÉö ) áöÅöãóÇãóÉö ÇáÏøóÇÚöí ( ÊóÌöÈõ
ØóÇÚóÊõåõ ) Úóáóì ßõáøö ãõßóáøóÝò ÝöíãóÇ íóÃúãõÑõ Èöåö æóíóäúåóì
Úóäúåõ ÅáøóÇ ÝöíãóÇ íóÎõÕøõ äóÝúÓóåõ Ãóæú Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö
ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÅáøóÇ ÝöíãóÇ íóÞúæóì Èöåö ÃóãúÑõ ÇáúÅöãóÇãö
ÝóíóÌöÈõ ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö ÃóËúäóÇÁó ÝóÕúáö ( 403 )
æóáóíúÓó ãöäú ÔóÑúØö ÕöÍøóÉö ÅãóÇãóÊöåö æõÞõæÚõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö
ÚóáóíúåóÇ áöÃóäøó Ðóáößó áóãú íóßõäú Ýöí æóÇÍöÏò ãöäú
ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáÓøóÇáöÝöíäó ãöäú ÚöäúÏö ÃóãöíÑö ÇáúãõÄúãöäöíäó
Úóáöíøò ßóÑøóãó Çááøóåõ æóÌúåóåõ Åáóì ÚóÕúÑöäóÇ åóÐóÇ
æóÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö íõÄóÏøöí Åáóì ÇáúÅöÎúáóÇáö
ÈöÇáúÅöãóÇãóÉö æóØóÇÚóÉö ÇáúÅöãóÇãö æóåõæó áóÇ íóÌõæÒõ ÝóÊóÌöÈõ
ØóÇÚóÉõ ÇáúÞóÇÆöãö ÈöåóÇ æóÅöäú áóãú íóÞõáú ÈöÅöãóÇãóÊöåö ÃóÍóÏñ
æóíóßõæäõ åóÐóÇ Ãóæøóáó ãõÌöíÈò æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÅöÎúáóÇáõ
ÈöØóÇÚóÉö ÇáúÅöãóÇãö æóáóÇ ÇáÔøóßøõ Ýöí ÅãóÇãóÊöåö áöÓõæÁö
Úóãóáò ãöäú ÇáúÚõãøóÇáö Ãóæú ÇáúÌõäúÏö ÈöÏõæäö ÑöÖóÇÆöåö
ÝóÐóáößó æóÇÞöÚñ Ýöí æóÞúÊö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó æóãóäú ÎóáúÝóåõ æóáóãú íóÞúÏóÍú Ýöí
ÇáäøõÈõæøóÉö æóáóÇ Ýöí ÅãóÇãóÉö ÎõáóÝóÇÆöåö áöÃóÌúáö Ðóáößó .
(7/393)
( æó ) ÊóÌöÈõ ( äóÕöíÍóÊõåõ ) Ýöí ÊóÕóÑøõÝóÇÊöåö
æóÍóÑóßóÇÊöåö æóÓóßóäóÇÊöåö ÝóÝöí ÇáúÍóÏöíËö Úóäú ÃóÈöí
ÑõÞóíøóÉó Êóãöíãö Èúäö ÃóæúÓò ÇáÏøóÇÑöíøö ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó {
ÇáÏøöíäõ ÇáäøóÕöíÍóÉõ ÞõáúäóÇ áöãóäú ÞóÇáó áöáøóåö æóáößöÊóÇÈöåö
æóáöÑóÓõæáöåö æóáöÃóÆöãøóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÚóÇãøóÊöåöãú }
ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ æóÚóäú ÌóÑöíÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ ÞóÇáó { ÈóÇíóÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó Úóáóì ÅÞóÇãö ÇáÕøóáóÇÉö æóÅöíÊóÇÁö
ÇáÒøóßóÇÉö æóÇáäøóÕöíÍóÉö áößõáøö ãõÓúáöãò } ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö
.
(7/394)
( æó ) ÊóÌöÈõ ÃóíúÖðÇ ( ÈóíúÚóÊõåõ ) æóåöíó æóÖúÚõ ÇáúíóÏö
Úóáóì ÇáúíóÏö ( Åäú ØóáóÈóåóÇ ) ÇáúÅöãóÇãõ æóÅöÐóÇ ØóáóÈó ãöäúåõ
Çáúíóãöíäó æóÌóÈóÊú ( æóÊóÓúÞõØõ ÚóÏóÇáóÉõ ãóäú ÃóÈóÇåóÇ ) Ãóíú
ãóäú ÃóÈóì Ãóäú íõÈóÇíöÚó ÇáúÅöãóÇãó ÈóÚúÏó Ãóäú ÈóÍóËó æóÚóÑóÝó
ÕöÍøóÉó ÅãóÇãóÊöåö æóØóÇáóÈóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÐóáößó æóáóÇ
ÔõÈúåóÉó áóåõ Ýöí ÇáöÇãúÊöäóÇÚö ÝóÅöäøó ÚóÏóÇáóÊóåõ ÊóÓúÞõØõ
æóÊõØúÑóÍõ ÔóåóÇÏóÊõåõ .
(7/395)
( ÝóÑúÚñ ) æóãóäú äóßóËó ÈóíúÚóÉó ÇáúÅöãóÇãö ÈóÚúÏó Ãóäú
ÈóÇíóÚóåõ æóáóãú íõÞóÇÊöáú ÃóËöãó æóáóãú íóÌõÒú ÞóÊúáõåõ æóáóæú
Êóßóáøóãó Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇÊöáó ÇáúÅöãóÇãõ ÌóÇÒó
ÞóÊúáõåõ .
(7/396)
( æó ) íóÓúÞõØõ ÃóíúÖðÇ ( äóÕöíÈõåõ ãöäú ÇáúÝóíúÁö ) æóßóÐóÇ
ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Åäú áóãú íõäúÕóÑú áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáäøõÕúÑóÉö áöáúÅöãóÇãö (
æóíõÄóÏøóÈõ ) ÈöãóÇ íóáöíÞõ ãöäú ÊóæúÈöíÎò Ãóæú ÍóÈúÓò Ãóæú
ÖóÑúÈò Ãóæú Ãóíøö æõÌõæåö ÇáÊøóÚúÒöíÑö ( ãóäú íõËóÈøöØõ Úóäúåõ )
Ãóíú Úóäú ØóÇÚóÊöåö æóãõÚóÇåóÏóÊöåö æóãõäóÇÕóÑóÊöåö ( Ãóæú
íõäúÝóì ) ãöäú ÃóÑúÖö æöáóÇíóÉö ÇáúÅöãóÇãö Åäú áóãú íóäúÒóÌöÑú
ÈöÇáÊøóÃúÏöíÈö .
( æóãóäú ÚóÇÏóÇåõ ) Ãóíú ÚóÇÏóì ÇáúÅöãóÇãó ( ÝóÈöÞóáúÈöåö ãõÎúØò
) Ãóíú ÎóØóÃñ ãõÍúÊóãöáðÇ áöÃóäøóåõ ÃóÎóáøó ÈöæóÇÌöÈò Úóáóíúåö
æóåöíó ãõæóÇáóÇÉõ ÇáúÅöãóÇãö ÇáøóÐöí åõæó ÑóÃúÓõ ÇáúãõÄúãöäöíäó
.
æóãóÚúäóì ÇáúãõÚóÇÏóÇÉö Ãóäú íõÑöíÏó ÅäúÒóÇáó ÇáÖøóÑóÑö Èöåö
ãöäú Çááøóåö Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåö æóáóÇ íõÞúØóÚõ ÈöÝöÓúÞöåö
áöÃóäøó åóÐóÇ ÍóÞöíÞóÉõ ÇáúÛöáøö æóÇáúãõÚóÇÏóÇÉõ ÊõæÌöÈõ
ÇáúÝöÓúÞó æóåöíó ÇáúÅöÑóÇÏóÉõ ãóÚó ÝöÚúáö ÇáÖøóÑóÑö Åäú Ãóãúßóäó
æóíóÚúÒöãõ Úóáóì Ðóáößó ¡ æóÇáúÛöáøõ áóÇ íóÕúÍóÈõåõ ÚóÒúãñ Úóáóì
ÇáÖøóÑóÑö æóÅöäú Ãóãúßóäó ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ .
åóÐóÇ ÃóÍúÓóäõ ãóÇ íõÍúãóáõ Úóáóíúåö ÇáúÃóÒúåóÇÑõ .
æóßóÐóÇ ÇáúãõÚóÇÏóÇÉõ ÈöÇáúÞóáúÈö æóíõÚóÈøöÑõ Úóäúåõ ÇááøöÓóÇäõ
ÈöÔóíúÁò ( æó ) Åäú ÚóÇÏóÇåõ ( ÈöáöÓóÇäöåö ) æóáóæú ßöÊóÇÈóÉð
Ýóåõæó ( ÝóÇÓöÞñ ) áöÃóäøó ÇáúÃóÐóì ÈöÇááøöÓóÇäö ßóÇáúÃóÐóì
ÈöÇáÓøöäóÇäö .
( æó ) Åäú ÚóÇÏóÇåõ ( ÈöíóÏöåö ) Ýóåõæó ( ãõÍóÇÑöÈñ ) ãóÚó
ÇÚúÊöÞóÇÏö ÅãóÇãóÊöåö æóÃóäøóåõ ãõÍöÞøñ æóÇáúÅöãóÇãõ ãõÈúØöáñ
ÈóÇÛò ßóãóÇ íóÃúÊöí æóÞóÏú ãóÑøó ÈóíóÇäõ ÇáúãõÍóÇÑöÈö æóÍõßúãöåö
ÈöÝóÕúáö ( 415 ) ( æó ) ÇáúãõÚóÇÏöí áöáúÅöãóÇãö ÈöÇáúÞóáúÈö Ãóæú
ÈöÇááøöÓóÇäö íóÌöÈõ ( áóåõ äóÕöíÈõåõ ãöäú ÇáúÝóíúÁö ) Ãóíú
ÇáúÛóäöíãóÉö ( Åäú äóÕóÑó ) ÇáúÅöãóÇãó æóáóæú Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáúÃóÍúæóÇáö Ãóæú ßóÇäó ãõÓúÊóÚöÏøðÇ áöäõÕúÑóÊöåö .
(7/397)
( æó ) ÇÚúáóãú Ãóäøó ( ÇáúÌöåóÇÏó ÝóÑúÖñ ) ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò
áöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì { ßõÊöÈó Úóáóíúßõãú ÇáúÞöÊóÇáõ æóåõæó
ßõÑúåñ áóßõãú } æóÇáúÂíõ ÇáÏøóÇáøóÉõ Úóáóì æõÌõæÈöåö ßóËöíÑóÉñ
ÌöÏøðÇ ¡ æóßóÐóÇ ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÇáÔøóÑöíÝóÉõ ÝóÅöäú ÈóÚõÏó
ÇáúÚóÏõæøõ áóãú íóÌöÈú ÇáäøõåõæÖõ Åáóíúåö ÅáøóÇ ÅÐóÇ æóÌóÏó
ÒóÇÏðÇ Ãóæú ÑóÇÍöáóÉð æóãõÄúäóÉó ãóäú íóáúÒóãõåõ ÃóãúÑõåõ ÍóÊøóì
íóÑúÌöÚó ßóÇáúÍóÌøö áöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì { æóáóÇ Úóáóì
ÇáøóÐöíäó áóÇ íóÌöÏõæäó ãóÇ íõäúÝöÞõæäó } { æóáóÇ Úóáóì
ÇáøóÐöíäó ÅÐóÇ ãóÇ ÃóÊóæúß áöÊóÍúãöáóåõãú } ÇáúÂíóÉó æÞóæúáå
ÊóÚóÇáóì { æóÃóäúÝöÞõæÇ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö æóáóÇ ÊõáúÞõæÇ
ÈöÃóíúÏöíßõãú Åáóì ÇáÊøóåúáõßóÉö æóÃóÍúÓöäõæÇ Åäøó Çááøóåó
íõÍöÈøõ ÇáúãõÍúÓöäöíäó } æóÚóáóíúåö ÞóÈõæáõ ÇáÒøóÇÏö ãöäú
ÇáúÅöãóÇãö ÅÐú Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÍóÞøñ áóåõ æóáóÇ ãöäøóÉó .
(7/398)
( ÝóÑúÚñ ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúãöÚúíóÇÑö : " æóíõÞóÏøóãõ ãöäú
ÇáúÌöåóÇÏö æóÇáúÚöáúãö ãóÇ íõÎúÔóì ÖóíóÇÚõåõ ÝóÅöäú ÎóÔöíó
ÖóíóÇÚóåõãóÇ ãóÚðÇ ÞõÏøöãó ÇáúÚöáúãõ ÅÐú Èöåö íõÚúáóãõ
ÇáúÌöåóÇÏõ æóáöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì Úóáøóãó ÑóÓõæáóåõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÇáúÚöáúãó Ëõãøó ÃóãóÑóåõ
ÈöÇáúÌöåóÇÏö áöÃóäøó æõÌõæÈó ÇáúÚöáúãö ÚöáøóÉñ ãõÄóËøöÑóÉñ Ýöí
æõÌõæÈö ÇáúÌöåóÇÏö æóæõÌõæÏõåõ ÚöáøóÉñ ÛóÇÆöíøóÉñ Ýöí æõÌõæÏö
ÇáúÚöáúãö æóÇáúãõÄóËøöÑóÉõ ãõÞóÏøóãóÉñ Úóáóì ÇáúÛóÇÆöíøóÉö "
æóÇáúÌöåóÇÏõ ÝóÑúÖõ ( ßöÝóÇíóÉò ) ÅÐóÇ ÞóÇãó Èöåö ÇáúÈóÚúÖõ
ÓóÞóØó Úóäú ÇáúÈóÇÞöíäó ÅáøóÇ Ãóäú íóÞúÕöÏó ÇáúßõÝøóÇÑõ Ãóæú
ÇáúÈõÛóÇÉõ ÏöíóÇÑóäóÇ ÝóÝóÑúÖõ Úóíúäò ãóÇ áóãú íóßúÝö ÇáúÈóÚúÖõ
Ýöí ÏóÝúÚöåöãú ÝóßöÝóÇíóÉñ .
(7/399)
æóíóÌöÈõ Ãóäú ( íóÎúÑõÌó ) ÇáúãõßóáøóÝõ ( áóåõ ) Ãóíú
áöáúÌöåóÇÏö .
( æó ) ßóÐóÇ ( áößõáøö æóÇÌöÈò ) ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö
ßóÇáúÍóÌøö æóØóáóÈö ÇáúÚöáúãö æóÛóíúÑöåöãóÇ ( Ãóæú ) ßóÇäó
ÇáøóÐöí íóÎúÑõÌõ áóåõ ÇáúãõßóáøóÝõ ÛóíúÑó æóÇÌöÈò ÝóÅöäøó
ÇáúÌöåóÇÏó íõäúÏóÈõ áößõáøò ( ãóäúÏõæÈò ) ßóÇáúÍóÌøö äóÝúáðÇ
æóÒöíóÇÑóÉö ãóÓúÌöÏö ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó ( ÛóÇáöÈðÇ ) íõÍúÊóÑóÒõ ãöäú ÈóÚúÖö ÕõæóÑö ÇáúæóÇÌöÈö
æóÇáúãóäúÏõæÈö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÎúÑõÌõ áöÐóáößó : ÃóãøóÇ
ÇáúæóÇÌöÈõ ÝóÍóíúËõ íóÎúÑõÌõ áöæóÇÌöÈò æóíóÊúÑõßõ æóÇÌöÈðÇ
Ãóåóãøó ãöäúåõ ßóÃóäú íóÎúÑõÌó áöÝóÑúÖö ßöÝóÇíóÉò æóíóÊúÑõßó
ÝóÑúÖó Úóíúäò äóÍúæó Ãóäú íóÎúÑõÌó áöØóáóÈö ÇáúÚöáúãö ÇáøóÐöí
åõæó ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò æóíõÎöáøõ ÈöäóÝóÞóÉö ãóäú íóáúÒóãõåõ
ÇáÊøóßóÓøõÈõ Úóáóíúåö ãöäú ÒóæúÌóÉò Ãóæú æóáóÏò Ãóæú æóÇáöÏò
Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó æóßóÇáúÎõÑõæÌö áöØóáóÈö ÇáúÚöáúãö ãóÚó
æõÌõæÏö ÌöåóÇÏò æóÇÌöÈò ÊóÚóíøóäó Ýöí ÌöåóÊöåö ÅãøóÇ ãóÚó ÅãóÇãò
Ãóæú ãóÚó ãõÏóÇÝöÚò Úóäú äóÝúÓöåö ãõÍúÊóÑóãò æóáóæú ßóÇäó
ÐöãøöíøðÇ .
æóÃóãøóÇ ÇáúãóäúÏõæÈõ ÝóíõßúÑóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó íóÝõæÊõ ÈöÎõÑõæÌöåö
ãóäúÏõæÈñ ÃóÝúÖóáõ ãöãøóÇ ÎóÑóÌó áóåõ äóÍúæó Ãóäú íóÎúÑõÌó
áöÒöíóÇÑóÉö ÈóÚúÖö ÅÎúæóÇäöåö Ýöí ÌöåóÉò äóÇÒöÍóÉò æóæóÇáöÏóÇåõ
íõÍúÒöäõåõãóÇ ÎõÑõæÌõåõ æóÊóÔúÊóÏøõ áóæúÚóÊõåõãóÇ ÈöÐóáößó
ÝóÊóæóÞøõÝõåõ æóÅöÏúÎóÇáõ ÇáÓøõÑõæÑö ÚóáóíúåöãóÇ ÃóÝúÖóáõ ãöäú
Êöáúßó ÇáÒøöíóÇÑóÉö äóÍúæó Ðóáößó .
( æó ) ÍóíúËõ íóßõæäõ ÇáúæóÇÌöÈõ ÂßóÏó ßóÇáúÌöåóÇÏö
æóÇáäøóÝóÞóÉö ÇáúæóÇÌöÈóÉö Ãóæú äóÍúæöåöãóÇ Ãóæú ÃóÝúÖóáó äóÍúæó
Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÛóíúÑö æóØóäöåö ÃóÞúÑóÈó Åáóì ÇáØøóÇÚóÇÊö
æóÃóÈúÚóÏó Úóäú ÇáÔøõÈõåóÇÊö ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáúÎõÑõæÌõ áöáúæóÇÌöÈö æóíõäúÏóÈõ áöáúãóäúÏõæÈö æó ( Åäú ßóÑöåó
ÇáúæóÇáöÏóÇäö ) Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ ÎõÑõæÌóåõ ÝóáóÇ íóÕõÏøõåõ
ßóÑóÇåóÊõåõãóÇ Úóäú ÇáúÎõÑõæÌö ( ãóÇ áóãú íóÊóÖóÑøóÑóÇ ) Ãóæú
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÎõÑõæÌöåö ÓóæóÇÁð ßóÇäó ÇáÊøóÖóÑøõÑõ ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúÅöäúÝóÇÞö Ãóæú ÇáúÈóÏóäö ÈöÍõÏõæËö ÚöáøóÉò Ãóæú ÒöíóÇÏóÊöåóÇ
Ãóæú ÈõØúÁö ÈõÑúÆöåóÇ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÎõÑõæÌõåõ ÅÐú ØóÇÚóÊõåõãóÇ
ÂßóÏõ æóÊóÖóÑøõÑõåõãóÇ ãóÍúÙõæÑñ æóáóæú ßóÇÝöÑóíúäö ÛóíúÑó
(7/400)
ÍóÑúÈöíøóíúäö æóÊóÑúßõ ÇáúæóÇÌöÈö æóåõæó ÇáúÎõÑõæÌõ Ãóåúæóäõ
ãöäú ÝöÚúáö ÇáúãóÍúÙõæÑö æóåõæó ÊóÖóÑøõÑõåõãóÇ ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì { æóæóÕøóíúäóÇ ÇáúÅöäúÓóÇäó ÈöæóÇáöÏóíúåö ÍõÓúäðÇ }
ÇáúÂíóÉõ æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì { æóÞóÖóì ÑóÈøõßó ÃóáøóÇ ÊóÚúÈõÏõæÇ
ÅáøóÇ ÅíøóÇåõ æóÈöÇáúæóÇáöÏóíúäö ÅÍúÓóÇäðÇ } ÇáúÂíóÉõ æóáóÇ
íõãúÊóäóÚõ ÇáúÎõÑõæÌõ ÈöÊóÖóÑøõÑö ÇáúæóÇáöÏóíúäö
ÇáúÍóÑúÈöíøóíúäö ßóãóÇ áóÇ íóÌöÈõ ÇáúÅöäúÝóÇÞõ ÚóáóíúåöãóÇ .
(7/401)
( 458 ) ( ÝóÕúáñ ) Ýöí ÈóíóÇäö ãóÇ ÃóãúÑõåõ Åáóì ÇáúÅöãóÇãö
Ïõæäó ÛóíúÑöåö ( æó ) ÇÚúáóãú Ãóäøó ( Åáóíúåö ) Ãóíú ÇáúÅöãóÇãõ
( æóÍúÏóåõ ) ÇáúæöáóÇíóÉõ Ýöí ÊöÓúÚóÉö ÃõãõæÑò : ( ÇáúÃóæøóáõ )
( ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÍõÏõæÏö ) ÇáúãõÞóÏøóÑóÉö áöíóÎúÑõÌó ÇáÊøóÚúÒöíÑõ
ÝóÅöäøóåõ Åáóì ßõáøö Ðöí æöáóÇíóÉò ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúÅöãóÇãö Ýóãóäú
æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ Ýöí ÒöäðÇ Ãóæú ÓóÑöÞóÉò Ãóæú ÔõÑúÈò
Ãóæú ÞóÐúÝò Ãóæú äóÍúæöåóÇ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áöÃóÍóÏò Ãóäú
íóÊóæóáøóì ÅÞóÇãóÉó ÍóÏøò ÅáøóÇ ÈöæöáóÇíóÉò ÕóÍöíÍóÉò ãöäú
ÅãóÇãò ÍóÞøò ÅáøóÇ ÇáÓøóíøöÏó Ýóáóåõ ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÍóÏøö Úóáóì
ÚóÈúÏöåö ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúÅöãóÇãö .
( æó ) ( ÇáúÃóãúÑõ ÇáËøóÇäöí ) ÅÞóÇãóÉõ ( ÇáúÌõãóÚö ) ÝóáóíúÓó
áöÃóÍóÏò Ãóäú íõÞöíãó ÇáúÌõãõÚóÉó ÅáøóÇ ÈöæöáóÇíóÉò ãöäú
ÇáúÅöãóÇãö Úóáóì ÅÞóÇãóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ÅáøóÇ Ãóäú áóÇ íóÊóãóßøóäó
ãöäú ÃóÎúÐö ÇáúæöáóÇíóÉö ÈóÚúÏó ÍõÖõæÑö ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÅöäøóåóÇ
ÊóÕöÍøõ æóÊóÌöÈõ ãöäú ÛóíúÑö ÊóæúáöíóÉò ÚöäúÏóäóÇ Ãóæú
ÇáöÇÚúÊöÒóÇÁó Åáóíúåö Ýöí ÛóíúÑöåóÇ æóãóÚúäóì ÇáöÇÚúÊöÒóÇÁö Ýöí
ßóæúäöåö ãöãøóäú íóÞõæáõ ÈöÅöãóÇãóÊöåö æóæõÌõæÈö ØóÇÚóÊöåö Ýöí
ÃóãúÑöåö æóäóåúíöåö æóÅöäú áóãú íóãúÊóËöáõæÇ .
( æó ) ( ÇáËøóÇáöËõ ) ãöãøóÇ ÃóãúÑõåõ Åáóì ÇáúÅöãóÇãö æóßóÐóÇ
ÇáúãõÍúÊóÓöÈõ ( äóÕúÈõ ÇáúÍõßøóÇãö ) ÝóáóíúÓó áöÃóÍóÏò Ãóäú
íóÊóæóáøóì ÇáúÞóÖóÇÁó ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú ÇáúãõÍúÊóÓöÈö
ÅáøóÇ ÈöæöáóÇíóÉò ãöäúåõ Ãóæú ÈöÊóÍúßöíãò ãöäú ÇáúÎõÕóãóÇÁö
æóáóæú ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú ÇáúãõÍúÊóÓöÈö .
( ÇáÑøóÇÈöÚõ ) ( ÊóäúÝöíÐõ ÇáúÃóÍúßóÇãö ) ÈóÚúÏó ÇáúÍõßúãö Úóáóì
ãóäú åöíó Úóáóíúåö ÝóíõáúÒöãõåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÇáúÎõÑõæÌö Úóäú
Ðóáößó ãöäú ÝöÚúáò Ãóæú ÊóÑúßò ØóæúÚðÇ Ãóæú ÞóåúÑðÇ æóáóíúÓó
Ðóáößó ÅáøóÇ Åáóì ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú ÍóÇßöãöåö Ãóæú ÇáúãõÍúÊóÓöÈö
Ãóæú ÍóÇßöãöåö .
( æó ) ( ÇáúÃóãúÑõ ÇáúÎóÇãöÓö ) ãöãøóÇ ÃóãúÑõåõ Åáóì ÇáúÅöãóÇãö
áóÇ Åáóì ÛóíúÑöåö ( ÅáúÒóÇãõ ãóäú Úóáóíúåö ÍóÞøñ ) áöÂÏóãöíøò
Ãóæú áöáøóåö ( ÇáúÎõÑõæÌõ ãöäúåõ ) æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÅöáúÒóÇãö
åõäóÇ Ãóäú íóÍúÈöÓóåõ Ãóæú íóÊóæóÚøóÏóåõ ÈöÇáúÍóÈúÓö ÍóÊøóì
íõÎúÑöÌó Ðóáößó ÇáúÍóÞøó ÈöäóÝúÓöåö .
( æó ) ( ÇáÓøóÇÏöÓõ ) ( ÇáúÍóãúáõ ) Ãóíú ÇáúÅößúÑóÇåõ ( Úóáóì )
ÝöÚúáö ( ÇáúæóÇÌöÈö
(7/402)
) ÇáúÈóÏóäöíøö ßóÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøöíóÇãö æóÇáúÍóÌøö ÇáúãõæÕóì
Èöåö æóÇáúÌöåóÇÏö ÝóÅöäøó ÃóãúÑó Ðóáößó Åáóì ÇáúÅöãóÇãö áóÇ Åáóì
ÛóíúÑöåö .
æóáóÇ íõÞóÇáõ Åäøó åóÐóÇ äóæúÚñ ãöäú ÇáÊøóßúÑóÇÑö ÍóíúËõ ÐóßóÑó
ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÅöáúÒóÇãó ÝöíãóÇ ãóÑøó æóÇáúÍóãúáõ åõäóÇ áöÃóäøó
ãóÇ ÊóÞóÏøóãó åõæó Ýöí ÇáúæóÇÌöÈö ÇáúãóÇáöíøö æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÅöáúÒóÇãõ íóÏúÎõáõ Ýöí Úõãõæãö ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÍóãúáö .
( æó ) ( ÇáÓøóÇÈöÚõ ) ( äóÕúÈõ æõáóÇÉö ÇáúãóÕóÇáöÍö )
ÇáúÚóÇãøóÉö ßóÇáúãóÓóÇÌöÏö æóÇáúãóÚóÇåöÏö æóÇáúãóäóÇåöáö
æóÇáØøõÑõÞóÇÊö ÇáúãõÓóÈøóáóÉö æóÇáúãóÞóÇÈöÑö æóäóÍúæö Ðóáößó
ÝóÅöäøó äóÕúÈó ÇáúæõáóÇÉö ÚóáóíúåóÇ áöáäøóÙóÑö Ýöí ãóÕóÇáöÍöåóÇ
ÅäøóãóÇ åõæó áöáúÅöãóÇãö ÍóíúËõ áóÇ æóÇÞöÝó æóáóÇ ãóäú
æöáóÇíóÊõåõ ãöäúåõ ( æó ) ßóÐóáößó äóÕúÈõ æõáóÇÉö ( ÇáúÃóíúÊóÇãö
) ÍóíúËõ áöÃóæúáóì ãöäú ÃóÈò Ãóæú äóÍúæöåö ãöäú ÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóæúáöíóÇÁö : ÝóÅöáóì ÇáúÅöãóÇãö äóÕúÈõ ãóäú íóÊóæóáøóì
Úóáóíúåöãú .
( æó ) ( ÇáúÃóãúÑõ ÇáËøóÇãöäõ ) ( ÛóÒúæõ ÇáúßõÝøóÇÑö
æóÇáúÈõÛóÇÉö Åáóì ÏöíóÇÑöåöãú ) ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áöÃóÍóÏò Ðóáößó
ãöäú ÛóíúÑö ÅãóÇãò Ãóæú ÈöÅöÐúäöåö åóßóÐóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúåóÇÏöí æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ
ÇáúãóåúÏöíøõ Ýöí ÇáúÛóíúËö Úóäú ÔóÑúÍö ÇáúÅöÈóÇäóÉö " æóåõæó
ÎöáóÇÝõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö " .
( ÝóÑúÚñ ) æóÃóãøóÇ ÇáÙøóáóãóÉõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÌöäóÇíóÇÊö
æóäóÍúæöåöãú ßóÇáúãõÓúÊóæúáöí Úóáóì Ùõáúãö ÇáúÚöÈóÇÏö ÝóíóÌõæÒõ
ÞóÕúÏõåõãú æóÞóÊúáõåõãú ãöäú ÛóíúÑö ÅãóÇãò ßóíúÝóãóÇ Ãóãúßóäó
ÍóíúËõ ÊóÚóÐøóÑó ÒóÌúÑõåõãú ÈöÏõæäö ÇáúÞóÊúáö áöÃóäøó Ðóáößó
ãöäú ÈóÇÈö ÇáÏøóÝúÚö Úóäú ÇáúãõäúßóÑö æóÚóäú ÇáÖøóÑóÑö ÅáúÍóÇÞðÇ
áóåõãú ÈöÇáúÝóæóÇÓöÞö ÇáøóÊöí ÌóÇÒó ÞóÊúáõåóÇ áöÖóÑóÑöåóÇ ÐóßóÑó
ãóÚúäðì áöåóÐóÇ Ýöí ÊóÐúßöÑóÉö Úóáöíøö Èúäö ÒóíúÏò æóÝöí
ÇáÔøöÝóÇÁö æóÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúÈóíóÇäö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó áóäóÇ
ãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÇÊö .
( æó ) ( ÇáÊøóÇÓöÚõ ) ãöäú ÇáúÃõãõæÑö ÇáøóÊöí Åáóì ÇáúÅöãóÇãö
æóÍúÏóåõ ( ÃóÎúÐõ ÇáúÍõÞõæÞö ) ÇáúãóÇáöíøóÉö ãöäú ÒóßóÇÉò
æóÝöØúÑóÉò æóÛóíúÑöåöãóÇ æóáóæú ( ßóÑúåðÇ ) æóÊõÌúÒöí
ÇáúãóÃúÎõæÐõ Úóáóíúåö æóÚóáóíúåö ÇáäøöíøóÉõ æóáóíúÓó áöÃóÍóÏò
ÛóíúÑö ÇáúÅöãóÇãö ãöäú Ïõæäö ÅÐúäöåö Ãóäú íóÊóæóáøóì
(7/403)
Ðóáößó .
(7/404)
( æó ) ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó íóÌõæÒõ ( áóåõ ) ÃõãõæÑñ
ÃóÑúÈóÚóÉñ : ( ÇáúÃóæøóáõ ) ( ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉõ ) Úóáóì ÇáúÌöåóÇÏö
( ãöäú ÎóÇáöÕö ÇáúãóÇáö ) ÇáøóÐöí Êóãúáößõåõ ÇáÑøóÚöíøóÉõ æóáóæú
ÏõæÑðÇ Ãóæú ÖöíóÇÚðÇ æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÅöãóÇãõ
ØóÇáöÈðÇ Ãóæú ãóØúáõæÈðÇ Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉö æóÅöäøóãóÇ
íóÌõæÒõ áóåõ Ðóáößó ÈöÔõÑõæØò ÓöÊøóÉò : ( ÇáúÃóæøóáõ ) Ãóäú
Êóßõæäó ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉõ ( ÈöãóÇ åõæó ÝóÇÖöáñ Úóäú ßöÝóÇíóÉö
ÇáÓøóäóÉö ) áöáúãóÃúÎõæÐö ãöäúåõ æóãóäú íõãóæøöäõ áóÇ ãöäú
ßöÝóÇíóÉö ÇáÓøóäóÉö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ æóåóÐóÇ ÍóíúËõ ÇáúãóÃúÎõæÐõ
ãöäúåõ áóÇ ÏóÎúáó áóåõ æóÅöáøóÇ ßóÇäóÊú ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉõ ÈöãóÇ
åõæó ÝóÇÖöáñ Åáóì æóÞúÊö ÇáÏøóÎúáö æóáóæú ßóÇäó Ïõæäó ÇáÓøóäóÉö
.
( ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇäöí ) Ãóäú Êóßõæäó ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉõ ÈöÎóÇáöÕö
ãóÇáö ÇáÑøóÚöíøóÉö ( ÍóíúËõ áóÇ ) ÔóíúÁó ÈóíúÊõ ãóÇáö
ÇáúãõÓúáöãöíäó ãóæúÌõæÏñ ÝóÅöäú ßóÇäó ËóãøóÉó ãóæúÌõæÏñ áóãú
íóÌõÒú áóåõ ÇáúÃóÎúÐõ ãöäú ÎóÇáöÕö ÇáúãóÇáö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
Ðóáößó ÇáúãóÇáõ ãõÚóÏøðÇ áöãóÕúáóÍóÉò ÃóÑúÌóÍó ãöäú ÕóÑúÝöåö
æóßóÇäó ÅÐóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ æóÕóÑóÝóåõ áóãú æóÞúÊõ ÇáúÍóÇÌóÉö
æóÇáúÝõÑúÕóÉö ÔóíúÆðÇ Ãóæú íóßõæäõ Ýöí ÈóÞóÇÆöåö ÅÑúåóÇÈñ
íóÞúæóì Èöåö ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÍöÝúÙñ Úóáóì ÇáúãóÇáö
ÇáøóÐöí Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóíóÓúÊóÚöíäõ ÈöÎóÇáöÕö ãóÇáö
ÇáÑøóÚöíøóÉö áöÃóäøó æõÌõæÏó ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Ýöí åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉö ßóáóÇ æõÌõæÏó .
( ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇáöËõ ) Þóæúáõåõ : ( æóáóÇ Êõãóßøöäõ )
ÇáúÅöãóÇãó ( ãöäú ÔóíúÁò íóÓúÊóÍöÞøõåõ ) Ãóíú íóÓúÊóÍöÞøõ
ÇáúãõØóÇáóÈóÉó Èöåö ãöäú ÈõíõæÊö ÇáúÃóãúæóÇáö ãöäú ÃóÚúÔóÇÑò
Ãóæú ÃóÎúãóÇÓò Ãóæú ãóÙóÇáöãó Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ãõÊóãóßøöäðÇ ãöäú ÃóÎúÐö ÔóíúÁò íóÓúÊóÍöÞøõåõ Úóáóì
ÇáÑøóÚöíøóÉö ÝóÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóíúåö ÊóÍúÕöíáõ Ðóáößó
æóÅöäúÝóÇÞõåõ Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö æóáóÇ íóÃúÎõÐõ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÎóÇáöÕö
ÇáúãóÇáö .
( ÇáÔøóÑúØõ ÇáÑøóÇÈöÚõ ) Ãóäú áóÇ íóÊóãóßøóäó ãöäú ØóáóÈö
ÊóÚúÌöíáö ÇáúÍõÞõæÞö ÇáúæóÇÌöÈóÉö ßóÇáÒøóßóæóÇÊö ÝóÅöäú
Êóãóßøóäó ãöäú Ðóáößó áóãú ÊóÌõÒú áóåõ ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉõ ãöäú
ÎóÇáöÕö ÇáúãóÇáö ÈöÔóíúÁò æóãöäú ËóãøóÉó ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ( Ãóæú
(7/405)
ÇÓúÊöÚúÌóÇáõ ÇáúÍõÞõæÞö ) ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ Êóãóßøóäó ãöäú
Ðóáößó ÊóÚóíøóäó Úóáóíúåö æóáóæú ßóÇäóÊú áöÕóÈöíøò Ãóæú
ãóÌúäõæäò ¡ æóíóÕöÍøõ ÊóÚúÌöíáõ ÇáúÌöÒúíóÉö æóáóÇ íóÚúÏöáõ Åáóì
ÎóÇáöÕö ÇáúãóÇáö ÅáøóÇ Ãóäú íóÎúÔóì ãöäú ØóáóÈö ÊóÚúÌöíáö
ÇáúÍõÞõæÞö ãóÝúÓóÏóÉð ãöäú ÎöáóÇÝö ãóäú íõÎóÇáöÝõ Úóáóíúåö
æóÇáúÎõÑõæÌõ Úóäú ØóÇÚóÊöåö ÝóáóÇ ÍóÑóÌó Úóáóíúåö Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉö ÈöÎóÇáöÕö ÇáúãóÇáö ÍöíäóÆöÐò .
( æóÇáÔøóÑúØõ ÇáúÎóÇãöÓõ ) ãöãøóÇ íóÌõæÒõ áöáúÅöãóÇãö
ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉõ ãöäú ÎóÇáöÕö ÃóãúæóÇáö ÇáÑøóÚöíøóÉö ÍóíúËõ áóÇ
íóÊóãóßøóäõ ãöäú ÇÓúÊöÞúÑóÇÖö ãóÇáò íóÛúáöÈõ Ýöí Ùóäøöåö Ãóäøóåõ
íóÏúÎõáõ Úóáóíúåö ãöäú ÈõíõæÊö ÇáúÃóãúæóÇáö ãóÇ íõÎóáøöÕõåõ
Úóäúåõ ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ æõÌöÏó Ðóáößó æóÌóÈó Úóáóíúåö ÊóÞúÏöíãõ
ØóáóÈöåö Úóáóì ØóáóÈö ÇáúÅöÚóÇäóÉö ãöäú ÎóÇáöÕö ÇáúãóÇáö æóãöäú
ËóãøóÉó ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ( Ãóæú ÞóÑúÖñ )
íóÛúáöÈõ Ýöí Ùóäøöåö Ãóäøóåõ ( íóÌöÏõ ÞóÖóÇÁóåõ Ýöí
ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ) ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÝóÅöÐóÇ æóÌóÏóåõ
ÞóÏøóãóåõ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉö ÈöÎóÇáöÕö ÃóãúæóÇáö ÇáÑøóÚöíøóÉö
æóáóÇ ÖóãóÇäó Åäú ÚóÌóÒó Úóäú ÇáúÞóÖóÇÁö Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö
æóáóÇ íóáúÒóãõåõ Ãóäú íóÞúÖöíó ãóÇáó äóÝúÓöåö áöÃóäøóåóÇ áóãú
ÊõÚóáøóÞú Èöåö ÇáúÍõÞõæÞõ ÅáøóÇ áöÃóÌúáö ÇáúæöáóÇíóÉö æóÅöÐóÇ
ãóÇÊó Ãóæú ÇäúÚóÒóáó ÞóÈúáó ÇáúÞóÖóÇÁö æóÌóÈó Úóáóì ãóäú ÞóÇãó
ãóÞóÇãóåõ ãöäú ÅãóÇãò Ãóæú ãõÍúÊóÓöÈö ÇáúÞóÖóÇÁö ãöäú ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö .
( æó ) ( ÇáÔøóÑúØõ ÇáÓøóÇÏöÓõ ) Ãóäú íóßõæäó ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÏú (
ÎóÔöíó ÇÓúÊöÆúÕóÇáó ÞõØúÑò ) Ãóæú ÞóÑúíóÉò æóáóæú ÕóÛöíÑóÉð Ãóæú
ÌóÇäöÈò ( ãöäú ÃóÞúØóÇÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó ) Ãóæú ÇáÐøöãøöíøöíäó ¡
æóãóÚúäóì ÇáöÇÓúÊöÆúÕóÇáö ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁõ Úóáóì Ðóáößó ÇáúÌóÇäöÈö
ÍóÊøóì íóßõæäó ÇáúÍõßúãõ Ýöíåö áöáúãõÊóæóáøöí ãöäú ßóÇÝöÑò Ãóæú
ÈóÇÛò ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÎóÇáöíðÇ Úóäú ÇáÓøõßøóÇäö Ãóæú ÍóíøðÇ Èöåöãú
¡ ÃóÖóÑøó Èöåöãú Ãóãú áóÇ ¡ áóßöäú íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÏøöãó
ãóÇáóåõãú Úóáóì ãóÇáö ÛóíúÑöåöãú ãöäú ÇáÑøóÚöíøóÉö .
æóÅöÐóÇ ßóãõáóÊú åóÐöåö ÇáÔøõÑõæØõ æóÌóÈó Úóáóì ÇáúãóØúáõæÈö
ãöäúåõãú ÇáúÅöÚóÇäóÉõ ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãú ÊóÓúáöíãõ ãóÇ ØóáóÈóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ æóíóÕöíÑõ Ðóáößó ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö
(7/406)
ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãú æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ ØóÇáöÈðÇ Ãóæú
ãóØúáõæÈðÇ ÝóÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉõ ÌóÇÆöÒóÉñ ÅÐóÇ ÌõÚöáóÊú
áöáúÎóÔúíóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ¡ æóíóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó
ÇáúãóÇáõ ÇáúãóÃúÎõæÐõ ãöäúåõãú Úóáóì æóÌúåö ÇáÓøóæöíøóÉö
ÝóíõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáúãóÇáö ÇáúÞóáöíáö ÈöÍóÓúÈöåö æóãöäú ÇáúßóËöíÑö
ÈöÍóÓúÈöåö áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÃóãöíÑò æóãóÃúãõæÑò áöÃóäøó ÎöáóÇÝó
Ðóáößó íõÄóÏøöí Åáóì ÅíÛóÇÑö ÇáÕøõÏõæÑö æóÅöíÍóÇÔö ÇáúÞõáõæÈö
ãóÇ áóãú íóÎúÔó ÍõÕõæáó ãóÝúÓóÏóÉò ÍóíúËõ íóØúáõÈõ ÇáÊøóÓúæöíóÉó
Ýóíóßõæäõ ÊóÞúÓöíØõ ÇáúãóÇáö ÇáúãõÓúÊóÚóÇäö Èöåö Úóáóì ãóÇ
íóÑóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ßóÃóäú íóÌúÚóáó Úóáóì ÃóãúæóÇáö ÇáÊøõÌøóÇÑö
ÇáÏøóÇÎöáóÉö Åáóì ÇáúÈöáóÇÏö ãöäú ÇáúÎóÇÑöÌö ÞöÓúØðÇ íóÓöíÑðÇ
ãöäú ÇáúÍóÇÌóÇÊö ÛóíúÑö ÇáÖøóÑõæÑöíøóÉö áöáÑøóÚöíøóÉö æóãóÇ
ßóÇäó ãöäú ÇáúÝóÖóáóÇÊö ßóÇáÊøöäúÈóÇßö æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöãøóÇ
íóÏúÚõæ Åáóì ÇáÊøóÑóÝö æóÓõÑúÚóÉö ÐóåóÇÈöåö æóÇÓúÊöäúÒóÇÝö
ËóÑúæóÉö ÇáúÃõãøóÉö Åáóì ÇáúÎóÇÑöÌö ÈöÃóÓúÈóÇÈöåö Ýóíóßõæäõ
ÞöÓúØõ ÇáúÅöÚóÇäóÉö Ýöíåö æóÇÝöÑðÇ Úóáóì ÍóÓóÈö ãóÇ íóÑóÇåõ
ãõæóÇÝöÞðÇ áöáÒøóãóÇäö æóÇáúãóßóÇäö æóÚóáóì ÍóÓóÈö ÇáúÍóÇÌóÉö
ÇáúãõÓóæøöÛóÉö áöÐóáößó áöãóÕúáóÍóÉö ÇáúÚöÈóÇÏö æóÇáúÈöáóÇÏö
æóÇóááøóåõ æóáöíøõ ÇáÊøóæúÝöíÞö .
(7/407)
( æó ) ( ÇáúÃóãúÑõ ÇáËøóÇäöí ) ãöãøóÇ íóÌõæÒõ áöáúÅöãóÇãö
ÝöÚúáõåõ åõæó ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉõ ( ÈöÇáúßõÝøóÇÑö æóÇáúÝõÓøóÇÞö )
Úóáóì ÌöåóÇÏö ãóäú ÃóÑóÇÏó ÞöÊóÇáóåõ ãöäú ßóÇÝöÑò Ãóæú ÈóÇÛò (
ÍóíúËõ ãóÚóåõ ãõÓúáöãõæäó ) Ýöí ÌöåóÇÏöåö æóÓóæóÇÁñ ßóÇäõæÇ
ãõÄúãöäöíäó Ãóãú ÝóÇÓúÞöíäó ÍóíúËõ ÞóÏú ÇÎúÊóÈóÑóåõãú ÈößóËúÑóÉö
ÇáúãõÎóÇáóØóÉö ÍóÊøóì ÚóÑóÝó ÃóãóÇäóÊóåõãú æóäóÌúÏóÊóåõãú
æóãõÍóÇÝóÙóÊóåõãú Úóáóì ÇáúãõÑõæÁóÉö ÈöÍóíúËõ Åäøóåõ íóÚúÑöÝõ
Ãóäú íóÃúãóäó ÎóÏöíÚóÊóåõãú æóÎöÐúáóÇäóåõãú æóÇáúÞóÏúÑó
ÇáúãõÚúÊóÈóÑó ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ãóÚóåõ Ãóäú íõãúßöäóåõ Ãóäú (
íóÓúÊóÞöáøó Èöåöãú Ýöí ÅãúÖóÇÁö ÇáúÃóÍúßóÇãö ) ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö
Ýöí Êöáúßó ÇáÓøöÑøöíøóÉö Úóáóì ãóäú ÎóÇáóÝó ãöäú ÇáúÌõäúÏö
áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú ÇáúÅöãóÇãö ÑöÚóÇíóÉõ ÇáúÚöÈóÇÏö
æóÊóÓúíöíÑõåõãú Úóáóì ãóäúåóÌö ÃóÍúßóÇãö Çááøóåö ÝóÅöÐóÇ
ÇÓúÊóÚóÇäó Èöãóäú áóÇ íóÞúÏöÑõ Ãóäú íóãúÖöíó Úóáóíúåö Íõßúãõ
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÚóÇÏó ÇáúÛóÑóÖõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈöäóÞöíÖöåö .
(7/408)
( æó ) ( ÇáúÃóãúÑõ ÇáËøóÇáöËõ ) ãöãøóÇ íóÌõæÒõ áöáúÅöãóÇãö
åõæó ( ÞóÊúáõ ÌóÇÓõæÓò æóÃóÓöíÑò ) : ÇáúÌóÇÓõæÓõ åõæó ÇáøóÐöí
íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÌóíúÔö áöíóÊóÌóÓøóÓó ÃóÎúÈóÇÑóåõãú æóÈöØóÇäóÉó
ÃóãúÑöåöãú æóäóÌúÏóÊöåöãú áöíóÑúÝóÚó Ðóáößó Åáóì ÇáúÚóÏõæøö
æóáóæú ÇãúÑóÃóÉð ÝóÞóÊúáõåõ ãóæúßõæáñ Åáóì äóÙóÑö ÇáúÅöãóÇãö
ÝóÞóÏú íóßõæäõ ÇáúÃóÑúÌóÍõ ÊóÑúßó ÞóÊúáöåö ÍóíúËõ Ýöí ãõÚóÓúßóÑö
ÇáúÅöãóÇãö ãöäú ÇáÕøóáóÇÈóÉö æóÇáäøóÌúÏóÉö æóÇáúÞõæøóÉö
æóÇáúßóËúÑóÉö æóÇÊøöÍóÇÏö ÇáúßóáöãóÉö æóÛóíúÑö Ðóáößó ãóÇ
íóÞúåóÑõ Èöåö ÇáúÚóÏõæøõ ÝóÅöäú ÊóÑóßóåõ Ãóæúáóì áöíõÎúÈöÑó
ÇáúÚóÏõæøó .
æóÇáúÃóÓöíÑõ åõæó ÙóÇåöÑñ ¡ ÝóáöáúÅöãóÇãö ÞóÊúáõåõãóÇ ÓóæóÇÁñ
ßóÇäóÇ ( ßóÇÝöÑóíúäö ) ÝóãõØúáóÞðÇ ( Ãóæú ÈóÇÛöíóíúäö )
ÝóÈöÔóÑúØóíúäö : " ÇáúÃóæøóáõ " Ãóäú íóßõæäóÇ ÞóÏú ( ÞóÊóáóÇ )
ãöäú ÑóÚöíøóÉö ÇáúÅöãóÇãö æóáóæú ÇãúÑóÃóÉð Ãóæú ÚóÈúÏðÇ Ãóæú
ÐöãøöíøðÇ áöÃóäøó ÞóÊúáóåõãóÇ ÍóÏøðÇ áóÇ ÞöÕóÇÕðÇ ( Ãóæú )
ÞóÊóáó ÃóÍóÏñ ( ÈöÓóÈóÈöåöãóÇ ) ÅãøóÇ Ãóäú íóÏõáøóÇ Úóáóíúåö
Ãóæú íõÕóÈøöÑóÇåõ ÍóÊøóì ÞóÊóáóåõ ÛóíúÑõåõãóÇ ÝóíõÞúÊóáóÇäö
ÞöÕóÇÕðÇ ÍóíúËõ ÞóÏú ÞóÊóáóÇ æóÍóÏøðÇ ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáúÞóÊúáõ
ÈöÓóÈóÈöåöãóÇ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÞóÊúáõ ãöäúåõãóÇ ÈóÚúÏó ÚóÞúÏö
ÇáúãõåóÇÏóäóÉö Ãóæú ÞóÈúáóåóÇ æóáóãú íóÏúÎõáóÇ Ýöí ÇáÕøõáúÍö .
( æó ) ( ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇäöí ) : ( Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÍóÑúÈõ
ÞóÇÆöãóÉð ) Ãóíú áóÇ ãõåóÇÏóäóÉó Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáö ( æóÅö ) ä
( áóÇ ) Êóßõäú ÇáúÍóÑúÈõ ÞóÇÆöãóÉð ÚöäúÏó ÇáÙøóÝóÑö
ÈöÇáúÌóÇÓõæÓö Ãóæú ÇáúÃóÓöíÑö Ãóæú ßóÇäóÊú ÞóÇÆöãóÉð æóáóãú
íóÞúÊõáú ÃóÍóÏðÇ ÈöÌóÓøóÇÓóÊöåö ( ÍõÈöÓó ÇáúÈóÇÛöí æóÞõíøöÏó )
ÈöÇáúÍóÏöíÏö ÅÐóÇ ÎöíÝó Úóáóíúåö ÇáúåóÑóÈõ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÃóËúãóÇÑö : " ÛóÇáöÈðÇ " ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ ãöäú Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÌóÇÓõæÓõ æóÇáúÃóÓöíÑõ íóÎúÔóì ãöäúåõãóÇ ÇáúßóÑøõ æóÇáúÚóæúÏõ
Åäú áóãú íóÞúÊõáóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ ÞóÊúáõåõãóÇ æóÅöäú áóãú
íóßõæäóÇ ÞóÏú ÞóÊóáóÇ æóíõÍúÊóÑóÒõ ÃóíúÖðÇ ãöäú Ãóäú íóßõæäóÇ
ÞóÏú ÞóÊóáóÇ ÝóÅöäøóåõãóÇ íõÞúÊóáóÇäö æóáóæú Ýöí æóÞúÊö åõÏúäóÉò
ÍóíúËõ áóãú íóÏúÎõáóÇ ÝöíåóÇ æóåóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ ãöäú
ÇáúãóÝúåõæãö .
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÔóÑúØó æõÞõæÚö ÇáúÝöÚúáö ßóÐóáößó ÅäøóãóÇ åõæó
Ýöí ÍóÞøö ÇáúÈóÇÛöí áóÇ
(7/409)
ÇáúßóÇÝöÑö ÝóíóÌõæÒõ ÞóÊúáõåõ ãõØúáóÞðÇ Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÞóÏú ÞóÊóáó ÃóÍóÏðÇ Ãóæú ÞõÊöáó ÈöÓóÈóÈöåö ÃóÍóÏñ Ãóãú áóÇ ¡
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóÒúåóÇÑö æóÔóÑúÍö ÇÈúäö ãöÝúÊóÇÍò ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ãõæåöãóÊóÇäö áóßöäøóåõ ÞóÏú ÑóÝóÚó ÇáúÅöÈúåóÇãó Ýöí
ÂÎöÑö ÇáúßóáóÇãö .
(7/410)
( æó ) ( ÇáúÃóãúÑõ ÇáÑøóÇÈöÚõ ) ãöãøóÇ íóÌõæÒõ áöáúÅöãóÇãö
ÝöÚúáõåõ åõæó ( Ãóäú íõÚóÇÞöÈó ãóäú ÃóÎúØóÃó ÎóØöíøóÉð )
ÊóÍúÊóãöáõ ÇáúãõÚóÇÞóÈóÉó æóÇáÒøóÌúÑó æóÊöáúßó ÇáúÚõÞõæÈóÉõ
ÅãøóÇ ( íóÃúÎõÐõ ÇáúãóÇáó ) æóíóÕöíÑõ ÈóíúÊó ãóÇáò íõÕúÑóÝõ Ýöí
ÇáúãóÕóÇáöÍö ( Ãóæú ÝóÓóÇÏõåõ ) Ãóíú Ãóæú íõÚóÇÞóÈõ ÈöÝóÓóÇÏö
ÇáúãóÇáö .
(7/411)
( æó ) ãöäú ÌõãúáóÉö ãóÇ íóÌöÈõ ( Úóáóíúåö ) Ãóíú Úóáóì
ÇáúÅöãóÇãö ÓóÈúÚóÉõ ÃõãõæÑò : ( ÇáúÃóæøóáõ ) ( ÇáúÞöíóÇãõ ÈöãóÇ
Åáóíúåö ÃóãúÑõåõ ) ãöäú ÅÞóÇãóÉö ÇáúÌóãóÇÚóÇÊö æóÇáúÍõÏõæÏö
æóäóÕúÈö ÇáúÍõßúãö æóÊóäúÝöíÐö ÇáúÃóÍúßóÇãö æóÅöáúÒóÇãö ãóäú
Úóáóíúåö ÍóÞøõ ÇáúÎõÑõæÌö ãöäúåõ æóÇáúÍóãúáõ Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈö
ÍóíúËõ Ãóãúßóäóåõ æóäóÕúÈõ ÇáúæõáóÇÉö áöáúãóÕóÇáöÍö
æóÇáúÃóíúÊóÇãö æóÛóÒúæö ÇáúßõÝøóÇÑö æóÇáúÈõÛóÇÉö Åáóì
ÏöíóÇÑöåöãú æóÃóÎúÐö ÇáúÍõÞõæÞö æóáóæú ßóÑöåóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÊóÝúÕöíáõ ßõáøö Ðóáößó .
(7/412)
( æó ) ( ÇáúÃóãúÑõ ÇáËøóÇäöí ) ( ÊóÓúåöíáõ ÇáúÍöÌóÇÈö )
ÍóÊøóì íóÊøóÕöáó Èöåö ÇáÖøõÚóÝóÇÁõ æóÇáúãóÓóÇßöíäõ æóßõáøõ
ãóÙúáõæãò æóÐöí ÍóÇÌóÉò áöÞóÖóÇÁö ÍóæóÇÆöÌöåöãú ÇáøóÊöí íóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÞóÖóÇÄõåóÇ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó : { ãóäú æóáøóÇåõ Çááøóåõ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÃõãõæÑö
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóÇÍúÊóÌóÈó Ïõæäó ÍóÇÌóÊöåöãú æóÎóáøóÊöåöãú
æóÝóÞúÑöåöãú ÇÍúÊóÌóÈó Çááøóåõ Ïõæäó ÍóÇÌóÊöåö æóÎóáøóÊöåö
æóÝóÞúÑöåö íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö } ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÝöí ÍóÏöíËò ÂÎóÑó ÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó { Çááøóåõãøó ãóäú æóáöíó ãöäú ÃóãúÑö ÃõãøóÊöí
ÔóíúÆðÇ ÝóÔóÞøó Úóáóíúåöãú ÝóÇÔúÞõÞú Úóáóíúåö æóãóäú æóáöíó ãöäú
ÃóãúÑö ÃõãøóÊöí ÔóíúÆðÇ ÝóÑóÝóÞó Èöåöãú ÝóÇÑúÝõÞú Èöåö } ÑóæóÇåõ
ãõÓúáöãñ ¡ æóåóÐóÇ ÇáúæóÚöíÏõ Úóáóì ÇáöÇÍúÊöÌóÇÈö áóÇ íóÎúÊóÕøõ
ÈöÇáúÅöãóÇãö Èóáú íóÚõãøõ ßõáøó ãóäú æóáöíó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÃõãõæÑö
ÇáúãõÓúáöãöíäó .
( ÅáøóÇ ) Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ áöáúÅöãóÇãö ÇáöÇÍúÊöÌóÇÈõ ( Ýöí æóÞúÊö
) ÎóáúæóÉò ÚöäúÏó ( Ãóåúáöåö ) æóåöíó ÒóæúÌóÊõåõ æóãóÍóÇÑöãõåõ
æóÃóæúáóÇÏõåõ æóäóÍúæõåõãú ãöãøóäú íõÑöíÏõ ÇáúÎóáúæóÉó Èöåö
ÝóáóÇ ÍóÑóÌó Úóáóíúåö Ýöí Ðóáößó ( æó ) ßóÐóÇ ÚöäúÏó ( ÎóÇÕøóÉö
ÃóãúÑöåö ) ãöäú ãóÃúßóáò Ãóæú ãóÔúÑóÈò Ãóæú ãõÔóÇæóÑóÉö Ãóåúáö
ÇáÑøóÃúíö ÝöíãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúãõÝóÇæóÖóÉó Ãóæú äóÙóÑó Ýöí
ÃõãõæÑò ãöäú ÃõãõæÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÎóÇáöíðÇ Ãóæú ÚöÈóÇÏóÉò
íóäúÝóÑöÏõ áöÃóÌúáöåóÇ æóÞúÊðÇ áóÇ íóÊóÖóÑøóÑõ Èöåö
ÇáúãõÓúáöãõæäó :
(7/413)
( æó ) ( ÇáúÃóãúÑõ ÇáËøóÇáöËõ ) ãöãøóÇ íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúÅöãóÇãö åõæó ( ÊóÞúÑöíÈõ Ãóåúáö ÇáúÝóÖúáö ) æóÇáúãõÑóÇÏõ
Èöåöãú Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö æóÇáúÍöáúãö æóÇáúÃóÚúãóÇáö ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö
ÝóíóßõæäõæÇ ÃóÞúÑóÈó Åáóì ÇáöÇÊøöÕóÇáö ÈöÍóÖúÑóÊöåö æóãóÌúáöÓöåö
æóãóÌúãóÚö ÃóãúÑöåö æóäóåúíöåö Úóäú ÛóíúÑöåöãú ( æóÊóÚúÙöíãöåöãú
) ÈöÇáúÃóÞúæóÇáö æóÇáúÃóÝúÚóÇáö æóÇáúãóÌúáöÓö æóÇáúÅöÕóÇÎóÉö
æóäóÍúæö Ðóáößó ßõáøñ Úóáóì ÍóÓóÈö ãóÇ íóáöíÞõ ÈöÍóÇáöåö
æóíõäúÒöáõåõãú ãóäóÇÒöáóåõãú áöÃóäøó ÇáúÝóÖúáó ãóÑóÇÊöÈõ
æóÇáÊøóÚúÙöíãó ãõÓúÊóÍóÞøñ áóåõãú Úóáóì ÞóÏúÑö ãóÑóÇÊöÈöåöãú
Ýöíåö ( æó ) íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ÃóíúÖðÇ ( ÇÓúÊöÔóÇÑóÊõåõãú
) ßõáøðÇ ÈöãóÇ íóáöíÞõ Èöåö ÝöíãóÇ áóÇ íóÚúáóãõ æóÝöíãóÇ
ÃõÔúßöáó Úóáóíúåö ãöäú ÃõãõæÑö ÇáÏøõäúíóÇ ÝóíõÔóÇæöÑõ æõÌõæåó
ÇáúÌóíúÔö ÝöíãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÍóÑúÈö æóæõÌõæåó ÇáäøóÇÓö
ÝöíãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúãóÕóÇáöÍö æóæõÌõæåó ÇáúßõÊøóÇÈö
æóÇáúæõáóÇÉö æóÇáúæõÒóÑóÇÁö ÝöíãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóÕóÇáöÍö
ÇáúÈöáóÇÏö æóÚöãóÇÑóÊöåóÇ .
æóÞóÏú ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó íõÔóÇæöÑõ ÃóÕúÍóÇÈóåõ Ýöí ÃõãõæÑöåö æóÈöÐóáößó
ÃóãóÑóåõ Çááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ ÝóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì { æóÔóÇæöÑúåõãú
Ýöí ÇáúÃóãúÑö ÝóÅöÐóÇ ÚóÒóãúÊó ÝóÊóæóßøóáú Úóáóì Çááøóåö } Ãóíú
ÇáøóÐöí íóÑõÏøõ Úóáóíúß Ãóíøó ÃóãúÑò ßóÇäó ãöãøóÇ íõÔóÇæóÑõ Ýöí
ãöËúáöåö ¡ Ãóæú Ýöí ÃóãúÑö ÇáúÍóÑúÈö ÎóÇÕøóÉð ßóãóÇ íõÝöíÏõåõ
ÓöíóÇÞõ ÇáúÂíóÉö áöãóÇ Ýöí Ðóáößó ãöäú ÊóØúíöíÈö ÎóæóÇØöÑöåöãú
æóÇÓúÊöÌúáóÇÈö ãóæóÏøóÊöåöãú æóáöÊóÚúÑöíÝö ÇáúÃõãøóÉö
ÈöãóÔúÑõæÚöíøóÉö Ðóáößó ÍóÊøóì áóÇ íóÃúäóÝó ãöäúåõ ÃóÍóÏñ
ÈóÚúÏóß .
áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÞóÚõ Ýöí ÞóáúÈö ÇáúÞóÇÕöÑö ãöäú ÇáúÂÑóÇÁö
ÇáÕøóÇÆöÈóÉö ãóÇ áóãú íóÞóÚú Ýöí ÞóáúÈö ÇáúßóÇãöáö .
ÞóÇáó ÇáÓøõíõæØöíø ÈöÓóäóÏò ÍóÓóäò Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ ÞóÇáó { áóãøóÇ äóÒóáóÊú { " æóÔóÇæöÑúåõãú Ýöí
ÇáúÃóãúÑö " } ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÃóãóÇ Åäøó Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ áóÛóäöíøóÇäö
ÚóäúåóÇ æóáóßöäøó Çááøóåó ÌóÚóáóåóÇ ÑóÍúãóÉð áöÃõãøóÊöí Ýóãóäú
ÇÓúÊóÔóÇÑó ãöäúåõãú áóãú íóÚúÏóãú ÑõÔúÏðÇ æóãóäú ÊóÑóßóåóÇ áóãú
íóÚúÏóãú ÛóíøðÇ } .
(7/414)
æóÃóÎúÑóÌó ÇÈúäõ ãóÑúÏõæóíúåö Úóäú Úóáöíøò Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ ÞóÇáó { ÓõÆöáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó Úóäú ÇáúÚóÒúãö ÝóÞóÇáó ãõÔóÇæóÑóÉõ
Ãóåúáö ÇáÑøóÃúíö Ëõãøó ÃóÊúÈóÇÚöåöãú } ÞóÇáó ÇáÖøóÍøóÇßõ æóÞóÏú
ÔóßóÑó Çááøóåõ ÇáúÃóäúÕóÇÑó Íöíäó ÇÌúÊóãóÚó ÑóÃúíõåõãú Ýöí ÏóÇÑö
ÃóÈöí ÃóíøõæÈó Úóáóì ÇáúÅöíãóÇäö ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó æóÇáäøõÕúÑóÉö áóåõ ÝóÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì { æóÃóãúÑõåõãú ÔõæÑóì Èóíúäóåõãú } Ãóíú íóÊóÔóÇæóÑõæäó
ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú æóáóÇ íóÚúÌóáõæäó æóáóÇ íóÓúÊóÃúËöÑõ
ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÈóÚúÖò ÈöÑóÃúíò .
æóÞóÏú ÃóØúÈóÞó ÇáúÚõÞóáóÇÁõ Úóáóì ÍõÓúäö ÇáöÇÓúÊöÔóÇÑóÉö Ýöí
ÇáúÃõãõæÑö æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇÌúÊöãóÇÚó ÇáÑøóÃúíö ãöäú
ÑóÌõáóíúäö ÃóÍúÒóãõ ãöäú ÑóÃúíö ÇáúæóÇÍöÏö äóÝúÓöåö ÝóßóíúÝó
ÅÐóÇ ÊóØóÇÈóÞó Úóáóì ÇáúÂãöÑö ÇáÑøóÃúíö ãöäú ÌóãóÇÚóÉò ßóãóÇ
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÆöáõ .
æóÑóÃúíóÇäö ÃóÍúÒóãõ ãöäú æóÇÍöÏò æóÑóÃúíõ ÇáËøóáóÇËóÉö áóÇ
íóäúÞõÕóäøó æóãóÇ ÃóÍúÓóäó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÈóÔøóÇÑõ Èúäõ ÈõÑúÏò :
ÅÐóÇ ÈóáóÛó ÇáÑøóÃúíõ ÇáúãóÔõæÑóÉó ÝóÇÓúÊóÚöäú ÈöÑóÃúíö äóÕöíÍò
Ãóæú äóÕöíÍóÉö ÍóÇÒöãò æóáóÇ ÊóÌúÚóáú ÇáÔøõæÑóì Úóáóíúß
ÛóÖóÇÖóÉð ÝóÑöíÔõ ÇáúÎóæóÇÝöí ÞõæøóÉñ áöáúÞóæóÇÏöãö
(7/415)
( æó ) ( ÇáúÃóãúÑõ ÇáÑøóÇÈöÚõ ) ãöãøóÇ íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúÅöãóÇãö åõæó ( ÊóÚóåøõÏõ ÇáÖøõÚóÝóÇÁö ) æóåõãú ÇáøóÐöíäó áóÇ
íóÊøóÕöáõæäó Èöåö ãöäú ÇáäøöÓóÇÁö æóÇáÕøöÈúíóÇäö æóÇáúÃóãúÑóÇÖö
æóÇáúÝõÞóÑóÇÁö ÝóíóÊóÝóÞøóÏõåõãú ÈöãóÇ íóÍúÊóÇÌõæäó Åáóíúåö ãöäú
ÚóØóÇÁò Ãóæú ÅäúÕóÇÝò Ãóæú ãóäúÚö ãóäú ÃóÑóÇÏó Ùõáúãóåõãú
æóíóßúÝöíåö ãöäú ÊóÚóåøõÏöåöãú Ãóäú íõæÕöíó äóÇÆöÈó ßõáøö ÌöåóÉò
Ýöí ÊóÚóåøõÏö ãóÓóÇßöíäöåóÇ æóãõæóÇÓóÇÊöåöãú ßõáøðÇ ÈöÞóÏúÑö
ÍóÇáöåö æóÚóÇÆöáóÊöåö æóÊóÓúåöíáö ÇáúÍöÌóÇÈö áöÃóäøó ÊóÚóåøõÏó
ÇáÖøõÚóÝóÇÁö ãöäú Ãóåóãøö ãóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÃóÆöãøóÉö
æóÃóÚúÙóãõ ãõÚöíäò Úóáóíúåö ÊóÓúåöíáõ ÇáúÍöÌóÇÈö æóÇáúÈóÍúËö
Úóäú ÃóÍúæóÇáöåöãú ÈöËöÞóÇÊò íóÑúÝóÚõæäó ÍóæóÇÆöÌó
ÇáúãõÍúÊóÇÌöíäó Åáóíúåö æóíõæóÕøöáõæäó ÃóÛúÑóÇÖóåõãú Åáóì
ãóÞóÇãöåö .
æóßóÇäó ÇáúÎóáöíÝóÉõ ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö íóÏõæÑõ ÈöÇááøóíúáö
áöãöËúáö åóÐóÇ ÇáúãóÞúÕöÏö æóíóÃúÊöí ãóäóÇÒöáó ÇáÖøõÚóÝóÇÁö
æóÇáúãóÍóÇæöíÌö æóíóÓúÃóáõåõãú Úóäú ÍóÇáöåöãú æóßóËöíÑðÇ ãóÇ
ÝóÚóáó ÇáúÃóÆöãøóÉõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÈóíúÊö Úóáóíúåöãú ÇáÓøóáóÇãõ
ãöËúáó Ðóáößó .
æóãöãøóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ÃóíúÖðÇ ÊóÚóåøõÏõ (
ÇáúãóÕóÇáöÍö ) ÇáúÚóÇãøóÉö ßóÇáúãóÓóÇÌöÏö æóÇáúÃóæúÞóÇÝö
æóÇáØøõÑõÞóÇÊö æóÇáúãóÕóÍøóÇÊö æóÇáúãóäóÇåöáö æóãóÚóÇåöÏö
ÇáúÚöáúãö æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÇáúãóÕóÇáöÍö ÇáúÚóÇãøóÉö ßóÖóÑúÈö
ÇáÏøóÑóÇåöãö æóÇáÏøóäóÇäöíÑö Úóáóì ÓößøóÉò ãõÍúßóãóÉò áöÆóáøóÇ
ÊõÞóáøöÏó ãöäú ÂÍóÇÏö ÇáäøóÇÓö ÈöÇáúÛöÔøö æóáóÇ ÈóÃúÓó Ýöí
ßöÊóÇÈóÉö ÇÓúãö ÇáúÅöãóÇãö æóãóÇ íóÚúÊóÇÏõ ÚóáóíúåóÇ ÅÐú åöíó
ãöäú ÇáÔøöÚóÇÑö ÇáøóÐöí íóÞúæóì Èöåö ÃóãúÑõåõ æóÐóáößó
ÇáÊøóÚóåøõÏõ ÈöÃóäú íõÞöíãó ÚóáóíúåóÇ äóæóÇíóÇ ÕóÇáöÍöíäó áóåóÇ
æóáóÇ íóÛúÝõáõ Úóäú ÇáúÈóÍúËö ÚóãøóÇ Úóáóíúåö ÃõæáóÆößó
ÇáúæõáóÇÉõ ãöäú ÅÕúáóÇÍò Ãóæú ÝóÓóÇÏò ÝóíõÞóÑøöÑõ ÇáÕøóÇáöÍó
æóíóÚúÒöáõ ÇáØøóÇáöÍó .
(7/416)
( æó ) ( ÇáúÃóãúÑõ ÇáúÎóÇãöÓõ ) åõæó Ãóäú ( áóÇ íóÊóäóÍøóì )
Úóäú ÇáúÅöãóÇãóÉö æóÇáúÞöíóÇãö ÈöÃóÚúÈóÇÆöåóÇ áöÃóäøó ÇáúÌöåóÇÏó
ÞóÏú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÈöÏõÎõæáöåö Ýöí ÇáúÅöãóÇãóÉö ÝóáóÇ íóÞúÚõÏõ
( ãóÇ æóÌóÏó äóÇÕöÑðÇ ) áóåõ ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó áöÊóäúÝöíÐö
ÃóæóÇãöÑöåö æóäóæóÇåöíåö æóáóæú Ýöí ÈóáóÏò æóÇÍöÏò .
ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú äóÇÕöÑðÇ Úóáóì Ðóáößó ÓóÞóØó Úóäúåõ
ÇáúæõÌõæÈõ æóÌóÇÒó áóåõ Ãóäú íóÞúÚõÏó Úóäú ÇáúÞöíóÇãö ÈöÃóãúÑö
ÇáúÌöåóÇÏö æóäóÍúæöåö æóãóÊóì æóÌóÏó ÇáäøõÕúÑóÉó ãöäú
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÞóÇãó ÈöæóÇÌöÈöåö ÈöÏõæäö ÊóÌúÏöíÏö ÏóÚúæóÊöåö
áöÃóäøó æöáóÇíóÊóåõ ÈóÇÞöíóÉñ ( ÅáøóÇ áöÃóäúåóÖó ãöäúåõ )
ÈöÃóãúÑö ÇáúÌöåóÇÏö æóãóÕóÇáöÍö ÇáúÚöÈóÇÏö æóÇáúÈöáóÇÏö
æóÇáúÞöíóÇãö ÈöÃóÚúÈóÇÁö ÇáúÅöãóÇãóÉö ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú
íóÚúÒöáó äóÝúÓóåõ æóÅöäú æóÌóÏó ÇáäøóÇÕöÑó ÅÐú ÇáúãóÞúÕõæÏõ
ÈöÇáúÅöãóÇãóÉö ÕóáóÇÍõ ÃóãúÑö ÇáúÃõãøóÉö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÈöÞöíóÇãö
ÇáúÂÎóÑö ÃóÊóãøõ æóÃóßúãóáõ æóÃóÞúæóì æóÛóáóÈó Ýöí ÇáÙøóäøö
Ðóáößó æóÌóÈó Úóáóì ÇáúÞóÇÆöãö ÇáúÃóæøóáö Ãóäú íóÊóäóÍøóì áóåõ
æóíóÚúÒöáó äóÝúÓóåõ æóíõæóÇÒöÑó ÇáúÂÎóÑó æóíõÚöíäóåõ
æóíõÔóÇíöÚóåõ ÑöÚóÇíóÉð áöáúãóÕúáóÍóÉö ÇáúÚóÇãøóÉö æóáóæú ßóÇäó
ÇáúÃóæøóáõ ÃóßúËóÑó ÚöáúãðÇ ãöäú ÇáúÂÎóÑö Ãóæú ÃóæúÓóÚó
ÚöÈóÇÏóÉð Ãóæú ÃóÚúÙóãó æóÑóÚðÇ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÛóíúÑó
äóÇåöÖò ÈöÇáúÃõãøóÉö ÝóáóÇ íóÚõæÏõ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó ãöäú
æóÑóÚöåö æóÚöÈóÇÏóÊöåö æóÚöáúãöåö ÝóÇÆöÏóÉð æóáóÇ íóäúÝóÚõåõãú
ßóæúäõåõ ãõÑöíÏðÇ áöáÕøóáóÇÍö æóÅöÌúÑóÇÁó ÇáúÃõãõæÑö
ãóÌóÇÑöíóåóÇ ÇáÔøóÑúÚöíøóÉó ãóÚó ÚóÌúÒöåö Úóäú Ðóáößó Ãóæú
ÚóÏóãö ÝöÚúáöåö ãóÚó ÇáÊøóãóßøõäö .
(7/417)
( æó ) ( ÇáúÃóãúÑõ ÇáÓøóÇÏöÓõ ) ãöãøóÇ íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúÅöãóÇãö åõæó ( Ãóäú íõÄóãøöÑó Úóáóì ÇáÓøóÑöíøóÉö ) æóåöíó
ãöäú ÎóãúÓóÉö ÃóäúÝõÓò Åáóì äóÍúæö ÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò ( ÃóãöíÑðÇ
ÕóÇáöÍðÇ áóåóÇ ) íóÑúÃóÓõåóÇ ¡ æóÕóáóÇÍõ ÃóãöíÑö ÇáÓøóÑöíøóÉö
Ãóäú íóßõæäó ÚóÇÑöÝðÇ ÈöÞöíóÇÏóÉö ÇáúÌóíúÔö ÈóÕöíÑðÇ
ÈöÊóÚúÈöÆóÊöåö Ýöí ãóæóÇØöäö ÇáúÍóÑúÈö ËóÇÈöÊó ÇáúÞóÏóãö ÚöäúÏó
ãõáóÇÍóãóÉö ÇáúÞöÊóÇáö Þóæöíøó ÇáúÞóáúÈö æóÇÓöÚó ÇáÕøóÏúÑö
ÍóÓóäó ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÎóÈöíÑðÇ ÈöÇáúßóíúÝöíøóÉö ÇáøóÊöí íóßõæäõ
ÈöåóÇ ÑóÌóÇÁõ ÇäúÊöÕóÇÑö ÇáúÌóíúÔö íóÞúÏõãõ ÅÐóÇ æóÌóÏó
ÇáúÅöÞúÏóÇãó ãóÛúäóãðÇ æóíõÍúÌöãõ ÅÐóÇ æóÌóÏó ÇáúÅöÍúÌóÇãó
ÍóÒúãðÇ { æóßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó áóÇ íóÈúÚóËõ ÓóÑöíøóÉð ÞóáöíáóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú
ßóËöíÑóÉð ÅáøóÇ æóÌóÚóáó ÚóáóíúåóÇ ÃóãöíÑðÇ } .
Þóæúáõåõ ( æóáóæú ) ßóÇäó Ðóáößó ÇáúÃóãöíÑõ ( ÝóÇÓöÞðÇ ) ÝóÅöäøó
ÝöÓúÞóåõ áóÇ íóãúäóÚõ ãöäú ÊóÃóãøõÑöåö Úóáóì ÇáÓøóÑöíøóÉö ÅÐóÇ
ÇÞúÊóÖóÊú Ðóáößó ÇáÖøóÑõæÑóÉõ æóÏóÝóÚóÊú Åáóíúåö ÇáúÍóÇÌóÉõ
æóíóÃúÎõÐõ ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì ÇáúÌóíúÔö Ãóäú áóÇ íõØöíÚõæåõ Ýöí
ãóÚúÕöíóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì .
(7/418)
( æó ) ( ÇáúÃóãúÑõ ÇáÓøóÇÈöÚõ ) íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö (
ÊóÞúÏöíãõ ÏõÚóÇÁö ÇáúßõÝøóÇÑö Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ) ÞóÈúáó
ãõÞóÇÊóáóÊöåöãú ( ÛóÇáöÈðÇ ) íõÍúÊóÑóÒõ ÈöÐóáößó Úóäú
ÇáúãõÑúÊóÏøöíäó æóãóäú ÞóÏú ÈóáóÛóÊúåõãú ÏóÚúæóÉõ ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóÚóÑóÝõæåõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÊóÞúÏöíãõ ÏõÚóÇÆöåöãú .
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóíóÇäö æóÊóÓúÞõØõ ÇÓúÊöÊóÇÈóÉõ ÇáúãõÑúÊóÏøöíäó
ÅÐóÇ ÊóÍóÒøóÈõæÇ áóßöäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ ÅÚóÇÏóÉõ ÇáÏøõÚóÇÁö ÅÐóÇ
ÑóÂåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÕóáóÇÍðÇ .
( æó ) íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ ÊóÞúÏöíãõ ÏõÚóÇÁö ( ÇáúÈõÛóÇÉö
Åáóì ÇáØøóÇÚóÉö ) áöáúÅöãóÇãö æóÇáöÇäúÎöÑóÇØõ Ýöí Óöáúßö
ÇáØøóÇÚóÉö æóÇáöÇÊøöÍóÇÏö .
( æóäõÏöÈó ) Ýöí ÏõÚóÇÁö ÇáúßõÝøóÇÑö Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóÇáúÈõÛóÇÉö Åáóì ÇáØøóÇÚóÉö ( Ãóäú íõßóÑøöÑó Úóáóíúåöãú
ËóáóÇËðÇ ) Ãóíú ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò .
( æó ) íõäúÏóÈõ Ãóäú ( ÊõäúÔóÑó ÝöíåóÇ ÇáÕøõÍõÝõ ) æóÊõÑúÓóáó
Åáóíúåöãú Ãóæú ÊõáúÞóì ãöäú ÇáØøóÇÆöÑóÇÊö æóÞóÏú ßóÊóÈó ÝöíåóÇ
ÏõÚóÇÁó ÇáúßõÝøóÇÑö Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö æóãóÇ Ýöíåö ãöäú ÓóáóÇãóÉö
ÃóãúæóÇáöåöãú æóÃóäúÝõÓöåöãú æóãõÓóÇæóÇÊöåöãú ÈöÇáúãõÓúáöãöíäó
Ýöí ÍõÞõæÞöåöãú áóåõãú ãóÇ áöáúãõÓúáöãöíäó æóÚóáóíúåöãú ãóÇ
Úóáóíúåöãú æóãóÇ áóåõãú ãöäú ÇáËøóæóÇÈö ÅÐóÇ ÇäúÞóÇÏõæÇ Åáóì
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóãóÇ Úóáóíúåöãú ãöäú ÇáúæöÒúÑö æóÇáúÚöÞóÇÈö Åäú
ÃóÈóæúÇ ÇáúÅöÓúáóÇãó æóÏõÚóÇÁõ ÇáúÈõÛóÇÉö áöÑõÌõæÚöåöãú Åáóì
ÍóÙöíÑóÉö ÇáØøóÇÚóÉö æóÇáöÇÊøöÍóÇÏö ãóÚó ÅÎúæóÇäöåöãú æóÌóãúÚö
ÇáÔøóãúáö äóÍúæõ Ðóáößó Úóáóì ÍóÓóÈö ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö ÇáúãóÞóÇãõ
ãöäú ÊóÑúÛöíÈò æóÊóÑúåöíÈò .
ÃóãøóÇ äóÔúÑõ ÕõÍõÝö ÇáúÞõÑúÂäö ÇáúÚóÒöíÒö Úóáóì ÃóíúÏöí
ÇáÑøöÌóÇáö íóÏúÚõæåõãú ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú äóÇÆöÈõåõ Åáóì ãóÇ ÝöíåóÇ
ÝóáóÇ æóÌúåó áöÐóáößó æóáóãú äóÌöÏú áóåõ ÏóáöíáðÇ íõÚóæøóáõ
Úóáóíúåö æóíõÓúÊóäóÏõ Åáóíúåö Èóáú ÈöÏúÚóÉñ ÃóÑóÇÏó ÈöåóÇ
ãõÚóÇæöíóÉõ ÇáúÎóÏúÚóÉ Ýöí ÕöÝøöíäó .
( æó ) äõÏöÈó ÃóíúÖðÇ ( ÊóÑúÊöíÈõ ÇáÕøõÝõæÝö ) ßóÃóäøóåõ íõÑöíÏõ
ÇáÊøóÚúÈöÆóÉó áöáúÞöÊóÇáö Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáö ÝóíóÌúÚóáõ
ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú ÇáúÞóÇÆöÏõ ÇáúßóÈöíÑõ Èóíúäó íóÏóíúåö ÚóÓúßóÑðÇ
ãõäúÝóÑöÏðÇ ÈöÕõÝõæÝöåö ãõÊóãóíøöÒðÇ ÈöÞóÇÆöÏöåö æóÑóÇíóÊöåö
æóÔöÚóÇÑöåö æóíõÓóãøõæäóåõ ÇáúãõÞóÏøöãóÉó Ëõãøó ÚóÓúßóÑðÇ ÂÎóÑó
ßóÐóáößó ãöäú
(7/419)
äóÇÍöíóÉö Çáúíóãöíäö Úóäú ãóæúÞöÝö ÇáúÞóÇÆöÏö ÇáúßóÈöíÑö
æóÚóáóì ÓöãóÊöåö íõÓóãøõæäóåõ ÇáúãóíúãóäóÉó Ëõãøó ÚóÓúßóÑðÇ
ÂÎóÑó ãöäú äóÇÍöíóÉö ÇáÔøöãóÇáö ßóÐóáößó íõÓóãøõæäóåõ
ÇáúãóíúÓóÑóÉó æóËõãøó ÚóÓúßóÑðÇ ÂÎóÑó ßóÐóáößó ãöäú æóÑóÇÁö
ÇáúÚóÓúßóÑö íõÓóãøõæäóåõ ÇáÓøóÇÞóÉó æóíóÞöÝõ ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú
ÇáúÞóÇÆöÏõ ÇáúÚóÇãøõ æóÃóÕúÍóÇÈõåõ Ýöí ÇáúæóÓóØö Èóíúäó åóÐöåö
ÇáúÃóÑúÈóÚö æóíõÓóãøõæäó ãóæúÞöÝóåõ ÇáúÞóáúÈó íõÏöíÑõ ÇáúÍóÑúÈó
ãöäú ÚöäúÏöåö æóÞóÏú ÇÓúÊóÚóÏøó ÇáúÌóãöíÚõ ÈöÃóÓúáöÍóÊöåöãú
ßóÇãöáóÉð ãöäú ÈóäóÇÏöÞó æóãóÏóÇÝöÚó æóÑóÔøóÇÔóÇÊò æóäóÓøóÇÝóÇÊò
æóÛóæøóÇÕóÇÊò æóÏóÈøóÇÈóÇÊò æóØóÇÆöÑóÇÊò æóäóÍúæö Ðóáößó ãöäú
ÞõæøóÊöåöãú áößõáøö ÒóãóÇäò æóãóßóÇäò æóÚóÏõæøò ãóÇ íóáöíÞõ Èöåö
æóÅöäúÐóÇÑõåõãú ÈöÇáúÍóÑúÈö ÒóÇÍöÝöíäó Úóáóíúåöãú ÅÑúåóÇÈðÇ
áóåõãú .
(7/420)
( 459 ) ( ÝóÕúáñ ) ( ÝóÅöäú ÃóÈóæúÇ ) ÅáøóÇ ÇáÊøóãóÇÏöí Ýöí
ÇáúÈóÇØöáö ÈóÚúÏó Ãóäú ÏóÚóÇåõãú ÇáúÅöãóÇãõ Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö
Ãóæú ÇáØøóÇÚóÉö ( æóÌóÈó ) Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ( ÇáúÍóÑúÈõ ) áóåõãú
æóÚóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇÊøöÈóÇÚõåõ Ýöí Ðóáößó ( Åäú Ùóäøó )
ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú ÑóÆöíÓõ ÇáúÞóæúãö ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö Ýöí
ÇáúÍóÑúÈö ( ÇáúÛóáóÈó ) áóåõ æóÌõäúÏóåõ Úóáóì ãóäú ÚóÕóÇåõ æóáóÇ
ÚöÈúÑóÉó ÈöÙóäøö ÂÍóÇÏö ÇáäøóÇÓö : ÃóãøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÍóÑúÈö (
ÝóíóÝúÓõÞõ ãóäú ÝóÑøó ) ãöäú ãõÚóÓúßóÑö ÇáúÅöãóÇãö ÚöäúÏó
áöÞóÇÁö ÚóÏõæøöåö ÓóæóÇÁñ Ùóäøó ÇáúÛóáóÈó áóåõ Ãóæú áóÇ áöÃóäøó
Ðóáößó ßóÈöíÑóÉñ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì { æóãóäú íõæóáøöåöãú
íóæúãóÆöÐò ÏõÈõÑóåõ ÅáøóÇ ãõÊóÍóÑøöÝðÇ áöÞöÊóÇáò Ãóæú
ãõÊóÍóíøöÒðÇ Åáóì ÝöÆóÉò ÝóÞóÏú ÈóÇÁó ÈöÛóÖóÈò ãöäú Çááøóåö }
æóäóÇåöíß ÈöãóÚúÕöíóÉò íóÈúÏóÃõ ÕóÇÍöÈõåóÇ ÈöÛóÖóÈö Çááøóåö
Úóáóíúåö ¡ æóåóßóÐóÇ íóÝúÓõÞõ ãóäú ÝóÑøó ãöäú ÇáÑøõÝóÞóÇÁö Ýöí
ØóÑöíÞò Ãóæú äóÍúæöåö ãöäú ÚóÏõæøöåöãú ÇáúÈóÇÛöí Úóáóíúåöãú
ÈöÇáúãõÍóÇÑóÈóÉö Ãóæú äóÍúæöåóÇ ( ÅáøóÇ ) Ãóäú íóßõæäó Ýöí
ÝöÑóÇÑöåö { ãõÊóÍóÑøöÝðÇ áöÞöÊóÇáò } ãöäú ÌóÇäöÈò Åáóì ÌóÇäöÈò
Ýöí ÇáúãóÚúÑóßóÉö ØóáóÈðÇ áöãóßóÇíöÏö ÇáúÍóÑúÈö æóÎóÏúÚðÇ
áöáúÚóÏõæøö æóßóãóäú íõæåöãõ Ãóäøóåõ ãóåúÒõæãñ áöíóÊúÈóÚóåõ
ÇáúÚóÏõæøõ ÝóíóßõÑøó Úóáóíúåö æóíóÊóãóßøóäó ãöäúåõ æóäóÍúæõ
Ðóáößó ãöäú ãóßóÇíöÏö ÇáúÍóÑúÈö æóáóæú ÈöÇáúÝöÑóÇÑö ÝóÅöäøóåõ
ÌóÇÆöÒñ áöÃóäøó ÇáúÍóÑúÈó ÎóÏúÚóÉñ ¡ Ãóæú ßóÇäó Ðóáößó ÇáúÝóÇÑøõ
( ãõÊóÍóíøöÒðÇ Åáóì ÝöÆóÉò ) íóÚúäöí ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÝóÇÑøõ íóÃúæöí ÈöäóÝúÓöåö Åáóì ãóÇ íóãúäóÚõåõ ãöäú ÚóÏõæøöåö
æóåöíó ÇáúÝöÆóÉõ ÝóáóÇ íóÝúÓõÞõ æóÊöáúßó ÇáúÝöÆóÉõ ÅãøóÇ Ãóäú
Êóßõæäó ( ÑóÏøðÇ ) æóåõæó ÇáúãóÑúßóÒõ ÇáøóÐöí íóÊúÑõßõåõ
ÇáÒøóÇÍöÝõæäó Úóáóì ÇáúÚóÏõæøö ÑöÏúÁð æóÑóÇÁó ÙõåõæÑöåöãú ( Ãóæú
ãóäóÚóÉð ) íóÃúæöí ÅáóíúåóÇ ÇáúÝóÇÑøõ Ãóíú ãóßóÇäðÇ ãõÊóÍóÕøöäðÇ
íóãúäóÚõåõ ãöäú ÚóÏõæøöåö ÅÐóÇ ßóÑøó Úóáóíúåö ÝóÅöÐóÇ ÇäúÕóÑóÝó
ãöäú ÚóÏõæøöåö Åáóì ÝöÆóÉò ÊóãúäóÚõåõ ( Ãóæú ) ÝóÑøó (
áöÎóÔúíóÉö ÇÓúÊöÆúÕóÇáò ) ÈöÇáÓøóÑöíøóÉö Ãóæú ÃóßúËóÑöåóÇ
ÞóÊúáðÇ Ãóæú ÃóÓúÑðÇ ÌóÇÒó áóåõ ÇáúÝöÑóÇÑõ æóáóæú Åáóì ÛóíúÑö
ÝöÆóÉò ( Ãóæú ) ÎóÔúíóÉö ( äóÞúÕò ÚóÇãøò
(7/421)
áöáúÅöÓúáóÇãö ) ÈöÞóÊúáö ÇáÕøóÇÈöÑö Åäú áóãú íóÝöÑøó
ÝóÅöäøóåõ ÍöíäóÆöÐò íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÝöÑóÇÑõ æóáóæú Åáóì ÛóíúÑö
ÝöÆóÉò ÅÐóÇ ÛóáóÈó Ýöí Ùóäøöåö Ãóäøó ÇáúÝöÑóÇÑó íõäóÌøöíåö .
(7/422)
( ãóÓúÃóáóÉñ ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ãóäú ÛóáóÈó Ýöí Ùóäøöåö
Ãóäøóåõ Åäú áóãú íóÝöÑøó ÞõÊöáó áóãú íóáúÒóãúåõ ÇáúÝöÑóÇÑõ
ÅÌúãóÇÚðÇ æóÝöí ÌóæóÇÒöåö æóÌúåóÇäö ¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúåóÇÏöí
áóÇ íóÌõæÒõ áöáúÂíóÉö ÇáúßóÑöíãóÉö ÍóíúËõ áóÇ äóÞúÕó íóÚõãøõ
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈöÞóÊúáöåö æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ .
(7/423)
( æó ) ÅÐóÇ ÙóÝöÑó ÇáúãõÓúáöãõæäó ÈöÇáúßõÝøóÇÑö ÝóÅöäøóåõ (
áóÇ ) íóÌõæÒõ Ãóäú ( íõÞúÊóáó ) ÔóíúÎñ ( ÝóÇäò ) áóÇ íõØöíÞõ
ÇáúÞöÊóÇáó ( æó ) áóÇ ( ãõÊóÎóáøò ) áöáúÚöÈóÇÏóÉö æóáóæú ÔóÇÈøðÇ
áóÇ íõÞóÇÊöáõ ßóÑõåúÈóÇäö ÇáäøóÕóÇÑóì æóãóäú íõÔóÇßöáõåõ ãöäú
ÇáúíóåõæÏö ( æó ) áóÇ ( ÃóÚúãóì æó ) áóÇ ( ãõÞúÚóÏñ æó ) áóÇ (
ÕóÈöíøñ ) ÕóÛöíÑñ áóÇ íõÞóÇÊóáõ ( æó ) áóÇ ( ÇãúÑóÃóÉñ ) ÅáøóÇ
áöãóÕúáóÍóÉò íóÑóÇåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ( æó ) áóÇ íõÞúÊóáõ ( ÚóÈúÏñ )
ãóãúáõæßñ æóáóæú ãõßóÇÊóÈðÇ æóãóäú ÞõÊöáó ãöäú åóÄõáóÇÁö
ÇáÓøóÈúÚóÉö ÃóËöãó ÇáúÞóÇÊöáõ æóáóÇ ÏöíóÉó .
( ÅáøóÇ ) Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõ åóÄõáóÇÁö ( ãõÞóÇÊöáðÇ ) ãóÚó
ÇáúßõÝøóÇÑö Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáö Ãóæú Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ØóÇÆöÚðÇ
ãõÎúÊóÇÑðÇ æóáöÞöÊóÇáöåö ÊóÃúËöíÑñ ( Ãóæú ) áóãú íóßõäú íóÞúÏöÑõ
Úóáóì ÇáúÞöÊóÇáö áóßöäøóåõ ÈóÇÞò Ýöíåöãú ßóÇãöáõ ÇáúÚóÞúáö
æóÇáÊøóÏúÈöíÑö ( ÐóÇ ÑóÃúíò ) íóäúÊóÝöÚõ Èöåö ÇáúãõÔúÑößõæäó
áöÃóäøó äößóÇíóÉó Ðöí ÇáÑøóÃúíö ÃóÚúÙóãõ ãöäú äößóÇíóÉö Ðöí
ÇáúÞöÊóÇáö ( Ãóæú ãõÊøóÞðì Èöåö ) Ãóíú ÅÐóÇ ÇÊøóÞóì ÇáúßõÝøóÇÑõ
ÈöÕöÈúíóÇäöåöãú Ãóæú äöÓóÇÆöåöãú Ãóæú ÚóÈöíÏöåöãú Ãóæú
ÔõíõæÎöåöãú Ãóæú ÚõãúíóÇäöåöãú Ãóæú ãõÞúÚóÏöíåöãú ÌóÇÒó ÞóÊúáõ
ÇáÊøõÑúÓö æóáóÇ ÅËúãó ( áöáÖøóÑõæÑóÉö ) æóåöíó Åäú áóãú íõÞúÊóáú
ÇáÊøõÑúÓõ ÇÓúÊóæúáóæúÇ Úóáóì ãóäú ÕóÇáõæÇ Úóáóíúåö Ãóæú áóãú
íóÊóãóßøóäú ãöäú ÞóÊúáö ãõÓúÊóÍöÞøö ÇáúÞóÊúáö ÅáøóÇ ÈöÞóÊúáö
ÇáÊøõÑúÓö ( áóÇ ) ÅÐóÇ ÇÊøóÞõæÇ ( ÈöãõÓúáöãò ) ÃóÓóÑõæåõ Ãóæú
ÃóÓúáóãó ÚöäúÏóåõãú Ãóæú Ðöãøöíøò Ãóæú ãõÚóÇåóÏò ãöäú Ãóåúáö
ÇáÐøöãøóÉö Ãóæú ÛóíúÑöåöãú ÝóíóÍúÑõãõ ÞóÊúáõ ÇáÊøõÑúÓö ÍöíäóÆöÐò
( ÅáøóÇ ) Ãóäøóåõ íõÞúÊóáõ ( áöÎóÔúíóÉö ÇáöÇÓúÊöÆúÕóÇáö )
ÈöÃóåúáö Ðóáößó ÇáúÞõØúÑö Ãóæú ÃóßúËóÑöåöãú Ãóæú ÇáúãõÞóÇÊöáöíäó
Ãóæú ÃóßúËóÑõåõãú æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúßõÝøóÇÑõ ãóÞúÕõæÏöíäó Ãóæú
ÞóÇÕöÏöíäó ÝóÅöÐóÇ ÛóáóÈó ÇáÙøóäøõ ÈöÎóÔúíóÉö ÇáöÇÓúÊöÆúÕóÇáö
Åäú áóãú íóÊóãóßøóäú ÇáúãõÓúáöãõæäó ãöäú ÞóÊúáö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö
ÅáøóÇ ÈöÞóÊúáö Ðóáößó ÇáÊøõÑúÓö ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ ÞóÊúáõåõ ( æó
) æóÌóÈóÊú ( Ýöíåö ÇáÏøöíóÉõ ) Úóáóì ÞóÇÊöáöåö Ýöí ãóÇáöåö Åäú
ÚõÑöÝó ÇáúÞóÇÊöáõ áóÇ Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö ÝóÅöäú áóãú íóÚúÑöÝú
ÝóÚóáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö áöæóÑóËóÉö
(7/424)
Ðóáößó ÇáúãóÞúÊõæáö Ãóæú áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Åäú ÚóÏöãó
ÇáúæóÑóËóÉõ åóÐóÇ åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ áöáúãóÐúåóÈö ÃóÚúäöí Ãóäøó
ÇáÏøöíóÉó ÊóÌöÈõ Úóáóì ÞóÇÊöáöåö ãöäú ãóÇáöåö Åäú ÚõÑöÝó áöÃóäøó
ÇáúãóÞúÊõæáó ãõÓúáöãñ ÝóáóÇ íõåúÏóÑõ Ïóãõåõ ( æó ) ßóÐóÇ (
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ) áöÃóäøó Ðóáößó ÈöãóäúÒöáóÉö ÞóÊúáö ÇáúÎóØóÃö .
(7/425)
( æóáóÇ ) íóÌõæÒõ Ãóäú ( íóÞúÊõáó ) ãõÓúáöãñ ( Ðõæ ÑóÍöãò
ÑóÍöãóåõ ) ãöäú ÇáúßõÝøóÇÑö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö
äößóÇÍõåõ áóæú ßóÇäó ÃõäúËóì Ãóãú áóÇ æóÐóáößó ßóÇáúÃóÈö ãóÇ
ÚóáóÇ æóÇáöÇÈúäö ãóÇ ÓóÝóáó æóÇáúÃõÎõæøóÉö æóÇáúÃóÚúãóÇãö
æóÈóäöíåöãú æóäóÍúæö Ðóáößó áöÃóäøó Ýöí Ðóáößó ÞóØöíÚóÉó ÑóÍöãò
( ÅáøóÇ ) Ýöí ÃóÍóÏö æóÌúåóíúäö ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ ÞóÊúáõåõ : (
ÇáúÃóæøóáõ ) Ãóäú íóÞúÊõáóåõ ( ãõÏóÇÝóÚóÉð Úóäú äóÝúÓöåö Ãóæú )
Úóäú ( ÛóíúÑöåö ) Ãóæú ãóÇáöåö Ãóæú ãóÇáö ÛóíúÑöåö ÍóíúËõ áóãú
íóäúÏóÝöÚú ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÊúáö ( Ãóæú ) íóÞúÊõáõ ÑóÍöãóåõ
ÈöäóÝúÓöåö ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ ( áöÆóáøóÇ íóÍúÞöÏó ) Úóáóì ( ãóäú
ÞóÊóáóåõ ) ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó áóæú ÞóÊóáóåõ ÛóíúÑõåõ ÝóíõÄóÏøöí
Åáóì ÇáÊøóÈóÇÛõÖö æóÇáÔøóÍúäóÇÁö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÛóíúÑöåö ãöäú
ÓóÇÆöÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóåóÐóÇ åõæó ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí ãöäú
æóÌúåóíú ÌóæóÇÒö ÞóÊúáö ÇáÑøóÍöãö .
(7/426)
( 460 ) ( ÝóÕúáñ ) Ýöí ÈóíóÇäö ãóÇ íóÌõæÒõ áöáúÅöãóÇãö æóãóäú
íóáöí ãöäú ÌöåóÊöåö ÝöÚúáõåõ Ýöí ÞöÊóÇáö ÇáúãõÔúÑößöíäó
áöáÖøóÑõæÑóÉö ÝóÞóØú æóáóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÇáÓøóÚóÉö : ( æó )
ÇÚúáóãú Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú ( íóÍúÑöÞó ) ãóäú ÍóÇÑóÈóåõ (
æó ) Ãóäú ( íõÛúÑöÞó ) ãóäú Ãóãúßóäóåõ ÊóÛúÑöíÞóåõ ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ
Ýöí ÓóÝöíäóÉò ÈóÍúÑöíøóÉò ÚöäúÏó ÇáúÍóÑúÈö ( æó ) Ãóäú (
íõÌóäøöÞó ) Ãóíú íóÑúãöíó ÈöÍóÌóÑö ÇáúãóäúÌóäöíÞö áöÃóäøóåõ Ýöí
ÇáúÛóÇÈöÑö ãöäú ÇáÒøóãóäö ßóÇäó ãöäú ÂáóÇÊö ÇáúÍóÑúÈö : ÃóãøóÇ
Çáúíóæúãó ÝóíóÑúãöíåöãú ÈöÞóäóÇÈöáö ÇáúãóÏóÇÝöÚö æóÞóäóÇÈöáö
ÇáØøóÇÆöÑóÇÊö æóÈöÞóÐóÇÆöÝö ÇáäøóÓøóÇÝóÇÊö ãöäú ÇáÓøõÝõäö
ÇáúÈóÍúÑöíøóÉö æóäóÍúæö Ðóáößó ãöäú ãõÚöÏøóÇÊö ÇáúÍóÑúÈö
ÇáúÍóÏöíËóÉö áöáÊøóÏúãöíÑö æóÇáÊøóÎúÑöíÈö æóÛóíúÑö Ðóáößó .
( äóÚóãú ) æóÅöäøóãóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó ÈöÔóÑúØóíúäö : (
ÃóÍóÏõåõãóÇ ) ( Åäú ÊóÚóÐøóÑó ) ÅíÞóÇÚõ ( ÇáÓøóíúÝö ) Èöåöãú
Ãóæú ãóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ ÇáúÂäó æóåöíó ÇáúÈóäóÇÏöÞõ
æóÇáÑøóÔøóÇÔóÇÊõ æóÞóÐóÇÆöÝõ ÇáúíóÏö ÝóÅöÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó
ÇÓúÊöÚúãóÇáõåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÍóÑúÈö áöÊóÍóÕøõäö ÇáúÚóÏõæøö
ÇáúãõÔúÑößö Ýöí ÞöáóÇÚò Ãóæú ÈõíõæÊò ãóÇäöÚóÉò Ãóæú ÍóÝóÇÆöÑó
Ýöí ÇáúÃóÑúÖö Ãóæú Ýöí ÓõÝõäò ÈóÍúÑöíøóÉò Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó
ÌóÇÒó ÝöÚúáõ ÇáúãõÏóãøóÑóÇÊö .
( æó ) ( ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇäöí ) Ãóäú íóßõæäõæÇ ÞóÏú ( ÎóáóæúÇ
Úóãøóäú áóÇ ) íóÌõæÒõ Ãóäú ( íõÞúÊóáó ) ãöäú ÕöÈúíóÇäò
æóäöÓúæóÇäò æóÝóÇäò æóäóÍúæöåöãú ãöãøóÇ ãóÑøó ÝóÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó
åóÐóÇäö ÇáÔøóÑúØóÇäö ÌóÇÒó ÞóÊúáõåõãú ÈöãóÇ Ãóãúßóäó æóßóíúÝóãóÇ
Ãóãúßóäó æóáóæú ÈöãóäúÚö ÇáØøóÚóÇãö æóÇáÔøóÑóÇÈö Ãóäú íóÕöáóåõãú
¡ æóßóÐóÇ áóæú áóãú íóßõäú ÞóÊúáõåõãú ÅáøóÇ ÈöÅöÍúÑóÇÞö
ÇáúÞõÑúÂäö ÌóÇÒó áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁó Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö
íõÄóÏøöí Åáóì åóÊúßö ÍõÑõãò ßóËöíÑóÉò ÞõÑúÂäò æóÛóíúÑöåö
æóÏóÝúÚõ ÃóÚúÙóãö ÇáúãóÝúÓóÏóÊóíúäö ÈöÃóåúæóäöåöãóÇ ãöãøóÇ
íõÊóæóÌøóåõ ÝöÚúáõåõ .
æóÃó ä ( áóÇ ) íóÍúÕõáó ÇáÔøóÑúØóÇäö ÇáúãóÐúßõæÑóÇäö ( ÝóáóÇ )
íóÌõæÒõ ÞóÊúáõåõãú ÈöÃóÍóÏö Êöáúßó ÇáúÃõãõæÑö ( ÅáøóÇ
áöÖóÑõæÑóÉò ) ãõáúÌöÆóÉò Åáóì Ðóáößó æóåöíó ÍóíúËõ ÊóÚóÐøóÑó
ÏóÝúÚõåõãú Ãóæú ÊóÚóÐøóÑó ÞóÊúáõåõãú Úóáóì ÍóÓóÈö ãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÞóÊúáö ÇáÊøõÑúÓö ÇáúãõÓúáöãö æóåõæó
(7/427)
Åäú ßóÇäó Ýöíåöãú ãöäú ÃóæúáóÇÏö ÇáúßõÝøóÇÑö Ãóæú äöÓóÇÆöåöãú
Ãóæú äóÍúæöåöãóÇ ãöãøóäú áóÇ íóÌõæÒõ ÞóÊúáõåõ ÝóíóÌõæÒõ
ÇáúÅöÍúÑóÇÞõ æóÇáúÅöÛúÑóÇÞõ æóäóÍúæõåõãóÇ ãóÚó ßóæúäö Ðóáößó
ãöäúåõãú áöÊóÚóÐøõÑö ÞóÊúáöåöãú ÈöÇáÓøóíúÝö Ãóæú ãóÇ íóÞõæãõ
ãóÞóÇãóåõ Çáúíóæúãó æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåöãú ãõÓúáöãñ Ãóæú ãóäú áóÇ
íóÌõæÒõ ÞóÊúáõåõ ãöäú ÇáúÈõÛóÇÉö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÈöíÍõ ÞóÊúáõåõ
ÅáøóÇ ãóÇ íõÈöíÍõ ÞóÊúáó ÇáÊøõÑúÓö ÇáúãõÓúáöãö æóåõæó ÎóÔúíóÉõ
ÇáöÇÓúÊöÆúÕóÇáö Ãóæú äóÞúÕñ ÚóÇãøñ áöáúÅöÓúáóÇãö .
(7/428)
( æó ) íóÌõæÒõ áöáúÅöãóÇãö Ãóäú ( íóÓúÊóÚöíäó ) Ýöí
ÇáúÌöåóÇÏö ( ÈöÇáúÚóÈöíÏö ) ÇáúãóãóÇáöíßö áöáúÛóíúÑö (
áöáÖøóÑõæÑóÉö ) Åáóíúåöãú ÓóæóÇÁñ ÑóÖöíó ÇáúãõáøóÇßõ Ãóãú
ßóÑöåõæÇ æóÊóÓúÞõØõ Úóäúåõãú ØóÇÚóÉõ ÃóÓúíóÇÏöåöãú Ýöí åóÐöåö
ÇáúÍóÇáóÉö .
æóáóÇ ÃõÌúÑóÉó áöÃóÓúíóÇÏöåöãú ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ( æóáóÇ
ÖóãóÇäó Úóáóíúåö ) Ãóíú Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö áóæú ÞõÊöáõæÇ Ýöí
ÇáúÌöåóÇÏö Ãóæú ãóÇÊõæÇ áöÃóäøóåõãú ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåöãú
Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö ßóÛóíúÑöåöãú ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáúãõßóáøóÝöíäó Ýöí
æõÌõæÈö ÇáúÌöåóÇÏö Úóáóíúåöãú ( áóÇ ÛóíúÑöåöãú ) Ãóíú ÛóíúÑö
ÇáúÚóÈöíÏö ( ãöäú ÇáúÃóãúæóÇáö ) ßóÇáúßõÑóÇÚö æóÇáúÃóÓúáöÍóÉö
æóäóÍúæöåöãóÇ ãöäú ÇáúÃóãúæóÇáö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áöáúÅöãóÇãö Ãóäú
íóÓúÊóÚöíäó ÈöåóÇ áöáúÌöåóÇÏö ÅáøóÇ ÈöÑöÖóÇÁö ÃóÑúÈóÇÈöåóÇ (
ÝóíóÖúãóäõ ) ãóÇ ÊóáöÝó ãöäú Êöáúßó ÇáúÃóãúæóÇáö ãöäú ãóÇáöåö
áöÚóÏóãö ÑöÖóÇÁö ÃóÑúÈóÇÈöåóÇ æóãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÅÐóÇ ßóÇäó
ÈöÑöÖóÇåõãú ÚóÇÑöíøóÉð ãóÖúãõæäóÉð åóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóÊóßóÇãóáú
ÔõÑõæØõ ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉö ãöäú ÎóÇáöÕö ÇáúãóÇáö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó áóåõ ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉõ ÈöåóÇ ÑóÖõæÇ Ãóãú ßóÑöåõæÇ
æóáóÇ ÖóãóÇäó ÝöíãóÇ ÊóáöÝó .
(7/429)
( æó ) íóÌöÈõ Ãóäú ( ÊõÑóÏøó ÇáäøöÓóÇÁõ ) æóäóÍúæõåõäøó
ßóÇáúÚóÈöíÏö æóäóÍúæöåöãú Úóäú ÇáúÎõÑõæÌö áöáúÌöåóÇÏö ( ãóÚó
ÇáúÛóäöíøóÉö ) Úóäúåõäøó áöÃóäøó ÇáúÌöåóÇÏó ÛóíúÑõ æóÇÌöÈò
Úóáóíúåöäøó áöÖóÚúÝöåöäøó ÅáøóÇ áöÍóÇÌóÉò ßóÕóäúÚóÉö ØóÚóÇãò
Ãóæú ãõäóÇæóáóÉö ÔóÑóÇÈò Ãóæú ÎöÏúãóÉö ÇáúãóÑúÖóì æóãõÏóÇæóÇÉö
ÇáúÌóÑúÍóì æóäóÞúáö ÇáúÞóÊúáóì Ãóæú ÊóÔúÌöíÚö ÇáúÌõäúÏö Úóáóì
ÇáúÅöÞúÏóÇãö æóÇáËøóÈóÇÊö Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó ÝóíóÌöÈõ
Úóáóíúåöäøó ÇáúÎõÑõæÌõ áöáúÌöåóÇÏö æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÅÐúäö
ÇáÒøóæúÌö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÍõÑøóÉó áóÇ ÊóÎúÑõÌõ ÅáøóÇ
ÈöãóÍúÑóãöåóÇ .
(7/430)
( 461 ) ( ÝóÕúáñ ) Ýöí ÈóíóÇäö ãóÇ íõÛúäóãõ ãöäú ÇáúßõÝøóÇÑö
ÇáúãõÍóÇÑöÈöíäó æóßóíúÝöíøóÉö ÞöÓúãóÉö ÇáúÛóäóÇÆöãö ÈóÚúÏó Ãóäú
íóÃúãõÑó ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÞöÓúãóÊöåóÇ .
( æó ) ÇÚúáóãú Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ Èóáú íóÌõæÒõ Ãóäú ( íóÛúäóãó )
ÇáúãõÓúáöãõæäó ( ãöäú ÇáúßõÝøóÇÑö ) ÇáúãõÍóÇÑöÈöíäó (
äõÝõæÓóåõãú ) ãöäú ÇáÐøõßõæÑö æóÇáúÅöäóÇËö æóÇáÕøöÛóÇÑö
æóÇáúßöÈóÇÑö ÅÐóÇ ÞõåöÑõæÇ æóßóÇäó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁõ Úóáóíúåöãú
æóÃõÓöÑõæÇ Ýöí ÇáúÍóÑúÈö ÝóÅöäøóåõãú íóÕöíÑõæäó ÈöÐóáößó
ÓóÈóÇíóÇ Ýöí ÃóíúÏöí ÇáúãõÓúáöãöíäó íóãúáößõæäóåõãú ÅÐóÇ ÃóãóÑó
ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÇáöÇÓúÊöÑúÞóÇÞö æóÐóáößó ÈóÚúÏó Ãóäú íóËúÈõÊó
ÚöäúÏóåõ ÈöãõÔóÇæóÑóÉö Ãóåúáö ÇáúÍóáøö æóÇáúÚóÞúÏö ãöäú Ðóæöí
ÇáÑøóÃúíö Ãóäøó ÇáúãóÕúáóÍóÉó Ýöíåö ÃóÑúÌóÍõ ãöäú Çáúãóäøö
Úóáóíúåöãú ÈöÇáúÚöÊúÞö Ãóæú ãöäú ÇáúÝöÏóÇÁö ÈöÇáúãóÇáö Ãóæú
ÈöÃõÓóÑóÇÁö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÓóÈóÇíóÇåõãú Åäú æõÌöÏó ÚöäúÏó
ÇáúÃóÚúÏóÇÁö ÃõÓóÑóÇÁó æóÓóÈóÇíóÇ ãöäøóÇ .
æóáöåóÐóÇ Ãóäøó ÇáúÛóÇäöãó áóÇ íóÓúÊóÈöÏøõ ÈöãóÇ Ûóäöãó æóáóÇ
íóãúáößõ ÅáøóÇ ÈöÃóãúÑö ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú ÊóäúÝöíáöåö ßóãóÇ
íóÃúÊöí .
æóáóíúÓó ÇáöÇÓúÊöÑúÞóÇÞõ æóÇÌöÈðÇ Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö áóßöäøóåõ
íõÈóÇÍõ Ýöí ÓóÈóÇíóÇ ÍóÑúÈö ÇáúßõÝøóÇÑö ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöíåö
ÇáúãóÕúáóÍóÉõ ÇáøóÊöí áóÇ íõÚóÇÑöÖõåóÇ ãóÝúÓóÏóÉñ ÑóÇÌöÍóÉñ .
(7/431)
( ÅáøóÇ ÇáúãõßóáøóÝó ) æóåõæó ÇáúÈóÇáöÛõ ÇáúÚóÇÞöáõ ( ãöäú
ãõÑúÊóÏøò ) Úóäú ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÓúÈóì æóáóæú ÕóÇÑó
áóåõ ÔóæúßóÉñ áöÃóäøó ÇáÑøöÞøó áóÇ íóØúÑóÃõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö
( æóáóæú ) ßóÇäó Ðóáößó ÇáúãõÑúÊóÏøõ ÚóÈúÏðÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íõÓúÈóì Ãóæú ( ÃõäúËóì ) ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊõÓúÈóì ÃóíúÖðÇ Èóáú
íõÎóíøóÑõ ÇáúãõÑúÊóÏøõ ÅÐóÇ ÃóÓóÑúäóÇåõ ÅãøóÇ Ãóäú íóÎúÊóÇÑó
ÇáúÅöÓúáóÇãó Ãóæú ÇáúÞóÊúáó áóÇ ÛóíúÑõ .
æóÃóãøóÇ ÇáÕøóÛöíÑõ æóÇáúãóÌúäõæäõ ÝóáóÇ ÊóÞóÚõ ÇáÑøöÏøóÉõ
ãöäúåõãóÇ áöÚóÏóãö ÇáÊøóßúáöíÝö .
(7/432)
( æó ) ßóÐóÇ ßõáøõ ( ÚóÑóÈöíøò ) ãõßóáøóÝò ( ÐóßóÑò ) ãöäú
ÇáúßõÝøóÇÑö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÓúÊóÑóÞøõ .
æóÃóãøóÇ ÇáúÚóÌóãöíøõ ÝóÅöäøóåõ íõÓúÊóÑóÞøõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ßöÊóÇÈöíøðÇ Ãóãú æóËóäöíøðÇ ( ÛóíúÑó ßöÊóÇÈöíøò ) Ãóíú áóíúÓó
ÈöÐöí ãöáøóÉò ãõÓúÊóäöÏóÉò Åáóì ßöÊóÇÈò ãóÔúåõæÑò ßóÇáÊøóæúÑóÇÉö
æóÇáúÅöäúÌöíáö ( ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÞúÈóáõ ãöäúåõ ÅáøóÇ
ÇáúÅöÓúáóÇãõ Ãóæú ÇáÓøóíúÝõ ) Åäú áóãú íóÞúÈóáú ÇáÏøõÎõæáó Ýöí
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÓúÈóì æóíõãúáóßó .
" æóÖóÇÈöØõ Ðóáößó " Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÓóÈúíõ ßõáøö ÕóÛöíÑò
æóÃõäúËóì ãõØúáóÞðÇ æóáóæú ãöäú ÇáúÚóÑóÈö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ æóáóÇ
íõÞúÈóáõ ãöäúåõ ÅáøóÇ ÇáúÅöÓúáóÇãõ Ãóæú ÇáÓøóíúÝõ .
æóßóÐóÇ íóÌõæÒõ ÓóÈúíõ ÇáúÈóÇØöäöíøóÉö ÚöäúÏó ãõÍóÇÑóÈóÊöåöãú
æóÅöäú ßóÇäó ßöÊóÇÈõåõãú ÇáúÞõÑúÂäó æóáóæú ßóÇäõæÇ ãöäú
ÇáúÚóÑóÈö åóÐóÇ åõæó ÇáúãõÞóÑøóÑõ áöáúãóÐúåóÈö .
(7/433)
( æó ) ßóãóÇ íõÈóÇÍõ Ãóäú ÊõÛúäóãó äõÝõæÓõ ÇáúßõÝøóÇÑö
ÊõÛúäóãõ ( ÃóãúæóÇáõåõãú ) ßõáøõåóÇ ãöäú ÚóÞóÇÑò æóãóäúÞõæáò
æóÍóíóæóÇäò æóÌóãóÇÏò æóåóÐóÇ ãöãøóÇ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö Èóíúäó
ÇáúÃõãøóÉö .
(7/434)
( æóáóÇ ) íóÌõæÒõ Ãóäú ( íóÓúÊóÈöÏøó ÛóÇäöãñ ÈöãóÇ Ûóäöãó )
Ïõæäó ÓóÇÆöÑö ÇáúÌóíúÔö Ýöí ÇáúãõÚóÓúßóÑö æóÅöäú áóãú íóÍúÖõÑõæÇ
ÇÛúÊöäóÇãóåõ æóáóÇ ÈóÇÔóÑõæÇ ãóÚóåõ ( æóáóæú ) ßóÇäó Ðóáößó
ÇáúÛóÇäöãõ ( ØóáöíÚóÉð ) áöÌóíúÔöåö .
æóÇáØøóáöíÚóÉõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ íóÊóÞóÏøóãõæäó ÇáúÌóíúÔó
áöíóäúÙõÑõæÇ ãõÚóÓúßóÑó ÇáúÚóÏõæøö æóãóÇ Ýöíåö ãöäú ÞõæøóÉò
æóÖóÚúÝò ÝóÅöÐóÇ ÙóÝöÑóÊú ÈöÔóíúÁö ãöäú ãóÇáö Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö
ÝóáóÇ ÊóÓúÊóÈöÏøõ Èöåö Ïõæäó ÇáúÌóíúÔö ( Ãóæú ) ßóÇäó Ðóáößó
ÇáúÛóÇäöãõ ( ÓóÑöíøóÉð ) æóåöíó ãöäú ÎóãúÓóÉö ÃóäúÝõÓò Åáóì
äóÍúæö ÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò ÃóÑúÓóáóåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú ÃóãöíÑõ
ÇáúÌóíúÔö æóáóãú íóäúåóÖú åõæó æóÈóÞöíøóÉõ ÌóíúÔöåö ãóÚóåóÇ
ÝóÅöÐóÇ ÙóÝöÑóÊú ÇáÓøóÑöíøóÉõ ÈöÔóíúÁò ãöäú ÇáúãóÛúäóãö
ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊóÓúÊóÈöÏøõ Èöåö Ïõæäó ÓóÇÆöÑö ÇáúÌóíúÔö ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ÇáúÛóäöíãóÉõ ÇáøóÊöí ÛóäöãóÊúåóÇ ÇáØøóáöíÚóÉõ Ãóæú
ÇáÓøóÑöíøóÉõ ( ÈöÞõæøóÉö ÑöÏúÆöåöãú ) æóåóíúÈóÊöåö æóÇáÑøöÏúÁõ
åõæó ÇáúãóáúÌóÃõ ÇáøóÐöí íóÑúÌöÚõ Åáóíúåö ÇáúãõäúåóÒöãõ ãöäú
ÇáúÌõäúÏö .
ÝóÅöÐóÇ áóãú ÊõÍúÑöÒú ÇáØøóáöíÚóÉõ Ãóæú ÇáÓøóÑöíøóÉõ Ðóáößó
ÇáúãóÛúäóãó ÅáøóÇ ÈöåóíúÈóÉö ÑöÏúÆöåöãóÇ æóÌóÈó ÊóÔúÑöíß
ÇáÑøöÏúÁö ÝöíãóÇ ÃóÕóÇÈóÇåõ ãöäú ÇáúãóÛúäóãö .
æóáóÇ íóÓúÊóÈöÏøóÇäö Èöåö ( ÅáøóÇ ÈöÃóÍóÏö ÃóãúÑóíúäö ) (
ÇáúÃóæøóáõ ) ( ÈöÔóÑúØö ÇáúÅöãóÇãö ) Ãóæú ÃóãöíÑö ÇáúÌóíúÔö
äóÍúæó Ãóäú íóÞõæáó ãóäú ÞóÊóáó ÞóÊöíáðÇ Ýóáóåõ ÓóáóÈõåõ Ãóæú
ãóäú ÃóÕóÇÈó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúãóÛúäóãö Ýóåõæó áóåõ ÝóÅöäøó Ðóáößó
íõÌöíÒõ ÇÓúÊöÈúÏóÇÏó ßõáøö ÞóÇÊöáò ÈöãóÇ Ûóäöãó ãöäú ÓóáóÈö
ÇáúãóÞúÊõæáö ÇáÙøóÇåöÑö Úóáóíúåö ÝóÞóØú áóÇ ÇáúÎóÇÝöí
ßóÇáÏøóÑóÇåöãö æóäóÍúæöåóÇ Ýóãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúãóÛúäóãö áöÚõãõæãö
ÇáúÌóíúÔö ÅáøóÇ áöÚõÑúÝò Ýöí ÏõÎõæáöåóÇ Ãóæú ÈöÞóæúáö ÇáúÅöãóÇãö
Ýöí ÃóãúÑöåö : ãóÇ ÙóåóÑó æóãóÇ ÎóÝöíó .
(7/435)
( ÝóÑúÚñ ) æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ãóäú ÞóÊóáó ÞóÊöíáðÇ
Ýóáóåõ ÓóáóÈõåõ Ëõãøó ÇÔúÊóÑóßó ÇËúäóÇäö Ýöí ÞóÊúáö ÞóÊöíáò
ßóÇäó ÓóáóÈõåõ áóåõãóÇ ãóÚðÇ ÝóÅöäú ÞóÇáó áöÑóÌõáò ÅÐóÇ ÞóÊóáúÊ
ÞóÊöíáðÇ Ãóæú ÅÐóÇ ÞóÊóáúÊ ÝõáóÇäðÇ ÝóÓóáóÈõåõ áóß ÝóÇÔúÊóÑóßó
åõæó æóÛóíúÑõåõ Ýöí ÞóÊúáöåö áóãú íóÓúÊóÍöÞøó ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ .
(7/436)
( ÝóÑúÚñ ) æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóØó ÇáúÅöãóÇãõ ãóÇáðÇ ãóÚúáõæãðÇ
áöãóäú ÞóÊóáó ÑóÌõáðÇ áóÒöãóåõ ÇáúæóÝóÇÁõ Èöåö ãöäú ÇáúÛóäöíãóÉö
Ëõãøó ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÅÐú åõæó áöáúãóÕóÇáöÍö æóÍóíúËõ áóÇ
ÈóíúÊó ãóÇáò Ýóãöäú ÇáÕøóÏóÞóÉö Óóåúãõ ÇáúÌöíóÇÏö æóåóÐóÇ
ÇáÊøóÑúÊöíÈõ Èóíúäó ÇáúãóÕóÇÑöÝö ãõÓúÊóÍóÈøñ æóÃóãøóÇ ÇáúæóÝóÇÁõ
ÈöãóÇ ÔóÑóØó ÝóæóÇÌöÈñ .
(7/437)
( æó ) íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÛóÇäöãõ ãóÇ Ûóäöãó áöÃóÌúáö (
ÊóäúÝöíáöåö ) Ãóíú ÇáúÅöãóÇãö ÅÐóÇ ÎóÕøó ÈóÚúÖó ÇáúãõÌóÇåöÏöíäó
áöãóÇ Ûóäöãó æóÍúÏóåõ Ïõæäó ÇáúãõÌóÇåöÏöíäó ÝóÅöäøóåõ
íóÓúÊóÍöÞøõåõ áöÃóäøó áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íõäóÝøöáó ãóäú ÔóÇÁó ãöäú
ÇáúãõÌóÇåöÏöíäó æóÛóíúÑöåöãú æóáóæú ÈóÚúÏó ÅÍúÑóÇÒö ÇáúÛóäöíãóÉö
æóÍóæúÒöåóÇ Åáóì ÏóÇÑöäóÇ æóáóæú ÇÓúÊóÛúÑóÞó ÌóãöíÚó ÇáúãóÛúäóãö
ÅÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó áöãóÕúáóÍóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó " äóÚóãú " æóÅöÐóÇ
ßóÇäó ÇáúÛóÇäöãõ áóÇ íóÓúÊóÈöÏøõ ÈöãóÇ Ûóäöãó ( ÝóáóÇ íõÚúÊóÞõ
ÇáÑøóÍöãõ ) áóæú ÓóÈóÇåõ ÑóÍöãõåõ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö Ãóæú ÏóÇÑö
ÇáúÅöÓúáóÇãö áöÃóäøóåõ áóÇ ãöáúßó áóåõ Ýöíåö ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö
ÝóÅöäú ÊóÚóíøóäó áóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÞöÓúãóÉö ÚóÊóÞó æóÅöäú ÊóÚóíøóäó
áóåõ æóáöÂÎóÑó ÚóÊóÞó äóÕöíÈõåõ æóÓõãøöíó ÇáúãóÚúÊõæÞõ Ýöí
ÍöÕøóÉö ÇáÔøóÑöíßö ( æó ) ßóÐóáößó ( äóÍúæõåõ ) Ãóíú äóÍúæõ
ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö Úóáóì Ðöí ÇáÑøóÍöãö ßóÃóäú íõÚúÊöÞó ãóÇ Ûóäöãóåõ
ãöäú ÇáÓøóÈóÇíóÇ ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö ÝóÅöäøó ÇáúÚöÊúÞó áóÇ íóÞóÚõ
ÅÐú áóÇ ÚöÊúÞó ÞóÈúáó Çáúãöáúßö
(7/438)
( æóãóäú æóØöÆó ) ãöäú ÇáúÛóÇäöãöíäó Ãóæú ÛóíúÑöåöãú ãöäú
ÓóÇÆöÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇãúÑóÃóÉð ãöäú ÇáÓøóÈúíö ÞóÈúáó
ÇáúÞöÓúãóÉö áóÒöãóåõ ( ÑóÏøõåóÇ ) Åáóì ÌõãúáóÉö ÇáúÛóäöíãóÉö
æóáóÇ ÔóíúÁó ãöäú ÇáúÃõÌúÑóÉö Ýöí ÇáöÇÓúÊöÎúÏóÇãö ( æó ) ÑóÏøõ (
ÚõÞúÑöåóÇ æó ) ÑóÏøõ ( æóáóÏöåóÇ ) ãöäúåõ Ýöí ÌõãúáóÉö
ÇáúÛóäóÇÆöãö áöÃóäøóåõ æóØöÆó ãóÇ áóÇ íóãúáößõ ( æó ) áóßöäú (
áóÇ ÍóÏøó ) Úóáóíúåö áöÃóÌúáö ÇáÔøõÈúåóÉö æóåõæó ßóæúäõåõ áóåõ
äóÕöíÈñ Ýöí ÌõãúáóÉö ÇáúãóÛúäóãö æóåöíó ãöäú ÌõãúáóÊöåö ÝóáóÇ
íõÍóÏøõ æóáóæú Úóáöãó ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö ßóÃóÍóÏö ÇáÔøóÑöíßóíúäö (
æóáóÇ äóÓóÈó ) áöÐóáößó ÇáúæóáóÏö ãöäú ÇáúæóÇØöÆö æóáóæú
ÑóÌóÚóÊú Åáóíúåö ÈöÇáúÞöÓúãóÉö Ãóæú ÇáÊøóäúÝöíáö áóßöäøóåõ
íõÚúÊöÞõ Åäú ãóáóßóåõ áöÊóÞóÏøõãö ÅÞúÑóÇÑöåö ÈöÇáúæóØúÁö .
(7/439)
( æó ) ÇÚúáóãú Ãóäøóåõ íóËúÈõÊõ ( áöáúÅöãóÇãö ) ãöäú
ÇáúÛóäöíãóÉö ( Þöíáó ) ÇáúÞóæúáõ áöáúÝóÞöíåö ÍóÓóäò ( æóáóæú )
ßóÇäó ( ÛóÇÆöÈðÇ ) Úóäú ÇáúÌöåóÇÏö æóáóæú Ýöí ÈóíúÊöåö .
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó áöÃóãöíÑö ÇáúÌóíúÔö .
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ ÍóÇÖöÑðÇ Ãóæú ÇáúãóÛúäóãõ ÔóíúÆóíúäö
ÝóÕóÇÚöÏðÇ ËóÈóÊó áóåõ ( ÇáÕøóÝöíøõ æóåõæó ÔóíúÁñ æóÇÍöÏñ ) ãöäú
ÚóÞóÇÑò Ãóæú ãóäúÞõæáò ßóÏóÇÑò Ãóæú ÓóíúÝò Ãóæú ÝóÑóÓò Ãóæú
äóÍúæö Ðóáößó íóÎúÊóÇÑõåõ ÇáúÅöãóÇãõ æóíóÌöÈõ ÊóÎúãöíÓõåõ
ßóÛóíúÑöåö æóáóÇ ÍóÞøó áöáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáúÛóäöíãóÉö Óöæóì
ÇáÕøóÝöíøö æóäóÕöíÈõåõ ãöäú ÇáúÎõãõÓö ÝóÅöäú áóãú íóÕúØóÝøó
ÃóÎóÐó Óóåúãóåõ ãöäú ÇáúÛóäöíãóÉö ßóÃóÍóÏö ÇáúÚóÓúßóÑö ÝóÅöäú
ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ ÛóÇÆöÈðÇ ßóÇäó ÇáÕøóÝöíøõ áöÃóãöíÑö ÇáúÌóíúÔö .
( Ëõãøó ) ÈóÚúÏó ÃóÎúÐö ÇáÕøóÝöíøö ( íõÞúÓóãõ ÇáúÈóÇÞöí ) ãöäú
ÇáúÛóäóÇÆöãö ( ÈóÚúÏó ÇáÊøóÎúãöíÓö ) æóåõæó ÅÎúÑóÇÌõ ÇáúÎõãõÓö
æóÈóÚúÏó ÅÎúÑóÇÌö ÇáÓøóáóÈö ÈöÃóãúÑö ÇáúÅöãóÇãö æóãõÄúäóÉö
ÇáúÍöÝúÙö æóÇáäøóÞúáö ( æó ) ÈóÚúÏó ( ÇáÊøóäúÝöíáö ) áöãóäú
íõÑöíÏõ ÊóäúÝöíáóåõ ãöäú ÇáúãõÌóÇåöÏöíäó ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì
äóÕöíÈöåö Ãóæú ÛóíúÑöåöãú ÈöÈóÚúÖö ÇáúÛóäöíãóÉö Ãóæú
ÈöÌóãöíÚöåóÇ ÝóáöáúÅöãóÇãö Ðóáößó ÞóÈúáó ÇáÊøóÎúãöíÓö æóÈóÚúÏóåõ
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íóáúÒóãõ ÇáúÎõãõÓõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóäúÝöíáö Åäú áóãú
íõÎúÑöÌúåõ ãöäú ÞóÈúáõ .
(7/440)
äóÚóãú æóÅöäøóãóÇ ÊõÞúÓóãõ ÇáúÛóäóÇÆöãõ ( Èóíúäó )
ãõÌóÇåöÏöíäó ( ÐõßõæÑò ãõßóáøóÝöíäó ÃóÍúÑóÇÑò ãõÓúáöãöíäó
ÞóÇÊóáõæÇ Ãóæú ßóÇäõæÇ ÑöÏúÁðÇ ) Ãóæú ÌóæóÇÓöíÓó Ãóæú ÞõæøóÉð
æóáóæú ßóÇäõæÇ ãöäú ÇáÊøõÌøóÇÑö æóÇáúãóÑúÖóì ÝóáóÇ ÍóÞøó Ýöí
ÇáúÛóäóÇÆöãö áöáúÃõäúËóì æóÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÌúäõæäö æóÇáúÚóÈúÏö
æóÇáúßóÇÝöÑö æóÅöäú ÌóÇåóÏõæÇ ÅáøóÇ áöÔóÑúØò ãöäú ÇáúÅöãóÇãö
æóáóÇ áöÛóíúÑöåöãú ÅÐóÇ áóãú íõÞóÇÊöáõæÇ æóáóæú ßóÇäõæÇ ÑöÏúÁðÇ
æóáóÇ ÞõæøóÉó áóåõãú æóáóÇ ÌóæóÇÓöíÓó åóÐóÇ ãóÐúåóÈõäóÇ .
æóÅöäøóãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúãõÌóÇåöÏõæäó ÇáúÛóäöíãóÉó ÍóíúËõ (
áóãú íóÝöÑøõæÇ ) Úóäú ÚóÏõæøöåöãú ( ÞóÈúáó ÅÍúÑóÇÒöåóÇ ) Ãóíú
ÇáúÛóäöíãóÉö ÝöÑóÇÑðÇ ÛóíúÑó ãõÑóÎøóÕò Ýöíåö .
ÝóÅöÐóÇ ÝóÑøõæÇ ÞóÈúáó ÅÍúÑóÇÒöåóÇ ÛóíúÑó ãõÊóÍóíøöÒöíäó Åáóì
ÝöÆóÉò Ëõãøó ÍóÇÒó ÇáúãõÓúáöãõæäó ÇáúÛóäöíãóÉó æóÕóÇÑóÊú Ýöí
ÍöÑúÒò ãöäú ÇáúßõÝøóÇÑö ÝóáóÇ ÍóÞøó áöáúÝóÇÑøöíäó ãöäúåóÇ ÅÐú
ÞóÏú ÓóÞóØó ÍóÞøõåõãú ÈöÇáúÝöÑóÇÑö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÚóÇÏõæÇ ÞóÈúáó
ÇáúÅöÍúÑóÇÒö Ãóæú ÞóÇáõæÇ Ãóäøóåõãú ÝóÑøõæÇ Åáóì ÝöÆóÉò ÞóÈúáó
Þóæúáöåöãú æóáóÇ íóÓúÞõØõ ÍóÞøõåõãú .
(7/441)
ÃóãøóÇ ßóíúÝöíøóÉõ ÊóÞúÓöíãö ÇáúÛóäóÇÆöãö Ýóåõæó Ãóäú íóßõæäó
( áöáÑøóÇÌöáö Óóåúãñ ) æóÇÍöÏñ ( æóáöÐöí ÇáúÝóÑóÓö ) ÝóÕóÇÚöÏðÇ
ßóíúÝó ßóÇäóÊú ÕóÇáöÍóÉð áöáúÞöÊóÇáö ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÚóÑóÈöíøóÉð
Ãóãú ÚóÌóãöíøóÉð ( áóÇ ÛóíúÑóåóÇ ) ãöäú ÈóÛúáò Ãóæú ÈóÚöíÑò Ãóæú
ÍöãóÇÑò ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó Èöåö .
æóÇóáøóÐöí íóÊóÚóíøóäõ áöÐöí ÇáúÝóÑóÓö åõæó ( ÓóåúãóÇäö Åäú
ÍóÖóÑó ) ÇáúæóÞúÚóÉó ( ÈöåóÇ ) Ãóíú ÈöÇáúÝóÑóÓö ( æóáóæú ÞóÇÊóáó
ÑóÇÌöáðÇ ) Ãóæú áóãú íõÞóÇÊöáú Èóáú ÍóÖóÑó ÇáúæóÞúÚóÉó
ÈöÝóÑóÓöåö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú áöÇËúäóíúäö Ãóæú ãóÛúÕõæÈóÉð Ãóæú
ãõÓúÊóÚóÇÑóÉð Ãóæú ãõÓúÊóÃúÌóÑóÉð Ýóáöãóäú ÍóÖóÑó ÇáúæóÞúÚóÉó
ÈöåóÇ ÓóæóÇÁñ Êóãóßøóäó ãöäú ÇáúÞöÊóÇáö ÚóáóíúåóÇ Ãóãú áóãú
íóÊóãóßøóäú ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáúÞöÊóÇáõ Ýöí ãóæúÖöÚò áóÇ ÊóäúÝóÚõ
Ýöíåö ÇáúÎóíúáõ .
(7/442)
( æóãóäú ãóÇÊó ) ãöäú ÇáúãõÌóÇåöÏöíäó ÇáúÛóÇäöãöíäó ( Ãóæú
ÃõÓöÑó ) æóãóÇÊó ( Ãóæú ÇÑúÊóÏøó ) Úóäú ÇáúÅöÓúáóÇãö æóáóÍöÞó
ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ( ÈóÚúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇÒö ) áöáúÛóäöíãóÉö (
ÝóáöæóÑóËóÊöåö ) Ãóäú íõØóÇáöÈõæÇ ÈöÍöÕøóÊöåö ãöäú ÇáúÛóäöíãóÉö
.
ÝóÅöäú áóãú íóãõÊú æóáóãú íóáúÍóÞú ÈóÞöíóÊú ÍöÕøóÊõåõ
ãõæóÞøóÝóÉð Úóáóì ÇáúãóæúÊö Ãóæú ÇááøõÍõæÞö ÝóÅöäú ÊóáöÝóÊú
ÇáúÝóÑóÓõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇÒö ÝóÓóåúãõåóÇ áöÕóÇÍöÈöåóÇ .
(7/443)
( æóíóÑúÖóÎõ ) ÇáúÅöãóÇãõ Ãóíú íóÏúÝóÚõ ãöäú ÇáúãóÛúäóãö (
æõÌõæÈðÇ ) ãóÇ ÑóÂåõ ãöäú Þóáöíáò Ãóãú ßóËöíÑò Úóáóì ÍóÓóÈö
ÇáúãóÕúáóÍóÉö ( áöãóäú ÍóÖóÑó ) ÇáúÛóäöíãóÉó ( ãöäú ÛóíúÑöåöãú )
Ãóíú ãöäú ÇáøóÐöíäó áóÇ Óóåúãó áóåõãú Ýöí ÇáúÛóäöíãóÉö ÍóÖóÑõæÇ
ÇáúæóÞúÚóÉó Ãóãú áóÇ ãöäú ÚóÈúÏò Ãóæú Ðöãøöíøò Ãóæú ÕóÈöíøò Ãóæú
ÇãúÑóÃóÉò Ãóæú ÐóßóÑò ãõßóáøóÝò ãõÓúáöãò áóãú íóÍúÖõÑú
ÇáúæóÞúÚóÉó .
(7/444)
( æóáóÇ íóØúåõÑõ ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö ) Úóáóì ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ãóÇ
ßóÇäó äóÌöÓðÇ Ýöí Íõßúãö ÇáúÅöÓúáóÇãö ßóÇáúÎóãúÑö æóÇáúãóíúÊóÉö
æóäóÍúæöåöãóÇ ( ÅáøóÇ ãóÇ ÊóäóÌøóÓó ) ÈöÃóÍóÏö ÃóãúÑóíúäö ÅãøóÇ
( ÈöÊóÐúßöíóÊöåöãú ) ÇáÊøóÐúßöíóÉõ ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉõ ãöäú ÝóÑöíøö
ÇáúÃóæúÏóÇÌö ÝóÅöäú ÇáúÊóÈóÓó ÝóÇáúÃóÕúáõ ÇáÕøöÍøóÉõ ÝóÅöÐóÇ
ÇÓúÊóæúáóì ÇáúãõÓúáöãõæäó Úóáóì ãóæúÖöÚö ÇáúãõÐóßøóì ØóåõÑó
æóÍóáøó ãóÇ æóÌóÏõæåõ ãóÐúÈõæÍðÇ ( Ãóæú ÑõØõæÈóÊöåöãú )
ßóÇáúãõÓúáöãöíäó æóÇáúÃóÏúåóÇäö æóÇáúÂäöíóÉö ÇáøóÊöí
íóÓúÊóÚúãöáõæäóåóÇ æóíóÊóÑóØøóÈõæäó ÈöåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóØúåõÑõ
ÈöÇÓúÊöíáóÇÁö ÇáúãõÓúáöãöíäó Úóáóì ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÇáøóÊöí
æõÌöÏóÊú Ýöíåö .
(7/445)
( æóãóäú æóÌóÏó ) Ýöí ÇáúÛóäöíãóÉö ( ãóÇ ßóÇäó áóåõ ) ãöãøóÇ
ÓóáóÈóåõ ÇáúßõÝøóÇÑõ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó ãöäú ãóäúÞõæáò
æóÛóíúÑöåö ( Ýóåõæó ) æóæóÇÑöËõåõ ( Ãóæúáóì Èöåö ÈöáóÇ ÔóíúÁò )
Ãóíú ÈöáóÇ ÚöæóÖò æóáöÃóäøóåõ ÅÐóÇ æóÌóÏóåõ ( ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö
) áöáúÛóäöíãóÉö .
( æó ) ÈóÚúÏóåóÇ íóßõæäõ Ãóæúáóì Èöåö ( ÈöÇáúÞöíãóÉö ) Ãóíú
íóÏúÝóÚõ ÇáúÞöíãóÉó Åáóì ãóäú æóÌóÏóåõ Ýöí Óóåúãöåö ÝóÅöäú ßóÇäó
ÞóÏú ÎóÑóÌó ãöäú íóÏöåö ÈöÈóíúÚò Ãóæú äóÍúæöåö ÝóÈöÇáúÃóßúËóÑö
ãöäú ÇáúÞöíãóÉö Ãóæú ÇáËøóãóäö ( ÅáøóÇ ÇáúÚóÈúÏó ÇáúÂÈöÞó ) Ýöí
ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö æóáóãú ÊóËúÈõÊú Úóáóíúåö íóÏñ ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö
ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ æóÌóÏóåõ Ýöí ÇáúãóÛúäóãö ÃóÎóÐóåõ ÈöáóÇ ÔóíúÁò
ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö æóÈóÚúÏóåóÇ .
(7/446)
( 462 ) ( ÝóÕúáñ ) Ýöí Íõßúãö ãóÇ ÊóÚóÐøóÑó Íóãúáõåõ ãöäú
ÃóãúæóÇáö ÇáúÛóäöíãóÉö æóÛóíúÑöåóÇ æóÈóíóÇäö ãóÇ íóãúáößõåõ
ÇáúßõÝøóÇÑõ ÚóáóíúäóÇ ( æóãóÇ ÊóÚóÐøóÑó Íóãúáõåõ ) ãöäú
ÇáúÃóãúæóÇáö ( ÃõÍúÑöÞó ) ÇáúãõÑóÇÏõ ÅÊúáóÇÝõåõ ÈöãóÇ Ãóãúßóäó
áöÆóáøóÇ íóäúÊóÝöÚó Èöåö ÇáúßõÝøóÇÑõ ( æóÇáúÍóíóæóÇäõ ) áóÇ
íõÍúÑóÞõ ÅáøóÇ ( ÈóÚúÏó ÇáÐøóÈúÍö ) æóÅöäú ßóÇäó ãöãøóÇ áóÇ
íõÄúßóáõ æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó ÐóÈúÍõåõ áöÆóáøóÇ íóäúÊóÝöÚó Èöåö
ÇáúßõÝøóÇÑõ .
æóáóÇ íõÍúÑóÞõ ÈóÚúÏó ÇáÐøóÈúÍö ÅáøóÇ ãóÇ íóÓúÊóÈöíÍõæäó
Ãóßúáóåõ Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö Ãóæú áöáÖøóÑõæÑóÉö .
ÝóÃóãøóÇ ãóÇ áóÇ íóÃúßõáõæäóåõ æóáóÇ íóäúÊóÝöÚõæäó ÈöÔóíúÁò ãöäú
ÐóÈöíÍóÊöåö Ãóæú ãóíúÊóÊöåö ÝóáóÇ æóÌúåó áöÅöÍúÑóÇÞöåö
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÅÊúáóÇÝõ ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÈöÕõæÑóÉò áóÇ íóÓúÊóäúÝöÚõæäó
ÈöåóÇ .
(7/447)
( æó ) ÅÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÇäúÊöÞóÇáõ ÇáÓøóÈóÇíóÇ ãöäú
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÌóÇÒó Ãóäú ( íõÞúÊóáó ) ãöäúåõãú ÈöÃóãúÑö
ÇáúÅöãóÇãö ÅÐóÇ ÑóÃóì Ãóäøó ÇáúãóÕúáóÍóÉó Ýöí Ðóáößó ( ãóäú
ßóÇäó íóÌõæÒõ ÞóÊúáõåõ ) æóåõæó ãóäú áóíúÓó ÈöÝóÇäò æóáóÇ
ãõÊóÎóáøò æóáóÇ ÃóÚúãóì æóáóÇ ãõÞúÚóÏò æóáóÇ ÕóÈöíøò æóáóÇ
ÇãúÑóÃóÉò æóáóÇ ÚóÈúÏò ( æóÇáÓøöáóÇÍõ ) ÅÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó Íóãúáõåõ
( íõÏúÝóäõ ) Úóáóì æóÌúåò íóÎúÝóì Úóáóíúåöãú ( Ãóæú íõßúÓóÑõ )
Ëõãøó íõÏúÝóäõ ãóÇ ÈóÞöíó Ýöíåö ÇáäøóÝúÚõ ÈóÚúÏó ßóÓúÑöåö .
(7/448)
( æó ) ÃóãøóÇ ÈóíóÇäõ ãóÇ íóãúáößõåõ ÇáúßõÝøóÇÑõ ÚóáóíúäóÇ :
ÝóÇÚúáóãú Ãóäøóåõãú ( áóÇ íóãúáößõæäó ÚóáóíúäóÇ ) ãöäú
ÃóãúæóÇáöäóÇ ÔóíúÆðÇ ( ãóÇ áóãú ) ÊóËúÈõÊú ÃóíúÏöíåöãú Úóáóíúåö
æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú ( íóÏúÎõáó ÏóÇÑóåõãú ÞóåúÑðÇ ) Ãóæú
ÛóíúÑóåõ ÃóãøóÇ ãóÇ ãóáóßõæåõ ÚóáóíúäóÇ ÈöÇáúÞóåúÑö
æóÇáúÛóáóÈóÉö ÝóÙóÇåöÑñ æóÃóãøóÇ ÈöÛóíúÑö Ðóáößó ÝóäóÍúæó
ÇáúÚóÈúÏö ÇáúÂÈöÞö æóÇáúÝóÑóÓö ÇáäøóÇÝöÑö Åáóíúåöãú æóäóÍúæö
Ðóáößó ãöãøóÇ ÊóËúÈõÊõ ÃóíúÏöíåöãú Úóáóíúåö ÝóÅöäú áóãú ÊóËúÈõÊú
ÃóíúÏöíåöãú Úóáóíúåö ÝóáóÇ íóãúáößõæäóåõ æóáöÐóÇ Åäøó ãóÇáößóåõ
íóÓúÊóÍöÞøõåõ ÈöáóÇ ÞöíãóÉò ÅÐú æóÌóÏóåõ Èóíúäó ÇáúãóÛúäóãö
æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáúÞöÓúãóÉö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ( æóáóÇ ) íóãúáößõ
ÚóáóíúäóÇ ( ÇáúÈõÛóÇÉõ ) æóáóæú ËóÈóÊóÊú ÃóíúÏöíåöãú Úóáóì
ÔóíúÁò ãöäú ÃóãúæóÇáöäóÇ ( æó ) áóÇ ( ÛóíúÑõ Ðöí ÇáÔøóæúßóÉö
ãöäú ÇáúßõÝøóÇÑö ) ßóÇáÐøöãøöíøöíäó æóÇáúãõÑúÊóÏøöíäó ÇáøóÐöíäó
áóÇ ÔóæúßóÉó áóåõãú ÝóÅöäøóåõãú áóÇ íóãúáößõæäóåõ ÚóáóíúäóÇ
ÔóíúÆðÇ ( ãõØúáóÞðÇ ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ÃóÎóÐõæåõ ÞóåúÑðÇ Ãóãú áóÇ
æóáóæú ÃóÏúÎóáõæåõ ÏóÇÑóåõãú
(7/449)
( 463 ) ( ÝóÕúáñ ) Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ( æó )
ÇÚúáóãú Ãóäøó ( ÏóÇÑó ÇáúÍóÑúÈö ) åöíó ÇáøóÊöí ÔóæúßóÊõåóÇ
áöÃóåúáö ÇáúßõÝúÑö ãöäú ÛóíúÑö ÐöãøóÉò æóáóÇ ÌöæóÇÑò ßóãóÇ
íóÃúÊöí ÝóãóÇ ßóÇäó ãöäú ÛóíúÑö Ðóáößó Ýóåöíó ÏóÇÑõ ÍóÑúÈò
æóÇáÕøõáúÍõ Èóíúäó ÇáúÅöãóÇãö æóÃóåúáöåóÇ áóÇ íõÎúÑöÌõåóÇ Úóäú
ßóæúäöåóÇ ÏóÇÑó ÍóÑúÈò Èóáú íóÍúÑõãõ ÇáúÃóÎúÐõ ãöäúåóÇ áöÃóÌúáö
ÇáÕøõáúÍö ÝóÞóØú .
äóÚóãú æóÍõßúãõ ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ( ÏóÇÑõ ÅÈóÇÍóÉò ) ÝöíãóÇ Èóíúäó
ÇáúßõÝøóÇÑö Ãóæú ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó
æóãóÚúäóì ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÝöíåóÇ Ãóäøóåõ ( íóãúáößõ ) ÍóÞöíÞóÉð (
ßõáøñ ) ãöãøóäú åõæó ( ÝöíåóÇ ãóÇ ËóÈóÊóÊú íóÏõåõ Úóáóíúåö )
ãöäú ÂÏóãöíøò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÈöÞóåúÑò Ãóæú Íóßóãó Èöåö ÍóÇßöãõ
ÇáúãõÔúÑößöíäó º áöÃóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÞóåúÑö º áöÃóäøó
Çáúãöáúßó ãõÓúÊóäöÏñ Åáóíúåö áóÇ Åáóì ÇáúÍõßúãö ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÞõáúäóÇ ÍóÞöíÞóÉð º áöÃóäøó Ðóáößó Çáúãöáúßó ÊóËúÈõÊõ áóåõ
ÃóÍúßóÇãõåõ ÝóßóÇäó ÍóÞöíÞöíøðÇ ( æó ) áöÐóÇ ßóÇäó ( áóäóÇ
ÔöÑóÇÄõåõ ) ãöãøóäú ËóÈóÊóÊú íóÏõåõ Úóáóíúåö ( æóáóæú )
ÇÔúÊóÑóíúäóÇ ( æóÇáöÏðÇ ãöäú æóáóÏò ) áóåõ ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ
Êóãóáøõßõåõ æóáóíúÓó ÈöÔöÑóÇÁò ÕóÍöíÍò æóáöåóÐóÇ ÅÐúäõ ÇáËøóãóäö
ÌóÚóÇáóÉñ Úóáóì ÊóãúáöíßöäóÇ ãöäúåõãú º áöÃóäøóåõãú áóÇ
íóãúáößõæäó ÅáøóÇ ãóÇ íóãúáößõ ÇáúãõÓúáöãõæäó æóíóßõæäõ Ðóáößó
ÎóÇÕøðÇ Ýöí ÇáúßõÝøóÇÑö ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÝóáóÇ íõÚúÊóÞõ Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí .
( ÝóÑúÚñ ) æóãóäú ÞóåóÑó ÛóíúÑóåõ äóÝúÓðÇ Ãóæú ãóÇáðÇ ãóáóßóåõ
æóãóÇ ÃóÎóÐóåõ ÇáúãõÓúáöãõ ãöäú ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÈöÞóÑúÖò Ãóæú
æóÏöíÚóÉò ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ áóåõ ÃóÎúÐõåõ .
( ãóÓúÃóáóÉñ ) ÅÐóÇ ÏóÎóáó ãõÓúáöãñ ÏóÇÑó ÇáúÍóÑúÈö ÝóÇÔúÊóÑóì
ÝöíåóÇ ÃóÑúÖðÇ Ãóæú ÏóÇÑðÇ Ëõãøó ÙóåóÑúäóÇ Úóáóì ÈöáóÇÏöåöãú
Ýóåöíó ÝóíúÁñ áöáúãõÓúáöãöíäó º áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÌõãúáóÉö
ÏóÑóÇåöãó .
( ÅáøóÇ ) ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáËøóÇÈöÊóÉõ Úóáóíúåö ÇáúíóÏõ Ýöí ÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö ( ÍõÑøðÇ ÞóÏú ÃóÓúáóãó ) ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ
Êóãóáøõßõåõ áóÇ áöãõÓúáöãò æóáóÇ áößóÇÝöÑò ( æóáóæú ) ßóÇäó
Ðóáößó ÇáúãõÓúáöãõ ÞóÏú ( ÇÑúÊóÏøó ) Úóäú ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÝóÑöÏøóÊõåõ áóÇ ÊõÈöíÍõ ÃóÎúÐóåõ ãöáúßðÇ
(7/450)
( æó ) ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö Ãóäøóåõ ( áóÇ ÞöÕóÇÕó
ÝöíåóÇ ) Èóíúäó Ãóåúáö ÇáúÌöäóÇíóÇÊö ( ãõØúáóÞðÇ ) ÓóæóÇÁñ
ßóÇäóÊú ÇáúÌöäóÇíóÇÊõ Èóíúäó ÇáúßõÝøóÇÑö Ãóãú Èóíúäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóãú Èóíúäó ÇáúßõÝøóÇÑö æóÈóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó ¡ æóÃóãøóÇ ÇáÏøöíóÉõ ÝóÊóÌöÈõ ( æó ) ßóÐóáößó (
áóÇ ÊóÃóÑøõÔó ) áöãóÇ íóÌöÈõ Ýöíåö ÇáúÃóÑúÔõ ( ÅáøóÇ ) ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ÇáúÌöäóÇíóÇÊõ ( Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ) Ãóæú
ÇáúãõÄúãöäöíäó Ãóæú ÇáÕøóÇáöÍöíäó Ãóæú ÇáÐøöãøöíøöíäó ÝóÅöäøóåõ
æóÅöäú ÓóÞóØó ÇáúÞöÕóÇÕõ ÝöíåóÇ ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ ÇáúÃóÑúÔõ .
( æóÃóãóÇäõåõãú áöãõÓúáöãò ÃóãóÇäñ áóåõãú ãöäúåõ ) ÝóÅöÐóÇ
Ãóãøóäó ÇáúßõÝøóÇÑõ ãõÓúáöãðÇ ßóÇäõæÇ Âãóäöíäó ãöäú ÌöåóÊöåö (
ÝóáóÇ ) íóÌõæÒõ áóåõ ÃóÎúÐõ ÔóíúÁò Úóáóíúåöãú æóáóÇ Ãóäú (
íóÛúäóãó Úóáóíúåöãú ) ÔóíúÆðÇ ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãú æóáóÇ
ÃóäúÝõÓöåöãú Ýóáóæú ÃóÎóÐó Úóáóíúåöãú ÔóíúÆðÇ ÃóËöãó æóæóÌóÈó
ÑóÏøõåõ æóÅöäú ÊóáöÝó Öóãöäóåõ ( æó ) íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ Ãóäú (
íóÑõÏøó ) áóåõãú ( ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ) Ãóæú ÇÊøóåóÈóåõ Ãóæú äóÍúæó
Ðóáößó ãöäú ÛóäóÇÆöãó ÃõÎöÐóÊú Úóáóíúåöãú ÅÐóÇ ÏóÎóáó ãöáúßóåõ
ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö ( ãöãøóäú Ûóäöãóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÃóãóÇäö ) ÇáøóÐöí
ÇäúÚóÞóÏó Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõãú æóáöåóÐóÇ äõÏöÈó áóåõ Ãóäú
íóÔúÊóÑöíó ãóÇ Ûóäöãóåõ ÛóíúÑõåõ ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÇõÓúÊõÍöÈøó áóåõ
ÇáÑøóÏøõ æóáóãú íóÌöÈú º áöÃóäøó Ðóáößó ÇáúÛóÇäöãó ÞóÏú ãóáóßóåõ
Ëõãøó ãóáóßóåõ Ðóáößó ÇáúãõÄóãøóäõ ÝóÕóÇÑó ãöáúßðÇ ÍóÞöíÞöíøðÇ
ËóÇÈöÊðÇ ¡ æóÃóãøóÇ áóæú ÃóÎóÐó Úóáóíúåöãú ÔóíúÆðÇ áóÒöãóåõ
ÖóãóÇäõåõ .
(7/451)
( ãóÓúÃóáóÉñ ) æóÅöÐóÇ ÏóÎóáó ÇáúãõÓúáöãõ ÏóÇÑó ÇáúÍóÑúÈö
Ëõãøó ÈóÛóÊú ØóÇÆöÝóÉñ ÃõÎúÑóì Úóáóì ÇáøóÐöí åõæó ÈöÃóÑúÖöåöãú
áóãú íóÌõÒú áóåõ Ãóäú íõÞóÇÊöáó ãóÚóåõãú º áöÃóäøó ãõäóÇÕóÑóÉó
ÇáúßóÇÝöÑö áóÇ ÊóÌõæÒõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÎúÔóì Úóáóì äóÝúÓöåö ÏóÇÝóÚó
ÝóÞóØú .
(7/452)
( æóáóÇ íóÝö ) ÇáúãõÓúÊóÃúãóäõ ( ÈöãóÍúÙõæÑò ÔóÑóØóåõ )
áóåõãú Úóáóì äóÝúÓöåö Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúÃóãóÇäö ( ãóäú áóÈöËó )
ãóÚóåõãú ÓóäóÉð Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ( æóÛóíúÑõåõ ) ßóÇáúÚóæúÏö
Åáóíúåöãú æóÇáúÅöÚóÇäóÉö áóåõãú Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó
æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇáúæóÝóÇÁõ ãöäúåõ áóåõãú ÈöÇáúãóÇáö ãóÇ áóãú
íóßõäú ÓöáóÇÍðÇ Ãóæú ßõÑóÇÚðÇ .
(7/453)
( ÝóÑúÚñ ) æóÊóÍúÑõãõ ÇáúÅöÞóÇãóÉõ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÓóäóÉð
ÝóãóÇ ÝóæúÞóåóÇ Ãóæú ãóÚó ÇáöÇÓúÊöÍúáóÇáö æóáóæú ÞóáøóÊú
ÇáúãõÏøóÉõ .
(7/454)
( æóáóåõ ) Ãóíú ÇáúãõÓúáöãö ÇáúãõÓúÊóÃúãóäö ãöäú ÇáúßõÝøóÇÑö
( ÇÓúÊöÑúÌóÇÚõ ÇáúÚóÈúÏö ÇáúÂÈöÞö ) Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó Åáóì
ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ãóÇ áóãú ÊóËúÈõÊú íóÏñ ãöäúåõãú Úóáóíúåö º
áöÃóäøóåõãú íóãúáößõæäóåõ ÈöÐóáößó ( æó ) íóÌõæÒõ ( áöÛóíúÑö
ÇáúãõÓúÊóÃúãóäö ) ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåöãú ÅÐóÇ
ÏóÎóáó ÏóÇÑó ÇáúÍóÑúÈö ( ÃóÎóÐó ãóÇ ÙóÝöÑó Èöåö ) ãöäú
ÃóãúæóÇáöåöãú Ýöí ÛóíúÑö åõÏúäóÉò ÓóæóÇÁñ ÃóÎóÐóåõ ÞóåúÑðÇ Ãóæú
ÈöÇáÊøóáóÕøõÕö Ãóæú ÈöÃóíøö æóÌúåò Ãóãúßóäóåõ ÇáÊøóæóÕøõáõ Åáóì
ÃóÎúÐöåö ( æóáóÇ ÎõãõÓó Úóáóíúåö ) ÝöíãóÇ ÃóÎóÐóåõ ÈöÛóíúÑö
ÇáúÞóåúÑö æóáóæú ÈöÃóãúÑö ÇáúÅöãóÇãö .
(7/455)
( ÝóÕúáñ ) Ýöí Íõßúãö ãóäú ÃóÓúáóãó ãöäú ÇáúÍóÑúÈöíøöíäó ÅÐóÇ
ÇÓúÊóæúáóì ÇáúãõÓúáöãõæäó Úóáóì ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ( æó ) ÇÚúáóãú
Ãóäøó ( ãóäú ÃóÓúáóãó ) ãöäú ÇáúÍóÑúÈöíøöíäó Ãóæú ÏóÎóáó Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö æóåõæó ÍóÇáó ÅÓúáóÇãöåö ( Ýöí ÏóÇÑöäóÇ áóãú íõÍúÕóäú
Ýöí ÏóÇÑöåöãú ÅáøóÇ ØöÝúáõåõ ) ÇáúãóæúÌõæÏõ æóæóáóÏõåõ
ÇáúãóÌúäõæäõ ÍóÇáó ÇáúÅöÓúáóÇãö æóáóæú ÈóÇáöÛðÇ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
áöáúãõÓúáöãöíäó ÅÐóÇ ÇÓúÊóæúáóæúÇ Úóáóì ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö Ãóäú
íóÓúÈõæÇ ØöÝúáóåõ æóæóáóÏóåõ ÇáúãóÌúäõæäó æóáóÇ ãóÇáó ØöÝúáöåö
ÇáúãóäúÞõæáó º áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÕóÇÑó ãõÓúáöãðÇ ÈöÅöÓúáóÇãö
æóÇáöÏöåö æóÃóãøóÇ ÃóãúæóÇáõåõ ÇáøóÊöí Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ãöäú
ãóäúÞõæáò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊõÍúÕóäõ ÈöÅöÓúáóÇãöåö
Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö Èóáú áöáúãõÓúáöãöíäó ÇÛúÊöäóÇãõåóÇ ÅÐóÇ
ÙóÝöÑõæÇ ÈöÊöáúßó ÇáÏøóÇÑö æóáóæú ßóÇäóÊú æóÏöíÚóÉñ ÈöÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö ãöäú ÞóÈúáö ÅÓúáóÇãöåö ÚöäúÏó ãõÓúáöãò ( áóÇ ) ÅÐóÇ
ÃóÓúáóãó ( Ýöí ÏóÇÑöåöãú ÝóØöÝúáõåõ æóãóÇáõåõ ) Ç ( áúãóäúÞõæáõ
) ãõÍúÕóäóÇÊñ ãõÍúÊóÑóãóÇÊñ ÈöÅöÓúáóÇãöåö ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú Ýöí
íóÏöåö Ãóãú Ýöí íóÏö Ðöãøöíøò .
ÝóÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÇáúãóäúÞõæáö ãöäú ãóÇáöåöãóÇ ÝóáóÇ íóÊóÍóÕøóäõ
ÈöÅöÓúáóÇãöåö º áöÃóäøó ÏóÇÑó ÇáúÍóÑúÈö áóÇ ÊóÊóÈóÚøóÖõ ( ÅáøóÇ
) Ãóäøóåõ íõÓúÊóËúäóì áóåõ ãöäú ÇáúãóäúÞõæáö ËóáóÇËóÉõ ÃóÔúíóÇÁó
ÝóáóÇ ÊóÊóÍóÕøóäõ ÈöÅöÓúáóÇãö ãóÇáößöåóÇ " ÇáúÃóæøóáö " ( ãóÇ )
ÇÓúÊóæúÏóÚóåõ ( ÚöäúÏó ÍóÑúÈöíøò ÛóíúÑöåö ) ãöäú ÞóÈúáö
ÅÓúáóÇãöåö Ãóæú ÞóÈúáó ÏõÎõæáöåö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÊóÍóÕøóäõ Èóáú íóÌõæÒõ áöáúãõÓúáöãöíäó ÇÛúÊöäóÇãõåõ .
æóÃóãøóÇ áóæú ÃóæúÏóÚóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæú ÈóÚúÏó
ÏõÎõæáöåö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇÛúÊöäóÇãõåõ º áöÃóäøóåõ
ÞóÏú ÍóÕøóäóåõ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæú ÈöÏõÎõæáöåö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö .
æóÃóãøóÇ ãóÇ ÃóæúÏóÚóåõ ÚöäúÏó ãõÓúáöãò Ãóæú Ðöãøöíøò ÃóÍúÑóÒóåõ
ÈöÅöÓúáóÇãöåö æóÓóæóÇÁñ ÈóÞöíó ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí ÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö Ãóæú ÎóÑóÌó .
( æó ) ( ÇáËøóÇäöí ) ( Ãõãøõ æóáóÏö ÇáúãõÓúáöãö ) æóßóÐóÇ Ãõãøõ
æóáóÏö ÇáÐøöãøöíøö ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóÏú ÇÓúÊóæúáóì ÚóáóíúåóÇ (
ÝóíóÑõÏøõåóÇ ) áóßöäú áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÑóÏøõåóÇ ÈöáóÇ ÚöæóÖò
Èóáú ( ÈöÇáúÝöÏóÇÁö )
(7/456)
íõÓóáøöãõåõ áóåõ ÓóíøöÏõåóÇ ÇáúÃóæøóáõ æóáóåõ ÍóÈúÓõåóÇ
ÍóÊøóì íóÓúÊóæúÝöíó ÇáúÝöÏóÇÁó æóíõÚóÇäõ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
Åäú áóãú íóßõäú áóåõ ÔóíúÁñ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöí ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö ÔóíúÁñ ÓõáøöãóÊú áóåõ Ãõãøõ ÇáúæóáóÏö ( æóáóæú ÈóÞöíó )
ÝöÏóÇÄõåóÇ ( ÏóíúäðÇ ) Ýöí ÐöãøóÉö ãõÓúÊóæúáöÏöåóÇ æóáóÇ
ÓöÚóÇíóÉó åõäóÇ ÚóáóíúåóÇ º áöÃóäøóåõ áóãú íóäúÝõÐú ÚöÊúÞõåóÇ
æóáóÇ ÍóÕóáó ãöäúåóÇ ÌöäóÇíóÉñ ÊõæÌöÈõ ÇáÓøöÚóÇíóÉó .
( æó ) ( ÇáËøóÇáöËõ ) ( ÇáúãõÏóÈøóÑõ ) ÇáøóÐöí ÏóÈøóÑóåõ
ÇáúãõÓúáöãõ Ëõãøó ÇÓúÊóæúáóì Úóáóíúåö ßóÇÝöÑñ Ýöí ÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö Ëõãøó ÃóÓúáóãó Ðóáößó ÇáúßóÇÝöÑõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íõÍúÕóäõ ÇáúãõÏóÈøóÑõ Úóäú ÇáÑøóÏøö ÈöÅöÓúáóÇãöåö Èóáú íóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÑóÏøõåõ áöãõÏóÈøóÑöåö ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó (
ÈöÇáúÝöÏóÇÁö ) Åáóì ÞóÏúÑö ÞöíãóÊöåö ßóÃõãøö ÇáúæóáóÏö ÓóæóÇÁñ
ÈöÓóæóÇÁò ( æó ) Ãõãøõ ÇáúæóáóÏö æóÇáúãõÏóÈøóÑö ( íõÚúÊóÞóÇäö )
ãóÚðÇ Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÑößö ( ÈöãóæúÊö ) ÇáÓøóíøöÏö ( ÇáúÃóæøóáö
) æóåõæó ÇáúãõÓúÊóæúáöÏõ æóÇáúãõÏóÈøöÑõ æóÓóæóÇÁñ ãóÇÊó ÞóÈúáó
ÅÓúáóÇãö ÇáËøóÇäöí Ãóãú ÈóÚúÏóåõ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÝöÏóÇÄõåõãóÇ
æóáóÇ ÓöÚóÇíóÉó ÚóáóíúåöãóÇ áóæú ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÇáúÍóÑúÈöíøõ ÇáøóÐöí ÕóÇÑó Ýöí íóÏöåö º áöÃóäøóåõ áóãú íóßõäú
ÞóÏú áóÒöãóåõ ÇáúÝöÏóÇÁõ áóåõ .
( æó ) ÃóãøóÇ ( ÇáúãõßóÇÊóÈõ ) ÇáøóÐöí ßóÇÊóÈóåõ ãõÓúáöãñ Ëõãøó
ÇÓúÊóæúáóì Úóáóíúåö ßóÇÝöÑñ ÝóÅöäøó ÇáúßóÇÝöÑó ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó
áóãú íóáúÒóãúåõ ÑóÏøõåõ áöãõßóÇÊóÈöåö ÇáúãõÓúáöãö ÈöÝöÏóÇÁò
æóáóÇ ÛóíúÑöåö æóáóÇ íóäúÞõÖõ ÚóÞúÏó ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö áóßöäøóåõ
íóÚúÊöÞõ ( ÈöÇáúæóÝóÇÁö ) ÈöãóÇáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö íóÏúÝóÚõåõ (
áöáúÂÎóÑö ) Ãóíú áöÓóíøöÏöåö ÇáúßóÇÝöÑö º áöÃóäøóåõ ÞóÏú
ãóáóßóåõ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó äóÝúÓõåõ ãóáóßóåõ ÇáúßóÇÝöÑõ ( æó )
ÃõÚúÊöÞóÊú Ãõãøõ ÇáúæóáóÏö Ãóæú ÇáúãõÏóÈøóÑö Ãóæú ÇáúãõßóÇÊóÈö
ÇáøóÐöí ÇÓúÊóæúáóì Úóáóíúåöãú ÇáúßóÇÝöÑõ æóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó (
æóáóÇÄõåõãú áöáúÃóæøóáö ) ãöäú ÇáÓøóíøöÏóíúäö æóåõæó ÇáúãõÓúáöãõ
ÃóÕóÇáóÉð º áöÃóäøó ÍõÑøöíøóÊóåõãú æóÞóÚóÊú ãöäú ÌöåóÊöåö ÅáøóÇ
Ãóäú íõäúÌöÒó ÚöÊúÞóåõãú ÇáúÂÎóÑõ ßóÇäó ÇáúæóáóÇÁõ áóåõ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõßóÇÊóÈö æóÃóãøóÇ åõæó
ÝóíõÚúÊóÞõ ãõØúáóÞðÇ
(7/457)
ÓóæóÇÁñ ÃóÚúÊóÞóåõ ÞóÈúáó ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ
æóÇáúæóÌúåõ Ýöíåö Ãóäøó ÚóÞúÏó ÇáúßöÊóÇÈóÉö áóãú íóäúÝóÓöÎú .
(7/458)
( 465 ) ( ÝóÕúáñ ) Ýöí ÈóíóÇäö ãóÇåöíøóÉö ÇáúÈóÇÛöí
æóÍõßúãöåö .
( æó ) ÇÚúáóãú Ãóäøó ( ÇáúÈóÇÛöí ) Ýöí ÇááøõÛóÉö åõæó
ÇáúãõÊóÚóÏøöí Úóáóì ÛóíúÑöåö ÙõáúãðÇ ¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö
Ýóåõæó ( ãóäú ) ÌóãóÚó ÔõÑõæØðÇ ËóáóÇËóÉð : ( ÇáúÃóæøóáõ ) Ãóäú
( íõÙúåöÑó Ãóäøóåõ ãõÍöÞøñ æóÇáúÅöãóÇãõ ãõÈúØöáñ ) æóÓóæóÇÁñ
ßóÇäó Úóäú ÇÚúÊöÞóÇÏò ÌóÇÒöãò ßóÇáúÎóæóÇÑöÌö Ãóãú áóÇ .
( æó ) ( ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇäöí ) Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú ( ÍóÇÑóÈóåõ
Ãóæú ÚóÒóãó ) Úóáóì ÍóÑúÈöåö ( Ãóæú ãóäóÚó ãöäúåõ æóÇÌöÈðÇ )
ØóáóÈóåõ ãöäúåõ äóÍúæó Ãóäú íõØóÇáöÈóåõ ÈöÒóßóÇÉö ãóÇáöåö Ãóæú
ÈöÎõãõÓö ãóÇ íõÎóãøóÓõ Ãóæú äóÍúæó Ðóáößó ÝóÇãúÊóäóÚó ãöäú
ÅÚúØóÇÆöåö ÓóæóÇÁñ ÃóÙóåóÑó ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÌöÈõ ØóÇÚóÊõåõ Ãóãú
áóÇ ( Ãóæú ÊóãúäóÚõåõ ) Ãóäú íõäóÝøöÐó ÃóãúÑðÇ ( æóÇÌöÈðÇ )
Úóáóíúåö ÅäúÝóÇÐõåõ ãöäú ÌöåóÇÏö Þóæúãò Ãóæú ÅÞóÇãóÉö ÍóÏøò ÞóÏú
æóÌóÈó Úóáóíúåö ÅÞóÇãóÊõåõ ( Ãóæú ÞóÇãó ÈöãóÇ ÃóãóÑóåõ Åáóíúåö )
Ãóíú Åáóì ÇáúÅöãóÇãö ßóÍóÏøò æóÌõãõÚóÉò Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó ãóÚó
ßóÑóÇåóÉö ÇáúÅöãóÇãö æóäóåúíöåö Úóäú Ðóáößó .
( æó ) ( ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇáöËõ ) Ãóäú Êóßõæäó ( áóåõ ãóäóÚóÉñ )
íóÊóÍóÕøóäõ ÝöíåóÇ æóíóáõæÐõ ÈöåóÇ ÅãøóÇ ÍöÕúäñ Ãóæú ãóÏöíäóÉñ
Ãóæú ÚóÔöíÑóÉñ ÊóÞõæãõ ÈöÞöíóÇãöåö æóÊóÞúÚõÏõ ÈöÞõÚõæÏöåö .
ÝóãóÊóì ÇÊøóÝóÞóÊú åóÐöåö ÇáÔøõÑõæØõ ÇáËøóáóÇËóÉõ Ýöí ÔóÎúÕò
Óõãøöíó ÈóÇÛöíðÇ ÔóÑúÚðÇ æóßóÇäó ÌöåóÇÏõåõ ÃóÝúÖóáó ãöäú ÌöåóÇÏö
ÇáúßõÝøóÇÑö .
ÝóÅöäú ÇÎúÊóáøó ÃóÍóÏõåóÇ áóãú íõÓóãøó ÈóÇÛöíðÇ æóíóÕöíÑõ
Íõßúãõåõ Íõßúãó ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúãõÚóÇÏóÇÉö ÃóãøóÇ ÈöÞóáúÈöåö
ÝóãõÎúØöÆñ Ãóæú ÈöáöÓóÇäöåö ÝóÝóÇÓöÞñ Ãóæú ÈöíóÏöåö ÝóãõÍóÇÑöÈñ
.
( æóÍõßúãõåõãú ) Ãóíú ÇáúÈõÛóÇÉö Ýöí ÇáúãõÞóÇÊóáóÉö áóåõãú Ãóäú
íóÕúäóÚó Ýöí ãõÞóÇÊóáóÊöåöãú ( ÌóãöíÚó ãóÇ ãóÑøó ) ÐößúÑõåõ Ýöí
ÞöÊóÇáö ÇáúßõÝøóÇÑö ( ÅáøóÇ ) Ýöí ËóáóÇËóÉö ÃóÍúßóÇãò : (
ÇáúÃóæøóáõ ) ( Ãóäøóåõãú áóÇ íõÓúÈóæúäó ) áóÇ ÐõßõæÑõåõãú æóáóÇ
ÅäóÇËõåõãú æóáóÇ ÕöÈúíóÇäõåõãú ÈöÅöÌúãóÇÚö ÇáúãõÓúáöãöíäó .
( æó ) ( ÇáËøóÇäöí ) ( áóÇ íõÞúÊóáõ ÌóÑöíÍõåõãú ) ÅÐóÇ ÞóÏóÑó
Úóáóíúåö ÇáúãõÄúãöäõæäó æóæóÌóÏõæåõ ÞóÏú ÌõÑöÍó ÌõÑúÍðÇ áóÇ
íõãúßöäõ ãóÚóåõ ÇáúÞöÊóÇáõ .
( æóáóÇ ) íóÌõæÒõ Ãóäú íõÞúÊóáó ( ãõÏúÈöÑõåõãú ) ÅÐóÇ
(7/459)
ÇäúåóÒóãõæÇ æóÙóÝöÑó Èöåöãú ÇáúãõÌóÇåöÏõæäó ãõÏúÈöÑöíäó
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõãú ÞóÊúáõåõãú Ýöí ÍóÇáö ÅÏúÈóÇÑöåöãú
ãõäúåóÒöãöíäó ÝóÅöäú ÝóÚóáõæÇ ÃóËöãõæÇ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåöãú (
ÅáøóÇ ) Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõäúåóÒöãõ Ãóæú ÇáúÌóÑöíÍõ ãöäúåõãú (
ÐóÇ ÝöÆóÉò ) íóáúÊóÌöÆõ ÅáóíúåóÇ ãöäú ÑóÏúÁò Ãóæú ãóäóÚóÉò
ÊóãúäóÚõåõ ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ ÞóÊúáõåõ ÍöíäóÆöÐò ( Ãóæú
áöÎóÔúíóÉö ÇáúÚóæúÏö ) Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö æóÚóÓúßóÑöåö æóáóæú
ÈóÚúÏó ÒóãóÇäò Øóæöíáò ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ ÞóÊúáõ ÇáúÌóÑöíÍö
ãöäúåõãú æóÇáúãõÏúÈöÑö ( ßó ) ãóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó ( áößõáøö
ãõÈúÛðì Úóáóíúåö ) Ýöí ÇáúÍóÇáö Ãóæú ÇáúãóÂáö æóÅöäú ßóÇäó Ýöí
ÛóíúÑö Òóãóäö ÇáúÅöãóÇãö .
( æó ) ( ÇáúÍõßúãõ ÇáËøóÇáöËõ ) Ãóäøóåõ ( áóÇ ) íóÌõæÒõ Ãóäú (
íóÛúäóãó ) ÔóíúÆðÇ ( ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãú ÅáøóÇ ÇáúÅöãóÇãõ )
æóßóÐóÇ ÃóãöíÑõåõ ÈöÞöÊóÇáöåöãú ÝóíóÌõæÒõ áóåõãóÇ Ãóäú íóÛúäóãóÇ
( ãóÇ ÃóÌóáóÈõæÇ Èöåö ãöäú ãóÇáò æóÂáóÉö ÍóÑúÈò ) íóÓúÊóÚöíäõæäó
Èöåö Úóáóì ÇáúÍóÑúÈö ( æóáóæú ) ßóÇäó Ðóáößó ÇáÔøóíúÁõ ÇáøóÐöí
ÃóÌóáóÈõæÇ Èöåö ( ãõÓúÊóÚóÇÑðÇ áöÐóáößó ) Ãóíú áöáúÍóÑúÈö Ãóæú
Úóáöãó ÇáúãõÚöíÑõ Ãóäøóåõ áöÐóáößó ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ ÃóÎúÐõåõ
æóíóãúáößõåõ ÇáúÛóÇäöãõæäó æóíóÌöÈõ Úóáóíúåöãú ÅÎúÑóÇÌõ
ÇáúÎõãõÓö æóáóÇ íóÖúãóäõ ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ º áöÃóäøó åóÐóÇ ÃóãúÑñ
ÛóÇáöÈñ ( áóÇ ) ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáøóÐöí ÃóÌóáóÈõæÇ Èöåö ( ÛóÕúÈðÇ )
Úóáóì ÛóíúÑöåöãú Ãóæú æóÏöíÚóÉð Ãóæú ÑóåúäðÇ .
æóãöäú ÇáúÛóÕúÈö ÇáúÚóÇÑöíøóÉõ ÅÐóÇ áóãú íóÚúáóãú ÇáúãõÚöíÑõ
ÇÓúÊöÚúãóÇáóåóÇ áöáúÍóÑúÈö Ýóßõáøõ Ðóáößó áóÇ íõÛúäóãõ Èóáú
íõÑóÏøõ áöãóÇáößöåö ( æóáóÇ íóÌõæÒõ ) ÇÛúÊöäóÇãõ ( ãóÇ ÚóÏóÇ
Ðóáößó ) ÇáøóÐöí ãóÑøó ãöäú ÇáÓøöáóÇÍö æóãóÇ ÃóÌóáóÈõæÇ Èöåö
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ðóáößó ÇáúãóÇáõ ãóäúÞõæáðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ ÇÛúÊöäóÇãõåõ ÅáøóÇ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÚõÞõæÈóÉö ÝóíóÌõæÒõ
ÃóÎúÐõ ÃóãúæóÇáöåöãú ßóãóÇ ãóÑøó Ãóäøó áóåõ Ãóäú íõÚóÇÞöÈó
ÈöÃóÎúÐö ÇáúãóÇáö Ãóæú ÅÝúÓóÇÏöåö ( áóßöäú ) íóÌõæÒõ (
áöáúÅöãóÇãö ) æóæóÇáöíå ( ÝóÞóØú ÊóÖúãöíäõåõãú ) ãóÇ ÞóÈóÖõæåõ
ãöäú ÇáúÍõÞõæÞö ãöäú ÒóßóÇÉò æóäóÍúæöåóÇ ãöäú ÃóíúÏöí ÚõãøóÇáö
ÇáúÅöãóÇãö ÈóÚúÏó ÞóÈúÖöåöãú áóåóÇ ãöäú ÃóÑúÈóÇÈö ÇáúÚõãøóÇáö
ÈöÑöÖóÇåõãú ¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ
(7/460)
ÃóÎóÐõæåõ ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇåõãú Ýóåõæó ÈóÇÞò Úóáóì ãöáúßöåöãú
æóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ÑóÏøõåõ ÅáóíúåöãóÇ Åäú ßóÇäõæÇ
ãóÚúÑõæÝöíäó ÅáøóÇ Ãóäú íóÚúáóãó ÇáúÅöãóÇãõ Ãóäøó Úóáóíúåöãú
ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö ÃóÎóÐó ãöËúáóåõ Úóáóì æóÌúåö
ÇáÊøóÖúãöíäö áóåõãú æóãóÇ ÒóÇÏó ÑóÏøóåõ ãóÇ áóãú íóßõäú ÌöÒúíóÉð
ÝóáóÇ íóÑõÏøõ ÇáÒøóÇÆöÏó º áöÃóäøóåõ Ýöí ãõÞóÇÈöáö ÇáúÃóãóÇäö
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáøóÐöí ÃóÎóÐó Úóáóíúåö ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö ÈöÛóíúÑö
ÑöÖóÇåõ ÛóíúÑó ãóÚúÑõæÝò ßóÇäó ÍõßúãõåóÇ Íõßúãó ÇáúãóÙóÇáöãö
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÙøóÇáöãõ ÞóÏú ÕóÑóÝóåóÇ Ýöí ãõÓúÊóÍóÞøöåóÇ ÝóÞóÏú
ÃóÌúÒóÃóÊúåõ º áöÃóäøó æöáóÇíóÉó ÇáÕøóÑúÝö Åáóíúåö æóÅöáøóÇ
ÝóáöáúÅöãóÇãö ÃóÎúÐõåóÇ ãöäúåõ ÊóÖúãöíäðÇ æóÕóÑúÝõåóÇ ( æó )
ßóÐóÇ íóÌõæÒõ áöáúÅöãóÇãö æóæóÇáöíå ÊóÖúãöíäõ ( ÃóÚúæóÇäöåöãú )
Ãóíú ÇáÙøóáóãóÉö ( ÍóÊøóì íóÓúÊóæúÝöíó ÇáúÍõÞõæÞó ) ÇáøóÊöí
Úóáóíúåöãú ãöãøóÇ ÃóãúÑõåõ Åáóíúåö º áöÃóäøóåõãú ãöËúáõåõãú Ýöí
ÇáúÅöäúÕóÇÝö ÈöÇáÙøõáúãö æóÐóáößó ÝöíãóÇ ÞóÈóÖõæåõ ãöäú ÃóíúÏöí
ÚõãøóÇáö ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú ãöäú íóÏö ÃóÑúÈóÇÈöåö ÈöÛóíúÑö
ÑöÖóÇåõãú æóßóÇäõæÇ ãóÚúÑõæÝöíäó .
( æó ) ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó æóÅöäú ÌóÇÒó áóåõ ÊóÖúãöíäõ
ÇáÙøóáóãóÉö ÝóÅöäøóåõ ( áóÇ ) íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú ( íóäúÞõÖó áóåõ
) Ãóíú áöÃóÌúáö ÇáÊøóÖúãöíäö ( ãóÇ æóÖóÚõæåõ ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãú
Ýöí ÞõÑúÈóÉò ) ßóÕöáóÉö ÇáÑøóÍöãö æóÅöØúÚóÇãö ÇáúÌóÇÆöÚö
æóßöÓúæóÉö ÇáúÚõÑúíóÇäö æóáóæú ãöäúåõãú æóæóÞúÝö ÚóÞóÇÑò Ãóæú
ÚöãóÇÑóÉö ãóÓúÌöÏò Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãú Ãóæú
ãöäú ÃóãúæóÇáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÊóÚóíøóäõ áóãú
íóÌõÒú áöáúÅöãóÇãö ÇÓúÊöÑúÌóÇÚõåõ æóäóÞúÖõ ÇáúåöÈóÉö æóÇáúæóÞúÝö
æóäóÍúæöåöãóÇ æóáóæú ßóÇäó Ðóáößó ãõÓúÊóÛúÑöÞðÇ áóæú ÕõÑöÝó Ýöí
ÞóÖóÇÁö ÇáúãóÙóÇáöãö º áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÎóÑóÌó Úóäú ãöáúßöåöãú
æóãöáúßöåö ÇáøóÐöí ÕóÇÑó Åáóíúåö ãöáúßðÇ ãõÓúÊóÞöÑøðÇ ( Ãóæú )
ãóäóÚó ÇáÙøóáóãóÉõ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÃóãúáóÇßöåöãú Ýöí ( ãõÈóÇÍò )
ßóÇáúåóÏóÇíóÇ æóÇáúåöÈóÉö áöáúÃóÛúäöíóÇÁö ÝóáóíúÓó áöáúÅöãóÇãö
äóÞúÖõåõ ( ãõØúáóÞðÇ ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ Ýöí ÃóíúÏöí
ãóäú ÕóÇÑó Åáóíúåöãú Ãóãú ÞóÏú ÃóÊúáóÝõæåõ ( Ãóæú ) æóÖóÚõæÇ
ÔóíúÆðÇ ãöäú ÃóãúáóÇßöåöãú Ýöí ÃóãúÑò ( ãóÍúÙõæÑò )
(7/461)
äóÍúæö Ãóäú íõÚúØõæÇ ÈóÛöíøðÇ Ãóæú ãõÛóäøöíóÉð ÃõÌúÑóÊóåóÇ
Ãóæú ÑöÔúæóÉð Úóáóì ÔóåóÇÏóÉö ÒõæÑò Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó ÝóÅöäøó
ÇáúÅöãóÇãó áóÇ íõÖóãøöäõåõ ÇáúÞóÇÈöÖó ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÊóÖúãöíäóåõãú
( æóÞóÏú ÊóáöÝó ) Ðóáößó ÇáÔøóíúÁõ Ýöí íóÏö ãóäú ÕóÇÑó Åáóíúåö º
áöÃóäøóåõ ÃóÊúáóÝóåõ ÈöÑöÖóÇÁö ãóÇáößöåö Ýóåõæó ßóÇáúãõÈöíÍö
áóåõ .
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ Ýöí íóÏö ÞóÇÈöÖöåö ÝóÅöäøó
áöáúÅöãóÇãö ÇÓúÊöÑúÌóÇÚóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÍúÙõæÑõ ãóÔúÑõæØðÇ
Ãóæú ãõÖúãóÑðÇ º áöÃóäøó ÇáúÞóÇÈöÖó áóãú íóãúáößú æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ
áóãú íóßõäú ãóÔúÑõæØðÇ Ãóæú ãõÖúãóÑðÇ ÝóÅöäøó ÇáúÞóÇÈöÖó
íóãúáößõåõ æóÚóáóíúåö ÇáÊøóÕóÏøõÞõ Èöåö æóáöáúÅöãóÇãö Ãóäú
íóÃúÎõÐóåõ ãöäú íóÏöåö Åáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ßóåóÏóÇíóÇ
ÇáúÃõãóÑóÇÁö
(7/462)
( æóáóÇ ) íóÌõæÒõ ( áöáúãõÓúáöãö ) ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑö ÇáúÅöãóÇãö
( ÃóÎúÐõ ãóÇ ÙóÝöÑó Èöåö ãöäú ãóÇáö Çááøóåö ãóÚóåõãú áöäóÝúÓöåö
) æóáóæú ßóÇäó ( ãõÓúÊóÍöÞøðÇ ) áöÐóáößó ÇáúÍóÞøö ÇáøóÐöí
ÃóÎóÐóåõ ãöäú ÒóßóÇÉò Ãóæú ÝöØúÑóÉò Ãóæú ÎõãõÓò ( Ãóæú )
íóÃúÎõÐõåõ ( áöíóÕúÑöÝó ) Ðóáößó Ýöí ãõÓúÊóÍöÞøöåö ãöäú
ÇáúÝõÞóÑóÇÁö Ãóæú ÇáúãóÕóÇáöÍö Èóáú æöáóÇíóÉõ Ðóáößó Åáóì
ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú æóÇáöíå .
(7/463)
( 466 ) ( ÝóÕúáñ ) Ýöí ÈóíóÇäö Íõßúãö ÇáÑøõÓõáö ÇáøóÊöí
ÊóÃúÊöí ãöäú áóÏõäú ÇáúßõÝøóÇÑö ÇáúãõÍóÇÑóÈöíäó Ãóæú ÇáúÈõÛóÇÉö
ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÍõßúãõ ãóäú æóÞóÚó áóåõ ÃóãóÇäñ : ( æó )
ÇÚúáóãú Ãóäøó ( ãóäú ) ÏóÎóáó áöíóÓúãóÚó ßóáóÇãó Çááøóåö
æóÇáúæóÚúÙó Ãóæú ( ÃõÑúÓöáó ) ÅáóíúäóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúßõÝøóÇÑö
Ýóåõæó Âãöäñ æóÅöäú áóãú íóÕúÏõÑú áóåõ ÃóãóÇäñ ãöäú ÃóÍóÏò ãöäú
ÇáúãõÓúáöãöíäó áóßöäøó áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÞóÑöíäóÉò ÊóÏõáøõ Úóáóì
Ãóäøóåõ ÑóÓõæáñ ÅãøóÇ ßöÊóÇÈñ ÇÓúÊóÕúÍóÈóåõ Ãóæú ÔóåóÇÏóÉñ
æóáóæú ãöäú æóÇÍöÏò Úóáóì ÌöåóÉö ÇáúÅöÎúÈóÇÑö Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó
ãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÕöÏúÞöåö ( Ãóæú Ãóãúäöåö ÞóÈúáó äóåúíö
ÇáúÅöãóÇãö ) áöÃóÕúÍóÇÈöåö Úóäú Ãóäú íõÄóãøöäõæÇ ÃóÍóÏðÇ (
ãõßóáøóÝò ) æóáóæú ÓóßúÑóÇäðÇ áóãú íóßõäú áöÃóÍóÏò ãöäú
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÎóÑúãõ ÃóãóÇäöåö ÈöÇáÊøóÚóÏøöí Úóáóì Ðóáößó
ÇáúãõÄúãöäö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúãõÄúãöäõ ÇáúãõßóáøóÝõ ÐóßóÑðÇ Ãóãú
ÃõäúËóì ÍõÑøðÇ Ãóãú ÚóÈúÏðÇ æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó
ÇáúÃóãóÇäõ ãöäú ( ãõÓúáöãò ) áóÇ ßóÇÝöÑò æóáóæú ÐöãøöíøðÇ ÝóáóÇ
Íõßúãó áöÊóÃúãöíäöåö ( ãõÊóãóäøöÚñ ãöäúåõãú ) ÈöÃóäú íóßõæäó Ýöí
ÌóÇäöÈö ÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóæú ãóÚóåõ ÌóãóÇÚóÉñ æóáóæú ßõÝøóÇÑðÇ
Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö íóãúäóÚõæäó ÃóäúÝõÓóåõãú ãöäú ÇáúÃóÓúÑö
æóÇáúÞóåúÑö .
ÝóÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó ÃóÓöíÑðÇ áöáúßõÝøóÇÑö Ãóæú íõãúßöäõåõãú
ÞóåúÑõåõ Ýöí ÍóÇáö ÚóÞúÏöåö áöáúÃóãóÇäö áóãú íóäúÚóÞöÏú
ÃóãóÇäõåõ .
äóÚóãú æóãóÊóì ßóãõáóÊú åóÐöåö ÇáÔøõÑõæØõ ÌóÇÒó áóåõ Ãóäú
íóÚúÞöÏó ÃóãóÇäóåõ áöÔóÎúÕò ãõÚóíøóäò Ãóæú ÌóãóÇÚóÉò
ãõÚóíøóäöíäó ãöäú ÇáúßõÝøóÇÑö ÇáúãõÍóÇÑöÈöíäó ( Ïõæäó ÓóäóÉò )
æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÚúÞöÏó ÓóäóÉð ÝóÕóÇÚöÏðÇ ÅáøóÇ ÇáúÅöãóÇãõ
æóæóÇáöíå ÝóíóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íõÄóãøöäó ÝóæúÞó ÇáÓøóäóÉö
ÍóÓúÈóãóÇ íóÑóì ãöäú ÇáúãóÕúáóÍóÉö æóÃóäú íõÄóãøöäó ÛóíúÑó
ãõäúÍóÕöÑöíäó ßóÃóåúáö ãöÕúÑò Ãóæú ÞõØúÑò æóíóäúÚóÞöÏõ
ÇáúÃóãóÇäõ ( æóáóæú ÈöÅöÔóÇÑóÉò ) ÃóÔóÇÑó ÈöåóÇ ÇáúãõÓúáöãõ
áöáúßóÇÝöÑö ( Ãóæú ) ÞóÇáó áóåõ ( ÊóÚóÇáó ) ÅáóíúäóÇ ÝóÅöäøó
Ðóáößó íóßõæäõ ÃóãóÇäðÇ áöáúãóÏúÚõæøö æóæóáóÏöåö ÇáÕøóÛöíÑö
æóãóÇ áóåõãóÇ ÇáúãóäúÞõæáõ .
ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÃóãøóäúÊõß Ãóæú ÃóäúÊó Âãöäñ Ãóæú ãõÄóãøóäñ
Ãóæú Ýöí ÃóãóÇäöí
(7/464)
Ãóæú ÃóäúÊó ÌóÇÑöí Ãóæú ÑóÝöíÞöí Ãóæú áóÇ ÎóæúÝó Úóáóíúß
ÃõæÞöÝó Ãóæú íõÚúØöíå ÎóÇÊóãóåõ Ãóæú ÓõÈúÍóÊóåõ Ãóæú æóÞóÚó
ÇáúÃóãóÇäõ ãöäú ÛóíúÑö Ãóåúáöåö Ëõãøó ÃóÌóÇÒóåõ ÞóÇáó Ýöí
ÇáÊøóÞúÑöíÑö æóßóÐóÇ ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúß ÍóßóÇåõ Ýöí ÇáúÈóíóÇäö .
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ßõáøóãóÇ ÃóÝóÇÏó ÇáÊøóÃúãöíäõ ãöäú
ÇáúÃóÞúæóÇáö æóÇáúÃóÝúÚóÇáö ãóÚó ßóãóÇáö ÇáÔøõÑõæØö ( áóãú
íóÌõÒú ) áöÃóÍóÏò ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ( ÎóÑúãõåõ ) º áöÃóäøó
ÇáúæóÝóÇÁó ÈöÇáÐøöãøóÉö æóÇÌöÈñ ÅÌúãóÇÚðÇ Ýóãóäú ÇÓúÊóÍóáøó
äóÞúÖóåóÇ ßóÝóÑó æóãóäú ÎóÑóãóåóÇ ÛóíúÑó ãõÓúÊóÍöáøò ÝóÓóÞó
ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóÞúÑöíÑö ÊóÍúÑöíãõ äóÞúÖöåóÇ ÃóÔúåóÑõ æóÃóÙúåóÑõ
ãöäú ÊóÍúÑöíãö ÇáÒøöäóÇ æóäóÍúæöåö .
( ÝóÅöäú ÇÎúÊóáøó ÞõíøöÏó ) ãöäú åóÐöåö ÇáúÞõíõæÏö ÇáøóÊöí
ÊóÞóÏøóãóÊú ( ÑóÏøó ãóÃúãóäóåõ ) æóáóÇ íõãóßøóäõ ãöäú ÇáúãõÖöíøö
Åáóì ãõÑóÇÏöåö ÈöÇáúÃóãóÇäö ( ÛóÇáöÈðÇ ) ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ ãöäú
ÃóãóÇäò ÚõÞöÏó ÈóÚúÏó äóåúíö ÇáúÅöãóÇãö Úóäú ÇáúÃóãóÇäö
æóÚóáöãóåõ ÇáúãõÄóãøöäõ æóÇáúãõÄóãøóäõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÑóÏøõ
ãóÃúãóäõåõ Èóáú íõÈóÇÍõ ÞóÊúáõåõ .
æóÃóãøóÇ áóæú Úóáöãóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö ÝóáóÇ íõÞúÊóáõ
Èóáú íõÑóÏøõ ãóÃúãóäõåõ
(7/465)
( æóíóÍúÑõãõ ) ÚóÞúÏõ ÇáúÃóãóÇäö ( áöáúÛóÏúÑö )
ÈöÇáúãõÓúÊóÃúãóäö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÝóÅöäú ÛóÏóÑó ÃóËöãó æóßóÇäóÊú
ÇáÏøöíóÉõ ãöäú ãóÇáöåö .
(7/466)
( æóáóÇ ) íóÌõæÒõ Ãóäú ( íõãóßøóäó ÇáúãõÓúÊóÃúãóäõ ãöäú
ÔöÑóÇÁö ÂáóÉö ÇáúÍóÑúÈö ) ßóÇáÓøóíúÝö æóÇáúÝóÑóÓö æóÇáúÈõäúÏõÞö
Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó ( ÅáøóÇ ÈöÇáúÃóÝúÖóáö ) Ãóíú ÈöÃóäúÝóÚó ãöäú
ÂáóÉ ÇáúÍóÑúÈö ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ
(7/467)
( æó ) ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÇáúãõÔúÑößõ Ãóäøóåõ ÏóÎóáó ÈöÃóãóÇäò
ÝóÃóäúßóÑó ÇáúãõÓúáöãõæäó Ðóáößó ßóÇäóÊú ( ÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóì
ÇáúãõÄóãøöäö ) ÇáúãõÏøóÚöí áöáúÃóãóÇäö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÔóåóÇÏóÉñ
ßóÇãöáóÉñ ( ãõØúáóÞðÇ ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÏóÚúæóÇåõ ÞóÈúáó
ÇáúÝóÊúÍö Ãóãú ÈóÚúÏóåõ ÝóÅöäú Èóíøóäó ÈöÇáúÃóãóÇäö ÅãøóÇ
ÈöÔóåóÇÏóÉò Ãóæú ÅÞúÑóÇÑò ãöãøóäú ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ Ãóãøóäóåõ
ÇõÍúÊõÑöãó æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó ÞóÊúáõåõ .
( æó ) ÇáúÈóíøöäóÉõ ( Úóáóì ) ÇáúãõÓúáöãö ( ÇáúãõÄóãøöäö )
áöáúãõÔúÑößö ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ( ÈóÚúÏó ÇáúÝóÊúÍö ) Ãóäøóåõ ÞóÏú
ßóÇäó Ãóãøóäóåõ ÞóÈúáó ÇáúÝóÊúÍö º áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÎöáóÇÝõ
Ðóáößó ÈóÚúÏó ÇáúÝóÊúÍö áóÇ ÞóÈúáóåõ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ º
áöÃóäøó áóåõ Ãóäú íõÄóãøöäó ãóäú ÔóÇÁó ÞóÈúáó ÇáúÝóÊúÍö ãóÇ áóãú
íóäúåó ÇáúÅöãóÇãõ æóÚõáöãó Èöåö ( ÅáøóÇ ) ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÏøóÚöí
áöÃóãóÇäö ÈóÚúÖö ÇáúãõÔúÑößöíäó åõæó ( ÇáúÅöãóÇãõ ) Ãóæú
ÃóãöíÑõåõ ( ÝóÇáúÞóæúáõ áóåõ ) æóáóÇ ÈóíøöäóÉó Úóáóíúåö áóÇ
ÞóÈúáó ÇáúÝóÊúÍö æóáóÇ ÈóÚúÏóåõ º áöÃóäøó ÇáúÃóãóÇäó Åáóíúåö Ýöí
Ãóíøö æóÞúÊò ÔóÇÁó .
(7/468)
( ÝóÕúáñ ) Ýöí Íõßúãö ÇáÕøõáúÍö æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ( æó )
ÇÚúáóãú Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ( áöáúÅöãóÇãö ) Ãóæú äóÇÆöÈöåö
ÈöÅöÐúäöåö Ãóæú ãõÝóæøóÖðÇ ( ÚóÞúÏõ ÇáÕøõáúÍö ) ãóÚó ÇáúßõÝøóÇÑö
æóÇáúÈõÛóÇÉö ( áöãóÕúáóÍóÉò ) ßóÖóÚúÝö ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí Êöáúßó
ÇáúÍóÇáö Ãóæú áöÇäúÊöÙóÇÑö ÍóÇáò íóÖúÚõÝõ ÝöíåóÇ ÇáúÚóÏõæøõ Ãóæú
áöØóáóÈö ÊóÓúßöíäö Þóæúãò áöíóÝúÑõÛó áöÌöåóÇÏö ÂÎóÑöíäó
ÌöåóÇÏõåõãú Ãóåóãøõ æóÃóÞúÏóãõ .
æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ÇáÕøõáúÍõ ( ãõÏøóÉð ãóÚúáõæãóÉð )
ÞóÏúÑõåóÇ Úóáóì ÑóÃúíö ÇáúÅöãóÇãö æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
ãõÄóÈøóÏðÇ .
äóÚóãú æóÈóÚúÏó ÚóÞúÏö ÇáúåõÏúäóÉö íóáúÒóãõ ÇáúÅöãóÇãó ÇáúÚóãóáõ
ÈöãõÞúÊóÖóÇåóÇ ( ÝóíóÝöí ) ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúãõÓúáöãõæäó ( ÈöãóÇ
æõÖöÚó ) áöÃóÚúÏóÇÆöåö Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúåõÏúäóÉö æóáóÇ ÊóÈúØõáõ
ÈöãóæúÊö ÇáúÅöãóÇãö æóáóÇ ÈöÚóÒúáöåö æóáóÇ ÈöãóæúÊö ÑóÆöíÓö
ÃóÚúÏóÇÆöåö Ãóæú ÚóÒúáöåö æóáóÇ íóÌõæÒõ äóÞúÖõ ÇáÕøõáúÍö æóáóæú
áöãóÕúáóÍóÉò ãóÇ áóãú íóÈúÏóÁõæåõ ÈöÇáúÎöíóÇäóÉö äóÍúæó
ãõßóÇÊóÈóÉö Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö æóÅöíæóÇÁö ÇáúÌóÇÓõæÓö æóäóÍúæö
Ðóáößó ãöãøóÇ íõÚóÏøõ ÎöíóÇäóÉð æóäóÞúÖðÇ áöáúÚóåúÏö ãöäúåõãú
ÝóíóÌõæÒõ äóÞúÖõ ÇáÕøõáúÍö ( æóáóæú ) ßóÇäó ÇáÕøõáúÍõ ãóÚó
ÖóÚúÝö ÇáúãõÓúáöãöíäó ( Úóáóì ) ÔóÑúØö ( ÑóÏøö ãóäú ÌóÇÁóäóÇ )
ãöäú ÇáúßõÝøóÇÑö ( ãõÓúáöãðÇ ) Ãóíú ÌóÇÁóäóÇ áöíóÏúÎõáó Ýöí
Ïöíäö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóáóåõ ÚóÔöíÑóÉñ ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ ÇáÕøõáúÍõ
Úóáóì åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö æóíóÌöÈõ ÇáúæóÝóÇÁõ Èöåö ÈöÔóÑúØö Ãóäú
íóßõæäó ãóäú ÌóÇÁóäóÇ ( ÐóßóÑðÇ ) áóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇãúÑóÃóÉð
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÑóÏøõåóÇ ßóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÑóÏøó ÇáÐøóßóÑö
ÅÐóÇ ßóÇäó áóÇ ÚóÔöíÑóÉó áóåõ áóßöäú íóßõæäõ ÇáÑøóÏøõ (
ÊóÎúáöíóÉð ) Èóíúäóåõãú æóÈóíúäóåõ ÅÐóÇ ØóáóÈõæÇ ÇÓúÊöÑúÌóÇÚóåõ
Åáóíúåöãú ÎóáøóíúäóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõãú ÅÐóÇ ßóÇäó ÐóÇ
ÚóÔöíÑóÉò æó ( áóÇ ) íóÌõæÒõ áóäóÇ Ãóäú äóÑõÏøóåõ Åáóíúåöãú
ÈöÃóäú íóÞóÚó ãöäøóÇ ( ãõÈóÇÔóÑóÉð ) áöÑóÏøöåö ÈöÃóäú äóÞúÈöÖóåõ
ÈöÃóíúÏöíäóÇ Úóáóì æóÌúåò áóÇ íõãúßöäõåõ ÇáÊøóÎóáøõÕõ Ëõãøó
äõÓóáøöãõåõ Åáóíúåöãú ÝóÅöäøó Ðóáößó áóÇ íóÌõæÒõ ( Ãóæú ) Úóáóì
( ÈóÐúáö ÑóåóÇÆöäó ) ãöäú ÇáúãõÔúÑößöíäó ÅáóíúäóÇ ÅãøóÇ ãöäú
ÃóãúæóÇáöåöãú Ãóæú ãöäú ÃóäúÝõÓöåöãú íóÖóÚõæäóåõ
(7/469)
æóËöíÞóÉð Ýöí ÊóãóÇãö ãóÇ æóÖóÚõæåõ áóäóÇ Úóáóì ÃóäúÝõÓöåöãú
Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúãõåóÇÏóäóÉö .
( Ãóæú ) ÈóÐúáö ( ãóÇáò ) ãóÚúáõæãò ÅãøóÇ ( ãöäøóÇ ) áóåõãú
áöÃóÌúáö ÖóÚúÝöäóÇ ( Ãóæú ) Úóáóì ÈóÐúáö ãóÇáò ( ãöäúåõãú )
áóäóÇ ( æóáóÇ ) íóÌõæÒõ Ãóäú ( íõÑúÊóåóäó ãõÓúáöãñ ) æóáóæú
ÚóÈúÏðÇ áöÍõÑúãóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÅÐú áóÇ íóØúÑõÄõ Úóáóíúåö
ÇáÑøöÞøõ æóãõæÌöÈõ ÇáÑøóåúäö Çáúãöáúßõ ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúæóÝóÇÁö
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì : { æóáóäú íóÌúÚóáó Çááøóåõ
áöáúßóÇÝöÑöíäó Úóáóì ÇáúãõÄúãöäöíäó ÓóÈöíáðÇ } " ( æó ) íóÌõæÒõ
Ãóäú ( Êõãúáóßó ÑóåóÇÆöäõ ÇáúßõÝøóÇÑö ) ÇáúãóÇáöíøóÉõ
æóÇáäøõÝõæÓõ ( ÈöÇáäøóßúËö ) ÅÐóÇ æóÞóÚó ãöäúåõãú ÅÐú åöíó
ÃóãóÇäóÉñ ÝóíóÈúØõáõ ÍõßúãõåóÇ ÈöÇáäøóßúËö ÝóÊóÕöíÑõ ÛóäöíãóÉð
ßóáóæú ÃõÎöÐóÊú ÞóåúÑðÇ .
æóÃóãøóÇ ÇáúÈõÛóÇÉõ ÅÐóÇ äóßóËõæÇ ÝóíóÌõæÒõ Êóãóáøõßõ
ÑóåóÇÆöäöåöãú ÇáúãóÇáöíøóÉö Úóáóì ÌöåóÉö ÇáúÚõÞõæÈóÉö
æóÇáÊøóÖúãöíäö : ÃóãøóÇ ÇáäøõÝõæÓõ ÝóáóÇ Êõãúáóßõ Èóáú íóÌõæÒõ
ÍóÈúÓõåóÇ áóÇ ÛóíúÑõ ( æó ) íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö Ãóäú (
íóÑõÏøó ) Úóáóì ÇáúßõÝøóÇÑö æóÇáúÈõÛóÇÉö ( ãóÇ ÃóÎóÐóåõ
ÇáÓøóÇÑöÞõ ) ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãú ÃóíøóÇãó ÇáúãõåóÇÏóäóÉö æóáóÇ
íóÞúØóÚõ íóÏóåõ ÅÐú ÓóÈóÈõåõ Ýöí ÛóíúÑö ÈóáóÏö ÇáúæöáóÇíóÉö
ÝóÅöäú áóãú íõÑöÏú áöÊóãóÑøõÏö ÇáúÂÎöÐö ÃóÎóÇÝóåõ ÇáúÅöãóÇãö
ÍóÊøóì íóÑõÏøó Ðóáößó æóáóÇ ÔóíúÁó ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÅÐóÇ
áóãú íõÑóÏøó ÝóÅöäú ÃóÚúÓóÑó ÇáÓøóÇÑöÞõ ÝóÍõßúãõåõ ßóÓóÇÆöÑö
ÇáÏøõíõæäö .
( æó ) ßóÐóÇ íóÑõÏøõ ãóÇ ÃóÎóÐóåõ ( ÌóÇåöáõ ÇáÕøõáúÍö ) ãöäú
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÅÐóÇ áóãú íóÚúáóãú ÈóÚúÖõ ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÈöÇäúÚöÞóÇÏö ÇáÕøõáúÍö ÝóÛóäöãó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÃóãúæóÇáö
ÇáúßõÝøóÇÑö Ãóæú äõÝõæÓöåöãú Ýöí ÍóÇáö Ìóåúáöåö áöáÕøõáúÍö
ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ÇÓúÊöÑúÌóÇÚõåõ ãöäúåõ
æóÑóÏøõåõ áóåõãú .
( æó ) íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ÃóíúÖðÇ Ãóäú ( íóÏöíó ãóäú ÞõÊöáó
Ýöíåö ) Ãóíú ãóäú ÞõÊöáó ãöäú ÇáúãõÔúÑößöíäó Ýöí ÍóÇáö ÇáÕøõáúÍö
ÓõáøöãóÊú ÏöíóÊõåõ ( æóíõÄúÐóäõ ãóäú ) ßóÇäó æóÇÞöÝðÇ ( Ýöí
ÏóÇÑöäóÇ ) ÃóíøóÇãó ÇáÕøõáúÍö æóÅöäú ØóÇáóÊú ( Ãóäøóåõ Åäú
ÊóÚóÏøóì ÇáÓøóäóÉó ) ãõÞöíãðÇ ÝöíåóÇ ( ãõäöÚó ÇáúÎõÑõæÌó ) ãöäú
ÏóÇÑöäóÇ ( æóÕóÇÑó ÐöãøöíøðÇ ) Èóáú íõÑóÏøõ Åáóì ÃóÕúáöåö ÞóÈúáó
(7/470)
ÇáÕøõáúÍö ( ÝóÅöäú ) æóÞóÝó ÇáÓøóäóÉó ÍóÊøóì ( ÊóÚóÏøóÇåóÇ
ÌóÇåöáðÇ ) ßóæúäó ÇáúÎõÑõæÌö íóáúÒóãõåõ ÈóÚúÏõ Ãóæú ÌóÇåöáðÇ
áöãõÖöíøö ÇáÓøóäóÉö ( ÎõíøöÑó ÇáúÅöãóÇãõ ) Èóíúäó Ãóäú
íõÎúÑöÌóåõ ãöäú ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÈóíúäó Ãóäú íõÞóÑøöÑóåõ
ÓóäóÉð ÃõÎúÑóì ÈöáóÇ ÌöÒúíóÉò ÝóÅöäú ÊóÚóÏøóÇåóÇ ÚóÇÏó Úóáóíúåö
Íõßúãõ ÃóÕúáöåö ãöäú ÊóÓúáöíãö ÇáúÌöÒúíóÉö Åäú ßóÇäó ãöãøóäú
ÊõÖúÑóÈõ Úóáóíúåö ÇáúÌöÒúíóÉõ Ãóæú ÇáúÅöÓúáóÇãõ Ãóæú ÇáÓøóíúÝõ
Ãóæú ÇáöÇÓúÊöÑúÞóÇÞõ Åäú ßóÇäó ãöäú ÇáúãõÍóÇÑöÈöíäó .
ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó íóÎúÊóáöÝõ Åáóì ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÈöÍóíúËõ áóÇ
íóßõæäõ æõÞõæÝõåõ ÓóäóÉð ßóÇãöáóÉð ÝóáóÇ ÅáúÒóÇãó ÈöÇáúÎõÑõæÌö .
(7/471)
( 468 ) ( ÝóÕúáñ ) Ýöí Íõßúãö ÃõÓóÑóÇÁö Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö .
( æó ) ÇÚúáóãú Ãóäøóåõ ( íóÌõæÒõ Ýóßøõ ÃóÓúÑóÇåõãú ) æóáóæú
ßóËõÑõæÇ ÈöÃóÓúÑóÇäóÇ ) æóáóæú æóÇÍöÏðÇ ÞóÇáó ( ÃóÈõæ ØóÇáöÈò )
æó ( áóÇ ) íóÌõæÒõ Ýóßøõ ÃõÓóÑóÇÁö Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö ( ÈöÇáúãóÇáö
) íóÏúÝóÚõæäóåõ ÅáóíúäóÇ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÈóíúÚö ÇáÓøöáóÇÍö
æóÇáúßõÑóÇÚö ãöäúåõãú .
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ áöáúãóÐúåóÈö ÌóæóÇÒõ Ðóáößó æóáóæú ãóÌøóÇäðÇ
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì : { ÝóÅöãøóÇ ãóäøðÇ ÈóÚúÏõ æóÅöãøóÇ ÝöÏóÇÁð
} } æóáöÝöÚúáö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó Ýöí ÃóÓúÑóì ÈóÏúÑò ÞóÇáó Ýöí ÇáúÛóíúËö æóÑõÈøóãóÇ
ßóÇäó Ýöí ÃóÎúÐö ÇáúãóÇáö áöáúãõÓúáöãöíäó ãöäú ÇáúÞõæøóÉö ãóÇ
åõæó ÃóÈúáóÛõ ãöäú ÍóÈúÓö ÇáúãõÔúÑößö æóÑõÈøóãóÇ ßóÇäó äóÝúÚõ
ÇáúãóÇáö áöáúãõÓúáöãöíäó ÃóßúËóÑó ãöäú äóÝúÚö ÇáÑøóÌõáö
áöÞóæúãöåö æóÞóÏú Íõãöáó ßóáóÇãõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ
ãóÕúáóÍóÉó áöáúãõÓúáöãöíäó Ýöí Ðóáößó æóßóáóÇãõ Ãóåúáö
ÇáúãóÐúåóÈö ÍóíúËõ ÇáúãóÕúáóÍóÉõ ÍóÇÕöáóÉñ ÌóãúÚðÇ Èóíúäó
ÇáúßóáóÇãóíúäö ( æó ) íóÌõæÒõ ( ÑóÏøõ ÇáúÌóÓóÏö ) ãöäú ÞóÊúáóì
ÇáúãõÔúÑößöíäó ( ãóÌøóÇäðÇ ) Ãóíú ÈöáóÇ ÚöæóÖò äóÃúÎõÐõåõ Ýöí
ãõÞóÇÈöáö ÑóÏøö ÌóÓóÏöåö .
æóÃóãøóÇ ÃóÎúÐõ ÌóÓóÏö ÇáúãõÓúáöãö ãöäú ÚöäúÏöåöãú ÝóÌóÇÆöÒñ
áóäóÇ Ãóäú äóÏúÝóÚó áóåõãú ÇáúãóÇáó áöÍõÑúãóÉö ÌóÓóÏö
ÇáúãõÓúáöãö .
( æóíõßúÑóåõ Íóãúáõ ÇáÑøõÁõæÓö ) ãöäú ÞóÊúáóì ÇáúãõÍóÇÑöÈöíäó
æóÇáúÈõÛóÇÉö Åáóì ÇáúÃóÆöãøóÉö æóÇáúÃõãóÑóÇÁö æóÇáúßóÑóÇåóÉõ
åõäóÇ áöáÊøóäúÒöíåö æóåöíó ÊóÒõæáõ ÈöÊóÞúÏöíÑö ÇáúãóÕúáóÍóÉö
ãöäú ÅÑúåóÇÈö ÇáúÚóÏõæøö Ãóæú ãóäú ÈöÞóáúÈöåö ãóÑóÖñ ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÅöãóÇãö .
( æóÊóÍúÑõãõ ÇáúãõËúáóÉõ ) ÈöÇáúÞóÊúáóì æóßõáøö ÍóíóæóÇäò ÍóÊøóì
ÇáúÌóÑóÇÏóÉö æóãóÚúäóì ÇáúãõËúáóÉö ÅíÞóÇÚõ ÇáúÞóÊúáö Úóáóì
ÛóíúÑö ÇáúæóÌúåö ÇáúãóÚúÑõæÝö ãöäú ÖóÑúÈö ÇáúÚõäõÞö Ýöí
ÇáúÂÏóãöíøöíäó æóÇáÐøóÈúÍö æóÇáäøóÍúÑö Ýöí ÇáúÈóåóÇÆöãö : Ãóæú
ÒöíóÇÏóÉð ÞóÈúáó ÇáúÞóÊúáö Ýöí ÇáúÈóåóÇÆöãö æóãõØúáóÞðÇ Ýöí
ÇáúÂÏóãöíøöíäó ãöäú ÌóÏúÚö ÃóäúÝò Ãóæú ÞóØúÚö íóÏò Ãóæú ÑöÌúáò
Ãóæú Óóãúáö Úóíúäò Ãóæú ÖóÑúÈò ãõÈóÑøöÍò ãõÝúÖò Åáóì ßóÓúÑö
ÚóÙúãö Ãóæú ÓóíúáóÇäö Ïóãò Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó ( Þöíáó æó )
íóÍúÑõãõ ( ÑóÏøõ ÇáúÃóÓöíÑö ) ãöäú
(7/472)
ÇáúãõÔúÑößöíäó ( ÍóÑúÈöíøðÇ ) ÈöÇáúãóäøö Úóáóíúåö Ãóæú
ãõÝóÇÏóÇÊöåö ÈöÚöæóÖò ÐóßóÑó åóÐóÇ ÃóÈõæ ØóÇáöÈò æóÇáúÞóÇÖöí
ÒóíúÏñ æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÌóæóÇÒõ Ðóáößó Úóáóì ÍóÓóÈö ãóÇ íóÑóì
ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÇáúÚóÇãøóÉö áöáúãõÓúáöãöíäó Ýöí
Çáúãóäøö ÈöáóÇ ÝöÏóÇÁò Ãóæú ÈöÇáúÝöÏóÇÁö Ãóæú ÇáúÃóÓúÑö
æóÇáöÇÓúÊöÑúÞóÇÞö .
(7/473)
( 469 ) ( ÝóÕúáñ ) Ýöí Íõßúãö ÇáÕøõáúÍö ÇáúãõÄóÈøóÏö
æóÈóíóÇäö ãóäú íóÌõæÒõ ÊóÃúÈöíÏõ ÕõáúÍöåö æóãóäú áóÇ íóÌõæÒõ (
æó ) ÇÚúáóãú Ãóäøóåõ ( íóÕöÍøõ ÊóÃúÈöíÏõ ÕõáúÍö ÇáúÚóÌóãöíøö )
ãõØúáóÞðÇ Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ßöÊóÇÈöíøðÇ ãöäú Ãóåúáö
ÇáÊøóæúÑóÇÉö ßóÇáúíóåõæÏö Ãóæú ãöäú Ãóåúáö ÇáúÅöäúÌöíáö
ßóÇáäøóÕóÇÑóì Ãóæú ÛóíúÑö ßöÊóÇÈöíøò ßóÇáúãóÌõæÓöíøö ÝóÍõßúãõåõ
Íõßúãõ ÇáúßöÊóÇÈöíøö
(7/474)
( æó ) ßóÐóáößó íóÕöÍøõ ÊóÃúÈöíÏõ ÕõáúÍö ÇáúÚóÑóÈöíøö (
ÇáúßöÊóÇÈöíø ) ßóÇáúÚóÌóãöíøö ( ÈöÇáúÌöÒúíóÉö ) íõÄóÏøöíåóÇ Åáóì
ÇáúãõÓúáöãöíäó .
(7/475)
( ãóÓúÃóáóÉñ ) æóÃóãøóÇ ÇáúãõÊóãóÓøößõ ÈöÕõÍõÝö ÅÈúÑóÇåöíãó
æóÅöÏúÑöíÓó Ãóæú ÈöÒóÈõæÑö ÏóÇæõÏ Úóáóíúåöãú ÇáÓøóáóÇãõ
ÝóÍõßúãõåõ Íõßúãõ ÇáúæóËóäöíøö ÅÐú ßõÊõÈõåõãú áóãú íóßõäú ÝöíåóÇ
ÃóÍúßóÇãñ Èóáú ãóæóÇÚöÙõ æóÞóÕóÕñ ÝóáóÇ ÍõÑúãóÉó áóåóÇ æóÃóãøóÇ
ÇáÕøóÇÈöÆóÉõ ãöäú ÇáäøóÕóÇÑóì æóÇáÓøóÇãöÑöíøóÉõ ãöäú ÇáúíóåõæÏö
ÝóÍõßúãõåõãú Íõßúãõ ÇáúãóÌõæÓö
(7/476)
( æóáóÇ ) íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈöíøöíäó ÇáúÍóÑúÈöíøöíäó ÅÐóÇ
ÙóÝöÑóäóÇ Èöåöãú Ãóäøóåõãú ( íõÑóÏøõæäó ÍóÑúÈöíøöíäó ) Èóáú
íóÞóÚõ ÇáúÎöíóÇÑõ áöáúÅöãóÇãö Èóíúäó ÞóÊúáöåöãú Ãóæú
ÇÓúÊöÑúÞóÇÞöåöãú Ãóæú ÊóÞúÑöíÑöåöãú Úóáóì Ïöíäöåöãú ÈöÌöÒúíóÉò
ÊõÄúÎóÐõ ãöäúåõãú ßõáøó ÓóäóÉò åóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÞúÈóáõæÇ
ÇáúÅöÓúáóÇãó ÝóÅöäú ÞóÈöáõæåõ æóÌóÈó ÞóÈõæáõåõ æóÕóÇÑó
Íõßúãõåõãú Íõßúãó ãóäú ÃóÓúáóãó ØóæúÚðÇ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ýöí åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉö Çáúãóäøõ ÈöÅöØúáóÇÞöåöãú ßóãóÇ íóÌõæÒõ Çáúãóäøõ Úóáóì
ÃóÓöÑú ÇáúßõÝøóÇÑö º áöÃóäøó ÇáúÃóÛúáóÈó Ýöí ÇáúÃóÓúÑö
ÇáúÞöáøóÉõ ¡ æóÞóÏú Êóßõæäõ ÇáúãóÕúáóÍóÉõ Ýöí Çáúãóäøö Úóáóíúåö
æóÑóÏøöåö .
æóÑõÈøóãóÇ íóÍúÕõáõ ãöäú Þóæúãöåö ãõÌóÇÒóÇÉñ áöÐóáößó
ÇáúÅöÍúÓóÇäö Ãóæú ÇäúÎöÑóÇØõåõãú Ýöí Óöáúßö ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÈöÎöáóÇÝö åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóåöíó ÇáöÇÓúÊöÆúÕóÇáõ ÝóÅöäøó
ÇáúÛóÇáöÈó Úóáóíúåö ÇáúßóËúÑóÉõ æóÈöåö íóÍúÕõáõ ÇáúÅöåóÇäóÉõ
æóÍóÓúãõ ãóßúÑöåöãú æóÖóÑóÑöåöãú ÝóáóÇ äóÑõÏøõåõãú ÍóÑúÈöíøöíäó
.
( æó ) ÅÐóÇ ÇãúÊóäóÚõæÇ ãöäú ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáúÊóÒóãõæÇ
ÇáÏøõÎõæáó ÊóÍúÊó ÇáÐøöãøóÉö æóÊóÓúáöíãö ÇáúÌöÒúíóÉö ÝóÅöäøóåõãú
( íõáúÒóãõæäó ) ÑöÌóÇáðÇ æóäöÓóÇÁð Ãóäú íóÊøóÎöÐõæÇ ( ÒöíøðÇ
íóÊóãóíøóÒõæäó Èöåö ) Úóäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ( Ýöíåö ÕóÛóÇÑñ )
áóåõãú æóÅöÐúáóÇáñ ( ãöäú ÒõäøóÇÑò ) æóåöíó ãöäúØóÞóÉñ ÊõÑúÈóØõ
Ýöí ÇáúæóÓóØö ÝóæúÞó ÇáËøöíóÇÈö ÛóíúÑõ ãóÇ íóÓúÊóÚúãöáõåõ
ÇáúãõÓúáöãõæäó æóíõßúÑóåõ ãõÌóÇæóÑóÊõåõãú ÝóÅöäú ÌóÇæóÑõæÇ
ÇáúãõÓúáöãöíäó áóÒöãó áöÃóÈúæóÇÈöåöãú ÚóáóÇãóÇÊñ ÊóÊóãóíøóÒõ
ÈöåóÇ áöÆóáøóÇ ÊóáúÊóÈöÓó áöáúÛóÑöíÈö ÈöÃóÈúæóÇÈö ÇáúãõÓúáöãöíäó
æóÇáúÃóæúáóì Óõßõæäõåõãú Ýöí ãõäúÊóÒóÍò Úóäú ÇáúãõÓúáöãöíäó .
( æó ) ÅÐóÇ áóãú íóÓúÊóÕúáöÍú ÇáÒøõäøóÇÑõ ÃõáúÒöãõæÇ ( áõÈúÓó
ÛöíóÇÑò ) íóÚúäöí áöÈóÇÓðÇ ãõÛóÇíöÑðÇ áöáöÈóÇÓö ÇáúãõÓúáöãöíäó
æóÃóæúáóì ãóÇ íóáöíÞõ ÈöÇáúíóåõæÏö ÇáúÃóÛúÈóÑõ æóÈöÇáäøóÕóÇÑóì
ÇáúÃóÒúÑóÞõ æóÈöÇáúãóÌõæÓö ÇáúÃóßúåóÈõ æóåõæó ÇáúÃóÛúÈóÑõ
ÇáúãõÔóÑøóÈõ ÈöÓóæóÇÏò æóáóÇ íõáúÒóãõæäó ÃóÕúÝóÑó æóáóÇ ÃóÍúãóÑó
º áöÃóäøóåõãóÇ ãóÍúÙõæÑóÇäö Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó æóáóÇ íóÌõæÒõ
Ãóäú äóÃúãõÑóåõãú ÈöãóÇ åõæó ãõÍóÑøóãñ ÚóáóíúäóÇ .
( æó ) Åäú ÔóÞøó Ðóáößó Ýöí ÇááøöÈóÇÓö áöÚóÇÑöÖò
(7/477)
ÃõáúÒöãó ãóäú Øóæøóáó ÔóÚúÑó ÑóÃúÓöåö ãöäúåõãú ( ÌóÒøó æóÓóØö
ÇáäøóÇÕöíóÉö ) æóãõäöÚõæÇ ÝóÑúÞó ÇáÔøóÚúÑö æóáõÈúÓó ÇáúÚöãóÇãóÉö
áöÊóÙúåóÑó Êöáúßó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ áöãóäú íóÑóÇåõãú ÝóÅöáúÒóÇãõ
Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö ÃóÍóÏó åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö ÇáËøóáóÇËóÉö æóÇÌöÈñ
áöíóÊóãóíøóÒõæÇ ÈöåóÇ Úóäú ÇáúãõÓúáöãöíäó .
(7/478)
( æó ) áóåõãú ÃóÍúßóÇãñ íóÌöÈõ Ãóäú íóáúÒóãõæåóÇ ÕóÛóÇÑðÇ
áóåõãú æóåöíó ËóãóÇäöíóÉõ ÃõãõæÑò æóíóÌõæÒõ áöÂÍóÇÏö ÇáäøóÇÓö
ÅáúÒóÇãõåõãú º áöÃóäøóåõ ãöäú ÈóÇÈö Çáäøóåúíö Úóäú ÇáúãõäúßóÑö .
æóÞóÏú íóÌöÈõ Çáäøóåúíõ ÅÐóÇ ÊóßóÇãóáóÊú ÇáÔøõÑõæØõ .
( ÇáúÃóæøóáõ ) ãöäú ÇáËøóãóÇäöíóÉö ÇáúÃõãõæÑö Ãóäøóåõãú ( áóÇ
íóÑúßóÈõæäó Úóáóì ÇáúÃóßõÝøö ÅáøóÇ ÚóÑúÖðÇ ) ÇáúÅößóÇÝõ
æóÇáúæößóÇÝõ åõæó " ÇáúæöØóÇÝõ " Ýöí ÚõÑúÝöäóÇ áöáúÍöãóÇÑö
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÓøóÑúÌö áöáúÝóÑóÓö ÌóãúÚõ ÇáúÅößóÇÝö ÃõßõÝñ
æóÇßöÝøóÉ æóÌóãúÚõ ÇáúæößóÇÝö æõßõÝñ .
æóÞóÏú íõÓúÊóÚúãóáõ áöáúÈóÛúáö æóÇáúÈóÚöíÑö íõÞóÇáõ æóßóÝóÊú
ÇáÏøóÇÈøóÉõ æóÃóæúßóÝúÊõåóÇ æóÖóÚúÊ ÚóáóíúåóÇ ÇáúÅößóÇÝó .
æóÝöí ÍõßúãöåóÇ ÓóÑúÌõ ÇáúÎóíúáö æóÑóÍúáõ ÇáúÈóÚöíÑö ÝóíóÌöÈõ
Ãóäú íõãúäóÚó ÇáÐøöãøöíøõæäó æóáóæú ÛóíúÑó ãõßóáøóÝöíäó ãöäú
ÇáÑøõßõæÈö Úóáóì ÇáúÃõßõÝö æóäóÍúæöåóÇ ÅáøóÇ ÚóÑúÖðÇ æóåõæó Ãóäú
Êóßõæäó ÑöÌúáóÇåõ ãóÚðÇ ãõÌúÊóãóÚóÊóíúäö Ýöí ÃóÍóÏö
ÇáúÌóÇäöÈóíúäö ãöäú ÇáÏøóÇÈøóÉö æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Úóáóì
ÙóåúÑö ÇáÏøóÇÈøóÉö ÅßóÇÝñ æóäóÍúæõåõ ÌóÇÒó Ãóäú íóÑúßóÈõæÇ
ßóíúÝó ÔóÇÁõæÇ .
( æó ) ( ÇáúÃóãúÑõ ÇáËøóÇäöí ) Ãóäøóåõãú ( áóÇ íõÙúåöÑõæäó
ÔöÚóÇÑóåõãú ) æóåõæó ÕõáúÈóÇäõåõãú æóßõÊõÈõåõãú ( ÅáøóÇ Ýöí
ÇáúßóäóÇÆöÓö ) æóÇáúÈöíóÚö áóÇ Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ØõÑõÞö
ÇáúãõÓúáöãöíäó æóáóÇ ÃóÓúæóÇÞöåöãú æóáóÇ íóÖúÑöÈõæäó
äóÇÞõæÓóåõãú æóÈõæÞóåõãú ÅáøóÇ ÖóÑúÈðÇ ÎóÝöíÝðÇ æóáóÇ
íóÑúÝóÚõæäó ÃóÕúæóÇÊóåõãú ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí ãóÚóÇÈöÏöåöãú æóáóÇ
íóÈöíÚõæäó ÇáúÎóãúÑó æóíõÍóÏøõæäó áöÔóÑóÇÈö ÇáúãõÓúßöÑö ãöäúåõ
áóÇ Ïõæäóåõ ÅáøóÇ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãõÓúáöãö ÝóíõÚóÒøóÑõ ÔóÇÑöÈõåõ
ãöäúåõãú .
( æó ) ( ÇáúÃóãúÑõ ÇáËøóÇáöËõ ) Ãóäøóåõãú ( áóÇ íõÍúÏöËõæäó
ÈöíÚóÉð ) æóáóÇ ßóäöíÓóÉð áóãú Êóßõäú ãóæúÌõæÏóÉð íóæúãó ÖóÑúÈö
ÇáÐøöãøóÉö Úóáóíúåöãú ( æó ) íõÄúÐóäõ ( áóåõãú Ýöí ÊóÌúÏöíÏö ãóÇ
ÎóÑöÈó ) ãöäú ÇáúÈöíóÚö æóÇáúßóäóÇÆöÓ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ýöí
ÎöØóØöåöãú Ãóæú ÎöØóØöäóÇ ÍóíúËõ åõãú ãõÞöÑøõæäó Úóáóíúåö
æóËóãøóÉó ãóÕúáóÍóÉñ .
( æó ) ( ÇáúÃóãúÑõ ÇáÑøóÇÈöÚõ ) Ãóäøóåõãú ( áóÇ íóÓúßõäõæäó Ýöí
ÛóíúÑö ÎöØóØöåöãú ) ÇáøóÊöí ßóÇäó ÚóÞúÏõ ÇáÐøöãøóÉö áóåõãú
æóåõãú ÓóÇßöäõæäó ÈöåóÇ æóáóÇ íóÞúÈóáõæäó ãõåóÇÌöÑðÇ
(7/479)
Åáóíúåöãú æóáóãú íóßõäú ÊóÍúÊó ÐöãøóÊöäóÇ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãöäú
ãöáøóÊöåöãú Ãóãú áóÇ ( ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ) Ãóåúáö ÇáúÍóáøö
æóÇáúÚóÞúÏö æóåõãú Ãóåúáõ ÇáÑøóÃúíö ãöäú ( ÇáúãõÓúáöãöíäó )
æóáóåõãú ÇáÑøõÌõæÚõ Úóäú ÇáúÅöÐúäö æóáóíúÓó áóåõãú Ãóäú
íóÃúÐóäõæÇ áóåõãú ÈöÐóáößó ÅáøóÇ ( áöãóÕúáóÍóÉò ) ãõÑóÌøöÍóÉò
ÒóÇÆöÏóÉò Úóáóì ãóÕúáóÍóÉö ÇáÊøóÑúßö æóÃóãøóÇ áöÛóíúÑö
ãóÕúáóÍóÉò ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÞúÑöíÑõåõãú æóÅöäú ßóÇäó áöãóÕúáóÍóÉò
ÌóÇÒó æóãóÊóì ÈóØóáóÊú ÇáúãóÕúáóÍóÉõ ÃõÒúÚöÌõæÇ ãöäúåóÇ ÝóæúÑðÇ
æóåõÏöãóÊú ÇáúÈöíóÚõ æóÇáúßóäóÇÆöÓõ º áöÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ
ÝõÚöáóÊú ÊóÈóÚðÇ áöáúãóÕúáóÍóÉö ÝóÅöÐóÇ ÒóÇáó ÇáúãóÊúÈõæÚõ ÒóÇáó
ÇáÊøóÇÈöÚõ .
( æó ) ( ÇáúÃóãúÑõ ÇáúÎóÇãöÓõ ) ãöãøóÇ íóÌöÈõ ÅáúÒóÇãõ Ãóåúáö
ÇáÐøöãøóÉö Ãóäøóåõãú ( áóÇ íõÙúåöÑõæäó ÇáÕøõáúÈóÇäó Ýöí
ÃóÚúíóÇÏöåöãú ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÈöíóÚö ) ÇáÕøõáúÈóÇäõ ÈöÖóãøö
ÇáúãõåúãóáóÉö ÌóãúÚõ ÕóáöíÈò æóåõæó ÚõæÏñ Úóáóì Ôóßúáö ÎóØøóíúäö
ãõÊóÞóÇØöÚóíúäö íóÒúÚõãõæäó Ãóäøó ÇáúãóÓöíÍó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ
ÕõáöÈó Úóáóíúåö ÝóáöÐóÇ Åäøóåõãú íõÞóÏøöÓõæäó ÇáÕøóáöíÈó
áöÃóÌúáö Ðóáößó .
( æó ) ( ÇáúÃóãúÑõ ÇáÓøóÇÏöÓõ ) Ãóäøóåõãú ( áóÇ íóÑúßóÈõæäó
ÇáúÎóíúáó ) ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÚóÑóÈöíøóÉð Ãóãú áóÇ æóáóÇ
ÇáúÈöÛóÇáó º áöÃóäøóåõãú ãóãúäõæÚõæäó ãöäú ÇáÓøöáóÇÍö æóåöíó
ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáÓøöáóÇÍö .
( æó ) ( ÇáúÃóãúÑõ ÇáÓøóÇÈöÚõ ) Ãóäøóåõãú ( áóÇ íóÑúÝóÚõæäó
ÏõæÑóåõãú ) ÇáøóÊöí ÃóÍúÏóËõæÇ ÇáúÈöäóÇÁó ÚóáóíúåóÇ ÍóÊøóì
Êóßõæäó à ( ÃóÚúáóì ) ãöäú ( ÏõæÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó )
ÇáúãõÌóÇæöÑóÉö áóåõãú .
ÝóÃóãøóÇ áóæú ßóÇäõæÇ äóÇÒöÍöíäó Úóäú ãõÌóÇæóÑóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó
Ýóáóåõãú ÇáÊøóØúæöíáõ ßóíúÝó ÔóÇÁõæÇ ÅÐú ÇáúãóãúäõæÚõ ÅÍúÏóÇËõ
ÇáÊøóÑóÝøõÚö Úóáóì ãóäú ÈöÌóäúÈöåö ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÅöäú
ßóÇäó Ïõæäó ÈöäóÇÁö ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóÅöÐóÇ
ÑóÝóÚõæÇ Úóáóíúåö åõÏöãó æóáóÇ íóÌõæÒõ ÅÈúÞóÇÄõåõ æóÃóãøóÇ
ÇáúãõÓóÇæóÇÉõ ÝóÌóÇÆöÒóÉñ Úóáóì ãóÝúåõæãö ÇáúÃóÒúåóÇÑö æóåõæó
ÇáúãõÎúÊóÇÑõ .
æóÃóãøóÇ ãóÇ ÔóÑóÇåõ ÇáÐøöãøöíøõ ãõÌóÇæöÑðÇ áöãõÓúáöãò æóåõæó
ÃóÑúÝóÚõ ãöäú ÏóÇÑöåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõåúÏóãõ .
ÞóÇáó Ýöí ÑóæúÖóÉö Çáäøóæóæöíøö .
ãöäú ÇáúãõåöãøóÇÊö Ãóäú íõãúäóÚó Ãóåúáõ ÇáÐøöãøóÉö ãöäú ÅÎúÑóÇÌö
ÇáúÃóÌúäöÍóÉö
(7/480)
Åáóì ÔóæóÇÑöÚö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÅöäú ÌóÇÒó áóåõãú
ÇÓúÊöØúÑóÇÞõåóÇ º áöÃóäøóåóÇ ßóÅöÚúáóÇÆöåöãú ÇáúÈöäóÇÁó Úóáóì
ÈöäóÇÁö ÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóæú ÃóÈúáóÛõ .
" ÞõáúÊ " æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ áöáúãóÐúåóÈö .
( æóÇáúÃóãúÑõ ÇáËøóÇãöäõ " æóåõæó ÎóÇÊöãóÉõ ãóÇ íóÌöÈõ ÅáúÒóÇãõ
Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö Ýöí Þóæúáöåö : ( æóíóÈöíÚõæäó ÑöÞøðÇ ) ÐóßóÑðÇ
( ãõÓúáöãðÇ ÔóÑóæúåõ ) Ãóæú Êóãóáøóßõæåõ ÈöÛóíúÑö ÇáÔøöÑóÇÁö
æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÈúÞóì Ýöí ãöáúßöåöãú .
æóßóÐóÇ áóæú ÃóÓúáóãó ÃóÍóÏñ ãöäú ãóãóÇáöíßöåöãú ÝóÅöäøóåõãú
íõÌúÈóÑõæäó Úóáóì ÈóíúÚöåö ÅáøóÇ Ãõãøó ÇáúæóáóÏö ÝóÞóÏú ãóÑøó
ÃóäøóåóÇ ÊõÚúÊóÞõ æóÊóÓúÚóì ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÝóÅöäøóåõ
íõÚúÊóÞõ ÈöÇáúÅöíÝóÇÁö ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÈöíÚó .
åóÐóÇ Ýöí ÇáÐøõßõæÑö ãöäú ãóãóÇáöíßöåöãú æóÃóãøóÇ ÇáúÃõäúËóì
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ áóåõãú ÊóãóáøõßõåóÇ ãóÚó ÅÓúáóÇãöåóÇ
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö .
( æó ) áóÇ ( íõÚúÊóÞõ ) ÇáúÚóÈúÏõ ( ÈöÅöÏúÎóÇáöåöãú ÅíøóÇåõ
ÏóÇÑó ÇáúÍóÑúÈö ÞóåúÑðÇ ) ãöäúåõãú áóåõ º áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ
äóÝúÓóåõ ÈöÞóåúÑöåöãú æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö æóáóÇ
íóÏó Úóáóíúåö ËóÇÈöÊóÉð ÝóÅöäøóåõ íóãúáößõ äóÝúÓóåõ æóíõÚúÊóÞõ
ÅÐóÇ äóÞóáó äóÝúÓóåõ ÈöäöíøóÉö ÊóãóáøõßöåóÇ .
(7/481)
( 470 ) ( ÝóÕúáñ ) Ýöí ÈóíóÇäö ãóÇ íõäúÊóÞóÖõ Èöåö ÚóåúÏõ
Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö æóÇáúÈõÛóÇÉö æóÇáúãõÍóÇÑöÈöíäó æóãóÊóì
ÇäúÞóÖóì ÚóÇÏó Úóáóíúåöãú Íõßúãõåõãú ÞóÈúáó ÇáúÚóåúÏö .
( æó ) áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ ( íõäúÞóÖõ ÚóåúÏõåõãú ) ÇáúãõÄóÈøóÏõ
æóÇáúãõÄóÞøóÊõ ( ÈöÇáäøóßúËö ) áöáúÚóåúÏö ÈöÞóæúáò Ãóæú ÝöÚúáò (
ãöäú ÌóãöíÚöåöãú Ãóæú ) ãöäú ( ÈóÚúÖöåöãú ) æóáóæú æóÇÍöÏðÇ Ãóæú
ÑóÖöíó ÇáúÈóÇÞõæäó Èöåö æóÓóßóÊõæÇ Úóäú ÇáäøóÇßöËöíäó : ÃóãøóÇ
ÇáúÞóæúáõ ÝóäóÍúæõ Ãóäú íóÞõæáõæÇ äóÍúäõ ÈóÑóÇÁñ ãöäú ÇáúÚóåúÏö
ÇáøóÐöí ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäóßõãú Ãóæú ÞóÏú äóÞóÖúäóÇ ÇáúÚóåúÏó
Ãóæú ÇáúÒóãõæÇ ÍöÐúÑóßõãú ãöäøóÇ Ãóæú äóÍúæó Ðóáößó .
æóÃóãøóÇ ÇáúÝöÚúáõ ÝóäóÍúæõ Ãóäú íóÃúÎõÐõæÇ ÇáÓøöáóÇÍó
æóíóÊóÃóåøóÈõæÇ áöÞöÊóÇáö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÚõãõæãðÇ Ãóæú ÎõÕõæÕðÇ
áöÃóÌúáö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæú íóÃúÎõÐõæÇ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÃóãúæóÇáö
ÇáúãõÓúáöãöíäó Úóáóì ÌöåóÉö ÇáúÞóåúÑö æóÇáúÛóáóÈóÉö .
" äóÚóãú " ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáäøóÞúÖõ áöáúÚóåúÏö ãöäú ÈóÚúÖöåöãú
Ýóåõæó áöÌóãöíÚöåöãú ( Åäú áóãú íõÈóÇíöäúåõãú ÇáúÈóÇÞõæäó
ÞóæúáðÇ æóÝöÚúáðÇ ) ÍóíúËõ åõãú íóÞúÏöÑõæäó Úóáóì ÇáúãõÈóÇíóäóÉö
æóÅöáøóÇ áóãú íõäúÊóÞóÖú ÚóåúÏõåõãú .
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÑöåó ÇáúÈóÇÞõæäó ÇáäøóßúËó æóÈóÇíóäõæÇ
ÇáäøóÇßöËó æóáóæú æóÇÍöÏðÇ áóãú íóßõäú äóÞúÖðÇ áöÚóåúÏö
ÇáúãõÓúÊóãúÓößö ãöäúåõãú ¡ æóÇáúãõÈóÇíóäóÉõ ÅãøóÇ ÈöÞöÊóÇáö
ÇáäøóÇßöËö ãóÚóäóÇ Ãóæú ÈöÅöÙúåóÇÑö ÇáúÈóÑóÇÁóÉö ãöäúåõ
æóÇáúÚóÒúãö Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö Úóáóíúåö ãóÚó ÇáúãõÓúáöãöíäó .
æóÅöÐóÇ ÃóäúßóÑõæÇ ÝöÚúáó ãóÇ íõæÌöÈõ ÇáäøóÞúÖó ÝóÇáúÞóæúáõ
Þóæúáõåõãú .
( ãóÓúÃóáóÉñ ) æóáóÇ íõäúÊóÞóÖõ ÚóåúÏõåõãú ÈöÖóÑúÈöåöãú
ÇáäøóÇÞõæÓó æóäóÝúÎöåöãú Ýöí ÇáúÈõæÞö ÈöÞõæøóÉò æóÊóÑúßöåöãú
ÇáÒøõäøóÇÑó æóåõæó ÇáäøöØóÇÞõ æóäóÍúæõåõ ãöäú áõÈúÓö ÇáúÛöíóÇÑö
æóÅöÙúåóÇÑö ãõÚúÊóÞóÏöåöãú Úóáóì ÌöåóÉö ÇáúÅöÎúÈóÇÑö áóÇ
ÇáöÇÓúÊöÎúÝóÇÝö æóÏõÚóÇÁö ÇáúãõÓúáöãöíäó Åáóì ÇáúÎóãúÑö .
æóÑõßõæÈö ÇáúÎóíúáö æóäóÍúæöåóÇ ãöãøóÇ áóÇ ÖóÑóÑó Ýöíåö .
Èóáú íõÚóÒøóÑõæäó æóíõÎóæøóÝõæäó ÅÐú áóÇ Ïóáöíáó Úóáóì ÃóäøóåóÇ
ãõæÌöÈóÉñ áöáäøóÞúÖö ãóÇ áóãú íóÔúÊóÑöØú Úóáóíúåöãú ÇáúÅöãóÇãõ
Ðóáößó ßóÇäó äóÞúÖðÇ áöáúÚóåúÏö ÅÐú ÇáÔøóÑúØõ Ãóãúáóßõ ¡
æóÃóãøóÇ ãóäú ÓóÈøó ãöäúåõãú
(7/482)
äóÈöíøóäóÇ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó Ãóæú
ÛóíúÑóåõ ãöäú ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÓóáóÇãõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú Ãóæú
ßóÐøóÈó ÇáúÞõÑúÂäó Ãóæú ÓóÈøó ÇáúÅöÓúáóÇãó ßóÇäó äóÞúÖðÇ
áöÚóåúÏöåö ÝóíõÞúÊóáõ ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÊóÇÈóÊöåö ÝóÃóãøóÇ áóæú ÞóÇáó
Úóáóì ÌöåóÉö ÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÈöÚóÞöíÏóÊöåö áóÇ Úóáóì ÌöåóÉö
ÇáöÇÓúÊöÎúÝóÇÝö Åäøó ãõÍóãøóÏðÇ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó áóíúÓó ÈöäóÈöíøò " Ãóæú Åäøó áõæØðÇ Òóäóì
ÈöÇÈúäóÊóíúåö æóåõæó áóÇ íóÚúáóãõ ÈóÚúÏõ Ãóäú ÓóÞóÊóÇåõ ÎóãúÑðÇ
" ãõÎóÈøöÑðÇ ÈöãóÇ åõæó Ýöí ÇáÊøóæúÑóÇÉö ÇáøóÊöí ÈöÃóíúÏöíåöãú
ßóãóÇ íóÒúÚõãõæäó Ãóæú Ãóäøó Çááøóåó ËóÇáöËõ ËóáóÇËóÉò Ãóæú
Ãóäøó ÇáúãóÓöíÍó Ãóæú ÚõÒóíúÑõ Èúäõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Çááøóåõ
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÞúÊóáõ ÈöÐóáößó º áöÃóäøóåõ Ïöíäõåõãú ÇáøóÐöí
ÕõæáöÍõæÇ Úóáóíúåö ÝóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó Úóáóì ÌöåóÉö
ÇáöÇÓúÊöÎúÝóÇÝö áóÇ ÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÈöÚóÞöíÏóÊöåö ßóÇäó äóÞúÖðÇ
áöáúÚóåúÏö ÝóíõÞúÊóáõ ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÊóÇÈóÊöåö Ýóáóãú íóÊõÈú .
( æó ) Åäú áóãú íóÞóÚú ÇáäøóßúËõ ãöäú ÌóãöíÚöåöãú ÇäúÊóÞóÖó (
ÚóåúÏõ ãóäú ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÇáúÌöÒúíóÉö ) ãöäúåõãú ( Åäú
ÊóÚóÐøóÑó ÅßúÑóÇåõåõ ) Úóáóì ÊóÓúáöíãöåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÇáÊøóÚóÐøõÑõ ÈöÞõæøóÉö ÃóÍóÏò ãöäú ÝõÓøóÇÞö ÇáúãõÓúáöãöíäó áóãú
íóßõäú äóÇßöËðÇ ( Þöíáó Ãóæú äóßóÍó ãõÓúáöãóÉð ) íóÚúäöí
ÈöÚóÞúÏò ( Ãóæú Òóäóì ÈöåóÇ ) ãöäú ÛóíúÑö ÚóÞúÏò ( Ãóæú ÞóÊóáó
ãõÓúáöãðÇ ) ÝóÅöäøóåõ íõäúÞóÖõ ÚóåúÏõåõ ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö ÒóíúÏö
Èúäö Úóáöíøò æóÇáäøóÇÕöÑö .
æóÇáúãõÎúÊóÇÑö Ãóäøó ãóäú äóßóÍó ãõÓúáöãóÉð Ãóæú Òóäóì ÈöåóÇ
ÍõÏøó ãöäú ÌóáúÏò Ãóæú ÑóÌúãò ãóÚó ÇáúÅöÍúÕóÇäö ßóãóÇ ãóÑøó .
æóãóäú ÞóÊóáó ãõÓúáöãðÇ ÚóãúÏðÇ ÚõÏúæóÇäðÇ ÞõÊöáó Èöåö ÞöÕóÇÕðÇ
æóáóÇ íõäúÞóÖõ ÈöÐóáößó ÇáúÚóåúÏõ .
æóãöãøóÇ íõäúÞóÖõ Èöåö ÇáúÚóåúÏõ Þóæúáõåõ ( Ãóæú ÝóÊóäóåõ ) Úóäú
Ïóíúäöåö ÅãøóÇ ÈöÇáÊøóæóÚøõÏö ÈöãóÇ áóÇ íõÈóÇÍõ ãöäú ÞóÊúáò Ãóæú
ÖóÑúÈò Ãóæú ÃóÎúÐö ãóÇáò ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãõÌúÍöÝðÇ Ãóãú áóÇ Ãóæú
ÈöÊóÒúíöíäö Ïóíúäöåö æóÐóãøö Ïöíäö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóæóÕúÝöåö
ÈöÇáúÈõØúáóÇäö º áöÃóäøóåõ ßóÐóãøö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó Ýóíóßõæäõ äóÞúÖðÇ áöÚóåúÏöåö
ÝóíõÞúÊóáõ Ãóæú íõÓúÊóÑóÞøõ æóáóæú Ýöí ÛóíúÑö Òóãóäö
(7/483)
ÇáúÅöãóÇãö åóÐóÇ åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ( Ãóæú Ïóáøó Úóáóì
ÚóæúÑóÊöåö ) Ãóíú ãóÇáöåö äóÍúæó Ãóäú íóÏõáøó áöÕøðÇ Ãóæú
ÓóÇÑöÞðÇ Úóáóì ãóÇáö ÇáúãõÓúáöãö áöíóÃúÎõÐóåõ ÈóÇØöáðÇ Ãóæú
íóÏõáøõ ÈóÇÛöíðÇ Úóáóíúåö ÝóíóÞúÊõáõåõ æóäóÍúæó Ðóáößó ( Ãóæú
ÞóØóÚó ØóÑöíÞðÇ ) ãöäú ØõÑõÞö ÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóæú ÇáÐøöãøöíøöíäó
ÝóÅöäøóåõ íõäúÞóÖõ ÚóåúÏõåõ ÚöäúÏó ÒóíúÏö Èúäö Úóáöíøò
æóÇáäøóÇÕöÑö æóÇáúãõÎúÊóÇÑö Ãóäøó ÇáÏøóÇáøó Úóáóì ÇáúÚóæúÑóÉö
íõÚóÒøóÑõ æóÞóÇØöÚõ ÇáØøóÑöíÞö íõÌúÑóæúäó Úóáóíúåö Íõßúãó
ÇáúãõÍóÇÑöÈö .
æóÞóÏú ÃóÔóÇÑó ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Åáóì Ãóäøó
ÇÎúÊöíóÇÑó Ãóåúáö ÇáúãóÐúåóÈö ÛóíúÑõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáäøóÇÕöÑõ
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÈöÞóæúáöåö Þöíáó æóáóãú íóÃúÊö áöáúãóÐúåóÈö
ÅáøóÇ ÇáúÝóÇÊöäõ Úóäú ÇáÏøöíäö º áöÃóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáÓøóÇÈøö áöáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
Ýöí ÇäúÊöÞóÇÖö ÚóåúÏöåö ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ðóáößó .
(7/484)
( 471 ) ( ÝóÕúáñ ) Ýöí ÊóãúíöíÒö ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö Úóäú
ÏóÇÑö ÇáúßõÝúÑö æóãóÊóì ÊóÌöÈõ ÇáúåöÌúÑóÉõ Úóäú ÏóÇÑö ÇáúßõÝúÑö
æóÇáúÈóÞóÇÁõ áöãóÕúáóÍóÉò Ãóæú ÚõÐúÑò .
( æó ) ÇÚúáóãú Ãóäøó ( ÏóÇÑó ÇáúÅöÓúáóÇãö ) åöíó ( ãóÇ ÙóåóÑó
ÝöíåóÇ ) ÃóÑúßóÇäõåõ æóåöíó ( ÇáÔøóåóÇÏóÊóÇäö æóÇáÕøóáóÇÉõ )
ÇáúÎóãúÓõ æóáóæú ãöäú æóÇÍöÏò æóÇáÕøöíóÇãõ æóÇáúÍóÌøõ
æóÇáÒøóßóÇÉõ ãöäú ÛóíúÑö ÐöãøóÉò æóáóÇ ÌöæóÇÑò ( æóáóãú ÊóÙúåóÑú
ÝöíåóÇ ÎóÕúáóÉñ ßõÝúÑöíøóÉñ ) ãöäú ÊóßúÐöíÈö äóÈöíøò Ãóæú
ßöÊóÇÈò ãöäú Ãóíøö ßõÊõÈö Çááøóåö Ãóæú ÇÓúÊöÎúÝóÇÝò Ãóæú
ÅáúÍóÇÏò ( æóáóæú ) ßóÇäóÊú Êöáúßó ÇáúÎóÕúáóÉõ áóíúÓóÊú ÈößõÝúÑò
ÊóÕúÑöíÍðÇ æóÅöäøóãóÇ Êóßõæäõ ßõÝúÑðÇ ( ÊóÃúæöíáðÇ ) æóåõæó
ÇáøóÐöí íóßõæäõ ÝöíåóÇ ãóäú íóÚúÊóÞöÏõ ãóÇ íõÄóæøóáõ Åáóì
ÇáúßõÝúÑö ãöËúáó ÇáúÌóÈúÑö æóÇáúÞóæúáö ÈöÇáÑøõÄúíóÉö Ãóæú
äóÍúæöåöãóÇ ãöãøóÇ áóãú íóßõäú Ýöí ÇÚúÊöÞóÇÏöåö Ïóáöíáñ ÕóÑöíÍñ
Úóáóì ÇáúßõÝúÑö Èóáú ãöãøóÇ íõÄóæøóáõ Åáóíúåö ßóÇáúÞóØúÚö
ÈöÏõÎõæáö ÝõÓøóÇÞö åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö ÇáúÌóäøóÉó ÅÐóÇ ãóÇÊõæÇ
Úóáóì ÇáúÝöÓúÞö æóÇáÊøóãóÑøõÏö ÝóåóÐóÇ ßõÝúÑñ ÊóÃúæöíáò áóÇ
ÊóÕúÑöíÍò ÝóÅöÐóÇ ÙóåóÑó Ýöí ÏóÇÑò ãöäú ÛóíúÑö ÐöãøóÉò æóáóÇ
ÌöæóÇÑò ßóÇäóÊú ÏóÇÑó ßõÝúÑò ( ÅáøóÇ ) Ãóäú íóßõæäó ÙõåõæÑõåõ
ãöãøóäú ÃóÙúåóÑåõ ÅäøóãóÇ Êóãøó áóåõ Ýöí Êöáúßó ÇáÏøóÇÑö (
ÈöÌöæóÇÑò ) æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÌöæóÇÑö ÇáÐøöãøóÉõ æóÇáúÃóãóÇäõ
ãöäú ÈóÚúÖö ãóäú áóåõãú ÇáúÍõßúãõ Ýöí Êöáúßó ÇáÏøóÇÑö ãöäú
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóãóåúãóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó Ýóåöíó ÏóÇÑõ ÅÓúáóÇãò
áóÇ ÏóÇÑõ ßõÝúÑò ( æóÅöáøóÇ ) ÊóÙúåóÑõ ÝöíåóÇ ÇáÔøóåóÇÏóÊóÇäö
æóÇáÕøóáóÇÉõ ÇáúÎóãúÓõ ÅáøóÇ ÈöÐöãøóÉò ãöäú Ãóåúáö ÇáúßõÝúÑö
Ãóæú ÙóåóÑóÊú ÝöíåóÇ ÎóÕúáóÉñ ßõÝúÑöíøóÉñ ÊóÕúÑöíÍðÇ Ãóæú
ÊóÃúæöíáðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÐöãøóÉò áóåõãú ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó (
ÝóÏóÇÑõ ßõÝúÑò ) Ãóíú Ýóåöíó ÏóÇÑõ ßõÝúÑò ( æóÅöäú ) ßóÇäó
ÇáÔøóåóÇÏóÊóÇäö ÞóÏú ( ÙóåóÑóÊóÇ ÝöíåóÇ ) ãöäú Ïõæäö ÌöæóÇÑò
ãöäú Ãóåúáö ÇáúßõÝúÑö áóßöäú ÙóåóÑó ÝöíåóÇ ÎóÕúáóÉñ ßõÝúÑöíøóÉñ
ãöäú ÛóíúÑö ÌöæóÇÑò ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÕöíÑõ
ÈöÐóáößó ÏóÇÑó ßõÝúÑò ( ÎöáóÇÝó ÇáúãõÄóíøóÏö ÈöÇóááøóåö æóÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó ÝóÅöäøóåõãóÇ íóÞõæáóÇäö Åäøó ÇáúÍõßúãó áöÙõåõæÑö
ÇáÔøóåóÇÏóÊóíúäö Ýöí
(7/485)
ÇáúÈóáóÏö ÝóÅöäú ÙóåóÑóÊóÇ Ýöíåö ãöäú ÛóíúÑö ÌöæóÇÑò Ýóåöíó
ÏóÇÑõ ÅÓúáóÇãò æóáóæú ÙóåóÑó ÝöíåóÇ ÎóÕúáóÉñ ßõÝúÑöíøóÉñ ãöäú
ÛóíúÑö ÌöæóÇÑò ÝóáóÇ Íõßúãó áöÙõåõæÑö Ðóáößó ãóÚó ÙõåõæÑö
ßóáöãóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö .
æóÞóÇáó ÇáúãóäúÕõæÑõ ÈöÇóááøóåö Åäøó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÇáÔøóæúßóÉö
.
æóÞóÇáó ÇáúÝóÞöíåõ íõæÓõÝõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó Åäøó
ÇáúÚöÈúÑóÉó ÈöÇáúßóËúÑóÉö .
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøóåõ ãóÊóì ÙóåóÑó Ýöí ÇáúÈóáóÏö ÎóÕúáóÉñ
ßõÝúÑöíøóÉñ ÈöÏõæäö ÌöæóÇÑò ÕóÇÑóÊú ÏóÇÑó ßõÝúÑò æóáóæú ÙóåóÑó
ÝöíåóÇ ÇáÔøóåóÇÏóÊóÇäö ÈöÏõæäö ÌöæóÇÑò .
( ãóÓúÃóáóÉñ ) ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó ÏóÇÑóíú ÇáúÍóÑúÈö
æóÇáúßõÝúÑö Ìóáöíøñ Ýöí ÇáÊøóÓúãöíóÉö æóÇáúÍõßúãö ÃóãøóÇ Ýöí
ÇáÊøóÓúãöíóÉö ÝóÏóÇÑõ ÇáúÍóÑúÈö åöíó ÏóÇÑõ ÇáúßõÝøóÇÑö ÇáøóÐöíäó
Èóíúäóåõãú æóÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáúÍóÑúÈõ .
æóÃóãøóÇ ÏóÇÑõ ÇáúßõÝúÑö Ýóåöíó ÏóÇÑõ ÇáúßõÝøóÇÑö ÛóíúÑö
ÇáúãõÍóÇÑöÈöíäó æóÝöí ÍõßúãöåóÇ ÏóÇÑõ ÇáúãõÍóÇÑöÈöíäó Ýöí
ãõÏøóÉö ÇáúåõÏúäóÉö Èóíúäóåõãú æóÇáúãõÓúáöãöíäó Ýóßõáøõ ÏóÇÑö
ÍóÑúÈò ÏóÇÑõ ßõÝúÑò áóÇ ÇáúÚóßúÓõ
(7/486)
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÍõßúãö ÝóæõÌõæÈõ ÇáúåöÌúÑóÉö ãöäú ÏóÇÑö
ÇáúßõÝúÑö Ùóäøöíøñ æóáöåóÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí
ÇáúæõÌõæÈö æóÚóÏóãöåö æóÃóãøóÇ ÏóÇÑõ ÇáúÍóÑúÈö ÝóæõÌõæÈõ
ÇáúåöÌúÑóÉö ÚóäúåóÇ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö æóíóÌõæÒõ ÓóÈúíõ ÇáúÍóÑúÈöíøö
ßóíúÝó Ãóãúßóäó ÓóæóÇÁñ æóÌóÏúäóÇåõ ÈöÏóÇÑöäóÇ ÈöÛóíúÑö ÃóãóÇäò
æóáóÇ ÔöÈúåö ÃóãóÇäò ßóÇáÑøóÓõæáö ãöäúåõãú ÅáóíúäóÇ Ãóãú
æóÌóÏúäóÇåõ ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÈöÇáúÛóáóÈóÉö
æóÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö Úóáóíúåöãú æóÞúÊó ÇáúÍóÑúÈö Ãóãú ÈöÇáÊøóáóÕøõÕö
Ãóãú ÈöÃóíøö æóÌúåò ßóÇäó ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóÎúÐõ ÛóíúÑó ãõÄóãøóäò
ãöäúåõãú º áöÃóäøó ÏóÇÑó ÇáúÍóÑúÈö ÏóÇÑõ ÅÈóÇÍóÉò ÝöíãóÇ Èóíúäó
ÇáúßõÝøóÇÑö æóÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú æóÇáúãõÓúáöãöíäó íóãúáößõ ßõáøñ
ÝöíåóÇ ãóÇ ËóÈóÊóÊú íóÏõåõ Úóáóíúåö ãöäú ÂÏóãöíøò æóÛóíúÑöåö
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó .
æóáóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúßõÝúÑö ÃóÎúÐõ ÇáúãóÇáö ãöäúåóÇ æóáóÇ
ÇáÓøóÈúíõ º áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÏóÇÑó ÅÈóÇÍóÉò ÅÐú ÇáúæóÇÕöáõ
Åáóíúåöãú Ýöí Íõßúãö ÇáúãõÄóãøóäö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó áóäóÇ Ýöí
ÈóíóÇäö ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö Ãóäøó ÃóãóÇäóåõãú áöãõÓúáöãò ÃóãóÇäñ
áóåõãú ãöäúåõ ÝóáóÇ íóÛúäóãõ Úóáóíúåöãú ÔóíúÆðÇ æóíõÓúÊóÍóÈøõ
áóåõ ÇáúæóÝóÇÁõ áóåõãú ÈöÇáúãóÇáö ÝóÈöÇáúÃóæúáóì ÏóÇÑõ ÇáúßõÝúÑö
º æóáöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí Èóäöí ÇáúÅöäúÓóÇäö ÇáúÍõÑøöíøóÉõ áóÇ
ÇáÑøöÞøöíøóÉõ æóÞóÏú äóÏóÈóäóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ßóËöíÑò ãöäú
ÂíóÇÊö ßöÊóÇÈöåö ÇáúÚóÒöíÒö æóÚóáóì áöÓóÇäö ÑóÓõæáöåö ÇáúÃóãöíäö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åáóì ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÊóÞóÑøõÈðÇ
Åáóì ÑöÖóÇåõ áöÛóíúÑö ÓóÈóÈò Ãóæú ÊóßúÝöíÑðÇ áöÐóäúÈò íóÓöíÑò
ÇÞúÊóÑóÝúäóÇåõ æóãöäú Ðóáößó ÇáúãõËúáóÉõ æóåõæó Ãóäøó ÇáÓøóíøöÏó
ÅÐóÇ áóØóãó ãóãúáõæßóåõ Ýöí æóÌúåöåö ÃóáúÒóãóåõ ÇáúÅöãóÇãõ
ÈöÅöÚúÊóÇÞöåö æóÅöäú áóãú íóØúáõÈú Ðóáößó ãóãúáõæßõåõ Ãóæú
äóÍúæõ Ðóáößó ãöäú ÃóÓúÈóÇÈö ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö Ýöí
ÝóÕúáö ( 314 ) æóáóãú íóÍõËøóäóÇ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÑúÞóÇÞö Èóáú
ÌóÚóáóåõ ãõÈóÇÍðÇ áóäóÇ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúãóÔúÑõæÚö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ãóæøóáó ÝóÕúáö ( 461 ) ÝóÍöíäóÆöÐò ÇáöÇÓúÊöÑúÞóÇÞõ
ÇáúãóÚúåõæÏõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÚóÕúÑö ãöäú ÏóÇÑö ÇáúßõÝúÑö
ßóÇáúÍóÈóÔóÉö æóäóÍúæöåóÇ ÈóÇØöáñ æóÇáÊøóÓóÑøöí ÈöÇáäøöÓóÇÁö
ÇááøóÇÊöí
(7/487)
íóÎúÊóØöÝõåõäøó ÇáäøóÎøóÇÓõæäó Ãóæú íóÈöíÚõåõäøó ÇáúÂÈóÇÁõ
æóÇáúÃóÞúÑóÈõæäó Ãóæú íõÛúÑöíåöäøó ÇáÊøõÌøóÇÑõ æóÇáúÞóæøóÇÏõæäó
áóíúÓó ãöäú ÇáÊøóÓóÑøöí ÇáÕøóÍöíÍö Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö Èóáú
ÚöÕúíóÇäñ áöáøóåö æóáöÑóÓõæáöåö æóáóÇ ÓöíøóãóÇ æóÞóÏú ßóËõÑó
ÇáúãõÓúáöãõæäó ÈöÇáúÍóÈóÔóÉö æóÞóÏú íóßõæäõ ÇáöÇÎúÊöØóÇÝõ
ãöäúåõãú Ãóæú ãöãøóäú ÈöÊõÎõæãö ÇáúÍóÈóÔóÉö ãöäú ãõÓúáöãöí
ÃóÝúÑöíÞöíøóÉó æóãöäú ÞóæóÇÚöÏö Ãóåúáö ÇáúãóÐúåóÈö ÅÐóÇ
ÇÌúÊóãóÚó ÌöåóÉõ ÍóÙúÑò æóÅöÈóÇÍóÉò ÝóÇáúÍóÙúÑõ Ãóæúáóì ÍóíúËõ
åõæó ÇáúÃóÕúáõ .
æóÇáúãõÄúãöäõæäó æóÞøóÇÝõæäó ÚöäúÏó ÇáÔøõÈõåóÇÊö ÝóÝöí
ÇáúÍóÏöíËö Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { ÇáúÅöËúãõ ãóÇ ÍóÇßó Ýöí ÇáäøóÝúÓö æóÊóÑóÏøóÏó Ýöí
ÇáÕøóÏúÑö æóÅöäú ÃóÝúÊóÇß ÇáäøóÇÓõ æóÃóÝúÊóæúßó } " ÑóæóÇåõ
ÃóÍúãóÏõ æóÇáÏøöÑóÇãöíøõ æóÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { áóÇ íóÈúáõÛõ ÇáúÚóÈúÏõ Ãóäú íóßõæäó ãöäú
ÇáúãõÊøóÞöíäó ÍóÊøóì íóÏóÚó ãóÇ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö ÍóÐóÑðÇ ãöãøóÇ
Èöåö ÈóÃúÓñ } " ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ .
( æóÊóÌöÈõ ÇáúåöÌúÑóÉõ ÚóäúåóÇ ) Ãóíú Úóäú ÏóÇÑö ÇáúßõÝúÑö ÞóÇáó
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÅÌúãóÇÚðÇ ÍóíúËõ Íõãöáó Úóáóì ãóÚúÕöíóÉò ÝöÚúáñ
Ãóæú ÊóÑúßñ .
Ãóæú ØóáóÈó ÇáúåöÌúÑóÉó ÇáúÅöãóÇãõ áöÞõæøóÉö ÓõáúØóÇäöåö ( æó )
ÞóÏú ÐóåóÈó ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ãõÈóÔøöÑò æóÈóÚúÖõ ÇáúåóÇÏóæöíøóÉö
æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ Åáóì æõÌõæÈö ÇáúåöÌúÑóÉö ( Úóäú ÏóÇÑö
ÇáúÝöÓúÞö ) æóåöíó ãóÇ ÙóåóÑóÊú ÝöíåóÇ ÇáúãóÚóÇÕöí ãöäú
ÇáúãõÓúáöãöíäó ãöäú Ïõæäö Ãóäú íóÊóãóßøóäó ÇáúãõÄóãøóäõ ãöäú
ÅäúßóÇÑöåóÇ ÈöÇáúÝöÚúáö æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÊóãóßøõäöåö ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇáúÞóæúáö ÅÐú ÇáúÞóÕúÏõ äóÝúíõåóÇ ÝóãóåúãóÇ áóãú íóÊóãóßøóäú
ãöäú ÊóÛúíöíÑöåóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ ãöäú ãóæúÖöÚöåóÇ
Åáóì ãóßóÇä áóæú ÍóÇæóáó ÇáúÚóÇÕöí Ãóäú íóÚúÕöí Ýöí Êöáúßó
ÇáÏøóÇÑö ãõäöÚó æóáóæú ÝóæúÞó ÇáúÈóÑöíÏö .
æóáóÇ ÊóÌöÈõ ÇáúåöÌúÑóÉõ ÚóäúåóÇ ÅáøóÇ ( Åáóì ) ãóæúÖöÚò ( Îóáóì
ÚóãøóÇ åóÇÌóÑó áöÃóÌúáöåö ) ãöäú ÇáúãóÚóÇÕöí ÝóíõåóÇÌöÑõ ãöäú
ÏóÇÑö ÇáúßõÝúÑö Åáóì ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóãöäú ÏóÇÑö Ùõáúãò
æóÚöÕúíóÇäò Åáóì ÏóÇÑö ÅäúÕóÇÝò æóÅöÍúÓóÇäò ÃóãøóÇ ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ
ãöäú ÔóÑøò Åáóì ÔóÑøò æóãöäú ÏóÇÑö ÚõÕóÇÉò Åáóì ÏóÇÑö
(7/488)
ÚõÕóÇÉò ÝóáóíúÓó Ýöíåö ÅáøóÇ ÅÊúÚóÇÈõ ÇáäøóÝúÓö ÈöÞóØúÚö
ÇáúãóÝóÇæöÒö æóÔóÊóÇÊö ÇáúÍóÇáö æóÖóíóÇÚö ÇáúãóÇáö ( Ãóæú ) ÅÐóÇ
áóãú íóÌöÏú ÏóÇÑó ÅÍúÓóÇäò Èóáú ßóÇäó ÇáúÚöÕúíóÇäõ ãõäúÊóÔöÑðÇ
Ýöí ÇáúÈõáúÏóÇäö æóÌóÈó Úóáóíúåö Ãóäú íõåóÇÌöÑó ãöäú ãóæúÖöÚöåö
ÇáøóÐöí Ýöíåö ÇáúãóÚóÇÕöí ÙóÇåöÑóÉñ Åáóì ( ãóÇ Ýöíåö Ïõæäóåõ )
ãöäú ÇáúãóÚóÇÕöí Ãóæú ãóÇ Ýöíåö ÇáúãõäúßóÑõ Åáóì ãóÇ Ýöíåö
ÊóÑúßõ ÇáúæóÇÌöÈö äóÍúæó Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóæúÖöÚõ ÇáøóÐöí åõæó
Ýöíåö íóÙúåóÑõ Ýöíåö ÇáÒøöäóì æóÇáÙøõáúãõ æóáóÇ íõäúßóÑõ æóÝöí
ÛóíúÑöåö íóÙúåóÑõ ÇáÙøõáúãõ Ïõæäó ÇáÒøöäóì ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ
Úóáóíúåö Ãóäú íóäúÊóÞöáó Åáóì ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí Ýöíåö ÅÍúÏóì
ÇáúãóÚúÕöíóÊóíúäö Ïõæäó ÇáúÃõÎúÑóì º áöÃóäøó Ýöí ÇáÔøóÑøö
ÎöíóÇÑðÇ .
(7/489)
æóÇÚúáóãú ÃóäøóåóÇ ÊóáúÒóãõ ÇáúãõßóáøóÝó ÇáúãõåóÇÌóÑóÉõ (
ÈöäóÝúÓöåö æóÃóåúáöåö ) æóÒóæúÌóÊöåö æóÃóæúáóÇÏöåö ÇáÕøöÛóÇÑö
æóÇáúãóãóÇáöíßö æóáóÇ íóßúÝöíå Ãóäú íóäúÊóÞöáó ÈöäóÝúÓöåö
æóíóÊúÑõßóåõãú ÈöÏóÇÑö ÇáúßõÝúÑö æóÇáúÝöÓúÞö ( ÅáøóÇ ) Ãóäú
íóßõæäó æõÞõæÝõåõ Ýöí ÃóíøöåöãóÇ ( áöãóÕúáóÍóÉò ) íóÑóÇåóÇ
íóÚõæÏõ äóÝúÚõåóÇ Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáúãõÓúáöãöíäó
ßóÅöÑúÔóÇÏö ÖóÇáøò ãöäú Ðóáößó ÇáúÈóáóÏö æóáóæú æóÇÍöÏðÇ Ãóæú
ÅäúÞóÇÐöåö ãöäú ÈóÇØöáò Ãóæú íóßõæäõ ãõÚóáøöãðÇ Ãóæú
ãõÊóÚóáøöãðÇ áóÇ íóÍúÕõáõ ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú Ðóáößó ÅáøóÇ
ÈöæõÞõæÝöåö ÈöÐóáößó ÇáúÈóáóÏö Ãóæú íóßõæäõ æõÞõæÝõåõ ÏóÇÚöíðÇ
áöÛóíúÑöåö Åáóì äõÕúÑóÉö ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúÞöíóÇãö ãóÚóåõ Ãóæú
äóÍúæö åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö ãöäú ÇáúãõÞúÊóÖóíóÇÊö áöÃóÑúÌóÍöíøóÉö
ÇáúæõÞõæÝö ÈöÐóáößó ÇáúÈóáóÏö ãóÇ áóãú íõÍúãóáú Úóáóì ÊóÑúßö
æóÇÌöÈò Ãóæú ÝöÚúáö ãóÍúÙõæÑò .
(7/490)
( Ãóæú ) ßóÇäó ÊóÑúßõ ÇáúåöÌúÑóÉö ãöäú ÃóÌúáö ( ÚõÐúÑò )
äóÍúæö ãóÑóÖò Ãóæú ÍóÈúÓò Ãóæú ÎóæúÝö ÓóÈöíáò Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó
ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ ÇáÊøóÎóáøõÝõ ÚóäúåóÇ .
( æóíóÊóÖóíøóÞõ ) æõÌõæÈõ ÇáúåöÌúÑóÉö ( ÈöÃóãúÑö ÇáúÅöãóÇãö )
ÝóÅöÐóÇ ÃóãóÑó ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÇáúåöÌúÑóÉö áóãú íóÌõÒú
áöáúãóÃúãõæÑöíäó ÇáúÅöÞóÇãóÉõ æóÅöäú ßóÇäó ËóãøóÉó ãóÕúáóÍóÉñ
ÚöäúÏóåõãú Ýöí æõÞõæÝöåöãú ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö º áöÃóäøóåõ Ãóæúáóì
ÈöÇáäøóÙóÑö Ýöí ÇáúãóÕóÇáöÍö ÇáÏøöíäöíøóÉö ÝóäóÙóÑõåõ Ãóæúáóì
ãöäú äóÙóÑö ÛóíúÑöåö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúæõÞõæÝõ áöáúãóÕúáóÍóÉö
ÈóÚúÏó ãõØóÇáóÈóÊöåö ÅáøóÇ áöÚõÐúÑò íóÑúÌöÚõ Åáóì äóÝúÓöåö
ßóãóÑóÖò Ãóæú äóÍúæöåö ÌóÇÒó ÇáúæõÞõæÝõ .
(7/491)
( 472 ) ( ÝóÕúáñ ) Ýöí ÈóíóÇäö ÃóÓúÈóÇÈö ÇáÑøöÏøóÉö æóÍõßúãö
ÇáúãõÑúÊóÏøö ( æó ) ÇÚúáóãú Ãóäøó ÃóÓúÈóÇÈó ( ÇáÑøöÏøóÉö ) Úóäú
ÇáúÅöÓúáóÇãö Åáóì ÇáúßõÝúÑö ÃóÑúÈóÚóÉñ : ÅãøóÇ ( ÈöÇÚúÊöÞóÇÏò )
ßõÝúÑöíøò ãöäú ãõßóáøóÝò æóáóæú ÓóßúÑóÇäðÇ ßóÃóäú íóÚúÊóÞöÏó
Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ËóÇáöËõ ËóáóÇËóÉò æóÃóäøó ÇáúãóÓöíÍó
ÇÈúäõ Çááøóåö ßóãóÇ ÒóÚóãóÊúåõ ÇáäøóÕóÇÑóì Ãóæú Ãóäøó ÚõÒóíúÑðÇ
ÇÈúäõ Çááøóåö ßóãóÇ ÒóÚóãóÊúåõ ÇáúíóåõæÏõ Ãóæú íóÚúÊóÞöÏó ßóÐöÈó
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó Ýöí ÈóÚúÖö
ãóÇ ÌóÇÁó Èöåö áóÇ Ãóäú íóÚúÊóÞöÏó ßóÐöÈó ÈóÚúÖö ãóÇ Ñõæöíó
Úóäúåõ .
Ãóæú íóÚúÊóÞöÏó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÊøóÚúÐöíÈö äóÞúáõ
ÇáúÃóÑúæóÇÍö Åáóì åóíóÇßöáó ÊóÊóÚóÐøóÈõ ÝöíåóÇ ÈöÇáúÃóÓúÞóÇãö
ãöäú Ïõæäö Ãóäú íóßõæäó åõäóÇßó ãóÍúÔóÑñ æóÌóäøóÉñ æóäóÇÑñ .
Ãóæú Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÞöíóÇãóÉö ÞöíóÇãõ ÇáúãóåúÏöíøö
ÇáúãõäúÊóÙóÑö æóáóÇ ÞöíóÇãóÉó Óöæóì Ðóáößó Èóáú åóÐóÇ ÇáúÚóÇáóãõ
ÈóÇÞò ÃóÈóÏðÇ ßóÇáÏøóåúÑöíøóÉö Ãóæú äóÍúæó Ðóáößó ãöãøóÇ
íóÊóÖóãøóäõ ÑóÏøó ãóÇ Úõáöãó ãöäú Ïöíäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÖóÑõæÑóÉð º áöÃóäøóåõ
ãõÓúÊóáúÒöãñ ÇÚúÊöÞóÇÏó ßóÐöÈöåö æóÅöäú áóãú íóáúÊóÒöãú
ÇáúÞóÇÆöáõ ÈöÐóáößó .
ÝóÃóíøõ åóÐöåö ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏóÇÊö æóÞóÚóÊú ãöäú ãõßóáøóÝò æóáóæú
ÓóßúÑóÇäðÇ ÛóíúÑó ÕóÈöíøò æóáóÇ ãóÌúäõæäò ãõÎúÊóÇÑò ÛóíúÑö
ãõßúÑóåò æóßóÇäó ÞóÏú ÃóÓúáóãó æóÕóÏøóÞó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁó ÝöíãóÇ
ÌóÇÁõæÇ Èöåö ßóÇäóÊú ÑöÏøóÉð ãõæÌöÈóÉð áöáúßõÝúÑö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò
Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí Ðóáößó ( Ãóæú ÝöÚúáò ) íóÏõáøõ Úóáóì
ßõÝúÑö ÝóÇÚöáöåö æóáóæú Ìóåöáó ßóæúäóåõ ßõÝúÑðÇ ãöäú
ÇÓúÊöÎúÝóÇÝò ÈöÔóÑöíÚóÉö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó æóÈöãóÇ ÃóãóÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÈöÊóÚúÙöíãöåö
ßóæóÖúÚö ÇáúãõÕúÍóÝö Ýöí ÇáúÞóÇÐõæÑóÇÊö Ãóæú ÅÍúÑóÇÞöåö Ãóæú
Ñóãúíöåö ÈöÇáúÍöÌóÇÑóÉö Ãóæú äóÍúæöåóÇ ãóÚó ÇáúÚóãúÏö æóÞóÕúÏö
ÇáúÅöåóÇäóÉö ÝóÅöäøó Ðóáößó æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ íóßõæäõ ÑöÏøóÉð
ÈöáóÇ Ôóßøò ( Ãóæú ) ÇÊøöÎóÇÐö ( Òöíøò ) íóÎúÊóÕøõ Èöåö
ÇáúßõÝøóÇÑõ Ïõæäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÅÐóÇ áóÈöÓóåõ ãõÚúÊóÞöÏðÇ
æõÌõæÈó áõÈúÓöåö ÝóíóßúÝõÑõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö æóÙóÇåöÑö
ÇáúÃóÒúåóÇÑö æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõ
(7/492)
æóáóæú áóÈöÓóåõ Úóáóì ÌöåóÉö ÇáöÇÓúÊöåúÒóÇÁö æóÇáúãöÒóÇÍö
ãöäú Ïõæäö ÇÚúÊöÞóÇÏò Ãóäøóåõ íóßúÝõÑõ ¡ æóÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÅöÈóÇäóÉö : ÅÐóÇ áóÈöÓóåõ ßóÐóáößó ãöäú Ïõæäö ÇÚúÊöÞóÇÏò áóÇ
íóßúÝõÑõ áóßöäú íõÄóÏøóÈõ æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí åóÇÔöãò æóÞóÇÖöí
ÇáúÞõÖóÇÉö ÚóÈúÏö ÇáúÌóÈøóÇÑö ( Ãóæú ) ÅÙúåóÇÑö ( áóÝúÙò
ßõÝúÑöíøò ) æóÓóæóÇÁñ Úóáöãó Ãóäøóåõ íóßúÝõÑõ Èöåö Ãóãú áóÇ
äóÍúæó Ãóäú íóÞõæáó åõæó íóåõæÏöíøñ Ãóæú äóÕúÑóÇäöíøñ Ãóæú
ßóÇÝöÑñ ÈöÇóááøóåö æóÈöäóÈöíøöåö Ãóæú ãõÓúÊóÍöáøñ áöáúÍóÑóÇãö
Ãóæú íóÓõÈøõ äóÈöíøðÇ Ãóæú ÇáúÞõÑúÂäó Ãóæú ÇáúÅöÓúáóÇãó
ÝóÅöäøóåõ íóßúÝõÑõ ÈöÐóáößó ( æóÅöäú áóãú íóÚúÊóÞöÏú ãóÚúäóÇåõ )
Ãóíú ÇáúÝöÚúáö Ãóæú ÇáÒøöíøö Ãóæú ÇááøóÝúÙö Èóáú ßóÇäó ãöäúåõ
Ðóáößó Úóáóì ÌöåóÉö ÇáÓøõÎúÑöíóÉö ÓóæóÇÁñ Úóáöãó Ãóäøóåõ íõæÌöÈõ
ÇáúßõÝúÑó Ãóãú áóÇ ÝóÅöäøóåõ íóßúÝõÑõ ÈöÐóáößó ( ÅáøóÇ ) Ãóäú
íóÞõæáóåõ ( ÍóÇßöíðÇ ) Úóäú ÛóíúÑöåö äóÍúæó Ãóäú íóÞõæáó ÞóÇáó
ÝõáóÇäñ ÃóäóÇ íóåõæÏöíøñ Ãóæú äóÍúæó Ðóáößó Ãóæú íóßõæäõ
ÓóÇåöíðÇ ÌóÑóì Úóáóì áöÓóÇäöåö ÈöÏõæäö Ãóäú íóÞúÕöÏóåõ Ãóæú
ÍóÇáöÝðÇ ßóÃóäú íóÞõæáó åõæó íóåõæÏöíøñ ãóÇ ÝóÚóáó ßóÐóÇ
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóßúÝõÑõ ÈöÐóáößó ( Ãóæú ) íóÞõæáóåõ ( ãõßúÑóåðÇ )
äóÍúæó Ãóäú íóÊóæóÚøóÏóåõ ÞóÇÏöÑñ ÈöÇáúÞóÊúáö Ãóæú ÅÊúáóÇÝö
ÚõÖúæò ãöäúåõ Åäú áóãú íóáúÊóÒöãú ÈöãöáøóÉö ÇáúíóåõæÏö Ãóæú
ÇáäøóÕóÇÑóì Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó ÝóíóäúØöÞõ ÈöÇáöÇáúÊöÒóÇãö
ãõßúÑóåðÇ áóÇ ãõÚúÊóÞöÏðÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóßúÝõÑõ ÈöÐóáößó
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ( æóãöäúåóÇ ) Ãóíú ãöäú ÇáÑøöÏøóÉö Úóäú
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝöÚúáõ ( ÇáÓøõÌõæÏö ) æóÇáÑøõßõæÚö áöÞóÕúÏö
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ( áöÛóíúÑö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ) ãöäú ãóáößò Ãóæú
Õóäóãò Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó æóáóæú Úóáóì ÌöåóÉö ÇáÓøõÎúÑöíóÉö
æóÇáöÇÓúÊöåúÒóÇÁö áóÇ Åäú ÞóÕóÏó ÇáÊøóÚúÙöíãó ÈöÓõÌõæÏöåö Ãóæú
ÑõßõæÚöåö æóáóãú íóÞúÕöÏú ÇáúÚöÈóÇÏóÉó ÝóáóíúÓó ÈößõÝúÑò Èóáú
íóÃúËóãõ æóÃóãøóÇ ãõÌóÑøóÏõ ÇáöÇäúÍöäóÇÁö ÝóíõßúÑóåõ ÝóÞóØú
(7/493)
( æóÈöåóÇ ) Ãóíú æóÈöÇáÑøöÏøóÉö ÇáúæóÇÞöÚóÉö ÈöÃóíøö åóÐöåö
ÇáúæõÌõæåö ( ÊóÈöíäõ ÇáÒøóæúÌóÉõ ) ãöäú ÇáÒøóæúÌö ãóÏúÎõæáóÉð
Ãóãú áóÇ ßóÇäóÊú åöíó ÇáúãõÑúÊóÏøóÉõ Ãóãú åõæó æóáóæú ÞóÕóÏó
ÈöÇáÑøöÏøóÉö ÇäúÝöÓóÇÎó ÇáäøößóÇÍö ÝóÞóØú æóíóÊóæóÇÑóËóÇäö Åäú
ãóÇÊó ÇáúãõÑúÊóÏøõ Úóáóì ÇáÑøöÏøóÉö Ãóæú áóÍöÞó Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö
ÍóíúËõ åöíó ãóÏúÎõæáóÉñ ( æóÅöäú ÊóÇÈó ) ãöäú ÑöÏøóÊöåö Ãóæú
ÊóÇÈóÊú ãöäú ÑöÏøóÊöåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊóÚõæÏõ Åáóíúåö ÅáøóÇ
ÈöÚóÞúÏò ÂÎóÑó ( áóßöäøó ) ÇáÒøóæúÌóÉó ÅÐóÇ ÇÑúÊóÏøó ÒóæúÌõåóÇ (
ÊóÑöËõåõ Åäú ãóÇÊó ) ÈóÚúÏó ÑöÏøóÊöåö ( Ãóæú ) áóãú íóãõÊú
áóßöäøóåõ ( áóÍöÞó ) ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÈóÚúÏó Ãóäú ÇÑúÊóÏøó
ÝóÅöäøóåóÇ ÈöáõÍõæÞöåö ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö Ãóæú ÈöãóæúÊöåö ÈóÚúÏó
ÇáÑøöÏøóÉö ÊóÑöËõåõ ÍóíúËõ åöíó ÈóÇÞöíóÉñ ( Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö )
áóãú ÊõäúÞóÖú ÈóÚúÏó ÑöÏøóÊöåö æóåöíó ãóÏúÎõæáóÉñ ÝóÃóãøóÇ áóæú
ÇÑúÊóÏøó æóãóÇÊó Ãóæú áóÍöÞó æóÞóÏú ÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ Ãóæú
åöíó ÛóíúÑõ ãóÏúÎõæáóÉò ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊóÑöËõåõ ÈöãóæúÊöåö Ãóæú
áõÍõæÞöåö ÈóÚúÏó ÇáÑøöÏøóÉö .
æóßóÐóÇ åõæó íóÑöËõåóÇ Åäú ÇÑúÊóÏøóÊú æóáóÍöÞóÊú ÈöÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö Ãóæú ãóÇÊóÊú Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÚöÏøóÉö æóåöíó ãóÏúÎõæáñ
ÈöåóÇ .
( ÝóÑúÚñ ) ÝóÅöäú ÃóÓúáóãó ÇáÒøóæúÌõ ÈóÚúÏó ÑöÏøóÊöåö Ãóæú åöíó
ÈóÚúÏó ÑöÏøóÊöåóÇ Ëõãøó ãóÇÊó Ãóæú ãóÇÊóÊú áóãú íóÊóæóÇÑóËóÇ
æóáóæú Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ÅÐú ÇáúÚöÏøóÉõ ÚöÏøóÉõ ØóáóÇÞò ÈóÇÆöäò º
áöÃóäøó ãóÓúÃóáóÉó ÇáÑøöÏøóÉö ãóÎúÕõæÕóÉñ ãöäú ËõÈõæÊö
ÇáÊøóæóÇÑõËö ãóÚó ÇáúÈóíúäõæäóÉö æóãóÚó ÇáúÅöÓúáóÇãö ÎóÑóÌóÊú
ÇáúÃóÎóÕøöíøóÉõ .
( æóÈöÇááøõÍõæÞö ) ãöäú ÇáúãõÑúÊóÏøö ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö (
ÊõÚúÊóÞõ Ãõãøõ æóáóÏöåö ) ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ( æó ) íõÚúÊóÞõ (
ãöäú ÇáËøõáõËö ãõÏóÈøóÑõåõ ) ßóãóÇ íõÚúÊóÞóÇäö ÈöãóæúÊöåö (
æóíóÑöËõåõ æóÑóËóÊõåõ ÇáúãõÓúáöãõæäó ) ÚöäúÏó áõÍõæÞöåö ÈöÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö ÅÐú ÇááøõÍõæÞõ ÈöåóÇ ßóÇáúãóæúÊö ÝóÅöÐóÇ áóÍöÞó
æóÑöËóÉõ æóÑóËóÊõåõ ÇáúãõÓúáöãõæäó æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ãóÇáöåö
ÇáúÍóÇÕöáö ÞóÈúáó ÇáÑøöÏøóÉö æóÈóÚúÏóåóÇ ÞóÈúáó ÇááøõÍõæÞö ¡
æóÃóãøóÇ ãóÇáõåõ ÇáúãõßúÊóÓóÈõ ÈóÚúÏó ÇááøõÍõæÞö æóãóÇ Íóãóáóåõ
ãöäú ãóÇáöåö æóÃóÏúÎóáóåõ ÏóÇÑó ÇáúÍóÑúÈö ÝóÍõßúãõåõ Íõßúãõ
ÃóãúæóÇáö ÇáúÍóÑúÈö ( ÝóÅöäú ÚóÇÏó )
(7/494)
ÇáúãõÑúÊóÏøõ Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóæúÑðÇ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúÚóæúÏö Ãóäú íóÑúÌöÚó Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö æóáóæú áóãú íóÎúÑõÌú
Úóäú ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö Åáóì ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇÓúÊóÍóÞøó ãóÇáóåõ
Åäú áóãú íóÞõãú Èóíúäó æóÑóËóÊöåö ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú ÞõÓøöãó (
ÑõÏøó áóåõ ) ãöäú ãóÇáöåö æóÝóæóÇÆöÏöåö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö
æóÇáúÝóÑúÚöíøóÉö ( ãóÇ ) ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ ( áóãú íõÓúÊóåúáóßú
ÍöÓøðÇ Ãóæú ÍõßúãðÇ ) ÝóÃóãøóÇ ãóÇ ÞóÏú ÇÓúÊóåúáóßõæåõ ÝóáóÇ
ÍóÞøó áóåõ Ýöíåö ÅÐú ÞóÏú ãóáóßóåõ ÇáúæóÇÑöËõ ÈöÇáöÇÓúÊöåúáóÇßö
ÈóÚúÏó ÇáúÞöÓúãóÉö áöãóÇáöåö .
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáöÇÓúÊöåúáóÇßö ÇáúÍõßúãöíøö åõäóÇ åõæó
ÇáúãõÞóÑøóÑõ Ýöí ÇáúÛóÕúÈö æóåõæó ÅÒóÇáóÉõ ÇáöÇÓúãö æóãõÚúÙóãö
ÇáúãóäóÇÝöÚö áóÇ ãóÇ ÒóÇáó ÇÓúãõåõ ÈöÇáöÇÓúÊöåúáóÇßö ÝóÞóØú
ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ áöáúãõÓúáöãö ÈóÚúÏó ÇáÑøöÏøóÉö .
(7/495)
( æó ) ÃóãøóÇ ÈóíóÇäõ ( Íõßúãöåöãú ) Ãóíú Íõßúãö
ÇáúãõÑúÊóÏøöíäó Ýóåõæó ( Ãóäú íõÞúÊóáó ãõßóáøóÝõåõãú ) æóáóæú
ãöäú ÃóÍóÏö ÇáÓøóÈúÚóÉö ÇáøóÐöíäó áóÇ íóÌõæÒõ ÞóÊúáõåõãú ãöäú
ÇáúÍóÑúÈöíøöíäó ßóÇáÔøóíúÎö ÇáúåóÑöãö æóäóÍúæöåö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
Ýöí ÝóÕúáö ( 459 ) ÛóíúÑö ÇáÕøóÈöíøö ( Åäú ) ØõæáöÈó ÈóÚúÏó
ÇáÑøöÏøóÉö ÈöÇáÑøõÌõæÚö Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö Ëõãøó ( áóãú íõÓúáöãú
) æóíóÕöÍøõ ÅÓúáóÇãõ ÇáúãõÑúÊóÏøö æóÇáúÍóÑúÈöíøö ßóÑúåðÇ
æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúãõßóáøóÝõ ÑóÌõáðÇ Ãóãú ÇãúÑóÃóÉð .
( æó ) ãöäú ÃóÍúßóÇãöåöãú Ãóäú ( áóÇ ÊõÛúäóãó ÃóãúæóÇáõåõãú )
ÅÐóÇ ÞóåóÑúäóÇåõãú æóáóãú íóÊóÍóÕøóäõæÇ ÚóäøóÇ ÈößóËúÑóÉò æóáóÇ
ãóäóÚóÉò ßóÇáúãõÑúÊóÏøö ÇáúæóÇÍöÏö Ãóæú ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÅÐóÇ áóãú
ÊóÕöÑú áóåõãú ÔóæúßóÉñ Èóáú Êóßõæäõ áöæóÑóËóÊöåöãú .
( æó ) ãöäúåóÇ Ãóäøóåõãú ( áóÇ íóãúáößõæäó ÚóáóíúäóÇ ) ãöäú
ÃóãúæóÇáöäóÇ ãóÇ ÃóÎóÐõæåõ ãöäú ÏöíóÇÑöäóÇ æóáóæú ÞóåúÑðÇ Èóáú
åöíó ÈóÇÞöíóÉñ Úóáóì ãöáúßö ãóäú ÃõÎöÐóÊú Úóáóíúåö ( ÅáøóÇ )
Ãóäú íóßõæäõæÇ ÞóÏú ÊóÍóÒøóÈõæÇ æóÇÌúÊóãóÚõæÇ ÍóÊøóì ÕóÇÑõæÇ (
Ðóæöí ÔóæúßóÉò ) áöÊóÍóÒøõÈöåöãú ÈöÏóÇÑöåöãú ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú
äóÃúÎõÐó ÃóãúæóÇáóåõãú ÛóäöíãóÉð ãöäú Êöáúßó ÇáÏøóÇÑö ÇáøóÊöí
ÊóÍóÒøóÈõæÇ ÈöåóÇ æóíóÌõæÒõ ÞóÊúáõåõãú ßóÇáúÍóÑúÈöíøö æóÊóÓúÞõØõ
ÇÓúÊöÊóÇÈóÊõåõãú ÅÐóÇ ÊóÍóÒøóÈõæÇ æóßóÇäó áóåõãú ÔóæúßóÉñ .
( æó ) ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇáúãõÑúÊóÏøöíäó Ãóäøó ( ÚõÞõæÏóåõãú )
ÇáúæóÇÞöÚóÉó ÈóÚúÏó ÇáÑøöÏøóÉö æó ( ÞóÈúáó ÇááøõÍõæÞö ) ÈöÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö åöíó ( áóÛúæñ Ýöí ÇáúÞõÑóÈö ) ßóÇáúæóÞúÝö æóÇáäøóÐúÑö
æóÇáÕøóÏóÞóÉö æóäóÍúæö Ðóáößó ÅáøóÇ ÇáúÚöÊúÞó ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú
ßóÇäó ÞõÑúÈóÉð Ýóåõæó íóÞóÚõ ãöäú ÇáúßóÇÝöÑö æóíóäúÝõÐõ
áöÓõÑúÚóÉö äõÝõæÐöåö .
æóÃóãøóÇ ÌöäóÇíóÉõ ÇáúÎóØóÃö ÇáúæóÇÞöÚóÉõ ÍóÇáó ÑöÏøóÊöåö
ÝóÊõÄúÎóÐõ ãöäú ãóÇáöåö æóÓóæóÇÁñ ÚóÇÏó Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæú
ãóÇÊó Úóáóì ÇáÑøöÏøóÉö æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö æóÅöäú
áóÍöÞó ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÝóÐóáößó Ïóíúäñ ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöÇáÊøóÑößóÉö ÞóÈúáó ÇáúãöíÑóÇËö ( æó ) ÅÐóÇ áóãú ÊóÊóäóÇæóáú
ÚõÞõæÏõåõãú ÇáúÞõÑóÈó Ýöí ÍóÇáö ÇáÑøöÏøóÉö Ýóåöíó ( ÕóÍöíÍóÉñ
Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ) ¡ Ãóíú Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÞõÑóÈö ßóÇáúÈõíõæÚö
æóÇáúåöÈóÇÊö æóÇáúÅöÌóÇÑóÇÊö æóÇáúæóÕóÇíóÇ
(7/496)
æóÇáúÚóÇÑöíøóÇÊö æóÇáÑøõåõæäö ÝóíóÕöÍøõ ãóÇ ÝóÚóáó ãöäú Ãóíøö
åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö æóäóÍúæöåóÇ áóßöäøóåóÇ ( ãóæúÞõæÝóÉñ ) ÛóíúÑõ
äóÇÝöÐóÉò Ýöí ÇáúÍóÇáö Èóáú ßóÚóÞúÏö ÇáúÝõÖõæáöíøö ÝóÅöäú
ÃóÓúáóãó Ðóáößó ÇáúÚóÇÞöÏõ äóÝóÐó ÚóÞúÏõåõ æóÅöäú åóáóßó Ãóæú
áóÍöÞó ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÈóØóáó ÚóÞúÏõåõ .
( æóÊóáúÛõæ ) ÚõÞõæÏõåõãú åóÐöåö ÌóãöíÚðÇ ÅÐóÇ ÝóÚóáõæÇ ÔóíúÆðÇ
ãöäúåóÇ ( ÈóÚúÏóåõ ) íóÚúäöí ÈóÚúÏó ÇááøõÍõæÞö º áöÃóäøó
ÇáúãóÇáó ÞóÏú ÎóÑóÌó Úóäú ãöáúßöåöãú æóáóæú ßóÇäó ÚöÊúÞðÇ
áöÚóÏóãö ÕõÏõæÑöåö Úóäú ãóÇáößò ( ÅáøóÇ ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁó )
ÇáúæóÇÞöÚó ÈóÚúÏó áõÍõæÞöåö ÝóÅöäøóåõ íóËúÈõÊõ áóæú æóØöÆó
ÇáúãõÑúÊóÏøõ ÃóãóÊóåõ ÝóæóáóÏóÊú ãöäúåõ ÕóÇÑóÊú Ãõãøó æóáóÏò
æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáøóÐöí æóÞóÚó ãöäúåõ ÈóÚúÏó ÇááøõÍõæÞö
ãõÌóÑøóÏó ÇáÏøóÚúæóÉö ãóÚó ÊóÞóÏøõãö ÇáúæóØúÁö Ãóæú æóÞóÚó
ãöäúåõ ÇáúæóØúÁõ ÈóÚúÏó ÇááøõÍõæÞö æóÇÏøóÚóì ÇáúæóáóÏó ÝóÅöäøóåõ
íóÕöÍøõ Ðóáößó áöÞõæøóÉö ÔõÈúåóÊöåö æóÊóÑúÌöíÍö ËõÈõæÊö
ÇáäøóÓóÈö .
( æó ) ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇáúãõÑúÊóÏøöíäó Ãóäøó ÇáÑøöÏøóÉó ( áóÇ
ÊóÓúÞõØõ ÈöåóÇ ÇáúÍõÞõæÞõ ) ÇáøóÊöí ÞóÏú æóÌóÈóÊú Úóáóì
ÇáúãõÑúÊóÏøö ÞóÈúáó ÑöÏøóÊå ãöäú ÒóßóÇÉò æóÝöØúÑóÉò æóßóÝøóÇÑóÉò
æóÎõãõÓò æóÏóíúäò áöÂÏóãöíøò ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó Ãóæú áóÍöÞó ÈöÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö ßóÇäóÊú æóÇÌöÈóÉð Ýöí ãóÇáöåö ÊóÎúÑõÌõ ÞóÈúáó ÞöÓúãóÉö
ãóÇáöåö Èóíúäó æóÑóËóÊöåö æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó ÓóÞóØóÊú
ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö ÅáøóÇ ÇáúÎõãõÓõ æóÏóíúäõ ÇáúãóÓúÌöÏö æóÏóíúäõ
ÇáúÂÏóãöíøö ÇáúãõÚóíøóäö æóÍóÏøõ ÇáúÞóÐúÝö æóßóÝøóÇÑóÇÊõ
ÇáÙøöåóÇÑö ÝóáóÇ ÊóÓúÞõØõ ÈöÅöÓúáóÇãöåö .
( æó ) ãöäúåóÇ Ãóäøóåõ ( íõÍúßóãõ áöãóäú Íõãöáó Èöåö Ýöí
ÇáúÅöÓúáóÇãö Èöåö ) Ãóíú ÅÐóÇ ÇÑúÊóÏøó ÇáúãõÓúáöãõ æóÇãúÑóÃóÊõåõ
ÍóÇãöáñ ãöäúåõ ãöäú ÞóÈúáö ÇáÑøöÏøóÉö ÝóÅöäøóåõ íõÍúßóãõ ÈöÃóäøó
Ðóáößó ÇáúÍóãúáó ãõÓúáöãñ Åäú ÇÑúÊóÏøó ÃóÈóæóÇåõ ãóÚðÇ º
áöÃóäøóåõ ÞóÏú ËóÈóÊó ÅÓúáóÇãõåõ ÈöÅöÓúáóÇãöåöãóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÚõáõæÞö ÝóáóÇ íóÈúØõáõ Íõßúãõ ÅÓúáóÇãöåö ÈößõÝúÑöåöãóÇ .
ÝóÅöäú Íóßóì ÇáúßõÝúÑó ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåö ßóÇäó ÑöÏøóÉð ( æó )
íõÍúßóãõ áöãóäú Íõãöáó Èöåö ( Ýöí ÇáúßõÝúÑö ) ãöäú ÃóÈóæóíúåö (
Èöåö ) Ãóíú ÈöÇáúßõÝúÑö áöÃóäøó Ãõãøóåõ ÚóáöÞóÊú áóåõ æóåöíó
ßóÇÝöÑóÉñ æóÃóÈõæåõ ßóÇÝöÑñ
(7/497)
æóÇáúæóáóÏõ íóáúÍóÞõ ÈöÃóÈóæóíúåö Ýöí ÇáúßõÝúÑö
æóÇáúÅöÓúáóÇãö Ýóáóæú ÃóÊóÊú Èöåö áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú
ÇáúæóØúÁö ÈóÚúÏó ÇáÑøöÏøóÉö Ãóæú áöËóáóÇËóÉö ÃóÔúåõÑò ÞóÈúáóåóÇ
æóËóáóÇËóÉö ÃóÔúåõÑò ÈóÚúÏóåóÇ ÍóßóãúäóÇ ÈößõÝúÑö ÇáúæóáóÏö
ÍöíäóÆöÐò ÝóÅöäú ÃóÊóÊú Èöåö áöÏõæäö ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò Ãóæú
ÇáúÊóÈóÓó ÚöÏøóÉõ ÇáÔøõåõæÑö ÍóßóãúäóÇ ÈöÅöÓúáóÇãöåö .
( æó ) ãöäúåóÇ Ãóäøóåõ ( íõÓúÊóÑóÞøõ æóáóÏõ ÇáúæóáóÏö ) ãöäú
ÇáúãõÑúÊóÏøöíäó ÅÐóÇ ÕóÇÑõæÇ Ðóæöí ÔóæúßóÉò æóÓóæóÇÁñ ßóÇäõæÇ
ÐõßõæÑðÇ Ãóãú ÅäóÇËðÇ ãöäú ÇáúÚóÑóÈö Ãóãú ãöäú ÇáúÚóÌóãö áóåõãú
ßöÊóÇÈñ Ãóãú áóÇ æóåóÐóÇ ÎóÇÕøñ ÈöÇáúãõÑúÊóÏøöíäó íóÚúäöí
ÇÓúÊöÑúÞóÇÞó ÃóæúáóÇÏöåöãú æóáóæú ßóÇäõæÇ ãöäú ÇáúÚóÑóÈö
ÇáÐøõßõæÑö ÇáøóÐöíäó áóÇ ßöÊóÇÈó áóåõãú ( æóÝöí ) ÇÓúÊöÑúÞóÇÞö (
ÇáúæóáóÏö ) íóÚúäöí Ãóæøóáó ÏóÑóÌóÉò ÍóÏóËóÊú ÈóÚúÏó ÇáÑøöÏøóÉö
( ÊóÑóÏøõÏñ ) åóáú íóÌõæÒõ ÇÓúÊöÑúÞóÇÞõåõ ßóÇáÏøóÑóÌóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö æóåöíó æóáóÏõ ÇáúæóáóÏö Ãóæú áóÇ íóÌõæÒõ
ÝóíõäúÊóÙóÑõ ÇáúÈõáõæÛõ ÝóÅöäú ÃóÓúáóãó æóÅöáøóÇ ÞõÊöáó ¡
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ áöáúãóÐúåóÈö Ãóäøó æóáóÏó ÇáúãõÑúÊóÏøö ÇáøóÐöí
Íõãöáó Èöåö Ýöí ÇáúßõÝúÑö íõÓúÊóÑóÞøõ æóáóæú Ãóæøóáó ÏóÑóÌóÉò
Åäú ßóÇäó áöáúãõÑúÊóÏøö ÔóæúßóÉñ ÅÐú áóãú íóÎúÑõÌú
ÈöÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÅáøóÇ ÇáúãõÑúÊóÏøõ Ýöí Þóæúáöåö Ãóæøóáó ÝóÕúáö
( 461 ) : " æóíóÛúäóãõ ãöäú ÇáúßõÝøóÇÑö äõÝõæÓóåõãú
æóÃóãúæóÇáóåõãú ÅáøóÇ ÇáúãõßóáøóÝó ãöäú ãõÑúÊóÏøò " æóÅöäú ßóÇäó
íõÍúßóãõ Úóáóíúåö Ãóíú ÇáúæóáóÏö ÈöÇáúßõÝúÑö Ýóáóãú íóØúÚóãú
ÍóáóÇæóÉó ÇáúÅöÓúáóÇãö .
( æó ) íõÍúßóãõ ÈöÃóäøó ( ÇáÕøóÈöíøó ) æóÇáúãóÌúäõæäó ÇáØøóÇÑöÆó
æóÇáúÃóÕúáöíøó ( ãõÓúáöãñ ÈöÅöÓúáóÇãö ÃóÍóÏö ÃóÈóæóíúåö ) ÅãøóÇ
ÇáúÃõãøõ Ãóæú ÇáúÃóÈõ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÂÎóÑõ ßóÇÝöÑðÇ ( æó )
íõÍúßóãõ áöáÕøóÈöíøö ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøóåõ ãõÓúáöãñ Ïõæäó ÃóÈóæóíúåö
( Èößóæúäöåö Ýöí ÏóÇÑöäóÇ ÏõæäóåõãóÇ ) íóÚúäöí Ïõæäó ÃóÈóæóíúåö
ãõØúáóÞðÇ Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÇ Íóíøóíúäö Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö Ãóãú
ãóíøöÊóíúäö æóáóæú ßóÇäó ãóæúÊõåõãóÇ ÈöÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÇáúÃóÈóæóÇäö ÇáÐøöãøöíøóÇäö æóÎóáøóÝóÇ ÃóæúáóÇÏðÇ
ÕöÛóÇÑðÇ ÈöÏóÇÑöäóÇ Íõßöãó ÈöÅöÓúáóÇãöåöãú áöãóæúÊö ÃóÈóæóíúåöãú
º áöÃóäøó ßõáøó ãóæúáõæÏò íõæáóÏõ Úóáóì
(7/498)
ÝöØúÑóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÅöäøóãóÇ ÃóÈóæóÇåõ íõåóæøöÏóÇäöåö
Ãóæú íõäóÕøöÑóÇäöåö æóãóÚó ãóæúÊöåöãóÇ íõÍúßóãõ ÈöÅöÓúáóÇãöåöãú
Ýöí ÏóÇÑöäóÇ ÅáøóÇ ÑóåóÇÆöäó ÇáúßõÝøóÇÑö ÝóáóÇ íõÍúßóãõ
ÈöÅöÓúáóÇãöåöãú áößóæúäöåöãú Ýöí ÏóÇÑöäóÇ Ïõæäó ÃóÈóæóíúåöãú (
æóíõÍúßóãõ áöáúãõáúÊóÈöÓö ) ÍóÇáõåõ åóáú åõæó ãõÓúáöãñ Ãóãú
ßóÇÝöÑñ ( ÈöÇáÏøóÇÑö ) ÇáøóÊöí åõæó ÝöíåóÇ ÍóíúËõ áóÇ ÞóÑöíäóÉó
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÏóÇÑó ÅÓúáóÇãò Íõßöãó áóåõ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö æóáóæú
æõÌöÏó Ýöí ßóäöíÓóÉò Ãóæú ÈöíÚóÉò æóÅöäú ßóÇäóÊú ÏóÇÑó ßõÝúÑò
Íõßöãó áóåõ ÈöÇáúßõÝúÑö .
( æó ) ÃóãøóÇ ÇáúßóÇÝöÑõ ( ÇáúãõÊóÃóæøöáõ ) ßóÇáúãõÌúÈöÑö
æóÇáúãõÔóÈøöåö æóäóÍúæöåöãóÇ ÝóÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøóåõ
( ßóÇáúãõÑúÊóÏøö ) áóÇ íõÞúÈóáõ ãöäúåõ ÅáøóÇ ÇáúÅöÓúáóÇãõ Ãóæú
ÇáÓøóíúÝõ ÍóíúËõ ßóÇäó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚóÏúáö æóÇáÊøóæúÍöíÏö
Ëõãøó ÎóÑóÌó ãöäúåõ Åáóì ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö ÈöãóÇ íóÆõæáõ Èöåö Åáóì
ÇáúßõÝúÑö ãöäú ÇáúÌóÈúÑö æóÇáÊøóÔúÈöíåö æóäóÍúæöåöãóÇ æóåóÐóÇ
ÑóÃúíõ ÃóÈöí Úóáöíøò ÇáúÌõÈøóÇÆöíøõ æóÃóÈöí ØóÇáöÈò ( æóÞöíáó )
Èóáú åõæó ( ßóÇáÐøöãøöíøö ) ÐóßóÑó Ðóáößó ÒóíúÏõ Èúäõ Úóáöíøò
æóÃóÈõæ åóÇÔöãò æóåóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ íóÃúÊöí áöáúãóÐúåóÈö ÍóíúËõ
áóãú íóßõäú ÚóÏúáöíøðÇ ãöäú ÞóÈúáõ º áöÃóäøóåõ ãõÓúÊóäöÏñ Åáóì
ßöÊóÇÈò æóåõæó ÇáúÞõÑúÂäõ æóäóÈöíøò ßóÛóíúÑöåö ãöäú
ÇáúßöÊóÇÈöíøöíäó æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÌóÇÒó ÊóÃúÈöíÏõ ÕõáúÍöåö
ÈöÌöÒúíóÉò ÊõÖúÑóÈõ Úóáóíúåö Ãóæú ãóÇáò ãóÚúáõæãò æóÊóÞúÑöíÑõåõ
Úóáóì ÇÚúÊöÞóÇÏöåö ßóãóÇ ÞóÑøóÑó Ãóåúáõ ÇáÐøöãøóÉö Úóáóì ÎöáóÇÝö
ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÇáúãõØóåøóÑóÉö ( æóÞöíáó ) Èóáú Íõßúãõ
ÇáúãõÊóÃóæøöáö ( ßóÇáúãõÓúáöãö ) Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáÏøõäúíóÇ ãöäú
ÃóäøóåóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ æóÎóÈóÑõåõ æóíõÏúÝóäõ Ýöí
ãóÞóÇÈöÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóíõÕóáøóì ÎóáúÝóåõ æóäóÍúæö Ðóáößó .
æóáóåõ Íõßúãõ ÇáúßõÝøóÇÑö Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö ÝóÞóØú Ãóíú íõÚóÐøóÈõ
ÈöåóÐöåö ÇáúÚóÞöíÏóÉö ÚóÐóÇÈó ÇáúßõÝúÑö Åáóì ÚóÐóÇÈö ÇáúÝöÓúÞö
ÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÇáúÈóáúÎöíøõ .
" ÞõáúÊ " æóÇóáøóÐöí ÃóÑóÇåõ " ÚóÏóãõ ÇáúßõÝúÑö áóåõãú ÑóÃúÓðÇ
áöÚóÏóãö ÇÚúÊöÞóÇÏöåö åõãú áóåõ ÈöÏóáöíáö Ãóäøóß áóæú ÓóÃóáúÊ
ÇáúãõÌóÓøöãö åóáú áöáøóåö íóÏñ áóäóÝóì Ðóáößó æóßóÐóÇ
ÇáúãõÌúÈöÑõ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ
(7/499)
ÊóÍóÞøóÞó ãöäúåõãú æóÊõæÈöÚõæÇ æóáóÒöãóÊú Úóáóíúåöãú
ÇáúãóÖóÇíöÞõ ÓóáöãõæÇ æóáöÐóÇ Þöíáó Åäøó ÇáúÎöáóÇÝó áóÝúÙöíøñ
æóÊóÍúÞöíÞõ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí Úöáúãö ÇáúßóáóÇãö " .
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ æóÃóãøóÇ ãóäú ÒóÚóãó
Ãóäøóåõ áóÇ ßõÝúÑó ÊóÃúæöíáò ßóÇáúãõÄóíøóÏö ÈöÇóááøóåö
æóÇáúÅöãóÇãö íóÍúíóì æóÛóíúÑöåöãóÇ Ýóåõæó íóÌúÑöí Úóáóíúåö
ÃóÍúßóÇãõ ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáúãõÎúØöÆöíäó ÎóØöíÆóÉð áóÇ íõÚúáóãõ
ÍõßúãõåóÇ Ýöí ÇáÕøöÛóÑö æóÇáúßöÈóÑö .
æóÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÌóÚóáó ÇáÊøóÔúÈöíåó æóÇáÊøóÌúÓöíãó ÝöÓúÞðÇ
áóÇ ßõÝúÑðÇ ÝóÊóÌúÑöí Úóáóíúåöãú ÃóÍúßóÇãõ ÇáúÝöÓúÞö .
(7/500)
( 473 ) ( ÝóÕúáñ ) Ýöí ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóÇáäøóåúíö
Úóäú ÇáúãõäúßóÑö .
ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóÇáäøóåúíó Úóäú
ÇáúãõäúßóÑö ãöäú ÃóÚúÙóãö ÔóÚóÇÆöÑö ÇáÏøöíäö æóæõÌõæÈõåóÇ
ãóÚúáõæãñ ÔóÑúÚðÇ º áöÃóäøóåõãóÇ ãöäú æóÙóÇÆöÝö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö
Úóáóíúåöãú ÇáÓøóáóÇãõ æóåõãóÇ ÇáúÚöãóÇÏóÇäö ÇáúÚóÙöíãóÇäö ãöäú
ÃóÚúãöÏóÉö åóÐóÇ ÇáÏøöíäö æóÇáÑøõßúäóÇäö ÇáúßóÈöíÑóÇäö ãöäú
ÃóÑúßóÇäöåö æóßõáøõ ãóäú ÞóÇãó ÈöåöãóÇ ãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö
æóÌóÚóáóåõãóÇ Ïöíäóåõ ÝóÐóáößó ÏóÇáøñ Úóáóì ÞõæøóÉö ÅíãóÇäöåö
æóËóÈóÇÊö ÌóäóÇäöåö æóßóËúÑóÉö ÅÍúÓóÇäöåö æóÚõáõæøö åöãøóÊöåö
æóØöíÈö ÓóÑöíÑóÊöåö æóÍõÓúäö ÓöíÑóÊöåö æóáóÇ íóÊøóÓöÚõ áöãóÇ
æóÑóÏó ÝöíåöãóÇ ãöäú ÇáúÂíóÇÊö ÇáúÞõÑúÂäöíøóÉö æóÇáúÃóÍóÇÏöíËö
ÇáäøóÈóæöíøóÉö ÅáøóÇ ãõÄóáøóÝñ ãõÓúÊóÞöáøñ Ýóãöäú ÇáúÃóæøóáö
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì { æóáúÊóßõäú ãöäúßõãú ÃõãøóÉñ íóÏúÚõæäó Åáóì
ÇáúÎóíúÑö æóíóÃúãõÑõæäó ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóíóäúåóæúäó Úóäú
ÇáúãõäúßóÑö æóÃõæáóÆößó åõãú ÇáúãõÝúáöÍõæäó } æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {
ßõäúÊõãú ÎóíúÑó ÃõãøóÉò ÃõÎúÑöÌóÊú áöáäøóÇÓö ÊóÃúãõÑõæäó
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóÊóäúåóæúäó Úóäú ÇáúãõäúßóÑö } æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì
{ ÎõÐú ÇáúÚóÝúæó æóÃúãõÑú ÈöÇáúÚõÑúÝö æóÃóÚúÑöÖú Úóäú
ÇáúÌóÇåöáöíäó } .
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì { áõÚöäó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ãöäú Èóäöí
ÅÓúÑóÇÆöíáó Úóáóì áöÓóÇäö ÏóÇæõÏ æóÚöíÓóì ÇÈúäö ãóÑúíóãó Ðóáößó
ÈöãóÇ ÚóÕóæúÇ æóßóÇäõæÇ íóÚúÊóÏõæäó ßóÇäõæÇ áóÇ íóÊóäóÇåóæúäó
Úóäú ãõäúßóÑò ÝóÚóáõæåõ áóÈöÆúÓó ãóÇ ßóÇäõæÇ íóÝúÚóáõæäó }
æóÛóíúÑõ Ðóáößó ãöäú ÇáúÂíóÇÊö ¡ æóãöäú ÇáËøóÇäöí ÃóÍóÇÏöíËõ "
ÇáúÃóæøóáõ " Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ ÞóÇáó ÓóãöÚúÊ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ : " { ãóäú ÑóÃóì ãöäúßõãú ãõäúßóÑðÇ
ÝóáúíõÛóíøöÑúåõ ÈöíóÏöåö ÝóÅöäú áóãú íóÓúÊóØöÚú ÝóÈöáöÓóÇäöåö
ÝóÅöäú áóãú íóÓúÊóØöÚú ÝóÈöÞóáúÈöåö æóÐóáößó ÃóÖúÚóÝõ
ÇáúÅöíãóÇäö } " ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ .
( ÇáËøóÇäöí ) Úóäú ÃóÈöí ãóÓúÚõæÏò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó
: { ãóÇ ãöäú äóÈöíøò ÈóÚóËóåõ Çááøóåõ Ýöí ÃõãøóÉò ÞóÈúáöí ÅáøóÇ
ßóÇäó áóåõ ãöäú ÃõãøóÊöåö ÍóæóÇÑöíøõæäó
(8/1)
æóÃóÕúÍóÇÈñ íóÃúÎõÐõæäó ÈöÓõäøóÊöåö æóíóÞúÊóÏõæäó ÈöÃóãúÑöåö
Ëõãøó ÅäøóåóÇ ÊóÎúáõÝõ ãöäú ÈóÚúÏöåöãú ÎõáõæÝñ íóÞõæáõæäó ãóÇ
áóÇ íóÝúÚóáõæäó æóíóÝúÚóáõæäó ãóÇ áóÇ íõÄúãóÑõæäó Ýóãóäú
ÌóÇåóÏóåõãú ÈöíóÏöåö Ýóåõæó ãõÄúãöäñ æóãóäú ÌóÇåóÏóåõãú
ÈöáöÓóÇäöåö Ýóåõæó ãõÄúãöäñ æóãóäú ÌóÇåóÏóåõãú ÈöÞóáúÈöåö Ýóåõæó
ãõÄúãöäñ áóíúÓó æóÑóÇÁó Ðóáößó ãöäú ÇáúÅöíãóÇäö ÍóÈøóÉõ ÎóÑúÏóáò
} " ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ÃóíúÖðÇ .
( ÇáËøóÇáöËõ ) Úóäú ÍõÐóíúÝóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ Úóäú
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó " ÞóÇáó {
æóÇóáøóÐöí äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö áóÊóÃúãõÑõäøó ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö
æóÊóäúåóæúäó Úóäú ÇáúãõäúßóÑö Ãóæú áóíõæÔößóäøó Çááøóåõ Ãóäú
íóÈúÚóËó Úóáóíúßõãú ÚöÞóÇÈðÇ ãöäúåõ Ëõãøó ÊóÏúÚõæäóåõ ÝóáóÇ
íõÓúÊóÌóÇÈõ áóßõãú } " ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÞóÇáó ÍóÏöíËñ
ÍóÓóäñ .
æóÇáúÃóÍóÇÏöíËõ Ýöí Ðóáößó ßóËöíÑóÉñ .
(8/2)
ãóÓúÃóáóÉñ ) æóÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóÇáäøóåúíõ Úóäú
ÇáúãõäúßóÑö íõÝóÇÑöÞõ ÇáúÌöåóÇÏó Ýöí æõÌõæåò ÎóãúÓóÉò : (
ÇáúÃóæøóáõ ) Ãóäøóåõ áóÇ íóÃúãõÑõ æóáóÇ íóäúåóì ÅÐóÇ ÎóÔöíó
Úóáóì äóÝúÓöåö ßóãóÇ íóÃúÊöí .
( ÇáËøóÇäöí ) Ãóäøóåõ íõÞúÊóáõ Ýöí Çáäøóåúíö Úóäú ÇáúãõäúßóÑö
ÇáÔøóíúÎõ ÇáúÝóÇäöí æóÇáúãóÑúÃóÉõ æóÇáÕøóÈöíøõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÌöåóÇÏö .
( ÇáËøóÇáöËõ ) Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÃóÎúÐõ ÇáúãóÇáö æóíõÊúÑóßõæäó
Úóáóì ßõÝúÑöåöãú æóáóÇ íóÌõæÒõ ÃóÎúÐõ ÇáúãóÇáö æóíõÊúÑóßõæäó
Úóáóì ÇáúãõäúßóÑö .
ÐóßóÑó åóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉó ÇáúÃóæúÌõåó Ýöí ÇáÒøõåõæÑö .
( ÇáÑøóÇÈöÚõ ) Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÈóÐúáõ ÇáúãóÇáö Ýöí Çáäøóåúíö
Úóäú ÇáúãõäúßóÑö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌöåóÇÏö .
( ÇáúÎóÇãöÓõ ) Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö
æóÇáäøóåúíõ Úóäú ÇáúãõäúßóÑö ÅáøóÇ Ýöí Çáúãöíáö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÌöåóÇÏö ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ ÇáúÎõÑõæÌõ áóåõ Úóäú Çáúãöíáö .
(8/3)
( æó ) ÇÚúáóãú Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ( Úóáóì ßõáøö ãõßóáøóÝò
ãõÓúáöãò ÇáúÃóãúÑõ ÈöãóÇ Úóáöãóåõ ãóÚúÑõæÝðÇ ) ßóÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú
äóÍúæöåóÇ º áöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáúæóÇÌöÈö æóÇÌöÈñ
æóÈöÇáúãóäúÏõæÈö ãóäúÏõæÈñ ( æó ) íóÌöÈõ ( Çáäøóåúíõ ÚóãøóÇ
Úóáöãóåõ ãõäúßóÑðÇ ) ßóÇáÒøöäóì æóäóÍúæöåö æóíõäúÏóÈõ
ÇáúÅöäúßóÇÑõ Ýöí ÇáúãóßúÑõæåö æóÅöäøóãóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÇáúæõÌõæÈõ
Ýöí ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóÇáäøóåúíö Úóäú ÇáúãõäúßóÑö Ýöí
ÇáúÈóáóÏö æóãöíáöåóÇ Úóáóì ßõáøö ãõßóáøóÝò ãõÓúáöãò ÝóÅöäú ÞóÇãó
Èöåö ÇáúÈóÚúÖõ ÓóÞóØó Úóäú ÇáúÈóÇÞöíäó ÅÐú åõæó ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò
æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúãõäúßóÑõ ãóÚúÕöíóÉð ßóÝöÚúáöåö ãöäú
ÇáúãõßóáøóÝö Ãóæú ÛóíúÑö ãõßóáøóÝò ßóÇáÕøóÈöíøö Ãóæú
ÇáúãóÌúäõæäö áóßöäøó æõÌõæÈó Çáäøóåúíö Úóáóíúåö Ýöí Ðóáößó áóæú
æóÌóÏóåõ íóÒúäöí Ãóæú íóÔúÑóÈõ ÇáúÎóãúÑó ÈöÛóíúÑö ÇáúÞóÊúáö
æóäóÍúæöåö ÅÐóÇ áóãú íóäúÏóÝöÚú ÅáøóÇ Èöåö áóãú íóÌõÒú æóÐóáößó
Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÅöÖúÑóÇÑö ÈöÇáäøóÝúÓö Ãóæú ÈöÇáúãóÇáö æóáóæú Þóáøó
áóÇ ÝöíåöãóÇ ÝóíóÌõæÒõ .
( æóáóæú ) áóãú íóÊóãóßøóäú ãöäú ÅäúßóÇÑö ÇáúãõäúßóÑö ÅáøóÇ (
ÈöÇáúÞóÊúáö ) áöÝóÇÚöáöåö Ãóæú ÅÊúáóÇÝö ãóÇáöåö ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ
Úóáóì ÂÍóÇÏö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÅäúßóÇÑõåõ æóáóæú ÈöÇáúÞóÊúáö Ãóæú
ÅÊúáóÇÝö ãóÇáö ÝóÇÚöáö ÇáúãõäúßóÑö æóáóÇ ÖóãóÇäó ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÞóÊúáõ æóáóÇ ÇáÖøóÑóÑõ
áöÃóÌúáöåö ÅáøóÇ ÈöÃóãúÑö ÇáúÅöãóÇãö º áöÃóäøó ÇáúÞóÊúáó Úóáóì
Ðóáößó ÍóÏøñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóÊúáö ãõÏóÇÝóÚóÉð Úóäú ÇáúãõäúßóÑö
ÝóÅöäøóãóÇ åõæó áöÃóÌúáö ÇáÏøóÝúÚö ÝóíóÌúÑöí ãóÌúÑóì
ÇáúãõÏóÇÝóÚóÉö Úóäú ÇáäøóÝúÓö Ãóæú ÇáúãóÇáö æóáóæú ßóÇäó
íóÓöíÑðÇ .
(8/4)
æóÇáäøóåúíõ æóÇáúÃóãúÑõ áóÇ íóÌöÈóÇäö ÅáøóÇ ÈöÔõÑõæØò
ÃóÑúÈóÚóÉò : ( ÇáúÃóæøóáõ ) Ãóäú íóÚúáóãó ÇáúÂãöÑõ ÇáäøóÇåöí
ÍõÓúäó ãóÇ ÃóãóÑó Èöåö æóÞõÈúÍó ãóÇ äóåóì Úóäúåõ Ýóáóæú áóãú
íóÚúáóãú áóãú íóÌõÒú áóåõ Èóáú æóáóÇ íóÍúÓõäõ ÅÐú áóÇ íóÃúãóäõ
Ãóäú íóÃúãõÑó ÈöÇáúÞóÈöíÍö æóíóäúåóì Úóäú ÇáúÍóÓóäö
æóÇáúÅöÞúÏóÇãõ Úóáóì ãóÇ áóÇ íõÚúáóãõ æóÌúåõ ÍõÓúäöåö æóáóÇ
ÞõÈúÍöåö ÞóÈöíÍñ .
( ÇáËøóÇäöí ) Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÂãöÑö ÇáäøóÇåöí ÅáøóÇ
( Åäú Ùóäøó ÇáÊøóÃúËöíÑó ) Ýöí æõÞõæÚö ÇáúãóÚúÑõæÝö Ãóæú
ÈóÚúÖöåö æóÒóæóÇáö ÇáúãõäúßóÑö Ãóæú ÈóÚúÖöåö æóÞóÇãó ÇáÙøóäøõ
åõäóÇ ãóÞóÇãó ÇáúÚöáúãö º áöÃóäøó åóÐóÇ ãöäú ÈóÇÈö
ÇáúÚóãóáöíøóÇÊö æóÇáÙøóäøõ Ýöí ÈóÇÈö ÌóáúÈö ÇáäøóÝúÚö æóÏóÝúÚö
ÇáÖøóÑóÑö ÞóÇÆöãñ ãóÞóÇãó ÇáúÚöáúãö ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÙõäøó
ÇáÊøóÃúËöíÑó áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö Èóáú áóÇ íóÍúÓõäõ ÅáøóÇ
ÇáúÅöäúßóÇÑõ ÈöÇáúÞóáúÈö º áöÃóäøóåõ ÝóÑúÖñ Úóáóì ßõáøö ãõÓúáöãò
æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÊóÞúíöíÏöåö ÈöÙóäøö ÇáÊøóÃúËöíÑö º
áöÃóäøóåõ ÃóãúÑñ ßóÇãöäñ Ýöí ÇáúÞóáúÈö áóÇ íóÙúåóÑõ Ýöí
ÇáúÎóÇÑöÌö æóáóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÊóÃúËöíÑñ .
( æó ) ( ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇáöËõ ) : Ãóäú íóÙõäøó ( ÇáÊøóÖóíøõÞó )
æóåõæó ÇáøóÐöí ÅÐóÇ áóãú íóÝúÚóáú ÇáúÃóãúÑó æóÇáäøóåúíó ÝóÇÊó
ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú ÊóÑúßö ÇáúãóÚúÑõæÝö Ãóæú ÝöÚúáö ÇáúãõäúßóÑö
æóÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó áóÇ íóÝõæÊõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö áóãú íóÌöÈú
Úóáóíúåö æóÃóãøóÇ ÇáúÍóÓóäõ ÝóíóÍúÓõäõ º áöÃóäøó ÇáÏøõÚóÇÁó Åáóì
ÇáúÎóíúÑö ÍóÓóäñ Èößõáøö ÍóÇáò .
( æó ) ( ÇáÔøóÑúØõ ÇáÑøóÇÈöÚõ ) ÅäøóãóÇ íóÌöÈõ ÇáúÃóãúÑõ
æóÇáäøóåúíõ Åäú ( áóãú íõÄóÏøö Åáóì ) ãõäúßóÑò ( ãöËúáöåö )
ÅãøóÇ ÅÎúáóÇáñ ÈöæóÇÌöÈò Ãóæú ÝöÚúáõ ÞóÈöíÍò ( Ãóæú ) áóãú
íõÄóÏøö Åáóì ( ÃóäúßóÑó ) ãöäúåõ ÝóÅöäú ÛóáóÈó Ýöí Ùóäøöåö
Ãóäøóåõ íõÄóÏøöí Åáóì Ðóáößó ÞóÈõÍó ÇáúÃóãúÑõ æóÇáäøóåúíõ .
ÞóÇáó Ýöí ÇáÒøõåõæÑö " æóÕõæÑóÉõ ÇáúãöËúáö Ýöí ÊóÑúßö
ÇáúãóÚúÑõæÝö Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÃúãõæÑõ íóÊúÑõßõ ÃóÍóÏó
ÇáÕøóáóæóÇÊö ÝóÅöÐóÇ ÃóãóÑúÊå ÈöÝöÚúáöåóÇ ÝóÚóáóåóÇ æóÊóÑóßó
ÝóÑöíÖóÉð ãöËúáóåóÇ .
æóÕõæÑóÉõ ÇáøóÐöí íóßõæäõ ÃóÚúÙóãó Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÃúãõæÑõ
íóÊúÑõßõ ÇáúÃóÐóÇäó ÝóÅöÐóÇ ÃóãóÑúÊå ÝóÚóáóåõ æóÊóÑóßó
ÇáÕøóáóÇÉó Ãóæú íóßõæäõ ÇáúãóÃúãõæÑõ
(8/5)
íóÊúÑõßõ ÝóÑöíÖóÉð ÝóÅöÐóÇ ÃóãóÑúÊå ÈöÝöÚúáöåóÇ ÝóÚóáóåóÇ
æóÊóÑóßó ÝóÑöíÖóÊóíúäö ÛóíúÑóåóÇ .
ÞóÇáó ÇáúÝóÞöíåõ íóÍúíóì : ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóÏøóì Åáóì ÃóÏúæóäó
Ýöí ÇáúÞóÈöíÍö Ýöí ãóÍóáøö Ðóáößó ÇáúÍõßúãö áóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö
äóÍúæó Ãóäú íóäúåóì Úóäú ÞóÊúáö ÒóíúÏò ÝóíóÞúØóÚõ íóÏóåõ áóãú
íóÓúÞõØú ÇáúæõÌõæÈõ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãóÍóáøõ ÓóÞóØó ßóÃóäú
íóÚúáóãó Ãóäøóåõ íóÞúØóÚõ íóÏó ÚóãúÑòæ Ãóæú íóÖõÑøõ Èöåö ÅÐóÇ
äóåóÇåõ Úóäú ÞóÊúáö ÒóíúÏò ÞóÇáó ÇáúÝóÞöíåõ íõæÓõÝõ æóßóÇäó
ÇáúÝöÚúáõ ÇáúÂÎóÑõ ãöäú ÌöäúÓö ÇáúÃóæøóáö ßóãóÇ ÕóæøóÑúäóÇ áóÇ
Åäú ÛóáóÈó Ýöí Ùóäøöåö Ãóäøóåõ Åäú äóåóÇåõ Úóäú ÞóÊúáö ÒóíúÏò
ÃóÎóÐó ãóÇáó ÚóãúÑòæ ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ ÇáúæõÌõæÈõ º áöÃóäøó
ÍõÑúãóÉó ÇáäøóÝúÓö ÃóÈúáóÛõ ãöäú ÍõÑúãóÉö ÇáúãóÇáö æóÐóáößó
íóÌõæÒõ áöÎóÔúíóÉö ÇáÊøóáóÝö ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáúãóÇáõ ÛóíúÑó
ãõÌúÍöÝò ÈöÇáúãóÃúÎõæÐö ãöäúåõ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÌúÍöÝðÇ Èöåö
ÓóÞóØó ÇáúæõÌõæÈõ .
( Ãóæú ) áóãú íõÄóÏøö ÇáúÃóãúÑõ æóÇáäøóåúíõ Åáóì ( ÊóáóÝöåö )
Ãóíú ÊóáóÝö ÇáúÂãöÑö æóÇáäøóÇåöí ( Ãóæú ) ÊóáóÝö ( ÚõÖúæò ãöäúåõ
Ãóæú ) ÊóáóÝö ( ãóÇáò ãõÌúÍóÝò ) Èöåö ÝóãóåúãóÇ áóãú íõÄóÏøö
ÇáúÃóãúÑõ æóÇáäøóåúíõ Åáóì Ãóíøö Ðóáößó æóÌóÈó ÇáúÃóãúÑõ
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóÇáäøóåúíõ Úóäú ÇáúãõäúßóÑö ÝóÃóãøóÇ áóæú ÛóáóÈó
Ýöí Ùóäøöåö Ãóäøóåõ íõÄóÏøöí Åáóì Ãóíøö Ðóáößó ( ÝóíóÞúÈóÍõ )
ãóÚóåõ ÇáúÃóãúÑõ æóÇáäøóåúíõ ÍóíúËõ íõÄóÏøöí Åáóì ãöËúáöåö Ãóæú
Åáóì ÃóäúßóÑó ãöäúåõ Ãóæú ÊóáóÝöåö Ãóæú ÚõÖúæò ãöäúåõ Ãóæú ãóÇáò
ãõÌúÍóÝò Èöåö .
æóÃóãøóÇ ÓõÞõæØõ ÇáúæóÇÌöÈö ÝóíóßúÝöí ÎóÔúíóÉó ÇáúÅöÖúÑóÇÑö
æóáóæú ãöäú Ïõæäö ÊóáóÝö äóÝúÓò æóáóÇ ÚõÖúæò Ãóæú ßóÇäó ÇáúãóÇáõ
íóÓöíÑðÇ ÛóíúÑó ãõÌúÍöÝò ÝóÅöäøóåõ íóÓúÞõØõ ÈöÐóáößó ÇáúæõÌõæÈõ
.
æóÞóæúáõåõ : ( ÛóÇáöÈðÇ ) íõÍúÊóÑóÒõ ãöäú Ãóäú íóÍúÕõáó ÈöÊóáóÝö
ÇáúÂãöÑö ÇáäøóÇåöí ÅÚúÒóÇÒñ áöáÏøöíäö æóÞõÏúæóÉñ áöáúãõÓúáöãöíäó
ÝóÅöäøóåõ íóÍúÓõäõ ãöäúåõ ÇáúÃóãúÑõ æóÇáäøóåúíõ æóÅöäú ÛóáóÈó
Ýöí Ùóäøöåö Ãóäøóåõ íõÄóÏøöí Åáóì ÊóáóÝöåö .
(8/6)
( æó ) ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÂãöÑó ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö íóßúÝöíåö Ýöí
ÇáúÎõÑõæÌö Úóäú ÇáúæóÇÌöÈö ÇáúÃóãúÑõ Èöåö æóáóíúÓó áóåõ áöÖóÑúÈò
Úóáóíúåö .
æóÝöí Çáäøóåúíö Úóäú ÇáúãõäúßóÑö íõÞóÏøöãõ ÇáúÃóÎóÝøó
ÝóÇáúÃóÎóÝøó .
æó ( áóÇ ) íóÌõæÒõ Ãóäú ( íóÎúÔõäó ) Ýöí äóåúíöåö ( Åäú ßóÝóì
Çááøöíäõ ) ãöäú Çáäøóåúíö Ýöí ÇáÑøóÏúÚö Úóäú ÇáúãõäúßóÑö
ÝóíõÞóÏøöãõ Çáäøóåúíó ÈöÇááøöÓóÇäö ÈößóáóÇãò áóíøöäò Úóáóì
æóÌúåö ÇáÊøóÚúÑöíÝö æóÞóÏú ÃóÔóÇÑó Åáóì Óõáõæßö åóÐóÇ
ÇáúãóÓúáóßö Þóæúáõåõ ÚóÒøó æóÌóáøó " { ÝóÞõæáóÇ áóåõ ÞóæúáðÇ
áóíøöäðÇ áóÚóáøóåõ íóÊóÐóßøóÑõ Ãóæú íóÎúÔóì } " ÝóÅöÐðÇ Çááøóåõ
ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÞóÏú ÃóÑúÔóÏó ÑóÓõæáóíúåö Åáóì
ÇáÊøóÃóÏøõÈö ÈöåóÐóÇ ÇáúÃóÏóÈö ãóÚó ÃóßúÝóÑö ÇáúßóÝóÑóÉö
æóÃóÚúÙóãö ÇáúÚõÊóÇÉö ÇáúãõÊóãóÑøöÏöíäó Úóáóíúåö ÝóÓõáõæßõåõ
ãóÚó ÇáúÞóÇÆöãöíäó ãóÞóÇãó ÇáúÅöäúßóÇÑö ÇáøóÐöíäó åõãú ÛóíúÑõ
ÑõÓõáò ãóÚó ÈóÚúÖö ÇáúÚõÕóÇÉö Ãóæú ÇáÙøóáóãóÉö Ãóæúáóì
æóÃóÌúÏóÑõ ÝóÅöäú ßóÝóì æóÅöáøóÇ ÇäúÊóÞóáó Åáóì ÇáúßóáóÇãö
ÇáúÎóÔöäö ÝóÅöäú ßóÝóì æóÅöáøóÇ ÇäúÊóÞóáó Åáóì ÇáÏøóÝúÚö
ÈöÇáÖøóÑúÈö ÈöÇáÓøóæúØö æóäóÍúæöåö ÝóÅöäú ßóÝóì æóÅöáøóÇ
ÇäúÊóÞóáó Åáóì ÇáÖøóÑúÈö ÈöÇáÓøóíúÝö æóäóÍúæöåö Ïõæäó ÇáúÞóÊúáö
Èóáú ÈöÌõÑúÍò Ãóæú íóÞúØóÚõ íóÏðÇ Ãóæú äóÍúæõ Ðóáößó ÝóÅöäú
ßóÝóì æóÅöáøóÇ ÇäúÊóÞóáó Åáóì ÇáúÞóÊúáö æóÌóÇÒó ÇáÊøóÎúÔöíäõ Ýöí
Çáäøóåúíö Úóäú ÇáúãõäúßóÑö º áöÃóäøóåõ ãöäú ÇáÏøóÝúÚö æóåõæó
íóÌõæÒõ ÈöÇáúÞóÊúáö ÅÐóÇ áóãú íóäúÏóÝöÚú Çáúãóäúåöíøõ ÅáøóÇ Èöåö
.
(8/7)
( ÝóÑúÚñ ) æóÅöÐóÇ ÇÍúÊóÇÌó ÇáäøóÇåöí Úóäú ÇáúãõäúßóÑö Åáóì
ÌóãúÚö ÌóíúÔò ÍóíúËõ áóÇ íóäúÏóÝöÚõ ÇáúãõäúßóÑõ ÅáøóÇ ÈöÐóáößó
ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÝúÚóáó ÅÐú åõæó Åáóì ÇáúÅöãóÇãö ãóÚó
æõÌõæÏöåö æóäõÝõæÐö ÃóãúÑöåö áóÇ Åáóì ÂÍóÇÏö ÇáäøóÇÓö º
áöÃóäøóåõ ãöäú ÇáúÂÍóÇÏö íõÄóÏøöí Åáóì ÊóåúíöíÌö ÇáúÝöÊóäö
æóÇáÖøóáóÇáö .
(8/8)
æóáóÇ ) íóÌõæÒõ ÃóíúÖðÇ áöáúãõäúßöÑö Ãóäú íõäúßöÑó ( Ýöí )
ÔóíúÁò ( ãõÎúÊóáóÝò Ýöíåö ) ßóÔõÑúÈö ÇáúãõËóáøóËö æóÇáúÛöäóÇÁö
Ýöí ÛóíúÑö ÃóæúÞóÇÊö ÇáÕøóáóÇÉö æóßóÔúÝö ÇáÑøõßúÈóÉö ( Úóáóì
ãóäú åõæó ãóÐúåóÈõåõ ) Ãóíú ãóÐúåóÈõåõ ÌóæóÇÒõ Ðóáößó Ãóæú
ÌóÇåöáñ áóÇ íóÚúÑöÝõ ÇáÊøóÞúáöíÏó æóáóÇ ÕöÝóÉó ãóäú íõÞóáøöÏõ
ÝóÍõßúãõåõ Ýöí Ðóáößó ÇáúÝöÚúáö Íõßúãõ ãóäú åõæó ãóÐúåóÈõåõ
ÝóáóÇ ÅäúßóÇÑó ÅáøóÇ ÇáúÅöãóÇãõ Ýóáóåõ Ãóäú íóãúäóÚó ãöäú
ÇáúãõÎúÊóáóÝö Ýöíåö æóÅöäú ßóÇäó ãóÐúåóÈõ ÇáúÝóÇÚöáö ÌóæóÇÒóåõ º
áöÃóäøó áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóãúäóÚó ãöäú ÝöÚúáö ÇáúãõÈóÇÍö ÅÐóÇ
ßóÇäó Ýöí ãóäúÚöåö ÕóáóÇÍñ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÐúåóÈõåõ
ÊóÍúÑöíãó Ðóáößó ÇáúÝöÚúáö æóÌóÈó ÇáúÅöäúßóÇÑõ Úóáóíúåö ãöäú
ÇáúãõæóÇÝöÞö áóåõ æóÇáúãõÎóÇáöÝö º áöÃóäøóåõ ÝóÇÚöáõ ãóÍúÙõæÑò
ÚöäúÏóåõ .
(8/9)
( ÝóÑúÚñ ) ÝóÅöäú ÇáúÊóÈóÓó Úóáóì ÇáúãõäúßöÑö ãóÐúåóÈõ
ÇáúÝóÇÚöáö Ýöí ÇáúÌóæóÇÒö æóÚóÏóãöåö ÝóÅöäøóåõ íóÑúÌöÚõ Åáóì
ãóÐúåóÈö Ãóåúáö ÇáúÌöåóÉö ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÐúåóÈõåõãú ÇáúÌóæóÇÒó
áóãú íóäúåó æóÅöäú ßóÇäó ãóÐúåóÈõåõãú ÇáÊøóÍúÑöíãó ÝóáóÇ
íóÓúÃóáõ ÇáúÝóÇÚöáó åóáú ãóÐúåóÈõåõ Ýöí Ðóáößó ÇáÊøóÍúÑöíãõ
ßóÃóåúáö ÇáúÌöåóÉö ÝóíóäúåóÇåõ Ãóæú ÇáúÍöáøõ ÝóáóÇ íóäúåóÇåõ
Èóáú íóäúåóÇåõ ãöäú Ïõæäö ÓõÄóÇáò .
(8/10)
( ÝóÑúÚñ ) æóÃóãøóÇ ãóäú ßóáøóãó ÇãúÑóÃóÉð ÈöÍóíúËõ
íõÓúÊóäúßóÑõ Ýöí ÓõæÞò Ãóæú ÔóÇÑöÚò æóáóÇ íóÚúáóãõ ãóäú åöíó
áóåõ ÝóÅöäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáäøóßöíÑó Úóáóíúåö ãóÚó Ãóäøóåõ
íóÌõæÒõ ÃóäøóåóÇ ãõÍóÑøóãóÉñ áößóæúäöåö ÞóÏú ÃóÍóáøó äóÝúÓóåõ
Ýöí ãóÍóáøö ÇáÊøõåúãóÉö ÝóÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÅöäúßóÇÑó Úóáóíúåö
áöÃóÌúáö Ðóáößó æóßóÐóÇ ãóäú ÝóÚóáó ãóÇ åõæó ãõÍóÑøóãñ Ýöí
ãóÐúåóÈöåö æóÅöäú ßóÇäó ÙóäøöíøðÇ ãõÎúÊóáóÝðÇ Ýöíåö ÝóÅöäøóåõ
áóãøóÇ ÚóÑóÝó Ãóäøó ãóÐúåóÈóåõ ÊóÍúÑöíãõåõ ÕóÇÑó ßóÇáúãõÌúãóÚö
Úóáóíúåö Ýöí ÍóÞøöåö .
(8/11)
( æóáóÇ ) íõäúßöÑõ ( ÛóíúÑõ æóáöíøò ) áöáÕøóÛöíÑö Ãóæú
ÇáúãóÌúäõæäö ( Úóáóì ÕóÛöíÑò ) Ãóæú ãóÌúäõæäò ÅÐóÇ ÑóÂåõ
íóÝúÚóáõ ãõäúßóÑðÇ ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íõäúßöÑó Úóáóíúåö (
ÈöÇáúÅöÖúÑóÇÑö Èöåö ) ÈöÇáÖøóÑúÈö Ãóæú ÇáúÍóÈúÓö Èóáú íóßúÝöíå
ÇáúÃóãúÑõ Ãóæú Çáäøóåúíõ º áöÃóäøó ÖóÑúÈóåõ ãöäú ÈóÇÈö
ÇáÊøóÃúÏöíÈö æóåõæó Åáóì æóáöíøöåö ÝóÞóØú ÝóÅöäú ÝóÚóáó
ÇáúÛóíúÑõ Öóãöäó ãóÇ ÌóäóÇåõ Úóáóì ÇáÕøóÈöíøö æóäóÍúæöåö ÅáøóÇ
Ãóäú íóÌúÑöíó ÚõÑúÝñ Èóíúäó ÇáúÃóæúáöíóÇÁö Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò
íõÄóÏøöÈõ ÕóÈöíøó ÇáúÂÎóÑö ßóÇäó áöÛóíúÑö Çáúæóáöíøö Ðóáößó
æóíóßõæäõ ÌóÑúíõ ÇáúÚõÑúÝö ÅÐúäðÇ áóåõ Ýöí ÇáÊøóÃúÏöíÈö .
æóÙóÇåöÑõ ÇáúÃóÒúåóÇÑö Ãóäøó ÇáÕøóÈöíøó æóäóÍúæóåõ áóÇ íõÏúÝóÚõ
ÈöÇáúÅöÖúÑóÇÑö Úóäú ÝöÚúáö ÇáúãõäúßóÑö æóáóæú Òóäóì
ÈöãõßóáøóÝóÉò æóÃóãøóÇ åöíó ÝóáóåóÇ ÏóÝúÚõåõ æóáóæú ÈöÇáúÞóÊúáö
æóÓóæóÇÁñ ÖóÑóÈóåóÇ ÈöÐóáößó ÇáúÝöÚúáö Ãóãú áóÇ ( ÅáøóÇ ) Ãóäú
íóÏúÝóÚóåõ ÛóíúÑõ æóáöíøöåö ( Úóäú ÅÖúÑóÇÑò ) íóÍúÕõáõ ãöäúåõ
ÈöÇáúÛóíúÑö ÅãøóÇ ÈöÈóåöíãóÉò Ãóæú ÕóÈöíøò Ãóæú Ãóíøö ÍóíóæóÇäò
ÛóíúÑö ãõÈóÇÍò ÝóíóÌõæÒõ áöÛóíúÑö Çáúæóáöíøö ÏóÝúÚõ Ðóáößó
ÇáÕøóÈöíøö Úóäú Ðóáößó ÇáúÅöÖúÑóÇÑö æóáóæú ÈöÖóÑúÈö ÇáÕøóÈöíøö
æóäóÍúæöåö Ãóæú ÈöÞóÊúáöåö ÅÐóÇ áóãú íóäúÏóÝöÚú ÅáøóÇ Èöåö æóáóÇ
ÖóãóÇäó æóßóÐóÇ ÇáúÈóåöíãóÉõ ÅÐóÇ áóãú ÊóäúÏóÝöÚú Úóäú ãóÖóÑøóÉö
ÇáúÛóíúÑö ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÊúáö Íóáøó ÞóÊúáõåóÇ æóáóÇ ÖóãóÇäó .
æóßóÐóÇ áóæú ÑóÃóì ÇáúÛóíúÑõ ÇáÕøóÈöíøó íóÃúÎõÐõ ãóÇáðÇ
ãõÌúÍöÝðÇ ÈöÇáúãóÃúÎõæÐö ãöäúåõ Ãóæú ÑóÃóì ÇáúÈóåöíãóÉó ÊóÃúßõáõ
ÒóÑúÚðÇ Ãóæú ÊõÛóíøöÑõåõ æóåõæó ãõÌúÍöÝñ ÈöÑóÈøö ÇáÒøóÑúÚö ÌóÇÒó
ÏóÝúÚõ Ðóáößó æóáóæú ÈöÞóÊúáö ÇáÕøóÈöíøö Ãóæú ÇáúÈóåöíãóÉö æóáóÇ
ÖóãóÇäó ÍóíúËõ áóãú íóÍúÕõáú ÇáÒøóÌúÑõ ÅáøóÇ Èöåö ÃóãøóÇ ãóÚó
ÚóÏóãö ÇáúÅöÌúÍóÇÝö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáÏøóÝúÚõ ÈöÇáúÞóÊúáö .
(8/12)
( 474 ) ( ÝóÕúáñ ) Ýöí ÈóíóÇäö ãóÇ íóÌöÈõ ÝöÚúáõåõ Èöãöáúßö
ÇáúÛóíúÑö áöÅöÒóÇáóÉö ÇáúãõäúßóÑö .
( æó ) ÇÚúáóãú Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáäøóÇåöí Úóäú ÇáúãõäúßóÑö
Ãóäú ( íóÏúÎõáó ) ÇáúãóßóÇäó ( ÇáúÛóÕúÈó áöáúÅöäúßóÇÑö )
æóÓóæóÇÁñ ÑóÖöíó ãóÇáößõåõ Ãóãú áóÇ æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú
íóßõæäó ÇáúãóßóÇäõ ãóÛúÕõæÈðÇ Ãóãú áóÇ ÃóãøóÇ ÏõÎõæáõåõ ãöáúßó
ÇáúÛóíúÑö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö ÈöÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ áöãóÇ Ýöí ÇáÏøõÎõæáö ãöäú ÅÊúáóÇÝö ãóäóÇÝöÚö ÇáúÛóíúÑö
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö æóåõæó áóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ áöÃóåúáö ÇáúæöáóÇíóÇÊö
ÝóíóÌõæÒõ ÏõÎõæáõåõãú ( æó ) ÇÚúáóãú Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ
ÇáÊøóÌóÓøõÓõ áöáúÛóíúÑö åóáú íóÝúÚóáõ ÇáúãõäúßóÑó Ãóãú áóÇ ¿
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì : { æóáóÇ ÊóÌóÓøóÓõæÇ } ÇáúÂíóÉó æóíóÌõæÒõ
áöáúãõßóáøóÝö Ãóäú ( íóåúÌõãó ) Úóáóì ãöáúßö ÇáúÛóíúÑö
æóÇáúåóÌúãõ ÇáÏøõÎõæáõ Úóáóì ÇáúÞóæúãö ÈóÛúÊóÉð Ãóæú
ÇáöÇäúÊöåóÇÁõ Åáóíúåöãú Ýöí ÛóÝúáóÉò ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÝúÚóáó
Ðóáößó ( ãóäú ÛóáóÈó Ýöí Ùóäøöåö ) æõÞõæÚõ ( ÇáúãõäúßóÑö ) Ýöí
Ðóáößó ÇáúãóÍóáøö ßóÔõÑúÈö ÎóãúÑò Ãóæú ÍöÝúÙõåõ Ýöíåö ÝóíóßúÝöí
ÇáÙøóäøõ áöÌóæóÇÒö ÇáúåõÌõæãö æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÚöáúãö Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÝóÕúáö ÇáÓøóÇÈöÞö Ýöí
Þóæúáöåö " ÚóãøóÇ Úóáöãóåõ " æóÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÇáÙøóäøö åõäóÇ
ÈöÃóäøó ãóÇ ãóÑøó Ýöí ßóæúäö ÇáÙøóäøö ãõäúßóÑðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ
ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÚöáúãö Ëõãøó ÈóÚúÏó ÇáúÚöáúãö íóßúÝöí
ÇáÙøóäøõ Ýöí æõÞõæÚöåö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú Þöíáó áóß Åäøó
Ýöí åóÐöåö ÇáÏøóÇÑö ÎóãúÑðÇ æóÙóäóäúÊ ÍõÕõæáóåõ ÝóÅöäøóßó ÞóÏú
ÚóáöãúÊ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö Ãóäøó ÇáúÎóãúÑó ãõäúßóÑñ ÝóÊóßúÊóÝöí Ýöí
æõÞõæÚöåö ÈöÇáÙøóäøö .
( æó ) ÅÐóÇ ÌóÇÒó ÇáÏøõÎõæáõ áöÙóäøö ÍõÕõæáö ÇáúÎóãúÑö Ýöí
ÇáÏøóÇÑö ÌóÇÒó áöáúãõäúßöÑö Ãóäú ( íõÑöíÞó ÚóÕöíÑðÇ ) Ãóæú
íõÝúÓöÏóåõ ÈöÑóæúËò Ãóæú Èóæúáò Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ ÅÐóÇ ( Ùóäøóåõ
) íóÚúäöí Ùóäøó ÇáúãõäúßöÑõ Ãóäøó Ðóáößó ÇáúÚóÕöíÑó ( ÎóãúÑðÇ )
ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ áóåõ ÅÑóÇÞóÊõåõ ÍóíúËõ ÝóÚóáó ÈöäöíøóÉö
ÇáúÎóãúÑö áóÇ ÈöäöíøóÉö ÇáúÎóáøö ( æóíóÖúãóäõ ) ÞöíãóÊóåõ ( Åäú
ÃóÎúØóÃó ) Ýöí Ùóäøöåö Ãóäøóåõ ÎóãúÑñ ÝóÇäúßóÔóÝó áóåõ íóÞöíäðÇ
Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÎóãúÑò æóßóÐóÇ íóÖúãóäõ
(8/13)
ÇáúÌóÑøóÉó áóæú ÇäúßóÓóÑóÊú ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö Ãóæú ÈöÛóíúÑö
ÇÎúÊöíóÇÑöåö æóáóæú áóãú íóÊóãóßøóäú ãöäú ÅÑóÇÞóÉö ÇáúÎóãúÑö
ÅáøóÇ ÈößóÓúÑöåóÇ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÅÑóÇÞóÉõ
ÇáúÎóãúÑö ÍóíúËõ áóãú íóÊóãóßøóäú ãöäú Ðóáößó ÅáøóÇ ÈößóÓúÑö
ÇáúÌóÑøóÉö ÅÐú áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáÏøõÎõæáõ ÝöíãóÇ íóÎúÔóì ãöäú
ÚóÇÞöÈóÊöåö ÇáÊøóÖúãöíäó .
( æó ) íóÌöÈõ Ãóäú íõÑöíÞó ( ÎóãúÑðÇ ÑóÂåóÇ áóåõ Ãóæú áöãõÓúáöãò
) ÛóíúÑöåö ÛóíúÑö ÍóäóÝöíøò ãöãøóÇ íóÓúÊóÌöíÒõåõ Ãóæú áöÐöãøöíøò
Ýöí ÈóáóÏò áóíúÓó áóåõ ÓõßúäóÇåóÇ ( æóáóæú ) ßóÇäó ÇÈúÊöÏóÇÁõ
ÚóÕúÑöåóÇ æóÞóÚó ( ÈöäöíøóÉö ÇáúÎóáøö ) áóÇ ÈöäöíøóÉö ÇáúÎóãúÑö
áóßöäøóåõ ßóÔóÝó ÛóØóÇåóÇ ÙóÇäøðÇ Ãóäøó Ðóáößó ÇáúÚóÕöíÑó ÞóÏú
ÕóÇÑó ÎóáøðÇ ÝóæóÌóÏóåõ ÎóãúÑðÇ áóãú Êóßúãõáú ÎóáøóíúÊõåõ Ýöí
Êöáúßó ÇáúÍóÇáö ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÅÑóÇÞóÊõåõ æóßóÐóÇ
ÅÑóÇÞóÉõ ãóÇ ÚóÕóÑóåõ áóÇ ÈöäöíøóÉö ÇáúÎóáøö æóáóÇ ÈöäöíøóÉö
ÇáúÎóãúÑö æóáóßöäøóåõ æóÌóÏóåõ ÞóÏú ÕóÇÑó ÎóãúÑðÇ æóÌóÈóÊú
ÅÑóÇÞóÊõåõ ÝóÃóãøóÇ áóæú áóãú íõÔóÇåöÏú ÇáúÎóãúÑó æóáóÇ äóÞóáó
áöáúÅöÕúáóÇÍö Èóáú Úóáöãó íóÞöíäðÇ Ãóäøó ÇáúÚóÕöíÑó ÇáøóÐöí
Îóáøóáóåõ ÞóÏú ÕóÇÑó ÎóãúÑðÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÅÑóÇÞóÊõåõ .
æóÃóãøóÇ ãóÇ ÌõÚöáó ÈöäöíøóÉö ÇáúÎóãúÑö Ýóåõæó ÇáøóÐöí ãóÑøó
ãöäú Ãóäøóåõ íõÑöíÞõåõ Åäú Ùóäøó Ãóäøóåõ ÞóÏú ÕóÇÑó ÎóãúÑðÇ
æóáóæú áóãú íõÔóÇåöÏúåõ Ýóáóæú áóãú íõÑöÞú ÇáúÎóãúÑó ÈóÚúÏó
ÇáúãõÔóÇåóÏóÉö ÃóËöãó ÝóÅöäú ÊóÎóáøóáó ÈóÚúÏó Ðóáößó ãöäú Ïõæäö
ãõÚóÇáóÌóÉò æóáóæú ÈöÇáúãõÒóÇæóáóÉö ãöäú ãóßóÇä Åáóì ãóßóÇä
æóäóÍúæö Ðóáößó Íóáøó æóØóåõÑó æóáóæú ßóÇäó ÞóÏú ÌõÚöáó
ÈöäöíøóÉö ÇáúÎóãúÑö ( æó ) íóÌöÈõ ÃóíúÖðÇ Ãóäú íõÑöíÞó ( ÎóáøðÇ
ÚõæáöÌó ) ÅãøóÇ ÈöÃóäú ÃóÒóÇáóåõ ãöäú ÇáÙøöáøö Åáóì ÇáÔøóãúÓö
Ãóæú æóÖóÚó Ýöíåö ãöáúÍðÇ Ãóæú ÎóÑúÏóáðÇ Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó
ÍóÊøóì ÕóÇÑó ÈöÇáúãõÚóÇáóÌóÉö ÎóáøðÇ æóÃóÕúáõåõ ( ãöäú ÎóãúÑò )
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÍöáøõ æóÊóÌöÈõ ÅÑóÇÞóÊõåõ .
(8/14)
( æó ) íóÌöÈõ Ãóäú ( íõÒóÇáó ) ãöäú ÇáúãóÕóÇÍöÝö ( áóÍúäñ )
æóÅöäú áóãú íõÛóíøöÑú ÇáúãóÚúäóì æóáóæú ßóÑöåó ãóÇáößõ
ÇáúãõÕúÍóÝö º áöÃóäøó ÈóÞóÇÁóåõ ãõäúßóÑñ ÅÐú áóÇ íóÌõæÒõ
ÞöÑóÇÁóÊõåõ ÈöÛóíúÑö áóÝúÙöåö ÇáúãóÚúÑõæÝö Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÇÊö
ÇáÓøóÈúÚö .
æóßóÐóÇ íóÌöÈõ ÅÒóÇáóÉõ áóÍúäò ( ÛóíøóÑó ÇáúãóÚúäóì Ýöí ßõÊõÈö
ÇáúåöÏóÇíóÉö ) ÅÐóÇ áóãú ÊóäúÞõÕú ÇáúÞöíãóÉõ ÈöÅöÒóÇáóÉö Ðóáößó
ÇááøóÍúäö ÈöÇáúÍóßøö æóäóÍúæöåö ÝóÅöäú ßóÇäó íõäúÞöÕõ ÞöíãóÊóåõ
ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÅÒóÇáóÊõåõ ÅÐú áóÇ íóÌöÈõ ÇáÏøõÎõæáõ ÝöíãóÇ
ÚóÇÞöÈóÊõåõ ÇáÊøóÖúãöíäõ ( æó ) íóÌõæÒõ Ãóäú ( ÊõÍúÑóÞó
ÏóÝóÇÊöÑõ ÇáúßõÝúÑö ) æóåöíó ßõÊõÈõ ÇáÒøóäóÇÏöÞóÉö
æóÇáúãõÌúÈöÑóÉö æóÇáúãõÔóÈøöåóÉö æóÇáúÈóÇØöäöíøóÉö ÝóíóÌõæÒõ
ÊóÍúÑöíÞõåóÇ ( Åäú ÊóÚóÐøóÑó ÊóÓúæöíÏõåóÇ ) æóåõæó ØóãúÓõåóÇ (
æóÑóÏøõåóÇ ) Åáóì ãóÇáößöåóÇ æõÌõæÈðÇ ÍóíúËõ ÈóÞöíó áóåóÇ ÈóÚúÏó
ØóãúÓöåóÇ ÞöíãóÉñ ( æó ) ÅÐóÇ ÍõÑöÞóÊú ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÖúãóäõ )
ÞöíãóÊõåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÃóãóÇäò Ýöí ÏóÇÑöäóÇ áóÇ Ýöí ÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö æóßóÇäó áóåõãú ÔóæúßóÉñ ÝóÅöäú ßóÇäó ÝöíåóÇ ÞõÑúÂäñ
Ãóæú ÐößúÑõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóÇáúÃóæúáóì ÛóÓúáõåóÇ ÈöÇáúÎóáøö
æóäóÍúæöåö Åäú Ãóãúßóäó æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó ÇáúÅöÍúÑóÇÞõ æóßóÐóáößó
íóÚúãóáõ ãóäú æóÌóÏó æóÑóÞóÉð æóÝöíåóÇ ÇáúÈóÓúãóáóÉõ Ãóæú
äóÍúæõåóÇ
(8/15)
( æó ) íóÌöÈõ Ãóäú ( ÊõãóÒøóÞó æóÊõßóÓøóÑó ÂáóÇÊõ ÇáúãóáóÇåöí
ÇáøóÊöí áóÇ ÊõæÖóÚõ Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö ÅáøóÇ áóåóÇ ) íóÚúäöí
Çááøóåúæó ÈöåóÇ æóÇáØøóÑóÈó æóÐóáößó ßóÇáÏøõÝøö æóÇáúÚõæÏö
æóÇáúãöÒúãóÇÑö æóÇáØøõäúÈõæÑö æóåõæó ÇáÑøóÈóÇÈõ æóäóÍúæõ Ðóáößó
æóåõæó ßõáøõ ãóÇ ßóÇäó æóÖúÚõåõ ãöäú ÇáúÃóÕúáö áöáøóåúæö
æóÇáØøóÑóÈö ÝóÅöäøóåõ íóßúÓöÑõ ãóÇ íõßúÓóÑõ æóíõãóÒøöÞõ ãóÇ
íõãóÒøóÞõ æóßóÐóÇ ÞöØóÚõ ÇáÔøöØúÑóäúÌö º áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÂáóÇÊö
Çááøóåúæö ( æóÅöäú äóÝóÚóÊú ) Êöáúßó ÇáúÂáóÇÊõ ( Ýöí ãõÈóÇÍò )
ÝóÅöäøóåóÇ ÊõßúÓóÑõ ÍóíúËõ ßóÇäó ÃóÕúáõ æóÖúÚöåóÇ áöáøóåúæö
ßóÇáÏøõÝøö ÇáúãõÕúØóäöÚö áöáúÛöäóÇÁö æóÞóÏú íõÓúÊóÚúãóáõ
áöáÊøóÏúÝöíÝö ÇáúãõÈóÇÍö Ýöí ÇáúÚõÑõÓóÇÊö ÈöÇáØøõÈõæáö .
ÝóÃóãøóÇ ãóÇ æõÖöÚó áöáúãõÈóÇÍö æóÇáúãóÍúÙõæÑö ßóÇáúßóÃúÓö
ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö áöáúÎóãúÑö æóáöÔõÑúÈö ÇáúãóÇÁö áóãú íóÌõÒú
ßóÓúÑõåõ º áöÃóäøó ÃóÕúáó æóÖúÚöåö ÛóíúÑõ ÎóÇÕøò áöÔõÑúÈö
ÇáúÎóãúÑö ( æó ) íóÌöÈõ Ãóäú ( íóÑõÏøó ãöäú ÇáúßõÓõæÑö ) ÇáøóÊöí
ÍóÕóáóÊú ãöäú ÂáóÇÊö Çááøóåúæö ( ãóÇ áóåõ ÞöíãóÉñ ) ãöäúåóÇ
ÅáøóÇ ãóÇ áóÇ ÞöíãóÉó áóåõ ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÑóÏøõåõ åõäóÇ æóÅöäú
ßóÇäó íóÌöÈõ ÑóÏøõåõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÛóÕúÈö º áöÃóäøóåõ åõäóÇ
ÈöÅöÐúäö ÇáÔøóÑúÚö ( ÅáøóÇ ) Ãóäú íóÑóì ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú ÛóíúÑõåõ
ãöäú Ãóåúáö ÇáúæöáóÇíóÉö ÃóÎúÐó Êöáúßó ÇáúßõÓõæÑö ( ÚõÞõæÈóÉð )
áöãóÇáößöåóÇ ÌóÇÒó æóÊõÕúÑóÝõ Ýöí ÇáúãóÕóÇáöÍö .
(8/16)
( æó ) íóÌöÈõ ( Ãóäú íõÛóíøöÑó ÊöãúËóÇáó ÍóíóæóÇäò ßóÇãöáò
ãõÓúÊóÞöáøò ) æóÐóáößó äóÍúæõ Ãóäú íóÕúäóÚó ãöäú ÝöÖøóÉò Ãóæú
äõÍóÇÓò Ãóæú ÔóãúÚò Ãóæú Øöíäò Ãóæú íóäúÍöÊó ãöäú ÚõæÏò Ãóæú
ÍóÌóÑò Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó ÕõæÑóÉó ÝóÑóÓò Ãóæú ÑóÌõáò Ãóæú Ãóíøö
ÍóíóæóÇäò íóÓúÊóßúãöáõ Ýöí Êöáúßó ÇáÕøõæÑóÉö Ôóßúáóåõ ãöäú
ÙóÇåöÑöåö áóÇ ãöäú ÈóÇØöäöåö ßóÇáúÃóãúÚóÇÁö æóÇáúãóäóÇÝöÓö ÝóáóÇ
íóÖõÑøõ ÊóÎóáøõÝõåóÇ ßóãóÇ áóÇ íóÖõÑøõ ÊóÎóáøõÝõ ÇáúÚóíúäóíúäö
æóÇáúÃõÐõäóíúäö Ãóæú ÇáúÃóÕóÇÈöÚö Ãóæú äóÍúæöåóÇ ãöãøóÇ íóÚöíÔõ
ÇáúÍóíóæóÇäõ ÈöÏõæäöåö ÝóÅöäú ÊóÎóáøóÝó Ðóáößó áóÇ íõÑúÝóÚõ
ÇáÊøóÍúÑöíãõ æóÅöäøóãóÇ íóÑúÝóÚõåõ ÊóÎóáøõÝõ ãóÇ áóÇ íóÚöíÔõ
ÇáúÍóíóæóÇäõ ÈóÚúÏó ÝóÞúÏöåö ßóÇáÑøóÃúÓö Ãóæú ÞóØúÚö äöÕúÝöåö
ÇáúÃóÓúÝóáö Ãóæú ÔöÞøöåö äöÕúÝóíúäö Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó .
äóÚóãú ÝóãóÇ ßóÇäó ßóÇãöáó ÇáÔøóßúáö ãöäú ÕõæóÑò æóáóæú
ÊóÎóáøóÝó Úóäúåõ ãóÇ íóÚöíÔõ ÈöÏõæäöåö ãõÓúÊóÞöáøðÇ ÈöäóÝúÓöåö
æóÌóÈó ÊóÛúíöíÑõåõ ÈöÔõÑõæØö ÇáúÅöäúßóÇÑö ßóãóÇ ãóÑøó æóáóÇ
ÖóãóÇäó ßóÂáóÇÊö ÇáúãóáóÇåöí ( ãõØúáóÞðÇ ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÅöåóÇäóÉö ÈöÍóíúËõ íóãúÔöí Úóáóíúåö Ãóãú Ýöí
ÛóíúÑöåö æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãõÓúÊóÚúãóáðÇ Ãóãú ÛóíúÑó ãõÓúÊóÚúãóáò
( Ãóæú ) áóãú íóßõäú ãõÓúÊóÞöáøðÇ ÈöäóÝúÓöåö áóßöäøóåõ (
ãóäúÓõæÌñ ) Ãóæú ãõØóÑøóÒñ Ýöí ÈöÓóÇØò Ãóæú ËóæúÈò ( Ãóæú
ãõáúÍóãñ ) Ýöí ÈóÇÈò Ãóæú Ýöí ÂáóÉò ßóØóÔúÊò Ãóæú ÅÈúÑöíÞò Ãóæú
äóÍúæöåöãóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ ÊóÛúíöíÑõåõ ( ÅáøóÇ ) Ãóäú Êóßõæäó
Êöáúßó ÇáÕøõæÑóÉõ ( ãõãóæøóåóÉð ) Ãóæú Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÅöåóÇäóÉö
äóÍúæó Ãóäú Êóßõæäó ( ÝöÑóÇÔðÇ ) íõæØóÃõ ÈöÇáúÃóÞúÏóÇãö ( Ãóæú )
íóßõæäó ( ÛóíúÑó ãõÓúÊóÚúãóáò ) ÈöÍóíúËõ áóÇ íõÄúßóáõ Úóáóíúåö
æóáóÇ íõÔúÑóÈõ Ýöíåö æóáóÇ íõÓúÊóÚúãóáõ Èöåö Ýöí ÔóíúÁò
æóÅöäøóãóÇ æõÖöÚó áöáÊøóÌóãøõáö Èöåö ÚöäúÏó ãóäú íóÑóÇåõ
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÊóÛúíöíÑõåõ ÍöíäóÆöÐò ( áóÇ ) ÇáÊøóÕúæöíÑõ
( ÇáúãóØúÈõæÚõ ) Ýöí ËóæúÈò Ãóæú æóÑóÞò Ãóæú ÈöÓóÇØò Ãóæú ÎóÔóÈò
Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó ( ãõØúáóÞðÇ ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ãõÓúÊóÚúãóáðÇ ßóÇáúÈõÓõØö æóÇáËøöíóÇÈö æóÇáúÃóãúÊöÚóÉö Ãóãú
ÛóíúÑó ãõÓúÊóÚúãóáò ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÊóÛúíöíÑõ ÔóíúÁò ãöäú
Ðóáößó ÃóÕúáðÇ ÍóíúËõ ÕõæøöÑó ÈöÇáØøóÇÈöÚö
(8/17)
Ãóæú äõÞöÔó ÈöÕöÈóÇÛò Ãóæú äóÍúæöåö .
(8/18)
( æó ) íóÌöÈõ Ãóäú ( íõäúßöÑó ) ÇáÓøóÇãöÚõ ( ÛöíÈóÉó ãóäú
ÙóÇåöÑõåõ ÇáÓøöÊúÑõ ) Ãóæú ÇáÊøóáóÈøõÓõ ÍóÇáõåõ ÍóíøðÇ ßóÇäó
Ãóæú ãóíøöÊðÇ ( æó ) ÍóÞöíÞóÉõ ÇáúÛöíÈóÉö ( åöíó Ãóäú ÊóÐúßõÑó
ÇáúÛóÇÆöÈó ) ßóÈöíÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ÕóÛöíÑðÇ ( ÈöãóÇ Ýöíåö
áöäóÞúÕöåö ÈöãóÇ áóÇ íõäúÞöÕõ Ïöíäóåõ ) æóÞóæúáõåõ Ãóäú ÊóÐúßõÑó
ÇáúÛóÇÆöÈó ÇÍúÊöÑóÇÒñ ãöäú ÇáúÍóÇÖöÑö ÝóÅöäøó ÐößúÑóåõ ÈöãóÇ
íóßúÑóåõ ÃóÐðì - æóåõæó ãõÍóÑøóãñ íóÌöÈõ ÅäúßóÇÑõåõ æóÅöäú áóãú
íóßõäú ÛöíÈóÉð .
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóíóÇäö æóÇáúÝóÊúÍö : " ÇáúÛöíÈóÉõ åöíó ÅÝúåóÇãõß
ÇáúãõÎóÇØóÈó " ÝóíóÏúÎõáõ ÇáúÅöÝúåóÇãõ ÈöÃóíøö ÔóíúÁò ãöäú
ÑóãúÒò Ãóæú ÅÔóÇÑóÉò Ãóæú ßöÊóÇÈóÉò Ãóæú ÛóãúÒò Ãóæú ÊóÚúÑöíÖò .
æóÃóãøóÇ ÅÓóÇÁóÉõ ÇáÙøóäøö ÈöÇáúÞóáúÈö ÝóáóíúÓóÊú ÈöÛöíÈóÉò
æóÅöäú ßóÇäóÊú áóÇ ÊóÌõæÒõ .
æóÞóæúáõåõ " ÈöãóÇ Ýöíåö " ÇÍúÊöÑóÇÒñ ãöäú Ãóäú íóÐúßõÑóåõ ÈöãóÇ
áóíúÓó Ýöíåö ÝóÅöäøóåõ ÈõåúÊñ æóåõæó ÃóÛúáóÙõ ÊóÍúÑöíãðÇ ãöäú
ÇáúÛöíÈóÉö º áöÃóäøóåõ ÌóãóÚó Èóíúäó ÇáúÛöíÈóÉö æóÇáúßóÐöÈö .
æóÞóæúáõåõ " áöäóÞúÕöåö " ÇÍúÊöÑóÇÒñ ãöäú Ãóäú íóÐúßõÑóåõ Úóáóì
ÌöåóÉö ÇáÊøóÚúÑöíÝö äóÍúæó Ãóäú íóÞõæáó Ðóáößó ÇáúÃóÚúæóÑõ Ãóæú
ÇáúÃóÚúÑóÌõ Ãóæú äóÍúæõåõãóÇ ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ÈöÛöíÈóÉò æóáóÇ
ÈóÃúÓó Ýöíåö ÍóíúËõ áóÇ íõãúßöäõ ÇáÊøóÚúÑöíÝõ ÈöÛóíúÑöåö
æóÅöáøóÇ ÍóÑõãó ¡ æóÞóæúáõåõ " ÈöãóÇ áóÇ íõäúÞöÕõ Ïöíäóåõ "
ÇÍúÊöÑóÇÒñ ãöäú ÐößúÑöåö ÈöãóÇ íõäúÞöÕõ Ïöíäóåõ ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó
ÈöÛöíÈóÉò º áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó äóÇÞöÕó ÇáÏøöíäö Ýóåõæó ÛóíúÑõ
ãõÍúÊóÑóãö ÇáúÚöÑúÖö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãõÌóÇåöÑðÇ Ãóæú ãõÓúÊóÊöÑðÇ
ÍóíúËõ ßóÇäó íõæÌöÈõ ÇáúÝöÓúÞó ÝóÅöäú ßóÇäóÊú Êöáúßó
ÇáúãóÚúÕöíóÉõ áóÇ íõÞúØóÚõ ÈößóæúäöåóÇ ÝöÓúÞðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó
ãõÕöÑøðÇ ÚóáóíúåóÇ ÛóíúÑó ãõÞúáöÚò æóáóÇ ãõÓúÊóÊöÑò ãöäú
ÝöÚúáöåóÇ ÝóáóÇ ÍóÑóÌó Ýöí ÐößúÑöåö ÈöåóÇ æóÛóíúÑöåóÇ .
æóÅöäú ßóÇäó ãõÓúÊóÊöÑðÇ ÈöÝöÚúáöåóÇ Ãóæú ÞóÏú ÃóÙúåóÑó
ÇáäøóÏóãó Úóáóì ÝöÚúáöåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ( Þöíáó ) åóÐóÇ
ÇáúÞóæúáõ áöáúÅöãóÇãö íóÍúíóì ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáöÇäúÊöÕóÇÑö
æóÐóßóÑóåõ ÇáúÍóÇßöãõ Ýöí ÇáÓøóÝöíäóÉö ( Ãóæú ) ßóÇäó ÇáúÝóÇÓöÞõ
ÇáúãõÓúÊóÊöÑõ ÈöÝöÓúÞöåö ( íõäúÞöÕõåõ ) Ãóíú íõäúÞöÕõ Ïöíäóåõ
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÐößúÑõåõ Èöåö æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÌóæóÇÒõ
(8/19)
Ðóáößó .
( ÅáøóÇ ÅÔóÇÑóÉð ) Úóáóì ãõÓúáöãò íóÎúÔóì Ãóäú íóËöÞó Èöåö Ýöí
ÔóíúÁò ãöäú ÃõãõæÑö ÇáÏøöíäö Ãóæú ÇáÏøõäúíóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúßóÇÝöí
.
" æóíóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì Þóæúáöåö áóÇ íóÕúáõÍõ ÅáøóÇ Ãóäú íõáöÍøó
Úóáóíúåö ÝóíõÕóÑøöÍõ ÈöÎöíóÇäóÊöåö " ( Ãóæú ) íóÐúßõÑõ
ÇáúÛóÇÆöÈó ÈöãóÇ íõäúÞöÕõ Ïöíäóåõ ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö ( ÌóÑúÍðÇ )
áóåõ áöÆóáøóÇ íóÍúßõãó ÈöÔóåóÇÏóÊöåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÃúËóãõ
ÈöÐóáößó ( Ãóæú ) íóÐúßõÑõåõ ÈöÐóáößó ( ÔößóÇÁð ) Úóáóì
ÇáúÛóíúÑö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó íóÑúÌõæ äóÝúÚóåõ æóÃóäú íõÚöíäóåõ
Úóáóíúåö Ãóãú áóÇ ÝóåóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉõ ÇáúæõÌõæåõ áóÇ ÎöáóÇÝó
Ýöí ÌóæóÇÒö ÐößúÑö ÇáúÝóÇÓöÞö ÈöãóÇ Ýöíåö áöÃóÌúáöåóÇ ßóãóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú íóÛúÊóÇÈóåõ ÈöÞõÈúÍö ÇáúÎöáúÞóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó
ÇáúãõÓúÊóÛóÇÈõ ÇáøóÐöí ÌóÇÒóÊú ÛöíÈóÊõåõ íóäúÞõÕõ ÈöÐóáößó
ÚöäúÏó ÇáÓøóÇãöÚö æóÊóäúÍóØøõ ãóÑúÊóÈóÊõåõ Èöåö ÝóáóÇ ÍóÑóÌó Ýöí
Ðóáößó .
( ãóÓúÃóáóÉñ ) ãóäú ßóÇäó áóåõ ÌóÇÑñ íõÄúÐöíå ÌóÇÒó áóåõ
ÑóÝúÚõåõ Åáóì ÓõáúØóÇäò ÙóÇáöãò Ãóíú ãóäú áóåõ ÓõáúØóÉñ Úóáóíúåö
ßóÇÆöäðÇ ãóäú ßóÇäó áöíóÏúÝóÚó Úóäúåõ ÃóÐöíøóÊóåõ æóÖóÑóÑóåõ
ÝóÅöäú ßóÇäó íóÚúÑöÝõ Ãóäøó ãóäú áóåõ ÇáÓøõáúØóÉõ Úóáóíúåö
íóÝúÚóáõ Èöåö ÝóæúÞó ãóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÔóÑúÚðÇ áóãú íóÌõÒú
áóåõ ÑóÝúÚõåõ Åáóíúåö .
( æó ) íóÌöÈõ Ãóäú ( íóÚúÊóÐöÑó ÇáúãõÛúÊóÇÈõ Åáóíúåö ) Ãóíú Åáóì
ãóäú ÇÛúÊóÇÈóåõ æóáóæú Ýöí ÇáúÈóÑöíÏö º áöÃóäøóåõ ÍóÞøñ
áöÂÏóãöíøò æóáóÇ íóÌöÈõ Ãóäú íõÈóíøöäó ÚöäúÏó ÇáöÇÚúÊöÐóÇÑö ãóÇ
ÇÛúÊóÇÈóåõ Èöåö Èóáú íóÕöÍøõ ÇáöÇÓúÊöÍúáóÇáõ ãöäú ÇáúãóÌúåõæáö (
Åäú ) Ùóäøó Ãóäøóåõ ÞóÏú ( Úóáöãó ) ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ Ùóäøó Ãóäøóåõ
áóãú íóÈúáõÛúåõ Ãóäøóåõ ÞóÏú ÇÛúÊóÇÈóåõ Ãóæú ÇáúÊóÈóÓó åóáú
Úóáöãó Ãóãú áóÇ ÝóÍóÓúÈõåõ Ãóäú íóÊõæÈó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáöÇÚúÊöÐóÇÑõ Èóáú áóÇ
íóÌõæÒõ º áöÃóäøó Ýöíåö ÅíÛóÇÑõ ÕóÏúÑöåö .
( æó ) íóÌöÈõ Ýöí Çáúãöíáö Ãóäú ( íõÄúÐöäó ) Ãóíú íõÚúáöãó
ÝóÇÚöáó ÇáúÛöíÈóÉö ( ãóäú ) ÍóÖóÑó ÚöäúÏó ÇáöÇÛúÊöíóÇÈö æó (
ÚöáúãõåóÇ ÈöÇáÊøóæúÈóÉö ) ÏóÝúÚðÇ áöÇÚúÊöÞóÇÏöåöãú ÇáÓøõæÁó Ýöí
Ðóáößó ÇáúÝóÇÚöáö áöáúÛöíÈóÉö æóÐóáößó ÈóÚúÏó Ãóäú ÞóÏú ÊóÇÈó
Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì º áöÃóäøó ÇáÏøóÝúÚó Úóäú ÇáúÚöÑúÖö æóÇÌöÈñ
.
(8/20)
æóßóíúÝöíøóÉõ ÇáúÅöíÐóÇäö ÈöÇáÊøóæúÈóÉö Ãóäú íóÞõæáó ãóÇ
ßõäúÊ ÞõáúÊ Ýöí ÝõáóÇäò ÝóÃóäóÇ äóÇÏöãñ Úóáóíúåö æóÊóÇÆöÈñ
ãöäúåõ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÇÐöÈðÇ áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö Ãóäú
íõÚóÑøöÝóåõãú Ãóäøóåõ ßóÐóÈó º áöÃóäøó Þóæúáóåõ ÃóäóÇ äóÇÏöãñ
íóäúÈóäöí Ãóäøóåõ ÞóÏú ÃóÊóì ÈöÐóäúÈò íóÚõãøõ ÇáÕøöÏúÞó
æóÇáúßóÐöÈó .
æóÇáúÛöíÈóÉó Ýöí æõÌõæÈö ÇáÊøóÚúÑöíÝö ÈöÇáÊøóæúÈóÉö ÚóäúåóÇ (
ßóßõáøö ãóÚúÕöíóÉò ) æóÞóÚóÊú ãöäúåõ æóÇØøóáóÚó ÚóáóíúåóÇ
ÛóíúÑõåõ ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÊóÚúÑöíÝõ Ðóáößó ÇáúãõØøóáöÚö
ÈöÃóäøóåõ ÞóÏú ÊóÇÈó áöíóäúÝöíó Úóäú äóÝúÓöåö ÇáÊøõåúãóÉó
ÈöÇáúÅöÕúÑóÇÑö ÚóáóíúåóÇ ãóÇ áóãú íóÙúåóÑú ãöäú ÍóÇáöåö
ÇáÕøóáóÇÍõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÊóÚúÑöíÝõ Ðóáößó
ÇáúãõØøóáöÚö ÈöÃóäøóåõ ÞóÏú ÊóÇÈó .
(8/21)
( 475 ) ( ÝóÕúáñ ) Ýöí ãõÚóÇãóáóÉö ÇáÙøóáóãóÉö æóÇáúÝõÓøóÇÞö
( æó ) ÇÚúáóãú Ãóäøóåõ ( íóÌöÈõ ÅÚóÇäóÉõ ÇáÙøóÇáöãö Úóáóì
ÅÞóÇãóÉö ) æóÇÌöÈò æóíõäúÏóÈõ ÅÚóÇäóÊõåõ Úóáóì ÅÞóÇãóÉö (
ãóÚúÑõæÝò ) º áöÃóäøóåõ íóÌöÈõ Ýöí ÇáúæóÇÌöÈö æóíõäúÏóÈõ Ýöí
ÇáúãóäúÏõæÈö ( Ãóæú ) ÃóÑóÇÏó ÇáÙøóÇáöãõ ( ÅÒóÇáóÉó ãõäúßóÑò )
ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ ÅÚóÇäóÊõåõ Úóáóì ÅÒóÇáóÊöåö áöÐóáößó
ÇáúãõäúßóÑö æóíóÌõæÒõ áöáÙøóÇáöãö ÇáúÍóÈúÓõ Úóáóì Ðóáößó ¡ ÞóÇáó
Ýöí ÇáúÈóíóÇäö : " æóíóÌõæÒõ áöáúãõÓúáöãöíäó ÍóÈúÓõ ÇáÏøõÚøóÇÑö
æóÇáúãõÝúÓöÏöíäó æóÊóÞúíöíÏõåõãú æóÃóäú íóØúáõÈõæÇ Ðóáößó ãöäú
ÓõáúØóÇäò ÙóÇáöãò áöíóÝúÚóáóåõ Èöåöãú " .
( æó ) íóÌöÈõ ÃóíúÖðÇ ÅÚóÇäóÉõ ( ÇáúÃóÞóáøö ÙõáúãðÇ ) ãöäú
ÇáÙøóÇáöãöíäó ( Úóáóì ÅÒóÇáóÉö ÇáúÃóßúËóÑö ) ÙõáúãðÇ ÍóíúËõ
ÞóÕóÏó ÅÒóÇáóÉó ÇáúãõäúßóÑö áóÇ Åäú ÞóÕóÏó ÅÚóÇäóÉó ãóäú
Ùóáóãóåõãú æóäõÕúÑóÊóåõ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÃóÞóáøó ãöäú ÇáúÂÎóÑö
Ãóæú ãöËúáóåõ Ãóæú ÃóßúËóÑó ( ãóåúãóÇ æóÞóÝó Úóáóì ÇáÑøóÃúíö )
Ãóíú Úóáóì ÑóÃúíö ÇáúãõÚöíäöíäó áóåõ ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó (
æóáóãú íõÄóÏøö ) Ðóáößó ( Åáóì ÞõæøóÉö Ùõáúãöåö ) ÈöÃóäú
íóÓúÊóÙúåöÑó Úóáóì ÇáÑøóÚöíøóÉö ÈöÊöáúßó ÇáúÅöÚóÇäóÉö
æóÊóãúÊóÏøõ íóÏõåõ Ýöí ÞóÈúÖö ãóÇ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ ãöäú
ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö ( æóíóÌõæÒõ ) áöáúãõÓúáöãö ( ÅØúÚóÇãõ ÇáúÝóÇÓöÞö )
æóßóÐóÇ ÇáúßóÇÝöÑö ( æó ) íóÌõæÒõ ÃóíúÖðÇ ( Ãóßúáõ ØóÚóÇãöåö )
íóÚúäöí ÇáúÝóÇÓöÞó º áöÃóäøóåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúãöáøóÉö ãóÇ áóãú
íõÄóÏøö Åáóì ãóæóÏøóÊöåöãú æóãóíúáö ÇáúÞóáúÈö Åáóíúåöãú Ãóæú
ÊóÌóÑøöí ÇáúÝóÇÓöÞö Úóáóì ÝöÓúÞöåö ßóÇäó åóÐóÇ æóÌúåðÇ
áöáúãóäúÚö ãöäú åóÐöåö ÇáúÍóíúËöíøóÉö áóÇ ãöäú ÍóíúËöíøóÉö
ßóæúäöåö ÝóÇÓöÞðÇ áóÇ ÇáúßóÇÝöÑõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóßúáõ ØóÚóÇãöåö
ÅáøóÇ ÍóíúËõ áóãú íóÊóÑóØøóÈú Èöåö .
( æó ) íóÌõæÒõ ÃóíúÖðÇ ( ÇáäøõÒõæáõ Úóáóíúåö æóÅöäúÒóÇáõåõ )
íóÚúäöí ÖöíóÇÝóÊõåõ ( æó ) íóÌõæÒõ ÃóíúÖðÇ ( ÅÚóÇäóÊõåõ ) Úóáóì
ÈóÚúÖö ÃõãõæÑö ÏõäúíóÇåõ ( æóÅöíäóÇÓõåõ ) ÞóæúáðÇ æóÝöÚúáðÇ º
áöÃóäøóåõ ãöäú ãóßóÇÑöãö ÇáúÃóÎúáóÇÞö .
ÃóãøóÇ ÇáúÞóæúáõ äóÍúæó Ãóäú íóÞõæáó ÃóäúÊó ÑóÆöíÓõäóÇ æóÒóÚöíãõ
ÃóãúÑöäóÇ æóÃóåúáõ ÇáúÅößúÑóÇãö ãöäøóÇ æóäóÍúæõ Ðóáößó ãöäú
ÇáËøóäóÇÁö ÇáøóÐöí ÊóØöíÈõ Èöåö äóÝúÓõåõ æóáóÇ ßóÐöÈó Ýöíåö .
(8/22)
æóÃóãøóÇ ÇáúÝöÚúáõ ÝóäóÍúæõ Ãóäú íõÖóíøöÝóåõ ÖöíóÇÝóÉð
ÓõäøöíøóÉð Ãóæú íóßúÓõæóåõ ßöÓúæóÉð ÍóÓóäóÉð Ãóæú äóÍúæõ Ðóáößó
.
( æó ) íóÌõæÒõ ÃóíúÖðÇ ( ãóÍóÈøóÊõåõ ) æóãóÚúäóì ÇáúãóÍóÈøóÉö
Ãóäú íõÑöíÏó ÍõÕõæáó ÇáúãóäóÇÝöÚö áóåõ æóÏóÝúÚõ ÇáúãóÖóÇÑøö
Úóäúåõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Êöáúßó ÇáúÃõãõæÑõ æóåöíó ãöäú Þóæúáöåö "
æóÇáäøõÒõæáõ Úóáóíúåö " Åáóì åõäóÇ æóÇÞöÚóÉñ ( áöÎöÕóÇáö ÎóíúÑò
Ýöíåö ) ãöäú ßóÑúãö ÃóÎúáóÇÞò Ãóæú ÔóÌóÇÚóÉò Ýöí ÌöåóÇÏò Ãóæú
ÍóãöíøóÉò Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóæú ãõÌóÇÒóÇÉð áóåõ Ãóæú
íóÞúÕöÏõ ÇáúãõÄóãøöäõ ÈöÝöÚúáö Ðóáößó ãóÍóÈøóÉð Ýöí ÇáËøóæóÇÈö
Ãóæú Ýöí ÇáúãõÑõæÁóÉö æóãóßóÇÑöãö ÇáúÃóÎúáóÇÞö æóÇáúÅöÍúÓóÇäö
Åáóì åóÐóÇ ÇáúÝóÇÓöÞö æóÛóíúÑöåö ÏóÝúÚðÇ áöáÐøóãøö Úóäú äóÝúÓöåö
( Ãóæú ) íóÝúÚóáõ Ðóáößó ( áöÑóÍöãöåö ) ãöäúåõ ßóÇÈúäò Ãóæú ÃóÈò
Ãóæú ÃóÎò Ãóæú äóÍúæöåöãú ÝóÅöäøó Ðóáößó ÌóÇÆöÒñ ßóãóÇ ÌóÇÒó
áöáÑøóÌõáö Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó ÈöÇáúÝóÇÓöÞóÉö ÈöÛóíúÑö ÇáÒøöäóì
ãóÚó ãóÇ íóÍúÕõáõ ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú ÇáúãóæóÏøóÉö æóÇáÊøóÑóÇÍõãö
æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÕöÍøóÉö ÇÓúÊöäúßóÇÍöåöãóÇ æóÍõÓúäö
ãõÚóÇÔóÑóÊöåöãóÇ æóãóæóÏøóÊöåöãóÇ æó ( áóÇ ) íóÌõæÒõ ÝöÚúáõ
Ðóáößó ( áöãóÇ åõæó Úóáóíúåö ) ãöäú ÇáØøõÛúíóÇäö æóÇáúÚöÕúíóÇäö
ÝóíóÍúÑõãõ Ðóáößó .
( æó ) íóÌõæÒõ ÃóíúÖðÇ ( ÊóÚúÙöíãõåõ ) ßóãóÇ ÚóÙøóãó ÇáÑøóÓõæáõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÚóÏöíøó Èúäó ÍóÇÊöãò
ÞóÈúáó ÅÓúáóÇãöåö ÍóÊøóì ÃóÝúÑóÔóåõ ãöÎóÏøóÊóåõ ÊóÃúáöíÝðÇ áóåõ
.
( æó ) íóÌõæÒõ ÃóíúÖðÇ ÅÙúåóÇÑõ ( ÇáÓøõÑõæÑö ÈöãóÓóÑøóÊöåö )
ßóãóÇ Íóßóì Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ÓõæÑóÉö ÇáÑøõæãö Úóäú
ÇáúãõÄúãöäöíäó Ãóäøóåõãú íóÝúÑóÍõæäó ÈöÇäúÊöÕóÇÑö ÇáÑøõæãö
áößóæúäöåöãú Ãóåúáó ßöÊóÇÈò Úóáóì ÝóÇÑöÓó áößóæúäöåöãú áóÇ
ßöÊóÇÈó ãóÔúåõæÑó áóåõãú ÍóíúËõ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì { æóíóæúãóÆöÐò
íóÝúÑóÍõ ÇáúãõÄúãöäõæäó ÈöäóÕúÑö Çááøóåö íóäúÕõÑõ ãóäú íóÔóÇÁõ }
" .
( æó ) íóÌõæÒõ ( ÇáúÚóßúÓõ ) æóåõæó Ãóäú íóÛúÊóãøó ÈöÛóãøö
ÇáúÝóÇÓöÞö ßóãóÇ ÇÛúÊóãøó ÇáúãõÓúáöãõæäó ÈöÛóãøö ÇáÑøõæãö æóáóãú
íõäúßöÑú Ðóáößó ÇáÑøóÓõæáõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó .
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ æóÅöäøóãóÇ íóÌõæÒõ ßõáøõ
ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÝóÇÓöÞö ( Ýöí ÍóÇáò )
(8/23)
ãöäú ÇáúÍóÇáóÇÊö áóÇ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóÍúæóÇáö æóÊöáúßó
ÇáúÍóÇáõ åöíó Ãóäú íóÝúÚóáó Ðóáößó ( áöãóÕúáóÍóÉò ÏöíäöíøóÉò )
æóáóæú ÎöáúÕóÉð ãöäú ÊóæúÈóÉò íóÑúÌõæåóÇ ãöäúåõ Ãóæú ÅÞúáóÇÚðÇ
Úóäú ÇáúãóÚóÇÕöí íõÄóãøöáõåõ ãöäúåõ Ãóæú ãóÚõæäóÉð ÊóÞóÚõ ãöäúåõ
áöãõÄúãöäò Ãóæú áöäóÝúÓöåö Ãóæú ÏóÝúÚó Ùõáúãò Úóäúåõ ÝóÅöäú
ÞóÕóÏó ÈöãóÇ ÝóÚóáóåõ áöãóÕúáóÍóÉò ÏõäúíóæöíøóÉò ßóãõÄóÇäóÓóÊöåö
æóãóæóÏøóÊöåö æóäóÍúæöåöãóÇ áóãú íóÌõÒú Ðóáößó
(8/24)
( æóÊóÍúÑõãõ ÇáúãõæóÇáóÇÉõ ) áöáúÝóÇÓöÞö áöãóÇ åõæó Úóáóíúåö
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì Ýöí ÓõæÑóÉö ÇáúãõãúÊóÍöäóÉö { áóÇ
ÊóÊøóÎöÐõæÇ ÚóÏõæøöí æóÚóÏõæøóßõãú ÃóæúáöíóÇÁó ÊõáúÞõæäó
Åáóíúåöãú ÈöÇáúãóæóÏøóÉö } " .
( æó ) ÍóÞöíÞóÉõ ÇáúãõæóÇáóÇÉö ( åöíó Ãóäú ÊõÍöÈøó áóåõ ßóãóÇ
ÊõÍöÈøõ ) áöäóÝúÓöß ãöäú ÌóáúÈö äóÝúÚò Ãóæú ÏóÝóÚó ÖóÑóÑò Ãóæú
ÊóÚúÙöíãò Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó ( æóÊóßúÑóåõ áóåõ ßõáøóãóÇ ÊóßúÑóåõ
) áöäóÝúÓöß ãöäú ÇÓúÊöÎúÝóÇÝò Ãóæú äõÒõæáö ãóÖóÑøóÉò Ãóæú äóÍúæö
Ðóáößó ( ÝóÊóßõæäõ ßõÝúÑðÇ Ãóæú ÝöÓúÞðÇ ÈöÍóÓóÈö ÇáúÍóÇáö )
ÝóÇáúßõÝúÑõ ÍóíúËõ Êóßõæäõ ÇáúãõæóÇáóÇÉõ áößóÇÝöÑò
æóÇáúãõÚóÇÏóÇÉõ áöÌõãúáóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýóßõáøõ æóÇÍöÏóÉò Ýöí
ÇáúãõæóÇáóÇÉö áöáúßóÇÝöÑö æóÇáúãõÚóÇÏóÇÉö áöÌõãúáóÉö
ÇáúãõÓúáöãöíäó ãõæÌöÈóÉñ áöáúßõÝúÑö ÈöÇäúÝöÑóÇÏöåóÇ ¡ áóÇ
ãõÚóÇÏóÇÉö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúãõÄúãöäöíäó Ãóæú ÌóãóÇÚóÉò
ãóÎúÕõæÕöíäó áöÃóãúÑò ÛóíúÑö ÅíãóÇäöåöãú Èóáú áöãóßúÑõæåò æóáóæú
æóÇÍöÏðÇ ÃóÕúÏóÑó Åáóíúåö ãöäúåõãú ÝóÅöäøó åóÐöåö ÇáúãõÚóÇÏóÇÉó
áóÇ Êóßõæäõ ßõÝúÑðÇ Èóáú ãóÚúÕöíóÉð ÝóÃóãøóÇ áóæú ßóÇäóÊú
ÇáúãõÚóÇÏóÇÉõ áöÃóÌúáö ÅíãóÇäöåöãú ÝóÞóØú ÝóÊóßõæäõ ßõÝúÑðÇ .
æóÊóßõæäõ ÇáúãõæóÇáóÇÉõ æóÇáúãõÚóÇÏóÇÉõ ÝöÓúÞðÇ ÍóíúËõ Êóßõæäõ
ÇáúãõæóÇáóÇÉõ áöÝóÇÓöÞò æóÍóíúËõ Êóßõæäõ ÇáúãõÚóÇÏóÇÉõ
áöãõÄúãöäò áóÇ áöÃóÌúáö ÅíãóÇäöåö æóáóÇ áöãóÚúÕöíóÉò
ÇÑúÊóßóÈóåóÇ Èóáú ÙõáúãðÇ æóÚõÏúæóÇäðÇ ÝóÅöäøóåóÇ Êóßõæäõ
ãóÚúÕöíóÉð ãõÍúÊóãóáóÉð ÞóÇáó ( ÇáúãóäúÕõæÑõ ) ÈöÇóááøóåö ( Ãóæú
) ÈöÃóäú ( íõÍóÇáöÝóåõ ) ÈöÃóäøó ÚóÏõæøóåõãóÇ æóÇÍöÏñ
æóÕóÏöíÞóåõãóÇ æóÇÍöÏñ Ãó ( æ íõäóÇÕöÑõåõ ) Úóáóì ÚóÏõæøöåö
Úóáóì ÌöåóÉö ÇáúÅöØúáóÇÞö ãöäú ßóÇÝöÑò Ãóæú ãõÄúãöäò Ãóæú
ÝóÇÓöÞò ÝóÅöäøóåõ íóßúÝõÑõ ÈöãõäóÇÕóÑóÉö ÇáúßóÇÝöÑö æóíóÝúÓõÞõ
ÈöãõäóÇÕóÑóÉö ÇáúÝóÇÓöÞö Úóáóì ÇáúãõÄúãöäö .
ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÇáúãõÎóÇáóÝóÉõ Úóáóì ÞöÊóÇáö Þóæúãò
ãóÎúÕõæÕöíäó Ïõæäó ÛóíúÑöåöãú áóÇ áöÃóÌúáö ÅíãóÇäöåöãú ÝóÅöäøó
Ðóáößó áóÇ íóßõæäõ ßõÝúÑðÇ Ýöí ãõæóÇáóÇÉö ÇáúßóÇÝöÑö æóáóÇ
ÝöÓúÞðÇ Ýöí ãõæóÇáóÇÉö ÇáúÝóÇÓöÞö Èóáú ãóÚúÕöíóÉð ãõÍúÊóãóáóÉð
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ .
(8/25)
æóÅöáóì åõäóÇ ÇäúÊóåóì Èöãóäøö Çááøóåö æóÊóæúÝöíÞöåö ÞöÓúãõ
ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö ãöäú ßöÊóÇÈöí ÇáúãõÓóãøóì ¡ ( ÇáÊøóÇÌõ
ÇáúãõÐóåøóÈõ áöÃóÍúßóÇãö ÇáúãóÐúåóÈö ) æóÐóáößó Ýöí ÎóÇãöÓó
ÚóÔóÑó ÔóåúÑö ÌõãóÇÏóì ÇáúÂÎöÑóÉö ÓóäóÉó 1358 ËóãóÇäö æóÎóãúÓò
æóËóáóÇËöãöÇÆóÉò ÈóÚúÏó ÇáúÃóáúÝö ¡ æóÞóÏú ÈóÐóáúÊ Ýöí
ÅÊúÞóÇäöåö ÞõÕóÇÑóì ÌóåúÏöí æóÌõÏúÊ Ýöí ÊöÈúíóÇäöåö ÈöãóÇ
ÚöäúÏöí ÚóãóáðÇ ÈöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì : { áöíõäúÝöÞú Ðõæ
ÓóÚóÉò ãöäú ÓóÚóÊöåö æóãóäú ÞõÏöÑó Úóáóíúåö ÑöÒúÞõåõ
ÝóáúíõäúÝöÞú ãöãøóÇ ÂÊóÇåõ Çááøóåõ áóÇ íõßóáøöÝõ Çááøóåõ äóÝúÓðÇ
ÅáøóÇ ãóÇ ÂÊóÇåóÇ } ÇáúÂíóÉó æóáöåóÐóÇ ÃóáúÊóãöÓõ ãöäú ÝóÖúáö
ãóäú íóÞöÝõ Úóáóì åóÝúæóÉò Ãóæú ÒóáøóÉò Ãóäú íóÕúÝóÍó ÇáÕøóÝúÍó
ÇáúÌóãöíáó æóÃóäú íóÓõÏøó ãóÇ ÇÊøóÖóÍó áóåõ ãöäú ÎõáøóÉò æóáóåõ
ãöäøöí ÓóáóÝðÇ ÌóÒöíáõ ÇáÔøõßúÑö æóãöäú Çááøóåö ÚóÙöíãõ
ÇáúÅöËóÇÈóÉö .
æóÅöäøöí ÃóÓúÃóáõ Çááøóåó ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ßóãóÇ
ÑóÌóæúÊå Ýöí ÇáúÈöÏóÇíóÉö Ãóäú íóÚõãøó ÈöäóÝúÚöåö ÇáúÚöÈóÇÏó ¡
æóíóÌúÚóáóåõ áöÚóÈúÏöåö ÐõÎúÑðÇ áöíóæúãö ÇáúãóÚóÇÏö ÎóÇáöÕðÇ
áöæóÌúåöåö ÇáúßóÑöíãö ¡ æóæóÓöíáóÉð Åáóì ÌóäøóÇÊö ÇáäøóÚöíãö
æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáúãõäúÚöãö Úóáóì ÅßúãóÇáöåö ¡ æóÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ Úóáóì ÓóíøöÏöäóÇ ãõÍóãøóÏò æóÂáöåö .
ÕóäúÚóÇÁó Ýöí 15 ÌõãóÇÏóì ÇáúÂÎöÑóÉö ÓóäóÉó 1358 ãõÄóáøöÝõåõ
ÇáúÚóÇÌöÒõ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÞóÇÓöãò ÇáúÚóäúÓöíøõ ÚóÝóÇ Çááøóåõ
ÚóäúåõãóÇ
(8/26)

|