|

ÇáÈÍÑ
ÇáÒÎÇÑ ÇáÌÇãÚ áãÐÇåÈ ÚáãÇÁ ÇáÃãÕÇÑ
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÃóÝúÖóáõ ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ
áöÎóæóÇÕøò ÝöíåóÇ ¡ æóÃóÝúÖóáõåóÇ ¡ ÇáúãóÓúÌöÏõ ÇáúÍóÑóÇãõ ¡
Ëõãøó ãóÓúÌöÏõ ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó .
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÕóáóÇÉñ
Ýöí ãóÓúÌöÏöí } ÇáúÎóÈóÑó ¡ Ëõãøó ãóÓúÌöÏõ ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö ¡
ÅÐú åõæó ÃóÍóÏõ ÇáúÞöÈúáóÊóíúäö ¡ æóÇáúãõÈóÇÑóßõ Íóæúáóåõ ¡
Ëõãøó ãóÓúÌöÏõ ÇáúßõæÝóÉö ¡ ÅÐú ÈóÑóßó Ýöíåö ÓóÈúÚõæäó äóÈöíøðÇ
¡ Ëõãøó ãóÇ ßóËõÑóÊú Ýöíåö ÇáúÌóãóÇÚóÇÊõ ¡ Ëõãøó ãóÇ ÙóåóÑó
ÝóÖúáõ ÚóÇãöÑöåö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÓúÌöÏö ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ¡ ÞõáúÊ : æóãóÚúäóì
ÇáúÃóÝúÖóáöíøóÉö Ýöí Ðóáößó ¡ ßóæúäõåõ ÃóæúÞóÚó Ýöí ÇááøõØúÝö ¡
ÝóËóæóÇÈõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Ýöíåö ÃóßúËóÑõ
(3/387)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( í åÜ ) ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÃóÝúÖóáõ ¡
ÝóÑúÖðÇ æóäóÝúáðÇ ¡ ÅÐú áóãú íõÝóÕøöáú ÇáÏøóáöíáõ ( Í )
ÇáäøóÝóáõ Ýöí ÇáúÈóíúÊö ÃóÝúÖóáõ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÝóÇáäøóæóÇÝöáõ Ýöí ÇáúÈõíõæÊö
ÃóÝúÖóáõ } { æóÇÌúÚóáú Ýöí ÈóíúÊöß ÞöÓúØðÇ ãöäú ÕóáóÇÊöß }
ÞõáúäóÇ : áöãóäú ÎóÔöíó ÇáÑøöíóÇÁó ¡ ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáúÃóÎúÈóÇÑö
(3/388)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóäóåóì ¡ Úóäú ÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö ÝöíåóÇ
ÅÌúãóÇÚðÇ ¡ æóíóäúÚóÞöÏõ ÅÌúãóÇÚðÇ æóÚóäú ÓóÇÆöÑö ÇáúãõÈóÇÍóÇÊö
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÅäøóãóÇ
ÇáúãóÓúÌöÏõ áöÐößúÑö Çááøóåö æóÇáúÚöÈóÇÏóÉö } ( ä ) æóáóÇ
ÊõÛúáóÞõ ÅáøóÇ Ýöí ÛóíúÑö æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö ¡ áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì { æóãóäú ÃóÙúáóãõ } ÇáúÂíóÉó ¡ æóáóÇ íõÓóÑøóÍõ Ýöíåö
áöãõÈóÇÍò Ãóæú ÎóÇáöíðÇ æóÊõÚúåóÏõ ÈöÇáÊøóäúÙöíÝö æóÇáÊøóØóíøõÈö
¡ æóáóæú ãöäú ãóÇáöåóÇ .
æóÊõßúÑóåõ ÇáÒøóÎúÑóÝóÉõ ÈöÇáÕøöÈóÇÛö æóÇáÊøóãúæöíåö ( Ø ) ÅáøóÇ
ãöÍúÑóÇÈóåõ áöÚóãóáö ÇáÓøóáóÝö ãöäú ÛóíúÑö äóßöíÑò ( í ) áóÇ ¡
áöÞóæúáö Úóáöíøò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ " ÒóÎúÑóÝóÉõ ÇáúãóÓóÇÌöÏö "
.
ÝóÃóãøóÇ ÒóÎúÑóÝóÉõ ÇáúÍóÑóãóíúäö Ýóáóãú íóßõäú ÈöÑóÃúíò Ðöí
Íóáøò æóÚóÞúÏò æóáóÇ ÓõßõæÊö ÑöÖðÇ æóÝöí ÊóÎúÑöíÈöåö ÅÖóÇÚóÉñ ¡
Ýóáóãú íóÝúÚóáú ¡ æóÊõßúÑóåõ ÇáÓøõÊõæÑõ áöÞóæúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { Åäøó Çááøóåó áóãú
íóÃúãõÑúßõãú ÝöíãóÇ ÑóÒóÞóßõãú Ãóäú ÊóßúÓõæóÇ ÈöåóÇ ÇááøóÈöäó
æóÇáúÍöÌóÇÑóÉó } ¡ æóáóÇ ãóÕúáóÍóÉó ÝöíåóÇ ¡ æóÃóãøóÇ ÓöÊúÑõ
ÇáúßóÚúÈóÉö ÝóÎóÕøóåõ ÇáúÅöÌúãóÇÚõ ¡ æóÊóÞúÑöíÑõåõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó æóäõÏöÈó ÇáúÈóíóÇÖõ ¡
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÈóíøöÖõæÇ
ãóÓóÇÌöÏóßõãú } ÇáúÎóÈóÑó æóäóÍúæóåõ
(3/389)
" ãóÓúÃóáóÉñ ( ã ) æóÊõßúÑóåõ ÇáÕøóæóÇãöÚõ æóÇáúãóäóÇÑóÇÊõ ¡
ÅÐú áóÇ ãóÕúáóÍóÉó ÝöíåóÇ ¡ æóáöÞóæúáö Úóáöíøò Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ ãöäú ÇáúÈöÏóÚö ¡ æóÊõåúÏóãõ Åäú ÃóÚúæóÑóÊú ßóÝöÚúáö (
åÜ ä ) áöÍõÕõæáö ÇáúãóÝúÓóÏóÉö ¡ æóÇáúÛóÑóÖõ ÈöåóÇ ÇáúãóÕúáóÍóÉõ
( åóÇ ) áóÇ ¡ ÅÐú Ýöí ÇáúÍóÑóãö ÃóÑúÈóÚñ ÞóÑøóÑóåóÇ ÇáúÚõáóãóÇÁõ
.
ÞõáúäóÇ : áóÇ äõÓóáøöãõ ÇáÑøöÖóÇ ¡ ÓóáøóãúäóÇ ÝóáöÚóÏóãö
ÅÚúæóÇÑöåóÇ .
ÞóÇáõæÇ ÅÔóÇÏóÉð ÈöÐößúÑö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÑóÓõæáöåö
ÝóäõÏöÈóÊú ßóÇáúãóÓóÇÌöÏö .
ÞõáúäóÇ : ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÍóÇÕöáñ ãöäú ÏõæäöåóÇ æóáóãú íóÃúãõÑú
ÈöåóÇ .
(3/390)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóíóÍúÑõãó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÈóæúáõ
æóÇáúÌöãóÇÚõ áöáÊøóäúÌöíÓö ¡ æóÇáúÌóäóÇÈóÉö æóÇáúÈóÕúÞö
æóÇáäøõÎóÇãóÉö ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó " áóíóäúÒóæöí ãöäú ÇáäøõÎóÇãóÉö " ÇáúÎóÈóÑó ¡
æóÇáúÛóÑúÓõ ¡ æóÇáúÈöÆúÑõ ¡ æóÇáúãóÏúÝöäõ æóáóæú áöáúãóÓúÌöÏö ¡
áöãõÎóÇáóÝóÉö ÇáúÛóÑóÖö ÈöæóÖúÚöåö
(3/391)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ ä í ß ) æóÏõÎõæáõ ÇáúßóÇÝöÑö ¡ áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì { ÝóáóÇ íóÞúÑóÈõæÇ ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáúÍóÑóÇãó } æóÛóíúÑõåõ
ãóÞöíÓñ ¡ æóÞóæúáõåõ { ÅáøóÇ ÎóÇÆöÝöíäó } ( ã Í ) ÃóÏúÎóáóåõ
æóÝúÏõ ËóÞöíÝò ¡ æóÑóÈóØó ÇÈúäó ÃóËóÇáò ÃóÓöíÑðÇ Åáóì
ÓóÇÑöíóÊöåö .
ÞõáúäóÇ : ãõÌóÑøóÏõ ÇáúÝöÚúáö ãõÌúãóáñ ¡ Ëõãøó ãõÚóÇÑóÖñ
ÈöÕóÑöíÍö ÇáúÞóæúáö ¡ æóáöÇÍúÊöãóÇáö äóÓúÎöåö ( Ô ) íõãúäóÚõæäó
ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáúÍóÑóÇãó áóÇ ÛóíúÑõ Åäú áóãú íõÚóÇåöÏõæÇ Úóáóì
ÊóÑúßöåóÇ .
ÞõáúäóÇ : ÇáúÞöíóÇÓõ íõãúäóÚõ
(3/392)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóíõßúÑóåõ äóÔúÏõ ÇáÖøóÇáøóÉö Ýöíåö ¡
áöáúÎóÈóÑö ¡ æóÇáäøóæúãõ ÅáøóÇ áöãõÚúÊóßöÝò ¡ Ãóæú ãóäú áóÇ
íóÌöÏõ ÛóíúÑóåõ ¡ æóíõãúäóÚõ ÇáÕøóÈöíøõ æóäóÍúæõåõ ¡ áöÞóæúáöåö
{ ÌóäøöÈõæÇ ãóÓóÇÌöÏóßõãú } ÇáúÎóÈóÑó ¡ ÝóÅöäú Ãõãöäó
ÇáÊøóäúÌöíÓõ ÝóáóÇ ÍóÑóÌó áöÍóãúáöåö ÃõãóÇãóÉó ¡ æóäõÏöÈó ãóÓúÍõ
ÇáäøõÎóÇãóÉö æóÊóØúíöíÈõ ãóßóÇäöåóÇ ÈöØöíÈò ¡ áöÝöÚúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó æóÊóØúíöíÈõ ÇáúãöÍúÑóÇÈö
áöÚóÇÏóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó ¡ æóÚõãúÏóÊõåõãú ÍóÏöíËõ ÇáäøõÎóÇãóÉö ¡
æóÚóÞúÏõ ÇáúÃóäúßöÍóÉö Ýöíåö ¡ æóÇÌúÊöãóÇÚõ ÇáúãõÓúáöãöíäó
áöáäøóÙóÑö Ýöí ãóÕúáóÍóÉò ÏöíäöíøóÉò ¡ ÅÐú åõæó ßóÇáúÚöÈóÇÏóÉö ¡
æóÇáÊøóÏúÑöíÓõ æóÇáúãõäóÇÙóÑóÉõ áöØóáóÈö ÇáúÍóÞøö ¡ áóÇ
áöáúÌöÏóÇáö ¡ æóáöÃóåúáö ÞóÑúíóÉò áóÇ ãóÓúÌöÏó ÝöíåóÇ ÔöÑóÇÁõ
ÚóÑúÕóÉò æóÚöãóÇÑóÊõåóÇ ãóÓúÌöÏðÇ .
áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ¡
æóÇöÊøöÎóÇÐö ÈöÆúÑò áöáúæõÖõæÁö ãöäú ÝóÖúáóÉö ãóÇáöåö
áöÊóãúåöíÏö ÞóÇÚöÏóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ¡ æóÅöäúÝóÇÞö ÇáÐøóÇßöÑö Ýöíåö
ãöäú ÝóÖúáóÉö ãóÇáöåö ¡ ÅÐú åõæó ãöäú ÇáúÚöãóÇÑóÉö áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì { ÅäøóãóÇ íóÚúãõÑõ ãóÓóÇÌöÏó Çááøóåö } ÇáúÂíóÉó
(3/393)
" ãóÓúÃóáóÉñ åÜ æóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí ÇáúÈöíóÚö
æóÇáúßóäóÇÆöÓö áöäóÌóÇÓóÊöåóÇ ÈöÃóÞúÐóÇÑöåöãú ¡ ÝóÅöäú ØóåõÑóÊú
ÌóÇÒó ¡ æóÊóÌõæÒõ Úóáóì ÈóÇáõæÚóÉò ÑõÏöãóÊú ÈöØóÇåöÑò ¡ æóáóÇ
ÊóÕöÍøõ Úóáóì ÛóÕúÈò ¡ ãóáóÇÞò Ãóæú áóÇ áöãóÇ ãóÑøó ¡ æóáóÇ
ÊóÕöÍøõ Úóáóì ÓóÑöíÑò ãõÚóáøóÞò Ãóæú áóÇ íóÓúÊóÞöÑøõ .
æóÊõßúÑóåõ Ýöí ÇáúãóßóÇäö ÇáúãõäúÍóÏöÑö Ãóæú ÇáúãõÑúÊóÝöÚö ¡
áöÆóáøóÇ ÊõÑúÊóÞóÚó ÇáúÚóÌöíÒóÉõ Úóáóì ÇáÑøóÃúÓö ÝóæúÞó
ÇáúãóÔúÑõæÚö ¡ æóÇáúÚóßúÓõ .
(3/394)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóäõÏöÈó ÇáÓøõÌõæÏõ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö Ãóæú Úóáóì
ãóÇ ÃóäúÈóÊóÊú ÇáúÃóÑúÖõ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÌõÚöáóÊú áöí ÇáúÃóÑúÖõ ãóÓúÌöÏðÇ } ¡
æóäõÏöÈó ÇáÑøóÖúÑóÇÖõ ÅÐú ÇÓúÊóÍúÓóäóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó æóÇáúãõÓúáöãõæäó ¡ æóÊóÚúÝöíÑõ ÇáúæóÌúåö
ÈöÇáÓøõÌõæÏö ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { ÚóÝøöÑú ÌóÈöíäóß } ¡ æóíóÌõæÒõ ÛóíúÑõåõ ¡ ÅÐú ßóÇäó
íóÓúÌõÏõ Úóáóì ÇáúÍóÕöíÑö ¡ æóäõÏöÈóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí
ÇáúÈóÓóÇÊöíäö ¡ ÅÐú ßóÇäó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó íóÓúÊóÍúÓöäõåóÇ ¡ æóÊóÌõæÒõ Úóáóì ÇáËøóáúÌö
æóÇáúÌóáöíÏö ÅÐóÇ ßóÇäóÇ ãõÊóáóÈøöÏóíúäö ¡ æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö (
åÞ ) æóÊõßúÑóåõ Úóáóì ÇááøõÈõæÏö æóäóÍúæöåóÇ áöãóÇ ãóÑøó (
ÈóÚúÖõ ÇáÑøóÇÝöÖóÉö ) áóÇ ÊõÌúÒöÆõ ¡ æóáóÇ æóÌúåó áóåõ ( ã ä í
ÇáúÃóßúËóÑõ ) áóÇ ÊõßúÑóåõ áöÕóáóÇÊöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó Úóáóì ÇáúÎõãúÑóÉö æóäóÍúæöåö ã æóÊóÌõæÒõ Úóáóì
ÇáúÝõÑõÔö ÇáúãõÑúÊóÝöÚóÉö ÅÐóÇ ÇÓúÊóÞóÑøóÊú ÇáúÌóÈúåóÉõ ¡ ÅÐú
áóÇ ãóÇäöÚó ( ÝóÑúÚñ ) ( í Ô ÇáúÍõÞóíúäöíøõ áóåõ ) æóÊóÕöÍøõ
Úóáóì ÛóáöíÙò ãõÊóäóÌøöÓò ãóÇ íóáöí ÇáúÃóÑúÖó ãöäúåõ ¡ áóÇ ãóÇ
áóÇÞóì ÇáúãõÕóáøöí ÅÐú áóãú ÊõÈóÇÔöÑú ÇáäøóÌóÇÓóÉõ
ßóÇáúãõäúÝóÕöáóÉö ( ã ) áóÇ ÊóÕöÍøõ ¡ ÅÐú åõæó áöÇÊøöÕóÇáöåö
ÇáúãõÈóÇÔöÑö ÞõáúäóÇ : áóÇ äõÓóáøöãõ
(3/395)
ÝóÕúáñ Ýöí ÍóÏøö ÇáúÚóæúÑóÉö " ãóÓúÃóáóÉñ " ( É åóÇ ) æóãóÇ
Èóíúäó ÇáÓøõÑøóÉö æóÇáÑøõßúÈóÉö ÚóæúÑóÉñ áöáÑøóÌõáö áöÞóæúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ãóÇ Èóíúäó
ÇáÓøõÑøóÉö æóÇáÑøõßúÈóÉö ÚóæúÑóÉñ } ( Ï ) Ýöí ÇáÑøóÌõáö
ÇáúÞõÈõáõ æóÇáÏøõÈõÑõ ÝóÞóØú ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÇÍúÝóÙú ÚóæúÑóÊóß ÅáøóÇ Úóáóì
ÇãúÑóÃóÊöß } ÇáúÎóÈóÑó .
ÞõáúäóÇ : íóÚúäöí ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÅÐú áóãú íõÕóÑøöÍú ÈöÛóíúÑöåö
¡ æóáöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó {
ÇáúÝóÎöÐõ ÚóæúÑóÉñ } ( ÝóÑúÚñ ) ( åÜ ã Í ØÇ áÔ ) æóÇáÑøõßúÈóÉõ
ÚóæúÑóÉñ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
{ ÃóÓúÝóáó ãöäú ÇáÓøõÑøóÉö Åáóì ÇáÑøõßúÈóÉö } æóíóÏúÎõáõ
ÇáúÍóÏøõ Ýöí ÇáúãóÍúÏõæÏö ¡ ßóÇáúãöÑúÝóÞö Ýöí ÇáúæõÖõæÁö ¡
æóÊóÛúáöíÈðÇ áöáúÍóÙúÑö ( Ô ) ÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ãóÇ Èóíúäó ÇáÓøõÑøóÉö æóÇáÑøõßúÈóÉö }
æóÇáúÈóíúäõ áöáúæóÓóØö ¡ æóÞóÇáó { ãóÇ ÝóæúÞó ÇáÑøõßúÈóÊóíúäö
ÚóæúÑóÉñ } .
ÞõáúäóÇ : áóãú íõÕóÑøöÍú ÈöäóÝúíö ßóæúäöåöãú ÚóæúÑóÉð ¡ æóÞóÏú
ÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÇáÑøõßúÈóÉõ
ÚóæúÑóÉñ } æóåóÐóÇ ÕóÑöíÍñ .
( ÝóÑúÚñ ) ( åÜ ã Í ØÇ ÞÔ ) æóÇáÓøõÑøóÉõ ÛóíúÑõ ÚóæúÑóÉò ¡
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÃóÓúÝóáó
ãöäú ÓõÑøóÊöåö Åáóì ÑõßúÈóÊóíúåö } æóáöÊóÞúÈöíáö ( ÑÉ ) ÓõÑøóÉö
ÇáúÍóÓóäö áöÝöÚúáö ÑóÓõæáö Çááøóåö ( Ô ) ÞóÇáó " ãóÇ ÝóæúÞó
ÇáÑøõßúÈóÊóíúäö ÚóæúÑóÉñ " ÝóÎóÑóÌó ãóÇ ÝóæúÞó ÇáÓøõÑøóÉö
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ¡ æóÈóÞöíóÊú Ýöí ÇáúÚõãõæãö .
ÞõáúäóÇ : ÎóÑóÌóÊú ÈöãóÇ ãóÑøó
(3/396)
" ãóÓúÃóáóÉñ ¡ ( åÜ ÚÞ Ìóãøó ÌØ ÞÔ ÚÍ ß ) æóãöäú ÇáúãóÑúÃóÉö
ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúæóÌúåó æóÇáúßóÝøóíúäö ¡ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì { ÅáøóÇ
ãóÇ ÙóåóÑó ãöäúåóÇ } ¡ æóÝõÓøöÑó ÈöãóæúÖöÚö ÇáúßõÍúáö
æóÇáúÎóÇÊóãö ( ÚÞ ÚÍ Ë ) æóÇáúÞóÏóãóíúäö ¡ æóãóæúÖöÚó
ÇáúÎóáúÎóÇáö ( Ìóãø ÌØ ãÏ ¡ Ï ) Èóáú ÌóãöíÚóåóÇ ÅáøóÇ ÇáúæóÌúåó
¡ áöáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì ßóÔúÝöåö áöáúÅöÍúÑóÇãö æóÇáÔøóåóÇÏóÉö (
ÈÚÕÔ ) ÌóãöíÚóåóÇ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { Úöíøñ æóÚóæúÑóÇÊñ } æóáóãú íõÝóÕøöáú .
ÞõáúäóÇ : ÝõÕøöáó ÊóÝúÓöíÑõ ( Ú ) ÈöãóæúÖöÚö ÇáúßõÍúáö
æóÇáúÎóÇÊóãö ¡ ÝóÃóãøóÇ ÊóÝúÓöíÑõ ( Úæ ) ÈöÇáËøöíóÇÈö
æóÇáúÞõÑúØö æóÇáÏøõãúáõæÌö ¡ æóÇáúÎóáúÎóÇáö ¡ æóÇáúÞöáóÇÏóÉö ¡
ÝóÃóÑóÇÏó åóÐöåö ÇáúÃóÚúíóÇäó áóÇ ãóæóÇÖöÚóåóÇ ¡ æóÅöáøóÇ áóÒöãó
Ýöí ÇáúÚóÖõÏö æóÇáúÚõäõÞö ¡ æóáóÇ ÞóÇÆöáó ÈöåöãóÇ .
ÓóáøóãúäóÇ : ÝóãõÚóÇÑóÖñ ÈöÞóæúáöåö áöÃõãøö ÓóáóãóÉó { äóÚóãú
ÅÐóÇ ÎóãøóÑóÊú ÇáÐøöÑóÇÚóíúäö æóÇáúÞóÏóãóíúäö } ÇáúÎóÈóÑó ¡
æóÝöí ÑöæóÇíóÉò { ÊõÛóØøöí ÙõåõæÑó ÞóÏóãóíúåóÇ } æóÞóæúáõåõ "
ÝóáúíóäúÙõÑú Ýöí æóÌúåöåóÇ æóßóÝøóíúåóÇ " .
(3/397)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( É Ô ) æóÚóæúÑóÉõ ÇáúÃóãóÉö ßóÇáÑøóÌõáö
áößóáóÇãö ÃóÈöí ãõæÓóì Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö æóáóãú íõäúßöÑú ( ÈÚÕÔ
) Èóáú ãóÇ ÚóÏóÇ ãóæóÇÖöÚó ÇáÊøóÞúáöíÈö æóåöíó ÇáÐøöÑóÇÚóÇäö ¡
æóÇáÓøóÇÞóÇäö ¡ æóÇáÑøóÃúÓõ ¡ áöáúÍóÇÌóÉö ( ÈÚÕÔ ) Èóáú
ßóÇáúÍõÑøóÉö ¡ ÅáøóÇ ÃóäøóåóÇ ÊóßúÔöÝõ ÑóÃúÓóåóÇ ¡ áöÅöäúßóÇÑö
ÚõãóÑó ÓóÊúÑóåõ ¡ æóáóãú íõäúßöÑú .
áóäóÇ ßóáóÇãõ ÃóÈöí ãõæÓóì ¡ æóÞóÏú ãóÑøó .
æóÇáúãõßóÇÊóÈóÉõ æóÇáúãõÏóÈøóÑóÉõ ßóÇáÑøöÞøö ÅÐú åõãóÇ
ÈöÕóÏóÏöåö æóßóÐóÇ Ãõãøõ ÇáúæóáóÏö ( ÇÈúäõ ÓöíÑöíäó ) æóåöíó
ßóÇáúÍõÑøóÉö ¡ ÝóÊõÞóäøóÚõ áöÍõÕõæáö ÓóÈóÈö ÇáúÚöÊúÞö .
ÞõáúäóÇ : áóãú íóËúÈõÊú æóßóÇáúãõÏóÈøóÑóÉö
(3/398)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÇáúÎõäúËóì ÇáúãõÔúßöáõ ÇáÑøöÞøõ ßóÇáÑøóÌõáö
¡ æóÇáúÍõÑøõ ßóÇáúãóÑúÃóÉö Ýöí ÇáúÚóæúÑóÉö ¡ ÝóÅöäú ÓóÊóÑó
ÚóæúÑóÉó ÇáÑøóÌõáö æóÕóáøóì ÝóÝöí ÇáúÅöÚóÇÏóÉö æóÌúåóÇäö ( í )
ÃóÕóÍøõåõãóÇ áóÇ ÊóÌöÈõ .
ÞõáúäóÇ : Èóáú ÇáúÚóßúÓõ ÚöäúÏóäóÇ ¡ æóáóÇ ÚóæúÑóÉó áöáÕøóÈöíøö
ÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáö æóíóÓúÊõÑõ ÇáúÞõÈõáó æóÇáÏøõÈõÑó ÍóÊúãðÇ
ÞóÈúáó ÇáÊøöÓúÚö æóÈóÚúÏóåóÇ ßóÇáúÈóÇáöÛö
(3/399)
( ÇáÓøóÇÈöÚõ ) ÓóÊúÑõ ÌóãöíÚö ÇáúÚóæúÑóÉö ¡ áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì { ÎõÐõæÇ ÒöíäóÊóßõãú } { æóÅöÐóÇ Õóáøóì ÃóÍóÏõßõãú }
ÇáúÎóÈóÑó ¡ æóÞóæúáöåö { æóËöíóÇÈóß ÝóØóåøöÑú } íóÚúäöí
áöáÕøóáóÇÉö æóÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
{ áóÇ íóÞúÈóáõ Çááøóåõ ÕóáóÇÉó ÍóÇÆöÖò ÅáøóÇ ÈöÎöãóÇÑò } ( ß )
áóÇ Ïóáöíáó Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö ÝóÈóÞöíó ÇáäøóÏúÈõ .
ÞõáúäóÇ : ÇáúÃóãúÑõ áöáúæõÌõæÈö ¡ æóßóÇáØøóæóÇÝö
(3/400)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( É Ô ) æóáóÇ íõÚúÝóì Úóäú ÔóíúÁò ãöäú
ÇáúÚóæúÑóÉö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ¡ ßóÇáäøóÙóÑö ÅáóíúåóÇ ( Í Ýõæ )
íõÚúÝóì ÞóÏúÑõ ÇáÏøöÑúåóãö Ýöí ÇáúãõÛóáøóÙö ¡ æóåõæó :
ÇáÓøóæúÃóÊóÇäö ãöäú ÇáÑøóÌõáö ¡ æóãóÇ Èóíúäó ÇáÓøõÑøóÉö
æóÇáÑøõßúÈóÉö ãöäú ÇáúãóÑúÃóÉö ¡ æóÚóäú ÑõÈúÚö ÇáúÚõÖúæö ãöäú
ÇáúãõÎóÝøóÝö ¡ æóåõæó : ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúãõÛóáøóÙó ( Ý ) Úóäú Ïõæäö
äöÕúÝö ÇáúÚõÖúæö ¡ æóÚóäúåõ Úóäú äöÕúÝöåö æóÃóßúËóÑó
ßóÇáäøóÌóÇÓóÉö ¡ æóÝóÑúÞðÇ Èóíúäó ÇáúÞóáöíáö æóÇáúßóËöíÑö
ßóÇáúÝöÚúáö ¡ ÞõáúäóÇ íóÔõÞøõ ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ ãöäú ÇáúÝöÚúáö
æóÇáäøóÌóÓö ÇáúÞóáöíáóíúäö áóÇ ÇáúÚóæúÑóÉö .
(3/401)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ã Ø í ) æóÊóÈúØõáõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÈößóÔúÝöåóÇ ¡
æóáóæú ÓóÊóÑó ÝóæúÑðÇ áöÇÎúÊöáóÇáö ÔóÑúØöåóÇ ( ÍÕ ) áóÇ ÊóÈúØõáõ
ÅÐóÇ ÓóÊóÑó ÝóæúÑðÇ ¡ ÅÐú áóÇ ÊõÚóÏøóì ãóÍóáøóåóÇ ßóÇáäøóÌóÇÓóÉö
áóÇ íóÈúØõáõ ÈöåóÇ ÇáúæõÖõæÁõ Èóáú íóÛúÓöáõ ãóÍóáøóåóÇ ¡ ÞõáúäóÇ
: Èóáú ÊóÊóÚóÏøóì ßóÇáúÈóæúáö ( Ú ) ÅÐóÇ ÇäúßóÔóÝóÊú æóÞóÏú
ÃóÏøóì ÇáúÝóÑúÖó ãöäú ÇáÑøõßúäö ÝóÇÓúÊóÊóÑó ÞóÈúáó ÇáËøóÇäöí
ÕóÍøóÊú ¡ æóÍõãöáó Úóáóíúåö ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ÇáøóÊöí ÃõáúÞöíóÊú
Úóáóíúåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÝóÃõÒöíáóÊú
æóãóÖóì Ýöí ÕóáóÇÊöåö ¡ ÞõáúäóÇ : ÇáúÃóÞúíóÓõ ÇáúÈõØúáóÇäõ ¡
æóÇáúÎóÈóÑó ãõÍúÊóãóáñ
(3/402)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÃóÞóáøõ ãóÇ íõÌúÒöÆõ ÇáúãóÑúÃóÉó ÏöÑúÚñ
ÓóÇÈöÛñ æóÎöãóÇÑñ .
áöÎóÈóÑö Ãõãøö ÓóáóãóÉó " åóáú ÊõÕóáøöí ÇáúãóÑúÃóÉõ Ýöí ÏöÑúÚò
æóÎöãóÇÑò " ÇáúÎóÈóÑó .
æóäõÏöÈó ÒöíóÇÏóÉõ ÅÒóÇÑò ãóÚó ÇáúÞóãöíÕö ¡ ÅÐú Ñóæóì Úóäú ( Úã
ÚÇ ) æóåõæó ÊóæúÞöíÝñ æóäõÏöÈó ÇáúÌöáúÈóÇÈõ áöáúÂíóÉö ¡
æóßóæúäõåõ ßöÊóÇÝðÇ Ãóæú ßöÝóÇÊðÇ ¡ æóÃóÞóáøõ ãóÇ íõÌúÒöÆõ
ÇáÑøóÌõáó ËóæúÈñ æóÇÍöÏñ ¡ æóÊõÌúÒöÆõ Ýöí ÇáËøóæúÈö ÇáúæóÇÍöÏö
æóÇáúÞóãöíÕö ÇáúæóÇÍöÏö ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó " Ãóæú { ßõáøõßõãú íóãúáößõ ËóæúÈóíúäö }
æóíõÒöÑøõ ÇáúÞóãöíÕó ÇáúæóÇÓöÚó æóíóÚúÞöÏõ ØóÑóÝóíú ÇáËøóæúÈö
Ýöí ÞóÝóÇåõ ßóÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
¡ æóáóÇ ÊóÕöÍøõ Ýöí ÑóÞöíÞò íóÕöÝõ æóãõåóáúåóáö ÇáäøóÓúÌö
ÊóäúÝõÐõåõ ÇáÔøóÚúÑóÉõ ÈöäóÝúÓöåóÇ ¡ æóáóÇ ÇááøöÈúÓóÉö ÇáøóÊöí
ÊõÑóì ãóÚóåóÇ ÇáúÚóæúÑóÉõ áóÇ ÈöÊóßóáøõÝò ¡ æóäõÏöÈó ÓóÊúÑõ
ÙóåúÑöåö æóãóäúßöÈóíúåö æóåóÈúÑóÊóíúåö áöÞóæúáöåö ¡ { áóÇ
íõÕóáøöíóäøó ÃóÍóÏõßõãú } ¡ ÇáúÎóÈóÑó .
ÝóÅöäú ÌóÚóáóåõ ÅÒóÇÑðÇ ÌóÚóáó Úóáóì ÚóÇÊöÞöåö ÔóíúÆðÇ æóáóæú
ÍóÈúáðÇ ¡ æóäõÏöÈó áóåõ ÞóãöíÕñ æóÑöÏóÇÁñ Ãóæú ÅÒóÇÑñ
æóÓóÑóÇæöíáõ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { ÝóáúíóáúÈóÓú ËóæúÈóíúåö } ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÇáúÌóãúÚõ
ÝóÇáúÞóãöíÕõ ÅÐú ßóÇäó ÃóÍóÈøó ÇáËøöíóÇÈö Åáóíúåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó æóÇáÑøöÏóÇÁõ Ãóæúáóì ãöäú ÇáúÅöÒóÇÑö
áöÓóÚóÊöåö ¡ ÝóíóÚúÞöÏõ ØóÑóÝóíúåö ¡ ßóãóÇ ãóÑøó ¡ æóÝöí
ÇáÓøóÑóÇæöíáö æóÇáúÅöÒóÇÑö ÊóÑóÏøõÏñ
(3/403)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóãóäú áóãú íóÌöÏú ÅáøóÇ ÔóÌóÑðÇ Ãóæú ÍóÔöíÔðÇ
¡ ÇÓúÊóÊóÑó ÈöåöãóÇ ( ÇáúãóÍóÇãöáöíøõ ) Ëõãøó ØöíäðÇ ÓóÇÊöÑðÇ
ÛóáõÙó Ãóãú ÑóÞøó íõáúÕöÞõåõ ÈöÌöÓúãöåö ¡ æóíõÄúËóÑõ
ÇáúãõÛóáøóÙõ Ëõãøó ÇáÏøõÈõÑõ áöÝõÍúÔöåö æóÞöíáó ÇáúÞõÈõáõ
áöÈõÑõæÒöåö ( í ) ÓóæóÇÁñ " ãóÓúÃóáóÉñ " ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú
ÅáøóÇ ÇáúãóÇÁó Õóáøóì Ýöíåö ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÓóÇÊöÑðÇ ÝóÞóÇÆöãðÇ
ãõæãöÆðÇ Ëõãøó ÞóÇÚöÏðÇ Åäú Ãóãúßóäó ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ãóÇ ÇÓúÊóØóÚúÊõãú } " ãóÓúÃóáóÉñ "
( åÜ ß ã Úí äí ÇáúãóÓúÚõæÏöíøõ ) ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÔóíúÆðÇ ãöäú
Ðóáößó ¡ Õóáøóì ÚóÇÑöíøðÇ ÞóÇÚöÏðÇ ãõÊóÑóÈøöÚðÇ æóÇÖöÚðÇ ÔóíúÆðÇ
Úóáóì ÚóæúÑóÊöåö ¡ æóÅöáøóÇ ÝóíóÏóåõ ÇáúíõÓúÑóì .
ãõæãöÆðÇ ÃóÏúäóì ÇáúÅöíãóÇÁö ¡ áóÇ ãõÓúÊóÞöáøðÇ ãöäú ÇáúÃóÑúÖö ¡
ÅÐú áöáúÃóÑúßóÇäö ÈóÏóáñ æóáóÇ ÈóÏóáó áöáÓøõÊúÑóÉö áöÊóÃúßöíÏö
ÇáÓøóÊúÑö ¡ ÅÐú áóãú íõÑóÎøóÕú Ýöíåö ÈöÍóÇáò ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÞöíóÇãö ¡ ÝóÑõÎøöÕó Ýöíåö Ýöí ÇáäøóÇÝöáóÉö ( Ò ÝÑ Ô ) ÞóÇáó
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó : Õóáøö ÞóÇÆöãðÇ ¡
æóáóãú íõÝóÕøöáú ¡ ÞõáúäóÇ ÝóÕøóáó æõÌõæÈó ÇáÓøóÊúÑö .
ÞóÇáõæÇ : íóÊúÑõßõ ËóáóÇËóÉó ÃóÑúßóÇäò ¡ æóÝöí ÇáÓøóÊúÑö Ñõßúäñ
æóÇÍöÏñ .
ÞõáúäóÇ : ÝóÑúÖñ Ýöí ÌóãöíÚöåóÇ ¡ Ýóåõæó ßóÇáúãõßóÑøóÑö
ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö ( Í ) ãõÎóíøóÑñ ¡ ÅÐú áóÇ ÊóÑúÌöíÍó áöÃóÍóÏö
ÇáúæóÇÌöÈóíúäö .
ÞõáúäóÇ : ÇáÓøóÊúÑõ ÂßóÏõ ÝóÊóÑóÌøóÍó ( í ) æóÝöí ÞóÖóÇÆöåö
ãõÓúÊóÊöÑðÇ æóÌúåóÇäö : íóÌöÈõ áöäõÏõæÑö ÇáúÚõÐúÑö ¡ æóáóÇ ¡
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó áóÇ
ÙõåúÑóÇäö ¡ æóáöÚõãõæãö ÇáúÚõÑóì ¡ æóÑõÈøóãóÇ ÏóÇãó ¡ ÝóÅöäú
æõÌöÏó ÇáÓøóÊúÑõ ÝóßóÇáúãõÊóíóãøóãö æóÌóÏó ÇáúãóÇÁó ( ÕÔ )
íóÊóäóÇæóáõåõ æóáóæú ÈöÝöÚúáò ßóËöíÑò ¡ ÅÐú åõæó áöáúÅöÕúáóÇÍö ¡
æóíóÈúäöí .
ÞõáúÊ : æóÚöäúÏóäóÇ ÊóÝúÓõÏõ ßóãóÇ ãóÑøó ¡ æóáóæú áóãú ÊóÚúáóãú
ÇáúÃóãóÉõ ÈöÇáúÚöÊúÞö ÝóÕóáóÊú ÍóÇÓöÑóÉð Ëõãøó ÚóáöãóÊú
ÃóÚóÇÏóÊú Ýöí ÇáúæóÞúÊö áóÇ ÈóÚúÏóåõ
(3/404)
" ãóÓúÃóáóÉñ æóÅöãóÇãõ ÇáúÚõÑóÇÉö æóÓóØõåõãú ¡ æóÅöäú
ÊóÚóÐøóÑó ÕóÝøñ æóÇÍöÏñ ÝóÕóÝøóÇäö ¡ æóíóÛõÖøõæäó ¡ æóÝöí
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÇáúÌóãóÇÚóÉö áóåõãú æóÌúåóÇäö : ÃóÍóÏõåõãóÇ :
ÊõÓúÊóÍóÈøõ Åäú Ãõãöäó ÇáäøóÙóÑõ ãöäúåõ æóÅöáóíúåö ¡ æóäõÏöÈó
ÚóÇÑöíøóÉõ ãóÇ ÝóÖóáó Úóäú ÇáúÚóæúÑóÉö ¡ æóáóÇ íóÌöÈõ ÞóÈõæáõåóÇ
Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ¡ æóãóäú ÎóÔöíó ÇáúÝóæúÊó áöÇäúÊöÙóÇÑö äóæúÈóÊöåö
Ýöí ÇáËøóæúÈö ÝóßóäóæúÈóÊöåö Ýöí ÇáúÈöÆúÑö ¡ æóÅöíËóÇÑõ
ÇáúãóÑúÃóÉö ÅÐú åöíó ÃóÛúáóÙõ ¡ æóãõäöÚó ÇáäøöÓóÇÁõ ãöäú
ÇáúãóÓóÇÌöÏö ãóÚó ÇáÒøöíäóÉö ¡ æóÞóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóÇ ÊóãúäóÚõæÇ ÅãóÇÁó Çááøóåö } ¡
Íóãóáóåõ ÇÈúäõ ÚõãóÑó Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúãõÊóÒóíøöäóÇÊö
(3/405)
( ÈóÇÈñ ) ÕöÝóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö åöíó ËõäóÇÆöíøóÉñ æóËõáóÇËöíøóÉñ
æóÑõÈóÇÚöíøóÉñ æóáóåóÇ ÔõÑõæØñ æóÃóÑúßóÇäñ æóÓõäóäñ æóåóíúÆóÇÊñ
.
æóÇáÔøõÑõæØõ ÞóÏú ãóÑøóÊú æóÇáúÈóÇÞöí ÓóíóÃúÊöí " ãóÓúÃóáóÉñ " (
É Þíä ) ÇáÊøóæóÌøõåõ ãóÔúÑõæÚñ äóÏúÈðÇ áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ( ß ) áóÇ ãóÚúäóì áóåõ ÞóÈúáó
ÇáúÅöÍúÑóÇãö ¡ ÅÐú áóíúÓó ÈóÚúÏó ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÅáøóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ "
æóáóÇ ÈóÚúÏóåõ áöÞóæúáöåö { æóÐóßóÑó ÇÓúãó ÑóÈøöåö ÝóÕóáøóì } ¡
Ãóíú ßóÈøóÑó ÝóÏóÎóáó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö .
ÞõáúäóÇ : ÃóËóÑñ ÝöÚúáõåõ ãóÔúåõæÑñ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí " ãóÓúÃóáóÉñ
" ( åÜ Ò ÕÇ ÈÇ ) æóåõæó æóÌøóåúÊ æóÌúåöí Åáóì .
.
.
ãöäú ÇáÐøõáøö ¡ áöÑöæóÇíóÉö Úóáöíøò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Úóäúåõ (
ä ) íõßóÈøöÑõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÃóÑúÈóÚðÇ ¡ Ëõãøó íóÞõæáõ :
Çááøóåõãøó Èöß ÂãóäúÊ Åáóì ÂÎöÑöåö ¡ áöÝöÚúáö Úóáöíøò Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ æóåõæó ÊóæúÞöíÝñ .
æóÚóäúåõ íóÈúÊóÏöÆõ ÈöæóÌøóåúÊ Åáóì .
.
.
ãöäú ÇáÐøõáøö ¡ Ëõãøó íóÊóÚóæøóÐõ ¡ Ëõãøó íõßóÈøöÑõ
áöáúÅöÍúÑóÇãö æóíóÞúÑóÃõ ( ã ) ÈöÇóááøóåö Èóáú íõßóÈøöÑõ
áöáúÅöÍúÑóÇãö ¡ Ëõãøó íóÊóæóÌøóåõ Åáóì .
.
.
ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ¡ Ëõãøó íóÊóÚóæøóÐõ æóíõÓóãøöí æóíóÞúÑóÃõ ¡
áöÑöæóÇíóÉö ÒóíúÏò ( Í ) ÓõÈúÍóÇäóßó Çááøóåõãøó ¡ Åáóì ÂÎöÑöåö ¡
ÚóÞöíÈó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ( Ô ) æóÌøóåúÊõ æóÌúåöí Åáóì .
.
.
ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ¡ Ëõãøó : Çááøóåõãøó ÃóäúÊó Çáúãóáößõ Åáóì
ÂÎöÑöåö ( ÇáØøóÈóÑöíøõ ) Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ ßóÈöíÑðÇ ¡ ÅáóÎú ¡
Ëõãøó æóÌøóåúÊõ æóÌúåöí Åáóì .
.
.
ãöäú ÇáúãõÔúÑößöíäó .
( í ) æóßõáøõåóÇ ãóÑúæöíøóÉñ Úóäúåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó áóäóÇ ÑöæóÇíóÉõ Úóáöíøò ÃóÑúÌóÍõ ¡
æóáößóæúäöåö ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö ¡ æóáöãõÔóÇßóáóÊöåö ÍóÇáó
ÇáúãõÕóáøöí " ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÞ Ú Ø ) æóæóÞúÊõåõ ÞóÈúáó
ÇáúÅöÍúÑóÇãö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì ÈóÚúÏó ÐößúÑöåö { æóßóÈøöÑúåõ
ÊóßúÈöíÑðÇ } ( Ò ÈÇ ÕÇ ã åóÇ ) Èóáú ÈóÚúÏóåõ áöÎóÈóÑö ( ÑÉ ) {
ßóÇäó ÅÐóÇ ÇÝúÊóÊóÍó ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö ÞóÇáó : æóÌøóåúÊõ æóÌúåöí }
æóäóÍúæóåõ ¡ ÞõáúäóÇ : ãõÚóÇÑóÖñ ÈöÎóÈóÑö ( ÚÇ ) { ßóÇäó
íóÝúÊóÊöÍõ ÇáÕøóáóÇÉó ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö æóÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÈöÇáúÍóãúÏõ
áöáøóåö ÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãöíäó } æóäóÍúæöåö ( í ) æóÊõÑóÌøóÍõ
ÃóÎúÈóÇÑõäóÇ ÈöÇáúÂíóÉö
(3/406)
áöáúÞóØúÚö ÈöãóÊúäöåóÇ æóÇáÏøóáóÇáóÉö ÈöÙóÇåöÑöåóÇ ¡ ÞõáúÊõ :
Èóáú ÃóÑóÇÏó ßóÇäó ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍó ßóÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì { ÝóÅöÐóÇ ÞóÑóÃúÊó ÇáúÞõÑúÂäó ÝóÇÓúÊóÚöÐú ÈöÇóááøóåö
ãöäú ÇáÔøóíúØóÇäö ÇáÑøóÌöíãö } " ãóÓúÃóáóÉñ " ( í ) æóãóÍóáøõåõ
ßõáøõ ÕóáóÇÉò æóÇáúÝóÑúÖõ ÂßóÏõ áöÇÊøöÓóÇÚö ÇáäøóÝúáö
æóÇáÊøóÎúÝöíÝö Ýöíåö
(3/407)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( É Þíä ) æóÇáÊøóÚóæøõÐõ ãóÔúÑõæÚñ äóÏúÈðÇ ¡
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì { ÝóÇÓúÊóÚöÐú ÈöÇóááøóåö } æóáöÝöÚúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ¡ æóáóÇ ÞóÇÆöáó
ÈöæõÌõæÈöåö ( ß ) áóÇ Ïóáöíáó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÞõÑúÂäö æóÞöíóÇãö
ÑóãóÖóÇäó .
ÞõáúäóÇ : Èóáú ÝóÚóáóåõ " ãóÓúÃóáóÉñ ( í åÜ ) æóåõæó ÃóÚõæÐõ
ÈöÇóááøóåö ÇáÓøóãöíÚö ÇáúÚóáöíãö ¡ ÝóÞóØú ¡ áöÞóæúáöåö {
ÝóÇÓúÊóÚöÐú ÈöÇóááøóåö Åäøóåõ åõæó ÇáÓøóãöíÚõ ÇáúÚóáöíãõ } ( ã Ô
) Èóáú ÃóÚõæÐõ ÈöÇóááøóåö ãöäú ÇáÔøóíúØóÇäö ÇáÑøóÌöíãö
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì { ÝóÇÓúÊóÚöÐú ÈöÇóááøóåö ãöäú ÇáÔøóíúØóÇäö
ÇáÑøóÌöíãö } æóÒóÇÏó ( Ë ) Åäøó Çááøóåó åõæó ÇáÓøóãöíÚõ
ÇáúÚóáöíãõ ( ä áÍ í ) ÃóÚõæÐõ ÈöÇóááøóåö ÇáÓøóãöíÚö ÇáúÚóáöíãö
ãöäú ÇáÔøóíúØóÇäö ÇáÑøóÌöíãö ¡ ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáúÂíóÊóíúäö ¡
ÞõáúÊõ : æóåóÐóÇ åõæó ÇáøóÐöí äóÕøó Úóáóíúåö ( åÜ ) Ýöí
ÇáúÃóÍúßóÇãö ¡ ÝóÝöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõæáóì Úóäúåõ äóÙóÑñ "
ãóÓúÃóáóÉñ ( åÞ ) æóæóÞúÊõåõ ÞóÈúáó ÇáÊøóæóÌøõåö áöÞóæúáöåö {
ÝóÅöÐóÇ ÞóÑóÃúÊó } ÇáúÂíóÉó Ãóíú ÅÐóÇ ÃóÑóÏúÊó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ( ä
) ÈóÚúÏóåõ ÅÐú ÇáúÝóÇÁõ áöáÊøóÚúÞöíÈö .
ÞõáúäóÇ : Èóáú ßóÞóæúáöåö ÝóÇÛúÓöáõæÇ ( ã ÚÞ ÚÔ ) Èóáú ÈóÚúÏó
ÇáÊøóßúÈöíÑö æóÇáÊøóæóÌøõåö ¡ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ãóÍóáøö
ÇáÊøóæóÌøõåö ÅÐú ßóÇäó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
íõßóÈøöÑõ Ëõãøó íóÊóÚóæøóÐõ ( ÑÉ ÇÈúäõ ÓöíÑöíäó ÎÚí ) ÈóÚúÏó
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö áöÞóæúáöåö { ÝóÅöÐóÇ ÞóÑóÃúÊó } ( ß ) ÈóÚúÏóåóÇ Ýöí
ÞöíóÇãö ÑóãóÖóÇäó ÝóÞóØú áóäóÇ ãóÇ ãóÑøó " .
ãóÓúÃóáóÉñ " ( É ÞÔ ) æóãóÍóáøõåõ ÇáúÃõæáóì ÝóÞóØú ¡ æóÝöíãóÇ
ÈóÚúÏóåóÇ æóÌúåóÇäö ( áÃÕÔ ) íõäúÏóÈõ áöÞóæúáöåö { ÝóÅöÐóÇ
ÞóÑóÃúÊó } æóáóÇ ßóÇáÊøóæóÌøõåö " ãóÓúÃóáóÉñ " ( í åÈ )
æóÇáúÌóåúÑõ æóÇáúÅöÓúÑóÇÑõ Èöåö ÊóÇÈöÚñ áöáÕøóáóÇÉö ( ÑÉ )
íóÌúåóÑõ ( Úã ÇáØøóÈóÑöíøõ ) íõÓöÑøõ ( ÞÔ ) ãõÎóíøóÑñ ( Ô )
íóÌúåóÑõ ÅÐú ßóÇäó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
íóÌúåóÑõ Èöåö æóáóæú ÃóÓóÑøó áóãú íõÓúãöÚú
(3/408)
ÝóÕúáñ æóÃóÑúßóÇäõåóÇ ÚóÔóÑóÉñ .
( ÇáúÃóæøóáõ ) ÇáäøöíøóÉõ " ãóÓúÃóáóÉñ " ( ÇáúÃóßúËóÑõ ) æóåöíó
ÝóÑúÖñ ( ÇáúÃóÕóãøõ ÇÈúäõ ÚõáóíøóÉó áÍ ) áóÇ ÊóÌöÈõ ¡ æóáóÇ
ÇáúÃóÐúßóÇÑõ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì { ÇÑúßóÚõæÇ æóÇÓúÌõÏõæÇ }
æóáóãú íóÐúßõÑúåóÇ .
áóäóÇ { ãõÎúáöÕöíäó áóåõ ÇáÏøöíäó } æóÇáúÅöÎúáóÇÕõ äöíøóÊõåõ
áöáøóåö ¡ æóÞóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó {
áóÇ Úóãóáó ÅáøóÇ ÈöäöíøóÉò } æóäóÍúæõåõ ¡ æóáóíúÓóÊú
ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏó ßóÞóæúáö ( ä æóÇáúÚöãúÑóÇäöíøö ) æóáóÇ ÇáäøõØúÞó
ßóÞóæúáö ( Ï ) Èóáú ÇáúÅöÑóÇÏóÉõ ßóÞóæúáö ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó "
ãóÓúÃóáóÉñ " ( í åÈ ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõæäó ) æóåöíó Ñõßúäñ áóÇ
ÔóÑúØñ º ÅÐú ÔóÑúØõ ÇáÔøóíúÁö áóíúÓó ÈóÚúÖóåõ (
ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøõæäó ) Èóáú ÔóÑúØñ ¡ æóÅöáøóÇ ÇÝúÊóÞóÑóÊú Åáóì
ÇáäøöíøóÉö ßóÃóÑúßóÇäö ÇáÕøóáóÇÉö .
ÞõáúäóÇ ÎóÕøóåóÇ ÇáúÅöÌúãóÇÚõ ¡ æóÇÓúÊöáúÒóÇãõ ÇáÊøóÓóáúÓõáö ¡
ÞõáúÊõ Èóáú ÇáúÃóÞúÑóÈõ áöáúãóÐúåóÈö Þóæúáõ ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøöíäó
Þóæúáõ ¡ æóÍóßóÇåõ ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò Úóäú ( íå æóÇáúÍóäóÝöíøóÉö )
áöÅöÌóÇÒóÊöåöãú ÊóÞúÏöíãóåóÇ Úóáóì ÇáÊøóßúÈöíÑö ÈöÃóæúÞóÇÊò ¡
æóåõæó ÊóÍúÑöíãõåóÇ " ãóÓúÃóáóÉñ " æóáóÇ íóÖõÑøõ ÚõÒõæÈõåóÇ
ÈóÚúÏó ÚóÞúÏöåóÇ ¡ ÅÐú ÇáúÌõãúáóÉõ ÇáúãõÊøóÕöáóÉõ ßóÇáúÝöÚúáö
ÇáúæóÇÍöÏö
(3/409)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ ä ã Í ) æóáóÇ ÊóÈúØõáõ ÇáÕøóáóÇÉõ
ÈöäöíøóÉö ÇáúÎõÑõæÌö ¡ æóÅöäú ÈóØóáó ÇáËøóæóÇÈõ ßóãóäú ÞóÑóÃó
äóÇæöíðÇ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ÞóÇÑöÆò ¡ æóäóÍúæõåõ .
( Ú Ô ) ÊóÈúØõáõ ßóÇáúæõÖõæÁö ÅÐóÇ ÕóÑóÝóåõ ¡ æóÝöí
ÇáúãóÔúÑõæØóÉö æóÌúåóÇäö : ÞõáúäóÇ : ÇáúæõÖõæÁõ æóÕúáóÉñ
ÝóíóÈúØõáõ ÈöÕóÑúÝöåö ÚóãøóÇ Úõíøöäó áóåõ ¡ áóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ
(3/410)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÞ ã Ø ) æóÊõÌúÒöÆõ ãõÞóÇÑóäóÊõåóÇ
ÇáÊøóßúÈöíÑóÉó æóÊóÞúÏöíãõåóÇ ( ã ) ÈöíóÓöíÑò ßóÞóÏúÑö
ÇáúÚõØóÇÓö ( Ø ) ÞóÏúÑó ÇáÊøóæóÌøõåö ÅÐú áóÇ Ïóáöíáó Úóáóì
ãóäúÚö ÇáÊøóÞúÏöíãö ( Ô ) ÊóÌöÈõ ÇáúãõÞóÇÑóäóÉõ ãóÈúÓõæØóÉð Åáóì
ÂÎöÑö ÇáÊøóßúÈöíÑö ¡ æóÞöíáó ãóÞúÈõæÖóÉð Ëõãøó Ýöí
ÇÓúÊöÏóÇãóÊöåóÇ Åáóì ÂÎöÑöåö æóÌúåóÇäö ¡ áóåõãú áóÇ ÊõÚúÞóáõ
ãõØóÇÈóÞóÊõåóÇ áöáúãóäúæöíøö ÅáøóÇ ãõÞóÇÑóäóÉð .
ÞõáúäóÇ Èóáú ÊõÚúÞóáõ ãóÚó ÇáÊøóÞúÏöíãö ( Ï ) íóÌöÈõ
ÊóÞúÏöíãõåóÇ áöÆóáøóÇ íóÎúáõæó ÔóíúÁñ ãöäú ÇáÊøóßúÈöíÑö ÚóäúåóÇ
.
ÞõáúäóÇ : ÇáúãõÞóÇÑóäóÉõ ßóÇáÊøóÞóÏøõãö .
(3/411)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóíóßúÝöí ÊóÚúíöíäõ ãóÇ äóæóì æóíõÖöíÝõ ÐóÇ
ÇáÓøóÈóÈó Åáóíúåö áöíóÊóÚóíøóäó ¡ ßóÓõäøóÉö ÇáÙøõåúÑö Ãóæú
ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö ( ÇáúÛóÒóÇáöíøõ ) æóíóäúæöí ÇáúÃóÏóÇÁó ÞõáúäóÇ :
ÝöÚúáõåóÇ Ýöí æóÞúÊöåóÇ ÞóÑöíäóÉñ áóåõ ( ÇáúãóÑúæóÒöíøö )
æóíóäúæöí ÇáúÝóÑúÖöíøóÉó .
ÞõáúäóÇ : ÊóÏúÎõáõ Ýöí äöíøóÉö ÇáÙøõåúÑö Ãóæú äóÍúæöåö ¡ æóßóÐóÇ
ÚóÏóÏõ ÇáÑøóßóÚóÇÊö áóÇ ÊóÌöÈõ äöíøóÊõåóÇ ÅÐú áóÇ ÊóÃúËöíÑó
áóåóÇ ¡ æóßóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáõ áöãóÇ ãóÑøó ¡ æóßóÐóÇ
ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ Åáóì Çááøóåö ¡ ÅÐú ÇáúÅöíãóÇäõ ßóÇÝò
(3/412)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ã Ø í Ô ) æóÊóáúÒóãõ äöíøóÉõ ÇáúÞóÖóÇÁö
áöÊóãóíøõÒöåö ( ÈÚÕÔ ) áóÇ ßóÇáúÃóÏóÇÁö ÞõáúäóÇ : íóÝúÊóÞöÑõ
Åáóì ÇáÊøóãúíöíÒö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÏóÇÁö ¡ ÝóÞóÑöíäóÉõ ÇáúæóÞúÊö
ßóÇÝöíóÉñ ( ÝóÑúÚñ ) æóÊóÈúØõáõ ÈöÇáÔøóßøö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÚúíöíäö
æóÈöÊóÞúíöíÏöåóÇ ÈöÔóÑúØò ãõÓúÊóÞúÈóáò ¡ æóÈöäöíøóÉö ÇáäøóÝúáö
ãóÚó ÇáúÝóÑúÖö áöÇÎúÊöáóÇÝöåöãú ( Í ) íóÈúØõáõ ÇáúÝóÑúÖõ áóÇ
ÇáäøóÝóáõ .
ÞõáúäóÇ : áóÇ ßóÇáÙøõåúÑö æóÇáúÚóÕúÑö ( ÝóÑúÚñ ) ( ã í )
æóíõÌúÒöÆõ ÙõåúÑõ æóÞúÊöåö ¡ æóáóæú Úóáóíúåö ÝóÇÆöÊóÉñ ¡
áöÊóÚóíøõäö ÇáúæóÞúÊö áöáúÃóÏóÇÁö ( Ø ) áóÇ áöÕóáóÇÍöíøóÊöåö
áöáúÞóÖóÇÁö ¡ ÅáøóÇ Ýöí ÂÎöÑöåö ¡ ÝóÅöäú ÃóØúáóÞó áóãú íóÕöÍøó
ÚöäúÏóåõãóÇ ( í ) íóÕöÍøõ ÇáúÃóÏóÇÁõ ßóÇáúÃõæáóì ( ã ) æóíõÌúÒöí
ÝóÌúÑõ íóæúãöåö áöáóÈúÓö ÇáúæóÞúÊö ¡ æóÕóáóÇÉõ ÅãóÇãöåö ÍóíúËõ
ÇáúÊóÈóÓó ÃóÙõåúÑñ Ãóãú ÌõãõÚóÉñ ¡ áöÅöíÌóÇÏö æóÌúåöåöãóÇ ¡
æóåõæó ÇáúãóÕúáóÍóÉõ ¡ ßóãóÇ ÝóÚóáó Úóáöíøñ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ
Ýöí ÇáúåóÏúíö ¡ æóÇáúãõÍúÊóÇØõ ÂÎöÑõ ãóÇ Úóáóíøó ãöäú ßóÐóÇ
áöÍõÕõæáö ÇáÊøóÚúíöíäö æóÕöÍøóÉö ÇáÔøóÑúØö ÝöíåóÇ .
(3/413)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( íå ÇáäøóÇÕöÑöíøóÉõ ) æóÊóÕöÍøõ ãóÔúÑõæØóÉð
ÈöÇáúÍóÇáöíøö ¡ ÅÐú ÇáÔøóÑúØõ ÃóÍóÏõ æõÌõæåö ÇáúÝöÚúáö (
ÇáÏøóÇÚöí ÓÇ Í ß ) áóÇ ¡ ÅÐú ÇáäøöíøóÉõ ÌóÒúãñ æóÇáÔøóÑúØõ Ôóßøñ
.
ÞõáúäóÇ : áóÇ äõÓóáøöãõ ÌóÒúãóåóÇ ãóÚó ÇáÔøóÑúØö æóáóÇ
ÈõØúáóÇäóåóÇ ÈöÚóÏóãöåö ( ã ) æóíóßúÝöí ÇáúÞóÇÖöíó ËóáóÇËñ
ÚóãøóÇ Úóáóíøó ãõØúáóÞðÇ áöÊóÚúíöíäö ÇáúãóÛúÑöÈö ¡ æóÑóßúÚóÊóÇäö
áöÊóÚúíöíäö ÇáúÝóÌúÑö ¡ ÞõáúÊõ : ÍóíúËõ áóÇ ÞóÕúÑó Úóáóíúåö
(3/414)
( ÇáËøóÇäöí ) ÇáÊøóßúÈöíÑõ æóåõæó ãóÔúÑõæÚñ æóáóÇ íõÌúÒöÆõ
ÅáøóÇ ãöäú ÞöíóÇãò ÅáøóÇ áöÚõÐúÑò ÅÌúãóÇÚðÇ ¡ æóÝóÑúÖñ ÅáøóÇ
Úóäú äõÝóÇÉö ÇáúÃóÐúßóÇÑö ¡ áöãóÇ ãóÑøó æó ( åÑ ) áöÞóæúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÇáúÃóÚúãóÇáõ
ÈöÇáäøöíøóÇÊö } ÝóßóÝóÊú Úóäú ÇáÊøóßúÈöíÑö ¡ áóäóÇ ÇáúÅöÌúãóÇÚõ
ÞóÈúáóåõãú æóÈóÚúÏóåõãú ¡ æóßóÈøöÑúåõ ÊóßúÈöíÑðÇ ¡ "
æóÊóÍúÑöíãõåóÇ ÇáÊøóßúÈöíÑõ " æóßóÇäó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó íõßóÈøöÑõ ÞóØúÚðÇ ¡ æóÞóÇáó : { ÕóáøõæÇ ßóãóÇ
ÑóÃóíúÊõãõæäöí ÃõÕóáøöí } ¡ æóíóáúÒóãõ ( åÑ ) ÓõÞõæØõ
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö áöÐóáößó " ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÞ Ø Õ Ô ) æóåõæó ãöäúåóÇ
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó " ÅäøóãóÇ
åöíó ÇáÊøóßúÈöíÑõ " ÇáúÎóÈóÑó æóßóÇáúÞöÑóÇÁóÉö ( ã Í ßÑÎí ÚÔ ) {
æóÐóßóÑó ÇÓúãó ÑóÈøöåö ÝóÕóáøóì } ÃóÑóÇÏó ßóÈøóÑó ÝóÕóáøóì
ÝóáóíúÓó ãöäúåóÇ ÞõáúäóÇ : áóÚóáøóåõ ÃóÑóÇÏó ÈöÇáÐøößúÑö
ÇáÊøóæóÌøõåó ¡ æóÍóÏöíËõäóÇ ÕóÑöíÍñ º ÞóÇáõæÇ : áóÇ íóÏúÎõáõ
ÝöíåóÇ ÅáøóÇ ÈößóãóÇáöåö ¡ æóåõæó áóÇ íóÊóÈóÚøóÖõ ÅÌúãóÇÚðÇ .
ÞõáúäóÇ : ËóÈóÊó ÇáúÍõßúãõ áöÃóæøóáöåö ÈöÊóãóÇãöåö ßóÇáúÎõÑõæÌö
ÈöÇáÊøóÓúáöíãö .
ÞóÇáõæÇ : ÝóíóÊóÍóãøóáõåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÞõáúäóÇ : ÅäøóãóÇ
íóÊóÍóãøóáõ ÈöÏóáöíáò ¡ æóËóãóÑóÉõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöíãóäú ÈóÇÔóÑó
äóÌóÇÓóÉð Ãóæú ßóÔóÝó ÚóæúÑóÉð ¡ Ãóæú ÇÈúÊóÏóÃóåõ ÞóÇÚöÏðÇ
æóÃóÊóãøó ÞóÇÆöãðÇ " ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ ä ã Ý ) æóÅöäøóãóÇ
íõÌúÒöÆõ Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ áöÞóæúáöåö " ÊóÍúÑöíãõåóÇ ÇáÊøóßúÈöíÑõ
{ æóÕóáøõæÇ ßóãóÇ ÑóÃóíúÊõãõæäöí ÃõÕóáøöí } ( Ò Í ãõÍóãøóÏñ )
íõÌúÒöÆõ ßõáøõ ÇÓúãò ÃõÑöíÏó Èöåö ÇáÊøóÚúÙöíãõ äóÍúæó : Çááøóåõ
ÇáúãóÌöíÏõ ¡ æóÇáÊøóÓúÈöíÍõ æóÇáÊøóåúáöíáõ ¡ áóÇ ÇáÏøõÚóÇÁõ ¡
äóÍúæó : Çááøóåõãøó ÇÛúÝöÑú ÅÐú ÇáÊøóßúÈöíÑõ åõæó ÇáÊøóÚúÙöíãõ
æóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÇáúãóÚúäóì .
ÞõáúäóÇ : áóíúÓó ÊóßúÈöíÑðÇ Ýöí ÚõÑúÝö ÇááøõÛóÉö ¡ æóÞóÏú ÞóÇáó
" ÊóÍúÑöíãõåóÇ ÇáÊøóßúÈöíÑõ " Ëõãøó áóãú íóÝúÊóÊöÍú ÈöÛóíúÑöåö ¡
æóÞóÏú ÞóÇáó " ßóãóÇ ÑóÃóíúÊõãõæäöí " ( ÃóÍúãóÏõ Ú ) íõÌúÒöÆõ
ßõáøõ ÃóÝúÚóáö ÊóÝúÖöíáò ßóÇááøóåõ ÃóÌóáøõ ¡ æóäóÍúæõåõ ( Ø )
æóÈöÇáÊøóåúáöíáö áóÇ ÇáÊøóÓúÈöíÍö ¡ ÅÐú åõæó ÊóäúÒöíåñ
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáÊøóÚúÙöíãõ ¡ áóäóÇ ãóÇ ãóÑøó .
( í ) æóáóÇ
(3/415)
íóÖõÑøõ ÇáÊøóÚúÑöíÝõ ¡ äóÍúæõ : Çááøóåõ ÇáúÃóßúÈóÑõ ¡ æóáóÇ
ÇáúÝóÕúáõ ¡ äóÍúæõ : Çááøóåõ ÇáúÚóÙöíãõ ÃóßúÈóÑõ æóáóÇ
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ¡ äóÍúæõ Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ æóÃóÌóáøõ ¡ Ãóæú ÃóßúÈóÑõ
ãöäú ßõáøö ßóÈöíÑò ÅÐú áóÇ íóÎúÑõÌõ ÈöÐóáößó Úóäú ÇáÊøóßúÈöíÑö
ÚõÑúÝðÇ ¡ ÞõáúÊõ : áóãú íóÝúÚóáúåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó ¡ æóÞóÏú ÞóÇáó " ßóãóÇ ÑóÃóíúÊõãõæäöí " ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ ( í Ô ) ÝóÃóãøóÇ ÃóßúÈóÑõ Çááøóåõ æóäóÍúæõåõ ÝóÝöíåö
ÊóÑóÏøõÏñ ¡ ÇáúÃóÕóÍøõ áóÇ íõÌúÒöÆõ ßóÊóÚúßöíÓö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö
(3/416)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( É Ô Ýæ ) æóíõÌúÒöÆõ " ¡ ãóäú áóãú íõÍúÓöäú
ÇáúÚóÑóÈöíøóÉó ¡ æóÇáúÃóáúËóÛó ¡ æóäóÍúæóåõ ¡ ÈöáõÛóÊöåö ¡
æóßóÐóÇ ßõáøõ ÐößúÑò ÅáøóÇ ÇáúÞõÑúÂäó .
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ( É Ô Ýæ ) áóÇ ãóäú íõÍúÓöäõåóÇ áöÞóæúáöåö "
ßóãóÇ ÑóÃóíúÊõãõæäöí ( Í ) íõÌúÒöÆõ ÅÐú ÇáúÞóÕúÏõ ÇáúãóÚúäóì .
ÞõáúäóÇ æóÇááøóÝúÙõ áöÙóÇåöÑö " ßóãóÇ ÑóÃóíúÊõãõæäöí " ( Õ í Ô )
æóíóáúÒóãõ ÇáúÚóÌóãöíøó ÇáÊøóÚóáøõãõ ÍóÊøóì ÊóÖöíÞó æóÇáÓøóÝóÑó
áóåõ áöÏóæóÇãöåö ¡ áóÇ áöáúãóÇÁö áöÇäúÊöÞóÇÖö ÇáúæõÖõæÁö ( Ø )
áóÇ íóáúÒóãõ ÇáÊøóÚóáøõãõ áöáúÃóÐúßóÇÑö Èóáú áöáúÞõÑúÂäö ¡ áóäóÇ
" ßóãóÇ ÑóÃóíúÊõãõæäöí "
(3/417)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( í ) æóíóÌöÈõ ÇáúÌóåúÑõ Èöåö æóÅöÚúÑóÇÈõåõ
æóÊóÝúÎöíãõåõ æóÌóÒúãõ ÂÎöÑöåö ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÇáÊøóßúÈöíÑõ ÌóÒúãñ } æóáóÇ
íóãõÏøõåõ ÍóÊøóì íóÒöíÏó ¡ æóáóÇ íóÞúÕõÑõåõ ÍóÊøóì íóäúÞõÕó .
æóãóÍóáøõåõ ÇáúÞöíóÇãõ áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó ¡ Ýóáóæú ÃóÊóãøóåõ ÑóÇßöÚðÇ ÝóÓóÏóÊú ( í )
ÅáøóÇ ÇáäøóÇÝöáóÉó áöáÊøóÎúÝöíÝö ÝöíåóÇ .
(3/418)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ ÚÞ Úß ) ¡ æóáóÇ íóÑúÝóÚõ ÇáúíóÏóíúäö
ÚöäúÏóåõ ¡ ( áöÞóæúáöåö ) Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó " ãóÇáöí ÃóÑóÇßõãú " ÇáúÎóÈóÑó ( Ò ã ÚÞ áöí í Ë )
íõÓúÊóÍóÈøõ áöáöÇÝúÊöÊóÇÍö ÝóÞóØú ¡ áöÞóæúáö Úóáöíøò Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ æóÚóÇÆöÔóÉó ¡ ßóÇäó íóÑúÝóÚõ ÇáúÎóÈóÑóíúäö ( ä )
ÅáøóÇ ÕóáóÇÉó ÇáúÌöäóÇÒóÉö º ÅÐú åöíó ÏõÚóÇÁñ ( Ô Úí ãÏ ÍóÞø Úß
) íõäúÏóÈõ áóåõ æóáößõáøö ÑõßõæÚò æóÑóÝúÚò ãöäúåõ áóÇ ÛóíúÑó
Ðóáößó ¡ áöÎóÈóÑö ( Úã ) ÑóÃóíúÊõ ¡ ÇáúÎóÈóÑó .
ÞõáúäóÇ : Þóæúáõåõ " ãóÇáöí ÃóÑóÇßõãú " Ïóáöíáõ äóÓúÎöåö
æóÍóãúáõåõãú ÅíøóÇåõ Úóáóì ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÚöäúÏó ÇáÊøóÓúáöíãö
ÈóÚöíÏñ ¡ ÅÐú ÞóÇáó " ÃóíúÏöíóßõãú " æóáóãú íóÞõáú "
ÃóÕóÇÈöÚóßõãú " æóáöÖóÚúÝö ÇáÊøóÔúÈöíåö ãóÚóåõ " ÝóÑúÚñ " ( Ò ä
ã ÍÕ ) æóÍóÏøõåõ Åáóì ÍöÐóÇÁö ÃõÐõäóíúåö ¡ áöÍóÏöíËö æóÇÆöáö
Èúäö ÍõÌúÑò ÑóÃóíúÊõ ¡ ÇáúÎóÈóÑó ( Ô ß ãÏ ÍóÞø ) Åáóì
ãóäúßöÈóíúåö áöÎóÈóÑö ÇáúÈóÑóÇÁö æóÚóäú Þóæúãò Åáóì ÇáúåóÇãóÉö
áöÎóÈóÑö ( ÑÉ ) ÑóÝóÚó íóÏóíúåö ãóÏøðÇ ¡ ÇáúÎóÈóÑó ¡ æóÚóäú
Þóæúãò Åáóì ÇáÕøóÏúÑö ¡ áöÑöæóÇíóÉö æóÇÆöáò Úóäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö (
Ô ) ÇáúÃóÕóÇÈöÚõ ÍöÐóÇÁõ ÇáúÃõÐõäóíúäö ¡ æóÇáúßóÝøóÇäö ÍöÐóÇÁõ
ÇáúãóäúßöÈóíúäö æóÍöÐóÇÁõ ÇáÕøóÏúÑö ¡ áöËöÞóáö ÇáúßöÓóÇÁö
ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ¡ æóÞóæúáõ ( ÑÉ ) ãóÏøðÇ ¡ íóÚúäöí
ãóÏøó ÇáúÃóÕóÇÈöÚö ¡ æóãóÍóáøõåõ Ãóäú íóÑúÝóÚó ÞóÈúáó
ÇáÊøóßúÈöíÑö æóíõÑúÓöáó ÈóÚúÏóåõ ¡ áöÎóÈóÑö ( Úã ) æóÞöíáó
íõÑúÓöáõåóÇ ãõßóÈøöÑðÇ ÝóíóäúÊóåöíóÇäö ãóÚðÇ áöÎóÈóÑö æóÇÆöáò (
ÇáúãóÑúæóÒöíøö æóÇáØøóÈóÑöíøõ ) íóÈúÊóÏöÆóÇäö æóíóÝúÑõÛóÇäö
ãóÚðÇ .
" ÝóÑúÚñ " æóåõæó Ýöí ÇáúÝóÑúÖö æóÇáäøóÝóáö æóáóæú ÞóÇÚöÏðÇ ¡
æóíóäúÔõÑõ ÃóÕóÇÈöÚóåõ áöÎóÈóÑö ( ÑÉ ) æóáóÇ íóÓúÌõÏõ áöÊóÑúßöåö
¡ æóÅöäú äóÓöíóåõ ÇÈúÊóÏóÃó ÝöÚúáóåõ ÍóÇáó ÇáÊøóßúÈöíÑö ¡ ÅÐú
åõæó ãóÍóáøõåõ áóÇ ÈóÚúÏóåõ ¡ æóíóÝúÚóáõ Çáúãõãúßöäó ãöäúåõ
æóÞóÇÆöãõ ÇáúíóÏóíúäö íóÑúÝóÚõ æóáóæú ÊóÚóÏøóì ÇáúãóäúßöÈóíúäö ¡
æóÇáúÝóæúÞõ Ãóæúáóì ãöäú ÇáÊøóÍúÊö Åäú áóãú Êõãúßöäú
ÇáúãõÍóÇÐóÇÉõ ¡ æóÇáúãóÑúÃóÉõ ßóÇáÑøóÌõáö ¡ æóÞöíáó ÊóÑúÝóÚõ
Ïõæäó ÑóÝúÚöåö ßóÇáÑøõßõæÚö ( í ) áóÇ Ïóáöíáó Ýöí ÇáÑøóÝúÚö Ýöí
ÇáúãóÑúÃóÉö
(3/419)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( íå ÇáäøóÇÕöÑöíøóÉõ ) æóæóÖúÚõ ÇáúíóÏö Úóáóì
ÇáúíóÏö ÈóÚúÏó ÇáÊøóßúÈöíÑö ÛóíúÑõ ãóÔúÑõæÚò ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÇõÓúßõäõæÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö }
( åÞ Ø ) æóíõÈúØöáõåóÇ ÅÐú åõæó ÝöÚúáñ ßóËöíÑñ ( ã í ) íõßúÑóåõ
æóáóÇ ÊóÝúÓõÏú ¡ ÅÐú áóÇ Ïóáöíáó .
ÞõáúäóÇ : ÇáúßóËúÑóÉõ ( Ò ÓÇ ¡ Þíä ) ãóÔúÑõæÚñ ( Ô ÇÈúäõ
ÇáÒøõÈóíúÑö ) áöáÓøõßõæäö ¡ Ýóáóæú Óóßøóäó ãõÑúÓöáðÇ ßóÝóì ( Úí
) ãõÎóíøóÑñ ¡ æóÕöÝóÊõåõ Ãóäú íóÖóÚó Çáúíõãúäóì Úóáóì ÇáúíõÓúÑóì
ÝóæúÞó ÇáÓøõÑøóÉö ÈóÇÓöØðÇ ÃóÕóÇÈöÚóåõ Úóáóì ßõæÚö ÇáúíõÓúÑóì
Ãóæú ÓóÇÚöÏöåóÇ ( Í åÞ ÇáúãóÑúæóÒöíøö ) ÊóÍúÊó ÇáÓøõÑøóÉö áóåõãú
ÃõãöÑúäóÇ ãóÚóÇÔöÑó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÇáúÎóÈóÑó ¡ æóÝöÚúáõåõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó .
ÞõáúäóÇ : ÃóãøóÇ ÝöÚúáõåõ ÝóáóÚóáøóåõ ßóÇäó áöÚõÐúÑò
áöÅöÌúãóÇáöåö ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÎóÈóÑõ Åäú ÕóÍøó ÝóÞóæöíøñ ¡
æóíóÍúÊóãöáõ ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕó ÈöÇáúÃóäúÈöíóÇÁö áöÙóÇåöÑöåö
ßóÇáúæöÊúÑö ¡ æóáóÇ ãóÚúäóì áöÞóæúáö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ íõäóÇÝöí
ÇáúÎõÔõæÚó æóÇáÓøõßõæäó ¡ æóÊóÑúßõåõ ÃóÍúæóØõ
(3/420)
" ãóÓúÃóáóÉñ ( ã ä ) æóíõËóäøöí ÇáÊøóßúÈöíÑó áöáúÎõÑõæÌö
æóÇáÏøõÎõæáö Ýöí ÃõÎúÑóì ÝóíóßúÝöí áóåõãóÇ ( ÕÔ ) áóÇ íóßúÝöí (
ÇÈúäö ÇáúÞóÇÕøö ) íóÈúØõáóÇäö æóíóÏúÎõáõ ÈöËóÇáöËóÉò (
ÇáÕøóíúÏóáóÇäöíøõ ) ÊóßúÝöí ÇáËøóÇäöíóÉõ ÈöÔóÑúØö äöíøóÉö ÑóÝúÖö
ÇáúÃõæáóì .
ÞõáúäóÇ : äöíøóÉõ ÏõÎõæáö ÇáËøóÇäöíóÉö ÑóÝúÖñ ¡ ÅÐú { áößõáøö
ÇãúÑöÆò ãóÇ äóæóì }
(3/421)
( ÇáËøóÇáöËõ : ÇáúÞöíóÇãõ ) ÅÌúãóÇÚðÇ ¡ æóåõæó ÖóÑõæÑöíøñ ¡
æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáöÇäúÊöÕóÇÈö ÛóíúÑó ãõÊøóßò ÅáøóÇ áöÚõÐúÑò ¡
æóÃóÞóáøõåõ : ÞóÏúÑõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóáóæú ãõÝóÑøóÞðÇ æóæóÌúåõ
ÌóæóÇÒö ÊóÝúÑöíÞöåö ÔóÑúÚõåõ áöáúÞöÑóÇÁóÉö ¡ æóÞóÏú ÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì { ÝóÇÞúÑóÁõæÇ ãóÇ ÊóíóÓøóÑó ãöäúåõ } " ãóÓúÃóáóÉñ " ( É
Ô ß Ýæ ) æóáóÇ íóÓúÞõØõ ÝóÑúÖõ ÇáúÞöíóÇãö Ýöí ÇáÓøóÝöíäóÉö Åäú
Ãóãúßóäó ¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóÎúÔóì ÇáúÛóÑóÞó áöÞóæúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { Õóáøö ÞóÇÆöãðÇ } ( Í )
íóÓúÞõØõ ßóÇáÑøóÇÍöáóÉö æóßóÝöÚúáö ÃóäóÓò .
ÞõáúäóÇ : ÇáÑøóÇÍöáóÉõ áóÇ íõãúßöäõ ÇáúÞöíóÇãõ ÚóáóíúåóÇ ¡
æóÝöÚúáõ ÃóäóÓò áóíúÓó ÍõÌøóÉð ¡ æóáóÚóáøóåõ áöÚõÐúÑò "
ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÈ Õ ÕÔ ) æóáóÇ ÈöÊóÚóÐøõÑö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÈöÎóÑóÓò
Ãóæú ÛóíúÑöåö ßóÇáúÞõÚõæÏö áöáÊøóÔóåøõÏö
(3/422)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóáóÇ íóÌöÈõ ÇáúæóáóÇÁõ Èóíúäó ÇáúÞöíóÇãö
ÃóæøóáðÇ æóÇáÊøóßúÈöíÑö ¡ áöÌóæóÇÒö ÇáúÝóÕúáö ÈöÇáÊøóæóÌøõåö
Ãóæú ÛóíúÑöåö
(3/423)
( ÇáÑøóÇÈöÚõ : ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ) æóåöíó ãóÔúÑõæÚóÉñ ÅÌúãóÇÚðÇ ¡
æóÝóÑúÖñ ÅáøóÇ Úóäú äõÝóÇÉö ÇáúÃóÐúßóÇÑö ¡ æóæóÇÝóÞóåõãú ( Ú )
áóÇ ÛóíúÑõåõ ¡ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì { ÇÑúßóÚõæÇ æóÇÓúÌõÏõæÇ }
æóáóãú íóÐúßõÑúåóÇ .
áóäóÇ { ÝóÇÞúÑóÁõæÇ ãóÇ ÊóíóÓøóÑó ãöäúåõ } æóáóÇ ÎöáóÇÝó
ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÌöÈõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÊóÚóíøóäó ÝöíåóÇ ¡
æóÞóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóÇ
ÕóáóÇÉó áöãóäú áóÇ íóÞúÑóÃõ ÝóÇÊöÍóÉó ÇáúßöÊóÇÈö } æóÝöí ÂÎóÑó "
æóÞõÑúÂäò ãóÚóåóÇ æóäóÍúæõåõãóÇ { æóÃóÞöãú ÇáÕøóáóÇÉó áöÐößúÑöí
} Ãóíú áöÊóÐúßõÑóäöí
(3/424)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( É Ô ß ) æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ÛóíúÑõåóÇ áöãóÇ ãóÑøó
( ÍÕ ) ÂíóÉñ ßóÇÝöíóÉñ ( Ýõæ ) ØóæöíáóÉñ æóÅöáøóÇ ÝóËóáóÇËñ
áöÞóæúáöåö { ãóÇ ÊóíóÓøóÑó } æóßóãóÇ ÊóÞõæáõæäó Ýöí ÇáúÂíóÇÊö
ÈóÚúÏóåóÇ ¡ ÞõáúäóÇ : ÇáúÎóÈóÑõ ÈóíóÇäñ áöáúÂíóÉö æóÞóÏú Úóíøóäó
ÇáúÝóÇÊöÍóÉó .
ÞóÇáõæÇ : Þóæúáõåõ " áóÇ ÕóáóÇÉó " ãõÌúãóáñ ¡ ÓóáøóãúäóÇ áóÒöãó
äóÓúÎõ ÇáÊøóÎúíöíÑö Ýöí ÇáúÂíóÉö ÈöÇáúÂÍóÇÏöíøö ÞõáúäóÇ áóíúÓó
ÈöãõÌúãóáò Èóáú áöäóÝúíö ÇáÕøöÍøóÉö ÚõÑúÝðÇ æóÞóæúáõåõ { áóÇ
ÕóáóÇÉó áöÌóÇÑö ÇáúãóÓúÌöÏö } ÇáúÎóÈóÑõ ãóÎúÕõæÕñ ÈöÏóáöíáò ¡
æóáóÇ äõÓóáøöãõ ÇáäøóÓúÎó áöáÊøóÎúíöíÑö ¡ Èóáú ÊóÎúÕöíÕñ
(3/425)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( Úã ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÃóÈöí ÇáúÚóÇÕö Ëõãøó
ÇáúåóÇÏöí æóÇáúÞóÇÓöãõ æóÇáúãõÄóíøóÏõ ) æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÔóíúÁò
ãóÚóåóÇ ( åÜ ) ËóáóÇËõ ÂíóÇÊò áöíõÓóãøóì ÞõÑúÂäðÇ ( ã Þ ) Ãóæú
ÂíóÉñ ØóæöíáóÉñ ( Ô ) ÞóÇáó ÅáøóÇ ÈöÝóÇÊöÍóÉö ÇáúßöÊóÇÈö æóáóãú
íóÐúßõÑú Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÛóíúÑóåóÇ ¡
ÞõáúäóÇ : ÐóßóÑóåõ Ýöí ÎóÈóÑò ÂÎóÑó ¡ æóÏõæäó ÇáËøóáóÇËö áóÇ
íõÓóãøóì ÞõÑúÂäðÇ ÅÐú áóíúÓó ÈöãõÚúÌöÒò
(3/426)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ÈÕ åÜ ã Ï ) æóãóÍóáøõåóÇ Ãóíøõ ÑóßúÚóÉò
æóíóÕöÍøõ ÇáÊøóÝúÑöíÞõ áöÞóæúáöåö ãóÇ ÊóíóÓøóÑó ( Ò ä Í ) Èóáú
ÇáúÃõæáóíóÇäö áöÔóÑúÚö ÇáÊøóÓúÈöíÍö Ýöí ÇáúÂÎöÑóÊóíúäö .
ÞõáúäóÇ æóÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ÝóáóÇ ÊóÊóÚóíøóäõ ( Ô Úí ãÏ ÍóÞø ) Èóáú
ÊóÌöÈõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉõ Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò áöÎóÈóÑö ÚõÈóÇÏóÉó
æóÛóíúÑöåö " ÃóãóÑóäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó .
ÇáúÎóÈóÑó " æóáöÞóæúáöåö áöãóäú Úóáøóãóåõ " æóåóßóÐóÇ ÊóÝúÚóáõ
Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò " ÞõáúäóÇ : íõÍúÊóãóáõ ÇáäøóÏúÈõ ¡
æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ ÇáúæõÌõæÈö ÞõáúÊõ : ÇáÙøóÇåöÑõ ãóÚóåõãú ( ßó
) íóÌöÈõ Ýöí ÃóßúËóÑöåóÇ ËóáóÇËñ ãöäú ÇáÑøõÈóÇÚöíøóÉö
æóÇËúäóÊóíúäö ãöäú ÇáËøõáóÇËöíøóÉö ¡ æóÝöí ßõáøö ÇáËøõäóÇÆöíøóÉö
ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáúÃóÎúÈóÇÑö áöæõÑõæÏöåóÇ Ýöí Çáúßõáøö
æóÇáúÈóÚúÖö ¡ ÞõáúäóÇ : ÊóÍóßøõãñ ¡ Èóáú ÇáúæóÇÌöÈõ ÇáÊøóÑúÌöíÍõ
ÅÐú áóÇ ÌóãúÚó ÈöÐóáößó
(3/427)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( É Ô ) æóÇáúÈóÓúãóáóÉõ ÂíóÉñ ÅÐú åöíó Ýöí
ÇáúãóÕóÇÍöÝö ¡ æóáóãú íóËúÈõÊú ÝöíåóÇ ÛóíúÑõ ÇáúÞõÑúÂäö áöÞóæúáö
( ) áóæúáóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúÎóÈóÑó ¡ æóÍõÐöÝóÊú ãöäú ÈóÑóÇÁóÉó
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó "
ÃóËúÈöÊõæåóÇ Ýöí ÂÎöÑö ÓõæÑóÉö ÇáúÃóäúÝóÇáö " æóáöáúÛóÖóÈö ( ß
Úí ÚÍ ) æóáóÇ ÊóæóÇÊõÑó ¡ æóÅöáøóÇ áóãóÇ ÇõÎúÊõáöÝó ÝöíåóÇ ¡
ÝóáóíúÓó ÈöÞõÑúÂäò ÅáøóÇ Ýöí Çáäøóãúáö ¡ ÞõáúäóÇ : áóÇ äöÒóÇÚó
Ýöí ßóæúäöåóÇ ÞõÑúÂäðÇ Èóáú ãöäú ßõáøö ÓõæÑóÉò Ëõãøó ÇáúÎöáóÇÝõ
áóÇ íõÈúØöáõåóÇ ßóÇáúãõÚóæøöÐóÊóíúäö æóÇáúÝóÇÊöÍóÉö " ãóÓúÃóáóÉñ
" ( É áÔ ) æóåöíó ÂíóÉñ ãöäú ßõáøö ÓõæÑóÉò áöÇäúÝöÕóÇáöåóÇ
ãóÚúäðì æóÎóØøðÇ æóáóÝúÙðÇ ( áÔ ) åöíó ÂíóÉñ ãóÚó Ãóæøóáö ßõáøö
ÓõæÑóÉò ÅÐú áóãú ÊóäúÝóÑöÏú ÎóØøðÇ æóáóÝúÙðÇ ¡ ÞõáúäóÇ Èóáú
ãõäúÝóÕöáóÉð ( Í ) áóÇ ãöäú ßõáøö ÓõæÑóÉò áöÎóÈóÑö ÓõæÑóÉö
Çáúãõáúßö ¡ ÞõáúäóÇ ÃóÑóÇÏó ËóáóÇËõæäó ÂíóÉð ãöäú ÛóíúÑö
ÇáúÈóÓúãóáóÉö
(3/428)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( É Ô ) æóåöíó ÓóÇÈöÚóÉõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÞóØúÚðÇ
¡ áöÊóæóÇÊõÑöåóÇ ãóÚóåóÇ ÎóØøðÇ æóáóÝúÙðÇ ¡ æóíõÄóíøöÏõåõ ãöäú
ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÎóÈóÑõ Úóáöíøò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ¡ æóÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò æóÌóÇÈöÑò æóÃõÈóíøõ æóÃõãøö ÓóáóãóÉó ÍÕ Ýöí ÇáúÎóÈóÑö :
" ÞõÓöãóÊú åóÐöåö ÇáÓøõæÑóÉõ äöÕúÝóíúäö " ÇáúÎóÈóÑó ¡ æóáóãú
íóÐúßõÑú ÇáúÈóÓúãóáóÉó ¡ æóÅöäøóãóÇ ÊõÓúÊóÍóÈøõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÓöÑøðÇ ¡ ÞõáúäóÇ : ÊóÑóßóåóÇ áöÙõåõæÑö ÇáÊøóãúÌöíÏö ÝöíåóÇ Ëõãøó
ÞóÏú ÐóßóÑóåóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÇáÓøóÇÆöÈö ÞóÇáõæÇ :
ÝóíóßúÝõÑõ ãõäúßöÑõåóÇ áöáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì ßõÝúÑö ãóäú ÃóäúßóÑó
ÂíóÉð ¡ ÞõáúäóÇ : ãóäóÚóåõ ÞõæøóÉõ ÇáÔøõÈúåóÉö ( ÈÚÕÔ ) íóÌöÈõ
ÇáúÚóãóáõ ÈöåóÇ áóÇ ÇáúÚöáúãõ ¡ ÅÐú áóÇ ÊóæóÇÊõÑó áöÃóÌúáö
ÇáúÎöáóÇÝö ¡ áóäóÇ ãóÇ ãóÑøó ( ÝóÑúÚñ ) ( í ) Ýóãóäú äóÓöíóåóÇ
ÃóÚóÇÏó Ýöí ÇáúæóÞúÊö áóÇ ÈóÚúÏóåõ ¡ áöÃóÌúáö ÇáúÎöáóÇÝö
(3/429)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÚóáóì ßõáøö ãõßóáøóÝò ãóÚúÑöÝóÉõ
ÇáúãóÞúØõæÚö Èöåö ãöäú ÝõÑõæÖö ÇáÕøóáóÇÉö ( ã ) æóãöäúåõ
ÝóÇÊöÍóÉõ ÇáúßöÊóÇÈö æóÓõæÑóÉñ ãóÚóåóÇ ¡ ÞõáúÊõ Ýöíåö äóÙóÑñ
áöáúÎöáóÇÝö ( ÝóÑúÚñ ) æóÝöí ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÃóÑúÈóÚó ÚóÔúÑóÉó
ÊóÔúÏöíÏóÉð ÊóÝúÓõÏõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöÊóÑúßö ÃóÍóÏöåóÇ ¡ ( ÝóÑúÚñ )
æóÊóÝúÓõÏõ ÈöÇáÊøóÚúßöíÓö áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó : { ÇÞúÑóÁõæÇ ßóãóÇ ÚõáøöãúÊõãú } æóÇáúÝóÕúáõ
ÈöÓõßõæÊò Øóæöíáò ßóÇáúÝöÚúáö ¡ æóáóÇ íóÖõÑøõ ÊóßúÑóÇÑõ
ÇáúßóáöãóÇÊö æóáóÇ ÊóÑúßõ ÇáÊøóÑúÊöíÈö æóÇáúæóáóÇÁö Èóíúäó
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö æóÇáÓøõæÑóÉö
(3/430)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( Õ í ) ÃóÞóáøõ ÇáúÌóåúÑö ÃóÞóáøõ
ÇáúãõÎóÇÝóÊóÉö æóåõæó Ãóäú íõÓúãöÚó ãóäú ÈöÌóäúÈöåö áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì { íóÊóÎóÇÝóÊõæäó } æóÃóßúËóÑõ ÇáúãõÎóÇÝóÊóÉö Ãóäú áóÇ
íõÓúãöÚó ¡ Èóáú ÊóÍúÑöíßõ ÇááøöÓóÇäö æóÇáÊøóËúÈöíÊõ Ýöí
ÇáúÍõÑõæÝö áöÞóæúáö ( Ú ) äóÚúÑöÝõåóÇ ÈöÇÖúØöÑóÇÈö áóÍúíóíúåö ¡
íóÚúäöí ÞöÑóÇÁóÉó ÇáäøóåóÇÑö ÞõáúÊõ : ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö Ãóåúáö (
åÈ ) Ãóäøó ÃóÞóáøó ÇáúãõÎóÇÝóÊóÉö Ãóäú íõÓúãöÚó äóÝúÓóåõ ÝóÞóØú
( ÝóÑúÚñ ) æóãóÍóáøõ ÇáúÌóåúÑö ÇáúÝóÌúÑõ æóÇáúÃõæáóíóÇäö ãöäú
ÇáúÚöÔóÇÆóíúäö ¡ æóÇáúÌõãõÚóÉõ æóÇáúÚöíÏõ ¡ æóÇáúãõÎóÇÝóÊóÉõ
Ãóäú íõÓúãöÚó äóÝúÓóåõ ÝóÞóØú ÝöíãóÇ ÚóÏóÇåõ ¡ áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì { æóáóÇ ÊóÌúåóÑú ÈöÕóáóÇÊößó æóáóÇ ÊõÎóÇÝöÊú ÈöåóÇ }
æóÞóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÕóáóÇÉõ
ÇáäøóåóÇÑö ÚóÌúãóÇÁõ } æóáöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó
(3/431)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( 4 Ú Úã Ëõãøó ØÇ Ï æóÓóÚöíÏñ åÏ Ëõãøó É
ÌóãöíÚðÇ Ô ) íõÌúåóÑõ ÈöÇáúÈóÓúãóáóÉö Ýöí ÇáúÌóåúÑöíøóÉö
áöÌóåúÑö ÌöÈúÑöíáó Íöíäó Ãóãøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó ¡ æóáöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó ¡ æóáöÞóæúáöåö " ßõáøõ ÕóáóÇÉò " ÇáúÎóÈóÑö æóáöÝöÚúáö
( ¡ ) æóáóãú íõäúßóÑú ( Í ß Úí ãÏ æóÚóäú Úóáöíøò æóÚóäú ) áóÇ
ÅÐú Þóæúáõåõ { æóÇÐúßõÑú ÑóÈøóßó Ýöí äóÝúÓößó } äóÒóáóÊú Ýöí
ÅÓúÑóÇÑöåóÇ ( ÃóäóÓñ æóÇÈúäõ ÇáúãõÛóÝøóáö ) ÕóáøóíúÊõ ÎóáúÝó
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
ÇáúÎóÈóÑó ( ÚÞ ) ãóÇ ÌóåóÑó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó ÇáúÎóÈóÑó ( ÚÉ ) ÇáúÌóåúÑõ ÈöÈöÓúãö Çááøóåö
ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö ãöäú ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÃóÚúÑóÇÈö ¡ ÞõáúäóÇ :
íõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ áóãú íóÌúåóÑú ÈöåóÇ ßóÌóåúÑö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö
Èóáú Ïõæäóåõ ¡ Ëõãøó ÃóÍóÇÏöíËõäóÇ ÃóÑúÌóÍõ áöÊóÖóãøõäöåóÇ
ÇáÒøöíóÇÏóÉó æóÇáúÅöËúÈóÇÊó ¡ æóáóãú íõäúßóÑú ÝöÚúáõåóÇ ¡
æóÃõäúßöÑó Úóáóì ãõÚóÇæöíóÉó ÊóÑúßõ ÇáÊøóÓúãöíóÉö ãóÚó
ÇáÓøõæÑóÉö
(3/432)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ ÊÖì áöí ) æóÊóÝúÓõÏõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöÊóÑúßö
ÇáúÌóåúÑö æóÇáúãõÎóÇÝóÊóÉö ÍóíúËõ íóÌöÈõ áöÞóæúáöåö { æóáóÇ
ÊóÌúåóÑú ÈöÕóáóÇÊößó æóáóÇ ÊõÎóÇÝöÊú ÈöåóÇ } ÇáúÂíóÉó æóÞóæúáõåõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ßóãóÇ ÑóÃóíúÊõãõæäöí
ÃõÕóáøöí } ( ã ) íóÚúÕöí æóáóÇ ÊóÝúÓõÏõ ßóÊóÚóãøõÏö ÇáÑøóÝúÚö
ÞóÈúáó ÇáúÅöãóÇãö ( ä í Þíä ) åóíúÆóÉñ áöÑõßúäò ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ
ßóÇáÊøóÌóÇÝöí ¡ ÞõáúäóÇ : { ßóãóÇ ÑóÃóíúÊõãõæäöí } ÚóÇãøñ
æóÅöáøóÇ ãóÇ ÎóÕøóåõ Ïóáöíáñ ( ÝóÑúÚñ ) æóÚóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö
ÃóÞóáøõ ÇáúÌóåúÑö ¡ æóíóÊóÍóãøóáõåõ ÇáúÅöãóÇãõ Úóäú ÇáÓøóÇãöÚö
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
(3/433)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÇáúãõÚóæøöÐóÊóÇäö ÞõÑúÂäñ ßóãóÇ ãóÑøó ¡
æóáóãú íõäúßöÑú ( Úæ ) ßóæúäóåõãóÇ ÞõÑúÂäðÇ Èóáú ßóÊóÈóåõãóÇ Ýöí
ÇáúãõÕúÍóÝö ÅÐú äóÒóáóÊóÇ ÚõæÐóÊóíúäö áöáúÍóÓóäóíúäö ¡
ßóÅöäúßóÇÑö ÃõÈóíøò æóÖúÚó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Ýöíåö .
(3/434)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ÊÖì åÈ ) æóíõÓóãøöí áöÂíóÇÊò ãöäú æóÓóØö
ÇáÓøõæÑóÉö áöÅöÛúäóÇÆöåóÇ Úóäú ÇáÓøõæÑóÉö ( ÇáúÝóÑøóÇÁõ ) áóÇ ¡
ÝóÑúÞðÇ Èóíúäó Ãóæøóáö ÇáÓøõæÑóÉö æóÛóíúÑöåö ¡ æóÞóæúáõ
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ãóÇ ßõäøóÇ äõÝóÑøöÞõ Èóíúäó ÃóæóÇÆöáö ÇáÓøõæóÑö
ÅáøóÇ ÈöÇáúÈóÓúãóáóÉö ( ÝóÑúÚñ ) ( í åÈ ) æóÊóÕöÍøõ ãöäú
ÇáúãõÕúÍóÝö Åäú áóãú íóÍúÊóÌú Åáóì ÝöÚúáò ÛóíúÑö ÇáäøóÙóÑö ( Ô
Ýæ ) æóáóæú ÇÍúÊóÇÌó ¡ ÞõáúäóÇ : ÝöÚúáñ ßóËöíÑñ ( ÇáúÈóÑúÐóÚöíøõ
Ø ) æóÇáäøóÙóÑõ íõÝúÓöÏõ ¡ ÞõáúäóÇ : Þóáöíáñ ¡ æóÇáÊøóáúÞöíäõ
ãõÝúÓöÏñ áöáúãõÊóÇÈóÚóÉö
(3/435)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( É ÌóãöíÚðÇ ) æóÇáÊøóÃúãöíäõ ÈöÏúÚóÉñ {
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó áöãóäú
ÔóãøóÊó ÇáúÚóÇØöÓó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö áóÇ íóÕúáõÍõ ÝöíåóÇ ÔóíúÁñ
ãöäú ßóáóÇãö ÇáäøóÇÓö } ( ä ÓÇ í ) æóáóÇ ÊóÝúÓõÏõ áöÌóæóÇÒö
ÇáÏøõÚóÇÁö ( Þíä ) íõÓúÊóÍóÈøõ ÚóÞöíÈó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ßóÝöÚúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ( ÝóÑúÚñ ) ( áóåõãú )
æóíóÊúÈóÚõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÓöÑøðÇ æóÌóåúÑðÇ ÅÐú åõæó ÊóÇÈöÚñ ( Í )
íõÓöÑøõ ÝöíåöãóÇ æóíõÄóãøöäõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóæøóáðÇ Ëõãøó
ÇáúãóÃúãõæãõ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { ÅÐóÇ Ãóãøóäó ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÃóãøöäõæÇ } ( Úß )
ÇáúãóÃúãõæãõ ÝóÞóØú .
æóÚóäúåõ íõÓöÑøõåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ¡ ÝóÅöäú ÃóÎøóÑó áóãú íóÃúÊö Èöåö
ÈóÚúÏó ÇáÓøõæÑóÉö ( Ô ) áóäóÇ ÑóÇæöí ÝöÚúáöåö æóÇÆöáõ Èúäõ
ÍõÌúÑò ¡ æóåõæó ÖóÚöíÝõ ÇáÑøöæóÇíóÉö .
ÓóáøóãúäóÇ ¡ ÝóãõÚóÇÑóÖñ ÈöÎóÈóÑö ÇáÓøõáóãöíøõ ÅÐú ãóäú
ÌóæøóÒóåõ ÌóæøóÒó ÇáÏøõÚóÇÁó ¡ æóÇáÊøóÔúãöíÊõ ÏõÚóÇÁñ æóÞóÏú
ÃõäúßöÑó Úóáóíúåö
(3/436)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóäõÏöÈó ÇáÊøóÑúÊöíáõ áöáúÂíóÉö ¡ æóíõßúÑóåõ
ÊóØúæöíáõ ÇáúÅöãóÇãö áöáúÞöÑóÇÁóÉö áöäóåúíöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ¡ ãõÚóÇÐðÇ ¡ æóÌóãúÚõ ÓõæÑóÊóíúäö
ÈóÚúÏó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö áöáÊøóØúæöíáö ¡ æóíõÄúËöÑõ ÇáúãõÝóÕøóáó ¡
æóÇáØøöíóÇáó ãöäúåõ Ýöí ÇáúÝóÌúÑö ¡ ÅÐú åõæó ãóÔúåõæÏñ
áöãóáóÇÆößóÉö Çááøóíúáö æóÇáäøóåóÇÑö æóíóÎõÕøõ ÝóÌúÑó
ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÇáúÌõÑõÒö Ýöí ÇáúÃõæáóì ¡ æóÇáÏøóåúÑö Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ¡ áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó Ýöí ÎóÈóÑö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóãöäú ÇáúÞöÕóÇÑö : Åäú
ÃóÑóÇÏóåóÇ : ßõæøöÑóÊú ¡ Ëõãøó ÇáúÈõÑõæÌõ áöÑöæóÇíóÉö ÚóãúÑöæ
Èúäö ÍõÑóíúËò ¡ æóÝöí ÃõæáóÊóíö ÇáÙøõåúÑö ßóÇáúÝóÌúÑö ¡ æóÝöí
ÂÎöÑóÊóíúåö ßóäöÕúÝö Ðóáößó ¡ æóÝöí ÃõæáóÊóíö ÇáúÚóÕúÑö
ßóÂÎöÑóÊóíú ÇáÙøõåúÑö æóÝöí ÂÎöÑóÊóíúåö ßóäöÕúÝö Ðóáößó ¡
áöÞóæúáö ÇáúÎõÏúÑöíøö : ÍóÒóÑúäóÇ ¡ ÕóáóÇÉó ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÇáúÎóÈóÑó ¡ æóíóÞúÕõÑõ
Ýöí ÇáúãóÛúÑöÈö áöÎóÈóÑö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó " ßóÇäó íóÞúÑóÃõ
ÝöíåóÇ ÈöÞöÕóÇÑö ÇáúãõÝóÕøóáö " ¡ æóíõØóæøöáõ Ýöí ÇáúÚöÔóÇÁö
ãöäú ÇáúãõÝóÕøóáö Ãóæú íóÞúÕõÑõ ßóÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
(3/437)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÈ Ô ) æóãóäú áóãú íõãúßöäúåõ ÇáúÞõÑúÂäõ .
ÓóÈøóÍó ãóßóÇäóåõ ÍóÊúãðÇ ßóíúÝó Ãóãúßóäó áöÞóæúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó " ÝóáúíóÍúãóÏú Çááøóåó
æóáúíõßóÈøöÑúåõ " æóÞöíáó íóÞõæãõ ÓóÇßöÊðÇ " áöÞóæúáöåö ÅáøóÇ
ÈöÇáúÝóÇÊöÍóÉö " æóÞóÏú ÊóÚóÐøóÑóÊú ( ßó ) íóÓúÞõØõ ÇáúÞöíóÇãõ
ÃóíúÖðÇ ÅÐú åõæó áöáúÞöÑóÇÁóÉö ¡ æóÞóÏú ÊóÚóÐøóÑóÊú áóäóÇ ãóÇ
ãóÑøó ( ÝóÑúÚñ ) æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÇáÐøößúÑö ÞóÏúÑõ
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ¡ áöáúÎóÈóÑö ¡ æóáöÞóæúáöåö " Þõáú ÓõÈúÍóÇäó
Çááøóåö " ÇáúÎóÈóÑó ¡ ÝóÅöäú Ãóãúßóäó ÛóíúÑó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ãöäú
ÇáúÞõÑúÂäö ÊóÚóíøóäó ÓóÈúÚõ ÂíóÇÊò ãóßóÇäó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ¡ ÝóÅöäú
Ãóãúßóäó ÇáúÈóÚúÖõ ÐößúÑñ ãóßóÇäó ÇáúÈóÚúÖö ÇáúÂÎóÑö ãõÑóÊøóÈðÇ
(3/438)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( É Ô ß ) æóáóÇ ÊõÌúÒöÆõ ÈöÇáúãóÚúäóì ¡ ÅÐú
áóíúÓó ÈöÞöÑóÇÁóÉò ¡ æóÞóÏú ÞóÇáó { ÝóÇÞúÑóÁõæÇ } { æóáóÇ
ÕóáóÇÉó ÅáøóÇ ÈöÞõÑúÂäò } ( Í ) ÊõÌúÒöÆõ ãõØúáóÞðÇ ÅÐú åõæó
ÇáúãóÞúÕõæÏõ ( Ýæ ) Åäú áóãú íõãúßöäú ÇááøóÝúÙõ .
ÞõáúäóÇ : íóÈúØõáõ ÇáúÅöÚúÌóÇÒõ
(3/439)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( É ÌóãöíÚðÇ ) æóÇáÊøóÓúÈöíÍõ Ýöí ÂÎöÑóÊóíú
ÇáúÚóÕúÑóíúäö æóÇáúÚöÔóÇÁö æóËóÇáöËóÉö ÇáúãóÛúÑöÈö ãóÔúÑõæÚñ
ßóÇáúÞöÑóÇÁóÉö ¡ æóÅöÌúãóÇÚõåõãú ÍõÌøóÉñ ( åÞ ) æóåõæó ÃóÝúÖóáõ
.
áöÝöÚúáö Úóáöíøò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ¡ æóåõæó ÊóæúÞöíÝñ ( ä ã í
) ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ áöÝóÖúáö ÇáúÞõÑúÂäö Úóáóì ÛóíúÑöåö .
ÞõáúäóÇ : ÅÐóäú áóÇÎúÊóÇÑóåóÇ Úóáöíøñ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ
æóáóáóÒöãó Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö ( ÝóÑúÚñ ) æóáóÇ ÊõÌúÒöÆõ
ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ Ýöí ÇáúÞóáúÈö ãóÇ áóãú íóäúØöÞú æóíõÌúÒöÆõ
ÇáäøõØúÞõ æóÅöäú áóãú íõÓúãöÚú áöÔõÛúáö ÈóÇáò Ãóæú ÛóíúÑöåö
(3/440)
( ÇáúÎóÇãöÓõ ) ÇáÑøõßõæÚõ ¡ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì { ÇÑúßóÚõæÇ }
æóåõæó ÅÌúãóÇÚñ ÖóÑõæÑöíøñ ¡ æóÍóÏøõåõ : ÅãúßóÇäõ ÞóÈúÖö
ÇáÑøõßúÈóÊóíúäö ( É Ô ) æóíóØúãóÆöäøõ ÍóÊúãðÇ ¡ æóåõæó áõÈúËõ
ãóÇ ÈóÚúÏó ÇäúÊöåóÇÆöåö ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÍóÊøóì ÊóØúãóÆöäøó ( Í ) ÇáúæóÇÌöÈõ
ÇáöÇäúÍöäóÇÁõ ÝóÞóØú ¡ áöÞóæúáöåö { ÇÑúßóÚõæÇ } áóäóÇ Þóæúáõåõ "
ÍóÊøóì ÊóØúãóÆöäøó ¡ ÍóÊøóì íõÞöíãó ÕõáúÈóåõ " ÇáúÎóÈóÑóíúäö ¡
æóäõÏöÈó ÇáÊøóÌóÇÝöí ¡ æóÊóÝúÑöíÞõ ÇáúÃóÕóÇÈöÚö Úóáóì
ÇáÑøõßúÈóÊóíúäö ¡ æóãóÏøõ ÇáÙøóåúÑö æóÇáúÚõäõÞö ¡ æóÊóÓúæöíóÉõ
ÇáÑøóÃúÓö áóÇ ÎóÝúÖðÇ æóáóÇ ÅÞúäóÇÚðÇ .
áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
(3/441)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ÇáúÃóßúËóÑõ ) æóÊóÓúÈöíÍõåõ ãõÓúÊóÍóÈøñ ¡
ÅÐú áóÇ ãõæÌöÈó ( ãÏ Ï ãõÍóãøóÏñ ÍóÞø ÇÈúäõ ÎõÒóíúãóÉõ ) íóÌöÈõ
áöÞóæúáöåö { æóÓóÈøöÍõæåõ } æóáóÇ æõÌõæÈó Ýöí ÛóíúÑö ÇáÕøóáóÇÉö
¡ ÝóÊóÚóíøóäó ÝöíåóÇ ÞõáúäóÇ : ÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó áöáøóÐöí Úóáøóãóåõ " Ëõãøó ÇÑúßóÚú æóÇÓúÌõÏú "
æóáóãú íóÃúãõÑúåõ ÈöÇáÊøóÓúÈöíÍö ¡ æóåõæó : æóÞúÊõ ÇáúÍóÇÌóÉö
Åáóì ÇáÊøóÚúáöíãö ÝóÇÞúÊóÖóì ßóæúäó ÇáúÃóãúÑö áöáäøóÏúÈö
(3/442)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ÃóßúËóÑõ ) æóÊóßúÈöíÑõ ÇáäøóÞúáö ãõÓúÊóÍóÈøñ
áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó Ýöí ßõáøö
ÑóÝúÚò æóÎóÝúÖò ( ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ÓóÚöíÏñ ) ÂËóÇÑõ
ÇáÊøóßúÈöíÑö ãõÊóæóÌøöåóÉñ Åáóì ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö ¡ áóäóÇ ÎóÈóÑõ (
Úóáöíøò ) ( Úæ ) { ßóÇäó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó íõßóÈøöÑõ Ýöí ßõáøö ÑóÝúÚò æóÎóÝúÖò } ¡ æóäóÍúæöåöãóÇ
(3/443)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ÃóßúËóÑõ ) æóÇáÊøóØúÈöíÞõ ãóäúÓõæÎñ ÈöÞóæúáö
ÇÈúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò ßõäøóÇ äóÝúÚóáõåõ Ëõãøó äõåöíäóÇ Úóäúåõ ¡
ÇáúÎóÈóÑó ¡ ÝóÃóãøóÇ ( Úæ ) ÝóáóÚóáøóåõ áóãú íóÚúÑöÝú ÇáäøóÓúÎó
(3/444)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ Þ ÕÇ ) æóÊóÓúÈöíÍõ ÇáÑøõßõæÚö : ÓõÈúÍóÇäó
ÑóÈøöí Çááøóåö ÇáúÚóÙöíãö æóÈöÍóãúÏöåö áöÞóæúáöåö { ÝóÓóÈøöÍú
ÈöÇÓúãö ÑóÈøößó ÇáúÚóÙöíãö } æóÇáöÇÓúãõ : åõæó Çááøóåõ ¡
æóáöÎóÈóÑö ÑóßúÚóÊóíú ÇáúÝõÑúÞóÇäö ¡ æóÒóÇÏó Úóáöíøñ Çááøóåõãøó
áóßó ÑóßóÚúÊõ ÇáúÎóÈóÑó ( Ò ÓÇ ÔÕ ã Í ) Èóáú ÓõÈúÍóÇäó ÑóÈøöí
ÇáúÚóÙöíãö áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
ÈóÚúÏó äõÒõæáöåóÇ " ÇÌúÚóáõæåóÇ Ýöí ÑõßõæÚößõãú " ¡ ÞõáúÊõ :
ÝóíóáúÒóãõ ÊöáóÇæóÊõåóÇ ßóãóÇ åöíó ( ÚÇ ) { ßóÇäó íóÞõæáõ Ýöí
ÑõßõæÚöåö : ÓõÈøõæÍñ ÞõÏøõæÓñ ÑóÈøõ ÇáúãóáóÇÆößóÉö æóÇáÑøõæÍö }
( í ) ßõáøõåóÇ ãõÌúÒò ¡ æóÃóÝúÖóáõåóÇ : ãóÇ ÑóæóÇåõ Úóáöíøñ .
áöÎõÕõæÕöíøóÊöåö ( ÝóÑúÚñ ) ( ÈÇ ÕÇ ä ) æóåõæó : ËóáóÇËñ Åáóì
ÊöÓúÚò .
æóæóÌúåõåõ Ãóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
ËóáøóËó æóÓóÈøóÚó æóÊóÓøóÚó ( Þ ) Åáóì ÎóãúÓò ÈÕ ) Åáóì ÓóÈúÚò (
í ) áóÇ íóÊóÚóÏøóì ÇáËøóáóÇËó ¡ áöÞóæúáö ( Úæ ) ËóáóÇËõ ãóÑøóÇÊò
¡ æóÃóãøóÇ ãóäú ÒóÇÏó ÝóáöÇäúÊöÙóÇÑò Ãóæú äóÍúæöåö ¡ æóãóÚúäóì
æóÈöÍóãúÏöåö : Ãóíú äõÓóÈøöÍõåõ ÈöÊóÚúÙöíãöåö æóÈöÍóãúÏöåö ¡
æóÅöäøóãóÇ íóÒöíÏõåóÇ ãóäú ÞóÇáó : ÓõÈúÍóÇäó Çááøóåö ¡ áóÇ ãóäú
ÞóÇáó ÓõÈúÍóÇäó ÑóÈøöí ¡ ÞõáúÊõ : æóÚóäú ( Úæ ) { ßóÇäó íóÞõæáõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó Ýöí ÑõßõæÚöåö
ÓõÈúÍóÇäó ÑóÈøöí ÇáúÚóÙöíãö æóÈöÍóãúÏöåö } .
(3/445)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóäõÏöÈó ÓóßúÊóÉñ ÚóÞöíÈó ÇáúÅöÍúÑóÇãö
æóÚóÞöíÈó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ¡ áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó Ýöí ÎóÈóÑö ÓóãõÑóÉó ¡ æóÃóäú íóÈúÊóÏöÆó
ÈöÊóßúÈöíÑö ÇáäøóÞúáö ÞóÇÆöãðÇ æóíõÊöãøóåõ ÈöÊóãóÇãö
ÇáöÇäúÍöäóÇÁö ¡ æóáóæú ÃóÑóÇÏó ÑóÝúÚó ÑóÃúÓöåö ÝóÓóÞóØó Úóáóì
æóÌúåöåö ÃóÌúÒóÃóåõ ÇáÑøõßõæÚõ áöÇÓúÊöíÝóÇÆöåö æóíóäúÊóÕöÈõ
áöáöÇÚúÊöÏóÇáö ¡ æóÊõßúÑóåõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ áöäóåúíöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
(3/446)
( ÇáÓøóÇÏöÓõ ) ÇáöÇÚúÊöÏóÇáõ ÚöäúÏó ( É Ô Úß ) áöÞóæúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó áöãóäú Úóáøóãóåõ "
Ëõãøó ÇÑúÝóÚú ÍóÊøóì ÊóÚúÊóÏöáó " ÇáúÎóÈóÑó ¡ æóáöÞóæúáöåö " áóÇ
ÊõÌúÒöÆõ ÕóáóÇÉñ " ÇáúÎóÈóÑó : æóáöÅöäúßóÇÑö ( ÝÉ ) ÊóÑúßóåõ ( Í
Úß ) áóÇ ¡ ÅÐú ÞóÇáó : { ÇÑúßóÚõæÇ æóÇÓúÌõÏõæÇ } ¡ æóáóãú
íóÐúßõÑúåõ .
ÞõáúäóÇ ÃóæúÌóÈóÊúåõ ÇáÓøõäøóÉõ ( ÝóÑúÚñ ) æóÃóÞóáøõåõ Ãóäú
íóÑúÌöÚó ßõáøõ ÚõÖúæò Åáóì ãõÓúÊóÞóÑøöåö
(3/447)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÞ Í Úóäú ) æóäõÏöÈó ÇáÊøóÓúãöíÚõ
áöáúÅöãóÇãö æóÇáúãõäúÝóÑöÏö ¡ æóÇáúÍóãúÏõ áöáúãõÄúÊóãøö ¡
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó " ÅÐóÇ
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ " ÇáúÎóÈóÑó ( Ýõæ ) íóÌúãóÚõ ÈóíúäóåõãóÇ
ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúãõäúÝóÑöÏõ æóíõÓúãöÚõ ÇáúãõÄúÊóãøõ áöÎóÈóÑö ( ÑÉ
) ßóÇäó íóÞõæáõ æóäóÍúæõåõ ( í ß Ë Úí ) Èóáú íóÌúãóÚóÇäö ¡
æóíóÍúãóÏõ ÇáúãõÄúÊóãøõ ¡ áöÞóæúáöåö " ÅÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ "
ÇáúÎóÈóÑó ( Ô ) íóÌúãóÚó ÈóíúäóåõãóÇ ÇáúãõÕóáøöí ãõØúáóÞðÇ
æóíõßúãöáõ ÈöãöáúÁö ÇáÓøóãóæóÇÊö ¡ ÇáúÎóÈóÑó æóäóÍúæõåõ ¡ ÅÐú
ßóÇäó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó íóÝúÚóáõåõ .
ÞõáúäóÇ : ÇáúÞóæúáõ Ãóæúáóì ãöäú ÝöÚúáò ãõÌóÑøóÏò áöÇÍúÊöãóÇáöåö
(3/448)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÇáúÞõäõæÊõ ÛóíúÑõ æóÇÌöÈò ÅÌúãóÇÚðÇ (
Úóáöíøñ ÃóäóÓñ ) Ëõãøó ( åÞ Ò ä ã Ô ß Úí áöí áÍ ) æóåõæó
ãóÓúäõæäñ áöÞóæúáö ÃóäóÓò Ýóáóãú íóÒóáú íóÞúäõÊú Ýöí ÕóáóÇÉö
ÇáúÝóÌúÑö ÍóÊøóì ÝóÇÑóÞúÊõåõ ¡ ÇáúÎóÈóÑó ¡ æóäóÍúæõåõ (
ÇáúÚóÈóÇÏöáóÉõ ÃóÈõæ ÇáÏøóÑúÏóÇÁö ) Ëõãøó ( Í Ý ) äóåóì Úóäúåõ
Ýöí ÇáúÝóÌúÑö ( Úæ ) { ÞóäóÊó ÔóåúÑðÇ áóãú íóÞúäõÊú ÞóÈúáóåõ
æóáóÇ ÈóÚúÏóåõ } .
ÞõáúäóÇ : ÎóÈóÑõäóÇ ÃóÔúåóÑõ æóÃóÑúÌóÍõ áößóËúÑóÉö ÇáúÚóÇãöáö
Èöåö ãöäú ÇáÓøóáóÝö ÓóáøóãúäóÇ ÝóÇóáøóÐöí ÞóØóÚóåõ åõæó ÏõÚóÇÁñ
áöãõÄúãöäöíäó ÛóÇÈõæÇ ÝóÝóÚóáóåõ ÍóÊøóì ÞóÏöãõæÇ ßóãóÇ Ñõæöíó
Ãóæú äóåóì Ýöí ÇáúÃõæáóì Ãóæú ÞóÈúáó ÇáÑøõßõæÚö ¡ Ëõãøó ÎóÈóÑõ (
Úæ ) ÚõÑöÖó Úóáóì ÃóäóÓò ÝóÞóÇáó : ãóÇ ÒóÇáó íóÞúäõÊõ ÇáúÎóÈóÑó
(3/449)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóæóÞúÊõåõ Ýöí ÇáúæöÊúÑö Ýöí ÇáäøöÕúÝö
ÇáúÃóÎöíÑö ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÅÌúãóÇÚðÇ ( É Í ãÏ ÇáúíóÒöíÏöíøõ )
ãöäú ( ÕÔ ) æóßóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö áöÞóæúáö Úóáöíøò Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ ÑóÇÚóíúÊ ÇáúÎóÈóÑó ¡ æóáöÎóÈóÑö ÃõÈóíøò ßóÇäó íõæÊöÑõ
ÈöËóáóÇËò ÇáúÎóÈóÑó ( Ô ß ) áóãú íõÔúÑóÚú Ýöí ÛóíúÑöåö ÅÐú ßóÇäó
ÃõÈóíøñ áóÇ íóÞúäõÊõ Ýöí ÇáúæöÊúÑö ÅáøóÇ Ýöí ÇáäøöÕúÝö
ÇáúÃóÎöíÑö ãöäú ÑóãóÖóÇäó ¡ æóßóÇäó ÚõãóÑõ íóáúÚóäõ ÇáúßóÝóÑóÉó
Ýöí ÇáúæöÊúÑö Ýöí ÇáäøöÕúÝö ÇáúÃóÎöíÑö ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÞõáúäóÇ :
ÝöÚúáõåóÇ áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò
(3/450)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÞ ã ä Ô ) æóãóÍóáøõåõ ÚóÞöíÈó ÇáÑøõßõæÚö
Ýöí ÂÎöÑö ÑóßúÚóÉò ãöäú ÇáúÝóÌúÑö æóÇáúæöÊúÑö ¡ áöÝöÚúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ( Ò Í ß áöí Úí ) Ñóæóì
( Ú ) { ÞóäóÊó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÞóÈúáó
ÇáÑøõßõæÚö } .
ÞõáúäóÇ : ÎóÈóÑõäóÇ ÃóÑúÌóÍõ áöÚóãóáö ÇáúÎõáóÝóÇÁö Èöåö ÅáøóÇ
Ýöí ÂÎöÑö ÚõãúÑöåö ¡ ÝóÞóÏøóãóåõ áöíõÏúÑößóåõ ÇááøóÇÍöÞõ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö æóáóÚóáøó ÎóÈóÑó ( Ú ) Ýöí ÇáÏøõÚóÇÁö ÇáøóÐöí ÕóÍøó
ÊóÑúßõåõ .
( ÝóÑúÚñ ) ( Ã ÃóßúËóÑõåõ Þíä ) æóáóÇ íõÔúÑóÚõ ÅáøóÇ Ýöí
ÇáúÝóÌúÑö æóÇáúæöÊúÑö ¡ ÅÐú áóãú íõÄúËóÑú Ýöí ÛóíúÑöåöãóÇ ¡
ÅáøóÇ áöÃóãúÑò ÚóÇÑöÖò ( ä ) íõÔúÑóÚõ Ýöí ÇáúÌóåúÑöíøóÉö ¡
æóÑóÌóÚó Úóäúåõ Ýöí ÇáúÚöÔóÇÁö ÅÐú ÝóÚóáóåõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó Ýöí ÇáúãóÛúÑöÈö æóÇáÕøõÈúÍö .
ÞõáúäóÇ : áóÚóáøóåõ ÇáÏøõÚóÇÁõ ÇáøóÐöí ÊóÑóßóåõ áöÎóÈóÑö ( ÑÉ )
{ ßóÇäó íóÞúäõÊõ ¡ ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ Úóáóíúåö { áóíúÓó áóßó
ãöäú ÇáúÃóãúÑö ÔóíúÁñ } ÇáúÂíóÉõ ÝóÊóÑóßóåõ } ( ÈÇ ÕÇ
ÇáúÅöãóÇãöíøóÉõ ) íõÔúÑóÚõ Ýöí ßõáøö ÕóáóÇÉò ¡ áöÞóæúáöåö {
æóÞõæãõæÇ áöáøóåö ÞóÇäöÊöíäó } æóáóãú íõÝóÕøöáú .
ÞõáúäóÇ : ÃóÑóÇÏó ãõØöíÚöíäó ÎóÇÔöÚöíäó .
ÓóáøóãúäóÇ ÝóãõØúáóÞõ ÞóíúÏò ÈöÝöÚúáöåö
(3/451)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóåõæó ÈöÇáúÞõÑúÂäö ÌóÇÆöÒñ ÅÌúãóÇÚðÇ ¡
æóäõÏöÈó ÈöãóÇ íóÊóÖóãøóäõ ÇáÏøõÚóÇÁó ¡ æóÚóäú Úóáöíøò Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ { ÂãóäøóÇ ÈöÇóááøóåö } ÇáúÂíóÉó ¡ æóíõßúÑóåõ ÈöãóÇ
áóÇ ÏõÚóÇÁó Ýöíåö ¡ ÅÐú åõæó ãóæúÖöÚñ áöáÏøõÚóÇÁö ( åÜ ) æóáóÇ
íóÌõæÒõ ÈöÛóíúÑö ÇáúÞõÑúÂäö áöÞóæúáöåö { áóÇ íóÕúáõÍõ ÝöíåóÇ
ÔóíúÁñ ãöäú ßóáóÇãö ÇáäøóÇÓö } ( í ä Þíä ) íóÌõæÒõ ÈöÛóíúÑöåö
áöÎóÈóÑö ( Ò ) ßóáöãóÇÊò Úóáøóãóåõäøó ÌöÈúÑöíáõ ¡ ÇáúÎóÈóÑó
æóäóÍúæóåõ .
ÞõáúäóÇ áóÚóáøóåõ íõÑöíÏõ ÚóÞöíÈó ÇáúÝóÌúÑö ¡ Ãóæú ÞóÈúáó äóÓúÎö
ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ¡ æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó ÇáÊøóÃúãöíäõ
æóÇáÊøóÔúãöíÊõ ¡ æóÞóÏú äóåóì Úóäú ÇáÊøóÔúãöíÊö ßóãóÇ ãóÑøó ( ã
) íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúæöÊúÑö áóÇ ÇáúÝóÌúÑö ÌóãúÚðÇ Èóíúäó
ÇáúÃóÎúÈóÇÑö
(3/452)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ä ÓÇ ã Õ í Ô ) æóíóÌõæÒõ ÇáÏøõÚóÇÁõ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ¡ áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó Ýöí ÇáöÇÓúÊöÚóÇÐóÉ ÚöäúÏó ÇáúæóÚöíÏö æóØóáóÈö
ÇáúÎóíúÑö ÚöäúÏó ÇáúæóÚúÏö ¡ Ýöí ÎóÈóÑö ÍõÐóíúÝóÉó ¡ æóáöãóÇ
Ñõæöíó Úóäú Úóáöíøò æóÚõãóÑó ãöäú ÇáÏøõÚóÇÁö Úóáóì ÇáÙøóáóãóÉö
ÝöíåóÇ ¡ æóåõæó ÊóæúÞöíÝñ ¡ æóíóÌõæÒõ Ýöí ßõáøö ÕóáóÇÉò
áöäóÇÒöáóÉò ÍóÏóËóÊú áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó ¡ ÅÐú ÈóáóÛóåõ ÞóÊúáõ ÎõÈóíúÈö æóÃóÕúÍóÇÈöåö ¡ áóÇ
áöÛóíúÑö Ðóáößó Ýöí ÃóÕóÍøö ÇáúæóÌúåóíúäö ¡ ÅÐú áóãú íóÝúÚóáúåõ
( åÜ ) { ÃóäúßóÑó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
ÇáÊøóÔúãöíÊó æóÞóÇáó áóÇ íóÕúáõÍõ ÝöíåóÇ ÔóíúÁñ ãöäú ßóáóÇãö
ÇáäøóÇÓö } æóÝöÚúáõ ÈóÚúÖö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò Ëõãøó
ÎóÈóÑõäóÇ íõÑóÌøöÍõåõ ÇáúÍóÙúÑõ æóÅöÌúãóÇÚõ ( É ) Úóáóì ãóäúÚö
ÇáÊøóÃúãöíäö
(3/453)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( É ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõæäó ) æóíóÌúåóÑõ
ÈöÇáúÞõäõæÊö áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó ( ÈÚÕÔ ) ÇáúÅöÓúÑóÇÑõ ÃóÝúÖóáõ ( É Í ãõÍóãøóÏñ ) æóáóÇ
íóÑúÝóÚõ íóÏóíúåö ÚöäúÏó ÇáÏøõÚóÇÁö ÅÐú áóãú íõÄúËóÑú ( Ô Ý )
íóÑúÝóÚõ áöÞóæúáöåö ÅáøóÇ Ýöí ÓóÈúÚóÉö ãóæóÇØöäó ÇáúÎóÈóÑó
æóÞóæúáõ Úóáöíøò " ÅÐóÇ ÏóÚóæúÊõãú " ÇáúÎóÈóÑó .
( ÝóÑúÚñ ) ( ä Ô Ý ) æóáóÇ íõÑúÓöáõ ÍóÊøóì íóÝúÑõÛó ÅÐú åõæó
åóíúÆóÉñ áóåõ ( ÚÍ ãõÍóãøóÏñ ) íóÑúÝóÚõ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö Ëõãøó
íõÑúÓöáõ ¡ ÅÐú ÔõÑöÚó ÇáÑøóÝúÚõ áöáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÝóÞóØú .
ÞõáúäóÇ : íóÚúäöí ÈöÇáúÎóÈóÑö ÑóÝúÚõ ÇáÊøóßúÈöíÑö áóÇ ÇáÏøõÚóÇÁö
( ÝóÑúÚñ ) ( åÈ ) æóÇáúãóÃúãõæãõ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö íóÓúßõÊõ
æõÌõæÈðÇ áöÞóæúáöåö { ÝóÇÓúÊóãöÚõæÇ áóåõ æóÃóäúÕöÊõæÇ } ( ã
ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö ) íóÞúäõÊõ ÅÐú åõæó ÏõÚóÇÁñ ( ÈÕ ) íõÄóãøöäõ
áöÎóÈóÑö ( Ú ) { ßóÇäó íóÏúÚõæ æóíõÄóãøöäõ ãóäú ÎóáúÝóåõ } áóäóÇ
ãóÇ ãóÑøó
(3/454)
( ÇáÓøóÇÈöÚõ ) ÇáÓøõÌõæÏõ æóåõæó ÖóÑõæÑöíøñ ßóÇáÑøõßõæÚö ¡
æóÃóÞóáøõåõ ÎóÝúÖõ ÇáÑøóÃúÓö Úóäú ÇáúÚóÌöíÒóÉö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
æóíõßúãöáõåõ ÇáöÇØúãöÆúäóÇäõ ( åÈ Ô ) æóíõßóÈøöÑõ áöáäøóÞúáö
ÚöäúÏó ÇáöÇäúÍöäóÇÁö ãóÈúÓõæØðÇ áöÆóáøóÇ íóÎúáõæó Çáúåóæöíøõ
Úóäú ÇáÐøößúÑö ( Í ÞÔ ) íóÞúÕõÑõåõ áöÞóæúáöåö : { ÇáÊøóßúÈöíÑõ
ÌóÒúãñ } ( í ) ÇáúÃóãúÑóÇäö ÓóæóÇÁñ
(3/455)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( É Úí Úß ) æóÃóæøóáõ ãóÇ íóÖóÚõ : íóÏóÇåõ
Ëõãøó ÑõßúÈóÊóÇåõ áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó æóáöÞóæúáöåö ÝóáúíóÖóÚú íóÏóíúåö ÞóÈúáó ÑõßúÈóÊóíúåö (
Þíä Ë ÍóÞø ãÏ ÎÚí ) ßóÇäó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó íõÞóÏøöãõ ÑõßúÈóÊóíúåö ¡ æóÞóÇáó ãõÕúÚóÈñ : ÃõãöÑúäóÇ
Ãóäú äóÈúÏóÃó ÈöÇáÑøõßúÈóÊóíúäö .
ÇáúÎóÈóÑó æóÞõáúäóÇ : ÇáúÃóæøóáõ Úóäú æóÇÆöáò æóåõæó ÖóÚöíÝñ ¡
æóÇáËøóÇäöí : íõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇáúÂãöÑó ÛóíúÑõåõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ¡ æóÎóÈóÑõäóÇ ÃóÕúÑóÍõ ( ä Úß )
íõÎóíøóÑõ ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ¡ ÞõáúäóÇ : áóÇ ÊóÎúíöíÑó
ãóÚó ÇáÊøóÑúÌöíÍö
(3/456)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( É ÈÕ ÇÈúäõ ÓöíÑöíäó ææ Ë ØÇ Ýæ ) { æóÃóãóÑó
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÈöÇáÓøõÌõæÏö Úóáóì
ÓóÈúÚóÉö ÂÑóÇÈò } ¡ ßóãóÇ Ñóæóì ( Ú ) ÝóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúÃóäúÝö ãóÚó ÇáúÌóÈúåóÉö ÅÐú áóãú íõÐúßóÑú ( ÎÚí ÓóÚöíÏñ ãå
ÍóÞø ) íóÌöÈõ áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó æóÞóÏú ÞóÇáó " ßóãóÇ ÑóÃóíúÊõãõæäöí " ÞõáúäóÇ : ÎóÑóÌó
ÈöÞóæúáöåö Úóáóì ÓóÈúÚóÉò æóäóÍúæöåö Í ÃóíøõåõãóÇ ÓóÌóÏó
Úóáóíúåö ÃóÌúÒóì ÅÐú åõãóÇ ÚóÙúãñ æóÇÍöÏñ .
ÞõáúäóÇ : áóÇ äõÓóáøöãõ ¡ ÅÐú áóÇ íõÓóãøóì ÌóÈúåóÉð
(3/457)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóäõÏöÈó ÇáÊøóÌóÇÝöí ßóÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó æóÇáÊøóÎúæöíóÉõ æóÑóÝúÚõ ÇáÑøóÌõáö
ÚóÌöíÒóÊóåõ ¡ áöÝöÚúáöåö Ýöí ÎóÈóÑö ãóíúãõæäóÉó ¡ áóÇ
ÇáúãóÑúÃóÉõ ÝóÊóÖõãøõ ( ä ã Ô ) æóíóÖóÚõ ßóÝøóíúåö ÍöÐóÇÁó
ãóäúßöÈóíúåö ( Ø áöáøóåö ) ÍöÐóÇÁó ÎóÏøóíúåö ( Þ Í ) ÍöÐóÇÁó
ÃõÐõäóíúåö ¡ ÞõáúÊõ : æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÞúÑóÈõ ÈõÚúÏðÇ ãöäú ÈóÓúØö
ÇáÐøöÑóÇÚóíúäö æóÇÓúÊößúãóÇáðÇ áöáÊøóÌóÇÝöí ¡ æóíóÖõãøõ
ÃóÕóÇÈöÚóåõ æóÅöÈúåóÇãóíúåö äóÍúæó ÇáúÞöÈúáóÉö ¡ áöÝöÚúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÝóÑøóÞóåóÇ Ýöí ÇáÑøõßõæÚö áöíóÊóãóßøóäó ãöäúåõ æóíóÊøóÞöíó
ÇáÓøõÞõæØó ¡ æóíóÑúÝóÚõ ãöÑúÝóÞóíúåö ¡ áöÞóæúáöåö : { æóÇÑúÝóÚú
ãöÑúÝóÞóíúß } ¡ æóíõßúÑóåõ ÝóÑúÔõ ÇáÐøöÑóÇÚóíúäö áöáäøóåúíö ¡
æóíõÝóÑøöÌõ ÑöÌúáóíúåö æóíóäúÕöÈõ ÞóÏóãóíúåö º áöÃóãúÑöåö
ÈöÐóáößó ¡ æóáóÇ íóßõÝøõ ËóæúÈóåõ æóáóÇ ÔóÚúÑóåõ áöÎóÈóÑö ( Ú )
æóáóÇ íóßõÝøõ ÔóÚúÑðÇ æóáóÇ ËóæúÈðÇ
(3/458)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( É ÞÔ ) æóÇáÓøóÈúÚóÉõ ÓóæóÇÁñ Ýöí ÇáúæõÌõæÈö
º áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÓóÈúÚóÉñ
¡ æóáóãú íõÝóÕøöáú ( Í ÞÔ Þ ÃóßúËóÑõåóÇ ) ÇáúæóÇÌöÈõ ÇáúÌóÈúåóÉõ
ÝóÞóØú ¡ áöÞóæúáöåö " Ýóãóßøöäú ÌóÈúåóÊóßó " æóÓóÌóÏó æóÌúåöí ¡
æóäóÍúæóåõ ¡ æóæóÇÝóÞóåõãú ( ã ) Ýöí ÇáúÞóÏóãóíúäö ¡ áóäóÇ ãóÇ
ãóÑøó ¡ æóÐößúÑõ ÇáúÌóÈúåóÉö áóÇ íõÓúÞöØõ ÇáúÈóÇÞöíó .
( ÝóÑúÚñ ) ( åÈ ) æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ÙóÇåöÑõ ÇáúßóÝøóíúäö
æóÇáúÞóÏóãóíúäö æóÍõÑõæÝöåöãóÇ áöáúãõÎóÇáóÝóÉö ¡ æóíõÌúÒöÆõ
ÇáúÈóÚúÖõ ßóÇáúÌóÈúåóÉö
(3/459)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÞ Ô ) æóáóÇ íóÌöÈõ ÇáúßóÔúÝõ Úóäú
ÇáÓøóÈúÚóÉö º ÅÐú áóãú íõÝóÕøöáú ÇáúÎóÈóÑó ( ä ÊÖì Ø ÞÔ ) ÅáøóÇ
ÇáúÌóÈúåóÉó ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { æóíõãóßøöäõ ÌóÈúåóÊóåõ ãöäú ÇáúÃóÑúÖö ¡ æó Ýóáóãú
íõÔúßöäóÇ } ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõ Úóáóì ßóæúÑö ÇáúÚöãóÇãóÉö ( ã Í )
íõÌúÒöÆõ áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó (
Ø ) áóÚóáøóåõ áöÚõÐúÑò ¡ Ãóæú ÓóÌóÏó Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáúÌóÈúåóÉö ¡
æóßóÐóáößó ßõáøõ ãóÇ íóÍúãöáõåõ ÇáúãõÕóáøöí ãöäú ßóãøò Ãóæú
ÛóíúÑöåö ¡ æóÇáúÍóÇÆöáõ ÇáúãõäúÝóÕöáõ ÎóÑóÌó ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö
ÅáøóÇ ÇáúÍóíóæóÇäó ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ ( ÞÔ ) æóÇáúíóÏóÇäö
ßóÇáúÌóÈúåóÉö ¡ áöÞóæúáö ÎóÈøóÇÈõ Ýöí ÃóßõÝøöäóÇ æóÌöÈóÇåöäóÇ
Ýóáóãú íõÔúßöäóÇ ( ã Í ) áóÇ íóÌöÈõ ßóÔúÝõåõãóÇ ßóÚöÕóÇÈóÉö
ÇáúÍõÑøóÉö .
ÞõáúäóÇ : ÓóæøóÛóÊúåóÇ ÇáÖøóÑõæÑóÉõ æóáóÇ ÖóÑõæÑóÉó Ýöí
ÛóíúÑöåóÇ ¡ æóáóÇ íóÖõÑøõ ÓóÊúÑõ ÇáúÞóÏóãóíúäö æóÇáÑøõßúÈóÊóíúäö
ÅÌúãóÇÚðÇ ( ÝóÑúÚñ ) æóäõÏöÈó Úóáóì ßõáøö ÇáúÌóÈúåóÉö áöáúÎóÈóÑö
¡ æóíõÌúÒöÆõ Úóáóì ÇáúÚöÕóÇÈóÉö æóäóÍúæöåóÇ áöáúÚõÐúÑö ¡ æóÚóáóì
äóÇÕöíóÉö ÇáÑøóÌõáö ¡ ÅÐú { ÓóÌóÏó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó Úóáóì ÞõÕóÇÕö ÑóÃúÓöåö } .
( í ) æóÚóáóì ÇáÕøõÏúÛö áöáúÚõÐúÑö : ÅÐú åõæó ãöäú ÇáúÌóÈúåóÉö
áóÇ Úóáóì ÇáúÃóäúÝö ÅÐú áóíúÓó ãöäúåóÇ æóáóæú Ãóåúæóì áöíóÓúÌõÏó
ÝóÓóÞóØó áöÌóäúÈöåö ÚóÇÏó ÝóÓóÌóÏó ¡ ÝóÅöäú ãóÓøóÊú ÌóÈúåóÊõåõ
ÇáúÃóÑúÖó Ýöí ÚóæúÏöåö ÃóÌúÒóÃó Åäú äóæóÇåõ ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ¡
áöÎõÑõæÌöåö Úóäú ÓóãúÊö ÇáÓøõÌõæÏö ( ÌØ ) æóíõÌúÒöí Úóáóì
ãóÍúãõæáöåö áöÍóÑøò Ãóæú ÈóÑúÏò ( Ú ÊÖì ) áóÇ áöÞóæúáöåö : {
Ýóáóãú íõÔúßöäóÇ } .
ÞõáúäóÇ : íóÚúäöí Ýóáóãú íóÚúÐöÑúäóÇ Úóäú ÇáÓøõÌõæÏö Ãóæú
ÔóßóæúÇ ÇáúãóÔóÞøóÉó áóÇ ÇáÖøóÑóÑó ¡ ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáúÃóÎúÈóÇÑö
( ÝóÑúÚñ ) ( É Ô ) æóíóØúãóÆöäøõ ßóÇáÑøõßõæÚö ( Í ) áóÇ ßóãóÇ
ãóÑøó ¡ æóäõÏöÈó ÇáöÇÓúÊöÑúÎóÇÁõ æóÇáÊøóÝóÍøõÌõ Ýöíåö ßóÝöÚúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÚóßúÓó ÇáúãóÑúÃóÉö (
åóÇ ) ÃóãøóÇ ÑõßõæÚõåóÇ ÝóßóÇáÑøóÌõáö .
áóäóÇ ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ÇáÓøõÌõæÏö " ãóÓúÃóáóÉñ " æóÍõßúãõ
ÊóÓúÈöíÍöåö æóÕöÝóÊöåö ãóÇ ãóÑøó ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íóÞõæáõ
ÇáúÃóÚúáóì .
æóÚóäú Úóáöíøò Úóáóíúåö
(3/460)
ÇáÓøóáóÇãõ " Çááøóåõãøó áóßó ÓóÌóÏúÊõ " ÇáúÎóÈóÑó ( Ô )
ÓóÌóÏó æóÌúåöí ÍóÞøðÇ ÍóÞøðÇ ÊóÚóÈøõÏðÇ æóÑöÞøðÇ ¡ ßõáøõåóÇ
ÃõËöÑóÊú æóíóÑúÌöÚõ ÞóæúáõäóÇ ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóì ÕöÍøóÊöåö
æóÊõßúÑóåõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ áöãóÇ ãóÑøó ¡ æóÚóÏóÏõåõ ßóãóÇ ãóÑøó ( Ò
Þ ) áóÇ íóÊóÚóÏøóì ÇáËøóáóÇËó Ýöíåö æóíõßóÈøöÑõ áöáÑøóÝúÚö ßóãóÇ
ãóÑøó
(3/461)
( ÇáËøóÇãöäõ ) ÇáúÞõÚõæÏõ Èóíúäó ßõáøö ÓóÌúÏóÊóíúäö
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó " ÍóÊøóì
ÊóØúãóÆöäøó ÌóÇáöÓðÇ " æóÇáúÎöáóÇÝõ ßóãóÇ ãóÑøó ¡ ÅáøóÇ Ãóäøó
ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó íóßúÊóÝöí ÈöÃóÏúäóì ÑóÝúÚò åõäóÇ ( ßó ) ÍóÊøóì
íóßõæäó ÃóÞúÑóÈó Åáóì ÇáúÌõáõæÓö ( É Ô ) æóÕöÝóÊõåõ ÇÝúÊöÑóÇÔõ
ÇáúíõÓúÑóì æóäóÕúÈõ Çáúíõãúäóì áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ¡ æóÞóæúáõåõ Úóáóì ÝóÎöÐóßó
ÇáúíõÓúÑóì ( ÞÔ ) Èóáú íóÌúáöÓõ Úóáóì ÕõÏõæÑö ÞóÏóãóíúåö :
ÞõáúÊõ : æóáóÇ ÃóÍúÝóÙõ æóÌúåóåõ ¡ æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ÇáúÅöÞúÚóÇÁõ
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóÇ
ÊõÞúÚõæÇ ÅÞúÚóÇÁó ÇáúßöáóÇÈö } ¡ æóåõæó Ãóäú íóÞúÚõÏó Úóáóì
æóÑúßóíúåö æóíóäúÕöÈó ÓóÇÞóíúåö æóÝóÎöÐóíúåö ( ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò )
Èóáú åõæó Ãóäú íóÝúÊóÑöÔó ÑöÌúáóíúåö æóíóÌúáöÓó Úóáóì ÚóÞöÈóíúåö
( ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ) ãöäú ( ÕÔ ) Ãóäú íóÌúÚóáó íóÏóíúåö Úóáóì
ÇáúÃóÑúÖö æóíóÞúÚõÏó Úóáóì ÃóØúÑóÇÝö ÃóÕóÇÈöÚöåö ÇáúÚóÈóÇÏöáóÉõ
äóÇÝöÚñ ææ ¡ åÏ Õ ÇÈúäó ÏóÇÚöí ) ÇáúÞóÕúÏõ : ÇáöÇÚúÊöÏóÇáõ Úóáóì
Ãóíøö æóÌúåò ¡ ÝóÃóíøõ æóÌúåò ÃóÊóì Èöåö ÃóÌúÒóÃó æóåõæó ÝóÑúÖñ
ÊóÝúÓõÏõ ÈöÊóÑúßöåö áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó " ßóãóÇ ÑóÃóíúÊõãõæäöí " ( ÝóÑúÚñ ) ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑóÊú
ÕöÝóÊõåõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ ÚóÒóáó æóáóãú íóÚúßöÓúåóÇ ÅÐú åõæó
ÕöÝóÉñ ÛóíúÑõ ãóÔúÑõæÚóÉò æóÇáúÚóÒúáõ ÊóÑúßñ ÝóÞóØú .
( ÝóÑúÚñ ) ( É Í ) æóáóÇ ÐößúÑó Ýöíåö áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó " æóíóÓúÊóæöí ÞóÇÚöÏðÇ " æóáóãú
íõÚóíøöäú ÐößúÑðÇ ( Ú í ÓóÚöíÏñ ) Èóáú íóÞõæáõ : Çááøóåõãøó
ÇÛúÝöÑú áöí ¡ ÇáúÎóÈóÑó ¡ áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó áóäóÇ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ãóäúÚö ÇáÏøõÚóÇÁö
(3/462)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( É Í ß ãÏ ÍóÞø ÞÔ ) æóáóÇ ÞõÚõæÏó ÈóÚúÏó
ÇáËøóÇäöíóÉö áöÛóíúÑö ÊóÔóåøõÏò áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó Ýöí ÎóÈóÑö æóÇÆöáò ¡ æóíõßóÈøöÑõ
áöáúÞöíóÇãö ßóÇáöÇäúÍöØóÇØö ( Ô ) Èóáú íóÞúÚõÏõ áöáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö
ßóÇáúãõÚúÊóÏöáö ¡ áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó Ýöí ÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÚöÏöíøö æóÛóíúÑöåö .
ÞõáúäóÇ áöÖóÚúÝò ÚóÑóÖó áóåõ
(3/463)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( É ß ãÏ ÍóÞø ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö )
æóíóÚúÊóãöÏõ Ýöí ÞöíóÇãöåö Úóáóì íóÏóíúåö ßóÝöÚúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ( Í Úæ ) Èóáú Úóáóì ÕõÏõæÑö
ÞóÏóãóíúåö áöÎóÈóÑö ( ÑÉ ) ÞõáúäóÇ : ÎóÈóÑõäóÇ ÃóÑúÌóÍõ ÅÐú
ÑóÇæöíåö æóÇÕöÝñ áöÕóáóÇÊöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó ¡ Ýóåõæó ÃóÈúáóÛõ ÊóÍúÞöíÞðÇ ¡ æóíóÑúÝóÚõ ÑõßúÈóÊóíúåö
ÞóÈúáó íóÏóíúåö ÚóßúÓó ÇáöÇäúÍöØóÇØö áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
(3/464)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ÃóßúËóÑõ ) æóíóÞúÚõÏõ áöáÊøóÔóåøõÏö
ÇáúÃóæúÓóØö ÓõäøóÉð áóÇ ÍóÊúãðÇ ¡ ÅÐú ÌóÈúÑõåõãóÇ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÈöÇáÓøõÌõæÏö ( ãÏ ÍóÞø á Ï ËóæúÑò )
Èóáú íóÌöÈóÇäö áöÞóæúáö ( Úæ ) ÚóáøóãóäóÇ ÇáúÎóÈóÑó ¡
æóÇáÊøóÚúáöíãõ Ïóáöíáõ ÇáúæõÌõæÈö ÅáøóÇ áöãõÎóÕøóÕò ÞõáúäóÇ :
áóÇ äõÓóáøöãõ ¡ ÓóáøóãúäóÇ ÝóÎóÕøóåõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ( ÝóÑúÚñ ) (
åÞ ã Ò ÍÕ ) æóåóíúÆóÊõåõ Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏóíúäö ßóÇáöÇÚúÊöÏóÇáö
äóÏúÈðÇ áöÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÚöÏöíøö Ýöí ÕöÝóÉö ÕóáóÇÊöåö ( ßó )
íóÊóæóÑøóßõ æóåõæó äóÕúÈõ Çáúíõãúäóì æóÅöÎúÑóÇÌõ ÇáúíõÓúÑóì ãöäú
ÊóÍúÊö ãóÃúÈöÖö Çáúíõãúäóì ¡ æóÅöÝúÖóÇÁõ ÇáúãóÞúÚóÏóÉö Åáóì
ÇáúÃóÑúÖö ¡ áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
Ðóáößó Ýöí ÇáúÃóÎöíÑö ¡ æóÇáúÃóæøóáõ ãóÞöíÓñ Úóáóíúåö .
ÞõáúäóÇ ÇáúæóÇÕöÝõ ÃóÈúáóÛõ ÊóÍúÞöíÞðÇ ( í ) ÇáúÃóæøóáõ
ßóÇáöÇÚúÊöÏóÇáö æóíóÊóæóÑøóßõ Ýöí ÇáúÃóÎöíÑö ßóãóÇ Íóßóì
ÇáÓøóÇÚöÏöíøõ ¡ ÞõáúäóÇ ÊóæóÑøóßó ÃóÎöíÑðÇ áöíõÈóíøöäó
ÇáúÌóæóÇÒó ¡ æóáöØõæáöåö ( ä ) ÇáúÃóæøóáõ ßóÇáöÇÚúÊöÏóÇáö
æóíóÚúÒöáõ Ýöí ÇáËøóÇäöí áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó Úóäú ÇáÓøóÇÚöÏöíøö .
ÞõáúäóÇ : ÇáúãóÔúåõæÑõ Úóäúåõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ( ÝóÑúÚñ ) æóíóÖóÚõ
íóÏóíúåö Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö Úóáóì ÝóÎöÐóíúåö ÝóÇáúíõÓúÑóì
ãóÈúÓõæØóÉñ ãöäú ÛóíúÑö ÞóÕúÏö Öóãøò æóáóÇ ÊóÝúÑöíÞò æóÞöíáó
íóÖõãøõ ¡ æóÞöíáó íõÝóÑøöÞõ ¡ æóÃóãøóÇ Çáúíõãúäóì ÝóãóÈúÓõæØóÉñ
Úóáóì ÙóÇåöÑö ãóÐúåóÈö ( åÞ ) æóíõÔöíÑõ ÈöÇáúãõÓóÈøöÍóÉö ÚöäúÏó
Þóæúáöåö ÅáøóÇ Çááøóåõ ¡ áóÇ ÚöäúÏó ÇáäøóÝúíö áöÎóÈóÑö ( Úã )
ßóÇäó ÅÐóÇ ÌóáóÓó ÇáúÎóÈóÑó ¡ ÝóÙóÇåöÑõåõ ÇáúÈóÓúØõ ÝöíåöãóÇ ¡
æóÞöíáó íóßõÝøõ ÎöäúÕóÑóåõ æóÈöäúÕóÑóåõ æóíõÍóáøöÞõ
ÈöÇáúÅöÈúåóÇãö æóÇáúæõÓúØóì æóíõÔöíÑõ ÈöÇáúãõÓóÈøöÍóÉö ßóÚóÇÞöÏò
Úóáóì ËóáóÇËóÉò æóÚöÔúÑöíäó ¡ æóÞöíáó ËóáóÇËóÉò æóÎóãúÓöíäó ¡
æóÞöíáó íóÚúÞöÏõ ÇáúÎöäúÕóÑó æóÇáúÈöäúÕöÑó æóÇáúæõÓúØóì
æóíóÈúÓõØõ ÇáúÅöÈúåóÇãó æóíõÔöíÑõ ÈöÇáúãõÓóÈøöÍóÉö ¡ æóßõáøõåóÇ
ãóÑúæöíøóÉñ .
æóáóÇ íõÌóÇæöÒõ ÈóÕóÑõåõ ÅÔóÇÑóÊóåõ æóÝöí ÊóÍúÑöíßö
ÇáúãõÓóÈøöÍóÉö ÚöäúÏó ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÑöæóÇíóÊóÇäö : ÇáúÃóÕóÍøõ
ÇáÊøóÓúßöíäõ .
ÅÐú áóÇ ËóãóÑóÉó áöáÊøóÍúÑöíßö .
(3/465)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÕöÝóÉõ ÇáÊøóÔóåøõÏö ãõÎúÊóáóÝñ ÝöíåóÇ (
ÇáØøóÍóÇæöíøó ) ¡ æóÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì æõÌõæÈö ÇáúÊöÒóÇãö
ÃóÍóÏöåóÇ ( ã Þ ) áóÇ íóÌöÈõ Èóáú ßõáøõåóÇ ãõÌúÒöÆóÉñ ¡ ÞõáúÊõ :
ÇáöÇáúÊöÒóÇãõ Ãóæúáóì ÃóÎúÐðÇ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ¡ æóáóÇ íóÌöÈõ ÅÐú
áóÇ Ïóáöíáó " ãóÓúÃóáóÉñ " ( Ò åÞ ) æóÃóÝúÖóáõåóÇ ãóÇ Ñóæóì
ÌóÇÈöÑñ : ÈöÓúãö Çááøóåö Åáóì ÂÎöÑöåö ( ã ) íóÍúÐöÝõ
æóÈöÇóááøóåö æóæóÍúÏóåõ áóÇ ÔóÑöíßó áóåõ áöÝöÚúáö Úóáöíøò
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ä ) ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö
æóÎóíúÑõ ÇáúÃóÓúãóÇÁö áöáøóåö ¡ Ëõãøó ÇáÔøóåóÇÏóÊóÇäö
ßóÞóæúáöäóÇ ( Ô ) ÇáÊøóÍöíøóÇÊõ ÇáúãõÈóÇÑóßóÇÊõ ¡ Åáóì ÂÎöÑöåö (
Í ãÏ åÞ Ë ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö ãöäú ÕÔ ) ÇáÊøóÍöíøóÇÊõ áöáøóåö ¡
Åáóì ÂÎöÑöåö .
áöÎóÈóÑö Úæ ( ßó ) ÇáÊøóÍöíøóÇÊõ áöáøóåö ÇáÒøóÇßöíóÇÊõ áöáøóåö ¡
Åáóì ÂÎöÑöåö .
áöÎóÈóÑö ( ÇáØøóÈóÑöíøö ) ÈöÓúãö Çááøóåö æóÈöÇóááøóåö
ÇáÊøóÍöíøóÇÊõ ÇáúãõÈóÇÑóßóÇÊõ ¡ Åáóì ÂÎöÑöåö áóäóÇ : ÇÎúÊöíóÇÑõ
ÃóßúËóÑö Ãóåúáö ÇáúÈóíúÊö ÃóÑúÌóÍõ áöÝóÖúáöåöãú æóßõáøñ ãõÕöíÈñ
.
" ãóÓúÃóáóÉñ " Ýöí ÊóÝúÓöíÑö ÃóáúÝóÇÙöåö : ÇáÊøóÍöíøóÇÊõ áöáøóåö
¡ Ãóíú : ÇáúÚóÙóãóÉõ áöáøóåö ( ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ ) Ãóíú : Çáúãõáúßõ
¡ æóÞöíáó : ÓóáóÇãõ ÇáúÎóáúÞö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì { íóæúãó
íóáúÞóæúäóåõ ÓóáóÇãñ } ¡ æóÇáÕøóáóæóÇÊõ áöáøóåö ¡ Ãóíú : åóÐöåö
ÇáúãóßúÊõæÈóÇÊõ áóåõ ¡ æóÇáØøóíøöÈóÇÊõ : ÇáúÃóÚúãóÇáõ
ÇáÕøóÇáöÍóÉõ ¡ æóÞöíáó : ÇáúãóÍóÇãöÏõ æóÇáÓøóáóÇãõ ÓóíóÃúÊöí
ÊóÝúÓöíÑõåõ
(3/466)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÞ ) æóáóÇ íõÕóáøóì Úóáóì ÇáäøóÈöíøö æóÂáöåö
Ýöí ÇáúÃóæúÓóØö ¡ ÅÐú ßóÇäó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó ßóÃóäøóãóÇ íóÌúáöÓõ Úóáóì ÇáÑøóÖúÝö ßó ) Èóáú íõÕóáøöí
Úóáóíúåö æóíóÏúÚõæ ßóÇáúÃóÎöíÑö áóäóÇ ãóÇ ãóÑøó ¡ Ëõãøó
íóÚúÊóãöÏõ íóÏóíúåö áöáúÞöíóÇãö ßóãóÇ ãóÑøó ¡ æóíõßúÑóåõ
ÊóÞúÏöíãõ ÅÍúÏóì ÑöÌúáóíúåö áöáöÇÚúÊöãóÇÏö ÚóáóíúåóÇ ( ßó ) áóÇ
íõßúÑóåõ .
áóäóÇ ÅäúßóÇÑñ ( Ú ) ( ÝóÑúÚñ ) ( åÈ Ô ) æóáóæú ÑóßóÚó Ãóæú
ÓóÌóÏó Ýöí ÇáúÝóÑúÖö ÈöäöíøóÉö ÇáäøóÝúáö ÝóÓóÏóÊú ( Í ) íóÞóÚõ
Úóäú ÝóÑúÖöåö .
áóäóÇ ßóÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö æóÇáÊøóÓúáöíãö áöÊóäúÈöíåö ÇáúãóÇÑøö .
(3/467)
( ÇáÊøóÇÓöÚõ ) ÇáúÞõÚõæÏõ áöáÊøóÔóåøõÏö ÇáúÃóÎöíÑö ( åÞ ä ã
ÃóÈõæ ãóÓúÚõæÏò Í ÞÔ ) íóÌöÈõ ÅÐú áóÇÒöãõåõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó æóÞóÇáó ßóãóÇ ÑóÃóíúÊõãõæäöí (
Úóáöíøñ Ë ß åÑ ) ÞóÇáó ÇÑúßóÚõæÇ æóÇÓúÌõÏõæÇ ¡ ÝóíõÓúÊóÍóÈøõ
æóáóÇ íóÌöÈõ .
ÞõáúäóÇ : ÃóæúÌóÈóÊúåõ ÇáÓøõäøóÉõ
(3/468)
ãóÓúÃóáóÉñ " ( Úã Ò åÞ ÃóÈõæ ãóÓúÚõæÏò ) æóÊóÌöÈõ
ÇáÔøóåóÇÏóÊóÇäö Ýöíåö .
áöÞóæúáö ( Úæ ) ÞóÈúáó Ãóäú íõÝúÑóÖó ÚóáóíúäóÇ ¡ ÝóäóÕøó Úóáóì
ÝóÑúÖöíøóÊöåö æóÞóæúáõåõ Þõáú : ÇáÊøóÍöíøóÇÊõ áöáøóåö ¡ Åáóì
ÂÎöÑöåö ¡ æóÇáúÃóãúÑõ áöáúæõÌõæÈö .
ÞõáúÊõ : æóÝöíåö äóÙóÑñ ( ä Í ) ÞóÇáó : " ÅÐóÇ ÞóÚóÏúÊó ÝóÞóÏú
ÊóãøóÊú ÕóáóÇÊõßó " .
ÞõáúäóÇ íóÚúäöí ãöäú ÇáúÃóÝúÚóÇáö ¡ áóÇ ÇáúÃóÐúßóÇÑö .
ÓóáøóãúäóÇ ¡ ÝóÎóÈóÑõäóÇ ÃóÑúÌóÍõ áöáÒøöíóÇÏóÉö
(3/469)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÞ Úã ã Ø ÃóÈõæ ãóÓúÚõæÏò ÔÕ ) æóÇáÕøóáóÇÉõ
Úóáóì ÇáäøóÈöíøö ÝóÑúÖñ ¡ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì { ÕóáøõæÇ Úóáóíúåö
} æóáóÇ ÍóÊúãó Ýöí ÛóíúÑö ÇáÕøóáóÇÉö ÅÌúãóÇÚðÇ ¡ ÝóÊóÚóíøóäó
ÝöíåóÇ áöáúÃóãúÑö ¡ æóáöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { áóÇ íóÞúÈóáõ Çááøóåõ ÕóáóÇÉð ÅáøóÇ ÈöØõåõæÑò
æóÈöÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíøó } æóáöãõáóÇÒóãóÊöåóÇ æóÞóÇáó : ßóãóÇ
ÑóÃóíúÊõãõæäöí ( ä ÍÕ ) áóÇ ÍóÊúãó áöãóÇ ãóÑøó æóÚóáøóãó ( Úæ )
ÇáÊøóÔóåøõÏó ÇáúÃóÎöíÑó æóáóãú íóÐúßõÑúåóÇ ÞõáúäóÇ áóÚóáøóåõ
ÃóÛúÝóáóåóÇ áöãóÇäöÚò ¡ æóÞóÏú ÐóßóÑóåóÇ ÈóÚúÏõ ( åÞ ã ãÏ ÈÚÕÔ )
æóßóÐóÇ ÇáúÂáõ ¡ áöÞóæúáöåö : ßóãóÇ ÑóÃóíúÊõãõæäöí ¡ { æóÓõÆöáó
ßóíúÝó äõÕóáøöí Úóáóíúßó ¡ ÝóÞóÇáó : ÞõæáõæÇ Çááøóåõãøó Õóáøö
Úóáóì ãõÍóãøóÏò æóÚóáóì Âáö ãõÍóãøóÏò } ( ä Ô ÍÕ ) ÓõäøóÉñ
ÝóÞóØú áöãóÇ ãóÑøó æóßóÇáúÃóÐóÇäö .
ÞõáúäóÇ : áóÇ ÞöíóÇÓó ãóÚó ÇáäøóÕøö æóÇáúÝóÑúÞö º ÅÐú ÇáúÃóÐóÇäõ
ÅÚúáóÇãñ .
ÝóÃóãøóÇ ÐößúÑõ ÅÈúÑóÇåöíãó æóÂáöåö ÝóÓõäøóÉñ áóÇ ÍóÊúãñ ÅÐú áóÇ
Ïóáöíáó ( ÈÚÕÔ ) ÍóÊúãñ æóáóÇ æóÌúåó áóåõ æóÇáúÂáõ åõãú Ãóåúáõ
ÇáúÈóíúÊö ÇáúÃóÎúíóÇÑõ ¡ æóÕóÍøóÊú ãóÚó ÇáúÅöØúáóÇÞö ßóÂáö
ÅÈúÑóÇåöíãó ¡ ÞõáúÊõ : æóáöÞóæúáöåö { Åäøóåõ áóíúÓó ãöäú
Ãóåúáößó } ( í ) åõãú Èóäõæ åóÇÔöãò áöÎõÕõæÕöíøóÊöåöãú ¡ æóÞöíáó
: æóÈóäõæ ÇáúãõØøóáöÈö áöÞõÑúÈöåöãú ¡ æóÞöíáó : ÇáúÃóÊúÈóÇÚõ
áöÞóæúáöåö Âáõ ÝöÑúÚóæúäó " ãóÓúÃóáóÉñ " æóÕöÝóÊõåõ Ýöí
ÇáúÃóÍúßóÇãö " ÈöÓúãö Çááøóåö æóÈöÇóááøóåö æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö "
Åáóì ÂÎöÑöåö .
áöÎóÈóÑö ( Ò ) Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú Úóáöíøò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ¡
æóÝöí ÇáúãõäúÊóÎóÈö : ÇáÊøóÍöíøóÇÊõ áöáøóåö ¡ Åáóì ÂÎöÑöåö ( Ø )
íõÌúãóÚóÇäö ¡ ÝóíõÞóÇáõ : ÈöÓúãö Çááøóåö æóÈöÇóááøóåö
æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ¡ æóÇáúÃóÓúãóÇÁõ ÇáúÍõÓúäóì ßõáøõåóÇ áöáøóåö
¡ ÇáÊøóÍöíøóÇÊõ áöáøóåö .
Åáóì ÂÎöÑöåö æóÒóÇÏó ( ã ) ÈóÚúÏó ãóÌöíÏñ : ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßó
ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÈöíøõ .
Åáóì ÂÎöÑöåö ( ä ) ÈöÓúãö Çááøóåö æóÎóíúÑõ ÇáúÃóÓúãóÇÁö áöáøóåö
.
Åáóì ÂÎöÑöåö ¡ æóáóåõ ÛóíúÑõ Ðóáößó .
æóÚóäú Úóáöíøò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ : ÇáÊøóÍöíøóÇÊõ áöáøóåö
æóÇáÕøóáóæóÇÊõ æóÇáØøóíøöÈóÇÊõ ÇáúÛóÇÏöíóÇÊõ Åáóì ÂÎöÑöåö ( Ô )
íóÏúÚõæÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÔóåøõÏö æóÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì
(3/470)
ÇáäøóÈöíøö ÈöãóÇ ÔóÇÁó ãöäú Ïöíäò Ãóæú ÏõäúíóÇ ¡
æóÇáúÃóÝúÖóáõ ÍóÏøõ ÇáúÃóÏúÚöíóÉö ÇáúãóÃúËõæÑóÉö Úóäú Úóáöíøò
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ æó ( ÑÉ æÚæ ) æóÚöäúÏó ( Í ) áóÇ íóÏúÚõæ
ÅáøóÇ ÈöÇáúãóÃúËõæÑö Ãóæú ãóÇ íõÔúÈöåõ ÇáúÞõÑúÂäó ( ÈóÚúÖ ÕÍ )
íóØúáõÈõ ãóÇ áóãú íóÝúÚóáúåõ ÅáøóÇ Çááøóåõ ßóÇáúãóÛúÝöÑóÉö áóÇ
ãóÇ íóÕöÍøõ ãöäú ÛóíúÑöåö ¡ ßóÇáÊøóÒóæøõÌö ÈöÝõáóÇäóÉó ( í )
íóÕöÍøõ ãõØúáóÞðÇ áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó .
áóäóÇ áóÇ íóÕúáõÍõ ÝöíåóÇ ÔóíúÁñ ãöäú ßóáóÇãö ÇáäøóÇÓö ¡ æóáóÇ
íõØóæøöáõ ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÇáÏøõÚóÇÁö æóáóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö
æóíõßúÑóåõ ÇáúÞõÑúÂäõ Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö ÅÐú áóíúÓó ÈöãóÍóáøöåö
ßóÇáÑøõßõæÚö
(3/471)
( ÇáúÚóÇÔöÑõ ) ÇáÊøóÓúáöíãõ ÃóßúËóÑõ ( É Ô ) íóÌöÈõ
áöÞóæúáöåö { æóÓóáøöãõæÇ ÊóÓúáöíãðÇ } æó { ÝóÓóáøöãõæÇ } æóáóÇ
æõÌõæÈó Ýöí ÛóíúÑö ÇáÕøóáóÇÉö æóÞóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó " æóÊóÍúáöíáõåóÇ ÇáÊøóÓúáöíãõ " Ãóíú áóÇ
íóÎúÑõÌõ ãöäúåóÇ ÕóÍöíÍóÉð ÅáøóÇ Èöåö ¡ æóßóãóÇ ÑóÃóíúÊõãõæäöí (
ä Í ) ãóÓúäõæäñ ÝóÞóØú áöãóÇ ãóÑøó ¡ æóáöÞóæúáöåö { Ëõãøó
ÃóÍúÏóËó ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúáöíãö ÝóÞóÏú ÊóãøóÊú ÕóáóÇÊõåõ } .
ÞõáúäóÇ : ÎóÈóÑõäóÇ ÃóÑúÌóÍõ áöáÒøöíóÇÏóÉö " ãóÓúÃóáóÉñ " (
Úóáöíøñ åÞ ã Ò Úæ ÍÕ ãÏ áÍ ÞÔ ) æóåõæó ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßõãú
æóÑóÍúãóÉõ Çááøóåö ¡ íóãöíäðÇ æóÔöãóÇáðÇ ¡ ÝóÞóØú ¡ áöÝöÚúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó æóÞóæúáõåõ " ÅäøóãóÇ
íóßúÝöí ÃóÍóÏóßõãú " ÇáúÎóÈóÑó ( ß ÞÔ ÇáúÅöãóÇãöíøóÉõ Úí ÇÈúäõ
ÓöíÑöíäó ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ) ÊóÓúáöíãóÉñ æóÇÍöÏóÉñ
ÊöáúÞóÇÁó æóÌúåöåö áöÑöæóÇíóÉö ( Úã ) æóÛóíúÑöåö : Úóäúåõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ Óóáøóãó æóÇÍöÏóÉð
ÊöáúÞóÇÁó æóÌúåöåö ( ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõæÓóì Èúäõ ÌóÚúÝóÑò )
Èóáú ËóáóÇËñ íóãöíäðÇ æóÔöãóÇáðÇ ¡ æóÊöáúÞóÇÁó æóÌúåöåö ¡
ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ¡ æóÞöíáó : æóÇÍöÏóÉñ Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáÕøóÛöíÑö ãóÚó ÞöáøóÉö ÇáúÃóÕúæóÇÊö ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÇËúäóÊóÇäö íóãöíäðÇ æóÔöãóÇáðÇ ¡ ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáÑøöæóÇíóÇÊö
.
ÞõáúäóÇ : ÍóÏöíËõäóÇ ÃóÑúÌóÍõ áöÚóãóáö ÇáúÃóßúËóÑö Èöåö "
ãóÓúÃóáóÉñ " æóíóÌöÈõ ÈöÇäúÍöÑóÇÝò ãõÑóÊøóÈðÇ ãõÚóÑøóÝðÇ
áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó æóÞóÇáó :
ßóãóÇ ÑóÃóíúÊõãõæäöí í ÝóÅöäú ÒóÇÏó æóÈóÑóßóÇÊõåõ æóÑöÖúæóÇäõåõ
æóßóÑóÇãóÊõåõ ÃóÌúÒóÃó ¡ æóåõæó ÒöíóÇÏóÉñ ÝóÖöíáóÉñ .
ÞõáúäóÇ : ÎöáóÇÝõ ÇáúãóÔúÑõæÚö ÝöíåóÇ æóÞóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßõãú ÚóÔúÑõ
ÍóÓóäóÇÊò ¡ ÇáúÎóÈóÑõ æóÇÑöÏñ Ýöí ÛóíúÑö ÇáÕøóáóÇÉö ¡ ÝóÅöäú
ÍóÐóÝó Úóáóíúßõãú áóãú íóÕöÍøó áöãõÎóÇáóÝóÊöåö ÇáúãóÔúÑõæÚó ¡
æóÅöäú äóßøóÑó Ãóæú ÞóÏøóãó Úóáóíúßõãú áóãú íóÕöÍøó áöÐóáößó ( í
) æóíõÍúÊóãóáõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁõ ÅÐú áóíúÓó ÈöãõÚúÌöÒò ÝóáóÇ
ÊóÑúÊöíÈó " ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÞ Ø Ô ) æóåõæó ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ¡
áöÎóÈóÑö ( Úæ ) { áóÇ ÃóäúÓóì ÓóáóÇãó ÑóÓõæáö Çááøóåö
(3/472)
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó Ýöí ÕóáóÇÊöåö
íóãöíäðÇ æóÔöãóÇáðÇ } æóÞóÇáó " ßóãóÇ ÑóÃóíúÊõãõæäöí ÃõÕóáøöí "
ÝóÓóãøóÇåõ ÕóáóÇÉð ( Í ä ) áóíúÓó ãöäúåóÇ ¡ ÅÐú íóÎúÑõÌõ Èöåö
ßóÇáúÍóÏóËö æóÇáúßóáóÇãö Ýöí ÕóáóÇÊöåö .
ÞõáúäóÇ : åõãóÇ ãõÈúØöáóÇäö áóåóÇ ¡ áóÇ åõæó ÝóãõÊóãøöãñ
æóÇáËøóãóÑóÉõ ÞóÏú ãóÑøóÊú
(3/473)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ã Ø ) æóíóÌöÈõ ÞóÕúÏõ Çáúãóáóßóíúäö æóãóäú
Ýöí äóÇÍöíóÊöåöãóÇ ãöäú ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúãõÄúÊóãøöíäó
ÇáúãõÓóáøöãöíäó Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö ¡ æóÇáúãõÍóÇÐöí íóäúæöí
ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÃóíøöåöãóÇ ÔóÇÁó ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó " Ãóäú íóÞõæáó åóßóÐóÇ ¡ æóÃóÔóÇÑó
ÈöÃõÕúÈõÚöåö " æóÅöÐú áóÇ íóßõæäõ ãõÓóáøöãðÇ ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÕúÏö (
Ø ) ÝóÅöäú äóÓöíóåóÇ ÃóÚóÇÏó Ýöí ÇáúæóÞúÊö áóÇ ÈóÚúÏóåõ ¡ æóáóÇ
ÓõÌõæÏó áöáÓøóåúæö ( í åóÇ ) æóÅöáóíúåö ÑóÌóÚó ÇáúÃóÎóæóÇäö áóÇ
íóÌöÈõ áöÎóÈóÑö ÓóãõÑóÉó " ÃóãóÑóäóÇ " ÇáúÎóÈóÑó ¡ æóáóãú
íóÐúßõÑúåóÇ .
ÞõáúäóÇ : ÞóÇáó " æóÃóäú íõÓóáøöãó ÈóÚúÖõäóÇ Úóáóì ÈóÚúÖò "
íóÚúäöí : Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ¡ æóáóÇ íóÊöãøõ Ðóáößó .
ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÕúÏö
(3/474)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ Ø Þã ) æóáóÇ ÊóÌöÈõ ÈöäöíøóÉö ÇáúÎõÑõæÌö
¡ ÅÐú áóÇ Ïóáöíáó ¡ æóáöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó " ÅäøóãóÇ íóßúÝöí ÃóÍóÏóßõãú " ÇáúÎóÈóÑó ¡
æóÊóÍúáöíáõåóÇ ¡ " ÇáÊøóÓúáöíãõ " ÇáúÎóÈóÑó ¡ æóáóãú íóÐúßõÑúåóÇ
( Þã ÃóßúËóÑõ ÕÔ ) ÊóÌöÈõ ßóäöíøóÉö ÇáÏøõÎõæáö ÚöäúÏó
ÇáÊøóßúÈöíÑö .
ÞõáúäóÇ : ÇáÏøõÎõæáõ ÝöÚúáñ ¡ æóÇáúÎõÑõæÌõ ÊóÑúßñ ( ÝóÑúÚñ )
ÝóÅöäú äóæóì ÇáúÎõÑõæÌó ãöäú ÇáúÚóÕúÑö Ýöí ÇáÙøõåúÑö ÝóÓóÏóÊú
ÚöäúÏó ÇáúãõæÌöÈö ¡ áóÇ ÚöäúÏóäóÇ ( í ) ßóÙóäøöåö Ýöí ÑóßúÚóÉò
ÃóäøóåóÇ ãöäú ÇáúÚóÕúÑö ¡ æóÐóßóÑó ÈóÚúÏõ Ãóäøóåõ ÙõåúÑñ ¡
æóäõÏöÈó ÞóÕúÑõåõ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { ÇáÊøóßúÈöíÑõ æóÇáÊøóÓúáöíãõ ÌóÒúãñ } æóäõÏöÈó
ÚöäúÏóåõ Ýóßøõ ÇáÊøóÍúáöíÞö ãöäú Çáúíõãúäóì ¡ æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ
ÇáúÎóÝöíÝóÉõ ÈöÇáúãõÓóÈøöÍóÉö ãöäú ÇáúíóÏóíúäö íóãöíäðÇ
æóÔöãóÇáðÇ ¡ æóíóÌöÈõ ÇáöÇäúÍöÑóÇÝõ ( åÜ Ø Þã ) æóÇáÊøóÑúÊöíÈõ
áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó æóÞóÇáó "
ßóãóÇ ÑóÃóíúÊõãõæäöí ( ã ) Ýóáóæú ÞóÏøóãó ÇáúÃóíúÓóÑó ÈóØóáóÊú (
Õ ÒóíúÏñ ) ÝóÅöäú ÃóÚóÇÏóåõ ÈóÚúÏó Çáúíõãúäóì ÕóÍøóÊú ( Ô ) áóÇ
íóÌöÈõ ÇáÊøóÑúÊöíÈõ ¡ áöÞóæúáöåö " ÊõÌúÒöÆõ æóÇÍöÏóÉñ " ( Þ í )
ÇáÊøóÑúÊöíÈõ åóíúÆóÉñ áóåõ ¡ ÝóáóÇ íóÝúÓõÏõ ÈöÊóÑúßöåö ¡ æóáóÇ
ÓõÌõæÏó áóåõ ( åÜ Ø ) æóáóæú ÓóáøóãóåõãóÇ Ýöí ÛóíúÑö
ãóÍóáøöåöãóÇ ÈóØóáóÊú ¡ æóáóæú ÃóÚóÇÏóåõãóÇ Ýöí ãóÍóáøöåöãóÇ ÅÐú
ÞóÏú ÃóÝúÓóÏóåóÇ ( ã ) ÈöÔóÑúØö ÇáäøöíøóÉö
(3/475)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóäõÏöÈó ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö ÇááøõÈúËõ ÞóáöíáðÇ
¡ æóÇáÏøõÚóÇÁõ ¡ æóÇáÐøößúÑõ ÈöÇáúãóÃúËõæÑö áöÝöÚúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ¡ æóáóÇ íóÞõãú ÇáúÅöãóÇãõ
ÍóÊøóì íóäúÕóÑöÝó ÇáäøöÓóÇÁõ áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó ¡ æóáóÇ íõØöáú ÇááøõÈúËó ÅÐú ÑõÈøóãóÇ ÚóÑóÖó
ÈöÓóÈóÈöåö ÇáÔøóßøõ Ýöí ÇáÊøóÓúáöíãö æóíóäúÕóÑöÝõ ÍóíúËõ
ÍóÇÌóÊõåõ ãöäú íóãöíäò Ãóæú ÔöãóÇáò áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó æóÅöáøóÇ ÝóÇáúãõÄóãøöäõ ÃóÝúÖóáõ ¡
æóíóÊóÍóæøóáõ áöáäøóÇÝöáóÉö : Ãóíú ÇáúÌöåóÇÊö ÇáúÃóÑúÈóÚö ¡
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó "
ÃóíóÚúÌöÒõ ÃóÍóÏõßõãú " ÇáúÎóÈóÑó ¡ æóáöÍóÏöíËö ÚõãóÑó ãóÚó
ÃóÈöí ÑöãúËóÉó ( Í ) íõäúÏóÈõ áöáúÅöãóÇãö ÝóÞóØú ¡ áóäóÇ Úõãõæãõ
ÇáúÎóÈóÑö ¡ æóÇáÊøóÞóÏøõãõ æóÇáÊøóÃóÎøõÑõ Ãóæúáóì áöÆóáøóÇ
íóÞúØóÚó ÕóáóÇÉó ãóäú ÎóáúÝóåõ ¡ æóäõÏöÈó ÌóÚúáõåóÇ Ýöí
ÇáúÈóíúÊö ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
" æóáóÇ ÊóÊøóÎöÐõæåóÇ ÞõÈõæÑðÇ " æóíõÞóÏøöãõ Çáúíõãúäóì Ýöí
ÏõÎõæáö ÇáúãóÓúÌöÏö ¡ æóíóÞõæáõ : Çááøóåõãøó ÇÝúÊóÍú áöí "
ÇáúÎóÈóÑó æóÇáúíõÓúÑóì ÎõÑõæÌðÇ ¡ æóíóÞõæáõ : Çááøóåõãøó Åäøöí
ÃóÓúÃóáõßó ãöäú ÝóÖúáößó áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó ¡ æóÇáÓøóáóÇãõ Åäú ßóÇäó ãöäú ÃóÓúãóÇÆöåö
ÝóÇáúãóÚúäóì ÑóÍúãóÉõ ÇáÓøóáóÇãö Ãóæú äóÍúæöåö ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ãöäú ÇáÓøóáóÇãóÉö ¡ ÝóÇáúãóÚúäóì ÓóáóÇãóÉõ Çááøóåö Úóáóíúßó ¡
Ãóíú ÇáÓøóáóÇãóÉõ ãöäú ÛóÖóÈöåö æóÇáÑøóÍúãóÉõ åöíó ÇáúÅöËóÇÈóÉõ
æóÇáúãóÛúÝöÑóÉõ ¡ æóäõÏöÈó ÇáúÎõÔõæÚõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ¡ æóÞóÕúÑõ
ÇáúÈóÕóÑö Úóáóì ãóæúÖöÚö ÇáÓøõÌõæÏö ÞóÇÆöãðÇ ¡ æóÇáúÞóÏóãóíúäö
ÑóÇßöÚðÇ ¡ æóÇáúÃóäúÝö ÓóÇÌöÏðÇ ¡ æóÇáúÍöÌúÑö ÞóÇÚöÏðÇ ¡
æóÅöÛúÝóÇáõ ÇáúÞóáúÈö ÚóãøóÇ ÚóÏóÇåóÇ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó " Åäøó ÇáÑøóÌõáó áóíõÕóáøöí
Ëõãøó íóäúÕóÑöÝõ " ÇáúÎóÈóÑó ¡ ÃóÑóÇÏó ÇáúÝóÖöíáóÉó áóÇ
ÇáúÅöÌúÒóÇÁó
(3/476)
ÈóÇÈõ ãóÇ íõÝúÓöÏõ ÇáÕøóáóÇÉó æóíõßúÑóåõ æóíõÈóÇÍõ .
( ãóÓúÃóáóÉñ ) æóÊóÝúÓõÏõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöÇÎúÊöáóÇáö ÔóÑúØò Ãóæú
ÝóÑúÖò ¡ ÝóíóÞúÖöí ÇáúÚóÇãöÏõ ãõØúáóÞðÇ æóÇáúÌóÇåöáõ æóÇáäøóÇÓöí
íõÚöíÏóÇäö Ýöí ÇáúæóÞúÊö áóÇ ÈóÚúÏóåõ ¡ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÞóØúÚöíøö
ßóãóÇ ãóÑøó ¡ æóÓóíóÃúÊöí
(3/477)
( ãóÓúÃóáóÉñ ) æóãóäú ÊóÚóãøóÏó ÇáúÍóÏóËó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÈóØóáóÊú ÅÌúãóÇÚðÇ ¡ æóáóæú áöäöÓúíóÇäöåö ßóæúäóåõ ÝöíåóÇ ¡
áöÚõãõæãö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö .
ÝóÅöäú áóãú íóÊóÚóãøóÏúåõ Èóáú ÓóÈóÞóåõ º ÈóØóáó æõÖõæÁõåõ
ÅÌúãóÇÚðÇ æóÝöí ÇáÕøóáóÇÉö ÎöáóÇÝñ ( ÃóßúËóÑõåõ É Ô ÇÈúäõ
ÓöíÑöíäó ) ÊóÈúØõáõ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó " ÅÐóÇ ÝóÓóÇ " ÇáúÎóÈóÑó ¡ " ÅÐóÇ ÞóÇÁó " ÇáúÎóÈóÑó
ãóäú ÑóÚóÝó " ÇáúÎóÈóÑó ( Úóáöíøñ Úã ß ÞÔ ) íóÊóæóÖøóÃõ
æóíóÈúäöí ãóÇ áóãú íóÊóÚóãøóÏú ÍóÏóËðÇ ÛóíúÑó ÇáøóÐöí ÓóÈóÞóåõ ¡
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó "
æóáúíóÈúäö Úóáóì ÕóáóÇÊöåö ãóÇ áóãú íóÊóßóáøóãú " æóäóÍúæõåõ .
ÞõáúäóÇ : ãõÚóÇÑóÖñ ¡ æóÎóÈóÑõäóÇ ÃóÑúÌóÍõ æóÃóÔúåõÑõ ( í )
æóáóÚóáøóåõ ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÈöäóÇÁö ÇáúÅöÚóÇÏóÉó ¡ æóÞóæúáõåõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó : " ãóÇ áóãú
íóÊóßóáøóãú " ÍóËøñ Úóáóì ÇáÓøõÑúÚóÉö ( Í ) íóÈúäöí ÅáøóÇ Ãóäú
íóÛúáöÈóåõ Çáúãóäöíøõ Ãóæú ÔóÌøóåõ ÛóíúÑõåõ ¡ ÅÐú áóãú
íóÊóäóÇæóáúåõãóÇ ÇáúÎóÈóÑõ ( Ë ) íóÓúÊóÃúäöÝõ ÅáøóÇ ãöäú ÞóíúÁò
Ãóæú ÑõÚóÇÝò .
ÞõáúäóÇ ãõÚóÇÑóÖñ æóãõÍúÊóãöáñ áöãóÇ ãóÑøó
(3/478)
" ãóÓúÃóáóÉñ " : æóÊóÝúÓõÏõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöÇáúÝöÚúáö ÇáúßóËöíÑö
ßóÇáúÃóßúáö æóÇáÔøõÑúÈö ¡ æóÇáúãóÔúíö ÇáØøóæöíáö æóÇáúßöÊóÇÈóÉö
æóäóÍúæöåóÇ ÅÌúãóÇÚðÇ ¡ æóÇáäøóÝóáõ ßóÇáúÝóÑúÖö ( ÓóÚöíÏñ ææ )
ÇáÔøõÑúÈõ áóÇ íõÝúÓöÏõ ÇáäøóÝóáó áöáÊøóÎúÝöíÝö Ýöíåö .
ÞõáúäóÇ ßóÇáúÃóßúáö ¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáúÎöáóÇáóÉõ ÝóáóÇ áöÊóÚóÐøõÑö
ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö ¡ æóßóÐóÇ ãóÇ áóãú íóÍúÊóÌú Åáóì ÇÒúÏöÑóÇÏò
ßóÓõßøóÑóÉò ÊõãóÇÚõ Ýöí Ýöíåö ( ÝóÑúÚñ ) ( Ø ) æóÇáúßóËöíÑõ ãóÇ
Ùóäøó ßóËúÑóÊóåõ ¡ Ãóæú ÇáúÊóÈóÓó ¡ ÅÐú ÇáúÃóÕúáõ ÇáÊøóÍúÑöíãõ ¡
æóÅöáøóÇ ÝóÞóáöíáñ ¡ ÞõáúÊõ : íóÚúäöí ãóÇ Ùóäøóåõ áóÇÍöÞðÇ ÈöãóÇ
ÃõÌúãöÚó Úóáóì ßóËúÑóÊöåö ÝóßóËöíÑñ ¡ æóÅöáøóÇ ßóÇäó ÏóæúÑðÇ ( ã
í ) ãóÇ ÃõÌúãöÚó Úóáóì ßóËúÑóÊöåö ¡ æóÇáúÞóáöíáõ ãóÇ ÚóÏóÇåõ
æóÍóßóì ( ã ) Úóäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ãóäøó ÇáúÞóáöíáó ãóÇ ÃõÌúãöÚó
Úóáóì ÞöáøóÊöåö ¡ æóÇáúßóËöíÑó ãóÇ ÚóÏóÇåõ ¡ ÝóÊóÝúÓõÏõ ÅÐú
ÇáúÃóÕúáõ ÇáÊøóÍúÑöíãõ ( Õ ÈÚÕÔ í æóÇÈúäõ ÔõÌóÇÚò ) ãöäú ( ÕÍ )
ÇáúßóËöíÑõ ãóÇ ÅÐú ÑóÂåõ ÇáúÛóíúÑõ Ùóäøóåõ áöÃóÌúáöåö ÛóíúÑó
ãõÊøóÕöáò ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÞóáöíáñ ( ÈÚÕÔ ) íóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáúÚõÑúÝö
æóÇáúÚóÇÏóÉö ÝöíåöãóÇ ( ÈÚÕÔ ) ãóÇ ÇÝúÊóÞóÑó Åáóì ÇáúíóÏóíúäö ¡
ßóÇáúÎöíóÇØóÉö æóÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóßóËöíÑñ æóÅöáøóÇ ÝóÞóáöíáñ
ßóÇáúÍóßøö ÇáúíóÓöíÑö ÞõáúäóÇ : ßõáøõåóÇ ÑóÏøñ Åáóì ÌóåóÇáóÉò ¡
æóÍöíÑóÉò ÅáøóÇ ÇáÙøóäøó ¡ Ýóåõæó ÃóÞúÑóÈõåóÇ ÍõÕõæáðÇ ¡
æóÇáÊøóÚóÈøõÏõ Èöåö ÌóÇÑò Ýöí ÃóßúËóÑö ÇáúãóÓóÇÆöáö ÝóÑóÌóÚó
Åáóíúåö .
( ÝóÑúÚñ ) æóíõÚúÝóì Úóäú ÏóÑúÁö ÇáúãóÇÑøö ¡ áöÞóæúáöåö {
ÇÏúÑóÁõæÇ ÇáúãóÇÑøó ãóÇ ÇÓúÊóØóÚúÊõãú } ¡ æóÎóáúÚö ÇáäøóÚúáö
áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ¡
æóÊóÓúæöíóÉö ÇáÑøöÏóÇÁö áöÞöáøóÊöåö ¡ æóÇáúÍóãúáö æóÇáúæóÖúÚö
ßóÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÈöÃõãóÇãóÉó
¡ æóÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÈöÇáÓøóáóÇãö Ãóæú ÛóíúÑöåö ¡ áöÝöÚúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ¡ ( í ) æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí
Ðóáößó ¡ æóíõÚúÝóì Úóäú íóÓöíÑö ÇáúÝöÚúáö áöÊóÚóÐøõÑö
ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö ãöäúåõ .
ÞõáúÊõ : æóíóÌöÈõ ãöäúåõ ãóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöÊóÑúßöåö ¡
áóÇ íóÓöíÑó ÇáúßóáóÇãö áöÅöãúßóÇäö ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö æóáóÇ ÝóÑúÞó
Ýöí ÇáúßóËöíÑö Èóíúäó ÇáúÚöáúãö æóÇáúÌóåúáö æóÇáäøöÓúíóÇäö ( Õ
(3/479)
í åÈ ) ÝóÅöäú ÝóÑøóÞó ÇáúßóËöíÑó áóãú íóÖõÑøó ¡ ßóÝöÚúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÈöÃõãóÇãóÉó æóÞöíáó :
ÊóÝúÓõÏõ ¡ áóäóÇ ÝöÚúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó ( ÝóÑúÚñ ) ÝóÃóãøóÇ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ãöäú ÌöäúÓöåóÇ ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú ÝöÚúáðÇ ßóÞöíóÇãò ¡ Ãóæú ÞõÚõæÏò ÝóÓóÏóÊú Åäú ÊóÚóãøóÏó
¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÐößúÑðÇ ßóËöíÑðÇ Ýöí ÛóíúÑö
ãóæúÖöÚöåóÇ ¡ ÝóßóÐóÇ Åäú ÊóÚóãøóÏó ¡ æóÝöí ãóæúÖöÚöåóÇ Åäú
ßóÇäó ÊóßúÑóÇÑõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÝóÝöíåö ÊóÑóÏøõÏñ : ÊóÝúÓõÏõ ÅÐú
ÒóÇÏó ÑõßúäðÇ ÚóãúÏðÇ ¡ æóáóÇ ßóÊóßúÑóÇÑö ÇáúÂíóÇÊö ÈóÚúÏóåóÇ ¡
æóÇáÊøóÚúáöíãõ ÈöÇáúíóÓöíÑö áóÇ íóÖõÑøõ ¡ ßóÅöÏóÇÑóÉö
ÇáúãõÄúÊóãøö ¡ áöÎóÈóÑö ( Ú ) .
( ÝóÑúÚñ ) ( ã ) ¡ æóáóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÈÇáÊøÓúáíãóÊóíúäö Åäú áóãú
íóäúæö ÇáúÎõÑõæÌó ÈöåöãóÇ ßóÇáúÃóÐúßóÇÑö ¡ æóáóÇ ÈöÇáúÞõÑúÂäö ¡
æóáóæú äóæóì ÅÝúÓóÇÏóåóÇ Èöåö ßóÇáÏøõÚóÇÁö ( åÈ ) ÊóÝúÓõÏõ ßóãóÇ
ãóÑøó
(3/480)
" ãóÓúÃóáóÉñ " : ( åÈ ) æóÇáäøóåúíõ Úóäú ÇáúÞóÈöíÍö ÂßóÏõ
ãöäú ÇáúæóÇÌöÈö ¡ ÝóíõÞóÏøóãõ ÇáúÅöäúßóÇÑõ ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÓóÏóÊú
æóáóæú ÃóÎøóÑó ÇáúæóÞúÊó Åäú ÎóÔöíó ÝóæúÊóåõ ¡ æóÊóÝúÓõÏõ
ÈöÊóæóÌøõåö æóÇÌöÈò ÎóÔöíó ÝóæúÊóåõ ¡ ßóÅöäúÞóÇÐö ÛóÑöíÞò ¡ ÅÐú
íóÚúÕóì ÈöÇáÊøóÑóÇÎöí ÝóÅöäú ÇÈúÊóÏóÃóåóÇ áóãú ÊõÌúÒöåö ¡ ÅÐú
íóÕöíÑõ ÈöåóÇ ÚóÇÕöíðÇ ¡ æóßóÐóÇ áóæú áóãú íóÎúÔó ÝóæúÊóåõ
áóßöäú ÊóÖöíÞõ æóåöíó ãõæóÓøóÚóÉñ ßóØóáóÈö Ïóíúäò Ãóæú ÑóÏøö
æóÏöíÚóÉò ÞõáúÊõ : æóãóäú ÕóÍøóÍóåóÇ Ýöí ÇáúãóÛúÕõæÈö ÕóÍøóÍóåóÇ
åõäóÇ ¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÍóíúËõ ÇáúÛóÑöíãõ ãõæÓöÑñ íõãúßöäõåõ
ÇáÊøóÎóáøõÕõ ÞóÈúáó ÎõÑõæÌö æóÞúÊöåóÇ ¡ æóÅöáøóÇ áóãú ÊóÝúÓõÏú ¡
æóáóãú íóáúÒóãú ÇáÊøóÃúÎöíÑõ áöÇÑúÊöÝóÇÚö æõÌõæÈöåö
(3/481)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ÃóßúËóÑõ ) æóáóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÈöÊóÑúßö ÇáÓøõäóäö
æóáóæú ÚóãúÏðÇ ¡ ÅÐú áóÇ Ïóáöíáó áöÊóÑúßöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÈóÚúÖóåóÇ ÈóíóÇäðÇ áöáúÌóæóÇÒö ¡
æóáóæú ÊóÍóÊøóãóÊú ßóÇäóÊú ÝóÑúÖðÇ ¡ æóíõßúÑóåõ áöÞóæúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó " ÝóáóíúÓó ãöäøöí "
Ãóíú áóíúÓó ãöäú Úóãóáöí ( ä ) ÊóÝúÓõÏõ Åäú ÊóÚóãøóÏó
áöáöÇÓúÊöÎúÝóÇÝö ÞõáúäóÇ : ÝóíóáúÒóãõßó ßõÝúÑóåõ æóáóãú ÊóÞõáú
Èöåö ¡ Ëõãøó ßóáóÇãõäóÇ Ýöíãóäú ÊóÑóßó áöÚóÏóãö ÇáúæõÌõæÈö
(3/482)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( É ÞÔ ) æóáóæú ÎóÔöíó Úóáóì ÕóÈöíøò Ãóæú
ÃóÚúãóì ÝóÃóÑúÔóÏóåõãóÇ ÈößóËöíÑò ÝóÓóÏóÊú ( ÞÔ ) áóÇ ÊóÝúÓõÏõ
áöæõÌõæÈöåö ¡ ßóÅöÌóÇÈóÊöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó ÅÐóÇ ÏóÚóÇ ãóäú Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ¡ ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ
ÊóÝúÓõÏõ áöÞóæúáöåö { ÇÓúÊóÌöíÈõæÇ áöáøóåö æóáöáÑøóÓõæáö ÅÐóÇ
ÏóÚóÇßõãú } ÅÐú ÇÍúÊóÌøó ÈöåóÇ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó Úóáóì ÃõÈóíøò Íöíäó ÏóÚóÇåõ æóåõæó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
Ýóáóãú íõÌöÈúåõ .
ÞõáúäóÇ : íõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ÃóãóÑóåõ ÈöÇáúÅöÌóÇÈóÉö ÅÐóÇ ÏóÚóÇ
¡ æóÊóÝúÓõÏõ ßóÅöäúÞóÇÐö ÇáúÛóÑöíÞö ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáúÃóÏöáøóÉö
(3/483)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( íå ) æóÊóÝúÓõÏõ ÈöÞóÊúáö ÇáúÍóíøóÉö
áößóËúÑóÊöåö ( Í ) æóÃóÕúÍóÇÈõåõ áóÇ ÊóÝúÓõÏõ ãõØúáóÞðÇ
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó " æóáóæú
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö " ÞõáúäóÇ ÃóÑóÇÏó æóáóæú ÎóÑóÌúÊõãú ãöäúåóÇ
ÌóÑúíðÇ Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö ( ä ì ) Åäú ßóÇäó ßóËöíÑðÇ ÃóÝúÓóÏó
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ¡ áöÎóÈóÑö ÇáúÚóÞúÑóÈö ¡ ÝóíóÑúÊóÝöÚõ ÇáúÎöáóÇÝõ
¡ æóáóÇ íõÝúÓöÏõåóÇ ÇáúÈõßóÇÁõ áöÞóæúáöåö { ÓõÌøóÏðÇ æóÈõßöíøðÇ
} ¡ æóäõÏöÈó ØóÑúÍõ ÇáúÞóãúáóÉö áöÆóáøóÇ íóÔúÊóÛöáó
æóÇáúÅöÚóÇÏóÉõ áöÞóÊúáöåóÇ ÇÍúÊöíóÇØðÇ
(3/484)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÊóÝúÓõÏõ ÈößóáóÇãò áóíúÓó ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö
æóáóÇ ãöäú ÃóÐúßóÇÑöåóÇ æóáóÇ áöãóÕúáóÍóÊöåóÇ Åäú ÊóÚóãøóÏóåõ
ÅÌúãóÇÚðÇ ¡ áöÞóæúáöåö " áóÇ íóÕúáõÍõ " ÇáúÎóÈóÑó { ÇáúßóáóÇãõ
íóäúÞõÖõ ÇáÕøóáóÇÉó } ÇáúÎóÈóÑó " ÃóáøóÇ ÊóßóáøóãõæÇ " ÇáúÎóÈóÑó
" ãóÓúÃóáóÉñ " ¡ ( É Þíä ) æóßóÐóÇ áöÅöÕúáóÇÍöåóÇ ßóÏóÑúÁö
ÇáúãóÇÑøö æóÊóäúÈöíåö ÇáúÅöãóÇãö áöÚõãõæãö ÇáúÃóÏöáøóÉö ( ß Úí )
ÞóÇáó " ÅÐóÇ äóÇÈóßõãú ÔóíúÁñ " ÇáúÎóÈóÑó ¡ æóÅöÐóÇ ÌóÇÒó
ÇáÊøóÓúÈöíÍõ ÌóÇÒó ÛóíúÑõåõ .
ÞõáúäóÇ : äõÓöÎó ÈöÞóæúáöåö " ÃóáøóÇ ÊóßóáøóãõæÇ " ÇáúÎóÈóÑó ( Ô
) äõÏöÈó ÇáÊøóäúÈöíåõ ÈöÊóÓúÈöíÍö ÇáÑøóÌõáö æóÊóÕúÝöíÞö
ÇáúãóÑúÃóÉö ÈöÈóØúäö ßóÝøöåóÇ ÇáúÃóíúãóäö Úóáóì ÙóåúÑö
ÇáúÃóíúÓóÑö ¡ æóÞöíáó : ÈöÇáúãõÓóÈøöÍóÉö æóÇáúæõÓúØóì Úóáóì
ßóÝøöåóÇ ÇáúíõÓúÑóì ¡ áöáúÎóÈóÑö ¡ æóÊóÝúÓõÏõ ÈöãóÇ ÓöæóÇåõãóÇ
áöãóÇ ãóÑøó ¡ ÝóÅöäú ÕóÝøóÞó ÇáÑøóÌõáõ áóãú ÊóÝúÓõÏú ¡
áöÞöáøóÊöåö ÅáøóÇ áöáøóåúæö áöãõäóÇÝóÇÊöåö ÇáÕøóáóÇÉó ( ßó )
íõÓóÈøöÍóÇäö ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó " ÝóáúíõÓóÈøöÍú " æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáÊøóÕúÝöíÞó .
ÞõáúäóÇ : äõÓöÎó ÈöÞóæúáöåö " ÃóáøóÇ ÊóßóáøóãõæÇ "
(3/485)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( íå Í ) æóÇáäøóÇÓöí æóÇáúÌóÇåöáõ ßóÇáúÚóÇãöÏö
áöÚõãõæãö ÇáúÃóÏöáøóÉö ( Ò Ô ß Úí ) " ÑõÝöÚó Úóäú ÃõãøóÊöí "
ÇáúÎóÈóÑó ¡ æóáöÎóÈóÑö Ðöí ÇáúíóÏóíúäö ¡ ÅÐú ÇáúßóáóÇãõ áöÙóäøö
ÇáÊøóãóÇãö Ãóæú ÛóíúÑöåö ßóÇáÓøóåúæö æóÅöÐú áóãú íóÃúãõÑú ãóäú
ÔóãøóÊó ÇáúÚóÇØöÓó ÌóåúáðÇ ÈöÇáúÅöÚóÇÏóÉö ¡ ÝóáóÇ ÊóÝúÓõÏõ
æóÅöäú ßóËõÑó ¡ æóÞöíáó Åäú Þóáøó ¡ æóåõæó Åáóì ËóáóÇËö
ßóáöãóÇÊò ÝóÞóØú ¡ æóÞöíáó : ÞóÏúÑó ßóáóÇãöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó Ýöí ÎóÈóÑö Ðöí ÇáúíóÏóíúäö .
ÞõáúäóÇ : áóÚóáøóåõ ÞóÈúáó äóÓúÎö ÇáúßóáóÇãö æóÎóÈóÑõäóÇ
ÃóÑúÌóÍõ áöáöÇÍúÊöíóÇØö æóÇáäøóÞúáö
(3/486)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÇááøóÍúäõ ÇáøóÐöí áóÇ ãöËúáó áóåõ Ýöí
ÇáúÞõÑúÂäö æóáóÇ ÃóÐúßóÇÑöåóÇ ßóÇáúßóáóÇãö ¡ æóãóÇáóåõ ãöËúáñ
áóÇ íõÝúÓöÏõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÞóÏúÑö ÇáúæóÇÌöÈö ¡ Åäú áóãú íõÚöÏúåõ
ÕóÍöíÍðÇ áöäóÞúÕö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ( í ) ÅáøóÇ ÇáÙøóÇÁó æóÇáÖøóÇÏó
áöÊóÚóÇÞõÈöåöãóÇ æóÇáúÍóÑóßóÇÊö ÇáøóÊöí áóÇ íóßúÝõÑõ ÈöåóÇ
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì { íõÑöíÏõ Çááøóåõ Èößõãú ÇáúíõÓúÑó }
æóäóÍúæóåõ
(3/487)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ Þíä ) æóÇáúÝóÊúÍõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö
ãóäúÏõæÈñ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó "
ÃóáóÇ ÃóÐúßóÑúÊóäöíåóÇ " æóÅöÐú åõæó ãõÍóÇÝóÙóÉñ æóãõÚóÇæóäóÉñ Õ
ÈöÇóááøóåö æóÇÌöÈñ áöÐóáößó ( Ò ÚÍ ) íõßúÑóåõ ¡ ÅÐú åõæó
ÊóáúÞöíäñ .
ÞõáúäóÇ ÊóÐúßöíÑñ ( ÝóÑúÚñ ) ( ÊÖì áåÈ ) æóÅöäøóãóÇ íõÝúÊóÍõ Ýöí
ÇáúÌóåúÑöíøóÉö Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÇáúæóÇÌöÈóÉö ÈöÊöáúßó ÇáúÂíóÉö
ÝóÞóØú ¡ ãóÇ áóãú íóäúÊóÞöáú ( ã í ÚÍ Ô ) íóÌõæÒõ ÈöÇáÊøóÓúÈöíÍö
æóäóÍúæöåö ¡ áöÞóæúáöåö " ÅäøóãóÇ åöíó ÇáÊøóÓúÈöíÍõ " ÇáúÎóÈóÑó
ÞõáúÊõ : ÃóÑóÇÏó Ýöí ãóæóÇÖöÚöåö æóãóÇ ÚóÏóÇåõ ÝóÚóáóì ÃóÕúáö
ÇáÊøóÍúÑöíãö
(3/488)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÈ Í ãõÍóãøóÏñ ) ÝóÅöäú ÊóäóÍúäóÍó Ãóæú
ÓóÈøóÍó Ãóæú åóáøóáó ÝóÊúÍðÇ Ãóæú ÌóæóÇÈðÇ ÝóÓóÏóÊú ( í Ô Ý )
áóÇ áöÊóäóÍúäõÍöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
ÚöäúÏó ÖóÑúÈö Úóáöíøò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÇáúÈóÇÈó æóåõæó
íõÕóáøöí æóáöÞóæúáöåö " ÅÐóÇ äóÇÈóßõãú Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÃóãúÑñ "
ÇáúÎóÈóÑó ¡ ÞõáúÊõ : áóÚóáøóåõ ÞóÈúáó äóÓúÎö ÇáúßóáóÇãö ¡ Ëõãøó
Ïóáöíáõ ÇáÊøóÍúÑöíãö ÃóÑúÌóÍõ áöáúÍóÙúÑö
(3/489)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÇáúÚõØóÇÓõ æóÇáÓøõÚóÇáõ áóÇ íõÝúÓöÏóÇäö
ÅÌúãóÇÚðÇ ¡ áöÊóÚóÐøõÑö ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö ( Ø ) Åäú áóãú íóÊóÚóãøóÏú
( íå ÇáúÍóäóÝöíøóÉõ ) æóÇáÊøóäóÍúäõÍõ íõÝúÓöÏõ ( ä Ô í ) áóÇ
áöãóÇ ãóÑøó ¡ æóßóÇáÓøõÚóÇáö ( Õ ) ÅÐóÇ ÝóÚóáó áöÅöÕúáóÇÍö
ÇáÕøóáóÇÉö áóãú íõÝúÓöÏú ÞõáúäóÇ : ÍóÑúÝóÇäö ÝóÕóÇÚöÏðÇ ÝóÕóÇÑó
ßóáóÇãðÇ
(3/490)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ Í ãõÍóãøóÏñ ) æóÑóÝúÚõ ÇáÕøóæúÊö
ÅÚúáóÇãðÇ áöÛóíúÑö ÇáúãóÇÑøö æóÇáúãõÄúÊóãøöíäó ãõÝúÓöÏñ
ßóÇáúßóáóÇãö ( ä Ô Ý ) áóÇ ßóÅöØóÇáóÉö ÇáÑøõßõæÚö ÇäúÊöÙóÇÑðÇ .
ÞõáúäóÇ : åõæó ÈöÇáúßóáóÇãö ÃóÔúÈóåõ ( ã Õ ) Åäú ÞóÕóÏó
ãõÌóÑøóÏó ÇáúÅöÚúáóÇãö ÃóÝúÓóÏó áóÇ Åäú ÞóÕóÏóåõãóÇ .
ÞõáúäóÇ : ÇáÊøóÔúÑöíßõ Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÉö íõÈúØöáõåóÇ ßóáóæú
æóåóÈó áöáøóåö æóáöÚöæóÖò .
( ÝóÑúÚñ ) ( ÃóÈõæ ãõÖóÑó Úóäú Þ ã æóÞóÇÖöí ÇáúÞõÖóÇÉö )
æóÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ÇáÔøóÇÐøóÉõ ãõÝúÓöÏóÉñ ( ÇáÍÞíäí í
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíø ) áóÇ ÞõáúäóÇ : ÇáúÃóÍóÇÏöíøõ áóíúÓó ÞõÑúÂäðÇ (
ÝóÑúÚñ ) ( ÇáÍÞíäí ) æóÞóØúÚõ ÇááøóÝúÙóÉö ÚóãúÏðÇ íõÝúÓöÏõ Åäú
áóãú íóßõäú áóåóÇ ãöËúáñ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö æóÃóÐúßóÇÑöåóÇ ¡
æóáöÚõÐúÑò ÛóíúÑö ãõÝúÓöÏò ÅÌúãóÇÚðÇ ¡ ÞõáúÊõ : æóãöäú ÇáúÚõÐúÑö
ÞóØúÚõåóÇ ÓóåúæðÇ Ãóæú ÔóßøðÇ Ýöí ÕöÍøóÉö ãóÇ ÞóÏú äóØóÞó Èöåö (
íå Í ) æóÇáúÎöØóÇÈõ ÈöÇáúÞõÑúÂäö íõÝúÓöÏõ ßóíóÇ íóÍúíóì
æóäóÍúæöåö ¡ æóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöíåö ßóÑóÝúÚö ÇáÕøóæúÊö
ÈöÇáÊøóÓúÈöíÍö æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÔúãöíÊõ ÝóÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì
ÅÝúÓóÇÏöåö áöáúÎóÈóÑö ( ÚÔ ) áóÇ ßóÇáÏøõÚóÇÁö ¡ æóÇáúãóÔúåõæÑõ
Úóäúåõ ÎöáóÇÝõåõ .
(3/491)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( í ) æóÊõßúÑóåõ ãõØóÇáóÚóÉõ ÇáÊøóæúÑóÇÉö
æóÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáúßõÊõÈö ÇáúãõäóÒøóáóÉö áöÅöäúßóÇÑöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó Úóáóì ( 2 ) æóáóÇ ÊóÕöÍøõ
ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöåóÇ ÅÐú áóíúÓóÊú ÞõÑúÂäðÇ ( Ý ) Åäú ÃóÎóÐó ãöäúåóÇ
ÊóÓúÈöíÍðÇ áóãú íõÝúÓöÏú ( Í ) ãóÇ æóÇÝóÞó ãóÚúäóì ÇáúÞõÑúÂäö
ÃóÌúÒóÃó .
ÞõáúäóÇ : áóíúÓó ÈöÞõÑúÂäò .
(3/492)
" ãóÓúÃóáóÉñ ( åÜ ) æóÊóÝúÓõÏõ ÈöÖóÍößò ãóäóÚó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÇáÖøóÍößõ
íóäúÞõÖõ ÇáÕøóáóÇÉó } ÇáúÎóÈóÑó ¡ æóÇáÊøóÈóÓøõãõ ÝöÚúáñ Þóáöíáñ
¡ æóÇáÊøóÃóæøõåõ íõÝúÓöÏõ ãõØúáóÞðÇ ¡ ÅÐú åõæó ßóáóÇãñ ( É Þíä )
æóÇáúÃóäöíäõ áöÎóæúÝò Ãóæú ÑóÛúÈóÉò Ýöí ÇáúÃóÌúÑö ÛóíúÑõ
ãõÝúÓöÏò ¡ ÅÐú ßóÇäó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
íõÕóáøöí æóáöÕóÏúÑöåö ÃóÒöíÒñ ßóÃóÒöíÒö ÇáúãöÑúÌóáö ¡
æóÇáúÃóäöíäõ ÌöäúÓõåõ ( É Í ) æóáöÃóáóãò Ãóæú ãõÕöíÈóÉò ãõÝúÓöÏñ
áöÔöÈúåöåö ÈöÇáúßóáóÇãö ( ä í Ô ) áóÇ ¡ ÅÐú åõæó Þóáöíáñ
æóáóíúÓó ÈößóáóÇãò ¡ ÞõáúÊõ : ãóÇ ÇäúÊóÙóãó ãöäú ÍóÑúÝóíúäö
ÝóßóáóÇãñ .
( ÝóÑúÚñ ) æóÇáúÈõßóÇÁõ ÈöÊóÃóæøõåò æóäóÔöíÌò ãõÝúÓöÏñ ¡ áóÇ
ãõÌóÑøóÏõ ÇáúÚóÈúÑóÉö áöãóÇ ãóÑøó ( ÝóÑúÚñ ) æóÇáÓøõßõæÊõ
ÇáØøóæöíáõ ÈöÍóíúËõ íõÙóäøõ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÕóáøò ãõÝúÓöÏñ
æóÞöíáó áóÇ ¡ ÅÐú áóÇ ÝöÚúáó ¡ ÞõáúäóÇ : ãóÞöíÓñ ( ÝóÑúÚñ )
æóÓóÈúÞõ ÇááøöÓóÇäö ÈöÇáúßóáóÇãö ßóÇáäøóÇÓöí æóßóÐóÇ ÇáúãõßúÑóåõ
(3/493)
ÝóÕúáñ ¡ æóíõßúÑóåõ ÊóÑúßõ ÓõäøóÊöåóÇ áöÞóæúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó " ÇáÕøóáóÇÉõ ãößúíóÇáñ "
ÇáúÎóÈóÑó .
" ãöËúáõ ÇáøóÐöí áóãú íõÊöãøó ÕóáóÇÊóåõ " ¡ ÇáúÎóÈóÑó ¡
æóÇáöÇáúÊöÝóÇÊõ áöÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó " íóÎúÊóáöÓõåõ ÇáÔøóíúØóÇäõ "
ÇáúÎóÈóÑó æóäóÍúæóåõ æóáóÇ íõßúÑóåõ íóãöíäðÇ Ãóæú ÔöãóÇáðÇ
áöÍóÇÌóÉò áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ¡
ÝóÅöäú ÇÓúÊóÏúÈóÑó ÇáúÞöÈúáóÉó ÈóØóáóÊú ¡ æóÑóÝúÚõ ÇáúÈóÕóÑö
Åáóì ÇáÓøóãóÇÁö áöÞóæúáöåö " ãóÇ ÈóÇáõ ÃóÞúæóÇãò " ÇáúÎóÈóÑó .
ÅáøóÇ äóÍúæó ÇáúÞöÈúáóÉö ßóÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó Ýöí ÇáúæóÇÏöí ¡ æóÇáäøóÙóÑõ Åáóì ãóÇ íõáúåöí
áöÊóÑúßöåö ÇáúÎóãöíÕóÉó áöÐóáößó ¡ æóÇáöÇÎúÊöÕóÇÑõ ¡ æóåõæó
æóÖúÚõ ÇáúíóÏö Úóáóì ÇáúÎóÇÕöÑóÉö æóÞöíáó ÇáöÇÊøößóÇÁõ Úóáóì
ÇáúãöÎúÕóÑóÉö ¡ æóÞöíáó : ÞöÑóÇÁóÉõ ÂíóÉò Ãóæú ÂíóÊóíúäö ãöäú
ÓõæÑóÉò ¡ æóãóÓúÍõ ÇáúÍóÕóÇ ãöäú ÇáúæóÌúåö áöäóåúíöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó æóÇáúÚóÞúÕõ áöÎóÈóÑö ÃóÈöí
ÑóÇÝöÚò ¡ ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö ¡ ÇáúÎóÈóÑó ¡ æóÇáäøóÝúÎõ
áöÎóÈóÑö ÃóÝúáóÍó ( Ë ) íõÝúÓöÏõ ( ãÏ ÍóÞø ) áóÇ .
ÞõáúäóÇ Åäú áóãú íóßõäú ÍóÑúÝóíúäö ¡ áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó íóæúãó ÇáúÎõÓõæÝö ¡ æóÔóÈúßõ
ÇáúÃóÕóÇÈöÚö áöäóåúíöåö ¡ æóÇáÊøóËóÇÄõÈõ áöÞóæúáöåö "
ÝóáúíóßúÙöãú æóÊóÎúÕöíÕõ ÇáúÅöãóÇãö äóÝúÓóåõ ÈöÇáÏøõÚóÇÁö
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó " ÝóÞóÏú
ÎóÇäóåõãú " æóÊõßúÑóåõ ÇáÕøóáóÇÉõ áöáúÍóÇÞöÈö æóÇáúÍóÇÞöäö
æóÇáäøóÇÚöÓö áöäóåúíöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó æóÇáÊøóØúÈöíÞõ æóÞóÏú ãóÑøó ¡ æóÃóäú íóÄõãøó ãóäú
íõßúÑóåõ ÊóÞóÏøõãõåõ áöÍóÏöíËö ÃóäóÓò " æóåõãú áóåõ ßóÇÑöåõæäó "
ÇáúÎóÈóÑó æóÇáúãõÑóÇÏõ ÅÐóÇ ßóÑöåóåõ ÇáúÃóßúËóÑõ ÕóáóÇÍðÇ ¡
æóÇáÊøóÏúÈöíÍõ æóåõæó ßóÈøõ ÇáÑøóÃúÓö æóäóÕúÈõ ÇáúÚóÌöíÒóÉö
áöäóåúíöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ¡
æóÇáúÚóÈóËõ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
ÃóãøóÇ åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑõ æóÞóáúãõ ÇáÙøõÝúÑö ÈöÇáÓøöäøö
æóÇáÊøóãóØøöí æóÊóÛúØöíóÉõ ÇáúÝóãö ÈöÇáúíóÏö æóãõÑóÇæóÍóÉõ
ÑöÌúáóíúåö áöÞóæúáöåö "
(3/494)
ÇõÓúßõäõæÇ " æóÇáÕøóÝóäõ æóÇáÕøóÝóÏõ æóÇáúßóÝúÊõ áöáäøóåúíö
æóÇáÓøóÏúáõ ÅÐú åõæó ÝöÚúáõ ÇáúíóåõæÏö æóÞöíáó : ÅáøóÇ Úóáóì
ÇáúÞóãöíÕö æóÍóÈúÓõ ÇáäøõÎóÇãóÉö áöÔõÛúáöåö æóÇáúÝößúÑõ ÈöÛóíúÑö
ÇáÕøóáóÇÉö æóÊóãúØöíØõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ
ÈöÇáÊøóÓúáöíãö Ãóæú ÛóíúÑöåö áöÞóæúáöåö ÇõÓúßõäõæÇ æóÇáÑøóãúíõ
ÈöÇáÊøóÓúáöíãö ÚóÌóáðÇ áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÈöÓóßöíäóÉò æóæóÞóÇÑò æóÇáÓøõæÑóÉõ Ýöí
ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö æóÇáúÌóåúÑõ ÈöÇáÏøõÚóÇÁö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {
áóÇ íõÍöÈøõ ÇáúãõÚúÊóÏöíäó } æóÊóÑúßõåõ ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö
áöÞóæúáöåö æóÇÑóÛúÈö Ãóíú ÈöÇáÏøõÚóÇÁö
(3/495)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( É ß Ë ÍóÞø áöí ÎÚí ËóæúÑò ) æóäõÏöÈó ÚóÏøõ
ÇáúãõÈúÊóáóì ÇáúÃóÑúßóÇäó æóÇáúÃóÐúßóÇÑó ÈöÚóÞúÏö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö
æóÇáúÍóÕóì æóÇáúÎõØõæØö áöÞóæúáöåö { ÍóÇÝöÙõæÇ } ( Í Ô ÚÞ )
íõßúÑóåõ ÅÐú áóíúÓó ãöäú ÚóãóáöåóÇ ( Ý ) íõßúÑóåõ Ýöí ÇáúÝóÑúÖö
Ïõæäó ÇáäøóÝúáö ¡ æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáöÇÊøößóÇÁö
áöáÖøóÚúÝö ¡ æóÍóãúáö ÇáÏøóÑóÇåöãö æóäóÍúæöåóÇ ÇáØøóÇåöÑóÉö
ÇáúÍóáóÇáö ¡ æóáöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó æóÔóÏøö ÇáúæóÓóØö áöáÖøóÚúÝö ßóÇáöÇÊøößóÇÁö ( Í )
íõßúÑóåõ áöÝöÚúáö ÇáäøóÕóÇÑóì ( Þ ) æóíóÖóÚõ íóÏóåõ Úóáóì ãóÇ
íõÄúÐöíåö æóíóÛúãöÒóåõ ( ã ) æóíõÒöíáõ ãóÇ íõÔúÛöáõåõ ÈöÝöÚúáò
Þóáöíáò ¡ æóÅöÎúÑóÇÌõ ÇáÒøóßóÇÉö ÌóÇÆöÒñ áöÝöÚúáö Úóáöíøò
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ
(3/496)
ÈóÇÈñ æóÕóáóÇÉõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö ãóÔúÑõæÚóÉñ ÅÌúãóÇÚðÇ áöÞóæúáöåö
{ áóÇ ÊóÒóÇáõ ÃõãøóÊöí ÈöÎóíúÑò } ÇáúÎóÈóÑõ
(3/497)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( Ò åÞ ä ã Ø ÍÕ Ô ) æóåöíó ÓõäøóÉñ ãõÄóßøóÏóÉñ
áöÞóæúáöåö { ßóÞöíóÇãö äöÕúÝö áóíúáóÉò } æóÇáúÞöíóÇãõ äóÝúáñ
æóáöÞóæúáöåö { ÃóÒúßóì ãöäú ÕóáóÇÊöåö æóÍúÏóåõ } ÇáúÎóÈóÑõ {
æóÕóáóÇÉõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÊóÝúÖõáõ } ¡ ÇáúÎóÈóÑó .
( ÎÚí ÞÔ Ë ß ÇÈúäõ ÔõÑóíúÍõ ÚÍ ) Èóáú ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò ÅáøóÇ
áöÚõÐúÑò áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó {
ãóÇ ãöäú ËóáóÇËóÉò Ýöí ÞóÑúíóÉò } ¡ ÇáúÎóÈóÑõ .
ÞõáúäóÇ : ÙóÇåöÑõåõ Ýöí ÊóÇÑößö ÇáÕøóáóÇÉö ¡ ÓóáøóãúäóÇ
ÝóÇáúãõÓúÊóÎöÝøõ ( Ú Ï ËóæúÑñ ãÏ ÍóÞø ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö ) Èóáú
ÝóÑúÖõ Úóíúäò ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { ãóäú ÝóÇÑóÞó ÇáúÌóãóÇÚóÉó } ¡ ÇáúÎóÈóÑõ æóäóÍúæõåõ .
ÞõáúäóÇ ÙóÇåöÑõåõ Ýöí ãõÎóÇáóÝóÉö ÇáúÅöÌúãóÇÚö ( ÈóÚúÖõ
ÇáÙøóÇåöÑöíøóÉö ) ÔõÑöÚóÊú Ýöí ÇáúÎóãúÓö ¡ ÝóßóÇäóÊú ÔóÑúØðÇ Ýöí
ÕöÍøóÊöåóÇ ¡ ßóÝóì ÇáúÌõãõÚóÉö .
ÞõáúäóÇ : ÇáúÚöáøóÉõ ãóãúäõæÚóÉñ ÝóáóÇ ÞöíóÇÓó
(3/498)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÃóÞóáøõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÇËúäóÇäö æóÇáúßóËúÑóÉõ
ÃóÝúÖóáõ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
{ æóãóÇ ßóÇäó ÃóßúËóÑó Ýóåõæó ÃóÍóÈøõ Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì }
æóÇáúãóÓúÌöÏõ ÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóæúáóì ¡ ÅáøóÇ áößóËúÑóÉö
ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöí ÇáúÃóÈúÚóÏö ¡ ãóÚó ÊóÚúØöíáö ÇáúÃóÞúÑóÈö
ãöäúåóÇ ÈöÐóåóÇÈöåö
(3/499)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóäõÏöÈó ÇáöÇåúÊöãóÇãõ ÈöÅöÏúÑóÇßö
ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö ãóÚóåõ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { ãóäú Õóáøóì ÃóÑúÈóÚöíäó íóæúãðÇ } ¡ ÇáúÎóÈóÑõ ¡
æóåõæó Ãóäú íõÏúÑößó ÇáúÅöãóÇãó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì æóáóæú
Ýöí ÑõßõæÚöåóÇ ( í ) Ýöí ÞöíóÇãöåóÇ ÝóÞóØú ¡ æóÞöíáó : Åäú
ÇÔúÊóÛóáó ÈöÃóÓúÈóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö ßóÇáÓøöæóÇßö ÝóÇáÑøõßõæÚõ
æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÞöíóÇãõ
(3/500)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( í åÈ ) æóÚõÐúÑõåóÇ ÇáúÚóÇãøõ ãóØóÑñ Ãóæú
ÈóÑúÏñ Ãóæú ÍóÑøñ Ãóæú ÑöíÍñ Ýöí áóíúáò áöÂËóÇÑò Ýöí Ðóáößó ¡
æóÇáúÎóÇÕøõ : ÍõÖõæÑõ ÇáØøóÚóÇãö áöáúÌóÇÆöÚö ¡ áöÞóæúáöåö : {
ÅÐóÇ ÍóÖóÑó ÇáúÚóÔóÇÁõ } ¡ ÇáúÎóÈóÑõ ¡ æóãõÏóÇÝóÚóÉõ
ÇáúÃóÎúÈóËóíúäö ( ÇáúãóÑúæóÒöíøö ) ÊóÝúÓõÏõ Èöåö .
ÞõáúäóÇ áóÇ æóÌúåó áóåõ ¡ æóÇáúãóÑóÖõ æóÇáúÎóæúÝõ æóáóæú Úóáóì
ãóÇáò ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó {
áöÎóæúÝò Ãóæú ãóÑóÖò } æóÇáÓøóÝóÑõ æóÛóáóÈóÉõ Çáäøóæúãö .
Åäú ÇäúÊóÙóÑóåóÇ ¡ áöãóäúÚöåö ÇáúÎõÔõæÚó æóÖóíóÇÚõ ãóäú íóÞõæãõ
Úóáóíúåö ¡ æóÊóÌúåöíÒõ ãóíøöÊöåö ¡ Ãóæú ØóáóÈõ ÖóÇáøóÊöåö ¡ Ãóæú
ßóÑóÇåóÉõ ÑöíÍò Ýöíåö ¡ Ãóæú áöÚõÑúíöåö .
ÞõáúÊõ : Ãóæú ÎóÔúíóÉõ ÓõÞõæØö ãóÑúÊóÈóÉò Ýöí ÑöÚóÇíóÊöåóÇ
ãóÕúáóÍóÉñ ÏöíäöíøóÉñ áöÞóæúáö ( ) áóæúáóÇ ÇáúÎöáøöíÝóì áóßõäúÊõ
ãõÄóÐøöäðÇ æóÞóæúáõ ( åÜ ) " áóæúáóÇ ÎóÔúíóÉõ Ãóäú íóÐúåóÈó
ÌóáóÇáöí ãöäú ÞõáõæÈößõãú " Åáóì ÂÎöÑöåö " ÝóÑúÚñ " ( É Í Ô )
æóÇáúÚóãóì ÚõÐúÑñ æóÅöäú æóÌóÏó ÞóÇÆöÏðÇ áöáúãöäøóÉö Ãóæú
ÇáúÃõÌúÑóÉö ¡ ÅÐú áóÇ Ïóáöíáó ÚóáóíúåöãóÇ æóßóÇáúãóÞúÚóÏö ( Ýæ )
áóÇ íõÚúÐóÑõ ßóÖóÇáøò æóÌóÏó ãõÑúÔöÏðÇ .
ÞõáúäóÇ áóÇ ãöäøóÉó æóáóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåõ .
(4/1)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóíõÑóÇÓóáõ ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú ÇáÑøóÇÊöÈõ
æóÎóáöíÝóÊõåõãóÇ Åäú áóãú íõÎúÔó ÇáúÝóæúÊó ÅÐú åõæó Ãóæúáóì ¡
áöÝöÚúáöåö ãóÚó ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ¡ æóÇáúÅöãóÇãõ
íõÄúËöÑõ ÇáúæóÞúÊó Úóáóì ÇáúßóËúÑóÉö .
(4/2)
" ãóÓúÃóáóÉñ " åÜ ã Ø Í Ô ) æóÊóÌöÈõ äöíøóÉõ ÇáöÇÆúÊöãóÇãö ¡
æóÅöáøóÇ ÈóØóáóÊú Úóáóì ÇáúãõÄúÊóãøö áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÅäøóãóÇ ÌõÚöáó ÇáúÅöãóÇãõ }
ÇáúÎóÈóÑõ ¡ æóáóÇ ÇÊøöÈóÇÚó ÅáøóÇ ÈöäöíøóÉò ¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ
Úöáúãõ ÇáúÅöãóÇãö ( Úí ) íõÔúÊóÑóØõ Úöáúãõåõ ÈöÇáúÅöãóÇãóÉö
ÞõáúäóÇ Åäú ÃóÑóÇÏó ÇáäøöíøóÉó ÝóÕóÍöíÍñ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
(4/3)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÞ ÇáúÌõæóíúäöíøõ ÇáúãóÓúÚõæÏöíøõ ) æóÚóáóì
ÇáúÅöãóÇãö äöíøóÉõ ÇáúÅöãóÇãóÉö áöÞóæúáöåö { áößõáøö ÇãúÑöÆò ãóÇ
äóæóì } { æóÇáúÅöãóÇãõ ÖóÇãöäñ } æóáóÇ ÖóãóÇäó ÅáøóÇ ÈöäöíøóÉò (
ã í ÕÔ ) áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÅáøóÇ áöáúÝóÖúáö áöÏõÎõæáö Úóáöíøò
ãóÚóåõ ÈóÚúÏó ÅÍúÑóÇãöåö ¡ æóÞóÑøóÑóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÞõáúäóÇ : ÙóÇåöÑõåõ Ýöí ÇáäøóÝúáö Ýóåõæó
ÎöáóÇÝõ ÇáúÞöíóÇÓö ( Í ) Åäú ßóÇäó ãóÚóåõ ÇãúÑóÃóÉñ æóÌóÈóÊú ¡
ÅÐú ÎóÈóÑõ ( Ú ) Ýöí ÇáÑøöÌóÇáö .
ÞõáúäóÇ áóÇ ÝóÑúÞó æóáóÇ íóÃúÊóãøõ ÈöÇËúäóíúäö Ãóæú æóÇÍöÏò ¡
áóÇ ÈöÚóíúäöåö áöÊóÚóÐøõÑö ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö ¡ æóáóÇ ÈöãõÄúÊóãøò
áöÚóÞúÏöåö ÕóáóÇÊóåõ ÈöÕóáóÇÉö ÛóíúÑöåö ¡ æóÝöÚúáõåõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ãóÚó ÃóÈöí ÈóßúÑò ãóÍúãõæáñ
Úóáóì Ãóäøóåõ Ãóãøóåõãú ÌóãöíÚðÇ ¡ æóÃóÈõæ ÈóßúÑò ãõÚóáøöãñ ¡
ÞõáúÊõ : ÝóÅöäú ÇÆúÊóãøó ÈöÇááøóÇÍöÞö ÈóÚúÏó ÇäúÝöÑóÇÏöåö
ÝóÝöíåö ÊóÑóÏøõÏñ ¡ ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÕöÍøóÊõåóÇ ßóÇáúãõÓúÊóÎúáöÝö ¡
ÝóÅöäú äóæóíóÇ ÇáúÅöãóÇãóÉó ÕóÍøóÊú ÝõÑóÇÏóì Ãóæú ÇáöÇÆúÊöãóÇãõ
: ÈóØóáóÊú ¡ æóßóÐóÇ Åäú ÔóßøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö Ãóæú ÍóÇáóåóÇ
ÃóíøõåõãóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ÈóØóáóÊú ¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ
(4/4)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóáóÇ íõßúÑóåõ ÇáÊøóÌúãöíÚõ ÈóÚúÏó ÌóãóÇÚóÉö
ÇáÑøóÇÊöÈö Ýöí ÇáúÌóæóÇãöÚö ÇáúÌóÇãöÚóÉö ÅÌúãóÇÚðÇ ( ØÇ ÎÚí ãÏ
ÍóÞø ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö ÍÔ í åÈ ) æóáóÇ Ýöí ãóÓúÌöÏö ÇáÏøóÑúÈö
Ãóæú ÇáúãóÍóáøóÉö ÇáÕøõÛúÑóì áöÊóÓóäøõäö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑö ( ÍÔ )
íõßúÑóåõ áöÅöíÍóÇÔö ÇáÑøóÇÊöÈö ( í ) æóäõÏöÈó Ãóäú íóáúÊóÝöÊó
ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÈúáó ÇáÊøóßúÈöíÑö íóãöíäðÇ æóÔöãóÇáðÇ áöáúÃóãúÑö
ÈöÊóÓúæöíóÉö ÇáÕøõÝõæÝö æóíóãúÓóÍõ ÕõÏõæÑóåõãú áöÝöÚúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ¡ æóÞóæúáöåö " ÇÓúÊóæõæÇ "
ÇáúÎóÈóÑõ ¡ æóÝöÚúáö ÚõãóÑó ÈóÚúÏóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó ¡ ÞõáúÊõ ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ ÚóÇÑöÝöíäó
æóíõæÍöÔõåõãú ÇáúÃóãúÑõ ÝóÇáÊøóÑúßõ Ãóæúáóì
(4/5)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( í ÈÚÕÔ ) æóäõÏöÈó áöãóäú ÍóÖóÑó ÌóãóÇÚóÉð
Ãóäú íóÏúÎõáó ãóÚóåóÇ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú Õóáøóì ÌóãóÇÚóÉð
áöÆóáøóÇ íõÚóÏøó ãõÚúÑöÖðÇ ¡ æóáöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÝóÕóáøöíóÇ ãóÚóåõãú æóáóãú íõÝóÕøöáú
( åÜ ÈÚÕÔ ) áóÇ ÅáøóÇ ÇáúãõäúÝóÑöÏõ Ýöí ÇáúÃõæáóì { áöÞóæúáöåö
áöíóÒöíÏó Èúäö ÚóÇãöÑò æóÅöäú ßõäúÊó ÞóÏú ÕóáøóíúÊó ÝóáúÊóßõäú
Êöáúßó äóÇÝöáóÉð } ¡ ÞõáúÊõ ÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøó ÇáÏøõÎõæáó
ÃóÝúÖóáõ ãóÇ áóãú íõæåöãú äóÞúÕó ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÃóæøóáö ¡
ÝóÃóãøóÇ äóåúíõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
Ãóåúáó ÇáúÚóæóÇáöí Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö ãóÑøóÊóíúäö ÝóãóÍúãõæáñ Úóáóì
ÊóÚóãøõÏö ÇáúÅöÝúÑóÇÏö Ëõãøó ÇáÊøóÌúãöíÚö áóÇ áöÚõÐúÑò .
(4/6)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( Úóáöíøñ ÝÉ ÃóäóÓñ Ëõãøó åÜ Ô ) æóíõäúÏóÈõ
Ýöí ßõáøö ÕóáóÇÉò ÅÐú áóãú íõÝóÕøöáú ÇáúÎóÈóÑóÇäö ( ÕÔ ) ÅáøóÇ
Ãóäøóåõ íóÖõãøõ Åáóì ÇáúãóÛúÑöÈö ÑóßúÚóÉð íõÓóáøöãõ ÈöåóÇ
áöÖóãøö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÅáóíúåóÇ ÑóßúÚóÉð ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúáöíãö ( Úí
ß ) ÅáøóÇ ÇáúãóÛúÑöÈó ÅÐú ÊóÕöíÑõ ÔóÝúÚðÇ ( ÈÕ ÞÔ ) ÅáøóÇ
ÇáúÚóÕúÑó æóÇáÕøõÈúÍó áößóÑóÇåóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ÈóÚúÏóåõãóÇ ( Í )
æóÇáúãóÛúÑöÈó áöãóÇ ãóÑøó ( ÎÚí ) ÅáøóÇ ÇáúãóÛúÑöÈó ¡
æóÇáúÝóÌúÑó áöãóÇ ãóÑøó .
áóäóÇ áóãú íõÝóÕøöáú ÇáÏøóáöíáõ
(4/7)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ Úí ß ÈÚÕÔ ) æóÇáúÝóÑöíÖóÉõ Êóßõæäõ
ÇáúÃõÎúÑóì Åäú ÇäúÝóÑóÏó Ýöí ÇáúÃõæáóì ¡ { áöÞóæúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó áöíóÒöíÏó ÝóáúÊóßõäú Êöáúßó
äóÇÝöáóÉð } ( ã í ÍÕ Ô ) Èóáú ÇáúÃõæáóì áöÎóÈóÑö ÇáÑøóÌõáóíúäö
æóÅöÐú áóæú ßóÇäóÊú ÇáúÃõÎúÑóì áóÊóÍóÊøóãóÊú .
ÞõáúäóÇ : íõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇáÑøóÌõáóíúäö ßóÇäóÇ ÞóÏú ÌóãóÚóÇ ¡
ÈöÎöáóÇÝö íóÒöíÏó ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáúÎóÈóÑóíúäö ¡ æóÇáÊøóÍóÊøõãõ
ÞóÏú íóßõæäõ ãóÔúÑõæØðÇ ÈöÇáÏøõÎõæáö Ýöíåö ¡ ßóÇáúÍóÌøö ¡ ÞõáúÊõ
: æóÞóæúáõ ( í ) áóÇ ãóÚúäóì áöÞóæúáö ( åÜ ) ÈöÑóÝúÖö ÇáúÃõæáóì
Ýöíåö äóÙóÑñ ¡ ÅÐú Ïóáøóåõ Úóáóì ÇáÑøóÝúÖö Þóæúáõåõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { æóåóÐöåö ãóßúÊõæÈóÉñ } ( ÞÔ
) íóÍúÊóÓöÈõ Çááøóåó ÃóíøõåõãóÇ ÔóÇÁó ( Úí ÇáÔøóÚúÈöíøõ )
ßöáóÇåõãóÇ ÝóÑöíÖóÉñ ÅÐú áóÇ ãõÎóÕøöÕó áóäóÇ { áóÇ ÙõåúÑóÇäö Ýöí
íóæúãò æóáúÊóßõäú åóÐöåö ãóßúÊõæÈóÉð } ( ÝóÑúÚñ ) ¡ ÞõáúÊõ :
ÃóãøóÇ ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö æóÞúÊö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÝóÇáúÝóÑúÖõ ÇáúÃõæáóì
¡ ÇÊøöÝóÇÞðÇ áöÊóÃúÏöíóÊöåóÇ Ýöí æóÞúÊöåóÇ ¡ æóÇáÊøóæúÞöíÊõ
ÃóÝúÖóáõ
(4/8)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( É Ô ) æóäõÏöÈó ÊóÌúãöíÚõ ÇáäøöÓóÇÁö ¡ ÅÐú
Ïóáöíáõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö áóãú íõÝóÕøöáú ¡ æóáöÞóæúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÃóáóÇ ÃóãóãúÊöåöäøó } ( Í ß
) íõßúÑóåõ ¡ ßóÇáúÃóÐóÇäö ( ÎÚí ÇáÔøóÚúÈöíøõ ) íõßúÑóåõ Ýöí
ÇáúÝóÑúÖö áöÐóáößó ¡ áóÇ ÇáäøóÝúáö áöáÊøóÓóÇãõÍö Ýöíåö
ßóÇáúÚöíÏö .
ÞõáúäóÇ ÇáúÃóÐóÇäõ ÊóÙúåóÑõ Èöåö ÃóÕúæóÇÊõåõäøó " ÝóÑúÚñ " æóÝöí
ÈõíõæÊöåöäøó ¡ ÃóÝúÖóáõ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó { æóÈõíõæÊõåõäøó ÎóíúÑñ áóåõäøó } æóáóÇ
íõßúÑóåõ ÇáúÎõÑõæÌõ áöÞóÇÚöÏóÉò áóÇ ÊõÔúÊóåóì ¡ áöÞóæúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÅáøóÇ ÚóÌõæÒðÇ
ÈöãóäúÞóáöåóÇ } " ÝóÑúÚñ " ( åÞ Ø ) æóÌóãóÇÚóÊõåõäøó ÕóÝøñ
æóÇÍöÏñ ¡ æóÅöãóÇãóÊõåõäøó æóÓóØñ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÊóÞõæãöíäó æóÓóØóåõäøó } ÇáúÎóÈóÑõ
( Õ ÒóíúÏñ ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ) íóÌõæÒõ ÕõÝõæÝðÇ ¡ æóÊóæóÓøõØõ
ÇáúÃõæáóì ¡ ÞõáúÊõ : áóÇ ÈóÃúÓó áöáúÚõÐúÑö ÝóÞóØú
(4/9)
ÝóÕúáñ Ýöíãóäú íóÕúáõÍõ áöáúÅöãóÇãóÉö " ãóÓúÃóáóÉñ " ßõáøõ
ÐóßóÑò ãõÄúãöäò ãõßóáøóÝò ßóÇãöáö ÇáØøóåóÇÑóÉö æóÇáÕøóáóÇÉö ¡
ÝóÅöäøóåõ íóÕúáõÍõ ÅãóÇãðÇ ÅÌúãóÇÚðÇ ¡ æóÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÉõ
ÇáäøóÇÞöÕö ÈöãöËúáöåö áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ ßóÇáúßóÇãöáöíäó
(4/10)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( íå Ýæ í ÞÔ ) ÝóÅöäú ÇÆúÊóãøó ÇáúÞóÇÑöÆõ
ÈöÃõãøöíøò ¡ Ãóæú ãóäú áóÇ íõÍúÓöäõ ÇáúÞóÏúÑó ÇáúæóÇÌöÈó ÕóÍøóÊú
áöáúÅöãóÇãö ÅÐú áóãú íõÚóáøöÞú ¡ áóÇ ÇáúãõÄúÊóãøö ¡ áöÞóæúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { íóÄõãøõßõãú
ÃóÞúÑóÄõßõãú } ( ä Í ß ) ÊóÝúÓõÏõ ÚóáóíúåöãóÇ áöáäøóåúíö ¡
ÞõáúÊõ .
áóãú íóÚúÕö ÈöÇáÕøóáóÇÉö ¡ Èóáú ÈöäöíøóÉö ÇáúÅöãóÇãóÉö ( Þ Úß äí
) ÊóÕöÍøõ áóåõãóÇ ¡ ÅÐú ÇáúÅöãóÇãõ ÛóíúÑõ ãõÊóÍóãøöáò
áöáúÞöÑóÇÁóÉö ¡ ÞõáúäóÇ : Èóáú ãõÊóÍóãøöáñ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÇáúÅöãóÇãõ ÖóÇãöäñ }
ÓóáøóãúäóÇ ÝóáöáúãõÊóÇÈóÚóÉö ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí ÊóÚóÐøõÑö
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÝóÇáúãõÍúÓöäõ ÃóßúËóÑõ ãöäú ÞóÏúÑöåóÇ Ãóæúáóì
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó {
ÃóÞúÑóÄõßõãú } æóÊóÕöÍøõ ãöäú ÇáúãõÍúÓöäö ÞóÏúÑóåóÇ æóÅöäú
ßõÑöåó ¡ æóãõÍúÓöäõ ÃóæøóáöåóÇ Ãóæúáóì ãöäú ãõÍúÓöäö ÂÎöÑöåóÇ ¡
æóÞöíáó ÓóæóÇÁñ ¡ æóÊóÕöÍøõ ÅãóÇãóÉõ ÇáúãóÌúåõæáö ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÇáÙøóÇåöÑö ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÌúåóÑú Ýöí ÇáúÌóåúÑöíøóÉö ÃóÚóÇÏó
ÇáúãõÄúÊóãøõ Åäú áóãú íóÚúÒöáú ( í ) ÅáøóÇ Ãóäú íóÞõæáó :
ÞóÑóÃúÊõ ÓöÑøðÇ ÞõáúÊõ : Úóáóì ÃóÕúáöåö Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ æóÇÌöÈò
(4/11)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( í ) æóÇáúÃóæúáóì ãöäú ÇáúãõÓúÊóæöíóíúäö Ýöí
ÇáúÞóÏúÑö ÇáúæóÇÌöÈö ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÃóÚúÙóãõ ÅÐú åõæó ÑóÇÚò ¡ "
æóáóÇ íõÄóãøõ ÇáÑøóÌõáõ Ýöí ÓõáúØóÇäöåö " ¡ æóÎóáöíÝóÊõåõ
æóãõÑúÖöíåö ßóÐóáößó ¡ Ëõãøó ÇáÑøóÇÊöÈõ áöÞóæúáö ( Úã )
áöãóæúáóÇåõ ÃóäúÊó Ãóæúáóì ÈöÇáúÅöãóÇãóÉö Ýöí ãóÓúÌöÏóßó ¡
æóÑóÈøõ ÇáÏøóÇÑö Ýöí ÏóÇÑöåö Ãóæúáóì ¡ æóáóæú ãõÓúÊóÚöíÑðÇ Ãóæú
ÚóÈúÏðÇ ÅáøóÇ ãóÚó ÓóíøöÏöåö áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóÇ íõÄóãøõ ÇáÑøóÌõáõ Ýöí ÈóíúÊöåö }
ÇáúÎóÈóÑõ ¡ Ëõãøó ÇáúÃóÝúÞóåõ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÃóÚúáóãõåõãú ÈöÇáÓøõäøóÉö .
} ¡ Ëõãøó ÇáúÃóæúÑóÚõ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ãóáóÇßõ ÇáÏøöíäö ÇáúæóÑóÚõ } æóäóÍúæõåõ ¡
Ëõãøó ÇáúÃóÞúÑóÃõ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { ÃóÞúÑóÄõåõãú } ÇáúÎóÈóÑõ ( Í Ô Úí ß Ë ãÏ ÍóÞø ÇÈúäõ
ÇáúãõäúÐöÑö ) íõÞóÏøóãõ ÇáúÃóÞúÑóÃõ áöÞóæúáöåö { íóÄõãøõ
ÇáúÞóæúãó ÃóÞúÑóÄõåõãú áößöÊóÇÈö Çááøóåö } ¡ ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ Ýöí
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÓóæóÇÁð ÝóÃóÚúáóãõåõãú ÈöÇáÓøõäøóÉö " ÇáúÎóÈóÑõ .
ÞõáúäóÇ : ßóÇäó ÇáúÃóÞúÑóÃõ åõæó ÇáúÃóÝúÞóåõ ¡ áöÞóæúáö ( Úæ )
ãóÇ ßõäøóÇ äóÊóÌóÇæóÒõ ÚóÔúÑó ÂíóÇÊò ÍóÊøóì äóÚúÑöÝó ÍõßúãóåóÇ
æóÃóãúÑóåóÇ æóäóåúíóåóÇ ¡ ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó " ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóæúÇ ÝöÞúåðÇ ãöäú
ÇáúÞõÑúÂäö ÝóÇáúÃóÝúÞóåõ ãöäú ÇáÓøõäøóÉö áöÒöíóÇÏóÉö Úöáúãöåö ¡
Þöíáó : æóáóãú íóÍúÝóÙú ÇáúÞõÑúÂäó ßõáøóåõ Ýöí Òóãóäöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÅáøóÇ ÇáúÎõáóÝóÇÁõ
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ¡ æóÃõÈóíøõ ¡ æó ( Ú ) æó ( Úæ ) " ÝóÑúÚñ "
æóãõÍúÓöäõ ÇáúÞóÏúÑö ÇáúæóÇÌöÈö Ãóæúáóì ¡ Èóáú ÃóæúÌóÈõ ãöäú
ÇáúÃóÝúÞóåö Åäú áóãú íõÍúÓöäúåõ ¡ Ëõãøó ÇáúÃóÓóäøõ ¡ Ëõãøó
ÇáúÃóäúÓóÈõ ¡ Ëõãøó ÇáúÃóÞúÏóãõ åöÌúÑóÉð .
æóÇáúÃóÓóäøõ : ãóäú ÊóÞóÏøóãó ÅÓúáóÇãõåõ ¡ Ãóæú ÍóÓõäó ÊóÞúæóÇåõ
¡ æóÇáúÃóäúÓóÈõ : ÇáúÝóÇØöãöíøõ ¡ Ëõãøó ÇáúåóÇÔöãöíøõ ¡ Ëõãøó
ÇáúÞõÑóÔöíøõ ¡ Ëõãøó ÇáúÚóÑóÈöíøõ ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúåöÌúÑóÉõ :
ÝóíõÞóÏøóãõ ãóäú åóÇÌóÑó Úóáóì ãóäú áóãú íõåóÇÌöÑú ¡ Ëõãøó
ßóÐóáößó Ýöí ÒóãóäöäóÇ ¡ Ëõãøó ÇáúÃóÞúÏóãõ åöÌúÑóÉð ( ÞÔ )
ÇáúÃóäúÓóÈõ ¡ Ëõãøó
(4/12)
ÇáúÃóÞúÏóãõ åöÌúÑóÉð ¡ Ëõãøó ÇáúÃóÓóäøõ ( í ) ÇáúÃóäúÓóÈõ ¡
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÞóÏøöãõæÇ
ÞõÑóíúÔðÇ } æóäóÍúæõåõ ¡ Ëõãøó ÇáúÃóÓóäøõ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áöíóÄõãøóßõãú ÃóßúÈóÑõßõãú
} Ëõãøó ÇáúÃóÞúÏóãõ åöÌúÑóÉð Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ ¡ Ëõãøó ÃóæúáóÇÏõ
ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó Úóáóì ãóÑóÇÊöÈöåöãú ¡ ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóæúÇ ÝöíãóÇ
ãóÑøó ÝóÇáúÃóÈõ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { ÇáúßõÈúÑó ÇáúßõÈúÑó } ¡ Ëõãøó ÇáúÍõÑøõ áöÔóÑóÝöåö ¡
Ëõãøó ÇáúÃóÍúÓóäõ æóÌúåðÇ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÚöäúÏó ÍöÓóÇäö ÇáúæõÌõæåö ãöäú ÃõãøóÊöí } ¡
æóÞöíáó ÝöÚúáðÇ .
(4/13)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÊóÕöÍøõ ÅãóÇãóÉõ ÇáúÃóÚúãóì áöÇÓúÊöÎúáóÇÝöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÇÈúäó Ãõãøö ãóßúÊõæãò
( ÇáúãõäúÊóÎóÈõ ã æóÇáúãóÑúæóÒöíøõ ) æóåõæó Ãóæúáóì ¡ ÅÐú áóÇ
íóäúÙõÑõ ãóÇ íõáúåöíåö ( Ò í Þ ÍóÞø ) Èóáú ÇáúÈóÕöíÑõ
áöÊóæóÞøöíåö ÇáäøóÌóÇÓóÉó ( Ô ãõÍóãøóÏñ ) ÓóæóÇÁñ áöáúæóÌúåóíúäö
(4/14)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ Ô ) æóÊóÕöÍøõ ÅãóÇãóÉõ ÇáúÚóÈúÏö ßóÚóÈúÏò
( Úã æÚÇ æóÃóäóÓñ åÞ Í ) æóÊõßúÑóåõ áöÔóÑóÝö ÇáúÅöãóÇãóÉö ( Ò í
Ô ) áóÇ ÊõßúÑóåõ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { ÃóØöíÚõæÇ ÇáÓøõáúØóÇäó æóáóæú ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ ÃóÌúÏóÚó
ãóåúãóÇ ÃóÞóÇãó Ýöíßõãú ÇáÕøóáóÇÉó }
(4/15)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÊóÕöÍøõ ãöãøóäú áóíúÓó áöÑöÔúÏóÉò ÅÌúãóÇÚðÇ
( Ò åÞ Ë ãÏ ÍóÞø Ô ) æóáóÇ ÊõßúÑóåõ ¡ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {
æóáóÇ ÊóÒöÑõ æóÇÒöÑóÉñ æöÒúÑó ÃõÎúÑóì } { Åäøó ÃóßúÑóãóßõãú } (
ÍÕ ß ) ÊõßúÑóåõ áöäóåúíö ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö .
ÞõáúäóÇ : áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò ¡ æóíóÍúÊóãöáõ ÃóãúÑðÇ ÂÎóÑó ¡
æóÊóÕöÍøõ ãöäú ÇáúÈóÏúæöíøö ÅÌúãóÇÚðÇ æóáóÇ ÊõßúÑóåõ ÅÐú áóÇ
Ïóáöíáó ( Ô ) ÊõßúÑóåõ áöáúÞóÕúÑö ÞõáúäóÇ áóÇ ßóÇááøóÇÍöÞö
æóÇáúãõÞóíøóÏõ ãõÓúÊóßúãöáñ ÇáúÃóÑúßóÇäó ßóÐóáößó ¡ æóäóåúíõ
Úóáöíøò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÅäøóãóÇ åõæó ãóÚó ÇáäøóÞúÕö
(4/16)
ÝóÕúáñ Ýöíãóäú áóÇ íóÕúáõÍõ ÅãóÇãðÇ " ãóÓúÃóáóÉñ " ÍößóÇíóÉõ
ÇáúßóÇÝöÑö ÇáÔøóåóÇÏóÊóíúäö áóíúÓó ÅÓúáóÇãðÇ ¡ ÅÐú áóíúÓó
ÈöÊóæúÍöíÏò ( ã í ) æóßóÐóÇ ÇÝúÊöÊóÇÍõåõ ÇáÕøóáóÇÉó áöÐóáößó ¡
æóÞóÏú ÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó {
ÃõãöÑúÊõ } ÇáúÎóÈóÑõ ¡ { æóáöÃóãúÑöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÈöÞóÊúáö ãóäú ÞóÇáó : áóãú ÊóÚúÏöáú } ¡ æóÞóÏú
ÃóÎúÈóÑó ( ) Ãóäøóåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ( Í ) Èóáú ÇÝúÊöÊóÇÍõåõ
ÅíøóÇåóÇ ÅÓúáóÇãñ ¡ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì { ÅäøóãóÇ íóÚúãõÑõ
ãóÓóÇÌöÏó Çááøóåö } ÇáúÂíóÉõ æóÞóÏú ÚóãøóÑó ÈöÇáÕøóáóÇÉö ¡
ÞõáúäóÇ : áóÇ ÚöãóÇÑóÉó ãóÚó ÇáúßõÝúÑö áöáöÇÓúÊöåúÒóÇÁö (
ãõÍóãøóÏñ ) Åäú ßóÇäó ãõäúÝóÑöÏðÇ ÝóÅöÓúáóÇãñ ßóÇáÔøóåóÇÏóÊóíúäö
¡ ÞõáúäóÇ ÝóíóáúÒóãõ Ýöí ÇáÕøóæúãö æóÇáúÍóÌøö ( ÝóÑúÚñ )
ÝóÃóãøóÇ Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö Ãóæú ÇÈúÊöÏóÇÁö ÝóÅöÓúáóÇãñ Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö ßóÝöÚúáöåöãóÇ ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÏúÚóÇÆöåö æóíõÚóÒøóÑõ Åäú
Ãóãøó ãõÓúáöãðÇ æóÊõÚóÇÏõ ¡ ÝóÅöäú ÇÏøóÚóì ÇáúÅöãóÇãõ Ãóäøóåõ
ÇÑúÊóÏøó ÍóÇáó ÇáÕøóáóÇÉö áóãú ÊõÚóÏú ÅÐú áóÇ íõÕóÏøóÞõ ÞõáúÊõ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÇáó ÃõäúÓöíÊõ ÇáúÍóÏóËó ÝóíõÕóÏøóÞõ
áöÚóÏóÇáóÊöåö
(4/17)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÎóáúÝó ÇáúßóÇÝöÑö ÇáúãõÕóÑøöÍö
ÅÌúãóÇÚðÇ æóáóÇ ÇáúãõÊóÃóæøöáö ÚöäúÏó ãóäú ßóÝøóÑóåõ í Èóáú
ÊóÕöÍøõ ÚöäúÏóåõ ßóÇáÔøóåóÇÏóÉö ÞõáúÊõ : Ýöíåö äóÙóÑñ ¡ ÅÐú
ÕöÍøóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÑúÚñ Úóäú ÕöÍøóÉö ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö ¡
æóÇáÔøóåóÇÏóÉõ Úóáóì ÇáÊøóÍóÑøõÑö ãöäú ÇáúßóÐöÈö ¡ æóíõßúÑóåõ
ÝóÇÓöÞõ ÇáÊøóÕúÑöíÍö ÅÌúãóÇÚðÇ ( É ß ÇáúÌóÚúÝóÑóÇäö ) æóáóÇ
ÊõÌúÒöÆõ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó {
áóÇ íóÄõãøóäøóßõãú } ÇáúÎóÈóÑõ æóäóÍúæõåõ ( Þíä ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉõ
) ÊõÌúÒöÆõ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
{ ÕóáøõæÇ ÎóáúÝó ßõáøö ÈóÑøò æóÝóÇÌöÑò } æóäóÍúæõåõ ÞõáúäóÇ
íóÚúäöí ÈóÇØöäðÇ ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáúÃóÎúÈóÇÑö Ãóæú íóÊøóÎöÐõ
ÓõÊúÑóÉð ÞõáúÊõ : Ãóæú íóÚúäöí Ãóäøó ÊóÞóÏøõãóåõ Ýöí ÇáÕøóÝøö
áóÇ íõÝúÓöÏõ Úóáóì ãóäú ÎóáúÝóåõ ¡ ÞóÇáõæÇ Õóáøóì ( Úã ) æó (
ÃóäóÓñ ) ÎóáúÝó ÇáúÍóÌøóÇÌö ¡ ÞõáúäóÇ : áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò
ÓóáøóãúäóÇ ÝóÊóÞöíøóÉð ¡ æóÇáúÝóÇÓöÞõ ÇáúãõÊóÃóæøöáõ
ßóÇáúãõÕóÑøöÍö áöãõäóÇÕóÈóÊöåö ÇáúÍóÞøó ( í ) ÓóÈøõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
ÝöÓúÞñ ÊóÃúæöíáñ ¡ æóÊóÕöÍøõ ÎóáúÝó ÇáúãõÎóÇáöÝö Ýöí ÞóØúÚöíøò
Åäú áóãú íõÝóÓøóÞú Èöåö ÞóØúÚðÇ " ÝóÑúÚõ " ( ã í åÈ )
æóßóÇáúÝöÓúÞö ãóÇ áóÇ íóÌúÊóÑöÆõ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö ÅáøóÇ
ÝóÇÓöÞñ ßóÈóíúÚö ÇáúÎóãúÑö æóãõäóÇÏóãóÉö ÇáÔøóÑóÈóÉö
æóäóÍúæöåöãú ¡ ÝóáóÇ íõÄúÊóãøõ Èöåö æóÅöäú áóãú íõÞúØóÚú
ÈöÝöÓúÞöåö .
ÞõáúÊõ áöÚõãõæãö Þóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { áóÇ íóÄõãøóäøóßõãú Ðõæ ÌõÑúÃóÉò Ýöí Ïöíäöåö } Ãóæú
áöÏóáóÇáóÊöåö Úóáóì ÇáúÝöÓúÞö
(4/18)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( Ø Õ ÞóÇÖöí ÇáúÞõÖóÇÉö ÈÚÕÔ ) æóãóäú ÇÆúÊóãøó
Èöãóäú íõÎóÇáöÝõåõ ßóãõÚúÊóÞöÏö ØóåóÇÑóÉö Þóáöíáö ÇáúãóÇÁö Åäú
áóãú íóÊóÛóíøóÑú æóÃóäøó ÇáúÍöÌóÇãóÉó áóÇ ÊõäúÞöÖõ ÇáúæõÖõæÁó
Ãóæú ÊóÇÑößö äöíøóÉö ÇáúæõÖõæÁö Ãóæú ÇáúÝóÇÊöÍóÉö º ÕóÍøóÊú
áöÕöÍøóÊöåóÇ áöÃóäúÝõÓöåöãú ßóÇãöáóÉð ÝóÕóÍøóÊú áöÛóíúÑöåöãú (
ÈÚÕÔ ) áóÇ æóÅöäú ÚóãöáõæÇ ÈöãóÐúåóÈö ÇáúãõÄúÊóãøö ÅÐú
íóÚúÊóÞöÏõæäóåõ äóÝúáðÇ ( ã ÈÚÕÔ ) íóÕöÍøõ ãóÇ áóãú íóÚúáóãú
ÇáúãõÄúÊóãøõ Ãóäøóåõãú ÝóÚóáõæÇ ãóÇ íõÝúÓöÏõåóÇ ÚöäúÏóåõ .
ÞõáúäóÇ ßõáøõ ãõÌúÊóåöÏò ãõÕöíÈñ ¡ æóÇáúÅöãóÇãõ ÍóÇßöãñ ¡ ÅÐú
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ãóÔúÑõæÚóÉñ ßóÇáÊøóÑóÇÝõÚö ¡ æóÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóÇ ÊóÎúÊóáöÝõæÇ Úóáóì ÅãóÇãößõãú }
ÝóÕóÇÑó ßóÇáúÍóÇßöãö ÇáúãõÎóÇáöÝö ¡ æóÅöÐóäú áóáóÒöãó ÊóÚóØøõáõ
ÇáúÌóãóÇÚóÉö áöÓóÚóÉö ÇáúÎöáóÇÝö ( í ) æóíõÚúÊóÈóÑõ .
ÈöÎöáóÇÝö ( Ï ) Ýöí ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö " ÝóÑúÚñ " ( ÇáúÃóßúËóÑõ )
æóáóÇ íóÃúÊóãøõ Èöãóäú íõÎóÇáöÝõåõ Ýöí ÇáÊøóÍóÑøöí Ýöí ÇáúæóÞúÊö
Ãóæú ÇáúÞöÈúáóÉö Ãóæú ÇáØøóåóÇÑóÉö äóÍúæõ Ãóäú íóÎúÊóáöÝóÇ Ýöí
ÊóÚúíöíäö ÇáúãõÊóäóÌøöÓö ãöäú ÇáúÂäöíóÉö ¡ Ãóæú Ýöí ßóæúäöåö
ÞóáöíáðÇ Ãóæú ßóËöíÑðÇ ( í ËóæúÑñ ) ÕóÍøóÊú áöäóÝúÓöåö ÝóÕóÍøóÊú
áöÛóíúÑöåö ÞõáúäóÇ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ãõÓúÊóäöÏñ Åáóì ÃóãóÇÑóÉò
ÚóÞúáöíøóÉò ¡ ÝóÃóÔúÈóåó ÇÎúÊöáóÇÝóåõãóÇ Ýöí ÇáúÞöÈúáóÉö æóåöíó
ãõÌúãóÚñ ÚóáóíúåóÇ ¡ ÞõáúÊõ : æóÅöÐú áóãú íóßõäú ÇáÊøóÕúæöíÈõ
áößõáøò ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÃóãóÇÑóÇÊö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö áöÏóáöíáò
ÔóÑúÚöíøò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÞúáöíøóÉö " ÝóÑúÚñ " ( í ) ÝóÅöäú
ÊóÍóÑøóì ËóáóÇËóÉñ Ýöí ËóáóÇËóÉò ¡ æóÇáúãõÊóäóÌøöÓõ ÇËúäóÇäö
ÝóßóÐóáößó áöÐóáößó .
ÞõáúÊõ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÃóÕúáöåö Ýöí ÊóÌúæöíÒö ÇáÊøóÍóÑøöí åõäóÇ ¡
æóÍóíúËõ ÇáØøóÇåöÑõ ÇËúäóÇäö æóÃóãøó ßõáøõ æóÇÍöÏò Ýöí ÕóáóÇÉð
ÕóÍøóÊú ÇáúÃõæáóì áößõáøöåöãú áöÍõßúãöåöãóÇ ÈöÕöÍøóÉö ØóåóÇÑóÉö
ÇáúÅöãóÇãö ¡ æóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ íóÙõäøõ Ãóäøó ÇáØøóÇåöÑó
ÅäóÇÄõåõ ÝóÕóÍøóÊú áóåõãóÇ æóÊóÕöÍøõ ÇáËøóÇäöíóÉõ áöÅöãóÇãöåóÇ
æóÅöãóÇãõ ÇáúÃõæáóì ÝóÞóØú áöÊóÚúíöíäö ÇáäøóÌöÓö ãóÚó
ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÚöäúÏó ÇáËøóÇáöËö ÍöíäóÆöÐò ¡ æóÝöí ÇáËøóÇáöËóÉö
áöáúÅöãóÇãö ÝóÞóØú ¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÃóÑúÈóÚóÉð æóÇáØøóÇåöÑõ
æóÇÍöÏñ
(4/19)
ÝóáóÇ ÇÆúÊöãóÇãó ÝóÅöäú ßóÇäó ÇËúäóíúäö ¡ ÕóÍøó ÇáúÝóÌúÑõ
áöáúßõáøö æóÇáÙøõåúÑõ ¡ ÞõáúÊõ áöáúÅöãóÇãóíúäö ÝóÞóØú áöãóÇ
ãóÑøó ¡ æóÇáúÚóÕúÑõ æóÇáúãóÛúÑöÈõ áöáúÅöãóÇãö æóÍúÏóåõ ¡
æóÍóíúËõ ÇáØøóÇåöÑõ ËóáóÇËóÉñ ÕóÍøóÊú áößõáøöåöãú ÝóÌúÑðÇ
æóÙõåúÑðÇ ¡ æóÝöí ÇáúÚóÕúÑö áöÅöãóÇãöåóÇ æóÅöãóÇãóíú ÇáÕøõÈúÍö
æóÇáÙøõåúÑö ÝóÞóØú ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÎóãúÓóÉð ÝóßóãóÇ ãóÑøó .
(4/20)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( É Þíä ) æóáóÇ íóÃúÊóãøõ ÑóÌõáñ ÈöÇãúÑóÃóÉò ¡
áöÞóæúáöåö { áóÇ ÊóÄõãøóäøó } ÇáúÎóÈóÑõ ( ËóæúÑñ äí ÇáØøóÈóÑöíøö
) íóÌõæÒõ Ýöí ÇáÊøóÑóÇæöíÍö Åäú áóãú íõæÌóÏú ãõÊóÚóíøöäñ
ÛóíúÑõåóÇ ¡ æóÊóÞöÝõ ãõÊóÃóÎøöÑóÉð áöÓõåõæáóÉö Íõßúãö
ÇáäøóÇÝöáóÉö ¡ ÞõáúäóÇ .
Çáäøóåúíõ ÚóÇãøñ Ëõãøó ÊóÃúÎöíÑõåóÇ ÚóßúÓõ ãóÇ ÞóÇáóÊú
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ " ÝóÑúÚñ " æóáóÇ ÈöÎõäúËóì áöÊóÌúæöíÒöåö ÇãúÑóÃóÉð
¡ æóáóÇ ÇáúÎõäúËóì ÈöÇáúÎõäúËóì ÊóÑúÌöíÍðÇ áöáúÍóÙúÑö ¡ æóáóÇ
ÇãúÑóÃóÉò ÈöÎõäúËóì áöÐóáößó ¡ æóáóÇ ÇáúÚóßúÓö ¡ ÝóÅöäú
ÇäúßóÔóÝóÊú ÇáÕøöÍøóÉõ ÝóÚóáóì Þóæúáóíú ÇáöÇäúÊöåóÇÁö
æóÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö .
(4/21)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( É ) æóáóÇ íóÄõãøõ ÇáÑøóÌõáó ÇãúÑóÃóÉñ
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó {
ÃóÎøöÑõæåõäøó ÍóíúËõ ÃóÎøóÑóåõäøó Çááøóåõ } æóÞóæúáöåö {
æóÔóÑøõåóÇ ÇáúãõÞóÏøóãõ } æóÅöÐóÇ Ãóãøóåõäøó æóÍúÏóåõäøó ÝóáóÇ
ÈõÏøó ãöäú ãõÞóÏøóãò ÝóÊóÈúØõáõ ¡ æóáöãóäúÚö Úóáöíøò Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ ãöäú Ðóáößó æóåõæó ÊóæúÞöíÝñ ¡ æóÊóÝúÓõÏõ Úóáóì
ÇáúÅöãóÇãö ÃóíúÖðÇ ¡ ÅÐú áóÇ ÞóÇÆöáó ÈöÇáúÝóÑúÞö Ýóåõæó
ßóÇáúÅöÌúãóÇÚö ( åóÇ ) íóÕöÍøõ áöáúßõáøö ßóãóÚó ÑóÌõáò .
ÞõáúäóÇ : ÎóÑóÌúäó ãóÚóåõ Úóäú ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÝóÕóÍøóÊú
ÇÊøöÝóÇÞðÇ
(4/22)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóáóÇ íõÄúÊóãøõ Èöãóäú ÚõÑöÝó ÍóÏóËõåõ
ÅÌúãóÇÚðÇ ( É ÍÕ ÇáÔøóÚúÈöíøõ ÇÈúäõ ÓöíÑöíäó ÍóãøóÇÏñ ) ÝóÅöäú
Ìóåöáó ÃõÚöíÏóÊú ¡ ßóáóæú ÇäúßóÔóÝó ßóÇÝöÑðÇ Ãóæú ÇãúÑóÃóÉð (
Úóáöíøñ Ú Úã í ãÏ ËóæúÑñ ÈÕ Úí ÎÚí Ô ) áóÇ { ÅÐú áóãú íóÃúãõÑú .
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ãóäú ÇÝúÊóÊóÍó ãóÚóåõ
íóæúãó äóÓöíó ÇáúÌóäóÇÈóÉó ÈöÇáúÅöÚóÇÏóÉö ¡ Èóáú ÞóÇáó Úóáóì
ÑöÓúáößõãú } ¡ ÞõáúÊõ : áóÚóáøóåõ ÃóãóÑóåõãú ÈöÇáúÈóÞóÇÁö Ýöí
ÇáÕøóÝøö .
ÞóÇáõæÇ ÞóÇáó { ÅÐóÇ ÓóåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÕóáøóì ÈöÞóæúãò æóåõæó
ÌõäõÈñ ÝóÞóÏú ÞõÖöíóÊú ÕóáóÇÊõåõãú Ëõãøó íóÛúÊóÓöáõ åõæó
æóíõÚöíÏõ } ÞõáúÊõ : íóÚúäöí ÅÐóÇ Úóáöãó æóáóãú íóÚúáóãõæÇ .
ÞóÇáõæÇ ÞóÇáó : { Åäøóßõãú ÊõÕóáøõæäó Èöåöãú ÝóãóÇ ÕóáõÍó
Ýóáóßõãú æóáóåõãú ¡ æóãóÇ ÝóÓóÏó ÝóÚóáóíúßõãú Ïõæäóåõãú } ÞõáúÊõ
íóÚúäöí ÅÐóÇ áóãú íóÚúáóãõæÇ ( ß ÚÔ ) Åäú Úóáöãó ÇáúÅöãóÇãõ
ÈöÍóÏóËöåö ÃóÚóÇÏõæÇ æóÅöáøóÇ ÕóÍøóÊú ÅÐú åõæó ãóÚúÐõæÑñ ¡ áóäóÇ
ãóÇ ãóÑøó ¡ æóÞöíáó Åäú ßóÇäó ÌóäóÇÈóÉð ÃóÚóÇÏõæÇ ¡ ÅÐú åöíó
ÃóÛúáóÙõ .
ÞõáúäóÇ ÇáúÚöáøóÉõ ÇáúÍóÏóËõ " ÝóÑúÚñ " ÞõáúÊõ æóÍóíúËõ
ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ãõÎúÊóáóÝñ ÝöíåóÇ æóÇáúãõÄúÊóãøõ áóÇ ãóÐúåóÈó áóåõ
Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö áóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÅöãóÇãó ÅÚúáóÇãõåõ ¡ ÅÐú ÞóÏú
ÃóÌúÒóÃóÊúåõ ÍöíäóÆöÐò
(4/23)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóáóÇ ÈöÇáúãõÄúÊóãøö ÅáøóÇ ãõÓúÊóÎúáöÝðÇ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ( Ô ) íõÄúÊóãøõ ÈöÇááøóÇÍöÞö ÈóÚúÏó ÇäúÝöÑóÇÏöåö ¡
ÞõáúÊõ æóåõæó Þóæöíøñ ÅÐóÇ äóæóì ßóÇáúÎóáöíÝóÉö .
(4/24)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ ä ã ÍÕ ) æóáóÇ ÈöÇáÕøóÈöíøö áöÞóæúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÑõÝöÚó ÇáúÞóáóãõ }
æóßóÇáúãóÌúäõæäö ( Ô í ) æóÎõÑøöÌó áöáúÞóÇÓöãö Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ íõÌúÒöÆõ ÇáúãõÑóÇåöÞõ ßóÅöãóÇãóÉö ÚóãúÑöæ Èúäö
ÓóáöãóÉó ¡ æóåõæó ÇÈúäõ ÓóÈúÚò Ãóæú ËóãóÇäò .
ÞõáúäóÇ íóÍúÊóãöáõ ßóãóÇáó ÚóÞúáöåö æóÅöáøóÇ ÝóÎóÇÕøñ ( ß ÚÍ )
íóÕöÍøõ ÇáäøóÝóáõ ÊóãúÑöíäðÇ ¡ ÅÐú áóíúÓó ÈöãõÎóÇØóÈò ÞõáúäóÇ
áóÇ äõÓóáøöãõ ÌóãóÇÚóÉó ÇáäøóÝúáö áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí
(4/25)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóáóÇ ÇáúãóÌúäõæäõ ÅáøóÇ ÍóÇáó ÅÝóÇÞóÊöåö ¡
ÝóÅöäú ÇáúÊóÈóÓó ÝóÇáúÃóÕúáõ ÇáÕøöÍøóÉõ ¡ æóáóÇ ÇáÓøóßúÑóÇäõ
ãõØúáóÞðÇ ¡ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì { æóÃóäúÊõãú ÓõßóÇÑóì }
(4/26)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( É ß ãõÍóãøóÏñ ) æóáóÇ ÇáúÞóÇÆöãõ ÎóáúÝó
ÇáúÞóÇÚöÏö ¡ áöÞóæúáöåö { áóÇ ÊóÎúÊóáöÝõæÇ Úóáóì ÅãóÇãößõãú } (
Ô ÝÑ ) ÊóÕöÍøõ { ÅÐú Õóáøóì Èöåöãú Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÞóÇÚöÏðÇ æóåõãú ÞöíóÇãñ Ýöí ãóÑóÖöåö } ( ãÏ
ÍóÞø ) ÊóÕöÍøõ æóíóÞúÚõÏõæäó ßóÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó Íöíäó ÓóÞóØó ãöäú ÝóÑóÓöåö ( í Í Ý )
ÇáúÞöíóÇÓõ ÇáúãóäúÚõ áöäõÞúÕóÇäöåö ¡ æóÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäõ
ÇáÕøöÍøóÉõ áöáúÎóÈóÑö ¡ ÞõáúÊõ ÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóÇ íóÄõãøóäøó ÃóÍóÏõßõãú ÈóÚúÏöí ÞóÇÚöÏðÇ }
¡ ÇáúÎóÈóÑõ
(4/27)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( É ÍÕ ) æóáóÇ ÇááøóÇÈöÓõ ÎóáúÝó ÇáúÚóÇÑöí ¡
áöãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÞóÇÚöÏö ( Ô ÝÑ ) ÕóÍøóÊú áöäóÝúÓöåö ÝóÊóÕöÍøõ
áöÛóíúÑöåö ßóÇááøóÇÈöÓö .
ÞõáúäóÇ äóÇÞöÕñ ßóÇáúÞóÇÚöÏö
(4/28)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáúãõÊóæóÖøöÆö ãóÚó
ÇáúãõÊóíóãøöãö ßóÇáúÞóÇÆöãö ãóÚó ÇáúÞóÇÚöÏö ¡ áóäóÇ Þóæúáõåõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóÇ íóÄõãøóäøó
ÇáúãõÊóíóãøöãõ ÇáúãõÊóæóÖøöÆó } { ÞóÇáõæÇ Õóáøóì ÚóãúÑñæ .
ãõÊóíóãøöãðÇ ÈöãõÊóæóÖøöÆöíäó ¡ æóÞóÑøóÑóåõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó } ÞõáúäóÇ ÇáúÞóæúáõ ÃóÕúÑóÍõ
(4/29)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( É åóÇ ) æóáóÇ ÇáÕøóÍöíÍõ ÎóáúÝó ÇáÓøóáöÓö
æóäóÍúæöåö ÅÐú åõæó ßóÇáúãõÍúÏöËö ( ÝÑ ) ÕóÍøóÊú áöäóÝúÓöåö
ÝóÕóÍøóÊú áöÛóíúÑöåö ¡ ÞõáúÊõ .
ãóÚúÐõæÑñ áóÇ ÇáúãõÄúÊóãøõ .
(4/30)
" ãóÓúÃóáóÉñ ( É ) æóÇÐóÇ ÊóÎóáøóáóÊú ÇáúãõßóáøóÝóÉõ ÕõÝõæÝó
ÇáÑøöÌóÇáö ãõÔóÇÑößóÉð ÝóÓóÏóÊú ÚóáóíúåóÇ æóÚóáóì ãóäú ÎóáúÝóåóÇ
æóÝöí ÕóÝøöåóÇ Åäú ÚóáöãõæÇ ¡ áöÞóæúáöåö { ÃóÎøöÑõæåõäøó }
æóáöÊóÃúÎöíÑöåö Ãõãøó Óõáóíúãò Úóäú ÃóäóÓò æóÇáúíóÊöíãö ( ÍÕ )
áóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÚóáóíúåóÇ ßóáóæú ÃóãøóÊú ÑóÌõáðÇ .
ÞõáúäóÇ : ÇáúÃóÕúáõ ãóãúäõæÚñ ¡ ÓóáøóãúäóÇ ÝóÞóÏú áóÒöãóåóÇ
åõäóÇ ÇáÊøóÃóÎøõÑõ ( Ô ß ) ÊóÕöÍøõ áóåõãú ÌóãöíÚðÇ ¡ ßóÕóáóÇÉö
ÇáúÌöäóÇÒóÉö .
ÞõáúÊõ : ÇáúÃóÕúáõ ãóãúäõæÚñ áöÑóÏøöåö ÅíøóÇåõäøó íóæúãó ãóÇÊó
ÅÈúÑóÇåöíãõ
(4/31)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( í íå ÍÕ ) æóÅöäøóãóÇ ÊõÔóÇÑößõ ÈöÃóäú
íóäúæöíóåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ¡ ÅÐú ÞóÏú ÊóÝúÓõÏõ ÕóáóÇÊõåõ ÈöÝóÓóÇÏö
ÕóáóÇÊöåóÇ ÍóíúËõ ÊõÞóÇÑöäõ ÝóÃóÔúÈóåóÊú ÇáúãõÄúÊóãøó ( Ô ÝÑ )
ÊõÔóÇÑößõ æóÅöäú áóãú íóäúæö áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áöíõÄúÊóãøó Èöåö } ÝóÃóæúÌóÈó .
ÇáäøöíøóÉó Úóáóì ÇáúãõÄúÊóãøö .
ÞõáúäóÇ Èóáú íóÌöÈõ ÚóáóíúåöãóÇ áöãóÇ ãóÑøó ( í ) æóÇáúãõÎóÇáöÝõ
íóáúÒóãõåõ Ãóäú íõæóÇÝöÞóäóÇ åõäóÇ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ¡ ÞõáúÊõ
Ýöíåö äóÙóÑñ
(4/32)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÊóÕöÍøõ ãöäú ÇáúãõÞöíãö ÎóáúÝó ÇáúãõÓóÇÝöÑö
ÅÌúãóÇÚðÇ ¡ áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
Ýöí ãóßøóÉó ¡ æóÝöí ÇáúÚóßúÓö ÎöáóÇÝñ ( åÞ Ø Ú æó Ï ÇáÔøóÚúÈöíøõ
ÇáúÅöãóÇãöíøóÉõ ) áóÇ ÊóÕöÍøõ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóÇ ÊóÎúÊóáöÝõæÇ Úóáóì ÅãóÇãößõãú } æóÞóÏú
ÎóÇáóÝó Ýöí ÇáúÚóÏóÏö æóÇáäøöíøóÉö ( Ò ÇáúãõäúÊóÎóÈõ ã ÈÇ ÓÇ Þíä
) ÊóÕöÍøõ ÅÐú áóãú ÊõÝóÕøóáú ÃóÏöáøóÉõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö ßóÕóáóÇÉö
ÇáúÎóæúÝö ÞõáúäóÇ : ÎóÕøóåõ ÇáÏøóáöíáõ ÝóÈóÞöíó ãóÇ ÚóÏóÇåóÇ (
ÝóÑúÚñ ) ( Ò ÈÇ ÓÇ Þíä ) æóíõÊöãøõåóÇ ÃóÑúÈóÚðÇ áöÞóæúáöåö { áóÇ
ÊóÎúÊóáöÝõæÇ } ( ß ) Åäú ÃóÏúÑóßó ÑóßúÚóÉð ßóÇãöáóÉð æóÅöáøóÇ
ÞóÕóÑó ÅÐú ãõÏúÑößõ ÇáÑøóßúÚóÉö ßóÇáúãõÓúÊóßúãöáö áöáúÎóÈóÑö (
ÇáúãõäúÊóÎóÈõ ã ) áóÇ íõÊöãøõ áöÊóÍóÊøõãö ÇáúÞóÕúÑö ã ÝóÅöäú
ÔóÇÁó ÎóÑóÌó æóÅöáøóÇ ÇäúÊóÙóÑó ÇáúãõäúÊóÎóÈõ ) áóÇ íóÌúÚóáõ
ÝóÑúÖóåõ ÅáøóÇ ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö áöÆóáøóÇ íõÎóÇáöÝó ¡ æóáóåõ
ÇáäøóÝóáõ Ýöí ÇáúÃóæøöáóÊóíúäö
(4/33)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÞ ä ã Í ß åÑ íóÍúíóì ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ )
æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ãöäú ÇáúãõÎúÊóáöÝóíúäö ÝóÑúÖðÇ ¡ Ãóæú ÃóÏóÇÁð Ãóæú
ÞóÖóÇÁð ¡ áöÞóæúáöåö { áóÇ ÊóÎúÊóáöÝõæÇ } ( ÃóäóÓñ Ï ØÇ ææ Úí ÚÔ
ãÏ ÍóÞø ) ÊóÕöÍøõ { ÅÐú Ãóãøó ãõÚóÇÐñ Þóæúãóåõ Ýöí ÇáúÚöÔóÇÁö
ÈóÚúÏó Ãóäú ÕóáøóÇåóÇ ãóÚóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó æóÞóÑøóÑóåõ } ¡ æóÅöÐóÇ ÕóÍøóÊú ÎóáúÝó ÇáúãõÊóäóÝøöáö
ÝóÇáúãõÝúÊóÑöÖõ Ãóæúáóì .
ÞõáúäóÇ : áóÚóáøóåõ Õóáøóì ÇáúÃõæáóì äóÇÝöáóÉð áöÞóæúáöåö {
æóÅöáøóÇ ÝóÇÌúÚóáú ÕóáóÇÊóßó ãóÚóäóÇ } ÇáúÎóÈóÑó
(4/34)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóíóÕöÍøõ ÇáäøóÝóáõ ÎóáúÝó ÇáúãõÝúÊóÑöÖö
ÅÌúãóÇÚðÇ ¡ áöÎóÈóÑö ÇáÑøóÌõáóíúäö ( É Í ) áóÇ ÇáúÚóßúÓõ
áöÞóæúáöåö { áóÇ ÊóÎúÊóáöÝõæÇ ¡ æóáúíõÄúÊóãøó Èöåö }
æóÇáúãõÝúÊóÑöÖõ ãõÎóÇáöÝñ Ô íóÕöÍøõ áöÕóáóÇÊöåö Ýöí ÇáúÎóæúÝö
Èößõáøö ØóÇÆöÝóÉò ÑóßúÚóÊóíúäö .
ÞõáúäóÇ äõÓöÎó ÈöÞóæúáöåö ¡ { áóÇ ÙõåúÑóÇäö Ýöí íóæúãò } ¡ æóáóÇ
ãõÊóäóÝøöáñ ÈöãõÊóäóÝøöáò áöáäøóåúíö ÅáøóÇ Ýöí
ÇáúãõÓúÊóËúäóíóÇÊö ¡ æóÓóíóÃúÊöí
(4/35)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÞ ä ã ÍÕ ) æóáóÇ ÇáúÞóÇÖöí ÎóáúÝó
ÇáúãõÄóÏøöí áöÞóæúáöåö { áóÇ ÊóÎúÊóáöÝõæÇ } ( Þã í Ô ) íóÕöÍøõ
áöÎóÈóÑö ãõÚóÇÐò ( í ) æóáöÇÛúÊöÝóÇÑö äöíøóÉö ÇáúÞóÖóÇÁö ãóÚó
ÇÊøöÝóÇÞö ÇáúÚóÏóÏö æóÇáúÌöäúÓö ÞõáúÊõ : ÇáúÎóÈóÑõ ÚóÇãøñ ( ÚÔ )
æóíóÕöÍøõ ÇáúÝóÑúÖõ ÎóáúÝó ÇáúãõÕóáøöí Úóáóì ÇáúÌöäóÇÒóÉö ¡
æóÇáúãóÛúÑöÈõ ÎóáúÝó ãóäú íõÕóáøöí ÇáúÚöÔóÇÁó ¡ æóÚóäúåõ
ãöËúáõäóÇ ¡ áóäóÇ { áóÇ ÊóÎúÊóáöÝõæÇ }
(4/36)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóãóäú ÇÆúÊóãøó Èöãóäú áóÇ íóÕúáõÍõ ÅãóÇãðÇ
ÝóÓóÏóÊú ÕóáóÇÊõåõ áöÚóÞúÏöåóÇ Úóáóì ÛóíúÑö ÕöÍøóÉò ¡
ÝóÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáäøöíøóÉõ æóåöíó Ñõßúäñ ¡ æóÊóÕöÍøõ áöáúÅöãóÇãö ¡
ÅÐú áóãú íóÚúÞöÏú ÕóáóÇÊóåõ ÈöÕóáóÇÉö ÛóíúÑöåö ¡ ÅáøóÇ ÍóíúËõ
ÇáúãóæúÞöÝõ ãóæúÞöÝõ ÚöÕúíóÇäò ßóÑóÌõáò Ãóãøó ÇãúÑóÃóÉð Ãóæú
ÇáúÚóßúÓõ " áóÇ ÛóíúÑó Ðóáößó ÅáøóÇ áöÊóÏúáöíÓò Ãóæú äóÍúæöåö (
ÝóÑúÚñ ) ÝóÃóãøóÇ ãõÌóÑøóÏõ ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö ÝóáóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÅáøóÇ
ÍóíúËõ íóßõæäõ ÇáöÇäúÊöÙóÇÑõ ßóËöíÑðÇ ¡ Ãóæú Ýöíåö ÊóÏúáöíÓñ
ãõÍóÑøóãñ
(4/37)
ÝóÕúáñ æóÊõßúÑóåõ ÎóáúÝó ãóäú Úóáóíúåö ÝóÇÆöÊóÉñ áöÊóÑóÇÎöíåö
¡ æóßóÑöåóåõ ÇáúÃóßúËóÑõ ÕõáúÍðÇ ¡ áöÞóæúáöåö { áóÇ íóÞúÈóáõ
Çááøóåõ ÇáÕøóáóÇÉó ãöäú ËóáóÇËóÉò } ÇáúÎóÈóÑó æóäóÍúæóåõ ¡
æóÇÚúÊóÈóÑúäóÇ ÇáúÃóßúËóÑó ¡ ÅÐú áóÇ ÊóÎúáõæ ßóÑóÇåóÉõ
ÇáúÃóÞóáøö æóÇáÕøóáóÇÍõ ¡ ÅÐú áóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÛóíúÑö ÇáÕøóÇáöÍö (
ã ) æóÎóáúÝó ÞóÑöíÈö ÇáúÚóåúÏö ÈöÇáúãóÚúÕöíóÉö ( í Ô ) æóÎóáúÝó
ÇáÊøöãúÊóÇãö æóÇáúÝóÃúÝóÇÁö æóÇáúæóÃúæóÇÁö ÅÐú íóÒöíÏõ ÍóÑúÝðÇ
íóÛúáöÈõ Úóáóíúåö ÞõáúÊõ æóÅöÐóÇ ÒóÇÏó ÝóÓóÏóÊú Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö æóÃóãøóÇ ÇáúÃóÑóÊøõ æóÇáúÃóáúËóÛõ æóÇáúÃóáúÊóÛõ
æóÐõæ ÇáúÚõÞúáóÉö æóÇáúÃóáúÊ æóÐõæ ÇáúÍõßúáóÉö ¡ ÝóáóÇ íóÃúÊóãøõ
Èöåöãú ÅáøóÇ ãöËúáõåõãú ¡ ßóãóÇ ãóÑøó ¡ ÞõáúÊõ : æóáóÇ ÊõÊúÑóßõ
Êöáúßó ÇááøóÝúÙóÉõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö
(4/38)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÈ Ô ) æóíõßúÑóåõ áöáúÅöãóÇãö ÊóØúæöíáõ
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÇáÑøõßõæÚö ÇäúÊöÙóÇÑðÇ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÝóáúíõÎóÝøöÝú } ( ÈÚÕÔ )
Èóáú áöÆóáøóÇ íõÔúÑößó Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ( ã ÚÍ ÈÚÕÔ ) Èóáú
íõØóæøöáõ ÇáÑøõßõæÚó ÇäúÊöÙóÇÑðÇ áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó Ýöíåö æóÝöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ¡ ÅÐóÇ
ÃóÍóÓøó ÈöÏóÇÎöáò ¡ æóáöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó Íöíäó ÇÑúÊóÍóáóåõ ÇáúÍóÓóäõ ( ÈÚÕÔ ) íõßúÑóåõ ÅáøóÇ
áöáúãõÚúÊóÇÏö ÍõÖõæÑõåóÇ ( ÈÚÕÔ ) íõäúÏóÈõ Åäú áóãú íóÔõÞøó
ÈöÇáúãóÃúãõæãö ( ÈÚÕÔ ) ãõÈóÇÍñ ¡ áóäóÇ ãóÇ ãóÑøó
(4/39)
ÝóÕúáñ Ýöí ãóæúÞöÝö ÇáúãõÄúÊóãøö " ãóÓúÃóáóÉñ " ( áöÃóßúËóÑó
) æóíóÞöÝõ ÇáúãõÄúÊóãøõ ÇáúæóÇÍöÏõ Ãóíúãóäó ÅãóÇãöåö ¡ ÛóíúÑó
ãõÊóÞóÏøöãò æóáóÇ ãõÊóÃóÎøöÑò ¡ ÞõáúÊõ : íóÚúäöí Èößõáøö
ÇáúÞóÏóãóíúäö æóáóÇ ãõäúÝóÕöáò ÍóÊúãðÇ { áöÅöÏóÇÑóÊöåö Ú
æóÌóÇÈöÑðÇ } æóÅöáøóÇ ÈóØóáóÊú áöÚõÐúÑò ÅáøóÇ Ýöí ÇáÊøóÞóÏøõãö (
íÈ ) Èóáú äóÏúÈðÇ áöæõÞõæÝöåö ÇÈúÊöÏóÇÁð ÃóíúÓóÑóåõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó .
ÞõáúäóÇ : ÌóåúáðÇ ãöäúåõãóÇ ÅÐú ÃóÏóÇÑóåõãóÇ ( ÎÚí ) ÎóáúÝóåõ
ÈóíóÇäðÇ áöáÊøóÈóÚöíøóÉö ÝóÅöÐóÇ ÑóßóÚó ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÈúáó
ãóÌöíÁö ËóÇáöËò ÇÊøóÕóáó Èöíóãöíäöåö áöÝöÚúáöåöãóÇ ¡ ÞõáúÊõ :
áóãú íõäúÞóáú ÊóÃóÎøõÑõåõãóÇ ÍóÊøóì ÑóßóÚó .
(4/40)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( Úóáöíøñ Úã É Þíä ) æóÇáöÇËúäóÇäö ÝóÕóÇÚöÏðÇ
ÎóáúÝóåõ Ýöí ÓóãúÊöåö ÅáøóÇ áöÚõÐúÑò ¡ Ãóæú áöÊóÞóÏøõãö ÕóÝøò
ÓóÇãöÊöåö { áöÏóÝúÚöåö ÌóÇÈöÑðÇ æóÌóÈøóÇÑðÇ Åáóì ÎóáúÝöåö } ¡
æóáöÞóæúáö Úóáöíøò : { ÝóÊóÞóÏøóãóäóÇ æóÎóáøóÝóäóÇ ÎóáúÝóåõ } ¡
æóäóÍúæõåõ ( ÚÞ ) ÇáöÇËúäóÇäö íóãöíäðÇ æóÔöãóÇáðÇ æóÇáÒøóÇÆöÏõ
ÎóáúÝóåõ æóÞóÇáó : ÑóÃóíúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÇáúÎóÈóÑó .
ÞõáúäóÇ ÃóÌúãóÚõæÇ ÈóÚúÏóåõ ¡ æóÎóÈóÑõäóÇ ÃóÑúÌóÍõ áößóËúÑóÉö
ÑõæóÇÊöåö ( ÝóÑúÚñ ) æóäõÏöÈó ÊóÓúæöíóÉõ ÇáÕøóÝøö æóÊõÌóÇæóÑõ
ÇáúãóäóÇßöÈö æóÓóÏøõ ÇáúÎóáóáö æóÅöáúÕóÇÞõ ÇáúßöÚóÇÈö ¡
áöÃóãúÑöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÈöÐóáößó ¡
æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÝúÖóáõ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { áóæú íóÚúáóãõ ÇáäøóÇÓõ ãóÇ Ýöí ÇáäøöÏóÇÁö æóÇáÕøóÝøö
ÇáúÃóæøóáö ¡ áóÇÓúÊóåóãõæÇ Úóáóíúåö } Ëõãøó ãóíóÇãöäõ ÇáúÅöãóÇãö
¡ áöÞóæúáö ÇáúÈóÑóÇÁö { ßóÇäó íõÚúÌöÈõäóÇ Úóäú íóãöíäöåö }
ÇáúÎóÈóÑó æóäóÍúæóåõ ¡ æóÓóÏøõ ÝõÑúÌóÉö ÇáÕøóÝøö æóæóÕúáõåõ
áöÞóæúáöåö { ÝóÅöäú ßóÇäó äóÞúÕñ Ýóãöäú ÇáúãõÄóÎøóÑö } .
(4/41)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ Ø ã Ô ãõÍóãøóÏñ ÇáúãóÍóÇãöáöíøõ ) æóÅöÐóÇ
ÇäúÓóÏøó ÇáÕøóÝøõ ÌóÐóÈó Åáóíúåö æóÇÍöÏðÇ æóáúíóäúÌóÐöÈú äóÏúÈðÇ
¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó {
ÃóÎóÐúÊõ ÈöíóÏö ÑóÌõáò } ÇáúÎóÈóÑó ( í Í ß ÇáúÈõæóíúØöíøõ )
íõßúÑóåõ áöÞóæúáöåö { ÃóÊöãøõæÇ ÇáÕøóÝøó ÇáúÃóæøóáó }
æóáöÍöÑúãóÇäö ÇáúãóÌúÐõæÈö ÝóÖúáóåõ ¡ ÞõáúÊõ : ÍóÏöíËõäóÇ
ÃóÕúÑóÍõ æóíóäúÌóÈöÑõ ÝóÖúáõ ÇáúÃóæøóáö ÈöÝóÖúáö ÇáöÇäúÌöÐóÇÈö
áöáúÃóãúÑö
(4/42)
" ãóÓúÃóáóÉõ " ( åÜ ã Ø ä Ë ÎÚí ãÏ ÍóãøóÇÏò ) ÝóÅöäú Õóáøóì
æóÍúÏóåõ ÈóØóáóÊú ÅáøóÇ áöÚõÐúÑò ãöäú ÖöíÞö ãóßóÇä Ãóæú
ÊóÚóÐøõÑö ÇáúÌóÐúÈö ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { Þõãú ÝóÃóÚöÏú } ÇáúÎóÈóÑó æóÞóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóÇ ÕóáóÇÉó } ÇáúÎóÈóÑó ( Ú í Þíä
ØÇ ) íõßúÑóåõ æóíõÌúÒöÆõ ¡ ÅÐú áóãú íóÃúãõÑú ÃóÈóÇ ÈóßúÑóÉó
ÈöÇáúÅöÚóÇÏóÉö Èóáú ÞóÇáó " áóÇ ÊóÚõÏú " ¡ ÞõáúÊõ ÍóÏöíËõäóÇ
ÕóÑøóÍó ÈöÇáúÅöÚóÇÏóÉö æóáóãú íóäúÝöåóÇ Ýöí ÍóÏöíËößõãú ¡
æóÃóÑúÌóÍõ áöáÒøöíóÇÏóÉö ( ß ) áóÇ íõßúÑóåõ ßóãóÚó ÛóíúÑöåö .
áóäóÇ ãóÇ ãóÑøó
(4/43)
" " ãóÓúÃóáóÉñ " ( ã Ø ) æóÇáÕøóÈöíøõ áóÇ íóÓõÏøõ ÇáúÌóäóÇÍó
¡ ÅÐú áóíúÓó ÈöãõÕóáøò ÍóÞöíÞóÉð ( Ú í Þã ÃóßúËóÑõåóÇ ) íóÓõÏøõ
ßóÇáúÈóÇáöÛö æóáöÌóÐúÈöåö ( Ú ) ÞõáúÊõ : ÌóÐóÈóåõ ÊóÚúæöíÏðÇ
ßóÇáÕøóáóÇÉö ¡ ÞóÇáõæÇ : ÞóÇáó ÃóäóÓñ ÕóáøóíúÊõ ÃóäóÇ æóíóÊöíãñ
áóäóÇ ¡ ÇáúÎóÈóÑó ÞõáúÊõ : íóÍúÊóãöáõ ÈõáõæÛó ÇáúíóÊöíãö
ÝóÇÓúÊõÕúÍöÈó ÇáöÇÓúãõ ( ÝóÑúÚñ ) ÝóÅöäú ÍóÖóÑó ÕöÈúíóÇäñ
ÝóÎóáúÝóåõ ÊóÚúæöíÏðÇ ¡ æóÑóÌõáñ æóÇãúÑóÃóÉñ ÞóÇÑóäóåõ ÇáÑøóÌõáõ
æóÊóÃóÎøóÑóÊú æóÇáúÎõäúËóì ßóÇáúãóÑúÃóÉö ¡ æóÇáÕøóÈöíøõ
æóÇáúÈóÇáöÛõ Úóäú íóãöíäöåö ÌóãöíÚðÇ ¡ æóíóáöíåö ÇáúÈóÇáöÛõ ¡
æóíõÞóÏøóãõ ÇáÑøöÌóÇáõ ¡ Ëõãøó ÇáúÎóäóÇËóì ¡ Ëõãøó ÇáäøöÓóÇÁõ
æóíóáöí ßõáøðÇ ÕöÈúíóÇäõåõ ¡ æóíóáöíåö ÇáúÃóÝúÖóáõ ÝóÇáúÃóÝúÖóáõ
¡ ÅÐú ßóÇäó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó íõÍöÈøõ
Ãóäú íóáöíóåõ ÇáúãõåóÇÌöÑõæäó æóÇáúÃóäúÕóÇÑõ æóÞóæúáõåõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áöíóáöäöí ãöäúßõãú ÃõæáõæÇ
ÇáúÃóÍúáóÇãö æóÇáäøõåóì } æóÂÎöÑõ ÕóÝøò Úóáóì ÇáúÌöäóÇÒóÉö
ÃóÝúÖóáõ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
{ áóÇ ÕóáóÇÉó Åáóì ãóíøöÊò } ÇáúÎóÈóÑó ¡ æóÅöÐóÇ ÌóÇÁó ËóÇäò
áöáúãõÄúÊóãøö ÝóÊóÞóÏøóãó ÇáúÅöãóÇãõ ãóÚó ÇáÓøóÚóÉö Ãóæúáóì ¡
ÅÐú åõæó ãóÊúÈõæÚñ ¡ æóÅöáøóÇ ÊóÃóÎøóÑóÇ
(4/44)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÇáúÞóÇÚöÏõ ¡ æóÇáúÝóÇÓöÞõ ¡ æóÇáúãõÊóÃóåøöÈõ
¡ æóäóÇÞöÕõ ÇáØøóåóÇÑóÉö íóÓõÏøõæäó ÇáúÌóäóÇÍó áöÕöÍøóÉö
ÕóáóÇÊöåöãú ¡ áóÇ ÇáúßóÇÝöÑõ æóáóæú ãõÊóÃóæøöáðÇ ÚöäúÏó
ÇáúãõßóÝøöÑö áöÈõØúáóÇäö ÕóáóÇÊöåö ( í ) Èóáú ÊóÕöÍøõ ÚöäúÏó
ÇáúãõßóÝøöÑö ÅÐú áóåõ ÃóÍúßóÇãõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÙóÇåöÑðÇ
æóÚõÞõæÈóÉõ ÇáúßõÝúÑö ÈöÏóáöíáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÇáÑøöæóÇíóÉö
ÞõáúÊõ : Ýöíåö äóÙóÑñ ÅÐú ÇáÕøóáóÇÉõ ÊõÎóÇáöÝõ Ðóáößó æóÞóÏú
ÇÎúÊóÇÑó ÝöíãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÎöáóÇÝóåõ ( ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò ) æóÝóÇÓöÏõ
ÇáÕøóáóÇÉö áóÇ íóÓõÏøõ ÇáúÌóäóÇÍó ßóÇáúßóÇÝöÑö ( Õ Úóáóì Îóáöíáò
) íóÓõÏøõ ßóÇáúãõÊóÃóåøöÈö ÞõáúÊõ : ÇáúãõÊóÃóåøöÈõ ÎóÕøóåõ
ÇáúÅöÌúãóÇÚõ ÞóÈúáó ÏõÎõæáöåö æóÈóÚúÏóåõ ÕóáóÇÊõåõ ÕóÍöíÍóÉñ
(4/45)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( É Í Ô ) æóÊóÝúÓõÏõ ÈöÊóÞóÏøõãö ÇáúãõÄúÊóãøö
ÞõáúÊõ : æóáóæú áöÚõÐúÑò ¡ áöÞóæúáöåö { ÅÐóÇ ßóÇäó ÇËúäóÇäö }
ÇáúÎóÈóÑó ¡ { æóáöÏóÝúÚöåö ÌóÇÈöÑðÇ æóÌóÈøóÇÑðÇ } ( ÞÔ ÍóÞø
ËóæúÑñ Úß ) ÊóÕöÍøõ ßóÇáúíóÓóÇÑö ÞõáúäóÇ : ÇáÊøóÞóÏøõãõ ÚóßúÓõ
ÞóÇáóÈö ÇáúÅöãóÇãóÉö æóÇáúíóÓóÇÑõ íóÕöÍøõ Ýöí ÍóÇáò
(4/46)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ ÞÔ ) æóÊóÝúÓõÏõ Úóáóì ãóäú åõæó ÃóÞúÑóÈõ
ãöäú ÅãóÇãöåö Åáóì ÇáúßóÚúÈóÉö ¡ æóáóæú Ýöí ÛóíúÑö ÌöåóÊöåö
ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÌöåóÊöåö ( Ú í Ô Í ) Èóáú íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÛóíúÑö
ÌöåóÊöåö áöãóÔóÞøóÉö ÇáúãõÍóÇÝóÙóÉö Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÏöíÑöíäó ¡
æóáöÓõßõæÊö ÇáúÚõáóãóÇÁö Úóäú ÅäúßóÇÑöåö Ýöí ÇáúÍóÑóãö .
ÞõáúÊõ : æóåõæó Þóæöíøñ .
(4/47)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóáóÇ íóÖõÑøõ ÈõÚúÏõ ÇáúãõÄúÊóãøö Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö æóáóÇ ÇáúÍóÇÆöáõ æóáóæú ÝóæúÞó ÇáúÞóÇãóÉö ãóåúãóÇ
Úõáöãó ÍóÇáõ ÇáúÅöãóÇãö ÅÌúãóÇÚðÇ æóáóÇ ÇÑúÊöÝóÇÚõåõ ßóÝöÚúáö ÑÉ
ÅáøóÇ ÈöÍöÐóÇÁö ÑóÃúÓö ÇáúÅöãóÇãö ¡ Ãóæú ãõÊóÞóÏøöãðÇ ¡ æóáóÇ
íóÖõÑøõ ÞóÏúÑõ ÇáúÞóÇãóÉö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÓúÌöÏö ÅÌúãóÇÚðÇ ( åÈ
) æóãóÇ ÒóÇÏó ÃóÝúÓóÏó ¡ ÅÐú ÃóÕúáõ ÇáúÈõÚúÏö ÇáÊøóÍúÑöíãõ
áöáúÅöÌúãóÇÚö Ýöí ÇáúãõÝóÑøöØö ¡ æóáóÇ Ïóáöíáó Úóáóì ãóÇ
ÊóÚóÏøóì ÇáúÞóÇãóÉó ( Ô ) íõÚúÝóì Úóäú ËóáóËöãöÇÆóÉö ÐöÑóÇÚò
ÊóÞúÑöíÈðÇ æóÞöíáó ÊóÍúÏöíÏðÇ ¡ æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí æóÌúåöåö ( ÇÈúäõ
ÓõÑóíúÌò ) ÅÐú åõæó ÞóÏúÑõ ÇáÑøóãúíóÉö ÝóÚõÝöíó áöÑöæóÇíóÉö ( Úã
) Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÎóæúÝö ¡ áóßöäú ÊõÔúÊóÑóØõ ÇáúãõÍóÇÐóÇÉõ (
ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö ÇÈúäõ Çáúæóßöíáö ) Èóáú áöÚõÑúÝö ÇáäøóÇÓö
æóÚóÇÏóÊöåöãú Ýöí ÇÓúÊöÞúÑóÇÆöåö .
ÞõáúäóÇ : áóãú ÊóãúÖö ÇáØøóÇÆöÝóÉõ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÎóæúÝö
ãõÕóáøöíóÉð ßóãóÇ ÐóßóÑõæÇ Úóäú ( Úã ) æóÇáúÚóÇÏóÉõ ÛóíúÑõ
ãõÓóáøóãóÉò ( ØÇ ) ÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÚöáúãö ÇáúãóÃúãõæãö ÍóÇáó
ÇáúÅöãóÇãö áöíõÊóÇÈöÚóåõ æóÅöäú ÈóÚõÏó .
ÞõáúäóÇ ÎöáóÇÝõ ÝöÚúáö ÇáÓøóáóÝö .
(4/48)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö æóåõãú ÎóÇÑöÌõåõ
ÝóÇáúÞóÇãóÉõ æóÇáËøóáóËõãöÇÆóÉö ãöäú ÇáúÍóÇÆöØö æóÅöäú ÈóÚõÏó
ÇáúÅöãóÇãõ ¡ æóáóÇ íóÖõÑøõ ÇáúÌöÏóÇÑõ Åäú áóãú íóãúäóÚú
ÇáÑøõÄúíóÉó æóáóæú ãóäóÚó ÇáÏøõÎõæáó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ¡ ÝóÅöäú
ßóÇäõæÇ ÌóãöíÚðÇ ÎóÇÑöÌóåõ ÇõÚúÊõÈöÑóÊú ÇáúÞóÇãóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ
æóÈóíúäóåõ æóÈóíúäó ßõáøö ÕóÝøóíúäö ãöäú ãóæúÖöÚö ÓõÌõæÏö
ÇáúãõÄúÊóãøö Ãóæú åõæó ãöÞúÏóÇÑõ ÇáÕøóÝøö æóßóÐóÇ Ýöí
ÓóÝöíäóÊóíúäö ( ÚÍ ÇáúÅöÕúØóÎúÑöíøõ ) ÇáúãóÇÁõ íóãúäóÚõ
ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁó æóáóÇ æóÌúåó áóåõ ( ÊÖì Þ ã Ø ) æóÊóæóÓøõØõ
ÇáØøóÑöíÞö æóÇáÓøößøóÉö æóÇáÔøóÇÑöÚö æóÇáäøóåúÑö íóãúäóÚõ Åäú
ßóÇäó ÝóæúÞó ÇáúÞóÇãóÉö áöãóÇ ãóÑøó ¡ æóáöÞóæúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóÇ ÌõãõÚóÉó } ¡ ÇáúÎóÈóÑó
( Ô ) áóÇ íóãúäóÚõ æóÅöäú ÇÊøóÓóÚóÊú áöãóÇ ãóÑøó .
áóäóÇ ãóÇ ãóÑøó
(4/49)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ã Ø åÈ ) æóáóÇ ÊóÈúØõáõ ÈöÇäúÎöÝóÇÖö
ÇáúÅöãóÇãö ¡ æóáóæú ÝóæúÞó ÇáúÞóÇãóÉö ÅáøóÇ ãóÇ ãóÑøó ¡ æóáóÇ
ÈöÇÑúÊöÝóÇÚöåö ÏõæäóåóÇ Ãóæú ÞóÏúÑóåóÇ ¡ ÅÐú áóÇ íóÈúØõáõ
ÈöÃóíøöåöãóÇ ÇáÊøóæóÌøõåõ Åáóíúåö æóÅöäú ßõÑöåóÇ æóÊóÈúØõáõ
ÈöÇÑúÊöÝóÇÚöåö ÝóæúÞóåóÇ ¡ áöÈõØúáóÇäö ÇáÊøóæóÌøõåö ÍöíäóÆöÐò ¡
Èóáú Åáóì ãóÇ ÊóÍúÊóåõ ( ÇáúãõäúÊóÎóÈõ ) ÊóÈúØõáõ ÈöåöãóÇ
ãõØúáóÞðÇ ¡ ÅÐú áóÇ íõÚúÞóáõ ÇáöÇÆúÊöãóÇãõ ÅáøóÇ ÈöÊóÞóÏøõãöåö
æóÊóÃóÎøõÑöåöãú ÞõáúäóÇ : ÅäøóãóÇ ÊóÈúØõáõ ÅÐóÇ ÈóÚõÏó Ãóæú
ßóÇäó ÍöÐóÇÁó ÇáÑøóÃúÓö ( Í ) ÊóÕöÍøõ ÝöíåöãóÇ ¡ ÅÐú ÇáúÞóÕúÏõ
ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉõ áóÇ ÛóíúÑõ .
ÞõáúäóÇ : æóÇáúãõæóÇÌóåóÉõ ¡ æóåöíó ÊóÈúØõáõ ÈöÇÑúÊöÝóÇÚöåö
ÝóæúÞó ÇáúÞóÇãóÉö ¡ ÞõáúÊõ : æóáóæú ßóÝóÊú ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉõ ÌóÇÒó
ÊóÞóÏøõãõ ÇáúãóÃúãõæãö ( Ô ) íóÕöÍøõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
ÇäúÎöÝóÇÖõåõ ¡ áóÇ ÍóíúËõ ÇáúãõÄúÊóãøõ ÎóÇÑöÌóåõ ÅáøóÇ Ýöí
ÞóÑóÇÑò ¡ áóÇ Ýöí ÓóØúÍò áöÊóÚóÐøõÑö ÊóÞúÏöíÑö ÇÊøöÕóÇáö
ÇáÕøõÝõæÝö .
ÞõáúäóÇ : ÇáúÞóÕúÏõ ÇáúÞõÑúÈõ æóÇáúãõæóÇÌóåóÉõ ¡ ÝóáóÇ ÝóÑúÞó
(4/50)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóíóÕöÍøõ ßóæúäõ ÇáúãõÄúÊóãøö Ýöí ÏóÇÑöåö
æóÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ¡ Åäú ßóÇäó íóÑóì ÇáúÅöãóÇãó ¡ Ãóæú
ÇáúãõÚóáøöãó æóáóãú íóÊóÚóÏøó ÇáúÞóÇãóÉó ¡ æóäõÏöÈó ÇÑúÊöÝóÇÚõ
ÇáúãõÚóáøöãö Úóáóì äóÔóÒò ßóÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó Ýöí ÎóÈóÑö Óóåúáò æóíõßúÑóåõ áöÛóíúÑö ÅÚúáóÇãò
¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóÇ
íõÕóáøöí ÅãóÇãõ ÇáúÞóæúãö Úóáóì ÃóäúÔóÒó ãöãøóÇ åõãú Úóáóíúåö }
.
æóÞóÏú ÃõäúßöÑó Úóáóì ÍõÐóíúÝóÉó æóÚóãøóÇÑò
(4/51)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( í åÈ ) æóíõßúÑóåõ æõÞõæÝõ ÇáúæóÇÍöÏö íóÓóÇÑó
ÇáúÅöãóÇãö ¡ æóÇáöÇËúäóÇäö ÝóÕóÇÚöÏðÇ Ãóíúãóäóåõ Ãóæú ÃóíúÓóÑóåõ
áóÇ áöÚõÐúÑò ¡ æóáóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÅÐú åõæó ãóæúÞöÝñ Ýöí ÍóÇáò ¡
ÞõáúÊõ : æóÝöíåö äóÙóÑñ ÞõáúÊõ : æóßóÐóÇ áóæú ÊóæóÓøóØó ¡ Ãóæú
ßóÇäõæÇ ÎóáúÝóåõ Ýöí ÛóíúÑö ÓóãúÊöåö ¡ æóáóÇ ÊóÞóÏøõãõ ÕóÝøò
ãõÓóÇãöÊò ( Õ æóÛóíúÑõåõ ) ÊóÝúÓõÏõ Ýöí Ðóáößó ßõáøöåö
ßóÇáúãõäúÝóÑöÏö ¡ ÞõáúÊõ : æóåõæó Þóæöíøñ ÅÐú áóãú ÊóÕöÍøó
ÏóÚúæóì Úóáöíøõ Èúäõ ÇáúÚóÈøóÇÓö ÅÌúãóÇÚõ ( É ) Úóáóì ÇáÕøöÍøóÉö
.
Þöíáó ÃóãøóÇ ÇáúæóÇÍöÏõ Ãóíúãóäó ÇáúÅöãóÇãö æóÈóÚúÏóåõ ÕóÝøñ ¡
ÝóíóÕöÍøõ ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ ßóÝöÚúáö ( ) ÞõáúÊõ : æóÝöíåö äóÙóÑñ
¡ ÅÐú áóíúÓó ÈöãóæúÞöÝò áóåõ ãóÚó ÍõÕõæáö ÛóíúÑöåö ¡ æóÝöÚúáõ (
) ßóÇäó áöÚõÐúÑò ¡ ÅÐú ßóÇäó ÈóÚúÏó ÅÍúÑóÇãöåö ¡ æóáóÇ
íóÊóÃóÎøóÑõ ÅáøóÇ ÈöÝöÚúáò ßóËöíÑò .
(4/52)
ÝóÕúáñ æóÊóÌöÈõ ãõÊóÇÈóÚóÊõåõ ÝóáóÇ íóÊóÔóåøóÏõ ÇáúÃóæúÓóØó
ãóäú ÝóÇÊóÊúåõ ÇáúÃõæáóì ãöäú ÃóÑúÈóÚò ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÅÐóÇ ÞóÇãó ÝóÞõæãõæÇ }
ÇáúÎóÈóÑó ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÝóÓóÏóÊú ( ã ) æóíõÚúÒóáõ Åäú ÒóÇÏó
ÑõßúäðÇ æóäóÍúæóåõ
(4/53)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ã Ø ÍÕ ) æóÊóÝúÓõÏõ Úóáóíúåö ÈöÚóÒúáöåö
ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛö ÇáúÅöãóÇãö ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóÇ ÊóÎúÊóáöÝõæÇ Úóáóì ÅãóÇãößõãú } ( ã Ô )
ÅáøóÇ áöÚõÐúÑò ¡ ßóãõÏóÇÝóÚóÉö ÇáúÃóÎúÈóËóíúäö æóäóÍúæöåö ( ÞÔ )
æóáöÛóíúÑö ÚõÐúÑò ÅÐú ÇáúÌóãóÇÚóÉõ äóÝúáñ ¡ { æóÅöÐú áóãú
íóÃúãõÑú Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ãóäú
ÇäúÚóÒóáó Úóäú ãõÚóÇÐò ÈöÇáúÅöÚóÇÏóÉö } ¡ æóßóÇáúÎõÑõæÌö
áöáúÚõÐúÑö .
ÞõáúäóÇ : ÇáúÚóÇÒöáõ Úóäú ãõÚóÇÐò áóÚóáøóåõ ÇÓúÊóÃúäóÝó Ãóæú
ßóÇäó ÊóØúæöíáõåõ ÚõÐúÑðÇ Ýöí ÍóÞøöåö æóÇáúÎõÑõæÌõ áöáúÚõÐúÑö
ÌóÇÆöÒñ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó {
æóáóæú Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö } .
(4/54)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ ÎÚí Í áöí ) æóÅöÐóÇ ÇÝúÊóÊóÍó ãõäúÝóÑöÏðÇ
æóÃóÊóãøó ãõÄúÊóãøðÇ ÈóØóáóÊú áöãõÎóÇáóÝóÊöåö ÇáúÅöãóÇãó Ýöí
ÈóÚúÖöåóÇ ¡ æóÞóÏú ÞóÇáó { áóÇ ÊóÎúÊóáöÝõæÇ } ( Ô ) íóÕöÍøõ
ÞóÈúáó ÇáÑøõßõæÚö ¡ æóÈóÚúÏóåõ ÞóæúáóÇäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ íóÕöÍøõ ¡
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { Úóáóì
ÑöÓúáößõãú } Ëõãøó ÃóÊóãøóåóÇ Èöåöäøó ÈóÚúÏó ÇáúÛõÓúáö ¡
æóáöÇöÆúÊöãóÇãö ÃóÈöí ÈóßúÑò Èöåö ãõÄúÊóãøðÇ æóßóÇäó ÅãóÇãðÇ .
ÞõáúäóÇ : ÝöÚúáñ ãõÌóÑøóÏñ Ãóæú ãõÎúÊóÕøñ Èöåö ßóÕóáóÇÊöåö
Èöåöãú ÞóÇÚöÏðÇ æóåõãú ÞöíóÇãñ
(4/55)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ã í ) æóáóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÈöãõÔóÇÑóßóÊöåö Ýöí
ÌóãöíÚö ÇáúÃóÑúßóÇäö áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { áöíõÄúÊóãøó Èöåö } ¡ æóáóãú íóÝúÕöáú Èóíúäó
ÇáÊøóÃóÎøõÑö æóÇáúãõÔóÇÑóßóÉö ( Ô ) ÊóÝúÓõÏõ áöÞóæúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { æóÅöÐóÇ ÞóÇãó ÝóÞõæãõæÇ }
ÇáúÎóÈóÑó .
æóÇáúÝóÇÁõ áöáÊøóÚúÞöíÈö .
ÞõáúäóÇ : áóãú íõÕóÑøöÍú ÈöÅöíÌóÇÈö ÇáÊøóÃóÎøõÑö ¡ ÝóÇÍúÊóãóáó
ÇáäøóÏúÈó ( Ø Õ ) ÃóãøóÇ Ýöí ÊóßúÈöíÑóÉö ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö
ÝóÊóÝúÓõÏõ ¡ æóåõæó Þóæöíøñ áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí
(4/56)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( Úóáöíøñ ÃóÈõæ ÇáÏøóÑúÏóÇÁö ÈÕ íÈ ) Ëõãøó (
åÞ ã Ô ãõÍóãøóÏñ Úí ÍóÞø ) æóãóÇ ÃóÏúÑóßóåõ ÇáúãõÄúÊóãøõ
ÝóÃóæøóáõ ÕóáóÇÊöåö áöÞóæúáö Úóáöíøò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ "
ÝóáúíóÌúÚóáú ãóÇ ÃóÏúÑóßóåõ Ãóæøóáó ÕóáóÇÊöåö " ¡ æóåõæó
ÊóæúÞöíÝñ ¡ ÝóíóÌúåóÑõ æóíóÞúÑóÃõ ÇáÓøõæÑóÉó æóáóÇ íóÊóÔóåøóÏõ ¡
æóíóÞúäõÊõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ¡ æóíõßóÈøöÑõ ÎóãúÓðÇ Ýöí ËóÇäöíóÉö
ÇáúÚöíÏö ¡ áóÇ ÓóÈúÚðÇ : ( Ò ß Ý Ë ) Èóáú ÂÎöÑõ ÕóáóÇÊöåö
ÍõßúãðÇ æóÝöÚúáðÇ áöíóßõæäó ãõÊóÇÈóÚðÇ ÝóÊóäúÚóßöÓõ ÇáúÃóÍúßóÇãõ
¡ æóáöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó { æóãóÇ ÝóÇÊóßó
ÝóÇÞúÖöåö } ( æóÇóáøóÐöí ) ÝóÇÊóåõ ÃóæøóáõåóÇ ÝóíóÊóÚóíøóäõ
ÇáúÞóÖóÇÁõ .
ÞõáúäóÇ ÃóÑóÇÏó ãóÇ ÝóÇÊó æóÞúÊõåõ Ãóæú ÝóÃóÊúãöãúåõ .
ÝóÚóÈøóÑó ÈöÇáúÞóÖóÇÁö Úóäú ÇáÊøóãóÇãö ¡ æóÇáúãõÊóÇÈóÚóÉõ
ÚóÞúáðÇ áóÇ ÊóÌöÈõ Ýöí ÛóíúÑö ãóÔúÑõæÚò ( Í ) ÂÎöÑõ ÕóáóÇÊöåö
ÍõßúãðÇ áóÇ ÝöÚúáðÇ
(4/57)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóáóÇ íóÊóäóÝøóáõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÞóÇãóÉö ¡
æóíóÎúÑõÌõ Åäú ÎóÔöíó ÇáúÝóæúÊó áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó { ÝóáóÇ ÕóáóÇÉó } ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÚúÊóÏøõ
ÇááøóÇÍöÞõ ÈöãóÇ ÃóÏúÑóßó ÑõßõæÚóåõ ¡ æóåõæó : Ãóäú íóÈúáõÛó
ÍóÏøó ÇáúÅöÌúÒóÇÁö ÞóÈúáó ÎõÑõæÌö ÇáúÅöãóÇãö ãöäúåõ áöÞóæúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó { ãóäú ÃóÏúÑóßó ÇáÑøõßõæÚó }
ÇáúÎóÈóÑó ( Õ í ) æóßóÐóÇ áóæú ÑóßóÚó ÈóÚúÏó ÑóÝúÚö ÇáúÅöãóÇãö
æóÃóÏúÑóßóåõ ãõÚúÊóÏöáðÇ ÞõáúäóÇ : ÝóÇÊóåõ ÈöÑõßúäóíúäö
ãõÊóæóÇáöíóíúäö ÝóÊóÝúÓõÏõ ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÃóÏúÑóßóåõ ÞóÇÆöãðÇ
Ëõãøó ÑóßóÚó æóÑóÝóÚó ÞóÈúáóåõ Ëõãøó ÃóÏúÑóßóåõ ãõÚúÊóÏöáðÇ ÅÐú
áóãú íóÝõÊúåõ ÅáøóÇ ÈöÇáÑøõßõæÚö
(4/58)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÞ ä åóÇ ) æóíõßóÈøöÑõ áöáäøóÝúáö ÍóíúËõ
ÃóÏúÑóßóåõ ÑóÇßöÚðÇ áöÝöÚúáö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ( Ò ) ÅäøóãóÇ ÔõÑöÚóÊú
ÍóíúËõ ÃóÏúÑóßóåõ ÞóÇÆöãðÇ .
ÞõáúäóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ ¡ æóÅöÐóÇ ÑóÝóÚó ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÈúáó
ÇáÊøóÓúÈöíÍö ÝóÑóÌóÚó áóåõ ÌóåúáðÇ áóãú íóÚúÊóÏøó Èöåö
ÇááøóÇÍöÞõ Åäú Þöíáó ÈöÕöÍøóÊöåóÇ ÅÐú åõæó ÑõßõæÚñ ÒóÇÆöÏñ ¡
æóßóÐóÇ ÇáúÎóÇãöÓóÉõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö
(4/59)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ÝóÅöäú ÃóÏúÑóßóåõ ÓóÇÌöÏðÇ Ãóæú ÞóÇÚöÏðÇ
ÝóÚóáó ãöËúáóåõ äóÏúÈðÇ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó { Ýóáúíóßõäú Úóáóì ÇáúÍóÇáö ÇáøóÊöí ÃóÊóì
ÚóáóíúåóÇ } æóäóÍúæõåõ ¡ æóáóÇ íõßóÈøöÑõ áöÐóáößó º ÅÐú áóíúÓó
ÈöÕóáóÇÉò ¡ æóáóÇ íõÚöíÏõ ÇáÓøóÌúÏóÉó ÇáúÃõæáóì Åäú ÃóÏúÑóßóåõ
Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÅáøóÇ Úóäú ÈóÚúÖö ( ÕÔ ) æóáóÇ æóÌúåó áóåõ
æóãóÊóì ÞóÇãó ÇÈúÊóÏóÃó ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó { æóáóÇ ÊóÚúÊóÏøõæÇ ÈöåóÇ } íóÚúäöí
ÇáÓøóÌúÏóÉó ( Þíä ) íõßóÈøöÑõ áöáöÇÝúÊöÊóÇÍö Ëõãøó íóÓúÌõÏõ
æóáóÇ íóÚúÊóÏøõ ÈöåóÇ ¡ Ëõãøó íóÞõæãõ æóáóÇ íõÚöíÏõ ÇáÊøóßúÈöíÑó
¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó {
íóÌúÚóáõ ãóÇ áóÍöÞó Ýöíåö ÇáúÅöãóÇãó Ãóæøóáó ÕóáóÇÊöåö } ÝóßóÇäó
ßóÇáúÞöíóÇãö ÞõáúäóÇ íóÚúäöí ÍóíúËõ ÃóÏúÑóßó ÇáÑøóßúÚóÉó áöãóÇ
ãóÑøó ( ã ) ÝóÅöäú ÃóÏúÑóßóåõ Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö ÇáúÃóæúÓóØö
ÇÝúÊóÊóÍó ÞóÇÆöãðÇ ¡ æóáóÇ íóÞúÑóÃõ ÍóÊøóì íóÞõæãó ÇáúÅöãóÇãõ (
ÇáÍÞíäí ) æóÅöäú ÔóÇÁó ÞóÚóÏó ãóÚóåõ æóÊóÔóåøóÏó ãõÊóÇÈóÚóÉð
áóåõ Ýöí ÃóÕóÍøö ÇáúæóÌúåóíúäö æóíõßóÈøöÑõ áöáúÞõÚõæÏö
æóÇáúÞöíóÇãö ( ÝóÑúÚñ ) æóáóÇ íõÊöãøõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÊóÓúáöíãóÊóíú
ÇáúÅöãóÇãö æóÅöáøóÇ ÝóÓóÏóÊú áöáúãõÎóÇáóÝóÉö ( ã í ) æóáóÇ
íõßóÈøöÑõ áöáúÞöíóÇãö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÓúáöíãö ÇßúÊöÝóÇÁð
ÈöÇáúÃóæøóáö ¡ æóÞöíáó : íõäúÏóÈõ ÅÐú ÇáúÃõæáóì áöáúãõÊóÇÈóÚóÉö
¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ áöáäøóÝúáö ÝóÅöäú ÃóÏúÑóßóåõ Ýöí ÂÎöÑö ÓóÌúÏóÉò
ÓóÌóÏó äóÏúÈðÇ ¡ æóãóÊóì ÑóÝóÚó ÇÈúÊóÏóÃó ÅáøóÇ Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö
ÇáúÃóÎöíÑö ÝóáóÇ íóÞúÚõÏõ ¡ ÅÐú áóÇ íóäúÊóÙöÑõ ÞöíóÇãóåõ
(4/60)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( Ò åÞ ã ÓÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáúÍóÓóäö ãÏ
ÍóÞø ÞÔ ) æóáóÇ íóÞúÑóÃõ ÇáúãõÄúÊóãøõ ÍóíúËõ íóÌúåóÑõ ÇáúÅöãóÇãõ
¡ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì { æóÃóäúÕöÊõæÇ } ( íÈ åÑ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ßóÚúÈò ) äóÒóáóÊú Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ¡ æóíóÞúÑóÃõ ÍóíúËõ íõÎóÇÝöÊõ ¡
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì { ÝóÇÞúÑóÁõæÇ ãóÇ ÊóíóÓøóÑó } ¡ æóåõæó
ÚóÇãøñ ÅáøóÇ ãóÇ ÎóÕøóåõ ÇáÏøóáöíáõ ( ÍÕ ) áóÇ íóÞúÑóÃõ
ãõØúáóÞðÇ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
{ ÝóÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÅöãóÇãö áóåõ ÞöÑóÇÁóÉñ } æóäóÍúæõåõ .
ÞõáúäóÇ ÍóíúËõ ÓóãöÚóåóÇ áöíóÚúáóãó ÇáÊøóÎóáøõÕó ( Ô ) íóÞúÑóÃõ
ÇáúÝóÇÊöÍóÉó ãõØúáóÞðÇ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÝóáóÇ ÊóÝúÚóáõæÇ ÅáøóÇ ÈöÝóÇÊöÍóÉö
ÇáúßöÊóÇÈö } ÞõáúäóÇ ãõÚóÇÑóÖñ ÈöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ãóÇ áöí ÃõäóÇÒóÚõ ÇáúÞõÑúÂäó }
æóÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÝóÅöÐóÇ
ÞóÑóÃó ÝóÃóäúÕöÊõæÇ } .
æóÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÞöÑóÇÁóÉõ
ÇáúÅöãóÇãö áóåõ ÞöÑóÇÁóÉñ } ¡ æóÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÝóáóÇ ÊóÝúÚóáõæÇ } æóÃóØúáóÞó ¡ ÝóÅöäú áóãú
íóÓúãóÚú ÇáúÌóåúÑó áöÈõÚúÏò ¡ Ãóæú Õóãóãò ¡ Ãóæú ÊóÃóÎøõÑò
ÞóÑóÃó æóÅöáøóÇ ÝóÓóÏóÊú ( íå ) ÝóÅöäú ÞóÑóÃó ÍóíúËõ íóÓúãóÚõ
ÝóÓóÏóÊú ¡ ÅÐú Çáäøóåúíõ áöáúÝóÓóÇÏö åõäóÇ ( ã ) áóÇ ÅÐú åõæó
åóíúÆóÉñ .
ÞõáúäóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ
(4/61)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( Ø Õ ) æóãóäú ÔóÇÑóßó Ýöí ßõáøö ÊóßúÈöíÑóÉö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö Ãóæú Ýöí ÂÎöÑöåóÇ ÓóÇÈöÞðÇ ÈöÃóæøóáöåóÇ ¡ Ãóæú
ÓóÈóÞó ÈöåóÇ ¡ Ãóæú ÈöÂÎöÑöåóÇ : ÝóÓóÏóÊú ¡ ÅÐú áóÇ ãõÊóÇÈóÚóÉó
ÍöíäóÆöÐò ( ã í ) áóÇ ÊóÈúØõáõ ÈöÇáúãõÔóÇÑóßóÉö ßóÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóÑúßóÇäö ÞõáúÊõ ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍõ ãõÎóÇáöÝñ ( í ) æóÇáÊøóÓúáöíãõ
ßóÇáÊøóßúÈöíÑö
(4/62)
" ãóÓúÃóáóÉñ ( ã ) æóáóÇ íõÊóÇÈöÚõåõ Ýöí Óóåúæöåö Úóäú ÝóÑúÖò
¡ Èóáú íóÚúÒöáõ Åäú ÊóÚóÐøóÑó ÊóäúÈöíåõåõ ¡ ÝóÅöäú ÚóÇÏó áóåõ
æóÞóÏú ÝóÚóáóåõ ÇáúãóÃúãõæãõ áóãú íóÚõÏøóåõ ãóÚóåõ ÝóÅöäú ÊóÑóßó
ãóÓúäõæäðÇ ßóÇáÊøóÔóåøõÏö ÇáúÃóæúÓóØö ÊóÑóßóåõ ÇáúãóÃúãõæãõ ¡
æóÅöáøóÇ ÈóØóáóÊú áöáúãõÎóÇáóÝóÉö ÅáøóÇ ÊóãóÇãõ ÇáúãóÓúäõæäö Ýöí
ÇáúÃóÎöíÑö ÍóÊøóì íõÓóáøöãó ÇáúÅöãóÇãõ ÝóáóÇ ÊóÝúÓõÏõ ¡ ÅÐú áóÇ
ÊóÌöÈõ ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉõ Ýöí ÇáÊøóÓúáöíãö ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö ¡
ÅáøóÇ ÇáúíóÓöíÑõ ßóÊóãóÇãö ÇáÊøóÓúÈöíÍö
(4/63)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóáóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÈöÓóÈúÞöåö ÈöÑõßúäò ÓóåúæðÇ
ÛóíúÑó ÇáÊøóÓúáöíãö æóÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö ( Ø í áóãú ) æóáóÇ ÚóãúÏðÇ
áöãóÔóÞøóÉö ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö ¡ æóáöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóÇ ÊõÈóÇÏöÑõæäöí } ÇáúÎóÈóÑó ¡ æóáóãú
íóÃúãõÑú ÈöÇáúÅöÚóÇÏóÉö ( áóãú ) ÊóÝúÓõÏú ÈöÇáúãõÎóÇáóÝóÉö (
áóãú ) áöáÑøóÝúÚö áóÇ ÇáúÎóÝúÖö ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóÇ íóÃúãóäõ } ÇáúÎóÈóÑó .
ÞõáúäóÇ íõßúÑóåõ ÝóÞóØú áöãóÇ ãóÑøó .
(4/64)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( íå ) æóÅöÐóÇ ÓóÈóÞó ÇáúãóÃúãõæãõ ÇáúÅöãóÇãó
ÈöÇáÊøóÓúáöíãö .
ÈóØóáóÊú æóáóæú áöÚõÐúÑò áöáúãõÎóÇáóÝóÉö ( ã í ) áóÇ Åäú ßóÇäó
áöÚõÐúÑò áöÞóæúáö Úóáöíøò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Èöåö ¡ æóåõæó
ÊóæúÞöíÝñ ¡ æóÞóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
{ ÝóÅöÐóÇ ÞóÚóÏúÊó ÝóÞóÏú ÊóãøóÊú ÕóáóÇÊõßó } ÞõáúäóÇ ÞóÇáóåõ
Úóáöíøñ ÇÌúÊöåóÇÏðÇ ¡ æóÇáúÎóÈóÑõ ãõÊóÃóæøóáñ ÈöãóÇ ãóÑøó
(4/65)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÅöÐóÇ ÊóÃóÎøóÑó ÇáúãóÃúãõæãõ ÈöÑõßúäò
æóÇÍöÏò áóãú ÊóÝúÓõÏú áöãóÔóÞøóÉö ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö ¡ æóÈöÑõßúäóíúäö
ãõÊóæóÇáöíóíúäö ÝöÚúáöíøóíúäö ÊóÝúÓõÏõ áöáúãõÎóÇáóÝóÉö ¡ áóÇ
ÐößúÑöíøóíúäö ßóÇáÊøóßúÈöíÑö ¡ æóÇáúÞöÑóÇÁóÉö ¡ áöÞóæúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ãóäú ÃóÏúÑóßó
ÇáÑøõßõæÚó } ÇáúÎóÈóÑó æóáóÇ ÇáÊøóÓúáöíãóÊóíúäö ÅÐú åõãóÇ
ÊóÍúáöíáñ æóÎõÑõæÌñ æóáóÇ ÈóÚúÏóåõãóÇ ãóÇ ÊóÌöÈõ ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉõ
Ýöíåö
(4/66)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( íå ) æóáóÇ ÊóÝúÓõÏõ Úóáóì ÇáúãõÄúÊóãøö
ÈöÝóÓóÇÏöåóÇ Úóáóì ÅãóÇãöåö ÈöÃóíøö æóÌúåò ¡ Åäú áóãú
íõÊóÇÈöÚúåõ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÓóÇÏö ( Ú ) ÅáøóÇ ÇáúÅöÛúãóÇÁó
ÝóÊóÝúÓõÏõ Úóáóíúåöãú ßóáóæú ÇÆúÊóãøõæÇ ÈöãóÌúäõæäò ÅÐú íõÍúÏöËõ
ÞóáöíáðÇ ÞóáöíáðÇ .
ÞõáúäóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ ( Í ) ÊóÝúÓõÏõ Úóáóíúåöãú ÈöÊóÚóãøõÏöåö
ÇáúÍóÏóËó áöÊóÚóáøõÞöåóÇ ÈöÕóáóÇÊöåö ÞõáúäóÇ ÊóÚóáøõÞõ
ãõÊóÇÈóÚóÉò ÝöíãóÇ ÕóÍøó Ïõæäó ãóÇ ÝóÓóÏó áöáúÎóÈóÑö ( Õ ÒóíúÏñ
) ÊóÝúÓõÏõ Úóáóíúåöãú ÈöáóÍúäöåö ¡ ÅÐú ÞöÑóÇÁóÊõåõ ÞöÑóÇÁóÉñ
áóåõãú .
ÞõáúäóÇ ÊóÍóãøõáðÇ ÝóÞóØú ( ÕÇ ÈÇ ) ÊóÝúÓõÏõ Úóáóíúåöãú
ÈöÝóÓóÇÏöåóÇ Úóáóíúåö ãõØúáóÞðÇ áóäóÇ Þóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { æóãóÇ ÝóÓóÏó ÝóÚóáóíúßõãú Ïõæäóåõãú
} ÇáúÎóÈóÑó
(4/67)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( É ÍÕ ß Ô ) æóáöáúÅöãóÇãö ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ
áöÇÓúÊöÎúáóÇÝöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ( )
Ýöí ãóÑóÖöåö æóÅöÊúãóÇãöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó Èöåöãú ÝóÕóÍøóÊú ÈöÅöãóÇãóíúäö ¡ æóßóÝöÚúáöåöãóÇ Ýöí
Èóäöí ÚóæúÝò ( ÞÔ ) áóÇ íóÌõæÒõ ÅÐú áóãøóÇ ÐóßóÑó Ãóäøóåõ ÌõäõÈñ
ÇäúÕóÑóÝó æóáóãú íóÓúÊóÎúáöÝú .
ÞõáúäóÇ áöíóÏõáøó Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÑúßö ¡ Ãóæú ÐóßóÑó ÞóÈúáó
ÏõÎõæáöåöãú Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ¡ æóáóÇ ÞóÇÆöáó ÈöåóÐóÇ ÅáøóÇ ( Ô )
ÞóÇáó ( í ) æóáóÇ íóäúÚóÞöÏõ ÇáúÅöÌúãóÇÚõ ÈöÑõÌõæÚöåö ÅÐú
ÇáúÞóæúáõ ÇáúÃóæøóáõ ßóÎöáóÇÝö ÇáúãõÌúÊóåöÏö ¡ ÞõáúÊõ .
ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇäúÚöÞóÇÏõåõ ßóãóÇ áóæú ãóÇÊó " ÝóÑúÚñ " ¡ ( ã åÈ Ô
) æóáöáúãõÄúÊóãøö åõäóÇ Ãóäú íõÊöãøó ãõäúÝóÑöÏðÇ ßóÇááøóÇÍöÞö
ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö ÇáúÅöãóÇãö ( Ú ÈóÚúÖõ åóÇ ) áóÇ íóÕöÍøõ ãóÚó
ÛóíúÑö ÇáúÅöãóÇãö ßóÇáúÚóÒúáö ÞóÈúáó ÎõÑõæÌöåö ÞõáúäóÇ : Èóáú
ßóÇáöÇÆúÊöãóÇãö ÈóÚúÏó ÊóÓúáöíãöåö .
(4/68)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ã ÃóÍóÏõ ÇÍúÊöãóÇáóíú Ø ) æóáóåõ
ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ æóÅöäú ÊóÚóãøóÏó ÅÐú áóãú íõÝóÕøöáú ÇáÏøóáöíáõ (
Ø í ) áóÇ ÅÐú ÈóØóáóÊú æöáóÇíóÊõåõ ÈöÇáúÚóãúÏö .
ÞõáúäóÇ áóãú íõÝóÕøöáú ÇáÏøóáöíáõ .
(4/69)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ ÝóæúÑöíøñ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö
áöæõÌõæÈö ÇáúãõæóÇáóÇÉö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ( Í ÎÚí ) æóÝóæúÑõåõ
ÞóÈúáó ÎõÑõæÌöåö ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö ¡ ÝóÅöäú ÎóÑóÌó ÈóØóáó ( ã í )
Èóáú ãóÇ ÏóÇãõæÇ Ýöí ÇáÑøõßúäö .
ÞõáúÊõ : æóåõæó ÇáúÞóæöíøõ ¡ æóíóãúÔöí ÇáúÞóåúÞóÑóì áöÌóÐúÈö
ÇáúÎóáöíÝóÉö áößóÑóÇåóÉö ÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÇáúãõÍúÏöËö ¡ ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó Ýöí ÛóíúÑö ÇáÕøóÝøö ÇáúÃóæøóáö ÇáúÊóÝóÊó Åáóíúåö
áöáÖøóÑõæÑóÉö ¡ ÞõáúÊõ : ÝóÅöäú Ãóãúßóäó ÈöÇáúÞóæúáö ßóÝóì (
ÇáúæóÇÝöí ) æóíóÓúÊóÎúáöÝõ Ýöí ÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö .
ÞõáúÊõ : ÝóÇÞúÊóÖóì ÇáúÚóÝúæó Úóäú ÇáúßóËöíÑö Ýöí ÊóÞóÏøõãö
ÇáúÎóáöíÝóÉö Ãóæú ÊóÃóÎøõÑöåöãú .
Þöíáó : æóÚóäú ÒöíóÇÏóÉö Ñõßúäò ¡ Ýöíãóäú ÇÓúÊóÎúáóÝó
áöáÓøõÌõæÏö ( Ø ) æóÚóáóíúåöãú ÊóÌúÏöíÏõ ÇáäøöíøóÊóíúäö ¡
ßóÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ¡ æóÇáúÎöáóÇÝõ æóÇÍöÏñ ¡ æóáúíóäúÊóÙöÑú
ÇáúãóÓúÈõæÞõ ÊóÓúáöíãóåõãú ÅáøóÇ Ãóäú íóäúÊóÙöÑõæÇ ÊóÓúáöíãóåõ ¡
ÞõáúÊõ : ÑöÚóÇíóÉð áöáÊøóÌúãöíÚö ( ÇáúãóåúÏöíøõ ) ÝóÅöäú áóãú
íóäúÊóÙöÑú ¡ Ãóæú åõãú ÝóÓóÏóÊú ¡ ÞõáúÊõ æóáóÇ æóÌúåó áóåõ "
ÝóÑúÚñ " æóÔóÑúØõ ÇáúÎóáöíÝóÉö : ÇáÕøóáóÇÍöíøóÉõ áöáöÇÈúÊöÏóÇÁö
æóÊóÞóÏøóãó ÏõÎõæáõåõ ãóÚóåõ ¡ ÅÐú åõæó ÃóÎóÕøõ " ÝóÑúÚñ " ( íå
Í ) æóíóÓúÊóÎúáöÝõ Åäú ÃõÍúÕöÑó ¡ ßóÇáúÍóÏóËö ( Ýæ ) ÈóØóáóÊú
æöáóÇíóÊõåõ áöÈõØúáóÇäö ÔóÑúØö ÇáÕøöÍøóÉö ¡ æóÇáúÍóÏóËõ ÎóÇÑöÌñ
ÈöÏóáöíáò ÎóÇÕøò .
ÞõáúäóÇ : ãóÞöíÓñ Úóáóì ÇáúÍóÏóËö áöãõÔóÇÑóßóÊöåö Ýöí ÇáúÚöáøóÉö
(4/70)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóáóÇ ÊóÝúÓõÏõ Úóáóíúåö ÈöäóÍúæö ÅÞúÚóÇÏö
ãóÃúíõæÓò ¡ ÝóíóÈúäöí æóíóÚúÒöáõæäó æóáóåõãú ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ
ßóáóæú ãóÇÊó ¡ Ãóæú áóãú íóÓúÊóÎúáöÝú ¡ ÞõáúÊõ : æóáóÇ
íóáúÒóãõåõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ áöÊóÃúÏöíóÊöåö Åáóì ÇáäøóÞúÕö Ýöí
ßõáøöåóÇ " ÝóÑúÚñ " æóßóÔúÝõ ÚóæúÑóÊöåö ßóÇáúÍóÏóËö .
áóÇ áöÚõÑúíò ÝóßóÇáúÅöÞúÚóÇÏö ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÈúäö ÝóÝöí
ÇÓúÊöÎúáóÇÝöåö æóÌúåóÇäö : íóÓúÊóÎúáöÝõ ßóÇáúãõÍúÏöËö ¡ æóáóÇ
ÅÐú ÝóÑúÖõåõ ÇáúÞõÚõæÏõ Ýöí ÇáúÍóÇáö ¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ
(4/71)
ÈóÇÈñ æóÓõÌõæÏõ ÇáÓøóåúæö ãóÔúÑõæÚñ Ýöí ÇáúÝóÑúÖö ÅÌúãóÇÚðÇ
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áößõáøö
Óóåúæò ÓóÌúÏóÊóÇäö } " ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ ã Í ) æóíóÌöÈõ Ýöíåö
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó {
ÝóáúíóÓúÌõÏú } ¡ æóÇáúÃóãúÑõ áöáúæõÌõæÈö ( ä í Ô ) ÞóÇáó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÓóÌúÏóÊóÇ ÇáÓøóåúæö ÌóÈúÑñ
áöáäøõÞúÕóÇäö æóÊóÑúÛöíãñ áöáÔøóíúØóÇäö } ¡ æóáóãú íóÐúßõÑú
ÇáúæõÌõæÈó .
ÞõáúÊõ : ÃóæúÌóÈóåõ ãóÇ ãóÑøó ¡ æóßóÌóÈúÑö ÇáúÍóÌøö .
ÞóÇáõæÇ ÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó :
Ýöíãóäú Èóäóì Úóáóì ÇáúÃóÞóáøö { æóÇáÓøóÌúÏóÊóÇäö áóåõ äóÇÝöáóÉñ
} ÇáúÎóÈóÑó ÞõáúÊõ åõãóÇ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÍóÏöíËö ÛóíúÑõ
æóÇÌöÈóÊóíúäö ÚöäúÏóäóÇ áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí .
ÞóÇáõæÇ : { ÓõÆöáó Úóäú ÇáúÝõÑõæÖö ÝóÞóÇáó : ÎóãúÓñ } ¡ æóáóãú
íóÐúßõÑúåõãóÇ ¡ ÞõáúÊõ : ßóÊóÝúÕöíáö ÃóÑúßóÇäöåóÇ " ÝóÑúÚñ " ( É
Ô Í ) æóÔõÑöÚó Ýöí ÇáäøóÝúáö ßóÇáúÝóÑúÖö áöÚõãõæãö ÇáúÎóÈóÑö (
ÞÔ ÇÈúäõ ÓöíÑöíäó ) áóÇ ÅÐú ÇáúÌóÈúÑõ ÅäøóãóÇ åõæó áöãóÇ äóÞóÕó
ãöãøóÇ ÍõÊöãó .
ÞõáúäóÇ : æóãöãøóÇ äõÏöÈó .
Þöíáó : íóÊóÍóÊøóãóÇäö Ýöíåö áöÙóÇåöÑö ÇáúÎóÈóÑö ( ÚÞ ) Èóáú
äóÝúáñ ¡ ÞõáúÊõ : æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ¡ ÅÐú áóÇ íóÒöíÏõ Íõßúãõåõ
Úóáóì Íõßúãö ãóÇ åõæó ÌóÈúÑñ áóåõ ¡ ÞöíóÇÓðÇ áöäóÞúÕöåö Úóáóì
ÅÝúÓóÇÏöåö ¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ : ãõÎóÕøöÕñ áöáúÎóÈóÑö
(4/72)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( íå Ô ) æóÔõÑöÚó áöáÓøõäóäö æóÇáúÝõÑõæÖö
áöÃóÓúÈóÇÈò ÓóÊóÃúÊöí ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áößõáøö Óóåúæò ÓóÌúÏóÊóÇäö } ( ä ) ãóÔúÑõæÚñ
áöÊóÑúßö ÇáÓøõäóäö ÞóæúáðÇ Ãóæú ÝöÚúáðÇ ¡ ÅÐú áóÇ íóÎúáõÕõ ãöäú
ÇáúÝóÑúÖö ÅáøóÇ ÇáúÅöÊúíóÇäõ Èöåö .
ÞõáúäóÇ : ÇáúÎóÈóÑõ ÚóÇãøñ ( ÞÔ ) áóãú íõÔúÑóÚú ÅáøóÇ áöÊóÑúßö
ÝöÚúáö ÝóÑúÖò ßóÓõÌõæÏò Ãóæú äóÝúáò ¡ ßóÞóÚúÏóÉö ÇáúÃóæúÓóØö ¡
áóÇ áöÐößúÑò ¡ ÅÐú åõæó ÊóÇÈöÚñ áöÛóíúÑöåö ßóÇáÓøõæÑóÉö ãóÚó
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ¡ Ãóæú åóíúÆóÉò : ßóÊóßúÈöíÑö ÇáäøóÞúáö æóÊóÓúÈöíÍö
ÇáÑøõßõæÚö ÅáøóÇ ÇáúÞõäõæÊõ æóÇáÊøóÔóåøõÏõ ÇáúÃóæúÓóØõ
áöÇÓúÊöÞúáóÇáöåöãóÇ ¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ãöäú ãóÐúåóÈöåö ¡ ßóÞóæúáöäóÇ
ßóãóÇ Íóßóì ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ¡ æóáóÇ äõÓóáøöãõ ßóæúäó ÇáÐøößúÑö
åóíúÆóÉð ( Í ) ÔõÑöÚó áöÒöíóÇÏóÉö ÝöÚúáò ãöäú ÌöäúÓöåóÇ ¡ Ãóæú
äõÞúÕóÇäö ÝöÚúáò íóÈúØõáõ ÈöÊóÑúßöåö ÐõßöÑó Ýöí ãóæúÖöÚöåö ¡
ßóÇáÊøóÔóåøõÏö ÇáúÃóæúÓóØö ¡ Ãóæú ÊóÑúßö ÐößúÑò Øóæöíáò ¡
ßóÇáúÞõäõæÊö ¡ æóÇáúÞöÑóÇÁóÉö ¡ æóÊóßúÈöíÑö ÇáúÚöíÏóíúäö
æóÇáÊøóÔóåøõÏö ¡ Ãóæú ÊóÑúßö åóíúÆóÉò áöáÐøößúÑö ¡ ßóÇáúÌóåúÑö
æóÇáúãõÎóÇÝóÊóÉö ¡ áóÇ áöãóÇ Óöæóì Ðóáößó ßóÊóÓúÈöíÍö ÇáÑøõßõæÚö
¡ ÅÐú åõæó ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÏò ¡ áóäóÇ Úõãõæãõ ÇáúÎóÈóÑö
(4/73)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( Ø ì Ô ) æóåõæó ãóÔúÑõæÚñ áöáúÌõÈúÑóÇäö ¡
æóáóæú ãöäú ÚóãúÏò ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáÓøóåúæö ( ã Í ÞÔ ) ÅäøóãóÇ
íõÔúÑóÚõ áöáÓøóåúæö ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { áößõáøö Óóåúæò ÓóÌúÏóÊóÇäö } .
ÞõáúäóÇ : ÅäøóãóÇ ÔõÑöÚó Ýöíåö áöáäøóÞúÕö ÝóÞöÓúäóÇ ÇáúÚóãúÏó
Úóáóíúåö
(4/74)
ÝóÕúáñ " ãóÓúÃóáóÉñ " : æóÃóÓúÈóÇÈõåõ ÎóãúÓóÉñ ( ÇáúÃóæøóáõ )
ÊóÑúßõ ÝóÑúÖò Ýöí ãóæúÖöÚöåö ÓóåúæðÇ ãóÚó ÃóÏóÇÆöåö ÞóÈúáó
ÇáÊøóÓúáöíãö Úóáóì ÇáúíóÓóÇÑö ãõáúÛöíðÇ ãóÇ ÊóÎóáøóáó Úóáóì
ÇáúÎöáóÇÝö ÇáøóÐöí ÓóíóÃúÊöí " ÝóÑúÚñ " ( åÈ ) Ýóãóäú ÊóÑóßó
ÓóÌúÏóÉð Ýöí ãóæúÖöÚöåóÇ ÓóåúæðÇ Ëõãøó ÐóßóÑóåóÇ ÈóÚúÏó
ÞöíóÇãöåö ÚóÇÏó áóåóÇ ãóÇ áóãú íóÓúÌõÏú áöáËøóÇäöíóÉö ¡
æóíóÞúÚõÏõ áöáöÇÚúÊöÏóÇáö : Åäú áóãú íóßõäú ÞóÏú ÞóÚóÏó ÞóÈúáõ (
ÈÚÕÔ ) áóÇ íóÞúÚõÏõ áöÅöÛúäóÇÁö ÇáúÞöíóÇãö Úóäúåõ .
ÞõáúäóÇ : ÇáúÝóÑúÖõ ÇáúÞõÚõæÏõ ¡ ÝóÅöäú ÐóßóÑóåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáÓøõÌõæÏö ÇäúÌóÈóÑóÊú ÈöÇáúÃõæáóì æóÃóáúÛóì ãóÇ ÊóÎóáøóáó
ÈóíúäóåõãóÇ ¡ ÅÐú áóÇ íóÕöÍøõ Ñõßúäñ ÍóÊøóì íóÕöÍøó ãóÇ ÞóÈúáóåõ
¡ áöæõÌõæÈö ÇáúãõæóÇáóÇÉö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÅÌúãóÇÚðÇ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáÓøóÌóÏóÇÊö ( ß ) Åäú ÐóßóÑó ÈóÚúÏó ÑõßõæÚö ÇáËøóÇäöíóÉö
ßóÇäóÊú Ãóæøóáó ÕóáóÇÊöåö ( ãÏ ) Ãóæú ÈóÚúÏó ÞöÑóÇÁóÊöåóÇ ÅÐú
åöíó ÃóÍóÞøõ ÈöÇáúÅöÊúãóÇãö ¡ æóÊõáúÛóì ÇáúÃõæáóì .
ÞõáúäóÇ : áóÇ æóÌúåó áöÅöÈúØóÇáö ãóÇ ÞóÏú ÝóÚóáóåõ ãöäú
ÇáúÃõæáóì ¡ ÅÐú ÊóÑúßõ ÇáúÈóÚúÖö áóÇ íõÈúØöáõ Çáúßõáøó ¡
æóÈóØóáó ÈóÇÞöí ÇáËøóÇäöíóÉö áöæõÌõæÈö ÇáúãõæóÇáóÇÉö
(4/75)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ ã Ô ) ÝóÅöäú ÊóÑóßó ãöäú ÃóÑúÈóÚò
ÃóÑúÈóÚó ÓóÌóÏóÇÊò Êóãøó áóåõ ÑóßúÚóÊóÇäö áöãóÇ ãóÑøó ¡
æóáöÃóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÃóáúÛóì
ÇáúÎóÇãöÓóÉó æóÞóÏú ÊóæóÓøóØóÊú Èóíúäó ÂÎöÑö ÓõÌõæÏò æóÊóÔóåøõÏò
( ä Í Ë Úí ) íóÃúÊöí Èöåöäøó ãõÊóæóÇáöíóÇÊò áöãõÖöíøö
ãóÍóáøöåöäøó ÝóÍóÑõãó ÇáúÝóÕúáõ Èóíúäóåõäøó .
ÞõáúäóÇ : ÇáÊøóÑúÊöíÈõ æóÇÌöÈñ ßóãóÇ ãóÑøó ( á ãÏ ) ÈóØóáóÊú
ÇáÑøóßóÚóÇÊõ ¡ ÅÐú áóãú íóÃúÊö ÈöåóÇ Úóáóì ÇáúæóÌúåö
ÇáúãóÔúÑõæÚö ÝóíóÓúÊóÃúäöÝõåóÇ ¡ áóÇ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ¡ ÝóÇáúÃóæøóáõ
ßóÇÝò .
ÞõáúäóÇ : ÞóÏú ÒóÇÏó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
ÝóÌóÈóÑó ÈöÇáÓøõÌõæÏö ¡ æóäóÞóÕó ÝóÊóÏóÇÑóßó ÈöÇáúÅößúãóÇáö "
ÝóÑúÚñ " æóãóÇ ÊóÑóßóåõ ÝóÚóÇÏó áóåõ áóÒöãóåõ ãóÚó ÇáúÚóæúÏö
ÓõÌõæÏõ ÇáÓøóåúæö ÌóÈúÑðÇ
(4/76)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ã Ø ì ) ÝóÅöäú Ìóåöáó ãóæúÖöÚó ÇáúãóÊúÑõæßö
ÃóÊóì Èöåö ãõØúáóÞðÇ ãöäú Ïõæäö äóÙóÑò Åáóì ÃóÓúæóÃó Ãóæú
ÃóÍúÓóäó ¡ Ýóáóæú ÊóÑóßó ÓóÌúÏóÉð ãöäú ËóãóÇäò ÕóÍøó ÃóÑúÈóÚñ
ÅáøóÇ ÓóÌúÏóÉð ÝóíóÃúÊöí ÈöåóÇ ¡ ÝóÅöäú ÊóÑóßó ÇËúäóÊóíúäö ÕóÍøó
áóåõ ÃóÑúÈóÚñ ÅáøóÇ ÓóÌúÏóÊóíúäö ¡ æóÞöÓú Úóáóì Ðóáößó ¡
æóæóÌúåõåõ Ãóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÇáúÌõÈúÑóÇäõ æóÞóÏú ÝõÚöáó ¡ ÅÐú
áóãøóÇ Óóáøóãó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó Úóáóì
ËóáóÇËò ÝóäõÈøöåó ÞóÇãó æóÃóÊóì ÈöÑóßúÚóÉò Ëõãøó ÓóÌóÏó ( ÕÔ )
Èóáú Úóáóì ÇáúÃóÓúæóÃö ¡ Ýóáóæú ÊóÑóßó ÓóÌúÏóÉð æóÌóåöáó
ãóæúÖöÚóåóÇ ÃóÊóì ÈöÑóßúÚóÉò ÅÐú ÃóÍúÓóäõ ÍóÇáóíúåö Ãóäú Êóßõæäó
ãöäú ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ¡ Ýóíóßõæäõ ÞóÏú Êóãøó áóåõ ÃóÑúÈóÚñ ÅáøóÇ
ÓóÌúÏóÉð æóÃóÓúæóÃõåõãóÇ : Ãóäú Êóßõæäó ãöãøóÇ ÞóÈúáõ ¡
Ýóíóßõæäõ ÞóÏú Êóãøó áóåõ ËóáóÇËõ ÑóßóÚóÇÊò ÝóÞóØú ¡ ÝóíóÈúäöí
Úóáóì ÇáúÃóÓúæóÃö áöíóÓúÞõØó ÇáúÝóÑúÖõ ÈöíóÞöíäò ¡ æóÚóáóì
Ðóáößó ÞöÓú .
ÞõáúäóÇ ÞóÏú ÊóíóÞøóäó Ãóäøóåõ áóãú íóÊúÑõßú ÅáøóÇ ÓóÌúÏóÉð ¡
æóÇáúÃóÕúáõ ÈóÑóÇÁóÉõ ÇáÐøöãøóÉö ãöäú ÛóíúÑöåóÇ ¡ Ýóáóåõ
ÇáúÈöäóÇÁõ Úóáóì ÇáúÃóÍúÓóäö ÅÐú ÇáÙøóÇåöÑõ ÕöÍøóÉõ ãóÇ ÞóÏú
ÝóÚóáóåõ
(4/77)
" ãóÓúÃóáóÉñ ( Ò ) æóãóäú äóÓöíó ÇáÑøõßõæÚó ÇáúÂÎóÑó ÞóÇãó
ãõäúÍóäöíðÇ Ëõãøó ÇÚúÊóÏóáó æóÞöíáó íóäúÊóÕöÈõ Ëõãøó íóÑúßóÚõ ¡
ÅÐú áóÇ ÑõßõæÚó ÅáøóÇ Úóäú ÇäúÊöÕóÇÈò ( ã ì ) áóÇ íóÌöÈõ æóáóÇ
ÊóÝúÓõÏõ ÈöÝöÚúáöåö ¡ æóÅöäú ÊóÑóßóåõ Ýöí ÇáúæóÓóØö ÃóÊóì
ÈöÑóßúÚóÉò ( Ø ) æóãóäú ÊóÑóßó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó Ãóæú ÇáúÌóåúÑó Ãóæú
ÇáúÅöÓúÑóÇÑó ÃóÊóì ÈöÑóßúÚóÉò .
áöãóÇ ãóÑøó
(4/78)
( ÇáËøóÇäöí ) ÊóÑúßõ ãóÓúäõæäò ÛóíúÑö ÇáúåóíúÆóÇÊö ¡ æóÞóÏú
ãóÑøó ÇáúÎöáóÇÝõ " ãóÓúÃóáóÉñ " ( íå Ô ) Ýóãóäú ÊóÑóßó
ÇáÊøóÔóåøõÏó ÇáúÃóæúÓóØó ÚóÇÏó áóåõ ãóÇ áóãú íóäúÊóÕöÈú ¡
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { Ýóáóãú
íóÓúÊóÊöãøó ÞóÇÆöãðÇ ÝóáúíóÌúáöÓú } ¡ ÇáúÎóÈóÑó ( ß ) Åäú ÞóÇãó
ÃóÞóáøó ÇáúÞöíóÇãö ÑóÌóÚó ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ¡ ÅÐú ÃóßúËóÑõåõ
ßóÊóãóÇãöåö áöÆóáøóÇ íóÊúÑõßó ÝóÑúÖðÇ áöäóÝúáò ( Úí ) íóÑúÌöÚõ
ãóÇ áóãú íóÞúÑóÃú ¡ ÅÐú ÇáúÞöíóÇãõ áöáúÞöÑóÇÁóÉö Ýóåöíó
áöáÑøõßúäö ÝóíóÑúÌöÚõ Åáóíúåö ãóÇ áóãú íóÔúÑóÚú ÝöíåóÇ ( ÈÕ ÎÚí
) ãóÇ áóãú íóÑúßóÚú ¡ ÅÐú áóÇ íóÊöãøõ ÇáúÞöíóÇãõ ÅáøóÇ
ÈöÇáúÃóÎúÐö Ýöí ÛóíúÑöåö ( Ú ) ãóÇ áóãú íóÞöÝú ÞóÏúÑó ËóáóÇËö
ÊóÓúÈöíÍóÇÊò ( ãÏ ) íóÑúÌöÚõ ÞóÈúáó Ãóäú íóäúÊóÕöÈó ¡ æóÅöÐóÇ
ÇäúÊóÕóÈó ÝóãõÎóíøóÑñ Èóíúäó ÇáöÇÌúÊöÒóÇÁö ÈöÇáúÝóÑúÖö
æóÇáúãõÍóÇÝóÙóÉö Úóáóì ÇáÓøõäøóÉö ÈöÇáÑøõÌõæÚö ÞõáúäóÇ :
ÇáäøóÕøõ íóãúäóÚõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó
(4/79)
" ãóÓúÃóáóÉñ ¡ ( ã Ø Ô ) ÝóÅöäú ÑóÌóÚó ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÊöÕóÇÈö
ÚóãúÏðÇ ÈóØóáóÊú æóÓóåúæðÇ áóãú ÊóÈúØõáú ßóÒöíóÇÏóÉö Ñõßúäò
ÝóÅöäú ÐóßóÑó ÈóÚúÏó ÇáÑøõÌõæÚö ÞóÇãó ÍóÊúãðÇ ¡ ÅÐú ÞóÏú ÓóÞóØó
ÇáÊøóÔóåøõÏõ ÈöÇáúÞöíóÇãö ÇáúÃóæøóáö ¡ æóßóÐóÇ Íõßúãõ
ÇáúãóÃúãõæãö Ýöí ÇáúæóÌúåóíúäö ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÞõæãõæÇ ÍóÊøóì
ÑóÌóÚó ÓóåúæðÇ ¡ ÊóÑóßõæÇ ÇáÊøóÔóåøõÏó ßóåõæó ( É ãÏ ) æóÅöÐóÇ
ÑóÌóÚó ÞóÈúáó Ãóäú íóäúÊóÕöÈó ÓóÌóÏó áöÓóåúæöåö ¡ ÅÐú äóåóÖó
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÝóäóÈøóåõæåõ ÝóÞóÚóÏó
Ëõãøó ÓóÌóÏó ( Úí ÚóáúÞóãóÉõ ÇáúÃóÓúæóÏõ ÞÔ ) áóÇ íóÓúÌõÏõ
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { æóáóÇ
Óóåúæó Úóáóíúåö } ÇáúÎóÈóÑó .
ÞõáúäóÇ : ÎóÈóÑõäóÇ ÃóÑúÌóÍõ áöËöÞóÉö ÑóÇæöíåö æóáöáÒøöíóÇÏóÉö (
ì ) ÝóÅöäú ÑóÌóÚó ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÈúáó ÇáöÇäúÊöÕóÇÈö æóÞóÏú
ÇäúÊóÕóÈó ÇáúãóÃúãõæãõ ÑóÌóÚó Åáóíúåö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö áöæõÌõæÈö
ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö ( ì ááã ) æóáóÇ íóÚõæÏõ Åáóì ÇáÊøóæóÌøõåö Åäú
ÔóÑóÚó Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÞóÈúáóåõ
(4/80)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ÝóÅöäú ÊóÑóßó ÇáúÞõäõæÊó ÚóÇÏó áóåõ ãóÇ áóãú
íóÓúÌõÏú ßóÇáÊøóÔóåøõÏö æóÝöíåö Ðóáößó ÇáÊøóÝúÕöíáõ .
(4/81)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóáóÇ íóÝúÓõÞõ ÊóÇÑößõ ÇáÓøõäóäö ÚóãúÏðÇ ãóÇ
áóãú íóÓúÊóÎöÝøó ( ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉõ ) íóÝúÓõÞõ áöãõÎóÇáóÝóÊöåö
ÅÌúãóÇÚó ÇáÓøóáóÝö Úóáóì ÇáúãõÍóÇÝóÙóÉö ÚóáóíúåóÇ ¡ áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì { æóÇÊøóÈöÚõæåõ } { æóãóäú ÑóÛöÈó Úóäú ÓõäøóÊöí
ÝóáóíúÓó ãöäøöí } ( ã ì ÞóÇÖöí ÇáúÞõÖóÇÉö ) íõäúßóÑõ Úóáóíúåö
æóÅöäú áóãú íóÝúÓõÞú áöáúÎóÈóÑö ¡ æóÙõåõæÑõ ÊóåóÇæõäöåö
ÈöÇáËøóæóÇÈö ÞõáúÊõ : áóæú ÊóÍóÊøóãó áóßóÇäó ÝóÑúÖðÇ ¡ ÅÐú
ÇáúÝóÑúÖõ ãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÊóÇÑößõåõ ÇáÐøóãøó ¡ æóíõÄóíøöÏõ ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ Þóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó {
ÃóÝúáóÍó æóÃóÈöíåö Åäú ÕóÏóÞó } .
(4/82)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ ã ì ) æóáóÇ ÓõÌõæÏó áöÊóÑúßö ÇáúåóíúÆóÇÊö
¡ æóåõæó ãóÇ ÔõÑöÚó ÊóÈóÚðÇ áöÛóíúÑöåö æóáóíúÓó ãóÞúÕõæÏðÇ ¡ ÅÐú
ÎõÝøöÝó Íõßúãõåõ ( ã ì ) æóÇáúÌóåúÑõ æóÇáúÅöÓúÑóÇÑõ åóíúÆóÉñ ÅÐú
åõãóÇ ÕöÝóÉñ áöáúÞöÑóÇÁóÉö ßóåóíúÆóÉö ÇáúÃóÝúÚóÇáö ¡ ÝóáóÇ
Óóåúæó áóåõãóÇ ¡ æóáöÌóåúÑö ÃóäóÓò Ýöí ÇáÓøöÑøöíøóÉö æóáóãú
íõÚöÏú ¡ áóäóÇ ãóÇ ãóÑøó æóÝöÚúáõ ÃóäóÓò áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò ( ÞÔ )
íóÓúÌõÏõ áöÊóÑúßö ÇáúåóíúÆóÇÊö áöÚõãõæãö ÇáúÎóÈóÑö .
ÞõáúÊõ : ÇáúåóíúÆóÇÊõ ãõÎóÝøóÝñ ÝöíåóÇ ¡ æóÇáÓøõÌõæÏõ íõäóÇÝöí
ÇáÊøóÎúÝöíÝó
(4/83)
( ÇáËøóÇáöËõ ) ÒöíóÇÏóÉõ ÑóßúÚóÉò Ãóæú Ñõßúäò ÓóåúæðÇ
ÝóíóÌúÈõÑõåõ ÇáÓøõÌõæÏõ áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó áóÇ ÚóãúÏðÇ ÝóÊóÈúØõáõ ÅÌúãóÇÚðÇ ( Ø Ú )
ÝóÅöäú ÒóÇÏóåóÇ ãõÊóÍóÑøöíðÇ Ëõãøó ÊóíóÞøóäó ÒöíóÇÏóÊóåóÇ
ÃóÚóÇÏó ¡ ÅÐú ÇáúãõÊóÍóÑøöí ÚóÇãöÏñ ( ã ì ) áóÇ Èóáú ßóÇáÓøóÇåöí
.
ÞõáúäóÇ ÇáúãõÊóÍóÑøöí ãõÊóÚóãøöÏñ
(4/84)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ÝóÅöäú ÐóßóÑó ÇáÓøóÇåöí ÞóÈúáó Ãóäú íóÓúÌõÏó
áöáúÎóÇãöÓóÉö ÝóÑóÌóÚó ÕóÍøóÊú ÅÌúãóÇÚðÇ ¡ æóíóÓúÌõÏó áöáÓøóåúæö
( ã Ø ì ) æóßóÐóÇ ÈóÚúÏó ÇáÓøõÌõæÏö áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó Ýöí ÇáÙøõåúÑö ( Ú ) Èóáú ÊóÝúÓõÏõ Åäú
ÐóßóÑó ÈóÚúÏó Ãóäú ÞóíøóÏóåóÇ ÈöÓóÌúÏóÉò ¡ ÅÐú íóÕöíÑõ ÈöåóÇ
ÝöÚúáðÇ ßóËöíÑðÇ .
ÞõáúäóÇ : ÇáúÎóÈóÑõ íóÏúÝóÚõåõ ( Í ) Åäú ÞóÚóÏó Ýöí ÇáÑøóÇÈöÚóÉö
ÃóÖóÇÝó Åáóì ÇáúÎóÇãöÓóÉö ÑóßúÚóÉð ãõÊóäóÝøöáðÇ ¡ æóÞóÏú ÊóãøóÊú
ÇáúÃõæáóì ÈöÇáúÞõÚõæÏö áöãóÇ ãóÑøó ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÞóÏú
ÞóÚóÏó ÝóÅöäú ÞóíøóÏó ÇáúÎóÇãöÓóÉó ÈöÓóÌúÏóÉò ÝóßóÞóæúáö ( Ú )
áöãóÇ ãóÑøó ¡ æóÅöáøóÇ ÝóßóÞóæúáöäóÇ
(4/85)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( É åóÇ ) æóßóÐóÇ áóæú ÒóÇÏó Ýöí ÇáúãóÛúÑöÈö
áöãóÇ ãóÑøó ( Úí Ï É ) Èóáú íóÖõãøõ ÅáóíúåóÇ ÑóßúÚóÉð áöÆóáøóÇ
ÊóÕöíÑó ÔóÝúÚðÇ æóåöíó æöÊúÑñ .
ÞõáúäóÇ : áóÇ Ïóáöíáó Úóáóì Ðóáößó ¡ Èóáú íóÓúÌõÏõ áöãóÇ ãóÑøó
(4/86)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÒöíóÇÏóÉõ ÊóÓúáöíãóÉò Ýöí ÛóíúÑö ãóÍóáøöåóÇ
áóÇ ÊõÝúÓöÏõ ÅÌúãóÇÚðÇ ¡ æóÊõÌúÈóÑõ ÈöÇáÓøóåúæö ßóÒöíóÇÏóÉö
ÓóÌúÏóÉò ( ä ì ß Ô ) æóáóÇ ÊóÓúáöíãóÊóÇäö ¡ æóáóæú äóæóì
ÇáúÎõÑõæÌó áöÙóäøö ÇáÊøóãóÇãö ßóÓóÌúÏóÊóíúäö æóÅöÐú ßóáóÇãõ
ÇáÓøóÇåöí áóÇ íõÝúÓöÏõ ( Ø åÈ ) Èóáú ÊóÝúÓõÏõ ÈöåöãóÇ ÅÐú åõãóÇ
ÊóÍúáöíáñ ¡ áóÇ ÇáÓøõÌõæÏö ¡ æóáóãú íõÝóÕøóáú Þóæúáõåõ "
æóÊóÍúáöíáõåóÇ ÇáÊøóÓúáöíãõ " Èóíúäó ÇáÓøóåúæö æóÇáúÚóãúÏö ( Ò ã
Í ) Åäú äóæóì ÇáúÎõÑõæÌó ÃóÝúÓóÏó ¡ ÅÐú áóÇ íóßõæäõ ÊóÍúáöíáðÇ
ÅáøóÇ ÈöäöíøóÉò .
ÞõáúäóÇ áóãú íõÝóÕøóáú ÇáúÎóÈóÑõ ¡ ÞõáúÊõ : æóÝöíåö äóÙóÑñ ¡ ÅÐú
ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáÊøóÍúáöíáó Ýöí ãóÍóáøöåö
(4/87)
( ÇáÑøóÇÈöÚõ ) ÒöíóÇÏóÉõ ÐößúÑò ÌöäúÓõåõ ãóÔúÑõæÚñ ÝöíåóÇ ¡
ÝóíõÌúÈóÑõ ÈöÇáÓøõÌõæÏö ¡ áöÚõãõæãö ÇáúÎóÈóÑö ÅáøóÇ ßóËöíÑðÇ Ýöí
ÛóíúÑö ãóæúÖöÚöåö ÚóãúÏðÇ ÝóíõÝúÓöÏõ ßóÇáúÝöÚúáö ÇáúßóËöíÑö "
ÝóÑúÚñ " æóáóÇ ÓõÌõæÏó áöÊóßúÑöíÑö ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö ¡ ÅÐú íóÏúÎõáõ
ÈöÇáúÂÎóÑö ¡ ÝóÅöäú ßóÑøóÑó ÇáúÝóÇÊöÍóÉó Ãóæú ÇáÓøõæÑóÉó ¡ Ãóæú
ÇáÊøóÔóåøõÏó ÓóÌóÏó áóåõ Åäú ÒóÇÏó Úóáóì ÇáúãóÔúÑõæÚö (
ãõÍóãøóÏñ ) Åäú ßóÑøóÑó ÇáúÝóÇÊöÍóÉó Ýöí ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö ¡ áóãú
íóÓúÌõÏú ÅÐú åöíó ßóÇáÏøõÚóÇÁö ¡ áöÞöíóÇãö ÇáÊøóÓúÈöíÍö
ãóÞóÇãóåóÇ .
áóäóÇ Úõãõæãõ ÇáúÎóÈóÑö ¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ÇáúÃóÐúßóÇÑö
ÇáúãóÓúäõæäóÉö " ÝóÑúÚñ " æóãóäú ÓóÈøóÍó ÈöÇáÑøõßõæÚö
ÈöÊóÓúÈöíÍö ÇáÓøõÌõæÏö ¡ Ãóæú ÇáúÚóßúÓõ ÓóÌóÏó ¡ ßóáóæú ÊóÑóßóåõ
( ÊÖì ) æóãóäú ÃóÈúÏóáó ÇáÊøóÔóåøõÏó ÇáúÃóæúÓóØó ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö
ÌóÈóÑóåõ ÈöÇáÓøõÌõæÏö ¡ ßóáóæú ÊóÑóßóåõ ¡ ÞõáúÊõ : æóáóæú ÌóåóÑó
ÍóíúËõ ÊõÓóäøõ ÇáúãõÎóÇÝóÊóÉõ ÌõÈöÑó ÈöÇáÓøõÌõæÏö ßóÒöíóÇÏóÉö
ÇáÐøößúÑö
(4/88)
( ÇáúÎóÇãöÓõ ) ÇáúÝöÚúáõ ÇáúíóÓöíÑõ ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓöåóÇ ( Þ
) ßóÞóÑúÖö ÙõÝúÑöåö ¡ Ãóæú áöÍúíóÊöåö ÐóÇßöÑðÇ ¡ Ãóæú äóÇÓöíðÇ
áöÞöáøóÊöåö ( ì ) ÇáúíóÓöíÑõ áóÇ íõæÌöÈõ ÓõÌõæÏðÇ ÅÐú ÚõÝöíó
Úóäú ÚóãúÏöåö ¡ ÝóíõÚúÝóì Úóäú Óóåúæöåö ¡ æóÇáúßóËöíÑõ ãõÝúÓöÏñ
(4/89)
ÝóÕúáñ Ýöí ÇáÔøóßøö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö " ãóÓúÃóáóÉñ " ( Ø ã áÔ )
áóÇ Íõßúãó áöáÔøóßøö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö áöÊóÚóÐøõÑö ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö
( ÃóÍúãóÏõ áÔ ) Èóáú ßóÇáÔøóßøö ÍóÇáóåóÇ ¡ æóÓóíóÃúÊöí Íõßúãõåõ
ÚöäúÏóåõ ( áÔ ) Åäú ÊóØóÇæóáó ÇáÒøóãóÇäõ ÝóáóÇ Íõßúãó áóåõ ¡
æóÅöáøóÇ ÝóßóÇáÔøóßøö ÍóÇáóåóÇ ÞõáúÊõ : íõãúßöäõ ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ
ÍóÇáóåóÇ ÈöÇáúÈöäóÇÁö Úóáóì ÇáúÃóÞóáøö æóÈóÚúÏóåóÇ íõÔóÞøõ ¡ ÅÐú
áóÇ íóÃúãóäõ ÇáÔøóßøó ÈóÚúÏó ÇáúÅöÚóÇÏóÉö
(4/90)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( Ú Úã ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóãúÑòæ ØÇ Úí
ÇáÔøóÚúÈöíøõ ÔõÑóíúÍõ Ø Í ) ÝóÅöäú Ôóßøó ÍóÇáóåóÇ Ýöí ÑóßúÚóÉò
æóåõæó ãõÈúÊóÏóÃñ ÃóÚóÇÏó ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÝóáúíóÓúÊóÃúäöÝú } æóäóÍúæõåõ ¡
æóáöÅöãúßóÇäö ÇáúíóÞöíäö ¡ æóÞóÏú ÞóÇáó { ÏóÚú ãóÇ íóÑöíÈõßó
Åáóì ãóÇ áóÇ íóÑöíÈõßó } ( Úóáöíøñ Úæ ÚÉ Ô ß ) Èóáú íóÈúäöí
Úóáóì ÇáúÃóÞóáøö ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { ÝóáúíõáúÞö ÇáÔøóßøó } ÇáúÎóÈóÑó .
ÞõáúäóÇ : íõÑöíÏõ ÇáúãõÈúÊóáóì ÇáøóÐöí áóÇ íõãúßöäõåõ
ÇáÊøóÍóÑøöí ¡ ÅÐú áóÇ íóÃúãóäõ ÚóæúÏó ÇáÔøóßøö Åäú ÇÓúÊóÃúäóÝó ¡
æóÇáúãõÈúÊóÏóÃõ íõãúßöäõåõ ÇáúíóÞöíäõ ( ÃóäóÓñ Ò É ÈÕ )
ßóÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÅáøóÇ Ãóäøóåõãú íóØúÑóÍõæäó ÇáÔøóßøó ßóÃóäøóåõ
áóãú íóßõäú ¡ ÅÐú Ýöí ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö ÅÈúØóÇáõ ÇáúÚóãóáö ¡
æóÞóÏú ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì { æóáóÇ ÊõÈúØöáõæÇ ÃóÚúãóÇáóßõãú } áóäóÇ
ãóÇ ãóÑøó ( ä ÇáúÅöãóÇãöíøóÉõ ) Åäú Ôóßøó Ýöí ÇáúÃóæøóáóíúäö
ÇÓúÊóÃúäóÝó ¡ ÅÐú ÇáÔøóßøõ Ýöí ÃóæøóáöåóÇ ßóÇáÔøóßøö Ýöí
ÌõãúáóÊöåóÇ ¡ ÞõáúÊõ : áóÇ æóÌúåó áöáúÝóÑúÞö " ÝóÑúÚñ " ( Ø
ÃóßúËóÑõ ÕóÍøó ) æóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÃúäóÝó ÃóÚóÇÏó ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍó
áöÈõØúáóÇäö ÇáúÃóæøóáö ÈöÈõØúáóÇäö ãóÇ ÈóÚúÏóåõ ¡ ÅÐú áóÇ
íõÑóÇÏõ áöäóÝúÓöåö Èóáú áöÛóíúÑöåö ¡ ÝóÅöÐóÇ ÈóØóáó ÈóØóáó ( ì
ÈóÚúÖñ ÕÍ ) áóÇ íóÓúÊóÃúäöÝõ ¡ ÅÐú áóãú íóÚúÑöÖú Ýöíåö Ôóßøñ .
áóäóÇ ãóÇ ãóÑøó
(4/91)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( Úã ÑÉ ÌóÇÈöÑõ Èúäõ ÒóíúÏò ÎÚí Ø ß ) æóÃóãøóÇ
ÇáúãõÈúÊóáóì ÇáøóÐöí íõãúßöäõåõ ÇáÊøóÍóÑøöí ¡ ÝóíóÚúãóáõ
ÈöÊóÍóÑøöíåö ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { ÝóáúíóäúÙõÑú ÃóÍúÑóì Ðóáößó Åáóì ÇáÕøóæóÇÈö }
ÇáúÎóÈóÑó ¡ æóÞóæúáõåõ { æóÃóßúËóÑõ Ùóäøößó Úóáóì ÃóäøóåóÇ
ÃóÑúÈóÚñ } ÇáúÎóÈóÑó æóäóÍúæóåõ ( ØÇ ß ) Èóáú íóÈúäöí Úóáóì
ÇáúÃóÞóáøö ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { ÝóáúíóÈúäö Úóáóì ÇáúíóÞöíäö } .
ÞõáúäóÇ ÃóÑóÇÏó ãóäú áóÇ íõãúßöäõåõ ÇáÊøóÍóÑøöí ¡ ÌóãúÚðÇ Èóíúäó
ÇáúÃóÎúÈóÇÑö " ÝóÑúÚñ " ÝóÅöäú ßóÇäó ãöãøóäú íõãúßöäõåõ
ÇáÊøóÍóÑøöí ¡ æóáóãú íõÝöíÏõåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÙóäøðÇ ÇÓúÊóÃúäóÝó ¡
ÅÐú ÕóÇÑó ßóÇáúãõÈúÊóÏöÆö ¡ áöÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ Ýöí ÊóÚóÐøõÑö
ÝóÑúÖöåöãóÇ ãöäú Úöáúãò Ãóæú Ùóäøò ( ã ) æóãóäú áóãú íóÊóÍóÑøó
ÍóÊøóì ÝóÑóÛó Ëõãøó Ùóäøó ÇáÕøöÍøóÉó Úóãöáó Èöåö " ÝóÑúÚñ "
æóÇáúãõÈúÊóáóì ÇáøóÐöí áóÇ íõãúßöäõåõ ÇáÊøóÍóÑøöí íóÈúäöí Úóáóì
ÇáúÃóÞóáøö ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { ÝóáúíóÌúÚóáúåõãóÇ æóÇÍöÏóÉð } ÇáúÎóÈóÑó æó {
ÝóáúíóÈúäö Úóáóì ÇáúíóÞöíäö }
(4/92)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ã Ø ) æóÇáÔøóßøõ Ýöí ÇáÑøõßúäö ßóÔóßøö
ÇáúãõÈúÊóáóì Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ ãóÑøó ¡ æóÅöäøóãóÇ
áóãú íóÓúÊóÃúäöÝú ÇáúãõÈúÊóÏöÆõ åõäóÇ áöÎöÝøóÉö Íõßúãö ÇáÑøõßúäö
( Ø ) ÅÐú ÞóÏú íóßõæäõ ÛóíúÑó ãóÞúÕõæÏò ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøóßúÚóÉö (
ì ) æóÅöÐú ÌõÒúÁõ ÇáÔøóíúÁö áóÇ íõÓóÇæöí ßõáøóåõ Ýöí ÇáúÍõßúãö (
ã ) æóãóäú ÚóÇÏóÊõåõ ÇáÊøóÍóÝøõÙõ Úóãöáó ÈöåóÇ ÚöäúÏó ÇááøóÈúÓö
áöÅöËúãóÇÑöåóÇ ÇáÙøóäøó ãóÇ áóãú íõÚóÇÑóÖú ( ã ) æóãóäú Õóáøóì
ÈöÇáÊøóÍóÑøöí ÓóÌóÏó ÍóÊúãðÇ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó Ýöí ÎóÈóÑö ÚóáúÞóãóÉó " æóíóÓúÌõÏõ ( Ø ) áóÇ ¡
ÅÐú áóãú íóÊóíóÞøóäú ÔóíúÆðÇ íóÌúÈõÑõåõ ÝóíõÍúãóáõ ÇáúÎóÈóÑõ
Úóáóì ÇáöÇÍúÊöíóÇØö
(4/93)
" ãóÓúÃóáóÉñ ( Ú ) æóÇáÊøóÍóÑøöí ÝóæúÑöíøñ ÝóÅöäú ÃóÎøóÑóåõ
Åáóì ÇáËøóÇäöíóÉö ÈóØóáóÊú ÅÐú áóÇ íóÈúäöí Úóáóì ÇáúÃõæáóì
ÍóÊøóì ÊóÕöÍøó ( ã ì ) ÊóÕöÍøõ ÅÐú ãóÌúãõæÚõåõãóÇ ßóÇáÑøõßúäö ¡
ÝóÅöÐóÇ ÍóÕóáó Ùóäøñ Ýöí ÂäöåóÇ Ãóæú ÈóÚúÏóåóÇ Úóãöáó Èöåö .
áóäóÇ ãóÇ ãóÑøó
(4/94)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ã åÈ ) æóáóÇ íóÚúãóáõ ÈöÙóäøöåö Ãóæú Ôóßøõåõ
ÝöíãóÇ íõÎóÇáöÝõ ÅãóÇãóåõ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÇáúÅöãóÇãõ ÖóÇãöäñ } ¡ { æóáóÇ ÊóÎúÊóáöÝõæÇ
Úóáóì ÅãóÇãößõãú } ( ã ) æóãóäú ÊóíóÞøóäó ÕöÍøóÉó ÕóáóÇÊöåö
ÚöäúÏó ÂÎöÑö ÞóÚúÏóÉò Ëõãøó ÚóÑóÖó áóåõ ÇáÔøóßøõ ÈóÚúÏó Ðóáößó
áóãú íóÖõÑøó ¡ ÞóÇáó : æóíõßúÑóåõ ÇáúÎõÑõæÌõ áöãóäú íõãúßöäõåõ
ÇáÊøóÍóÑøöí ¡ ÞõáúÊõ : ßóÑóÇåóÉó ÍóÙúÑò æóíóßúÝöí ÇáÙøóäøõ Ýöí
ÃóÏóÇÁö ÇáÙøóäøöíøö æóãöäú ÇáúÞóØúÚöíøö Ýöí ÃóÈúÚóÇÖò áóÇ
íõÄúãóäõ ÚóæúÏõ ÇáÔøóßøö ÝöíåóÇ ßóÇáúÃóÑúßóÇäö áöáúÍóÑóÌö ¡
(4/95)
" ãóÓúÃóáóÉñ ( ã ) æóíõÚúãóáõ ÈöÎóÈóÑö ÇáúÚóÏúáö Ýöí
ÇáÕøöÍøóÉö æóÅöäú Ùóäøó ÇáúÝóÓóÇÏó ¡ áóÇ Ýöí ÇáúÝóÓóÇÏö Åäú
Ùóäøó ÇáÕøöÍøóÉó ¡ ÅáøóÇ Úóáóì ÇáÔøóßøö ÝóÞóØú ¡ ÅÐú íóÊóÚóÇÑóÖõ
ÇáÙøóäøóÇäö æóÇáúÃóÕúáõ ÇáÕøöÍøóÉõ ¡ ÞõáúÊõ : æóÓóæóÇÁñ ÞóÈúáó
ÇáúÝóÑóÇÛö æóÈóÚúÏóåõ ¡
(4/96)
ÝóÕúáñ Ýöí ãóÍóáøö ÇáÓøõÌõæÏö áöáÓøóåúæö " ãóÓúÃóáóÉñ " (
Úóáöíøñ Úæ ÚóãøóÇÑñ ÓóÚöíÏñ ÈÕ Ë ÎÚí áöí åÞ Ò ã Í ) æóãóÍóáøõåõ
ÈóÚúÏó ÇáÊøóÓúáöíãö áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { ÈóÚúÏóãóÇ íõÓóáøöãõ } æóäóÍúæõåõ .
( Úã ÇáúÎõÏúÑöíøö ÑÉ Ëõãøó åÑ ÚÉ á Úí Ô ) Èóáú ÞóÈúáóåõ
áöÒöíóÇÏóÉò ßóÇäóÊú Ãóæú äõÞúÕóÇäò áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó Ýöí ÅÍúÏóì ÇáúÚöÔóÇÁóíúäö ¡ ÞõáúÊõ :
ÇáúÞóæúáõ ÃóÑúÌóÍõ ãöäú ÇáúÝöÚúáö ( ÕÇ ä ß ÍóÞø äí ËóæúÑñ )
áöáäøõÞúÕóÇäö ÞóÈúáóåõ æóáöáÒøöíóÇÏóÉö ÈóÚúÏóåõ ÌóãúÚðÇ Èóíúäó
ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ( ÇáØøóÈóÑöíøõ ) ãõÎóíøóÑñ áöáÊøóÚóÇÑõÖö .
ÞõáúäóÇ : áóãú íóÑöÏú Úóäúåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó Ðóáößó Ýöí ÝöÚúáò æóáóÇ Þóæúáò ¡ æóÃóÎúÈóÇÑõäóÇ
ÃóßúËóÑõ æóÃóÑúÌóÍõ ( ÝóÑúÚñ ) ( íå ) Ýóáóæú ÓóÌóÏó ÞóÈúáó
ÇáÊøóÓúáöíãö ÈóØóáóÊú ßóÒöíóÇÏóÉö Ñõßúäò ÚóãúÏðÇ
(4/97)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( É ÍÕ ) æóÝõÑõæÖõåõ ÇáäøöíøóÉõ æóÇáÊøóßúÈöíÑõ
áöãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ¡ æóÇáÓøõÌõæÏõ æóÇáöÇÚúÊöÏóÇáõ
æóÇáÊøóÓúáöíãõ .
áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ¡ æóÞóÇáó :
{ ßóãóÇ ÑóÃóíúÊõãõæäöí } æóÓõäóäõåõ ÊóßúÈöíÑõ ÇáäøóÞúáö
æóÊóÓúÈöíÍõ ÇáÓøõÌõæÏö ßóÇáÕøóáóÇÉö ¡ æóÇáÊøóÔóåøõÏõ áöÑöæóÇíóÉö
ÝöÚúáöåö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ¡ æóÊóÑúßöåö Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ ¡
Ýóáóãú íóßõäú ÝóÑúÖðÇ ¡ ÞõáúÊõ : æóåõæó ÇáÔøóåóÇÏóÊóÇäö Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö .
(4/98)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ÇáúÃóßúËóÑõ ) æóáóÇ íóÊóßóÑøóÑõ ÈöÊóßóÑøõÑö
ÇáÓøóåúæö ( ì ) ÅÐú Óóáøóãó Ýöí ÇáÙøõåúÑö Úóáóì ÇËúäóÊóíúäö
æóßóáøóãó ÐóÇ ÇáúíóÏóíúäö ¡ æóÎóÑóÌó ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö æóßóÝóÇåõ
ÓóÌúÏóÊóÇäö ÞõáúÊõ Ýöí ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö : ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì
ÇáúÍõÏõæÏö ÅÐú áóÇ äóÞõæáõ ÈöãõæÌóÈö åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑö áöí
íóÊóßóÑøóÑõ ( Úí ) Åäú ÇÎúÊóáóÝó ÌöäúÓõ ÇáÓøóåúæö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
ßóÊóÑúßö ÊóÓúÈöíÍö ÑõßõæÚóíúäö áóäóÇ ãóÇ ãóÑøó " ãóÓúÃóáóÉñ "
æóáóÇ Óóåúæó áöÓóåúæöåö ÅáøóÇ Úóäú ( ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÒöíóÇÏò )
áóäóÇ áóãú íóÑöÏú Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóáöáõÒõæãö ÇáÊøóÓóáúÓõáö
(4/99)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ÝóÅöäú äóÓöíóåõãóÇ ÝóÍóíúËõ íóÐúßõÑõ ÃóÏóÇÁð
Ãóæú ÞóÖóÇÁð ( Õ ÒóíúÏñ ) Åäú ÊóÑóßó ÚóãúÏðÇ ÞóÖóì æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ áöÃóÌúáö ÇáúÎöáóÇÝö áóäóÇ { ãóäú äóÇãó Úóäú ÕóáóÇÉò }
ÇáúÎóÈóÑó æóäõÏöÈó Ãóäú íóÚõæÏó Åáóì ãõÕóáøóÇåõ Åäú ßóÇäó
ÞóÑöíÈðÇ áöÝöÚúáöåö ( ã ) íóÓúÞõØõ ÈöãõÝóÇÑóÞóÉö ÇáúãõÕóáøóì ( Õ
) ÈöÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö Ãóæú ÈöÏõÎõæáöåö Ýöí ÝóÑöíÖóÉò
ÃõÎúÑóì ( Í ) ÈöÝöÚúáöåö ãóÇ íõäóÇÝöí ÇáÕøóáóÇÉó
(4/100)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóíóÓúÌõÏõ ÇáúãõÄúÊóãøõ áöÓóåúæö ÅãóÇãöåö Åäú
ÓóÌóÏó ÅÌúãóÇÚðÇ ÅÐú ÊóÑúßõåõ ãõÎóÇáóÝóÉñ æóáöÞóæúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÅÐóÇ ÓóåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ }
ÇáúÎóÈóÑó ( ì ) ÝóÅöäú áóãú íóÓúÌõÏú ãóÚóåõ ÝóÇáúãõÎúÊóÇÑõ
ÈõØúáóÇäõ ÕóáóÇÊöåö áöãõÎóÇáóÝóÊöåö ÇáúÅöãóÇãó æóÇáúÅöÌúãóÇÚó
ÞõáúÊõ : æóÝöíåö äóÙóÑñ ( ÝóÑúÚñ ) ( ÇáúãõäúÊóÎóÈõ ÇÈúäõ
ÓöíÑöíäó ) ÝóÅöäú áóÍöÞóåõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö áóãú íóÓúÌõÏú ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö Èóáú íõÄóÎøöÑõ ÍóÊøóì íóÃúÊöíó ÈöãóÇ ÝóÇÊóåõ ÅÐú
íóßõæäõ ÒöíóÇÏóÉó ÑóßúÚóÊóíúäö ÚóãúÏðÇ æóíóÞõæãõ ÚóÞöíÈó
ÊóÓúáöíãö ÇáúÅöãóÇãö ÞóÈúáó ÓõÌõæÏöåö ÅÐú ÇáúÅöÊúãóÇãõ ÝóæúÑöíøñ
( Í ) Èóáú íóÓúÌõÏõ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö áóÇ ÞóÈúáóåõ áöæõÌõæÈö
ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö ÝóÅöäú áóãú íóÓúÌõÏú ãóÚóåõ ÓóÌóÏó ÈóÚúÏó
ÝóÑóÇÛöåö ( Ô ) áóÇ íóäúÊóÙöÑõåõ æóíóÓúÌõÏõ ÞóÈúáó ÞóÖóÇÆöåö
áöãóÇ ÝóÇÊóåõ ( ÝóÑúÚñ ) ( íå ß á Úí Ô ) æóáóÇ íóÓúÞõØõ Úóäú
ÇáúãóÃúãõæãö ÈöÊóÑúßö ÇáúÅöãóÇãö áöäõÞúÕóÇäö ÕóáóÇÊöåö ÈöÓóåúæö
ÇáúÅöãóÇãö ( Ò ä ì äí Í ÃóÈõæ ÍóÝúÕò ãöäú ÕÔ ) Èóáú íóÓúÞõØõ
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóÇ
ÊóÎúÊóáöÝõæÇ Úóáóì ÅãóÇãößõãú } æóäóÍúæöåö ÞõáúÊõ ãóÈúäöíøñ
Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÓúäõæäñ æóÞóÏú ãóÑøó
(4/101)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ ßÍ ) ÝóÅöäú ÓóåóÇ ÇáúãõÄúÊóãøõ ÝóÞóØú
ÓóÌóÏó ÍóÊúãðÇ áöäõÞúÕóÇäö ÕóáóÇÊöåö ( ä Ò ã ì Þíä ) áóÇ
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóíúÓó
Úóáóì ãóäú ÎóÇáóÝó ÇáúÅöãóÇãó Óóåúæñ } æóäóÍúæöåö ÞõáúÊõ :
íóÍúÊóãöáõ Ãóäú áóÇ Íõßúãó áöÙóäøöåö Ãóæú Ôóßøöåö ãóÚó ÅãóÇãò
ÝóíõÓóáøöãõ ÇáúÚõãõæãó ÝóÅöäú ÓóåóæúÇ ÌóãöíÚðÇ áóÒöãóåõ áöÓóåúæö
ÅãóÇãöåö Ãóäú íóÓúÌõÏó ÅÌúãóÇÚðÇ æóÝöí ÓõÌõæÏöåö áöäóÝúÓöåö
ÇáúÞóæúáóÇäö æóíõÞóÏøöãõ ãóÇ áöÓóåúæö ÇáúÅöãóÇãö æóÝöí
ÇááøóÇÍöÞö æóÌúåóÇäö ( ì ) ÃóÕóÍøõåõãóÇ íõÞóÏøöãõåõ áöÓóÈúÞö
æõÌõæÈöåö ÞõáúÊõ Èóáú ßóãóÇ ÊóÌöÈõ ãõÊóÇÈóÚóÊõåõ íóÌöÈõ
ÊóÞúÏöíãõ ÎóÈóÑö ÕóáóÇÊöåö áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóÇ ÊóÎúÊóáöÝõæÇ Úóáóì ÅãóÇãößõãú } æóÝöí
ÊóÃúÎöíÑö ãóÇ áöÅöãóÇãöåö ãõÎóÇáóÝóÉñ áóåõ
(4/102)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÅöÐóÇ ÓóåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ Ëõãøó ÇÓúÊóÎúáóÝó
áöÚõÐúÑò Ëõãøó ÓóåóÇ ÇáúÎóáöíÝóÉõ ÝóÓõÌõæÏñ æóÇÍöÏñ ÅÐú åõãóÇ
ßóÇáúÅöãóÇãö ÇáúæóÇÍöÏö ÞõáúÊõ : ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú ÓóåóÇ ÞóÈúáó
ÇÓúÊöÎúáóÇÝöåö ÝóÓõÌõæÏóÇäö Úóáóíúåö æóÚóáóíúåöãú Ëõãøó ßóÐóáößó
ãóÇ ÈóÚúÏõ ÅáøóÇ ÚöäúÏó ãóäú ÎóÇáóÝó Ýöí Óóåúæö ÇáúãõÄúÊóãøö
æóÍúÏóåõ
(4/103)
ÝóÕúáñ æóÓõÌõæÏõ ÇáÊøöáóÇæóÉö ãóÔúÑõæÚñ áöáúÞóÇÑöÆö ÅÌúãóÇÚðÇ
( É Í ÈÚÕÔ ) æóáöáÓøóÇãöÚö ãõØúáóÞðÇ ( Ô ) ÅáøóÇ ÛóíúÑó
ÇáúÞóÇÕöÏö ÅÐú ÓóÈóÈõåõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ Ãóæú ÞóÕúÏõ ÇáöÇÓúÊöãóÇÚö (
ß ) æóáóæú ÞóÕóÏóåõ ÅÐú ÚóáøóÞóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí Þóæúáöåö { Ýóãóäú áóãú
íóÓúÌõÏúåõãóÇ áóÇ íóÞúÑóÃúåõãóÇ } ÞõáúäóÇ áóãú íõÝóÕøöáú Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì { æóÅöÐóÇ ÞõÑöÆó Úóáóíúåöãú ÇáúÞõÑúÂäõ áóÇ íóÓúÌõÏõæäó
}
(4/104)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( Úóáöíøñ Ï åÞ ã ä ß Úí ) æóåõæó ÓõäøóÉñ áóÇ
ÝóÑúÖñ { áöÊóÑúßöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
Ýöí ÇáäøóÌúãö } ¡ æóÞóæúáõ ( ) Ýöí ÇáúÍóÖúÑóÉö áóãú íóßúÊõÈúåóÇ
ÚóáóíúäóÇ æóáóãú íõäúßöÑú ¡ æóÞóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóæú ÓóÌóÏúÊó áóÓóÌóÏúäóÇ } ÇáúÎóÈóÑó ( Í )
íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÞóÇÑöÆö æóÇáúãõÓúÊóãöÚö ¡ ÅÐú ÈóÚúÖõåóÇ ÈöáóÝúÙö
ÇáúÃóãúÑö ßóÓóÌúÏóÉö ÇáúÞóáóãö ¡ æóÈóÚúÖõåóÇ ÈöÇáÊøóæúÈöíÎö
ßóáóÇ íóÓúÌõÏõæäó ¡ æóÇáúÈóÇÞöí ãóÞöíÓñ .
ÞõáúäóÇ ÊóÑúßõåõ Ýöí ÍóÇáò íóÕúÑöÝõ ÇáúÃóãúÑó Åáóì ÇáäøóÏúÈö ( Ò
) ÇáúÚóÒóÇÆöãõ ÃóÑúÈóÚñ áöáúÎóÈóÑö : ÇáúÌõÑõÒõ æóÇáÓøóÌúÏóÉõ
æóÇáúÞóáóãõ æóÇáÑøóÇÈöÚóÉõ ÇáäøóÌúãõ ¡ æóÞöíáó ÇäúÔóÞøóÊú .
áóäóÇ ãóÇ ãóÑøó ¡
(4/105)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÈ Í Ô ß áöí ) æóÇáÓøóÌóÏóÇÊõ ÃóÑúÈóÚó
ÚóÔúÑóÉó : Ýöí ÇáúÃóÚúÑóÇÝö æóÇáäøóÍúáö æóÇáÑøóÚúÏö æóÈóäöí
ÅÓúÑóÇÆöíáó æóãóÑúíóãó æóÝöí ÇáúÍóÌøö ¡ ÇËúäóÊóÇäö
æóÇáúÝõÑúÞóÇäö æóÇáäøóãúáö æóÇáúÌõÑõÒö æóÇáÓøóÌúÏóÉö
æóÇáöÇäúÔöÞóÇÞö æóÇáúÞóáóãö áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó æóÒóÇÏó ÚóãúÑõæ Èúäõ ÇáúÚóÇÕö æóÇÍöÏóÉð Ýöí Õ
ÚöäúÏó { æóÎóÑøó ÑóÇßöÚðÇ } ÞõáúäóÇ áóÇ Ïóáöíáó æóÞóÏú ÞóÇáó
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { æóáóäóÇ ÔõßúÑñ } ( Ú
ÃõÈóíøñ ÒóíúÏõ Èúäõ ËóÇÈöÊò ÓóÚöíÏñ åÈ íÈ Úß ) Èóáú ÅÍúÏóì
ÚóÔúÑóÉó áöÞóæúáö ( Ú ) áóãú íóÓúÌõÏú Ýöí ÔóíúÁò ãöäú
ÇáúãõÝóÕøóáö ¡ æóÇóáøóÐöí Ýöíåö ËóáóÇËñ ( Í ) ÚóÒóÇÆöãõåóÇ
ÃóÑúÈóÚó ÚóÔúÑóÉó ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íõÓúÞöØõ ËóÇäöíóÉó ÇáúÍóÌøö
æóíõËúÈöÊõ ÓóÌúÏóÉó Õ æóÚõßöÓó ( Ô ) áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó Ýöí ÓóÌúÏóÊóíú ÇáúÍóÌøö { ãóäú áóãú
íóÓúÌõÏúåõãóÇ ÝóáóÇ íóÞúÑóÃúåõãóÇ } æóáöÝöÚúáö Úóáöíøò Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ æó ( Ú ) æóáöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó Ýöí ÓóÌúÏóÉö Õ { ÓóÌóÏóåóÇ ÏóÇæõÏ ÊóæúÈóÉð æóäóÍúäõ
äóÓúÌõÏõåóÇ ÔõßúÑðÇ } æóäóÍúæöåö .
(4/106)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ãóÍóÇáøöåóÇ ÅáøóÇ Ýöí
ÇáÓøóÌúÏóÉö ( Ô ) ÚöäúÏó { áóÇ íóÓúÃóãõæäó } ( ãÏ ) ÚöäúÏó {
ÊóÚúÈõÏõæäó } .
(4/107)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóíóÝõæÊõ ÈöÇáöÇäúÊöÞóÇáö ãöäú ÇáúãóÌúáöÓö ( ì
) Ãóæú ÈöÝöÚúáö ãóÇ íõÚóÏøõ ÅÚúÑóÇÖðÇ ßóÇáúßõÓõæÝö
ÈöÇáöÇäúÌöáóÇÁö ( Ô ) æóíõßóÑøóÑõ áöÊóßóÑøõÑö ÇáÓøóÈóÈö ( Í )
áóÇ ¡ ÅÐú áóÇ Ïóáöíáó ÞõáúÊõ : æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõ ÅÐú
ÇáúãóÌúáöÓõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúæóÞúÊö ÝóÇáÓøóÈóÈõ ãóÌúãõæÚõåõãóÇ
æóáóÇ íóÕöÍøõ ÞóÈúáó ÈõáõæÛöåö ÇáúÂíóÉó
(4/108)
" ãóÓúÃóáóÉñ ( Ø ) æóÕöÝóÊõåõ Ãóäú íóäúæöíó æóíõßóÈøöÑó
áöáöÇÝúÊöÊóÇÍö Ëõãøó áöáäøóÞúáö ( ÈÚÕÔ ) áóÇ ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð
æóíóÞõæáó Ýöí ÓõÌõæÏöåö ÓóÌóÏó æóÌúåöí Åáóì ÂÎöÑöåö ( Ú )
Çááøóåõãøó ÇõßúÊõÈú áöí ( Ø ÈÚÕÔ ) ßóÓõÌõæÏö ÇáÕøóáóÇÉö ( åÜ )
æóáóÇ ÊóÔóåøõÏó æóáóÇ ÊóÓúáöíãó ÅÐú áóãú íõÄúËóÑú ( ÈÚÕÔ ) Èóáú
íóÊóÔóåøóÏõ æóíõÓóáøöãõ ßóÇáÕøóáóÇÉö ( ÈóÚúÖõåõãú ) íõÓóáøöãõ
ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíãö æóáóÇ íóÊóÔóåøóÏõ ÅÐú áóÇ Ïóáöíáó
æóÝöí ÇáÓøóÇÆöÑö æóÌúåóÇäö íõæãöÆõ áöáúÚõÐúÑö æóíóÓúÌõÏõ ÅÐú
ÇáúÅöíãóÇÁõ áóíúÓó ÓõÌõæÏðÇ æóÝöí ÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö Úóäúåõ
ÈöÇáÑøõßõæÚö ÞóæúáóÇäö ( åÈ Ô ) áóÇ íõÛúäöí ÅÐú áóãú íõÄúËóÑú (
Í ) ÅÐú ÇáúÞóÕúÏõ ÇáúÎõÖõæÚõ ( ÝóÑúÚñ ) ÞõáúÊõ : ÝóÅöäú ÊóáóÇ
ÂíóÉð æóÓóãöÚó ÃõÎúÑóì äóæóì ÓõÌõæÏóåõ áóåõãóÇ ßóÛõÓúáò áöÚöíÏò
æóÌõãõÚóÉò
(4/109)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ì Ô ) æóáóÇ íõßúÑóåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÞöÑóÇÁóÉõ ãóÇ Ýöíåö ÓóÌúÏóÉñ ( ß ) áóÇ íõßúÑóåõ ( Í ãÏ ) Ýöí
ÇáÓøöÑøöíøóÉö ÝóÞóØú áóäóÇ { ÝóÇÞúÑóÁõæÇ } æóáóãú íõÝóÕøöáú
(4/110)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÞ äí ã ) æóíóÓúÌõÏõ Ýöí ÇáäøóÇÝöáóÉö
áöÎöÝøóÉö ÍõßúãöåóÇ áóÇ ÇáúÝóÑöíÖóÉö ÝóÊóÝúÓõÏõ áöÑöæóÇíóÉö ( Úã
) Ýöí ÛóíúÑö ÇáÕøóáóÇÉö ( ì Í Ô ) Èóáú íóÓúÌõÏõ { ÅÐú ÞóÑóÃó
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó Ýöí ÇáúÝóÌúÑö æóÓóÌóÏó
} ÞõáúÊõ : áóÚóáøóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö ÌóãúÚðÇ Èóíúäó
ÇáúÃóÎúÈóÇÑö
(4/111)
" ãóÓúÃóáóÉñ ( Ô ) æóãõÓúÊóãöÚõ ÇáÕøóÈöíøö áóÇ íóÓúÌõÏõ
áöÞóæúáöåö { áóæú ÓóÌóÏúÊó áóÓóÌóÏúäóÇ } ( åÈ Ò Í ì ) íóÓúÌõÏõ
ÅÐú ÇáÓøóÈóÈõ ÇáÊøöáóÇæóÉõ
(4/112)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ Ô ãÏ ) æóäõÏöÈó ÇáÓøõÌõæÏõ ÔõßúÑðÇ
áöäöÚúãóÉò ÍóÕóáóÊú Ãóæú ãóÖóÑøóÉò ÇäúÏóÝóÚóÊú ( ß ÚÍ ) íõßúÑóåõ
ÅÐú áóãú íõÄúËóÑú áöÊóæóÇÊõÑö ÇáäøöÚóãö Úóáóíúåö ( ÚÍ ) áóÇ
äóÏúÈó æóáóÇ ßóÑóÇåóÉó ÅÐú áóãú íõÄúËóÑú áóäóÇ Þóæúáõåõ Ýöí
ÓóÌúÏóÉö Õ { æóáóäóÇ ÔõßúÑñ } { æóÓõÌõæÏõåõ Íöíäó ÑóÃóì
ÇáÒøóãöäó æóÇáúÃóÚúãóì } æóáöÓõÌõæÏö Úóáöíøò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ
Íöíäó æóÌóÏó ÐóÇ ÇáËøõÏóíøóÉö Ýöí ÇáúÞóÊúáóì æóÃóÈõæ ÈóßúÑò
áöÞóÊúáö ãõÓóíúáöãóÉó .
(4/113)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ã Ú ) æóÔóÑúØõ ÇáÓøõÌõæÏö ÔóÑúØõ ÇáÕøóáóÇÉö
( ÎÚí ) ÝóíóÊóíóãøóãõ ÇáúãõÍúÏöËõ ( ÈÚÕÔ ) Èóáú íóÊóæóÖøóÃõ ( íÈ
) æóÇáúÍóÇÆöÖõ ÊõæãöÆõ ÈöÑóÃúÓöåóÇ æóÊóÞõæáõ Çááøóåõãøó : áóßó
ÓóÌóÏúÊõ ( Ø ì ) áóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ ÇáØøóåóÇÑóÉõ ÅÐú áóíúÓó
ÈöÕóáóÇÉò æóáöáúÍóÑóÌö áöÊóßóÑøõÑöåö áößóËúÑóÉö ÇáäøöÚóãö
æóÇáÊøöáóÇæóÉö ÞõáúÊõ : æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö áóÇ ÊõßóÈøöÑõ
ÅáøóÇ ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð æóáóÇ ÊóÔóåøõÏó æóáóÇ ÊóÓúáöíãó ( Ø )
æóíóÓúÊóÞúÈöáõ ( ì ) æóáóÇ íóÓúÌõÏõ áöáÔøõßúÑö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ ÅÐú áóíúÓó ãöäú ÊóæóÇÈöÚöåóÇ æóáóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÅöÙúåóÇÑöåö ÅÐú åõæó ÅÙúåóÇÑõ äöÚúãóÉò ¡ ÅáøóÇ áöÑõÄúíóÊöåö
ÖóÑöíÑðÇ áöÆóáøóÇ íõÍúÒöäóåõ .
(4/114)
ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö ÈóÇÈñ ÕóáóÇÉõ
ÇáúÌõãõÚóÉö " ãóÓúÃóáóÉñ " : Ïóáöíáõ ÝóÖúáö Çáúíóæúãö Þóæúáõåõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÎóíúÑõ íóæúãò Ýöí
ÇáúÃõÓúÈõæÚö } ÇáúÎóÈóÑó ¡ æóÇáÓøóÇÚóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ Ýöíåö ¡
ÇáúÃóÕóÍøõ ÃóäøóåóÇ ÂÎöÑõ ÓóÇÚóÉò ¡ áöÊóÝóÑøõÞö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
Úóáóì Ðóáößó ÈóÚúÏó ÇáúãõÐóÇßóÑóÉö ÝöíåóÇ ¡ æóÞöíáó ãöäú ÈóÚúÏö
ÇáúÚóÕúÑö ¡ æóÞöíáó Èóíúäó ÇáúÝóÌúÑö æóÇáÔøõÑõæÞö ¡ æóÞöíáó ãöäú
ÇáÒøóæóÇáö Åáóì ÅÍúÑóÇãö ÇáúÅöãóÇãö ¡ æóÞöíáó ãöäú ÎõÑõæÌöåö
Åáóì ÝóÑóÇÛöåö .
(4/115)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÇáÕøóáóÇÉõ æóÇÌöÈóÉñ ÅÌúãóÇÚðÇ áöáúÂíóÉö ¡
æóáöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó {
ÇáúÌõãõÚóÉõ æóÇÌöÈóÉñ } ÇáúÎóÈóÑó æóäóÍúæóåõ ( ÇáúÃóßúËóÑõ )
æóåöíó ÝóÑúÖõ Úóíúäò áöãóÇ ãóÑøó ( ÈÚÕÔ ) ßöÝóÇíóÉò ¡
æóÛóáøóØóåõ ÃóÕúÍóÇÈõåõ
(4/116)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÅöäøóãóÇ ÊóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ãõßóáøóÝò ÍõÑøò
ÐóßóÑò ÕóÍöíÍò æóÇÞöÝò ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó " ÅáøóÇ Úóáóì ÇãúÑóÃóÉò " ÇáúÎóÈóÑó æóäóÍúæóåõ
¡ ÝóáóÇ ÊóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÇáäøöÓóÇÁö ( Ô ) ÅáøóÇ Úóáóì
ÇáúÚóÌóÇÆöÒö ÈöÅöÐúäö ÇáÒøóæúÌö ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó : { áóÇ ÊóãúäóÚõæÇ ÅãóÇÁó Çááøóåö }
ÇáúÎóÈóÑó ¡ æóáóÇ ÇáúÎõäúËóì ¡ áöÊóÌúæöíÒöåö ÇãúÑóÃóÉð ¡ æóáóÇ
ÇáúÚóÈúÏö ÅáøóÇ Úóäú Ï ãõØúáóÞðÇ áöáúÚõãõæãö ( ÈÕ Ïå ) Ýöí
ÇáúãõßóÇÊóÈö æóÐöí ÇáÖøóÑöíÈóÉö áöÔóÈóåöåöãóÇ ÈöÇáúÍõÑøö ¡ áóäóÇ
Þóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó " Ãóæú
ãóãúáõæßò " æóÇáúãõßóÇÊóÈõ ÚóÈúÏñ ãóÇ ÈóÞöíó Úóáóíúåö ÏöÑúåóãñ ¡
æóäõÏöÈó Ãóäú íóÍúÖõÑóåóÇ ÈöÇáúÅöÐúäö ¡ æóáóÇ Úóáóì ÇáúãóÑöíÖö (
ì Í ) æóÝöí Íõßúãöåö ÇáúÃóÚúãóì æóáóæú æóÌóÏó ÞóÇÆöÏðÇ
áöáúÍóÑóÌö ( Ô Ýæ ) Åäú æóÌóÏó ÞóÇÆöÏðÇ æóÌóÈóÊú ßóÇáúÈóÕöíÑö (
ÈÚÕÔ ) æóÅöäú áóãú íóÌöÏú Åäú Ãóãúßóäóåõ ÈöÇáúÚóÕóÇ ¡ áóäóÇ
áóíúÓó Úóáóì ÇáúÃóÚúãóì ÍóÑóÌñ ¡ æóÝöí Ðóáößó ÍóÑóÌñ ¡ æóáóÇ
Úóáóì ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÇáÓøóÇÆöÑö ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó " Ãóæú ãõÓóÇÝöÑò " ( åÞ Ú Ø åÑ ÎÚí )
æóÊóáúÒóãõ ÇáúæóÇÞöÝó ¡ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì { ÝóÇÓúÚóæúÇ } ( Ò ä
ÈÇ ì ã åóÇ ) áóÇ ÅÐú ÎóÕøóÕóåõ ÇáúÎóÈóÑõ æóÇáúÍóÑóÌõ ÞõáúÊ :
ÔõÏøöÏó Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ÊóÑúßö ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö ¡ áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì { æóÐóÑõæÇ ÇáúÈóíúÚó } ¡ ÝóÔóÏøóÏúäóÇ Úóáóì ÇáúæóÇÞöÝö
ÃóÎúÐðÇ ãöäú Ðóáößó Ïõæäó ÇáÓøóÇÆöÑö áöáúÎóÈóÑö æóáöáúÍóÑóÌö "
ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ Í ) æóåöíó ÑõÎúÕóÉñ Ýöí ÍóÞøöåöãú ¡ ÝóÊõÌúÒöÆõ
Èöåöãú ÝÑ áóÇ ÊõÌúÒöÆõ Èöåöãú ¡ ÅÐú áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåöãú .
ÞõáúäóÇ : Èóáú ÊóÌöÈõ ÊóÎúíöíÑðÇ ( Ô ) áóÇ ÊõÌúÒöÆõ ÈöÇáäøöÓóÇÁö
æóÇáúÚóÈöíÏö æóÛóíúÑö ÇáúãõßóáøóÝöíäó .
ÞõáúÊ : ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáÊøóÑúÎöíÕõ áöÊóÞóÏøõãö Úõãõæãö ÇáúÎóÈóÑö ¡
æóßóÇáúãõÓóÇÝöÑö " ãóÓúÃóáóÉñ " æóÃóÚúÐóÇÑõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö
ÃóÚúÐóÇÑñ áóåóÇ ¡
(4/117)
æóÊóáúÒóãõ ÇáúÃóÚúãóì æóÇáúãóÑöíÖó Åäú ÍóÖóÑó áöÇÑúÊöÝóÇÚö
ÇáúÚõÐúÑö ãóÇ áóãú íóÊóÖóÑøóÑóÇ ÈöÇáúæõÞõæÝö ¡ æóáöáúãóÚúÐõæÑö
ÛóíúÑóåõãóÇ ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ ãóÇ áóãú íõÍúÑöãõæÇ ¡ ÝóÅöäú
ÃóÍúÑóãõæÇ Ëõãøó ÃóÑóÇÏõæåóÇ ÙõåúÑðÇ áóãú ÊóÕöÍøó ÚöäúÏóäóÇ ( Ô
) áóÇ íóÌõæÒõ áöáúãóÑöíÖö æóÇáúãõÓóÇÝöÑö ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ
áöÊóÚóíøõäöåóÇ ÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö ¡ æóÝöí ÇáúãóÑúÃóÉö æóÇáúÚóÈúÏö
æóÌúåóÇäö : íóÌõæÒõ ÅÐú áóíúÓóÇ ãöäú Ãóåúáö ÝóÑúÖöåóÇ ¡ æóáóÇ ¡
áöãóÇ ãóÑøó
(4/118)
( ÝóÑúÚñ ) ¡ æóäõÏöÈó Ãóäú íõÄóÎøöÑó ÇáÙøõåúÑó ÍóÊøóì
íóÞúÚõÏó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ËóÇäöíóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáúÍóÏøóÇÏõ ÝóÅöäú
Õóáøóì ÇáúãóÚúÐõæÑõ ÙõåúÑðÇ ¡ Ëõãøó ÃõÞöíãóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ
æóÒóÇáó ÚõÐúÑõåõ áóÒöãóÊúåõ .
ÞõáúÊ : æóãóäú ÌóÚóáóåóÇ ãöäøóÇ ÃóÕúáðÇ ÝóßóÐóáößó ( Ø ì ) áóÇ
íóáúÒóãõ ¡ áöÞóæúáöåö { áóÇ ÙõåúÑóÇäö Ýöí íóæúãò } ( í )
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÎõäúËóì ÅÐóÇ ÇäúßóÔóÝó ÐóßóÑðÇ Ýóßóãóäú Õóáøóì
ÇáÙøõåúÑó ÞóÈúáóåóÇ áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò
(4/119)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( Ú Ø Í ß ) æóíõßúÑóåõ ÊóÌúãöíÚõ
ÇáúãóÚúÐõæÑöíäó áöÅöíåóÇãö Êóæúåöíäö ÃóãúÑö ÇáúÅöãóÇãö ( Ô ) áóÇ
¡ ÅÐú áóãú ÊõÝóÕøóáú ÃóÏöáøóÉõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö ¡ áóßöäú íóÌöÈõ
ÇáúÅöÎúÝóÇÁõ áöáúÅöíåóÇãö ( ì ) Åäú ßóÇäó ÇáúÚõÐúÑõ ÙóÇåöÑðÇ ¡
ßóÇáúÚóãóì æóÇáÒøóãóÇäóÉö áóãú íõßúÑóåú .
æóÅöáøóÇ ßõÑöåó
(4/120)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÞ ä Ø ì Í Ý ) æóÇáúÃóÕúáõ ÇáÙøõåúÑõ ¡ ÅÐú
ÇáÊøóæúÞöíÊõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö áóåõ ¡ ÅÐú åõæó ÇáøóÐöí ÝõÑöÖó
áóíúáóÉó ÇáúÅöÓúÑóÇÁö æóÅöÐú áóãú íõÌúãóÚú Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúåöÌúÑóÉö ( ã Ú ß
ãõÍóãøóÏñ Ô ÝÑ ÍóÞø ) Èóáú åöíó ÃóÕúáñ áöÞóæúáöåö { ÅÐóÇ äõæÏöíó
áöáÕøóáóÇÉö ãöäú íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö } ¡ { Åäøó Çááøóåó ÇÝúÊóÑóÖó
Úóáóíúßõãú } ÇáúÎóÈóÑó .
ÞõáúÊ : æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÍóÞøõ áöáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì Ãóäøóåõ
ãõÎóÇØóÈñ ÈöåóÇ Úóáóì ÇáÊøóÚúíöíäö áóÇ Úóáóì ÇáÊøóÎúíöíÑö ¡
æóáóÇ Úóáóì ÇáúÌóãúÚö ¡ æóáóÇ íõäúßóÑõ ÓóÈúÞõ ÇáÙøõåúÑö ÞóÈúáó
ÊóÍóÊøõãöåóÇ ¡ æóÃóãøóÇ ßóæúäõåõ íóÞúÖöíåóÇ ÙõåúÑðÇ º
ÝóáöÃóäøóåõ ÚöäúÏó ÎõÑõæÌö æóÞúÊö ÇáúÌõãõÚóÉö íõÎóÇØóÈõ
ÈöÇáÙøõåúÑö ¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóÑóßóåõ áóÒöãóåõ ÞóÖóÇÄõåõ
(4/121)
( ÝóÑúÚñ ) Ýóãóäú Õóáøóì ÇáÙøõåúÑó ÞóÈúáó ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöáóÇ
ÚõÐúÑò áóãú íóÕöÍøó ÚöäúÏó ãóäú ÌóÚóáó ÇáúÌõãõÚóÉó ÃóÕúáðÇ .
ÞóÇáõæÇ : ÝóÅöäú ÝóÇÊó æóÞúÊõåóÇ ÞóÖóì ÙõåúÑðÇ º áöÃóäøóåõ
ÈóÏóáñ ÚóäúåóÇ ÚöäúÏó ÝóæúÊö ÔóÑúØöåóÇ .
ÞõáúÊ : Èóáú º áöÃóäøóåõ ÊóÌóÏøõÏõ ÇáúÎöØóÇÈö ÈöÇáÙøõåúÑö ÚöäúÏó
ÎõÑõæÌö æóÞúÊöåóÇ ¡ ÅÐú áóÇ Ïóáöíáó Úóáóì ÇáúÈóÏóáöíøóÉö ¡
æóÕóÍøóÊú ÚöäúÏó ãóäú ÌóÚóáó ÇáúÃóÕúáó ÇáÙøõåúÑó ¡ áöÃóäøóåõ
ÇáúãõÎóÇØóÈõ Èöåö ¡ Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝõæÇ ( Í ) æóÊóáúÒóãõåõ
ÇáúÌõãõÚóÉõ ¡ ÝóÅöäú ÕóáøóÇåóÇ ÈóØóáó ÇáÙøõåúÑõ ¡ ÅÐú áóÇ
ÙõåúÑóÇäö ¡ æóÅöäú ÊóÃóÎøóÑó ÃóÌúÒóÃó æóÚóÕóì ( ÞÔ ) ßóÞóæúáö (
Í ) ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó " íóÍúÊóÓöÈõ Çááøóåõ ÃóíøóåõãóÇ ÔóÇÁó (
Ýæ ) íóÕöÍøõ ÙõåúÑõåõ æóíóÈúØõáõ ÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöÇáúÌõãõÚóÉö .
ÞõáúäóÇ : áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáÙøõåúÑó åõæó ÇáúãõÎóÇØóÈõ Èöåö
ÚöäúÏó ÅãúßóÇäö ÇáúÌõãõÚóÉö
(4/122)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÓóãóÇÚõ ÇáäøöÏóÇÁö Ýöí
ãóæúÖöÚöåóÇ ÅÌúãóÇÚðÇ ¡ ÅÐú áóãú ÊóÚúÊóÈöÑúåõ ÇáúÂíóÉõ ¡
ÝóÃóãøóÇ ãöäú ÎóÇÑöÌöåö : ÝóÊóáúÒóãõåõ ÚöäúÏó ( åÜ ä ß ) Åäú
ßóÇäó ÈöÍóíúËõ íóÓúãóÚõ äöÏóÇÁó ÇáÕøóíøöÊö ãöäú ÓõæÑö
ÇáúãóÏöíäóÉö Ýöí íóæúãò åóÇÏò æóáóÇ Õóãóãó ¡ æóáóÇ åóÑúÌó ¡
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ãóäú
ÓóãöÚó ÇáäøöÏóÇÁó } ÇáúÎóÈóÑó ( Ò ã ÈÇ ÍÕ ) áóÇ íóáúÒóãõ ¡
áöÞóæúáöåö { ÅáøóÇ Ýöí ãöÕúÑò ÌóÇãöÚò } Í æóáóæú ÎóÑóÌó
ÈöÎõØúæóÉò ¡ ÞõáúäóÇ .
ãõÚóÇÑóÖñ ÈöÊóÌúãöíÚöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó Ýöí ÇáúæóÇÏöí ¡ æóÊóÌúãöíÚö ÃóÓúÚóÏó Ýöí ÍóÑøóÉö Èóäöí
ÈóíóÇÖóÉó ¡ æóáóÚóáøóåõ ÃóÑóÇÏó ÇáúÃóÝúÖóáöíøóÉó ßóáóÇ ÕóáóÇÉó
áöÌóÇÑö ÇáúãóÓúÌöÏö ( Ô ãÏ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóãúÑòæ íÈ ËæÑ )
Åäú ßóãõáó ÇáúÚóÏóÏõ ÌóãóÚõæÇ ÍóíúËõ åõãú áöáúÂíóÉö ¡ ÅÐú áóãú
ÊõÝóÕøöáú ¡ æóÅöäú äóÞóÕó ÝóßóÞóæúáöäóÇ .
ÞõáúäóÇ : Åäú ßóÇäó ÊóÌúãöíÚõåõãú Ýöí Çáúãöíáö áóãú íóÕöÍøó
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ( Ò åÜ Úã ÃóäóÓò ì ) íóÌöÈõ ÍõÖõæÑõåóÇ Úóáóì
ãóäú íõÄúæöíåö Çááøóíúáõ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ãóäú ßóÇäó Çááøóíúáõ íõÄúæöíåö } ÇáúÎóÈóÑó .
ÞõáúÊ : ãõÌúãóáñ Èõíøöäó ÈöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ãóäú ÓóãöÚó ÇáäøöÏóÇÁó } ÇáúÎóÈóÑó .
( Ø ) ÊóáúÒóãõ ãöäú Úóáóì ÚóÔóÑóÉö ÃóãúíóÇáò ( åÑ ) ÓöÊøóÉö ( ÚÉ
) ÃóÑúÈóÚóÉö ( ß ) ËóáóÇËóÉö º áóåõãú ÍõÖõæÑñ ãöäú Íóæúáö
ÇáúãóÏöíäóÉö æóåõãú Úóáóì Ðóáößó .
ÞõáúäóÇ : Þóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó {
ãóäú ÓóãöÚó ÇáäøöÏóÇÁó } ÃóÖúÈóØõ æóÃóÕúÑóÍõ ¡ æóáóÚóáøóåõãú
ÍóÖóÑõæÇ áöáúÝóÖúáö ¡ áóÇ áöáúæõÌõæÈö
(4/123)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ ä ã Ø ) æóÊóÕöíÑõ ÈóÚúÏó ÌóãóÇÚóÉö
ÇáúÚöíÏö ÑõÎúÕóÉð áöÛóíúÑö ÇáúÅöãóÇãö æóËóáóÇËóÉð ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
{ Ýóãóäú ÔóÇÁó ÃóÌúÒóÃóåõ Úóäú ÇáúÌõãõÚóÉö } æóÅöäøóÇ
ãõÌúãöÚõæäó æóäóÍúæõåõ ( ÞÔ ) ÃóßúËóÑõ ( åóÇ ) áóÇ ÊóÑúÎöíÕó ¡
ÅÐú Ïóáöíáõ æõÌõæÈöåóÇ áóãú íõÝóÕøöáú ( Ô ) ÅáøóÇ áöãóäú ÎóÇÑöÌó
ÇáúãöÕúÑö ¡ áöÞóæúáö " Ýóãóäú ÃóÑóÇÏó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚóÇáöíóÉö "
ÇáúÎóÈóÑó ¡ ÞõáúÊ : áóÇ íõÎóÕøóÕõ Þóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÈöÞóæúáö ÚØÇ ÊóÓúÞõØõ ÇáúÌõãõÚóÉõ
Úóäú ÇáúÌóãöíÚö ¡ áöÝöÚúáö ÇÈúäö ÇáÒøõÈóíúÑö ¡ æóÞóæúáõ Ú
ÃóÕóÇÈó ÇáÓøõäøóÉó .
( ÝóÑúÚñ ) æóãóäú ÊóÑóßóåóÇ Ýöí ÇáúÚöíÏö Õóáøóì ÇáÙøõåúÑó .
ÅÐú ÇáÊøóÑúÎöíÕõ áöÆóáøóÇ ÊõÓúÃóãó ÇáúÎõØúÈóÊóÇäö ØÇ áóÇ ÕóáóÇÉó
ÅáøóÇ ÇáúÚóÕúÑõ .
ÞõáúÊ : Èóáú íóáúÒóãõ ÇáÙøõåúÑõ ¡ ßóáóæú ÓóÞóØóÊú áöÎóáóáö
ÔóÑúØöåóÇ
(4/124)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ÍÕ æóíóÌõæÒõ ÇáÓøóÝóÑõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö
ãõØúáóÞðÇ .
ÞõáúÊ : ÇáúãóÐúåóÈõ ãóÇ áóãú ÊóÍúÖõÑú ÇáúÎõØúÈóÉó ¡ ÅÐú åöíó
ßóÇáÑøóßúÚóÊóíúäö .
áóäóÇ ÊóÌúåöíÒõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
ÌóíúÔó ãõÄúÊóÉó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ( ÚÇ Úã áÔ ) íóÍúÑõãõ ÈóÚúÏó
ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö ÇÈúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö æóÚóäú ( Úã ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó
áÔ ) íóÍúÑõãõ ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö ¡ ÅáøóÇ Åáóì ãóÇ Ýöíåö ÌõãõÚóÉñ
.
áóåõãú : ÊóæóÌøõåõ ÇáúæõÌõæÈö Ýöí Çáúíóæúãö ¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
ÇáÊøóÝúÑöíØõ .
ÞõáúäóÇ : ÓóæøóÛóåõ ÊóÌúåöíÒõ ÌóíúÔö ãõÄúÊóÉó ãÏ íóÌõæÒõ
áöáúÌöåóÇÏö áöáúÎóÈóÑö .
ÞõáúäóÇ : æóÛóíúÑõåõ ãóÞöíÓñ Úóáóíúåö ( ì ) íóÍúÑõãõ ÅáøóÇ
áöÚõÐúÑò ¡ ßóÝóæúÊö ÇáúÞóÇÝöáóÉö ¡ Ãóæú Åáóì ãóÇ Ýöíåö ÌõãõÚóÉñ
áöÊóæóÌøõåö ÇáúæõÌõæÈö .
ÞõáúÊ : áóãú íõÝóÕøöáú ÇáÏøóáöíáó ¡ æóåõæó ÊóÌúåöíÒõ ÌóíúÔö
ãõÄúÊóÉó
(4/125)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóáóÇ íõßúÑóåõ ÇáúÈóíúÚõ æóäóÍúæõåõ ÞóÈúáó
ÇáÒøóæóÇáö ¡ æóíõßúÑóåõ ÈóÚúÏóåõ ( ÚÉ ÇáÖøóÍøóÇßõ ) íóÍúÑõãõ .
ÞõáúäóÇ : áóÇ .
ãóÇ áóãú íóÞóÚú ÇáäøöÏóÇÁõ ¡ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì { ÅÐóÇ äõæÏöíó
áöáÕøóáóÇÉö } ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÚúÐõæÑðÇ ÌóÇÒó ¡ ÅÐú áóãú íóÍúÑõãú
ÅáøóÇ áöáÓøóÚúíö ( ß ) íóÍúÑõãõ ãõØúáóÞðÇ ¡ áöÙóÇåöÑö ÇáúÂíóÉö ¡
æóÍóíúËõ ÃóÍóÏõ ÈóíøöÚóíúäö ãóÚúÐõæÑñ ÚóÕóì ÈöÇáúÅöÚóÇäóÉö ¡
æóÇáÊøóÍúÑöíãõ áóÇ íõÝúÓöÏõ ÇáúÚóÞúÏó ¡ ÅÐú áóãú íóÊóÚóáøóÞú
Çáäøóåúíõ ÈöäóÝúÓö ÇáúÈóíúÚö ¡ Èóáú ÈöÊóÑúßö ÇáÕøóáóÇÉö ¡ Ýóåõæó
ßóÇáÐøóÈúÍö ÈöÇáúÛóÕúÈö
(4/126)
ÝóÕúáñ æóÔõÑõæØõåóÇ ÎóãúÓóÉñ ÇáúÃóæøóáõ : ÅãóÇãõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö
ÅÌúãóÇÚðÇ ¡ æóÝöí ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÃóÚúÙóãö ÎöáóÇÝñ ( åÜ Í )
íõÚúÊóÈóÑõ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
{ ÃóÑúÈóÚóÉñ Åáóì ÇáúæõáóÇÉö } ÇáúÎóÈóÑó æóäóÍúæóåõ æóÅöÐú áóãú
íõÞöãúåóÇ ÅáøóÇ åõæó Ãóæú æóÇáöíåö ( Ô ) áóÇ .
ÅÐú ÃóÞóÇãóåóÇ Úóáöíøñ æóÚõËúãóÇäõ ãóÍúÕõæÑñ ¡ æóßóÛóíúÑöåóÇ ¡
áóßöäú ÊõäúÏóÈõ ÇáúæöáóÇíóÉõ ãöäúåõ áöãóÇ ãóÑøó .
ÞõáúäóÇ : ÇáúÅöãóÇãõ Úóáöíøñ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ : ÓóáøóãúäóÇ
ÝóÛóíúÑõ ãóÃúíõæÓò ¡ æóÝõÑøöÞó ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÛóíúÑöåóÇ
ÈöãóÇ ãóÑøó .
( ÝóÑúÚñ ) ( åÜ ) æóÊõÚúÊóÈóÑõ ÚóÏóÇáóÊõåõ ¡ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
: { æóáóÇ ÊóÑúßóäõæÇ Åáóì ÇáøóÐöíäó ÙóáóãõæÇ } æóÞóæúáõåõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóÇ íóÄõãøóäøóßõãú Ðõæ
ÌõÑúÃóÉò Ýöí Ïöíäöåö } ( Í ) áóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ áöÞóæúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó " Ãóæú ÌóÇÆöÑñ " ÞõáúäóÇ :
ÃóÑóÇÏó ÈóÇØöäðÇ áóÇ ÙóÇåöÑðÇ ¡ ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáúÃóÏöáøóÉö .
ÓóáøóãúäóÇ : ÝóãõÚóÇÑóÖñ ÈöÇáúÂíóÉö æóÇáúÎóÈóÑö ã
æóíõÑóÌøöÍõåõãóÇ ÅÌúãóÇÚñ ( åÜ ì ) æóÅöÌúãóÇÚõåõãú åõäóÇ
ÂÍóÇÏöíøñ ¡ ÝóáóÇ íõÎóØøóÃõ ãõÎóÇáöÝõåõ
(4/127)
( ÝóÑúÚñ ) æóÊõÚúÊóÈóÑõ ÊóæúáöíóÊõåõ Ýöí ÈóáóÏöåö ¡
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó {
ÃóÑúÈóÚóÉñ Åáóì ÇáúæõáóÇÉö } ( ÇáúãõäúÊóÎóÈõ Ø ì ) æóáöãóäú
ÕóÍøóÊú áóåõ ÅãóÇãóÊõåõ ÅÞóÇãóÊõåóÇ ÞóÈúáó ÊóæúáöíóÊöåö
áöãóÇäöÚò ãöäú æõÕõæáöåö ÅÐú ÑöÖóÇ ÇáúÌóãóÇÚóÉö ãóÚó
ÇÚúÊöÒóÇÆöåö Åáóì ÇáúÅöãóÇãö ßóÊóæúáöíóÊöåö ¡ æóßóãóÇ æóáøóì
ÇáúãõÓúáöãõæäó ÎóÇáöÏðÇ Ýöí ãõÄúÊóÉó ¡ æóáóãú íõäúßöÑú Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ã æóÊóÍúÕöíáõåõ ( Í Úí ) áóÇ
íóÌõæÒõ ßóÇáúÍõÏõæÏö æóÃóÎúÐö ÇáÒøóßóÇÉö ßóÑúåðÇ .
ÞõáúäóÇ : ÇáúÌõãõÚóÉõ ÔöÚóÇÑñ áóåõ ¡ ÝóÅöäú Ãóãúßóäó
ÇÓúÊöÆúÐóÇäõåõ áóÒöãó æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó áöÎóÔúíóÉö ÝóæúÊö
ÇáúãóÕúáóÍóÉö ¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ ¡ ÅÐú åõæó ÔóÑúØñ
(4/128)
" ãóÓúÃóáóÉñ åÜ æóáóÇ ÊõÞóÇãõ áöãóÍúÈõæÓò ãóÃúíõæÓò
áöÈõØúáóÇäö æöáóÇíóÊöåö ( Í ãõÍóãøóÏñ ) Åäú ãóÇÊó Ãóæú ÍõÈöÓó
äóÕøóÈõæÇ ãóäú íõÕóáøöí Èöåöãú ¡ ÅÐú åöíó ÝóÑúÖõ Úóíúäò .
ÞõáúäóÇ : æóÇáúÅöãóÇãõ ÔóÑúØñ
(4/129)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó ÕóáóæóÇÊñ ÞõÏøöãó ãóÇ ÎõÔöíó
ÝóæúÊõåõ ¡ Ëõãøó ÇáúÃóåóãøõ ¡ æóåõæó ÝóÑúÖõ ÇáúÚóíúäö Ëõãøó
ÇáúßöÝóÇíóÉö ¡ Ëõãøó ÇáÓøõäøóÉõ ÇáúãõÄóßøóÏóÉõ ¡ æóäõÏöÈó
áöáúÅöãóÇãö æóÛóíúÑöåö ÇáúãóÔúíõ ÅáóíúåóÇ ÑóÇÌöáðÇ ¡ áöÞóæúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó : " ÈóÔøöÑú
ÇáúãóÔøóÇÆöíäó " ÇáúÎóÈóÑó ¡ æóÍóÇÝöíðÇ ¡ áöÝöÚúáö Úóáöíøò
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ º ÝóÃóãøóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ÝóãóÇ ÔóÇÁó
(4/130)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóíóÍúÑõãõ ÍõÖõæÑõ ÌõãõÚóÉö ÃóÆöãøóÉö
ÇáúÌóæúÑö ¡ ßóãóÇ Ñõæöíó Úóäú ( Ò æóÇáäøóÝúÓö ÇáÒøóßöíøóÉö ¡
æóÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ¡ æóÚóáöíøö Èúäö ÇáúÍõÓóíúäö
¡ æÕÇ æä æóÞö æã ) Úóáóíúåöãú ÇáÓøóáóÇãõ ãöäú ÇáÊøóÍúÑöíÌö Ýöí
Ðóáößó æóÇáÊøóÃúËöíãö ¡ æóáöÞóæúáö Úóáöíøò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ :
" ãóäú ÓõæøöÏó ÚóáóíúäóÇ ÝóÞóÏú ÃõÔúÑößó Ýöí ÏöãóÇÆöäóÇ " (
ÝóÑúÚñ ) ÝóÅöäú ÍóÖóÑó ÃóÚóÇÏó ãõØúáóÞðÇ Åäú Úóáöãó ¡ æóÝöí
ÇáúæóÞúÊö ÝóÞóØú Åäú Ìóåöáó .
( ì ) æóíóäúÊóÞöÖõ æõÖõæÁõ ÇáúÎóØöíÈö áöáúãóÚúÕöíóÉö
(4/131)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ ÃóßúËóÑõåóÇ ) æóáóÇ ÊõÞóÇãõ Ýöí ÇáúÈóáóÏö
ÇáúæóÇÍöÏö ÅáøóÇ ÌõãõÚóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ¡ ÅÐú áóãú íóÞõãú Ýöí
ÇáúãóÏöíäóÉö ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉñ ¡ æóÞóÇáó " ßóãóÇ ÑóÃóíúÊõãõæäöí ØÇ
ÊóÌõæÒõ ßóÛóíúÑöåóÇ .
ÞõáúäóÇ : ÇÎúÊóÕøóÊú ÈöÇáöÇÌúÊöãóÇÚö " ãóÓúÃóáóÉñ ( Ø ) ÝóÅöäú
ßóÇäó ãöÕúÑðÇ ãõÊóÈóÇíöäðÇ ßóÈóÛúÏóÇÏó æóæóÇÓöØó ¡ ÌóÇÒó
áöãóÔóÞøóÉö ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö ÈöÇáúßóËúÑóÉö ( Ô ) áóÇ ¡ áöãóÇ ãóÑøó
¡ ( Þ ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö ) ãöäú ( ÕÔ ) Åäú ÊóæóÓøóØóåóÇ äóåúÑñ
ÚóÙöíãñ ÌóÇÒóÊú Ýöí ÇáúÌóÇäöÈóíúäö ãõÍóãøóÏñ ÊóÌõæÒõ Ýöí
ãóÓúÌöÏóíúäö ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ áóÇ ÞöíóÇÓðÇ ¡ æóáóÇ ÊóÌõæÒõ Ýöí
ËóáóÇËóÉò ¡ æóáóÇ äóÕøó áÃ Í áóäóÇ ãóÇ ÐóßóÑó ( Ø ) æóÐóáößó
ÍóíúËõ ÈóíúäóåõãóÇ ãöíáñ áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí
(4/132)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ÝóÅöäú ÃõÞöíãó ÌõãõÚóÊóÇäö Ýöí Ïõæäö Çáúãöíáö
æóáóãú íõÚúáóãú ÊóÞóÏøõãõ ÅÍúÏóÇåõãóÇ ¡ ÃõÚöíÏóÊú ÌõãõÚóÉñ ÅÐú
áóãú íóÊóÎóáøóÕõæÇ ÚóäúåóÇ ÈöíóÞöíäò ¡ ÝóÅöäú Úõáöãó ÃóÚóÇÏó
ÇáúÂÎóÑõæäó ÙõåúÑðÇ ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÚóåõãú ÇáúÅöãóÇãõ
ÇáúÃóÚúÙóãõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ¡ áöÕöÍøóÉö ÇáúÃõæáóì ¡ æóÅöäú
ÇáúÊóÈóÓõæÇ ÃóÚóÇÏõæÇ ÌóãöíÚðÇ ÙõåúÑðÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö
áöÊóíóÞøõäö ÓõÞõæØöåö .
(4/133)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÊóÕöÍøõ áöáúãõÞöíãö ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö
ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÝÑ áóÇ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { áóÇ ÊóÎúÊóáöÝõæÇ } æóáóÇ áöáúÅöãóÇãö áöÇäúÎöÑóÇãö
ÇáúÚóÏóÏö .
ÞõáúäóÇ áóãú íõÝóÕøöáú ÇáÏøóáöíáõ
(4/134)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÅöÐóÇ ÇäúßóÔóÝó ÇÎúÊöáóÇáõ ÔóÑúØò ÈóØóáóÊú
ßóÍóÏóËö ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ
áöÇÔúÊöÑóÇØöåöãóÇ
(4/135)
( ÇáËøóÇäöí ÇáúÚóÏóÏõ ) ¡ æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑöåö
ÅáøóÇ áÍ áóäóÇ áóãú íõÞöãúåóÇ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó ÅáøóÇ Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ¡ æóÞóÇáó { ßóãóÇ ÑóÃóíúÊõãõæäöí }
.
ÞõáúÊ : ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌõ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì { ÝóÇÓúÚóæúÇ } áóÇ
æóÌúåó áóåõ ¡ ÅÐú ÇáúÃóãúÑõ áöáúÌóãóÇÚóÉö áóÇ íóÞúÊóÖöí
ÇÌúÊöãóÇÚóåõãú Úóáóì ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö áõÛóÉð æóáóÇ ÚõÑúÝðÇ ¡
æóßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì { ÃóÞöíãõæÇ } ¡ { æóÂÊõæÇ } .
{ æóÌóÇåöÏõæÇ } .
(4/136)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ã Ø Í ) æóÃóÞóáøõ ãóÇ íõÌúÒöÆõ ÇáúÅöãóÇãõ
æóËóáóÇËóÉñ æóáóæú ãóÚúÐõæÑöíäó ¡ ÅÐú ÇáúÊöÒóÇãõåõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÇáöÇÌúÊöãóÇÚó ÝöíåóÇ ßóÔúÝñ
Úóäú Ãóäøó ÇáúãõÎóÇØóÈó ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì { ÝóÇÓúÚóæúÇ }
ÌóãóÇÚóÉñ ¡ æóÃóÞóáøõåóÇ ËóáóÇËóÉñ ¡ æóáóÇ æóÌúåó áöáöÇÍúÊöÌóÇÌö
ÈöÇáúÂíóÉö Úóáóì ÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáÊøóÏúÑöíÌö áöãóÇ ãóÑøó Ú
æóÊóÍúÕöíáõåõ ( Ý ËóæúÑñ Úí Ë ) ÇËúäóÇäö ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ¡ ÅÐú
åõæó ÏóÇÎöáñ Ýöí ÇáúÎöØóÇÈö ¡ ÝóÕóÇÑõæÇ ÌóãóÇÚóÉð .
ÞõáúÊ : ÅäøóãóÇ ÇáäøöÏóÇÁõ ÈóÚúÏó ÍõÖõæÑöåö áöÝöÚúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ¡ ÝóÇáúãóÃúãõæÑõ ÈöÇáÓøóÚúíö
ÛóíúÑõåõ ¡ æóÇáöÇËúäóÇäö áóíúÓó ÈöÌóãúÚò ( Ô ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÚóÒöíÒö ) Èóáú ÃóÞóáøõåóÇ ÃóÑúÈóÚõæäó ¡ æóÝöí ßóæúäö
ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍóÏóåõãú æóÌúåóÇäö ¡ ßóÌõãõÚóÉö ÇÈúäö ÒõÑóÇÑóÉó Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ßóÚúÈò ¡ æóáöÞóæúáö ÌóÇÈöÑò " ãóÖóÊú ÇáÓøõäøóÉõ "
ÇáúÎóÈóÑó .
ÞõáúäóÇ : áóíúÓó ÝöíåöãóÇ ÊóÕúÑöíÍñ ¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóÎúÈóÑó ßóÚúÈñ
ÈöÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ ÃóÑúÈóÚöíäó ¡ æóáöÞóæúáö ÌóÇÈöÑò : Åäøó Ýöí
ßõáøö ÃóÑúÈóÚöíäó ÌõãõÚóÉð ¡ æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖóÇ áöãóÇ ÏõæäóåóÇ
ÚÉ ÈöÇËúäóíú ÚóÔóÑó áöÑöæóÇíóÉö ãõÕúÚóÈò Ýöí ÌõãõÚóÉö ÇÈúäö
ÒõÑóÇÑóÉó ãå ËóãóÇäöíóÉñ ÅÐú ÇäúÝóÖøõæÇ Úóäúåõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó æóÈóÞöíó ãóÚóåõ ËóãóÇäöíóÉñ ÈÕ ÅãóÇãñ
æóãóÃúãõæãñ ( ß ) áóÇ ÃóÍõÏøõ Ýöí Ðóáößó ÍóÏøðÇ ¡ Èóáú ÚóÏóÏñ
Ãóãúßóäóåõãú ÇáúãõÞóÇãõ Ýöí ÞóÑúíóÉò áÍ ÇáúÅöãóÇãõ æóÍúÏóåõ .
ÞõáúäóÇ : ÇÎúÊóáóÝóÊú ÑöæóÇíóÇÊõ ÇáúÚóÏóÏö ¡ ÝóÑóÌóÚó Åáóì
ÇáúÂíóÉö ¡ ÅÐú åöíó ÞóØúÚöíøóÉõ ÇáúãóÊúäö ¡ æóÃóÞóáøõ ÇáúÌóãúÚö
ËóáóÇËóÉñ
(4/137)
" ãóÓúÃóáóÉñ ( Ø ) æóíóÌöÈõ ßóæúäõ ÇáúÚóÏóÏö ãöãøóäú
ÊõÌúÒöÆõåõ ¡ æóáóæú ãóÚúÐõæÑðÇ .
ÞõáúäóÇ : ÃóãøóÇ ÇáäøöÓóÇÁõ ÝóãóÚó ÑóÌõáò ( Ô ) áóÇ ÊõÌúÒöÆõ
ÈöãóÚúÐõæÑò ÅáøóÇ áöãóÑóÖò Ãóæú ÎóæúÝò Ãóæú ãóØóÑò ¡ ÅÐú áóÇ
ÊóäúÚóÞöÏõ ÅáøóÇ Èöãóäú æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö ¡ æóÝöí ÇáúãõÓóÇÝöÑö
æóÇáúãõÞöíãö æóÌúåóÇäö ÊóäúÚóÞöÏõ áöæõÌõæÈöåóÇ Úóáóíúåö ¡ æóáóÇ
ÅÐú áóãú íõÞöãúåóÇ ÈöÃóåúáö ãóßøóÉó Ýöí ÚóÑóÝóÇÊò ¡ æóåöíó ÏóÇÑõ
ÅÞóÇãóÊöåöãú .
ÞõáúäóÇ : ãóäú ÃóÌúÒóÃóÊúåõ ÇäúÚóÞóÏóÊú Èöåö ¡ ÅÐú ÇáúãóÞúÕõæÏõ
ÇáÕøöÍøóÉõ .
(4/138)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ ì Ô ) æóíõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÚóÏóÏõ Ýöí
ÇáúÎõØúÈóÉö ¡ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì : { Åáóì ÐößúÑö Çááøóåö } ¡
æóÇáÐøößúÑõ : ÇáúÎõØúÈóÉõ ÚÍ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ¡ ÅÐú ÇáúãóÞúÕõæÏõ
ÇáÕøóáóÇÉõ ¡ ÝóåõãóÇ ßóÐößúÑò ÊóÞóÏøóãó ÕóáóÇÉõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö ¡
Ýóáóæú ÎóØóÈó æóÍúÏóåõ Ëõãøó ÍóÖóÑóÊú ÇáúÌóãóÇÚóÉõ áöáÕøóáóÇÉö
ÃóÌúÒóÃó .
ÞõáúäóÇ : åõãóÇ ÈóÏóáõ ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÝóÇÚúÊõÈöÑó ÇáúÚóÏóÏõ
æóØóåóÇÑóÊõåõ ÝöíåöãóÇ ßóÇáÕøóáóÇÉö ¡ æóÅöäøóãóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ Ýöí
ÇáúÞóÏúÑö ÇáúæóÇÌöÈö ãöäúåõãóÇ
(4/139)
( ÇáËøóÇáöËõ ) ÇáúæóÞúÊõ " ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ Þíä ) æóÃóæøóáõ
æóÞúÊö ÇáúÎõØúÈóÉö æóÇáÕøóáóÇÉö ãöäú ÇáÒøóæóÇáö ¡ áöÝöÚúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó æóÞóÇáó { ßóãóÇ
ÑóÃóíúÊõãõæäöí } ãÏ ÊóÌõæÒóÇäö ÞóÈúáóåõ ¡ æóÇÎúÊóáóÝó
ÃóÕúÍóÇÈõåõ ¡ ÝóÞöíáó : Ãóæøóáõåõ æóÞúÊó ÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏö ¡
æóÞöíáó ÇáÓøóÇÚóÉõ ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ ( áóåõãú ) ÝóÇÓúÚóæúÇ ¡ æóáóãú
íõæóÞøöÊú ¡ áóßöäú ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ ÇáúãóßúÑõæåõ ÈöãóÇ ãóÑøó .
ÞõáúäóÇ : Þóæúáõåõ ãöäú íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö ãõÌúãóáñ ¡ Èóíøóäóåõ
ÝöÚúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÞóÇáõæÇ :
Ñóæóì ÓóáóãóÉõ { æóäóäúÕóÑöÝõ æóáóíúÓó áöáúÍöíØóÇäö Ùöáøñ } .
ÞõáúäóÇ : æóÑõæöíó " äóÓúÊóÙöáøõ Èöåö " ÓóáøóãúäóÇ ÝóãõÚóÇÑóÖñ
ÈöÑöæóÇíóÉò ÝóÚóáóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö ( ß ) ÊóÌõæÒõ
ÇáúÎõØúÈóÉõ ÝóÞóØú ¡ ÅÐú åöíó ÐößúÑñ .
ÞõáúäóÇ : ÐößúÑñ ãóÝúÑõæÖñ Ýóáóãú íóÌõÒú ÞóÈúáóåõ ¡ ßóÇáúÃóÐóÇäö
æóÇáÕøóáóÇÉö ¡ æóáöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó " ãóÓúÃóáóÉñ " ( íå ÇáäøóÇÕöÑöíøóÉõ ) ¡ æóÂÎöÑõåõ
ÂÎöÑõ ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáÙøõåúÑö ÅÐú åöíó ÈóÏóáõåõ ¡ æóáóÇ íóÎúÑõÌõ
ÅáøóÇ ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö ¡ ÅÐú ÂÎöÑõåõ ãõÔúÊóÑóßñ ( Ô ) Èóáú
íóÎúÑõÌõ ÈöÇáúãöËúáö ¡ ÝóÅöÐóÇ ÈóáóÛó ÇáúãöËúáó æóåõæó ÝöíåóÇ
ÃóÊóãøóåóÇ ÚöäúÏóåõ ÙõåúÑðÇ ¡ æóÝöí æõÌõæÈö äöíøóÉö ÅÊúãóÇãöåóÇ
ÙõåúÑðÇ æóÌúåóÇäö .
ÞõáúäóÇ : ÈöäóÇÁð Úóáóì ÅÈúØóÇáö æóÞúÊö ÇáúãõÔóÇÑóßóÉö ÍÕ Èóáú
ÂÎöÑõåõ ÇáúãöËúáóÇäö ( ì ß ) Èóáú ÂÎöÑõ ÇÖúØöÑóÇÑö ÇáÙøõåúÑö ¡
ÅÐú åöíó ÈóÏóáõåõ .
ÞõáúäóÇ : áóÇ ÇÖúØöÑóÇÑöíøñ áóåóÇ ÅÐú áóãú íõÄúËóÑú .
(4/140)
" ÝóÑúÚñ " æóÝöíãóäú ÃóÍúÑóãó Ëõãøó Ôóßøó Ýöí ÎõÑõæÌö
ÇáúæóÞúÊö æóÌúåóÇäö : íõÊöãøõåóÇ ÌõãõÚóÉð ¡ ÅÐú ÇáúÃóÕúáõ
ÇáúÈóÞóÇÁõ æóáóÇ ¡ ÅÐú ÇáúÃóÕúáõ ÇáÙøõåúÑõ ¡ æóãóåúãóÇ ÈóÞöíó
ãöäú æóÞúÊöåóÇ ãóÇ íóÊøóÓöÚõ áöáúæóÇÌöÈö æóÌóÈóÊú ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÇáÙøõåúÑõ
(4/141)
" ÇáÑøóÇÈöÚõ " ÇáúãóßóÇäö æóÔóÑúØõåõ : Ãóäú íóßõæäó
ãõÓúÊóæúØóäðÇ áöØóÇÆöÝóÉò ãõÓúáöãöíäó ¡ æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó
ÈöÅöÞóÇãóÉö ãóäú áóíúÓó ÈöãõÓúÊóæúØóäò ¡ ßóÇáúãõäúÊóÌöÚö
áöáúßóáóÃö æóÅöäú ØóÇáó áõÈúËõåõ ¡ æóåõæó ãõÚúÊóÈóÑñ ÅÌúãóÇÚðÇ
ÅÐú áóãú íõÞöãúåóÇ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó Ýöí
ÛóíúÑö ãõÓúÊóæúØóäò ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúãöÕúÑö æóÇáúãóÓúÌöÏö ( íå ) áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúãöÕúÑõ
áöÞóæúáöåö : { ÝóÇÓúÚóæúÇ } ¡ æóãóäú ÓóãöÚó ÇáäøöÏóÇÁó .
ãóäú ßóÇäó Çááøóíúáõ íõÄúæöíåö ¡ æóáóãú íõÝóÕøöáú ( Ò ÈÇ ã ÍÕ )
áóÇ ÊóÌöÈõ ÅáøóÇ Ýöí ãöÕúÑò ÌóÇãöÚò ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó " áóÇ ÌõãõÚóÉó æóáóÇ ÊóÔúÑöíÞó ÅáøóÇ
Ýöí ãöÕúÑò ÌóÇãöÚò " ÇáúÎóÈóÑó æóäóÍúæóåõ ( Í ) æóåõæó Ãóäú
íóßõæäó Ýöíåö ÓõáúØóÇäñ æóÓõæÞñ ÞóÇÆöãñ æóÌóÇãöÚñ æóãöäúÈóÑñ
æóäóåúÑñ ÌóÇÑò .
ÞõáúÊ : ãõÚóÇÑóÖñ ÈöÅöÞóÇãóÊöåóÇ Ýöí ÇáúæóÇÏöí Åäú ÇÚúÊóÈóÑõæåõ
áöáÕøöÍøóÉö ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ãóÚóåõãú ¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúãóÓúÌöÏõ ÝóÇÔúÊóÑóØóåõ åÜ ÅÐú áóãú ÊóÞõãú ÅáøóÇ Ýöíåö ( ì )
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÔóÑúØñ Ýöí ÇáúæõÌõæÈö áóÇ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö ¡
ÝóÊõÌúÒöÆ ÎóÇÑöÌóåõ ( ã Í Ô ) áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÅÐú áóãú íõÝóÕøóáú
ÏóáöíáõåóÇ ÞõáúÊ : æóåõæó Þóæöíøñ Åäú ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõ Ýöí
ÈóØúäö ÇáúæóÇÏöí
(4/142)
( ÇáúÎóÇãöÓõ ) : ÇáúÎõØúÈóÊóÇäö ÞóÈúáóåóÇ ãóÚó ÚóÏóÏöåóÇ ¡
æóåõãóÇ ãóÔúÑõæÚóÊóÇäö ÅÌúãóÇÚðÇ áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ( åÜ Ô ß ) æóæóÇÌöÈóÊóÇäö áöÞóæúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ßóãóÇ ÑóÃóíúÊõãõæäöí
} ( ÈÕ ¡ Ï ÇáúÌõæóíúäöíøõ ) ãóäúÏõæÈóÊóÇäö ¡ ÅÐú ãõÌóÑøóÏõ
ÇáúÝöÚúáö áóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúæõÌõæÈó .
ÞõáúäóÇ : ÇáúæõÌõæÈõ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì : { ÝóÇÓúÚóæúÇ } ¡
æóÝöÚúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÈóíóÇäñ ( Í
) ÇáúæóÇÌöÈõ ÎõØúÈóÉñ ¡ ÅÐú ÇáúÞóÕúÏõ ÇáúÍóËøõ ÚóáóíúåóÇ
æóÇáúæóÚúÙõ ¡ æóÅöÐú ÎóØóÈó ÚóãøóÇÑñ ÝóÃóæúÌóÒó ¡ æóáöÝöÚúáò
Íöíäó ÃõÍúÕöÑó .
ÞõáúäóÇ Ïóáöíáõ ÇáöÇËúäóíúäö Ïóáöíáõ ÇáúæóÇÍöÏóÉö ¡ æóåõæó
ÝöÚúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó æóÇáúÅöíÌóÇÒõ
íóÕöÍøõ Ýöí ÇËúäóÊóíúäö ¡ æóÝöÚúáñ áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò ¡
æóáóÚóáøóåõ ÈóÚúÏó Ãóäú ÃóÊóì ÈöÇáúæóÇÌöÈö
(4/143)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ì ) æóÇáØøóåóÇÑóÉõ ãöäú ÇáúÍóÏóËö
æóÇáÓøöÊúÑö ãóÔúÑõæÚóÇäö ÝöíåöãóÇ ÅÌúãóÇÚðÇ ¡ æóÚóáóíúåö
ÇáÓøóáóÝõ ( Ú Ø Ô ) æóÔóÑúØñ ÝöíåöãóÇ áöáúÅöãóÇãö æóÇáúãóÃúãõæãö
ßóÊóßúÈöíÑóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ( Í ß ÞÔ ) áóÇ íõÔúÊóÑóØóÇäö
ßóÇáúÃóÐóÇäö .
ÞõáúäóÇ : ÇáúÃóÐóÇäõ áóíúÓó ÈöÔóÑúØò Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ¡ æóåõãóÇ
ÔóÑúØñ ßóÇáÊøóßúÈöíÑö ( ì ) æóÇáäøóÌóÓõ ßóÇáúÍóÏóËö ( ÇáÓøóíøöÏõ
Í ) áóÇ .
ÞõáúÊ : æóåõæó ÃóÞúÑóÈõ
(4/144)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÇáúÞöíóÇãõ ãóÔúÑõæÚñ ÝöíåöãóÇ áöÝöÚúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ( Ú Í ãÏ ) æóáóÇ
íóÌöÈõ ¡ ÅÐú áóÇ Ïóáöíáó ( ì Ô ) Èóáú æóÇÌöÈñ ÅáøóÇ áöÚõÐúÑò ¡
áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ÌóÇÈöÑö Èúäö ÓóãõÑóÉó ¡ æóÞóÇáó : { ßóãóÇ
ÑóÃóíúÊõãõæäöí } .
ÞõáúÊ : æóåõæó Þóæöíøñ ßóÇáúãõæóÇÌöåóÉö ¡ æóåóßóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ
Ýöí ÇáúÞóÚúÏóÉö ÈóíúäóåõãóÇ ¡ ÝóÅöäú ÎóØóÈó ÞóÇÚöÏðÇ áöÚõÐúÑò
ÝóÕóáó ÈöÓóßúÊóÉò
(4/145)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóáóÇ ÈõÏøó ÝöíåöãóÇ ãöäú ÇáúÍóãúÏö ¡
æóÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö æóÂáöåö ( ì ) ÅÌúãóÇÚðÇ ( åÈ )
æóíõäúÏóÈõ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÇáúæóÚúÙõ æóÓõæÑóÉñ ¡ æóÝöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ÇáÏøõÚóÇÁõ áöáúÅöãóÇãö : ÕóÑöíÍðÇ Ãóæú ßöäóÇíóÉð ¡
Ëõãøó áöáúãõÓúáöãöíäó ( ì ) íóÌöÈõ Ðóáößó ßõáøõåõ áöÝöÚúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ¡ æóÞóÇáó : { ßóãóÇ
ÑóÃóíúÊõãõæäöí } ¡ æóÍóßóÇåõ áóÇ ( Ú ) ( Ø ) æóÝöí ÇáúÍößóÇíóÉö
äóÙóÑñ ( Ô ) ÊóÌöÈõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ áöÐóáößó ¡ æóÚóäúåõ : áóÇ
ÊóÌöÈõ ( Ô Ø ) æóãóÍóáøõåóÇ ÂÎöÑõ ÇáúÃõæáóì ( ÈÚÕÔ ) Èóáú
ÂÎöÑõåõãóÇ ( ÈÚÕÔ ) Èóáú ÂÎöÑõ ÅÍúÏóÇåõãóÇ Úóáóì ÇáÊøóÎúíöíÑö ã
áóÇ íóÌöÈõ ÐößúÑõ ÇáúÅöãóÇãö : Ãóíú ÇÓúãõåõ ¡ æóÕóÍøóÍó
áöáúãóÐúåóÈö ( ì Ø ) Èóáú íóÌöÈõ áöÚóãóáö ÇáúãõÓúáöãöíäó Èöåö ¡
æóßóÐóáößó ÇáÏøõÚóÇÁõ áóåõ æóáöáúãõÓúáöãöíäó .
ÞõáúäóÇ : áóÇ Ïóáöíáó ¡ æóÇáúÍóãúÏõ æóÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì
ÇáäøóÈöíøö æóÂáöåö íõÚúÊóÈóÑõ áóÝúÙõåõ ¡ áóÇ ÇáúæóÚúÙõ ( ì )
æóÃóÞóáøõ ãóÇ íõÌúÒöÆõ : ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ¡ æóÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì
äóÈöíøöåö æóÂáöåö ¡ ÃóØöíÚõæÇ Çááøóåó íóÑúÍóãõßõãú Çááøóåõ ¡
æóíóÞúÑóÃõ ÂíóÉð ( Í ) íõÌúÒöÆúåõ : ÓõÈúÍóÇäó Çááøóåö ¡
æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ¡ æóáóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ ( Ýæ Úß ) áóÇ
íõÌúÒöÆõ ÅáøóÇ ãóÇ íõÓóãøóì ÎõØúÈóÉð
(4/146)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÈ ) æóÝóÑúÖõ ÇáúãóÃúãõæãö ÇáöÇÓúÊöãóÇÚõ áóÇ
ÇáÓøóãóÇÚõ ¡ ÅÐú áóãú íóÃúãõÑú Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó ÅáøóÇ ÈöÇáöÇÓúÊöãóÇÚö æóÇáúÅöäúÕóÇÊö ¡ æóÈöÏóáöíáö
ÅÌúÒóÇÁö ÇáúÍõÖõæÑö ãöäú ÇáúÃóÕóãøö
(4/147)
" ãóÓúÃóáóÉñ " : æóäõÏöÈó Ãóäú íóÃúÊöíó ÈöãóÇ íóÞúÑõÈõ Åáóì
Ýóåúãö ÇáÓøóÇãöÚö ãöäú ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö ¡ æóÊõÌúÒöÆõ
ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö áöáúÚóÏõæøö ¡ æóäõÏöÈó ÊóÞúÕöíÑõ ÇáúÎõØúÈóÉö
æóÊóØúæöíáõ ÇáÕøóáóÇÉö ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó { Øõæáó ÕóáóÇÉö ÇáÑøóÌõáö } ÇáúÎóÈóÑó ÞõáúÊ :
áóÚóáøóåõ ÃóÑóÇÏó ÇáúãõÝúÑóÏó ¡ áöÎóÈóÑö ãõÚóÇÐò ¡ æóíóÑúÊóÝöÚõ
ÇáúÎóØöíÈõ ßóÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
¡ æóáóÇ íóÊóÚóÏøóì ËóÇáöËóÉó ÇáúãöäúÈóÑö ¡ ÅÐú ßóÇäó ãöäúÈóÑõåõ
ËóáóÇËó ÏóÑóÌóÇÊò .
ÞõáúÊõ : ÅáøóÇ áöÈõÚúÏö ÓóÇãöÚò ¡ ÅÐú ÇáúãóÞúÕõæÏõ
ÈöÇáöÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáúÅöÓúãóÇÚõ ¡ æóæóÖúÚõåõ Úóäú íóãöíäö
ÇáúãöÍúÑóÇÈö ßóãöäúÈóÑöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó
(4/148)
æóíõÓóáøöãõ ÇáúÅöãóÇãõ ÚöäúÏó ÏõÎõæáö ÇáúãóÓúÌöÏö ¡
æóíõÕóáøöí ÇáÊøóÍöíøóÉó Ëõãøó íóÕúÚóÏõ ¡ æóÝöí ÅÚóÇÏóÊöåö
ÇáÊøóÓúáöíãó ÈóÚúÏó ÇáÕøõÚõæÏö æóÌúåóÇäö ¡ íõÓóáøöãõ ßóÝöÚúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ¡ æóíõßúÑóåõ ßóÞóæúáö
( Í ) ÅÐú ÞóÏú Óóáøóãó ÃóæøóáðÇ ¡ ÞõáúÊ : ÅäøóãóÇ Óóáøóãó Úóáóì
ÇáúÈóÚúÖö ÚöäúÏó ÏõÎõæáöåö ÝóÊóäúÏõÈõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ áöÊóÚõãøó .
æóäóÏóÈó ÅÐóÇ ÕóÚöÏó Ãóäú íõÓóãøöíó ¡ æóÇáÏøõÚóÇÁõ ÚöäúÏó
ÇáÕøõÚõæÏö ¡ æóÈóÓúØõ ÇáúßóÝøö ÚöäúÏó ÇáÏøõÚóÇÁö áöÞóæúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÇÓúÃóáõæÇ Çááøóåó
ÈöÈõØõæäö ÃóßõÝøößõãú } ¡ æóíõßúÑóåõ ÇáöÇÈúÊöåóÇáõ ¡ ÅÐú áóãú
íóÝúÚóáúåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÅáøóÇ Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö .
ÞõáúÊ : æóíóæúãõ ÈóÏúÑò ¡ æóÇáúÞóÇÚöÏõ íóÈúÓõØõ íóÏóíúåö Úóáóì
ÝóÎöÐóíúåö ¡ æóÇáÊøóÖóÑøõÚõ ÑóÝúÚõåõãóÇ ÞóáöíáðÇ ¡
æóÇáöÇÈúÊöåóÇáõ Åáóì ÍöÐóÇÁö ÇáÕøóÏúÑö ¡ æóÃóäú íõÓóáøöãó
ÚóÞöíÈó ÇáúÊöÝóÇÊöåö ¡ Ëõãøó íóÞúÚõÏõ áöáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö ãöäú
ÇáÕøõÚõæÏö ¡ Ëõãøó íóÞóÚõ ÇáúÃóÐóÇäõ ¡ ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ÞóÇãó
ÝóÎóØóÈó ( ì ) Èóáú íõÓóáøöãõ ÚöäúÏó ÞöíóÇãöåö áöáúÎõØúÈóÉö ( ì
) æóäóÏóÈó ÇÊøöÍóÇÏõ ÇáúãõÄóÐøöäö ¡ ÅÐú áóãú íóßõäú áóåõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÅáøóÇ æóÇÍöÏñ ¡
æóÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ Úóáóì ÓóíúÝò Ãóæú äóÍúæöåö ¡ ßóÝöÚúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ¡ æóÃóäú áóÇ íóÔúÛóáó
íóÏóíúåö Úóäú ÇáúÚóÈóËö ÈöÇáúÅöÑúÓóÇáö ¡ Ãóæú æóÖúÚö Çáúíóãöíäö
Úóáóì ÇáÔøöãóÇáö ¡ Ãóæú Úóáóì ÌóÇäöÈóíú ÇáúãöäúÈóÑö æóíõßúÑóåõ
ÏóÞøõ ÇáúãöäúÈóÑö ÈöÇáÓøóíúÝö ÚöäúÏó ÇáÕøõÚõæÏö ÅÐú áóãú
íõÄúËóÑú Ýóåõæó ÈöÏúÚóÉñ ¡ æóíõæóÇÌöåõ ÇáäøóÇÓó ãõÓúÊóÏúÈöÑðÇ
ÇáúÞöÈúáóÉó æõÌõæÈðÇ ( Ô ) íóÌõæÒõ ÚóßúÓõåõ ¡ æóíõßúÑóåõ æóÝöí
ÇáúÊöÝóÇÊöåö íóãöíäðÇ æóÔöãóÇáðÇ ÍóÇáó ÇáúÎõØúÈóÉö æóÌúåóÇäö : (
Ô ) íõãúäóÚõ áöÍõÕõæáö ÇáÓøóãóÇÚö .
Ïõæäóåõ Í íõäúÏóÈõ ßóÇáúÃóÐóÇäö ¡ æóíõÝúÊóÍõ Úóáóíúåö Åäú
ÃõÍúÕöÑó ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
áöÃõÈóíøò { : åóáøóÇ ÑóÏóÏúÊ Úóáóíøó }
(4/149)
ÝóÑúÚñ " ( åÈ ) æóÚóÏóÇáóÉõ ÇáúÎóØöíÈö ÔóÑúØñ ¡ ÅÐú åöíó
ÈóÏóáõ ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö .
æóÇáúÎöáóÇÝõ ãóÚó ãóäú ÌóæøóÒó ÅãóÇãóÉó ÇáúÝóÇÓöÞö
(4/150)
" ÝóÑúÚñ " ( ì Ô ) æóáóåõ ÇáÔøõÑúÈõ ÍóÇáóåóÇ áöÊóÓúßöíäö
ÇáúÚóØóÔö ( ß ) áóÇ íóÌõæÒõ ( Úí ) ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÈóØóáóÊú .
ÞõáúäóÇ : áóÇ ßóÇáúßóáóÇãö
(4/151)
" ÝóÑúÚñ " æóáóåõ ÇáÓøõÌõæÏõ áöáÊøöáóÇæóÉö ¡ ßóÝöÚúáö ÚõãóÑó
¡ ÝóÅöäú ÃóÎøóÑó ÌóÇÒó ßóÝöÚúáöåö ÃóíúÖðÇ ¡ æóÇáúÞóÚúÏóÉõ Èóíúäó
ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö ÞóÏúÑó ÓõæÑóÉö ÇáúÅöÎúáóÇÕö ¡ æóíóÌúÚóáõ
ÇáúãõÞöíãõ ÂÎöÑó ÅÞóÇãóÊöåö ÚöäúÏó ÈõáõæÛö ÇáúÅöãóÇãö
ÇáúãöÍúÑóÇÈó .
(4/152)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÈ Ô ß Ýæ ) æóíõÈóÇÍõ ÇáúßóáóÇãõ ÞóÈúáó
ÇáúÎõØúÈóÉö æóÅöäú ÎóÑóÌó ÇáúÅöãóÇãõ ¡ ÅÐú ÔõÑöÚó ÇáúÅöäúÕóÇÊõ
áöÓóãóÇÚöåóÇ ¡ æóßóÐóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÉö ¡ ÅÐú ßóÇäó
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó íõßóáøöãõ ãóäú
ßóáøóãóåõ ÚöäúÏó äõÒõæáöåö ( Í ) íõßúÑóåõ ÈóÚúÏóåóÇ ¡ ÅÐú
ßóÇäõæÇ íóÊóßóáøóãõæäó ÍóÊøóì ÊóÈúÊóÏöÆó ÇáúÎõØúÈóÉõ
(4/153)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÈ ÍÕ Ô ) ¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÕóáøöíó
ÛóíúÑõåõ ßóÇáúÃóÐóÇäö ( ÞÔ ) áóÇ íóÌõæÒõ ßóãóÇ áóÇ íõÕóáøöí
ÈóÚúÖó ÇáÕøóáóæóÇÊö áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò
(4/154)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ ä Í ß ãÏ ) æóíóÍúÑõãõ ÇáúßóáóÇãõ ÍóÇáó
ÇáúÎõØúÈóÉö ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { áöãóäú Êóßóáøóãó áóÇ ÌõãõÚóÉó áóßó } æóäóÍúæõåõ ( Þ
æóÇÈúäõåõ ÊÖì æóãõÍóãøóÏñ ) íóÌõæÒõ ÇáúÎóÝöíÝõ ¡ áöÞóæúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÍóÇáóåóÇ ÃóäúÊó ãóÚó
ãóäú ÃóÍúÈóÈúÊó } .
ÞõáúäóÇ : áóÚóáøóåõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÌõãõÚóÉö ¡ ÓóáøóãúäóÇ
ÝóÎóÈóÑõäóÇ ÃóÑúÌóÍõ æóÃóÔúåóÑõ áöáúÍóÙúÑö
(4/155)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ Þ ä Ô ) : æóäõÏöÈó Ãóäú íóÞúÑóÃó Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ãóÚó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÇáúÌõãõÚóÉó Ýöí ÇáúÃõæáóì ¡
æóÇáúãõäóÇÝöÞöíäó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ¡ áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ¡ Ãóæú ÓóÈøöÍú æóÇáúÛóÇÔöíóÉó ( ß )
Èóáú ÇáúÛóÇÔöíóÉó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ¡ æóÝöí ÇáúÃõæáóì :
ÇáúÌõãõÚóÉó ( Ò ) Ýöí ÇáúÃõæáóì : ÇáÓøóÌúÏóÉó .
æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö : ÇáÏøóåúÑó ÍÕ íóÞúÑóÃõ ãóÇ ÔóÇÁó ¡ áóäóÇ
ÝöÚúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó æóÝöÚúáõ
Úóáöíøò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ
(4/156)
" ÝóÑúÚñ " ( ÇáúÃóßúËóÑõ ) æóÇáúÌóåúÑõ ÝöíåóÇ ÝóÑúÖñ ( ÈóÚúÖõ
ÇáÊøóÇÈöÚöíäó ) Èóáú ÇáúÅöÓúÑóÇÑõ ¡ áöÞóæúáöåö { ÕóáóÇÉõ
ÇáäøóåóÇÑö ÚóÌúãóÇÁõ } .
ÞõáúäóÇ : ÃóÑóÇÏó ÇáúÃóßúËóÑó æóÅöáøóÇ áóÒöãó Ýöí ÇáúÝóÌúÑö
(4/157)
ÝóÕúáñ æóÛõÓúáõåóÇ ÓõäøóÉñ áöãóÇ ãóÑøó ¡ æóÝöí ßóæúäöåö
áöáúíóæúãö ¡ Ãóæú ÇáÕøóáóÇÉõ æóÌúåóÇäö : áöáÕøóáóÇÉö ¡
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ãóäú
ÌóÇÁó ãöäúßõãú ÇáúÌõãõÚóÉó ÝóáúíóÛúÊóÓöáú } ÝóíõÌúÒöÆõ ÞóÈúáó
ÇáúÝóÌúÑö Åäú ÍóÖóÑó Èöåö æóíõÚóÇÏõ áöáúÍóÏóËö ÞóÈúáóåóÇ ¡
æóáöáúíóæúãö ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { ÛõÓúáõ íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇÌöÈñ } ¡ ÝóíóäúÚóßöÓõ
ÇáúÍõßúãóÇäö ( ì ) íõÓóäøõ áóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ ¡ ÌóãúÚðÇ Èóíúäó
ÇáúÃóÎúÈóÇÑö .
ÞóÇáó : æóäõÏöÈó áöáúÌõäõÈö ÛõÓúáóÇäö : áóåóÇ ¡ æóáöáúÌóäóÇÈóÉö
¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó {
ÃóØúíóÈõ æóÃóØúåóÑõ } ¡ æóíõÌúÒöÆõ æóÇÍöÏñ áöÝöÚúáò Úã ¡ æóáóÇ
íõÌúÒöÆõ áöÃóíøöåöãóÇ Åäú äóæóì ÇáúÌõãõÚóÉó ÝóÞóØú ¡ æóáóÇ
áöáúÌõãõÚóÉö Åäú äóæóì ÇáúÌóäóÇÈóÉó ÝóÞóØú .
ÞóÇáó : æóÊõÌúÒöÆõ äöíøóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö áöáúÚöíÏö æóÇáúÚóßúÓõ ¡
æóäõÏöÈó Ýöíåö ÅÒóÇáóÉõ ÇáÔøóÚúÑö æóÊóÞúáöíãõ ÇáÙøõÝúÑö ¡
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { íóØúáõÈõ
ÃóÍóÏõßõãú } ÇáúÎóÈóÑó ¡ æóäõÏöÈó ÇáúÊöãóÇÓõ ÇáØøöíÈö ¡
æóáöÈóÇÓõ ÃóÍúÓóäö ËöíóÇÈöåö ¡ æóÇáÊøóÈúßöíÑõ Åáóì ÇáúãóÓúÌöÏö ¡
áöÞóæúáö ( ÑÉ ) { Ëõãøó ÑóÇÍó Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáúÃõæáóì }
ÇáúÎóÈóÑó ¡ æóÝöí ÊóÚúíöíäö ÇÈúÊöÏóÇÆöåóÇ ÊóÑóÏøõÏñ ( ì )
ÇáúÃóÕóÍøõ ãöäú ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö ¡ ÅÐú åõæó Ãóæøóáõ Çáúíóæúãö
ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì ÇáÓøóÇÚóÇÊö ¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ðóáößó áöáúÚóÈöíÏö
Åäú ÍóÖóÑõæÇ ¡ æóáöáäøöÓóÇÁö ÇáÊøóäóÙøõÝõ ÝóÞóØú ¡ æóÃóÝúÖóáõ
ÇáËøöíóÇÈö : ÇáúÈöíÖõ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó : { ÇáúÈöÓõæÇ ÇáúÈóíóÇÖó } æóäóÍúæõåõ ¡ æóáóãú
íóáúÈóÓú Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÓóæóÇÏðÇ
ÅáøóÇ ÇáúÚöãóÇãóÉó íóæúãó ÇáúÝóÊúÍö ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú
ÇáúÈöíÖó : ÝóÚóÕóÈõ Çáúíóãóäö æóäõÏöÈó ÇáÑøöÏóÇÁõ æóÇáúÚöãóÇãóÉõ
¡ áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
æóÞóæúáöåö { ÇÚúÊóãøõæÇ } æóäóÍúæöåö ¡ æóÇáäøóÏúÈõ áöÌóãöíÚö
Ðóáößó Ýöí ÍóÞøö ÇáúÅöãóÇãö ÂßóÏõ æóíóÞõæáõ ÚöäúÏó ÏõÎõæáö
ÇáúãóÓúÌöÏö " { Çááøóåõãøó ÇÌúÚóáúäöí } ÇáúÎóÈóÑó
(4/158)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóíõßúÑóåõ ÊóÎóØøöí ÇáÑøöÞóÇÈö ¡ áöÞóæúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { æóáóãú íóÊóÎóØøó
ÇáÑøöÞóÇÈó } ÅáøóÇ ÇáúÅöãóÇãõ áöáúÚõÐúÑö ¡ áöÝöÚúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó Ýöí ãóÑóÖöåö .
æóÅöÒóÇáóÉõ ÇáúÛóíúÑö ãöäú ãóÌúáöÓöåö ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { æóáóßöäú íóÞõæáõ :
ÊóÝóÓøóÍõæÇ } ¡ æóáóÇ íõßúÑóåõ Åäú ÞóÇãó áóåõ ÛóíúÑõåõ ¡ áóßöäú
íõßúÑóåõ áöáúÝóÇÚöáö Åäú ÊóÃóÎøóÑó Åáóì Ïõæäöåö Ýöí ÇáúÝóÖúáö ¡
ÅÐú ÂËóÑó ÛóíúÑóåõ Ýöí ÇáúÞõÑúÈóÉö ¡ æóÃóãúÑõ ãóäú íóÊóÍóæøóÒõ
ãóßóÇäðÇ Ëõãøó íóÊóÍóæøóáõ áöãóÌöíÁö ÇáúÂãöÑö ÌóÇÆöÒñ ¡ ßóÝöÚúáö
ÇÈúäö ÓöíÑöíäó æóãóäú æóÌóÏó ÝöÑóÇÔðÇ áöÛóíúÑöåö áóãú íõÒöáúåõ ¡
æóáóÇ íóÓúÊóÚúãöáõåõ ¡ æóãóäú äóÚóÓó ÊóÍóæøóáó áöíóÓúÊóíúÞöÙó ¡
æóáóÇ íõÔóÈøößõ ÇáúÃóÕóÇÈöÚó ¡ æóáóÇ íóÍúÊóÈöí áöáúÎóÈóÑö Úã
íóÌõæÒõ .
æóäõÏöÈó ÊöáóÇæóÉõ ÇáúßóåúÝö áóíúáóÊóåóÇ Ãóæú íóæúãóåóÇ ¡
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó " ãóäú
ÞóÑóÃó " ÇáúÎóÈóÑó ¡ æóÊóßúÑóÇÑõ ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö
ÝöíåöãóÇ áöáúÎóÈóÑö
(4/159)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ì ) æóíõÕóáøöí ÞóÈúáóåóÇ æóÈóÚúÏóåóÇ ãóÇ
íóÚúÊóÇÏõåõ ãóÚó ÇáÙøõåúÑö ¡ æóíóÌõæÒõ ÇáúßóáóÇãõ ÚöäúÏó ÞõÚõæÏö
ÇáúÅöãóÇãö Èóíúäó ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö æóÞóÈúáóåõãóÇ ¡ æóÝöí ÌóæóÇÒö
ÑóÏøö ÇáÓøóáóÇãö ÊóÑóÏøõÏñ ¡ ÇáúÃóÕóÍøõ : áóÇ íóÑõÏøõ ßóÝóì
ÇáÕøóáóÇÉó ¡ æóíõßúÑóåõ ÇáÊøóÓúÈöíÍõ ÍóÇáó ÇáúÎõØúÈóÉö ¡
æóÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó ì ÅáøóÇ ÓöÑøðÇ Åäú áóãú íóÔúÛóáú Úóäú ÇáÓøóãóÇÚö ¡
æóíõÔóÇÑõ Åáóì ÇáúãõÊóßóáøöãö ÈöÇáÓøõßõæÊö ¡ ßóÝöÚúáö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ¡ æóáóÇ íóÍúÕöÈõ ÈöÇáúÍóÕóì Úã : íóÍúÕöÈõ ¡
æóÊõäúßóÑõ ÇáÑøóÇÆöÍóÉõ ÇáØøóíøöÈóÉõ áöáäøöÓóÇÁö ¡ áöÞóæúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÃóíøõãóÇ ÇãúÑóÃóÉò
ÊóØóíøóÈóÊú áöáúÌõãõÚóÉö } ÇáúÎóÈóÑó
(4/160)
ãóÓúÃóáóÉñ " : æóãóäú ÃóÏúÑóßó ãöäú ÇáúÎõØúÈóÉö ÞóÏúÑó ÂíóÉò
ÕóÍøóÊú ÌõãõÚóÊõåõ ÅÌúãóÇÚðÇ ¡ ÅÐú åöíó ßóÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ( ØÇ
åÑ ) Ëõãøó åÜ ÝóÅöäú áóãú íõÏúÑößú ÔóíúÆðÇ ÃóÊóãøóåóÇ ÙõåúÑðÇ
ÅÐú ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóáóÃö : ãóäú áóãú íõÏúÑößú ÇáúÎõØúÈóÉó
ÕóáøóÇåóÇ ÃóÑúÈóÚðÇ ¡ æóáóãú íõäúßöÑú æóÅöÐú åöíó ÔóÑúØñ ¡
ÝóÃóÔúÈóåó ÝóæúÊó ÇáúæóÞúÊö ( Úæ Úã ÃóäóÓò ãÏ Úí ß Ë Þíä Ò ã ì )
Èóáú ÌõãõÚóÉñ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { ãóäú ÃóÏúÑóßó ÑóßúÚóÉð ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóáúíõÕóáøö
ÅáóíúåóÇ ÃõÎúÑóì } æóäóÍúæõåõ ÞõáúÊ ¡ æóÞóæúáõ ÕóÑöíÍñ
ÅÌúãóÇÚöíøñ æóÞöíóÇÓöíøñ æóåóÐóÇ íóÍúÊóãöáõ Ýöíãóäú ÞóÏú ÓóãöÚó
ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúÎõØúÈóÉö Ëõãøó ÇÔúÊóÛóáó ÍóÊøóì ÝóÇÊóÊúåõ
ÑóßúÚóÉñ
(4/161)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( Ò ì Ô ) ÝóÅöäú ÃóÏúÑóßóåõ ÈóÚúÏó ÑõßõæÚö
ÇáËøóÇäöíóÉö ¡ Ãóæú Ôóßøó Ýöí ÅÏúÑóÇßö ÇáÑøõßõæÚö Õóáøóì ãóÚóåõ
ÙõåúÑðÇ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó {
æóãóäú ÃóÏúÑóßó Ïõæäó ÇáÑøóßúÚóÉö ÕóáøóÇåóÇ ÙõåúÑðÇ } .
ÞõáúÊõ : íóÚúäöí ãõäúÝóÑöÏðÇ áöãóÇ ãóÑøó ( Úã Úæ ÃóäóÓò ß Úí ÞÔ
) Èóáú íõÊöãøõåóÇ ãóÚóåõ ÌõãõÚóÉð ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { Ýóáúíóßõäú Úóáóì ÇáúÍóÇáö ÇáøóÊöí
ÃóäóÇ ÚóáóíúåóÇ } Í ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃóÏúÑóßóåõ ÞóÈúáó ÓõÌõæÏö
ÇáÓøóåúæö ¡ Ãóæú Ýöíåö ÏóÎóáó ãóÚóåõ æóÞóÏú ÃóÏúÑóßó ÇáúÌõãõÚóÉó
¡ ÅÐú åõãóÇ ãöäú ÊóÊöãøóÊöåóÇ ¡ áóäóÇ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö
.
(4/162)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ì åÈ Í Ô ËæÑ ãÏ ÍóÞø ) : æóÅöÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó
ÇáÓøõÌõæÏõ ¡ ÅáøóÇ Úóáóì ÚõÖúæò ãöäú ÅäúÓóÇäò : ÃóÌúÒóÃó ãóåúãóÇ
ÇäúÎóÝóÖó ÇáÑøóÃúÓõ Úóáóì ÇáúÚóÌöíÒóÉö ¡ áöÞóæúáö " ÝóáúíóÓúÌõÏú
ÃóÍóÏõßõãú Úóáóì ÙóåúÑö ÃóÎöíåö " ¡ æóáóãú íõäúßöÑú .
ÞõáúÊ : Ýöí ÌóÚúáöåö áöáúãóÐúåóÈö äóÙóÑñ º áöãóäúÚö ÇáÓøõÌõæÏö
Úóáóì ÇáúÍóíóæóÇäö ( ÈÕ ÞÔ ) íõÎóíøóÑõ Èóíúäó Ðóáößó æóÈóíúäó
ÇäúÊöÙóÇÑö ÅãúßóÇäö ÇáÓøõÌõæÏö Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ÅÐú ÇáúÚõÐúÑõ
íõÈöíÍõåõãóÇ ( ì ß åÑ ØÇ ÇáØøóÈóÑöíøõ ) Èóáú íóÊóÚóíøóäõ
ÇáöÇäúÊöÙóÇÑõ ¡ ÅÐú ÇáÊøóÃóÎøõÑõ Úóäú ÇáúÅöãóÇãö ÃóÎóÝøõ ÍõßúãðÇ
¡ Ëõãøó íõÊóÇÈöÚõåõ æóáóæú ÈóÚúÏó ÃóÑúßóÇäò .
(4/163)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÝöí ÊóÚúíöíäö ÇáäøóÇÝöáóÉö áöáúÅöãóÇãö
ãóÚóåóÇ ÑöæóÇíóÊóÇäö åÜ ÑóßúÚóÊóÇäö ÞóÈúáóåóÇ ¡ æóÇËúäóÊóÇäö
ÈóÚúÏóåóÇ íóÊóÍóæøóáõ áóåõãóÇ íóãöíäðÇ Ãóæú íóÓóÇÑðÇ .
æóÝöí ÇáÊøöÑúãöÐöíøö : ÇËúäóÊóÇäö ÞóÈúáóåóÇ ¡ æóÃóÑúÈóÚñ
ÈóÚúÏóåóÇ : áöÞóæúáö Úóáöíøò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ¡ æóåõæó :
ÊóæúÞöíÝñ ¡ æóáöÑöæóÇíóÉö ( Ñ åÜ ) { ÝóáúíõÕóáøö ÃóÑúÈóÚðÇ }
ÇáúÎóÈóÑó ( Ô ãÏ ) ÑóßúÚóÊóÇäö ÈóÚúÏóåóÇ Ýöí ÈóíúÊöåö ÅÐú ßóÇäó
íóÝúÚóáõåõãóÇ .
ÞõáúÊ : áóÚóáøóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÃóÑúÈóÚö ( ÓóÇáöãñ Úóäú ÚõãóÑó )
ÑóßúÚóÊóÇäö æóáóãú íóÐúßõÑúåõãóÇ Ýöí ÈóíúÊò ( Úæ ) ÃóÑúÈóÚó
ÞóÈúáóåóÇ æóÈóÚúÏóåóÇ ÃóÑúÈóÚñ .
.
(4/164)
ÝóÕúáñ .
( ì ) æóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÃóÚúÙóãõ ÍóÇáó ÇáúÎõØúÈóÉö ¡
ÃõÊöãøóÊú ÌõãõÚóÉð ÅÌúãóÇÚðÇ ÅÐú åõæó ÔóÑúØñ Ýöí ÇäúÚöÞóÇÏöåóÇ ¡
áóÇ Ýöí ÊóãóÇãöåóÇ ¡ æóßóãóæúÊöåö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ¡ ÅÐú
ÇáúÎõØúÈóÊóÇäö ßóÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ( åÜ ì ) æóÅöäú ãóÇÊó
ÇáúÎóØöíÈõ Ãóæú ÃóÍúÏóËó ÝöíåöãóÇ ÇÓúÊóÎúáóÝó ßóÇáÑøóßúÚóÊóíúäö
¡ áóßöäú íóÓúÊóÃúäöÝõ ÇáúÎóáöíÝóÉõ ßóÇáúãõäúÝóÑöÏö ¡ æóÞöíáó
íóÈúäöí ßóÇáúÌóãóÇÚóÉö ( ì ã ) áóÇ íóÓúÊóÎúáöÝõ ¡ ßóÇáúÃóÐóÇäö ¡
ÝóÅöäú ÃóÍúÏóËó ÈóÚúÏó ßóãóÇáöåöãóÇ ( ÇáúæóÇÝöí ) ÇÓúÊóÎúáóÝó
áöáÕøóáóÇÉö ãóäú ÞóÏú ÓóãöÚó ¡ æóÅöäú ÃóÍúÏóËó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÇÓúÊóÎúáóÝó ãõÄúÊóãøðÇ ãõÌúãöÚðÇ .
ÞõáúÊ : æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøó ÇáúÌóãóÇÚóÉó : áóÇ íóÓúÊóÎúáöÝõæäó
åõäóÇ áöÇÝúÊöÞóÇÑö ÇáúÌõãõÚóÉö Åáóì ÇáúæöáóÇíóÉö ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÛóíúÑöåóÇ ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÓúÊóÎúáöÝõ ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÞóØú ¡ ÝóÅöäú
ãóÇÊó : ÇõÓúÊõÄúäöÝóÊú ãöäú Ðöí æöáóÇíóÉò Åäú Ãóãúßóäó .
(4/165)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ì ) æóÅöÐóÇ ÇäúÎóÑóãó ÇáúÚóÏóÏõ Ëõãøó ßóãõáó
ÞóÈúáó ãõÖöíøö Ñõßúäò ãöäúåóÇ Èöåöãú Ãóæú ÈöÛóíúÑöåöãú Èóäóì ¡
æóÅöáøóÇ ÇÓúÊóÃúäóÝó ¡ ÅÐú áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó ÝöíåóÇ ÅáøóÇ ÇÓúÊöãóÇÚõ
ÇáúÚóÏóÏö ¡ æóÅöäú ÇäúÎóÑóãó ÈóÚúÏó ßóãóÇáöåóÇ æóáóãú íóØõáú
ÇáúÝóÕúáõ Èóäóì ¡ æóÅöáøóÇ ÇÓúÊóÃúäóÝó ¡ æóÅöáøóÇ ÃóÊóãøó
áöæõÌõæÈö ÇáúãõæóÇáóÇÉö ÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó ÇáÕøóáóÇÉö ¡ æóÅöäú
ÇäúÎóÑóãó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÃõÊöãøóÊú ÙõåúÑðÇ ÚöäúÏó ( Ú Ô )
ßóÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö ã æóÊóÍúÕöíáöåö áÔ Åäú ÈóÞöíó ÇáúÅöãóÇãõ
æóÇËúäóÇäö ÝóÌõãõÚóÉñ ßóãóæúÊö ÇáúÅöãóÇãö áÔ Èóáú æóÇÍöÏñ ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö ( äí áÔ ) æóáóæú æóÍúÏóåõ ( Í Ýæ äí ß ) Åäú ÇäúÎóÑóãó
ÈóÚúÏó ÑóßúÚóÉò ÝóÌõãõÚóÉñ ¡ áöÞõæøóÉö ÇáÊøóáóÈøõÓö ÈöåóÇ .
(4/166)
" ãóÓúÃóáóÉñ ( Ø ) æóÊóÍúÕöíáõåõ Ô æóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó æóÞúÊõåóÇ
ÃõÊöãøóÊú ÙõåúÑðÇ áöÈõØúáóÇäö ÔóÑúØöåóÇ ( Í ) Èóáú íóÓúÊóÃúäöÝõ
ÙõåúÑðÇ ÅÐú åõãóÇ ÝóÑúÖóÇäö ãõÎúÊóáöÝóÇäö .
ÞõáúäóÇ : Èóáú æóÇÍöÏñ áöÇÊøöÍóÇÏö ÇáúæóÌúåö ( ã ) Èóáú íõÊöãøó
ÌõãõÚóÉð ÅÐóÇ ÇäúÚóÞóÏóÊú ÕóÍöíÍóÉð .
ÞõáúäóÇ : Èóáú íóÊóÚóíøóäõ ÇáúÈóÏóáõ Ýöí ÇáúÈóÚúÖö ßóÇáúßõáøö .
(4/167)
ÈóÇÈñ .
æóäóÝúáõ ÇáÕøóáóÇÉö ÃóÝúÖóáõ ÇáäøóÝúáö ¡ æóÝóÑúÖõåóÇ ÃóÝúÖóáõ
ÇáúÝóÑúÖö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÇÚúáóãõæÇ Ãóäøó ÎóíúÑó ÃóÚúãóÇáößõãú
ÇáÕøóáóÇÉõ } æóäóÍúæõåõ ¡ æóÃóÝúÖóáõ ÇáäøóÝúáö ÇáúãõÄóßøóÏõ ¡
æóÃóÝúÖóáõåõ : ÇáÑøóæóÇÊöÈõ .
ÞõáúÊ : áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó "
ÃóÏúæóãõåóÇ " : " ãóÓúÃóáóÉñ " æóåöíó ÑóßúÚóÊóÇ ÇáúÝóÌúÑö ¡
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÍóÇÝöÙõæÇ
Úóáóì ÑóßúÚóÊóíú ÇáúÝóÌúÑö } æóäóÍúæöåö ¡ æóäõÏöÈó ÇáÊøóÛúáöíÓõ
ÚóÞöíÈó ÇáúãõäúÊóÔöÑö ÝóáóÇ ÊõÄóÎøóÑóÇäö áöãóÇ ãóÑøó
æóÇáÊøóÎúÝöíÝõ áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó æóãóÚó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö : ÇáúßóÇÝöÑõæäó .
æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö : ÇáúÅöÎúáóÇÕõ áöÎóÈóÑö ( Úæ ) Ëõãøó
ÑóßúÚóÊóÇ ÇáúãóÛúÑöÈö áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó æóÞóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó "
áóÇ ÊóÏóÚõäøó " ÇáúÎóÈóÑó ¡ æóÞöÑóÇÁóÊõåóÇ ßóÓõäøóÉö ÇáúÝóÌúÑö ¡
Ëõãøó ÑóßúÚóÊóÇ ÇáÙøõåúÑö áöãõæóÇÙóÈóÊöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ¡ æóáöÎóÈóÑö Ãõãøö ÓóáóãóÉó
æóÇáúæóÊúÑõ áöÞóæúáö Úóáöíøò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ : ÓõäøóÉñ
ÓóäøóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó æóäóÍúæöåö " ÝóÑúÚñ " æóåõæó ÃóÝúÖóáõåóÇ ¡ áöÊóÃúßöíÏö
ÇáúÃóãúÑö Ýöíåö ÍóÊøóì Þöíáó ÈöæõÌõæÈöåö ¡ Ëõãøó ÑóßúÚóÊóÇ
ÇáúÝóÌúÑö áößóËúÑóÉö ÇáúÃóËóÑö ÝöíåöãóÇ ( ÞÔ ) ÇáúÚóßúÓõ
áöÐóáößó ¡ æóÚóäúåõ ÓóæóÇÁñ Ëõãøó ÑóßúÚóÊóÇ ÇáÙøõåúÑö ¡ Ëõãøó
ÑóßúÚóÊóÇ ÇáúãóÛúÑöÈö ã ÓóæóÇÁñ ¡ ÅÐú ÏóáöíáõåõãóÇ :
ÇáúãõæóÇÙóÈóÉõ ¡ æóÇáúÃóæøóáõ : ÃóÕóÍøõ áöÎóÈóÑö Ãõãøö ÓóáóãóÉó
¡ æóáóÇ ÊóÃúßöíÏó Ýöí ÑóßúÚóÊóíú ÇáúÚöÔóÇÁö ÅÐú áóãú íõæóÇÙöÈú
ÚóáóíúåöãóÇ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó .
(4/168)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ Ô ß Ýæ ) æóÇáúæóÊúÑõ áóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò ¡
ÅÐú ÓõÆöáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó Úóäú
ÇáúÝõÑõæÖö ¡ ÝóÞóÇáó " ÎóãúÓñ " ¡ æóáöÞóæúáö Úóáöíøò Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ : áóíúÓó ÝóÑöíÖóÉð æóäóÍúæöåöãóÇ ( Í : ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ
ÒöíóÇÏò ) æóÇÌöÈñ ( ÚÍ ÝÑ ) ÝóÑúÖñ ¡ æóÚóäúåõ ßóÞóæúáöäóÇ áóåõãú
{ Åäøó Çááøóåó ÞóÏú ÒóÇÏóßõãú ÕóáóÇÉð åöíó ÎóíúÑñ áóßõãú ãöäú
ÍõãúÑö ÇáäøóÚóãö } ¡ æóÞóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { ÃóæúÊöÑõæÇ } .
ÞõáúäóÇ : ÃóÎúÈóÇÑõäóÇ ÕóÑóÝóÊúåõ Åáóì ÇáäøóÏúÈö .
ÞóÇáõæÇ : ÞóÇáó { ÇáúæóÊúÑõ ÍóÞøñ æóÇÌöÈñ } ÞõáúäóÇ : ÞóÇáó Ýöí
ÂÎöÑöåö { Ýóãóäú ÔóÇÁó ÝóáúíõæÊöÑú } ÇáúÎóÈóÑó æóÃóÔúÈóåóÊú
ÇáúãóÛúÑöÈó ÝóæóÌóÈóÊú .
ÞõáúäóÇ : áóÇ íóËúÈõÊõ ãöËúáõåõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö .
(4/169)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( Ò åÞ ä ã ÈÇ ÕÇ Òóíúäõ ÇáúÚóÇÈöÏöíäó Í )
ßóÇäó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó íõæÊöÑõ
ÈöËóáóÇËò ÇáúÎóÈóÑó ( Ò æ ÚÇ ) æ ( Úæ ) æ ( Ãõãøõ ÓóáóãóÉó )
ßóÇäó íõæÊöÑõ ÈöËóáóÇËò ( Ô ß ) æóÃóÞóáøõåõ ÑóßúÚóÉñ ¡ ÅÐú
ÇáúÞóÕúÏõ ÇáúæóÊúÑõ .
ÞõáúäóÇ : äóåóì Úóäú ÇáÈÊíÑÇÁ ¡ æóåöíó : Ãóäú íõæÊöÑó ÈöÑóßúÚóÉò
" ÝóÑúÚñ " ( åÞ ä Í áÔ ) æóíõÓóáøöãõ Ýöí ÂÎöÑöåö áöÑöæóÇíóÉö ( Ò
æ ÚÇ ) æóÃõãøö ÓóáóãóÉó ( Òóíúäõ ÇáúÚóÇÈöÏöíäó ÈÇ ÕÇ áÔ Úß )
Èóáú íõÓóáøöãõ Úóáóì ÇËúäóÊóíúäö ¡ Ëõãøó Úóáóì æóÇÍöÏóÉò ¡
áöÑöæóÇíóÉò ( Úã ) áÔ áóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáËøöäúÊóÇäö
äóÇÝöáóÉð ÛóíúÑóåõ áÔ Åäú Õóáøóì æóÍúÏóåõ ÝóÕóáóåõ .
áóäóÇ ãóÇ ãóÑøó ¡ æóåõæó ÃóÙúåóÑõ äóÞúáðÇ ( Ô ) æóÃóßúËóÑõåõ
ÅÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó áóäóÇ ãóÇ ãóÑøó " ÝóÑúÚñ " æóÃóÝúÖóáõ ãóÇ
íóÞúÑóÃõ Ýöíåö ãóÚó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Úóäú Úóáöíøò ÇáÊøöÓúÚó
ÇáúãóÃúËõæÑóÉó ( Ò ) ÇáúãõÚóæøöÐóÊóíúäö Ýöí ÇáúÃóæøöáóÊóíúäö
æóÇáúÅöÎúáóÇÕó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ( ÈÇ ÕÇ ) ÇáúÅöÎúáóÇÕó ËóáóÇËðÇ
ËóáóÇËðÇ ä Èóáú Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö ÎóãúÓó ãóÑøóÇÊò åÜ ÈöÓóÈøöÍú
Ýöí ÇáúÃõæáóì ¡ æóÇáúßóÇÝöÑõæäó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ¡
æóÇáúÅöÎúáóÇÕó Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö ¡ áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó Ô : ÈöÓóÈøöÍú Ýöí ÇáúÃõæáóì ¡
æóÇáúßóÇÝöÑõæäó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ¡ æóÇáúÅöÎúáóÇÕó
æóÇáúãõÚóæøöÐóÊóíúäö Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö ( Í ) ßóÐóáößó ÅáøóÇ
ÇáúãõÚóæøöÐóÊóíúäö ( Îí ) ¡ áóÇ íóÊóÚóíøóäóÇäö ¡ æóáóÇ ãóÇ
ÞóÈúáóåõãóÇ ¡ Èóáú ÞóÏúÑõåõ ä áóäóÇ ÝöÚúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó .
(4/170)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ÇáúÃóßúËóÑõ ) æóÇáÑøóæóÇÊöÈõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö
ßóÇáúÍóÖóÑö áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
æóÇáÕøóÍóÇÈóÉö ¡ æóÃóÓúÞóØóåóÇ ( ÚõãóÑõ æóÒóíúäõ ÇáúÚóÇÈöÏöíäó )
Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ßóÇáúÞóÕúÑö ¡ áóäóÇ ãóÇ ãóÑøó .
(4/171)
" ãóÓúÃóáóÉñ " : æóÇáÑøóæóÇÊöÈõ ÃóÝúÖóáõ ãöãøóÇ íõÓóäøõ Ýöíåö
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ áöãóÇ ãóÑøó ¡ æóÞöíáó : Èóáú åöíó ÃóÝúÖóáõ
áöáÊøóÌúãöíÚö ( ì ) ÓóæóÇÁñ áöÇÎúÊöÕóÇÕö ßõáøò ÈöæóÌúåò ¡
æóÃóÝúÖóáõ ÇáúãõÌóãøöÚóÇÊö : ÇáúÚöíÏõ ¡ ÅÐú ÞóÏú Þöíáó
ÈöæõÌõæÈöåö ¡ Ëõãøó ÇáúßõÓõæÝõ áöãõæóÇÙóÈóÊöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó Ëõãøó ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁõ .
(4/172)
" ãóÓúÃóáóÉñ " : æóãöäú ÇáÓøõäóäö ÇáÔøóÚúÈóÇäöíøóÉö ¡
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó " ãóäú
Õóáøóì åóÐöåö ÇááøóíúáóÉó " ÇáúÎóÈóÑó ¡ æóÇáÑøóÛóÇÆöÈõ
áöáúÎóÈóÑö .
(4/173)
æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÑóÇæöíÍõ ÝóãóäúÏõæÈóÉñ áöáúãõäúÝóÑöÏö ( Ô )
ÕóáóÇÉõ ÇáúãõäúÝóÑöÏö ÃóÍóÈøõ Åáóíøó ( åÜ ) ÝóÃóãøóÇ
ÇáÊøóÌúãöíÚõ ÝöíåóÇ ÈöÏúÚóÉñ áöÞóæúáö Úóáöíøò Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ " ÕóáóÇÉõ ÇáÖøõÍóì ÈöÏúÚóÉñ ¡ æóÕóáóÇÉõ ÇáäøóæóÇÝöáö
Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÌóãóÇÚóÉð ÈöÏúÚóÉñ ( Í ß ì ãÏ ) Èóáú ÞõÑúÈóÉñ (
ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò æóÛóíúÑõåõ ) æóÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö ¡
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÚóÑóÝúÊõ
ÇÌúÊöãóÇÚóßõãú } ÇáúÎóÈóÑó ¡ æóáöÝöÚúáö ÅÐú ÃóÎúÑóÌó
ÇáúÞóäóÇÏöíáó áóåóÇ ¡ æóÊóÕúæöíÈõ Úóáöíøò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ
ÅíøóÇåõ ¡ æóáöÝöÚúáö Úóáöíøò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ¡ æóáöÞóæúáö
ÚõãóÑó : æóäöÚúãóÊú ÇáúÈöÏúÚóÉõ .
ÞõáúÊ : ßóáóÇãõ Úóáöíøò ÃóÕúÑóÍõ æóÃóÑúÌóÍõ áöáúÍóÙúÑö ¡ æóßõáøõ
ãóÇ ÐóßóÑõæÇ ãõÍúÊóãóáñ ¡ æóÊóÕúæöíÈõåõ ÇáÊøóÌúãöíÚó ãóÚó
ÃõÈóíøò íóÍúÊóãöáõ ßóæúäõåõ ÝóÑöíÖóÉð ( åÞ Ø ) ¡ ÝóÃóãøóÇ
ÇáÖøõÍóì Ýöí æóÞúÊöåóÇ ÈöäöíøóÊöåóÇ ÝóÈöÏúÚóÉñ .
áöãóÇ ãóÑøó ( Úóáöíøõ Èúäõ ÇáúÍõÓóíúäö æóÅöÏúÑöíÓõ Èúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö Þíä ) Èóáú ÓõäøóÉñ ¡ ÅÐú ÕóáøóÇåóÇ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó íóæúãó ÇáúÝóÊúÍö ¡ æóáöÎóÈóÑö ÃóÈöí
ÐóÑøò ¡ ÞõáúäóÇ : ÎóÈóÑõ ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò ÃóÕúÑóÍõ ¡ æóÝöÚúáõåõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó íóæúãó ÇáúÝóÊúÍö
æóÛóíúÑõåõ íóÍúÊóãöáõ ÇáäøóÝóáó .
(4/174)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÕóáóÇÉõ ÇáúÃõÓúÈõæÚö ãóÃúËõæÑóÉñ ¡ æóÕóáóÇÉõ
ÇáÊøóåóÌøõÏö ÝóÑúÖñ Úóáóíúåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó äóÏúÈñ ãöäøóÇ ¡ æóÇáÑøóßúÚóÊóÇäö ÈóÚúÏó ÇáúæõÖõæÁö ¡
æóáöáöÇÓúÊöÎóÇÑóÉö ¡ æóáöáúÍóÇÌóÉö ãóÃúËõæÑóÉñ ÃóíúÖðÇ ¡
æóÕóáóÇÉõ ÇáÊøóÓúÈöíÍö æóÇáúÝõÑúÞóÇäö ¡ æóãõßóãøöáóÇÊõ
ÇáúÎóãúÓöíäó ãóÃúËõæÑóÉñ ÃóíúÖðÇ
(4/175)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÇáäøóÝóáõ Ýöí Çááøóíúáö ÃóÝúÖóáõ ¡
æóÃóÝúÖóáõåõ ÇáäøöÕúÝõ ÇáúÃóÎöíÑö ¡ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {
ÈöÇáúÃóÓúÍóÇÑö } ¡ æóãóäú ÌóÚóáóåõ ÃóËúáóÇËðÇ ÝóÇáúæóÓóØõ
ÃóÝúÖóáõ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
{ ÃóÍóÈøõ ÇáÕøóáóÇÉö Åáóì Çááøóåö ÕóáóÇÉõ ÃóÎöí ÏóÇæõÏ }
ÇáúÎóÈóÑó .
æóíõßúÑóåõ ÞöíóÇãõ Çááøóíúáö ßõáøöåö ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { Úóáóíúßõãú ãöäú ÇáØøóÇÚóÉö }
ÇáúÎóÈóÑó æóäóÍúæóåõ " ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ Ô ß ãÏ ) æóÃóÞóáøõåõ
æóÃóÝúÖóáõåõ ãóËúäóì ( Í ) ÇáúÃóÑúÈóÚõ Ýöí ÇáäøóåóÇÑö ÃóÝúÖóáõ ¡
æóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ¡ æóÝöí Çááøóíúáö Åáóì ÓöÊøò
æóËóãóÇäò ¡ áóäóÇ Þóæúáõ Úóáöíøò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ " ÕóáóÇÉõ
Çááøóíúáö æóÇáäøóåóÇÑö ãóËúäóì ãóËúäóì ( Ô ) íõÍúÑöãõ ÈöãóÇ
ÔóÇÁó ¡ æóÓóæóÇÁñ Úóíøóäó ÇáúÚóÏóÏó Ãóãú áóÇ ¡ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó
ÇáÊøóÓúáöíãó ÊóÔóåøóÏó
(4/176)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÊóÍöíøóÉõ ÇáúãóÓúÌöÏö ¡
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó {
æóÊóÍöíøóÉõ ÇáúãóÓúÌöÏö ÑóßúÚóÊóÇäö } ÝóÅöäú ÞóÇãóÊú ÌóãóÇÚóÉñ
ÞóÈúáóåóÇ ÏóÎóáó ÝöíåóÇ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÅÐóÇ ÃõÞöíãóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóáóÇ ÕóáóÇÉó }
ÇáúÎóÈóÑó .
æóÇáúÝóÑöíÖóÉõ ÈóÏóáõåóÇ áöÇÓúÊöÛúäóÇÆöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÈöÇáúÝóÌúÑö
(4/177)
ÈóÇÈñ .
æóÇáúÞóÕúÑõ ãóÔúÑõæÚñ ÅÌúãóÇÚðÇ áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó æóÞóæúáöåö : ÕóÏóÞóÉñ ÊóÕóÏøóÞó
Çááøóåõ ÈöåóÇ Úóáóíúßõãú ¡ æóäóÍúæöåö " ãóÓúÃóáóÉñ " ( Úóáöíøñ Ú
Úæ ÈÇ Ò ÓÇ íå ) æóåõæó æóÇÌöÈñ áöÞóæúáö ÚÇ ÝõÑöÖóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ
ÑóßúÚóÊóíúäö .
ÇáúÎóÈóÑó ¡ æóÞóæúáõ ÊóãóÇãñ ÛóíúÑõ ÞóÕúÑò ( ÚÇ ì ä Ô ) Èóáú
ÑõÎúÕóÉñ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì { ÝóáóíúÓó Úóáóíúßõãú ÌõäóÇÍñ }
ÞõáúäóÇ : ÃóÑóÇÏó ÞóÕúÑó ÇáÕøöÝóÉö áöáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì ÑóßúÚóÉò
ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ¡ ÈöÏóáöíáö Åäú ÎöÝúÊõãú ÞóÇáõæÇ : ÃóÊóãøóÊú ÚÇ
ÝóÕóæøóÈóåóÇ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ¡ ÞõáúäóÇ
: íõÍúÊóãóáõ Ýöí Ïõæäö ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö ¡ ÞõáúÊ : ÝóÅöäú áóãú
íóßõäú ÝóÞóæöíøñ ¡ ÞóÇáõæÇ : ÃóÊóãøó æóÞóÕóÑó Ýöí ÈóÚúÖö
ÃóÓúÝóÇÑöåö ¡ ÞõáúäóÇ : íõÍúÊóãóáõ ÇäúßöÔóÇÝõ ãõÞúÊóÖóì
ÇáúÞóÕúÑö ÈóÚúÏó ÇáÊøóãóÇãö ä æóáóÇ ÞóÕúÑó ãóÚó ÇáúÃóãúäö
áöáúÂíóÉö ¡ ÞõáúÊ : åöíó Ýöí ÞóÕúÑö ÇáÕøöÝóÉö ßóãóÇ ãóÑøó ( ì Ô
) íóÈúØõáõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÎóæúÝö : ÈöÞóæúáöåö " ÕóÏóÞóÉñ "
æóäóÍúæõåõ ¡
(4/178)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÞ Í Úí äí Ë ) ÓóÝóÑõ ÇáØøóÇÚóÉö
æóÇáúãóÚúÕöíóÉö ÓóæóÇÁñ ¡ ÅÐú áóãú íõÝóÕøóáú ÇáÏøóáöíáõ ¡
æóßóÇáúÅöÝúØóÇÑö ( ä Ô ) áóÇ ÊóÑúÎöíÕó Ýöí ÓóÝóÑö ÇáúãóÚúÕöíóÉö
¡ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì Ýöí ÊóÑúÎöíÕö ÇáúãóíúÊóÉö { ÛóíúÑó ÈóÇÛò
æóáóÇ ÚóÇÏò } Ãóíú Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó .
ÞõáúäóÇ : Èóáú Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ÓóÏøö ÇáÑøóãóÞö ( Úæ ) áóÇ
ÞóÕúÑó ÅáøóÇ Ýöí ÓóÝóÑö ÇáúÌöåóÇÏö ¡ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì { ÅÐóÇ
ÖóÑóÈúÊõãú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö } æóáóÇ ÖóÑúÈó Ýöí æóÞúÊöåö ÅáøóÇ
ÇáúÌöåóÇÏõ ¡ ÞõáúäóÇ : Èóáú æóáöÛóíúÑöåö ØÇ áóÇ ÞóÕúÑó Ýöí
ÓóÝóÑò ãõÈóÇÍò ÅÐú áóãú íõÓóÇÝöÑú ÅáøóÇ áöÞõÑúÈóÉò .
áóäóÇ ãóÇ ãóÑøó
(4/179)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÞóæúáõ Úóáöíøò áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÞóÕúÑõ
áöÚóÔúÑóÉò ¡ ÇáúÎóÈóÑó .
ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóäú áóãú íóÚúÒöãú ãóÓóÇÝóÉó ÇáúÞóÕúÑö ¡ ÌóÑúíðÇ
Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö
(4/180)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ÈÇ ÕÇ ÓÇ åÞ ) æóãóÓóÇÝóÊõåõ ÈóÑöíÏñ
ÝóÕóÇÚöÏðÇ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
{ áóÇ ÊõÓóÇÝöÑõ ÇãúÑóÃóÉñ ÈóÑöíÏðÇ } ÇáúÎóÈóÑó ¡ ÝóÌóÚóáóåõ
ÓóÝóÑðÇ æóáöÞóÕúÑöåö ÅÐú ÎóÑóÌó ãöäú ãóßøóÉó Åáóì ÚóÑóÝóÇÊò
æóåõæó ÈóÑöíÏñ Í Èóáú ÃóÑúÈóÚóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÝóÑúÓóÎðÇ áöãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ( Ô ) ÓöÊøóÉñ æóÃóÑúÈóÚõæäó ãöíáðÇ ¡ Çáúãöíáõ ÇËúäóÇ
ÚóÔóÑó ÃóáúÝö ÞóÏóãò ¡ æóÚóäúåõ ËóãóÇäöíóÉñ æóÃóÑúÈóÚõæäó ¡
æóÚóäúåõ ÃóßúËóÑõ ãöäú ÃóÑúÈóÚöíäó ¡ æóÚóäúåõ ÃóÑúÈóÚõæäó .
ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõåõ : æóßõáøõåóÇ ÑóÇÌöÚóÉñ Åáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ÈõÑõÏñ
¡ áöÞóæúáö Ú áóÇ ÊóÞúÕõÑõæÇ Ýöí ÃóÞóáøó ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö ÈõÑõÏò ¡
æóÚóäúåõ ãöäú ãóßøóÉó Åáóì ÚõÓúÝóÇäó ¡ Åáóì ÇáØøóÇÆöÝö ¡ æóÞöíáó
: Èóáú ÊõÞóÏøóÑõ ÈöÇáÒøóãóÇäö ¡ Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝõæÇ ( Ò ä
ÇáÒøóßöíøóÉõ ÇáÏøóÇÚöí ã Ø Ë ÚÍ Îí ) ËóáóÇËóÉõ ÃóíøóÇãò ÈöÓóíúÑö
ÇáúÅöÈöáö æóÇáúÃóÞúÏóÇãö ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóÇ íóÍöáøõ áöÇãúÑóÃóÉò ÊõÄúãöäõ ÈöÇóááøóåö
æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö Ãóäú ÊõÓóÇÝöÑó ÝóæúÞó ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò }
ÇáúÎóÈóÑó ¡ æóÃóÓúÑóÚõ ÇáÓøóíúÑö Ýöí Çáúíóæúãö ÇáúæóÇÍöÏö
áöáúÎóíúáö ÚöÔúÑõæäó ÝóÑúÓóÎðÇ ¡ æóáöáúÅöÈöáö ËóãóÇäöíóÉñ ¡
æóáöáúÈóÞóÑö ÃóÑúÈóÚóÉñ ¡ ÝóíóÞúÕõÑõ Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó
ÝóÑúÓóÎðÇ ( Ô ) áóíúáóÊóÇäö áöáúÅöÈöáö æóÇáúÃóÞúÏóÇãö ¡ æóÚóäúåõ
íóæúãóÇäö ¡ æóÚóäúåõ íóæúãñ æóáóíúáóÉñ .
áöãóÇ ãóÑøó ( ÃóäóÓñ Úí ) íóæúãñ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóÇ ÊõÓóÇÝöÑú ÇáúãóÑúÃóÉõ íóæúãðÇ
Ãóæú íóæúãóíúäö } ÇáúÎóÈóÑó Ï ãóÇ íõÓóãøóì ÓóÝóÑðÇ Þóáøó Ãóæú
ßóËõÑó ¡ ÞõáúäóÇ : ÎóÈóÑõ Çáúíóæúãö ãõØóÇÈöÞñ áöáúÈóÑöíÏö ¡
æóÎóÈóÑõ ÇáËøóáóÇËö áóãú íõÕóÑøöÍú ÈöÇáäøóÝúíö ÝöíãóÇ Ïõæäóåõ ¡
æóÞóæúáõ Ú áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ¡
æóÞóæúáõ Ï ãõÚóÇÑóÖñ ÈöÑöæóÇíóÉö ÅÊúãóÇãöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó Ýöí ÞõÈóÇÁó ¡ æóÈóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáúãóÏöíäóÉö Ïõæäó ÈóÑöíÏò
(4/181)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ÇáúÃóßúËóÑõ ) æóáóÇ ÞóÕúÑó Úóáóì ãóäú áóãú
íõÝóÇÑöÞú ÇáúÈóáóÏó ¡ ÅÐú áóÇ íõÓóãøóì ãõÓóÇÝöÑðÇ ( Ú ÚØÇ
ÇáúÍóÇÑöËõ ) Èóáú íóÞúÕõÑõ ÚöäúÏó ÇáäøöíøóÉö æóáóæú Ýöí
ãóäúÒöáöåö ¡ ÞõáúäóÇ : áóÇ íóÕúÈöÑõ ÈöåóÇ ãõÓóÇÝöÑðÇ
(4/182)
( ÝóÑúÚñ ) åÜ æóíóÕöíÑõ ãõÝóÇÑöÞðÇ áöáúÈóáóÏö ÈöÇáúÎõÑõæÌö
ãöäú ãöíáöåóÇ ¡ ÅÐú ßóÇäó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ÓóÇÑó ÝóÑúÓóÎðÇ Ëõãøó ÞóÕóÑó ¡ ÞõáúÊ :
æóáóÚóáøóåõ íóÞõæáõ áóÇ ÞóÇÆöáó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÝóæúÞö Çáúãöíáö
ÝóÊóÚóíøóäó ( ã Ô ) Èóáú ãõÌóÇæóÒóÊõåõ ÇáúÚõãúÑóÇäó ( ì ) æóåõæó
ÇáÏøõæÑõ æóáóæú ÎóÑóÇÈóÇÊò ãóÑúÌõæøóÉñ áóÇ ãóÃúíõæÓóÉñ ¡ áóÇ
ÇáúÈóÓóÇÊöíäõ æóáóÇ ÇáúãõÕóáøóì ¡ ÅÐú ÞóÕóÑó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó Ýöí Ðöí ÇáúÍõáóíúÝóÉö ÍÕ
ÈöãõÌóÇæóÒóÊöåö ÈóÇÈó ÇáúãöÕúÑö Ãóæú ãóÇ íóÌúÑöí ãóÌúÑóÇåõ åÏ
Èóáú ÈöÃóäú íõãúÓöíó Åäú ÓóÇÑó äóåóÇÑðÇ ¡ Ãóæú íõÕúÈöÍó Åäú
ÓóÇÑó áóíúáðÇ ¡ ÅÐú áóÇ íõÝóÇÑöÞõ ÅáøóÇ ÈöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö ÃóÍóÏö
ØóÑóÝóíú ÇáäøóåóÇÑö .
ÞõáúäóÇ : ÇáúÞóÕúÏõ ãõÝóÇÑóÞóÉõ ÇáúÈóáóÏö æóãóäú Ýöí ãöíáöåóÇ
áóÇ íõÓóãøóì ãõÝóÇÑöÞðÇ ÚõÑúÝðÇ ¡ ÅÐú Çáúãöíáõ ßóÇáÓøóÇÍóÉö
áöáÏøóÇÑö æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÊõÍúßóãõ ( ÝóÑúÚñ ) ÞõáúÊ : ÝóÅöäú
ÌóÇæóÒó Çáúãóíúáó áóÇ ÈöäöíøóÉö ÇáÓøóÝóÑö Ëõãøó ÚóÒóãó áóãú
íóÞúÕõÑú ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÚóÒúãö ÍóÊøóì íóãúÔöíó æóáóæú ÞóáöíáðÇ ¡
ÅÐú áóÇ íõÓóãøóì ãõÓóÇÝöÑðÇ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáäøöíøóÉö ¡ æóáóÇ
æóÌúåó áöÇÚúÊöÈóÇÑö Çáúãöíáö åõäóÇ ¡ æóíóÊöãøõ Ýöí ÇáÏøõÎõæáö
ÍóíúËõ áóÇ íóÞúÕõÑõ Ýöí ÇáúÎõÑõæÌö Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö .
æóÊóæóÓøõØõ ÇáäøóåúÑö áóÇ íóÞúØóÚõ ÇáúÈóáóÏó ßóÈóÛúÏóÇÏó
æóÇÊøöÕóÇáõ ÇáúÈóáóÏö ÈöÇáúÈóáóÏö íõÕóíøöÑõåõãóÇ ßóÇáúÈóáóÏö
ÇáúæóÇÍöÏö ¡ æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÇáÊøóÓúãöíóÉö Èóáú ÈöÇáöÇÊøöÕóÇáö
(4/183)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóáóÇ ÞóÕúÑó Úóáóì ãóäú áóãú íóÚúÒöãú
ÇáúÈóÑöíÏó ¡ æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ÇáúÅöÊúãóÇãõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÚöäúÏó
ãóäú ÍóÊøóãóåõ ¡ æóÇÎúÊóáóÝó Ãóåúáõ ÇáÑøõÎúÕóÉö ( ì æóÛóíúÑõåõ )
åõæó ÃóÝúÖóáõ ÅÐú åõæó ÇáúÃóÕúáõ ( ß ) Èóáú ÇáúÞóÕúÑõ
áöãõæóÇÙóÈóÊöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó æóáóÇ
ÅÌúÒóÇÆöåö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ¡ æóÞóæúáõåõ " ÎóíúÑõ ÚöÈóÇÏö Çááøóåö
" ÇáúÎóÈóÑó ¡ æóÞöíáó ÓóæóÇÁñ
(4/184)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÈ ÞÔ ÇáúÅÓúÝóÑÇíöíäöíø ) æóáóæú ÃóÊóì
ÇáØøóÑöíÞó ÇáúÃóØúæóáó áöÛóÑóÖö ÇáúÞóÕúÑö ÞóÕóÑó áöÍõÕõæáö
ÇáÓøóÈóÈö ¡ áóÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøóåõ ÑõÎúÕóÉñ ÅáøóÇ Ãóäú
íóÃúÊöíóåõ áöÛóÑóÖò ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { Åäøó Çááøóåó íóÈúÛóÖõ ÇáúãóÔøóÇÆöíäó ãöäú ÛóíúÑö
ÃóÑóÈò } æóãóäú áóãú íóÚúÒöãú ÇáúÈóÑöíÏó ÃóÊóãøó æóÅöäú
ÊóÚóÏøóÇåõ æóÞóÕóÑó ÑóÇÌöÚðÇ
(4/185)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ÞÔ ) æóÅöÐóÇ Õóáøóì ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÇáúÌõãõÚóÉó
áóÒöãóåõ ÇáúÅöÊúãóÇãõ ÃóÑúÈóÚðÇ ¡ ÅÐú ÇáúÌõãõÚóÉõ ÊóÇãøóÉñ
ÝóäöíøóÊõåóÇ ßóäöíøóÉö ÇáÊøóãóÇãö ¡ ÞõáúäóÇ : ÇáúÌõãõÚóÉõ
ÊõÌúÒöÆõ ÇáúãõÓóÇÝöÑó áöãóÇ ãóÑøó
(4/186)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÇáúÚöÈúÑóÉõ Ýöí ÇáúÞóÕúÑö ÈöÍóÇáö ÇáúÃóÏóÇÁö
( äí ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò ÇáúãóÛúÑöÈöíøõ ) ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö Ï Èóáú
íõÍóÇáõ ÇáúæõÌõæÈõ ¡ Ýóáóæú ÓóÇÝóÑó ÃóÊóãøó ãóÇ ßóÇäó ÞóÏú
Êóãóßøóäó ãöäú ÃóÏóÇÆöåö Ýöí ÇáúÍóÖóÑö .
ÞõáúäóÇ : Èóáú ßóÚóÈúÏò ÃõÚúÊöÞó ¡ Ëõãøó ÃõÞöíãóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ .
( ÝóÑúÚñ ) Ýóáóæú ÞóÕóÑó Ëõãøó ÑóÝóÖó ÇáÓøóÝóÑó áóãú íõÚöÏú
ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÍóÇáö ÇáúÃóÏóÇÁö
(4/187)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ Í Ô ) æóãóäú ÓóÇÝóÑó ÂÎöÑó ÇáúæóÞúÊö
ÝóÃóÏúÑóßó ÑóßúÚóÉð ÞóÈúáó ÇáúÛõÑõæÈö Õóáøóì ÇáúÚóÕúÑó ÞóÕúÑðÇ
æóÞóÖóì ÇáÙøõåúÑó ÊóãóÇãðÇ ÎöáóÇÝó ( äí æóÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò )
æóãóäú ÞóÇáó Åäøó ÇáúãõÏúÑóßó åõæó ÇáÑøóßúÚóÉõ ÇáúÃõæáóì
æóÇáËøóÇäöíóÉõ ÞóÖóÇÁð ( Í ) íóÞúÕõÑõ æóÅöäú áóãú íõÏúÑößú ÅáøóÇ
ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍó ¡ ÅÐú åõæó Ñõßúäõ ÇáÑøóßúÚóÉö ¡ ÞõáúäóÇ :
ÇáúÎóÈóÑõ íóÏúÝóÚõåõ .
(4/188)
ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúÅöÞóÇãóÉö æóÇáöÇÓúÊöíØóÇäö " ãóÓúÃóáóÉñ " ( Ú ä
ÓÇ ÇáúÅöãóÇãöíøóÉõ áÍ ) ÃóÞóáøõ ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÚóÔúÑñ áöÞóæúáö
Úóáöíøò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ " ÅÐóÇ ÃóÞóãúÊ ÚóÔúÑðÇ ÝóÃóÊöãøó
ÇáÕøóáóÇÉó " æóäóÍúæõåõ ¡ æóåõæó ÊóæúÞöíÝñ ( Í ) Èóáú ÎóãúÓóÉó
ÚóÔóÑó íóæúãðÇ áöÞóæúáö ( Úã æÚ ) ÈöÐóáößó æóåõæó ÊóæúÞöíÝñ
ÞõáúäóÇ : Þóæúáõ Úóáöíøò ÃóÑúÌóÍõ áöÚöáúãöåö æóÚöÕúãóÊöåö ( íÈ Ô
ß ËæÑ ) Èóáú ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóíøóÇãò ÛóíúÑõ íóæúãóíú ÇáÏøõÎõæáö
æóÇáúÎõÑõæÌö áöÞóÕúÑöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó ÇáúãõåóÇÌöÑó Úóáóì ÅÞóÇãóÉö ËóáóÇËò Ýöí ãóßøóÉó ¡
ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÅÞóÇãóÉñ áóÇ ÞóÏúÑó ÇáËøóáóÇËö .
ÞõáúäóÇ : ÇáËøóáóÇËõ ÞóÏúÑõ ÞóÖóÇÁö ÇáúÍóæóÇÆöÌö áóÇ áößóæúäöåóÇ
ÛóíúÑó ÅÞóÇãóÉð Úí ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó íóæúãðÇ ÚÉ íóæúãñ æóáóíúáóÉñ ÈÕ
ÈöÏõÎõæáö ÇáúÈóáóÏö ÚÇ ÈöæóÖúÚö ÇáÑøóÍúáö ì æóáóÇ íõÚúÑóÝõ
áóåõãú ãõÓúÊóäóÏñ ÔóÑúÚöíøñ ¡ æóÅöäøóãóÇ Ðóáößó ÇÌúÊöåóÇÏñ ãöäú
ÃóäúÝõÓöåöãú .
áóäóÇ : Þóæúáõ Úóáöíøò æóåõæó ÃóÑúÌóÍõ .
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÞ ä ã Ø Ô ß Ý ) ÇáúÚõãúÑóÇäõ æóÛóíúÑõåõ
ÓóæóÇÁñ Ýöí Ðóáößó ¡ ÅÐú áóãú íõÝóÕøöáú ÇáÏøóáöíáõ ( Í ãõÍóãøóÏñ
) áóÇ ÅÞóÇãóÉó Ýöí ÇáúãóÝóÇÒóÉö æóÇáúÈóÍúÑö æóÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ¡
ÅÐú áóíúÓó ÈöãóÞóÑøò ¡ ÞõáúäóÇ : Èóáú íóÕúáõÍõ .
(4/189)
( ÝóÑúÚñ ) æóáóæú äóæóì ÅÞóÇãóÉó ÇáúÚóÔúÑö Ýöí ãóæúÖöÚóíúäö
ÈóíúäóåõãóÇ ãöíáñ áóãú íóÊöãøó .
(4/190)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÞ ÇáúÅöãóÇãöíøóÉõ ) æóãóäú áóãú íóÚúÒöãú
ÇáúÚóÔúÑó ßóãõäúÊóÙöÑö ÇáúÝóÊúÍö ÞóÕóÑó Åáóì ÔóåúÑò Ëõãøó
ÃóÊóãøó ¡ áöÞóæúáö Úóáöíøò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Èöåö æóåõæó
ÊóæúÞöíÝñ ( ì ÍÕ áÔ ) íóÞúÕõÑõ ÃóÈóÏðÇ ¡ ÅÐú ÇáúÃóÕúáõ ÇáÓøóÝóÑõ
æóáöÝöÚúáö ( Úã æóÃóäóÓò áÔ íõÊöãøõ ÈóÚúÏö ÃóÑúÈóÚò ¡ æóÚóäúåõ
ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ ¡ áóäóÇ Þóæúáõ Úóáöíøò ) ÃóÕúÑóÍõ .
(4/191)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóíóÕöíÑõ æóØóäðÇ ÈöÇáäøöíøóÉö æóáóæú Ýöí
ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ÃõÎöÐó áöáøóåö ãöäú Þóæúáöåö Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö :
æóÅöäú ßóÇäó áóåõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ãóæúÖöÚóÇäö íóÓúÊóæúØöäõåõãóÇ
áóãú íóÞúÕõÑú ÅÐóÇ ÈóáóÛó æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõãóÇ ( ì ) ÃóÑóÇÏó
Ãóäøóåõ ÚóÇÒöãñ Úóáóì ÇÓúÊöíØóÇäöåöãóÇ ÞõáúÊ áóíúÓó Ýöí áóÝúÙöåö
ãóÇ íóÞúÊóÖöí Ðóáößó ¡ áóßöäøó æóÌúåó Ðóáößó ÚóÇÆöÏñ Åáóì ÃóãúÑò
áõÛóæöíøò æóåõæó ßóæúäõåõ íõÓóãøóì ãõÓúÊóæúØöäðÇ áöáúÌöåóÉö ¡
æóáóæú áóãú íóßõäú ÝöíåóÇ ¡ ÝóßóÇäóÊú ÇáäøöíøóÉõ ßóÇÝöíóÉð
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÞöíãö ( ÝóÑúÚñ ) Õ æóáóæú äóæóì ÇÓúÊöíØóÇäóåõ
ÈóÚúÏó ÓóäóÉò áóãú íóÕöÑú æóØóäðÇ .
(4/192)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ÞõáúÊ æóáóÇ ÞóÕúÑó Úóáóì ãóäú áóãú íõÓóãøö
ÍóÇáó ÇáÕøóáóÇÉö ãõÓóÇÝöÑðÇ ÅÌúãóÇÚðÇ ¡ ÅÐú åõæó ÓóÈóÈõåõ ¡
Ýóãóäú ÚóÒóãó ÇáúÈóÑöíÏó áóßöäú ãóÚó äöíøóÉö ÅÞóÇãóÉö ÚóÔúÑò
Èóíúäó æóØóäöåö æóãóÞúÕóÏöåö ÞóÈúáó ÈõáõæÛö ÇáúãóÞúÕóÏö ÃóÊóãøó
Èóíúäó æóØóäöåö æóãóæúÖöÚö ÅÞóÇãóÊöåö ¡ ÅÐú áóÇ íõÓóãøóì
ãõÓóÇÝöÑðÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö ¡ æóÅöáøóÇ áóÒöãó áóæú ÚóÒóãó Úóáóì
ÅÞóÇãóÉö Óöäöíäó ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇáÓøóÝóÑö æóáóÇ ÞóÇÆöáó Èöåö ¡
æóíóÞúÕõÑõ Èóíúäó ãóÞúÕóÏöåö æóãóæúÖöÚö ÅÞóÇãóÊöåö æóáóæú Ïõæäó
ÈóÑöíÏò ¡ ÅÐú íóÚõæÏõ Úóáóíúåö Íõßúãõ ÇáäøöíøóÉö ÇáúÃõæáóì
ÈóÚúÏó ÈõØúáóÇäö ÇáúÅöÞóÇãóÉö ¡ ÅÐú åõæó ÅÖúÑóÇÈñ ãõÞóíøóÏñ ¡
Ýóáóãú íóÈúØõáú Èöåö ÇáÓøóÝóÑõ Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö Èóáú ãõÏøóÊõåõ
ÇáúãóÖúÑõæÈóÉõ ÝóÞóØú .
(4/193)
( ÝóÑúÚñ ) æóáóæú ÚóÒóãó Úóáóì ÇáúÅöÞóÇãóÉö Ýöí ÅíóÇÈöåò áóÇ
ÐóåóÇÈöåö ÞóÕóÑó Èóíúäó æóØóäöåö æóãóæúÖöÚö ÅÞóÇãóÊöåö æóáóæú
Ïõæäó ÈóÑöíÏò ¡ ÅÐú íóÚõæÏõ Úóáóíúåö Íõßúãõ ÇáäøöíøóÉö ÇáúÃõæáóì
ßóãóÇ ãóÑøó .
(4/194)
( ÝóÑúÚñ ) ÝóÅöäú ÊóÚóÏøóì ãöíáõ ãóæúÖöÚö ÅÞóÇãóÊöåö áóÇ Åáóì
ÈóÑöíÏò ÚóÇÒöãðÇ Úóáóì ÇáúÚóæúÏö áöÊóãóÇãö ÇáúÅöÞóÇãóÉö áóãú
íóÞúÕõÑú ÅÐú áóÇ íóÕöíÑõ Èöåö ãõÓóÇÝöÑðÇ ¡ æóáóÇ íõÎúÑöÌõåõ Úóäú
ßóæúäöåö ãõÞöíãðÇ áõÛóÉð æóáóÇ ÚõÑúÝðÇ ¡ æóÞóÏú Þöíáó íóÞúÕõÑõ
ÍóÊúãðÇ æóåõæó ÛóáóØñ ãóÍúÖñ áóÇ æóÌúåó áóåõ .
(4/195)
( ÝóÑúÚñ ) ( åÈ ) æóÊóæóÓøõØõ ÇáúæóØóäö íóÞúØóÚõ Íõßúãó
ÇáÓøóÝóÑö ¡ ¡ Ýóáóæú ÚóÒóãó ÓóÝóÑó ÈóÑöíÏò ãóÇÑøðÇ ÈöæóØóäöåö
ÞóÕóÑó ÍóÊøóì íóÏúÎõáóåõ ¡ Ëõãøó ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ÃóÊóãøó ÅÐú ãóäú
ÊóÚóÏøóì æóØóäóåõ Åáóì Ïõæäö ÇáúÈóÑöíÏö áóÇ íõÓóãøóì ãõÓóÇÝöÑðÇ
¡ Èóáú ÈöÏõÎõæáöåö ÕóÇÑó ßóÇáúãõÖúÑöÈö ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÏóÇÑö
ÇáúÅöÞóÇãóÉö ( ì ) æóÊóæóÓøõØõ ÏóÇÑö ÇáúÅöÞóÇãóÉö ßóÊóæóÓøõØö
ÇáúæóØóäö ¡ ÞõáúÊ : áóíúÓó Úóáóì ÅØúáóÇÞöåö ¡ ÅÐú ÈöÎõÑõæÌöåö
ãöäú ãöíáöåö áöÊóãóÇãö ÓóÝóÑöåö íóÚõæÏõ Úóáóíúåö Íõßúãõ
ÇáÓøóÝóÑö ÝóíóÞúÕõÑõ ¡ ÅÐú áóÇ íóÕöíÑõ ÈöÏõÎõæáöåö ßóÇáúãõÖúÑöÈö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóØóäö ( ÝóÑúÚñ ) ÝóíóÝúÊóÑöÞõ ÇáúæóØóäõ æóÏóÇÑõ
ÇáúÅöÞóÇãóÉö Ýöí Ãóäøóåõ íóÕöíÑõ ãõÓúÊóæúØöäðÇ ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇáäøöíøóÉö áóÇ ãõÞöíãðÇ ÅáøóÇ ÈöåóÇ ãóÚó ÇáÏøõÎõæáö ¡ æóÅöäú
áóãú íóÞúÊóÑöäóÇ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú íõÄúËöÑõ ÚóÒúãó ÇáúÅöÞóÇãóÉö
Ýöí ÞóØúÚö ÇáÓøóÝóÑö ßóãóÇ ãóÑøó ¡ æóÝöí Ãóäøóåõ áóÇ íóÞúÕõÑõ
ãöäú ÇáúæóØóäö ÅáøóÇ áöÈóÑöíÏò ãõØúáóÞðÇ ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÏóÇÑö
ÇáúÅöÞóÇãóÉö Ýöí ÍóÇáò ÞóÏú ãóÑøó .
æóíóÊøóÝöÞóÇäö Ýöí ÈõØúáóÇäöåöãóÇ ÈöÇáúÎõÑõæÌö ãóÚó ÇáúÅöÖúÑóÇÈö
¡ æóÅöäú áóãú íóÞúÊóÑöäóÇ ¡ æóÝöí ÞóØúÚöåöãóÇ Íõßúãõ ÇáÓøóÝóÑö
ÏõÎõæáðÇ æóÊóæóÓøõØðÇ .
(4/196)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ÃóßúËóÑõåõ Þíä ) Ýóáóæú ÃóÍúÑóãó ÞóÇÕöÑðÇ
Ëõãøó äóæóì ÇáúÅöÞóÇãóÉó ÃóÊóãøó æóÈóäóì Ú Èóáú íóÓúÊóÃúäöÝõ
áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÝóÑúÖö ¡ ÞõáúäóÇ : ÇáúæóÌúåõ æóÇÍöÏñ .
æóÅöäú ÚóÇÏó áöäöíøóÉö ÇáÓøóÝóÑö áóãú íóÚõÏú áöáúÞóÕúÑö ÅÐú
ÊóßúÝöí ÇáäøöíøóÉõ ÚöäúÏó ÇáúÃóßúËóÑö ßóãóÇ ãóÑøó .
(4/197)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ì ) æóÊóÌöÈõ äöíøóÉõ ÇáúÞóÕúÑö ÚöäúÏó
ÇáúãõæÌöÈö æóÇáúãõÑóÎøöÕö ßóäöíøóÉö ÇáúÞóÖóÇÁö ¡ æóáóÇ ÊõÌúÒöÆõ
Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ äí ÊõÌúÒöÆõ ( Í ) áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõæÌöÈö ¡
ÞõáúÊ : æóåõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ áöáúãóÐúåóÈö ¡ ßóäöíøóÉö ÇáúÚóÏóÏö .
(4/198)
" ãóÓúÃóáóÉñ ã æóáóæú ÊóÑóÏøóÏó Ýöí ÞóÏúÑö ÇáúãóÓóÇÝóÉö
ÃóÊóãøó ¡ æóÅöáøóÇ ÃóÚóÇÏó Åäú áóãú ÊóäúßóÔöÝú ÇáÕøöÍøóÉõ ( ì )
æóãóäú äóæóì ÇáÊøóãóÇãó ÌóÇåöáðÇ ÝóÚóáöãó ÝóÓóáøóãó Úóáóì
ÑóßúÚóÊóíúäö ÃóÚóÇÏó æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáúæóÞúÊö ¡ æóáóæú
ÌóÚóáúäóÇåõ ÚóÒöíãóÉð .
ÞõáúÊ : ÞöíóÇÓõ ( åÈ ) ÇáÕøöÍøóÉõ ßóãóÓúÃóáóÉö ÇáÓøóÝöíäóÉö ¡
æóáóÚóáøóåõ íõäóÇÒöÚõ ÝöíåóÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöäóÇÁð Úóáóì
æõÌõæÈö äöíøóÉö ÇáúÞóÕúÑö ( ÝóÑúÚñ ) æóÅöÐóÇ ÇäúßóÔóÝó ãõÞúÊóÖóì
ÇáÊøóãóÇãö æóÞóÏú ÞóÕóÑó ÃóÚóÇÏó ÊóãóÇãðÇ ãõØúáóÞðÇ ¡ áóÇ
ÇáúÚóßúÓõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö áöÃóÌúáö ÇáúÎöáóÇÝö .
ÞõáúÊ : æóÇäúÞöÖóÇÁõ ÇáÓøóÝóÑö ßóÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö ¡
áöÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáúÎöØóÇÈö ÍöíäóÆöÐò ( ÝóÑúÚñ ) ( ì ) æóíóÃúÊóãøõ
ãóäú íóÚúÊóÈöÑõ ÇáúÈóÑöíÏó ÈöãõÚúÊóÈóÑö ÇáËøóáóÇËö Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö ¡ æóãóäú áóãú íóäúæö ÎõÑõæÌðÇ æóáóÇ ÅÞóÇãóÉð ÞóÕóÑó
Åáóì ÔóåúÑò ßóãóÇ ãóÑøó ¡ ÅÐú ÇáúÃóÕúáõ ÇáÓøóÝóÑõ ¡ æóÞöíáó :
íóÕöíÑõ ßóãõäúÊóåóì ÓóÝóÑöåö ÝóíõÊöãøõ ¡ ÞõáúÊ : æóãõäúÊóåóì
ÇáÓøóÝóÑö ßóÛóíúÑöåö ãóÇ áóãú íóäúæö ÇáúÅöÞóÇãóÉó ¡ ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ãõÌúãóÚðÇ Úóáóíúåö .
(4/199)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóíóÕöíÑõ ãõÞöíãðÇ ÈöÅöÞóÇãóÉö ãóäú íõÑöíÏõ
ãõáóÇÒóãóÊóåõ ßóÇáúÅöãóÇãö .
ÞõáúÊ : æóíóÞúÕõÑõ ÇáúÃóÓöíÑõ Åäú Ùóäøó ÐóåóÇÈóåõãú Èöåö
ãóÓóÇÝóÉó ÇáúÞóÕúÑö .
(4/200)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÇáúãóáøóÇÍõæäó ßóÛóíúÑöåöãú Ýöí ÇáúÞóÕúÑö (
Ô ) ÇáÊøóãóÇãõ áóåõãú ÃóÍóÈøõ ¡ ÅÐú ÇáÓøõÝõäõ ãõÓúÊóÞóÑøõåõãú ãÏ
áóÇ ÞóÕúÑó Ýöí ÍóÞøöåöãú áöÐóáößó ¡ ÞõáúäóÇ : ãõÓóÇÝöÑõæäó .
æóãóäú áóÇ æóØóäó áóåõ ßóãõÊøóÈöÚö ÇáúßóáóÃö áóÇ íóÞúÕõÑõ ãóÇ
áóãú íóÚúÒöãú ÈóÑöíÏðÇ .
(4/201)
ÈóÇÈñ .
( ÇáúÃóßúËóÑõ ) æóÕóáóÇÉõ ÇáúÎóæúÝö ËóÇÈöÊóÉñ ÈóÚúÏóåõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó áöæõÌõæÈö ÇáÊøóÃóÓøöí ( äí Úæ
) áóÇ ÅÐú áóÇ ÍóÇÌóÉó ÅáóíúåóÇ áöÞõæøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö ¡ ÞõáúäóÇ
: áóãú íõÝóÕøóáú ÇáÏøóáöíáõ æóÞöíáó ãõÎúÊóÕøóÉñ Èöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì { æóÅöÐóÇ
ßõäúÊó Ýöíåöãú ÝóÃóÞóãúÊó áóåõãú ÇáÕøóáóÇÉó } áóäóÇ ÕóáóÇÉõ
ÍõÐóíúÝóÉó ÈöÇáúÌóíúÔö Ýöí ØóÈóÑöÓúÊóÇäó æóáóãú íõäúßöÑú .
(4/202)
( æóÔõÑõæØõåóÇ ) ËóáóÇËóÉñ : ( ÇáúÃóæøóáõ ) : ÇáÓøóÝóÑõ
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì { æóÅöÐóÇ ÖóÑóÈúÊõãú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö } Åáóì
Þóæúáöåö { Åäú ÎöÝúÊõãú } æóÅöÐú áóãú íõÕóáøöåóÇ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó Ýöí ÇáúÍóÖóÑö ( Ò ä ì Þíä ) ÊóÕöÍøõ
Ýöí ÇáúÍóÖóÑö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì { æóÅöÐóÇ ßõäúÊó Ýöíåöãú }
æóáóãú íõÝóÕøöáú ¡ æóÅöÐú ÝóÚóáóåóÇ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó Ýöí ÇáäøóÎöíáóÉö .
ÞõáúäóÇ : ÍößóÇíóÉõ ÝöÚúáò ÝóÇáúÞóæúáõ ÃóÑúÌóÍõ ( æóÇáËøóÇäöí )
: ÂÎöÑó ÇáúæóÞúÊö ÚöäúÏó ( åÞ Ú ) ÅÐú åöíó ÈóÏóáñ ¡ æóáóÇ
ÊõÌúÒöÆõ ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇáúÅöíóÇÓö ãöäú ÇáúÃóÕúáö ßóÇáúÚöÏøóÉö
ÈöÇáúÃóÔúåõÑö ( ä ì Þíä ) Èóáú ÊóÕöÍøõ Ýöí Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì { áöÏõáõæßö ÇáÔøóãúÓö } áóäóÇ ãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÇáÊøóíóãøõãö ¡ æóÅöäú ÒóÇáó ÇáúÎóæúÝõ æóÝöí ÇáúæóÞúÊö ÈóÞöíøóÉñ
: ÝóÇáúÃóæøóáõæäó ßóÇáúãõÊóíóãøöãö æóÌóÏó ÇáúãóÇÁó " ãóÓúÃóáóÉñ
" ( íå ÍÕ ) æóáóÇ íóÌöÈõ Íóãúáõ ÇáÓøöáóÇÍö ÍóÇáóåóÇ ßóÕóáóÇÉö
ÇáúÃóãúäö ¡ æóÇáúÃóãúÑõ Èöåö áöáäøóÏúÈö ( ä ì Ô ) Èóáú íóÌöÈõ
áöáúÃóãúÑö ¡ æóÞóæúáõåõ { áóÇ ÌõäóÇÍó } ÇáúÂíóÉó .
ÞõáúÊ : æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó ÈöÇáúÎóæúÝö æóÔöÏøóÊöåö
ÅÐú åõæó ÇáúÚöáøóÉõ " ãóÓúÃóáóÉñ " æóÇáúÞöÊóÇáõ ÇáúæóÇÌöÈõ ãóÇ
ÃõÒöíáó Èöåö ãõäúßóÑñ ¡ æóÇáúãóäúÏõæÈõ ÇáÏøóÝúÚõ Úóäú ÇáúÛóíúÑö
ãóÚó ÇÎúÊöáóÇáö ÔóÑúØö ÇáúæõÌõæÈö ¡ æóÇáúãõÈóÇÍõ ÇáÏøóÝúÚõ Úóäú
ãóÇáö äóÝúÓöåö ÍóíúËõ áóÇ ÊóÃúËöíÑó áóåõ æóßõáøõåóÇ ãõÕóÍøöÍóÉñ
áöÕóáóÇÉö ÇáúÎóæúÝö ¡ ÅÐú áóãú íóÝúÕöáú ÇáÏøóáöíáõ " ÇáËøóÇáöËõ
" Ãóäú áóÇ íõÕóáøöíóåóÇ ØóÇáöÈõ ÇáúÚóÏõæøö æóáóæú ãõÍöÞøðÇ ÅáøóÇ
áöÎóÔúíóÉö ÇáúßóÑøö ¡ ÝóÅöäú åóÌóãó ÇáØøóÇáöÈõ ÇáúãõÍöÞøõ
ÕóáøóÇåóÇ .
(4/203)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( Úóáöíøñ Ú Úæ Úã Ñ ÒóíúÏñ ÃóÈõæ ãõæÓóì Óóåúáõ
Èúäõ ÃóÈöí ÍóËúãóÉó Ëõãøó åÞ ã Ú ) æóÕöÝóÊõåóÇ Ãóäú íõÕóáøöíó
ÇáúÅöãóÇãõ ÈöØóÇÆöÝóÉò ÑóßúÚóÉð ¡ æóíõØóæøöáó Ýöí ÇáúÃõÎúÑóì
ÍóÊøóì íóÎúÑõÌõæÇ ¡ æóíóÏúÎõáó ÇáúÈóÇÞõæäó áöáúÂíóÉö ¡
æóßóÕóáóÇÉö ÐóÇÊö ÇáÑøöÞóÇÚö Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÎóæøóÇÊõ ä ßóÐóáößó
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó íóäúÊóÙöÑõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÞóÇÚöÏðÇ ¡
æóíóäúÊóÙöÑõ ÇáúÃóæøóáõæäó æóÇáúÂÎóÑõæäó ÊóÓúáöíãóåõ ¡
áöÞóæúáöåö Ýöí ÎóÈóÑö ÎóæøóÇÊõ { Ëõãøó ËóÈóÊó ÞóÇÚöÏðÇ ÍóÊøóì
Óóáøóãó Çáúßõáøõ ÈöÊóÓúáöíãöåö } ( Í ãõÍóãøóÏñ ) ÚÝ Èóáú
ßóÑöæóÇíóÉö Úã æóåöíó Ãóäú íõÕóáøöíó ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÈóÚúÖö
ÑóßúÚóÉò Ëõãøó íõæóÇÌöåõæäó ÇáúÚóÏõæøó ãõÍúÑöãöíäó Ëõãøó
íõÍúÑöãõ ãóÚóåõ ÇáúÝóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
æóíõÓóáøöãõ áóÇ åõãú Ëõãøó íõæóÇÌöåõæäó ÇáúÚóÏõæøó ãõÍúÑöãöíäó ¡
ÝóíõÊöãøõ ÇáúÃóæøóáõæäó ãõäúÝóÑöÏöíäó áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì : {
ÝóÅöÐóÇ ÓóÌóÏõæÇ ÝóáúíóßõæäõæÇ ãöäú æóÑóÇÆößõãú } ÏóáøóÊú Úóáóì
Ãóäøó ßõáøó ØóÇÆöÝóÉò ÊóÐúåóÈõ Åáóì ÇáúÚóÏõæøö ÚöäúÏó ÓõÌõæÏö
ÇáúÃõÎúÑóì ¡ ÅÐú ÇáúÝóÇÁõ áöáÊøóÚúÞöíÈö ÝóÊóÈúÞóì ãõÍúÑöãóÉð
Ëõãøó íõæóÇÌöåõæäó æóíõÊöãøõ ÇáúÂÎóÑõæäó ãõäúÝóÑöÏöíäó .
ÞõáúäóÇ : ÑöæóÇíóÊõäóÇ Úóäú ÎóæøóÇÊõ ÃóÑúÌóÍõ áößóËúÑóÉö
ÇáúÚóÇãöáö æóÞöáøóÉö ÇáúÃóÝúÚóÇáö .
ÚÝ íõÍúÑöãõæäó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÌóãöíÚðÇ ¡ æóíóÑúßóÚõæäó
æóíóÚúÊóÏöáõæäó ¡ Ëõãøó íóÓúÌõÏõ ÇáøóÐöíäó íóáõæäóåõ ãóÚóåõ ¡
ÝóÅöÐóÇ ÑóÝóÚõæÇ ÓóÌóÏó ÇáúÂÎóÑõæäó ¡ ÝóÅöÐóÇ ÑóÝóÚõæÇ
ÊóÞóÏøóãõæÇ æóÊóÃóÎøóÑó ÇáúÃóæøóáõæäó æóÝóÚóáõæÇ ßóãóÇ ÝóÚóáõæÇ
ÃóæøóáðÇ áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
ÈöÚõÓúÝóÇäó .
ÞõáúäóÇ ÇáúÂíóÉõ ÊóÏúÝóÚõåõ ( Ô ) æóÊóÌõæÒõ ßóÝöÚúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó Ýöí ÈóØúäö ÇáäøóÎúáö ¡ æóåõæó
Ãóäú íõÕóáøöíó Èößõáøö ÑóßúÚóÊóíúäö ¡ ÅÐú íóÌõæÒõ ÇáúÝóÑúÖõ
ÎóáúÝó ÇáúãõÊóäóÝøöáö .
ÞõáúäóÇ : ãóäúÓõæÎñ ¡ Ãóæú Ýöí ÇáúÍóÖóÑö .
(4/204)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóäõÏöÈó ÇáÊøóÎúÝöíÝõ Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÈóÚúÏõ
áöáúÚóÒúáö áöáúÍóÐóÑö ¡ æóáóÇ ÊóäúÞõÕõ ÇáØøóÇÆöÝóÉõ Úóäú
ËóáóÇËóÉò áöáúÂíóÉö ¡ ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ ÎóãúÓóÉó ßóÇäóÊú ÇáúÃõæáóì
ËóáóÇËóÉð " ÝóÑúÚñ " ( íå ÍÕ ÞÔ ) æóÝöí ÇáúãóÛúÑöÈö íõÕóáøöí
ÈöÇáúÃõæáóì ÑóßúÚóÊóíúäö æóíóäúÊóÙöÑõ ÝóÑóÇÛóåõãú ãõÊóÔóåøöÏðÇ
æóíóÞõæãõ áöÏõÎõæáö ÇáúÈóÇÞöíäó ¡ áöÝöÚúáö Úóáöíøò Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ ¡ æóåõæó ÊóæúÞöíÝñ ( ä ÞÔ ) Èóáú íõÕóáøöí ÈöÇáúÃõæáóì
ÑóßúÚóÉð Ëõãøó ßóãóÇ ãóÑøó ÅÐú Ñõæöíó Úóäú Úóáöíøò Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ .
ÞõáúäóÇ : ÑöæóÇíóÊõäóÇ ÃóÑúÌóÍõ áöáúÚóÏóÇáóÉö ¡ æóÅöÐú íóÍúÑõãõ
ÇáúÚóÒúáõ ¡ ÅáøóÇ áöÚõÐúÑò ¡ æóáóÇ ÚõÐúÑó åõäóÇ ÅáøóÇ ÎóÔúíóÉõ
ÝóæúÊöåóÇ Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì ( Ô ) ãõÎóíøóÑñ ¡ æóÝöí ÇáúÃóÝúÖóáö
æóÌúåóÇäö ¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÑóßúÚóÊóÇäö ÈöÇáúÃõæáóì áöÝöÚúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó .
(4/205)
" ãóÓúÃóáóÉñ Ú æóíóäúÊóÙöÑõ ÇáËøóÇäöíóÉó ãõÊóÔóåøöÏðÇ .
ÞõáúÊõ : áöãóÇ ãóÑøó æóÅöÐú ÇáöÇäúÊöÙóÇÑõ ÝóæúÑöíøñ ÝóíóÝúÚóáõåõ
Ýöí ÇáÑøõßúäö ÇáøóÐöí æóÌóÈó Ýöíåö æóíóÞõæãõ áöÏõÎõæáöåóÇ ¡
ÝóÅöäú ÞóÇãó ÇÆúÊóãøó Èöåö ÇáúÃóæøóáõæäó æóáóæú ÞóÏú ÚóÒóáõæÇ ¡
ÅÐú áóÇ ÃóËóÑó áöãõÌóÑøóÏö äöíøóÉö ÇáúÚóÒúáö ãóÇ áóãú íóäúÝóÑöÏú
ÇáúÚóÇÒöáõ ÈöÑóßúÚóÊóíúäö ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÃúÊóãøõæÇ ÝóÓóÏóÊú .
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÊóÝúÓõÏõ Úóáóì ÇáúãõÄúÊóãøö ÈöÇáúÚóÒúáö ÍóíúËõ
áóãú íóÔúÑóÚú ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { áóÇ ÊóÎúÊóáöÝõæÇ Úóáóì ÅãóÇãößõãú } æóÈöÝöÚúáò
ßóËöíÑò áöÎóíóÇáò ßóÇÐöÈò ¡ æóÚóáóì ÇáØøóÇÆöÝóÉö ÇáúÃõæáóì
ÝóÞóØú ÈöÝöÚúáöåóÇ áóåõ Åäú ÞóÕóÑõæÇ Ýöí ÇáØøóÑóÝóíúäö .
(4/206)
" ÝóÑúÚñ " ÝóÅöäú ÇäúåóÒóãõæÇ æóÇáúßõÝøóÇÑõ Ïõæäó ÇáÖøöÚúÝö
áóãú íõÕóáøõæåóÇ áöÚöÕúíóÇäöåöãú .
ÞõáúÊ : ÍóíúËõ áóÇ ÝöÆóÉó ¡ æóßóÐóÇ Åäú ÇäúåóÒóãó ÇáúßõÝøóÇÑõ
áöãóÕöíÑöåöãú ØóÇáöÈöíäó .
" ÝóÑúÚñ " æóáöáúßóãöíäö ÇáÕøóáóÇÉõ ãöäú ÞõÚõæÏò Åäú ÎóÇÝõæÇ
ÝóæúÊó ÇáúÛóÑóÖö ÈöÇáúÞöíóÇãö ¡ ßóÇáÑøõßõæÈö áöãóÕúáóÍóÉö
ÇáúÞöÊóÇáö .
(4/207)
( ÞÔ ) æóÊóÕöÍøõ ÇáúÌõãõÚóÉõ Ýöí ÇáúÎóæúÝö ßóÇáÙøõåúÑö ¡
æóíóÌúåóÑõæäó ÈóÚúÏó ÇáúÚóÒúáö áöÇäúÝöÑóÇÏöåöãú .
(4/208)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ì ) æóÇÎúÊöáóÇÝõ ÕõæóÑö ÕóáóÇÊöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÍóÇáö ¡
ÝóíóÚúãóáõ ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú ÃóíøõåóÇ ãóÇ íóÞúÊóÖöíå ÇáúÍóÇáõ ¡
ÞõáúÊ : æóÞöíóÇÓõ ( åÈ ) ÃóäøóåóÇ Åäú ÃóãúßóäóÊú ÝõÑóÇÏóì
ßóÇãöáóÉð æóÌóÈó ÊóÑúßõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÅíËóÇÑðÇ áöáúÃóÕúáöíøóÉö
Úóáóì ÇáúÈóÏóáöíøóÉö .
(4/209)
" ÝóÕúáñ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúãõÓóÇíóÝóÉö ãóÓúÃóáóÉñ " ÅÐóÇ
ÇÊøóÕóáóÊú ÇáúãõÏóÇÝóÚóÉõ ÝóÚóáó ÇáúãõÕóáøöí ãóÇ Ãóãúßóäó ¡
æóáóæú Ýöí ÇáúÍóÖóÑö ¡ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì : { ÝóÅöäú ÎöÝúÊõãú
ÝóÑöÌóÇáðÇ Ãóæú ÑõßúÈóÇäðÇ } æóãóåúãóÇ Ãóãúßóäó ÇáúÅöíãóÇÁõ
ÈöÇáÑøóÃúÓö æóÌóÈó æóáóÇ ÞóÖóÇÁó ¡ æóÅöáøóÇ æóÌóÈó ÇáÐøößúÑõ
áöÍõÑúãóÉö ÇáúæóÞúÊö æóÇáúÞóÖóÇÁö ÅÐú áóãú íóÃúÊö ÈöÕóáóÇÉò Í
Åäú áóãú íõãúßöäú ÇÓúÊößúãóÇáõåóÇ ÃõÎøöÑóÊú æóÞõÖöíóÊú áöÎóÈóÑö
Úã ÅÐú Ñóæóì Ðóáößó ¡ æóáöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì { ÝóÅöÐóÇ
ÇØúãóÃúäóäúÊõãú ÝóÃóÞöíãõæÇ ÇáÕøóáóÇÉó } ÞõáúäóÇ : ÙóÇåöÑõåóÇ
ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáóÉõ ¡ æóÊöáúßó ÞóÏú ÃóÌúÒóÃóÊú ßóÕóáóÇÉö
ÇáúÚóáöíáö .
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÇáÓøóÈõÚõ æóäóÍúæõåõ ßóÇáúÚóÏõæøö ¡ ÅÐú
ÇáúÚöáøóÉõ ÇáúÎóæúÝõ ÎöáóÇÝó ÈóÚúÖö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÈóÚúÖö
ÇáÙøóÇåöÑöíøóÉö æóáóÇ æóÌúåó áóåõ .
(4/210)
" ãóÓúÃóáóÉñ ( åÜ Ô ) æóÊóÕöÍøõ ÌóãóÇÚóÉð ÅÐú áóãú íõÝóÕøöáú
ÇáÏøóáöíáõ ¡ æóíóÄõãøõ ÇáÑøóÇÌöáõ ÇáúÝóÇÑöÓó áóÇ ÇáúÚóßúÓõ ¡ ÅÐú
ÇáúÝóÇÑöÓõ ÞóÇÚöÏñ ( Í ) áóÇ ÌóãóÇÚóÉó ¡ ÅÐú åöíó ÖóÑõæÑöíøóÉñ
áóÇ íõãúßöäõ ÇáöÇÌúÊöãóÇÚõ ÝöíåóÇ .
ÞõáúÊ : ÇáúÞóÕúÏõ ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉõ æóåöíó ãõãúßöäóÉñ .
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóáóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÈöãóÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ ãöäú
ÞöÊóÇáò æóÇäúÝöÊóÇáò æóÑõßõæÈò ( Ø ÈÚÕÔ ) ÊóÝúÓõÏõ ÈöÇáÑøõßõæÈö
áößóËúÑóÊöåö ¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÈöÓõÑúÚóÉò ( ì äí ) áóÇ ÝóÑúÞó
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáäøõÒõæáö .
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóáóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÈöãõÊóäóÌøöÓö ÇáÓøöáóÇÍö ¡
æóíõáúÞóì ÛóíúÑõåõ ÝóæúÑðÇ áóÇ åõæó .
(4/211)
ÈóÇÈñ .
æóÕóáóÇÉõ ÇáúÚöíÏóíúäö ãóÔúÑõæÚóÉñ ÅÌúãóÇÚðÇ : áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì { ÝóÕóáøö áöÑóÈøößó æóÇäúÍóÑú } ¡ æóáöÞóæúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { Åäøó Çááøóåó ÞóÏú
ÃóÈúÏóáóßõãú } ÇáúÎóÈóÑó " ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ Ý Í ) æóåöíó ÝóÑúÖõ
Úóíúäò ÌóãóÇÚóÉð Ãóæú ÝõÑóÇÏóì áöáúÂíóÉö ¡ æóßóÇáúÌõãõÚóÉö ¡
æóÇáúÌóÇãöÚõ ÔóÑúÚõ ÇáúÎõØúÈóÉö ( Ø ÞÔ ÈÚÕÔ Îí ãÏ ) Èóáú
ßöÝóÇíóÉñ ¡ ÅÐú åöíó ÔöÚóÇÑñ : ßóÇáúÛõÓúáö æóÇáÏøóÝúäö ¡
æóßóÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉö ¡ æóÇáúÌóÇãöÚõ ÇáÊøóßúÈöíÑóÇÊõ ( Ò ä ã
ì Í ÞÔ ÃóßúËóÑõ ÕÔ ) Èóáú ÓõäøóÉñ ãõÄóßøóÏóÉñ áöÌóæóÇÈöåö
ÈöÃóäøó ÇáúÝõÑõæÖó ÎóãúÓñ ¡ æóÇáÊøóÃúßöíÏõ áöãõæóÇÙóÈóÊöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó .
ÞõáúÊ : æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÑúÌóÍõ áöÅöÓúÞóÇØöåóÇ ÇáúÌõãõÚóÉó ¡
æóÇáäøóÝóáõ áóÇ íóÓúÞõØõ Èöåö ÇáúÝóÑúÖõ ¡ æóÇÓúÊöÏúáóÇáõåõãú
ÈöÇáúÂíóÉö ÖóÚöíÝñ áöÇÍúÊöãóÇáöåóÇ : ÝóÕóáøö áöÑóÈøößó áóÇ
áöÛóíúÑöåö æóÇäúÍóÑú ¡ Ãóíøó ÕóáóÇÉò ßóÇäóÊú ¡ æóÇäúÍóÑú áóåõ
áóÇ áöÛóíúÑöåö .
ÓóáøóãúäóÇ ¡ áóÒöãó æõÌõæÈö ÇáäøóÍúÑö .
" ÝóÑúÚñ " ÝóáóÇ íõÕóáøöí ãóäú íóÑóÇåóÇ ÝóÑúÖðÇ ÎóáúÝó ãóäú
íóÑóÇåóÇ ÓõäøóÉð ¡ æóíóÌõæÒõ ÇáúÚóßúÓõ .
(4/212)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóåöíó : ãöäú ÈóÚúÏö ÇäúÈöÓóÇØö ÇáÔøóãúÓö Åáóì
ÇáÒøóæóÇáö ¡ æóáóÇ ÃóÚúÑöÝõ Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ ¡ æóäõÏöÈó
ÇáÊøóÈúßöíÑõ Ýöí ÇáúÃóÖúÍóì ¡ æóÇáúÚóßúÓõ Ýöí ÇáúÝöØúÑö
áöÃóãúÑöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÚóãúÑóæ
Èúäó ÍóÒúãò ÈöÐóáößó ¡ æóáóÇ ÊõÞúÖóì ä íóÕöÍøõ .
(4/213)
" ÝóÑúÚñ " æóäõÏöÈó Ãóäú áóÇ íóØúÚóãó Ýöí ÇáúÃóÖúÍóì ÍóÊøóì
íõÕóáøöíó ¡ æóÇáúÚóßúÓõ Ýöí ÇáúÝöØúÑö ¡ æóäõÏöÈó ÈöÊóãóÑóÇÊò
æöÊúÑðÇ áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ¡ (
åÜ ß ) æóäõÏöÈó ÇáúÎõÑõæÌõ Åáóì ÇáúÌóÈøóÇäö ÅáøóÇ áöÚõÐúÑò
æóáöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó æóÝöÚúáö
Úóáöíøò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ æóÞóæúáõåõ áóæúáóÇ ÇáÓøõäøóÉõ
áóÕóáøóíúÊ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÌóÈøóÇäö
ãóÓúÌöÏñ ãóßúÔõæÝñ ¡ Ýóåöíó Ýöíåö ÃóÝúÖóáõ ¡ æóÝöí ÇáúãóÓúÞõæÝö
ÊóÑóÏøõÏñ ( ì ) æóÛóíúÑõåõ .
Èóáú ÇáúãóÓúÌöÏõ Ýöí ÇáúÈóáóÏö ÃóÝúÖóáõ Åäú ÇÊøóÓóÚó ¡ áöÕóáóÇÉö
ÇáúÎõáóÝóÇÁö Ýöí ÍóÑóãö ãóßøóÉó ¡ æóáöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóÇ ÕóáóÇÉó áöÌóÇÑö ÇáúãóÓúÌöÏö
ÅáøóÇ Ýöíåö } .
ÞõáúäóÇ : ÃóãøóÇ ÇáúÍóÑóãõ ÝóãóÎúÕõæÕñ áöÝóÖúáöåö ¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúÎóÈóÑõ ÝóÎóÕøóÕóåõ ÝöÚúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó ¡ æóÅöÐóÇ ÃóÕúÍóÑó ÇÓúÊóÎúáóÝó áöáÖøõÚóÝóÇÁö ÅãóÇãðÇ ¡
áöÝöÚúáö Úóáöíøò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ .
(4/214)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÛõÓúáõåõ áöáÑøóæóÇÍö áóÇ áöáúíóæúãö ¡
ÝóíõÌúÒöÆõ ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö Åäú ÍóÖóÑó Èöåö ¡ æóíõÚóÇÏõ
áöáúÍóÏóËö ÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÉö ( ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó
) ãöäú ( ÕÔ ) ÇáäøöÕúÝö ÇáúÃóÎöíÑö ¡ ÞõáúäóÇ : áóÇ ãõÎóÕøöÕó (
ÍÔ ) Èóáú Çáúíóæúãõ ßóÇáúÌõãõÚóÉö .
ÞõáúäóÇ : ÇáúÌõãõÚóÉõ ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö æóåõæó ãóÍóáøõ
ÇáÊøóØóåøõÑö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÌõãõÚóÉö ¡ ÝóßóÇäó ÇáúÛõÓúáõ
áöáúíóæúãö ¡ æóæóÞúÊõ ÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏö áóíúÓó ãóÍóáøðÇ
áöáÊøóØóåøõÑö Ýöí ÛóíúÑöåö ¡ ÝóßóÇäó ÇáúÛõÓúáõ áóåóÇ ¡ æóäõÏöÈó
Ýöíåö ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ¡ ÅÐú Óõãöíó íóæúãó ÇáÒøöíäóÉö ¡
æóÍõÖõæÑõ ÇáäøöÓóÇÁö ÇááøóÇÊöí áóÇ íóÝúÊöäøó ÈöåóíúÆóÉò æóáóÇ
ÌóãóÇáò ¡ ÅÐú ßóÇäó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
íõÎúÑöÌõ ÇáúÚóæóÇÊöÞó æóÐóæóÇÊö ÇáúÎõÏõæÑö æóÇáúÍõíøóÖó Ýöí
ÇáúÚöíÏö ¡ æóÇáúÍóÇÆöÖõ ÊóÔúåóÏõ ÇáúÎõØúÈóÉó æóáóÇ ÊõÕóáøöí ¡
æóáóÇ íóÊóØóíøóÈúäó áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
{ æóáúíóÎúÑõÌúäó ÊóÝöáóÇÊò } æóáúíóÊóÌóáúÈóÈúäó áöÞóæúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÝóáúÊõÚöÑúåóÇ
ÃõÎúÊõåóÇ } ( ì Ë ÇÈúäõ ÇáúãõÈóÇÑóßö ) íõßúÑóåõ ÎõÑõæÌõåõäøó Ýöí
æóÞúÊöäóÇ áöÝóÓóÇÏö Ãóåúáö ÇáÒøóãóÇäö .
(4/215)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÇáúÚóÈöíÏõ ßóÇáúÃóÍúÑóÇÑö æóíóÍúÖõÑõ
ÇáÕøöÈúíóÇäõ ÊóãúÑöíäðÇ ( ì ) æóíóÌõæÒõ ÊóÒúíöíäõåõãú
ÈöÇáúÍóÑöíÑö æóÇáúÍõáöíøö ¡ æóáóæú ÐõßõæÑðÇ ¡ ÅÐú áóÇ ÊóßúáöíÝó
Úóáóíúåöãú .
ÞõáúÊ : æóÝöíåö äóÙóÑñ æóÞóÏú ÇÎúÊóÇÑó ÎöáóÇÝóåõ ÝöíãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ¡ áöÝöÚúáö æóíóÃúÊöíåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ æóÛóíúÑõåõ ÑóÇÌöáðÇ
¡ áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ¡
æóÍóÇÝöíðÇ ¡ áöÝöÚúáö Úóáöíøò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Ýöí
ÇáúÎóãúÓóÉö ÇáúãóæóÇØöäö ¡ æóíóÑúÌöÚõ ßóíúÝó ÔóÇÁó ¡ æóäõÏöÈó
ÊóÚúÌöíáõ ÇáúÎõÑõæÌö ÅáøóÇ ÇáúÅöãóÇãó ¡ ÝóíóÊóÍóÑøóì æóÞúÊó
ÞöíóÇãö ÇáÕøóáóÇÉö áöÆóáøóÇ íóÔúÊóÛöáó ÈóÚúÏõ ÈöÛóíúÑöåóÇ ¡
áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
æóíóÊóØóæøóÚõ ÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÑóßúÚóÊóíúäö ( ÃóäóÓñ ÑÉ
Óóåúáõ Èúäõ ÓóÚúÏò ÚÔ ) íõßúÑóåõ áöáúÅöãóÇãö ¡ áöÎóÈóÑö ( Ú ) {
áóãú íóÊóäóÝøóáú ÞóÈúáóåóÇ æóáóÇ ÈóÚúÏóåóÇ } ÇáúÎóÈóÑó .
æóÅöÐú ÇáúÅöãóÇãõ ÞõÏúæóÉñ Ýóáóæú ÝóÚóáó Ãóæúåóãó ßóæúäõ Ðóáößó
ÓõäøóÉð ( Í Úí ) íõßúÑóåõ ÞóÈúáóåóÇ áóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ( ß )
ÞóÈúáóåóÇ æóÈóÚúÏóåóÇ .
áóäóÇ " ÇáÕøóáóÇÉõ ÎóíúÑñ ãóæúÖõæÚñ " æóáóÇ ãõÞúÊóÖóì
áöáúßóÑóÇåóÉö .
(4/216)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóßóÇäó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó íóÑúÌöÚõ Ýöí ÛóíúÑö ØóÑöíÞö ÇáÐøóåóÇÈö ¡ ÝóÞöíáó :
ÃóÞúÑóÈõ ÅÐú áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí ßóËúÑóÉö ÇáúÎõØóÇ ÍöíäóÆöÐò ¡
Ãóæú áöÆóáøóÇ íõÓúÃóáó ÝóáóÇ íóÌöÏõ ¡ Ãóæú áöÊóÔúÑöíÝö
ÇáúÌöåóÊóíúäö ¡ Ãóæú áöíóÔúåóÏóÇ áóåõ ¡ Ãóæú áöíõÝóÞøöåó
ÃóåúáóåõãóÇ ¡ Ãóæú áöíóÛöíÙó ÇáúãõÔúÑößöíäó ÍóÓóäõ ÍóÇáöåö ¡
Ãóæú áöÆóáøóÇ íõæÕóáó ÈöãóßúÑõæåö Ýöí ÇáúÃõæáóì ¡ Ãóæú
ÊóÝóÇÄõáðÇ ÈöÊóÛóíøõÑö ÍóÇáö ÇáúÃõãøóÉö ãöäú ÇáÖøóáóÇáö Åáóì
ÇáúåõÏóì ¡ ßóÞóáúÈö ÇáÑøöÏóÇÁö Ãóæú áöÆóáøóÇ íóÒúÏóÍöãó ÇáäøóÇÓõ
¡ Ãóæú áöÍößúãóÉò áóÇ äóÚúáóãõåóÇ ÇáúÅÓúÝóÑÇíöíäöíø æóáóÇ
ÊóÃóÓøöí Åäú áóãú íõÚúÑóÝú ÇáúæóÌúåõ ( ì ÇÈúäõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
) ãöäú ( ÕÔ ) Èóáú íóÊóÃóÓøóì ¡ ÅÐú áóãú íõÝóÕøóáú ÇáÏøóáöíáõ .
ÞõáúÊ : ãöäú ÔóÑúØöåö ãóÚúÑöÝóÉõ ÇáúæóÌúåö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö .
(4/217)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ÇáúÃóßúËóÑõ ) æóáóÇ ÃóÐóÇäó æóáóÇ ÅÞóÇãóÉó
áóåóÇ ¡ áöãóÇ ãóÑøó æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ ãõÍúÏóËñ íÈ ÃóÍúÏóËóåõ
ãõÚóÇæöíóÉõ ÇÈúäõ ÓöíÑöíäó Èóáú ãóÑúæóÇäõ æóÊóÈöÚóåõ ÇáúÍóÌøóÇÌõ
ÃóÈõæ ÞöáóÇÈóÉó Èóáú ÇÈúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö .
æóÇáúãõÍúÏóËõ ÈöÏúÚóÉñ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó { Ýóåõæó ÑóÏøñ } Ãóíú ãóÑúÏõæÏñ { æóÔóÑøõåóÇ
ãõÍúÏóËóÇÊõåóÇ } æóíõäóÇÏóì áóåóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ ÌóÇãöÚóÉñ .
áöãóÇ ãóÑøó .
(4/218)
ÝóÕúáñ Ýöí ÕöÝóÊöåóÇ .
åöíó ÑóßúÚóÊóÇäö ÅÌúãóÇÚðÇ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó " ÕóáóÇÉõ ÇáúÃóÖúÍóì ÑóßúÚóÊóÇäö " ÇáúÎóÈóÑó (
íå Ô ) æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÝöíåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúãöÕúÑõ ¡ ÅÐú áóÇ
Ïóáöíáó ( Ò ÈÇ ä ) Èóáú íõÔúÊóÑóØóÇäö áöÞóæúáöåö { áóÇ ÌõãõÚóÉó
æóáóÇ ÊóÔúÑöíÞó ÅáøóÇ Ýöí ãöÕúÑò ÌóÇãöÚò } ÝóÊõÕóáøóì ãóÚó
ÚóÏóãöåöãóÇ Ãóæú ÃóíøöåöãóÇ ÃóÑúÈóÚðÇ ÈöÊóÓúáöíãóÊóíúäö ¡ æóáóÇ
ÊóßúÈöíÑó ÒóÇÆöÏó ÝöíåóÇ Èóáú ÈóÚúÏóåóÇ ËóáóÇËðÇ äóÏúÈðÇ
ÑõÌõæÚðÇ Åáóì ÃóÕúáö ÇáäøóæóÇÝöáö ÚöäúÏó ÇÎúÊöáóÇáö ÔóÑúØöåóÇ ¡
ßóÇáúÌõãõÚóÉö ÙõåúÑðÇ áöÎóáóáö ÔóÑúØò ( Í ) Èóáú åöíó ÃóÑúÈóÚñ
Ãóæú ÑóßúÚóÊóÇäö ¡ æóáóÇ ÊóßúÈöíÑó ßóÇáäøóæóÇÝöáö ¡ áóäóÇ {
ßóãóÇ ÑóÃóíúÊõãõæäöí } æóáóÇ ÊõÔúÈöåõ ÇáúÌõãõÚóÉó ¡ ÅÐú áóÇ
ÈóÏóáó áóåóÇ ¡ æóÇáúÎóÈóÑõ áóíúÓó ÙóÇåöÑóåõ áöãóÇ ãóÑøó .
(4/219)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÇáúÌóãóÇÚóÉõ ãóÔúÑõæÚóÉñ ÝöíåóÇ ÅÌúãóÇÚðÇ ¡
æóÇáÊøóæóÌøõåóÇäö æóÇáúÞöÑóÇÁóÉõ æóÇáÊøóßúÈöíÑõ ßóÐóáößó ¡
æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó Ýöí ÇáúßóíúÝöíøóÉö ( åÈ ) æóÊóÕöÍøõ ÝõÑóÇÏóì (
Ò ÎÚí Í ) áóÇ ßóÇáúÌöäóÇÒóÉö ¡ æóÇáúÌóÇãöÚõ ÇáÊøóßúÈöíÑö .
ÞõáúäóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ ÇáúÃóÕúáó ( íå ÍÕ ) æóáóÇ ÊóÊóÚóíøóäõ
ÓõæÑóÉñ ãóÚó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ßóÛóíúÑöåóÇ ( ä ß ) Èóáú Ýöí ÇáúÃõæáóì
ÇáúÃóÚúáóì ¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÇáÔøóãúÓõ ¡ áöÝöÚúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ( Ô ) Ýöí ÇáúÃõæáóì Þ .
æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÇÞúÊóÑóÈóÊú ¡ áöÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí æóÇÞöÏò Úß
Ýöí ÇáúÃõæáóì ÇáúÃóÚúáóì ¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÇáúÛóÇÔöíóÉõ ¡
áöÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÈóÔöíÑò ¡ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö .
ÞõáúäóÇ : íõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇÎúÊöáóÇÝó ÞöÑóÇÁóÊöåö áöíõÚúÑóÝó
ÇáúÌóæóÇÒõ .
æóÇáúÌóåúÑõ ãóÔúÑõæÚñ ÝöíåóÇ ÅÌúãóÇÚðÇ ¡ áöÝöÚúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó æóÍúÏóåõ ãóÇ ãóÑøó ¡ áöÞóæúáö
Úóáöíøò ÃóÓúãöÚú ãóäú íóáöíßó æóáóÇ ÊóÑúÝóÚõ ÕóæúÊóßó íóÚúäöí
ÑóÝúÚðÇ ãõÝúÑöØðÇ .
(4/220)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( Úóáöíøñ Úã åÜ Ñ ÚÇ ÒóíúÏñ åÞ Úí ÍóÞø Ô ãÏ Ýæ
) æóíõßóÈøöÑõ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÓóÈúÚðÇ ( Ø Ú ) ÛóíúÑó ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö
æóÇáäøóÞúáö ( ÇáúãõäúÊóÎóÈõ ) Èóáú ÈöåöãóÇ æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö
ÎóãúÓñ æóíóÑúßóÚõ áöÓóÇÏöÓóÉò áóäóÇ ÝöÚúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó Ýöí ÑöæóÇíóÉö Úóáöíøò Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ æóÚóÇÆöÔóÉó Èúäö ÔõÚóíúÈò ¡ æóÝöÚúáö Úóáöíøò Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáÕøóÇÏöÞö ã ÎóãúÓñ Ýöí ÇáúÃõæáóì
æóíóÑúßóÚõ ÈöÓóÇÏöÓóÉò ¡ æóÃóÑúÈóÚñ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóíóÑúßóÚõ
ÈöÎóÇãöÓóÉò áöÝöÚúáö Úóáöíøò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö
ÒóíúÏò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ( Ë Í ) ËóáóÇËñ Ýöí ÇáúÃõæáóì
æóËóáóÇËñ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ß ÓöÊøñ Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÎóãúÓñ Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ( Úæ ÝÉ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúÚóÇÕö ) ÇáÊøóßúÈöíÑõ
ÃóÑúÈóÚñ ßóÇáúÌöäóÇÒóÉö áöÞóæúáö ÝÉ æóÃóÈöí ãõæÓóì " ßóÇäó
íõßóÈøöÑõ ÃóÑúÈóÚðÇ ßóÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉö " ÞõáúäóÇ :
ÃóÎúÈóÇÑõäóÇ ÃóßúËóÑõ æóÃóÔúåóÑõ æóÃóÑúÌóÍõ áöáÒøöíóÇÏóÉö .
(4/221)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ ß Ë ) æóáóÇ íóÑúÝóÚõ íóÏóíúåö ÝöíåóÇ
ÈóÚúÏó ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö ¡ ÅÐú áóãú íóÑúÝóÚú íóÏóíúåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÈóÚúÏóåõ ÞõáúäóÇ : æóáóÇ Ýöí
ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö ¡ áöãóÇ ãóÑøó ( Ô Í ) íóÑúÝóÚõ ÚöäúÏó ßõáøö
ÊóßúÈöíÑóÉò ¡ áöÝöÚúáö ÚõãóÑó æóáóãú íõäúßöÑú ¡ ÞõáúäóÇ :
ÇÌúÊöåóÇÏñ Ëõãøó ãõÚóÇÑóÖñ ÈöãóÇ ÑóæóíúäóÇ .
(4/222)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ ÈÚÕÔ ) æóíóÝúÕöáõ Èóíúäó ßõáøö
ÊóßúÈöíÑóÊóíúäö æóÈóíúäó ÇáÓøóÇÈöÚóÉö æóÇáäøóÞúáö Çááøóåõ
ÃóßúÈóÑõ ßóÈöíÑðÇ Åáóì ÂÎöÑöåö ¡ ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ ( ä ã ì )
ÈöÝóÕúáö Úóáöíøò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ æóåõæó ÃóÔúåóÏõ Ãóäú áóÇ
Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ Åáóì ÂÎöÑöåö ( Ô ) ÓõÈúÍóÇäó Çááøóåö
æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö æóáóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ æóÇóááøóåõ
ÃóßúÈóÑõ ( ÈÚÕÔ ) áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ ¡ Åáóì ÞóÏöíÑò ¡ ( ß )
íóÝúÕöáõ ÈöÇáÓøõßõæÊö Í áóÇ ÝóÕúáó .
ÞõáúäóÇ : ÝóÕóáó Úóáöíøñ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ æó ( Úæ ) æóåõæó
ÊóæúÞöíÝñ .
(4/223)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ã Ø åÜ ) æóãóÍóáøõ ÇáÊøóßúÈöíÑö ÈóÚúÏó
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÝöíåöãóÇ ¡ áöÝöÚúáö Úóáöíøò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ
æóáöÑöæóÇíóÉö ( Úã ) ( Þ ä Í ) íõæóÇáöí Èóíúäó ÇáúÞöÑóÇÁóÊóíúäö
áöÑöæóÇíóÉö ( Úæ ) ( ß Ô ) Èóáú íõÞóÏøöãõ ÇáÊøóßúÈöíÑó ÝöíåöãóÇ
áöÑöæóÇíóÉö ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò ¡ ÞõáúäóÇ : ÎóÈóÑõäóÇ ÃóÔúåóÑõ
æóÑóÇæöíå ÃóÚúÏóáõ .
(4/224)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ÝóÅöäú ÞóÏøóãó ÇáÊøóßúÈöíÑó ÃóÚóÇÏóåõ ÈóÚúÏó
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ¡ æóÅöáøóÇ ÃóÚóÇÏó ÇáÕøóáóÇÉó ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ßóãóÇ ÑóÃóíúÊõãõæäöí }
æóíóÊóÍóãøóáõ ÇáúÅöãóÇãõ ãóÇ ÝóÚóáóåõ ãöãøóÇ ÝóÇÊó ÇááøóÇÍöÞõ
ÝöíãóÇ ÃóÏúÑóßóåõ Ýöíåö ¡ ÅÐú åõæó ÖóÇãöäñ ¡ ÝóÅöäú ÃóÏúÑóßóåõ
ÑóÇßöÚðÇ ßóÈøóÑó ãóÇ Ãóãúßóäóåõ ãóÇ áóãú íóÎúÔó ÇáÑøóÝúÚ ¡ Þöíáó
: ÅÐú áóÇ ãõÎóÇáóÝóÉó åõäóÇ ¡ æóÞöíáó : äóÏúÈðÇ ÝóÞóØú ( ÞÔ )
áóÇ íóÊóÍóãøóáõ ßóÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö ( ÝóÑúÚñ ) æóíóÒöíÏõ
ÇáúåõÏóæöíøõ ãóÇ äóÞóÕóåõ ÅãóÇãõåõ ÇáúãõÄóíøóÏöíøõ ( åÈ ) æóãóäú
ÊóÑóßó ÈóÚúÖó ÇáÊøóßúÈöíÑö ÍóÊøóì Óóáøóãó ÃóÚóÇÏó ÇáÕøóáóÇÉó ( Ô
) áóÇ æóáóÇ Óóåúæó ( Í ) áóÇ íõÚöíÏõ æóíóÓúÌõÏõ ¡ ÞõáúäóÇ : áóãú
ÊóÊóãóíøóÒú Úóäú ÛóíúÑöåóÇ ÅáøóÇ Èöåö ÝóÊóÑúßõåõ ßóÊóÑúßöåóÇ ¡
æóßóÊóßúÈöíÑö ÇáúÌöäóÇÒóÉö .
(4/225)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóíóÓúÊóÃúäöÝõ ãóäú Ôóßøó Ýöí ÇáäøöíøóÉö ¡ ÅÐú
ÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåóÇ ¡ æóíóÈúäöí Úóáóì ÇáúÃóÓúæóÅö Åäú ÃóÔúßóáó
Ãóíúäó äóæóì ¡ æóíóÈúäöí Úóáóì ÇáúÃóÞóáøö Ýöí ÚóÏóÏö
ÇáÊøóßúÈöíÑö .
(4/226)
" ãóÓúÃóáóÉ " ( åÞ ä ã Ø Í Ýæ áÔ ) æóÊõÞúÖóì Ýöí ÇáËøóÇäöí
ÝóÞóØú Åáóì ÇáÒøóæóÇáö ( Ø ) Åäú ÊõÑößóÊú áöáóÈúÓò ÝóÞóØú ¡ ÅÐú
ÃóãóÑó ÇáäøóÇÓó ÈöÇáúÅöÝúØóÇÑö æóÇáÕøóáóÇÉó ãöäú ÇáúÛóÏö ( ß )
ÚÍ áÔ ) áóÇ ÊõÞúÖóì ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ áóÇ ÊõÞúÖóì Ýöí íóæúãöåóÇ
ßóÇáúßõÓõæÝö áÔ ÊõÞúÖóì Ýöí ÇáÔøóåúÑö áÔ ÊõÞúÖóì ÃóÈóÏðÇ .
áóäóÇ ÇáúÞöíóÇÓõ ÓõÞõæØõ ÇáúÞóÖóÇÁö ßóÈóÚúÏö ÇáÒøóæóÇáö ¡
áóæúáóÇ ÇáúÎóÈóÑõ Ø æóáóÇ ÊõÞúÖóì áöÛóíúÑö ÇááøóÈúÓö ¡ ÅÐú áóãú
íõÑóÏú ÅáøóÇ áöÃóÌúáöåö ( ì ) ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóäúßóÔöÝú
ÇáúÛóáóØõ ÅáøóÇ ÇááøóíúáóÉó ÇáúÍóÇÏöí æóÇáËøóáóÇËöíäó ÞõÖöíóÊú
Ýöíåö ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ ááÔ áöÞóæúáöåö { ÝöØúÑõßõãú íóæúãó
ÊõÝúØöÑõæäó } ÇáúÎóÈóÑó .
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÇäúßóÔóÝó ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö íóæúãó
ÇáËøóáóÇËöíäó ¡ ÝóÝöíåö ÇáúÃóÞúæóÇáõ ÇáøóÊöí ãóÑøóÊú áóåõ .
æóÇáúÃóÖúÍóì ßóÇáúÝöØúÑö Ýöí Ðóáößó .
æóÚóäú ÇáúÍóäóÝöíøóÉö ÊõÞúÖóì Åáóì ÇáËøóÇáöËö ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö
( Ô ) ÛóÏðÇ æóÈóÚúÏó ÛóÏò ( ä ) íõÓúÊóÍóÈøõ ÝöÚúáõåóÇ æóÃóØúáóÞó
.
áóäóÇ ãóÇ ãóÑøó .
(4/227)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ Ô ) æóáóÇ íóÊóíóãøóãõ ãóäú ÎóÔöíó ÝóæúÊó
ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÝöíåóÇ ¡ ÅÐú áóíúÓóÊú ÔóÑúØðÇ ( ä ÌÚ Í ) ÊóÝõæÊõ
ÈöÝóæóÇÊö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ¡ ÝóíóÊóíóãøóãõ ßóÇáúÌöäóÇÒóÉö .
ÞõáúäóÇ : ÇáúÌöäóÇÒóÉõ áóÇ ÊõÕóáøóì ãóÑøóÊóíúäö ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÚöíÏö .
(4/228)
" ãóÓúÃóáóÉñ ( åÜ ) æóäõÏöÈó ÈóÚúÏóåóÇ ÎõØúÈóÊóÇäö
ßóÇáúÌõãõÚóÉö áöÝöÚúáö ÇáúÎõáóÝóÇÁö æóÃóÈöí ãóÓúÚõæÏò
ÇáúÈóÏúÑöíøö ( ÇÈúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö ãóÑúæóÇäõ ) Èóáú ÞóÈúáóåóÇ ¡
æóáóÇ æóÌúåó áóåõ .
(4/229)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóáóÇ íóÞúÚõÏõ ÃóæøóáðÇ ¡ ÅÐú áóÇ ÃóÐóÇäó ( ì
) íóÞúÚõÏõ áöáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö ÈóÚúÏó ÇáÕøõÚõæÏö æóÊóÕöÍøõ ãöäú
ÞõÚõæÏò ¡ áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó .
æóíóÝúÕöáõ Èóíúäó ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö ßóãóÇ ãóÑøó ¡ æóíõßóÈøöÑõ Ýöí
Ãóæøóáö ÇáúÃõæáóì ÊöÓúÚðÇ æóÝöí ÃõÎúÑóÇåõãóÇ ÓóÈúÚðÇ ÓóÈúÚðÇ .
æóÝöí ÝõÕõæáö ÇáúÃõæáóì ãöäú ÎõØúÈóÉö ÇáúÃóÖúÍóì ÇáÊøóßúÈöíÑõ
ÇáúãóÃúËõæÑõ ¡ áöÞóæúáö ÚõÊúÈóÉõ åõæó ãöäú ÇáÓøõäøóÉö ( ì )
æóÝöí ÇáúÝöØúÑö ¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íóÎúÊóáöÝõ ÂÎöÑó ÇáÊøóßúÈöíÑö (
åÜ ä ) æóíóÞúÚõÏõ ÚóÞöíÈó ÇáÕøóáóÇÉö ãõßóÈøöÑðÇ ËóáóÇËðÇ ( ì )
ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ áöíõÚúáóãó ÝóÑóÇÛõåõ .
æóíóÐúßõÑõ Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö Íõßúãó ÇáúÝöØúÑóÉö æóÇáúÃõÖúÍöíøóÉö
áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ¡ æóÅöäú
ßóÇäó Ýöí ÇáúÍóÌøö Úóáøóãóåõãú ÇáúÅöÍúÑóÇãó íóæúãó ÇáÓøóÇÈöÚö ¡
æóÇáúÎõÑõæÌó Åáóì ãöäðì æóÚóÑóÝóÇÊò ¡ Ëõãøó íóÎúØõÈõ Ýöí
ÚóÑóÝóÉó áöíõÚóáøöãó ÇáúÅöÝóÇÖóÉó æóÊóæóÇÈöÚóåóÇ ¡ Ëõãøó Ýöí
íóæúãö ÇáäøóÍúÑö áöíõÚóáøöãó ÇáäøóÍúÑó æóÇáÑøóãúíó æóÛóíúÑóåõãóÇ
.
æóäõÏöÈó ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúÍóËøõ Úóáóì ÇáÕøóÏóÞóÉö ¡
áöÃóãúÑöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÇáäøöÓóÇÁó
ÈöåóÇ ¡ æóÝóÑúÔö ÈöáóÇáò ËóæúÈóåõ ¡ æóáóÇ íóäúÕóÑöÝõ
ÇáúãõÕóáøõæäó ÍóÊøóì ÊóäúÞóÖöíó ÇáúÎõØúÈóÉó áöáäøóåúíö ¡ æóãóäú
ÝóÇÊóÊúåõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÇÓúÊóãóÚó ÇáúÎõØúÈóÉó Ëõãøó Õóáøóì ¡ æóáóÇ
íõÕóáøöí ÇáÊøóÍöíøóÉó ÅáøóÇ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóíõÕóáøöíåóÇ ¡
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÅáóÎú {
ÝóáúíõÕóáøö ÑóßúÚóÊóíúäö ÞóÈúáó Ãóäú íóÌúáöÓó } ( åÜ ÇÈúäõ ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ) ãöäú ( ÕÔ ) æóáóÇ ÊõÌúÒöÆóÇäö áöáúÚöíÏö ÅÐóÇ
äóæóÇåõãóÇ áöÛóíúÑöåö ( ÈÚÕÔ ) ÊõÌúÒöÆõ .
(4/230)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÊõÌúÒöÆõ ÇáúÎõØúÈóÉõ ãóÚó ÊóÑúßö
ÇáÊøóßúÈöíÑö ¡ æóãöäú ÇáúãõÍúÏóËö ÅÐú áóíúÓóÊú ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌõãõÚóÉö ¡ æóáóÇ íóÃúËóãõ ÈöÊóÑúßöåóÇ ¡ æóáóÇ
ÊõÌúÒöÆõ ÎõØúÈóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöäöíøóÉö ÇáúÚöíÏö ( ì ) áöÎóáúØö
ÇáúÝóÑúÖö ÈöÇáäøóÝúáö ¡ ÞõáúÊ : Èóáú áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúæóÞúÊö .
(4/231)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóíóÌúåóÑõ ÇáúãõäúÝóÑöÏõ áöÚóãóáö ÇáÓøóáóÝö Ø
áóÇ ÅÐú ÕóáóÇÉõ ÇáäøóåóÇÑö ÚóÌúãóÇÁõ ¡ ÞõáúäóÇ : ÅáøóÇ áöÏóáöíáò
ßóÇáúÌõãõÚóÉö .
(4/232)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ì åÜ ) æóÇáúÎõØóÈõ ÇáúãóÔúÑõæÚóÉõ ÓóÈúÚñ :
áöáúÌõãõÚóÉö æóáöáúÚöíÏóíúäö æóÃóÑúÈóÚñ Ýöí ÇáúÍóÌøö Ô
æóáöáúßõÓõæÝóíúäö æóÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö .
æóßõáøõåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö ÅáøóÇ ÇáúÌõãõÚóÉó .
(4/233)
ÝóÕúáñ .
Ýöí ÇáÊøóÔúÑöíÞö ÇáúÎóáöíáõ : åõæó ÍóíúËõ ÃóØúáóÞó :
ÇáÊøóßúÈöíÑõ ¡ æóÍóíúËõ ÃõÖöíÝó Åáóíúåö : Çáúíóæúãõ " ãóÓúÃóáóÉñ
" æóÊóßúÈöíÑõåõ ãóÔúÑõæÚñ ÅÌúãóÇÚðÇ ÅáøóÇ Úóäú ÎÚí æóáóÇ æóÌúåó
áóåõ ( åÞ Ø ) æóåõæó æóÊóßúÈöíÑõ ÇáúÝöØúÑö ÓõäøóÉñ ãõÄóßøóÏóÉñ Ú
ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö áóÇ ãõäúÝóÑöÏðÇ Í Ýöí ÇáúÃóÖúÍóì áóÇ ÇáúÝöØúÑö :
áóäóÇ " ßóÇäó íóÎúÑõÌõ íóæúãó ÇáúÝöØúÑö æóíóæúãó ÇáúÃóÖúÍóì "
ÇáúÎóÈóÑó ( ä ã ) Èóáú æóÇÌöÈñ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {
æóáöÊõßúãöáõæÇ ÇáúÚöÏøóÉó æóáöÊõßóÈøöÑõæÇ Çááøóåó } (
ÇáúãõÝóÓøöÑõæäó ) ÃóÑóÇÏó ÚöÏøóÉó ÑóãóÖóÇäó ¡ æóÇáÊøóßúÈöíÑõ
ÚöäúÏó ßóãóÇáöåö ¡ æóÇáúÃóÖúÍóì ãóÞöíÓñ Úóáóíúåö .
ÅÐú áóãú íóÝúÕöáú ÃóÍóÏñ Ýöí ÇáúæõÌõæÈö .
ÞõáúäóÇ : ÊóÍúÊóãöáõ ÇáúÂíóÉõ ÊóßúÈöíÑó ÇáÕøóáóÇÉö ¡ ÅÐú áóÇ
ÊóÕúÑöíÍó Õ ÝóÑúÖñ Ýöí ÇáúÝóÑúÖö æóÓõäøóÉñ Ýöí ÇáÓøõäøóÉö áöãóÇ
ãóÑøó º áóäóÇ ãóÇ ãóÑøó .
(4/234)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( Úóáöíøñ Úã åÜ Ë ãÏ ÍóÞø Ýæ áÔ ) æóãóÍóáøõåõ
ÚóÞöíÈó ßõáøö ÕóáóÇÉò ãöäú ÝóÌúÑö ÚóÑóÝóÉó Åáóì ÂÎöÑö ÃóíøóÇãö
ÇáÊøóÔúÑöíÞö ¡ áöÑöæóÇíóÉö Úóáöíøò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ¡
æóÞóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { Åäøó
ÃóÝúÖóáó ãóÇ ÞõáúÊõåõ } ÇáúÎóÈóÑó ( Ú ÒóíúÏñ ß áÔ ) Èóáú ãöäú
ÙõåúÑö ÇáäøóÍúÑö Åáóì ÝóÌúÑö ÇáúÎóÇãöÓö ¡ ßóÇáÊøóßúÈöíÑö ÈóÚúÏó
ÞóØúÚö ÇáÊøóáúÈöíóÉö ¡ æóÃóæøóáõ ÕóáóÇÉò ÈóÚúÏó ÞóØúÚöåóÇ
ÇáÙøõåúÑõ ¡ æóÂÎöÑõ ÕóáóÇÉò áöáúÍõÌøóÇÌö Èöãöäðì ÇáúÝóÌúÑõ áÔ
Èóáú ãöäú ãóÛúÑöÈö íóæúãö ÇáäøóÍúÑö Åáóì ÝóÌúÑö ÇáúÎóÇãöÓö
áöÑöæóÇíóÉò ¡ ( Ú ) ( Í ) ãöäú ÝóÌúÑö ÚóÑóÝóÉó Åáóì ÚóÕúÑö
ÇáäøóÍúÑö ßóæóÞúÊö ÇáÊøóáúÈöíóÉö ( Ï åÑ ÓóÚöíÏñ ) æóÚóäú Ú ãöäú
ÙõåúÑö ÇáäøóÍúÑö Åáóì ÚóÕúÑö ÇáúÎóÇãöÓö .
áóäóÇ ãóÇ ãóÑøó ¡ æóÅöäøó ÚóÑóÝóÉó ãöäú ÇáúãóÚúáõæãóÇÊö .
æóÞóÏú ÃõãöÑúäóÇ ÈöÇáÐøößúÑö ÝöíåóÇ æóÂÎöÑõ ÇáÊøóÔúÑöíÞö ãöäú
ÇáúãóÚúÏõæÏóÇÊö ßóÐóáößó ( ÝóÑúÚñ ) æóíõßóÈøöÑõ ÈóÚúÏó ÕóáóÇÉö
ÇáúÚöíÏö ßóÛóíúÑöåóÇ ( Ò Í ÚÉ ) íõÓúÊóÛúäóì ÈöÊóßúÈöíÑöåóÇ .
ÞõáúäóÇ : áóãú íõÝóÕøóáú ÇáÏøóáöíáõ .
æóÕóáóÇÉõ ÇáúÌöäóÇÒóÉö ßóÛóíúÑöåóÇ .
(4/235)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ÇáúÃóÍúßóÇãö ) æóÕöÝóÊõåõ ÊóßúÈöíÑóÇäö ¡
Ëõãøó Êóåúáöíáñ ¡ Ëõãøó ÊóßúÈöíÑñ ¡ ÅÐú Ñõæöíó Úóäú ( Ú )
æóÇÓúÊõÍúÓöäó åÜ ÈóÚúÏóåõ æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ßóËöíÑðÇ ¡
æóÓõÈúÍóÇäó Çááøóåö ÈõßúÑóÉð æóÃóÕöíáðÇ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {
íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÇõÐúßõÑõæÇ Çááøóåó } ÇáúÂíóÉó (
ÇáúãõäúÊóÎóÈõ Ø ) Èóáú ÊóßúÈöíÑóÇÊñ ÃóÑúÈóÚñ íóÊóæóÓøóØõåóÇ
Êóåúáöíáñ Ëõãøó æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ ¡ æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö æóåõæó
ÇáúÃóÔúåóÑõ .
æóßóÐóÇ Úóäú ã æóÚóäúåõ : ÍóÐúÝõ ÃóÍóÏö ÇáÊøóßúÈöíÑóÊóíúäö
ÈóÚúÏó ÇáÊøóåúáöíáö .
æóÍóÐúÝõ Í æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö æóÇÓúÊõÍúÓöäó åÜ Úóáóì ãóÇ
åóÏóÇäóÇ Åáóì ÂÎöÑöåö .
æóÒóÇÏó ã æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö Úóáóì ãóÇ ÃóæúáóÇäóÇ ¡ áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì { Úóáóì ãóÇ åóÏóÇßõãú } { Úóáóì ãóÇ ÑóÒóÞóåõãú } Ú
íóÌúãóÚõ Èóíúäó ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäóíúäö áöáúÝóÖúáö ( Ô ) Èóáú
íõßóÈøöÑõ ËóáóÇËðÇ ÈöáóÇ ÝóÕúáò ßóÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÅÐóÇ ÕóÚöÏó ÇáÕøóÝóÇ .
æóãóÇ ÒóÇÏó ãöäú ÐößúÑò ÝóÍóÓóäñ ¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ ãóÇ ÐóßóÑó Èöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó Ýöí ÇáÕøóÝóÇ .
(4/236)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ ä ã Ô ß Ýæ ) æóáóÇ íóÓúÞõØõ Úóãøóäú áóÇ
ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ ¡ æóÞöíáó : íóÓúÞõØõ ßóÇáúÌõãõÚóÉö
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóÇ
ÌõãõÚóÉó æóáóÇ ÊóÔúÑöíÞó ÅáøóÇ Ýöí ãöÕúÑò ÌóÇãöÚò } ¡ ÞõáúäóÇ :
ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáÕøóáóÇÉõ .
ÓóáøóãúäóÇ ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÊóáóÇÒõãöåöãóÇ Ýöí ÔóÑúØö
ÊóáóÇÒõãöåöãóÇ Ýöí ÇáÓøõÞõæØö .
(4/237)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ ÞÔ ) æóäõÏöÈó ÚóÞöíÈó ÇáúãõÄóßøóÏóÉö
áöÔóÈóåöåóÇ ÈöÇáúÝóÑúÖö ( Ò ä Í ) áóÇ ÅÐú åöíó äóÝúáñ
ßóÇáúãõÈúÊóÏóÃö ¡ ÞõáúäóÇ : ÇáúãõÄóßøóÏõ íõÔúÈöåõ ÇáúÝóÑúÖó .
(4/238)
" ãóÓúÃóáóÉñ åÜ æóáóÇ íóÓúÞõØõ ÈöäöÓúíóÇäöåö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö
ßóÇáúãõÄóßøóÏóÉö ¡ æóÞöíáó : íóÓúÞõØõ ßóÇáÓøóåúæö ( ì ) Åäú
ÈóÚõÏó æóáóÇ ÈöÝóæúÊö ÕóáóÇÉò Åäú ÞóÖóÇåóÇ Ýöí ÇáÊøóÔúÑöíÞö
æóåõæó ÞóÖóÇÁñ ¡ ÅÐú åõæó ÊóÇÈöÚñ ¡ æóÞöíáó ÃóÏóÇÁñ ßóãóÚó
ÇáäøóÇÝöáóÉö ¡ æóÞöíáó íóÓúÞõØõ ÅÐú ÇáúæóÞúÊõ ÔóÑúØñ ¡ ÞõáúäóÇ :
áóÇ Ïóáöíáó .
(4/239)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóäõÏöÈó Ýöí ÇáúÚóÔúÑö ÊóßúÈöíÑñ ãõØúáóÞñ Ýöí
ÇáúÃóÓúÍóÇÑö æóÃóØúÑóÇÝö ÇáäøóåóÇÑö ¡ ÅÐú åöíó ÇáúãóÚúáõæãóÇÊõ .
(4/240)
ÝóÕúáñ .
æóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí æõÌõæÈö ÊóßúÈöíÑö ÇáúÝöØúÑö ¡ ßóãóÇ ãóÑøó (
ÃóßúËóÑõåõ ß Úí ÍóÞø ) æóåõæó ãöäú ÎõÑõæÌö ÇáúÅöãóÇãö Åáóì
ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÎóØöíÈö ä ãöäú ãóÛúÑöÈö Ãóæøóáö áóíúáóÉò ãöäú
ÔóæøóÇáò Åáóì ÚóÕúÑö íóæúãöåóÇ ÎóáúÝó ßõáøö ÕóáóÇÉò ( Ô ) ãöäú
ÇáúÛõÑõæÈö Åáóì ÎõÑõæÌö ÇáúÅöãóÇãö áöáöÇÔúÊöÛóÇáö ÈöÇáÕøóáóÇÉö ¡
æóÚóäúåõ ÍóÊøóì íõÕóáøöíó ¡ æóÚóäúåõ ÍóÊøóì íóÝúÑõÛó ãöäú
ÇáúÎõØúÈóÉö áöÑöæóÇíóÉö ( åÑ ) áóäóÇ { ßóÇäó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó íóÎúÑõÌõ íóæúãó ÇáúÝöØúÑö } ÇáúÎóÈóÑó
.
(4/241)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÈ ) æóÕöÝóÊõåõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúãõäúÊóÎóÈö
Åáóì æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÃóÝúÖóáõ ãóÇ ÞõáúÊõåõ } ÇáúÎóÈóÑó .
æóáóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÕóáóÇÉò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÖúÍóì ¡ ÅÐú áóÇ Ïóáöíáó
¡ æóÞöíáó Èóáú ÚóÞöíÈó ÇáÕøóáóÇÉö æóßõáøñ Úóáóì ÃóÕúáò ( ì )
æóáóÇ ÝóÖúáó áóåõ Úóáóì ÊóßúÈöíÑö ÇáúÃóÖúÍóì áöÇÓúÊöæóÇÁö
ÏóáöíáöåöãóÇ .
(4/242)
ÈóÇÈñ .
æóÕóáóÇÉõ ÇáúßõÓõæÝö ÓõäøóÉñ ÅÌúãóÇÚðÇ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÝóÕóáøõæÇ æóÇÏúÚõæÇ } æóäóÍúæõåõ .
æóäõÏöÈó ÇáúÛõÓúáõ áóåóÇ áöáöÇÌúÊöãóÇÚö ßóÃóÕúáö ÛõÓúáö
ÇáúÌõãõÚóÉö æóíõäóÇÏóì áóåóÇ ÈöÇáÕøóáóÇÉõ ÌóÇãöÚóÉñ áöÃóãúÑöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÈöÐóáößó ( ì )
æóÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÔóÑúØñ Ýöí ÇáúßõÓõæÝö áöÞóæúáöåö " ÝóÕóáøõæÇ "
æóáöÅöãúßóÇäöåóÇ Ýöí ÇáäøóåóÇÑö ¡ ÞóÇáó æóÝöí ÇáúÎõÓõæÝö ÎöáóÇÝñ
( åÜ Ô æóÛóíúÑõåõ ) íóÕöÍøõ ÇáúÃóãúÑóÇäö ¡ ÅÐú áóãú íõÝóÕøóáú
ÇáÏøóáöíáõ æóáöÕóáóÇÉö Ú ãõäúÝóÑöÏðÇ ¡ æóÇáúÃóÝúÖóáõ
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ¡ æóÊóÎúÑõÌõ ÇáäøöÓóÇÁõ ßóÇáúÚöíÏö .
áöÑöæóÇíóÉö ÃóÓúãóÇÁó ¡ æóÇáúÝóÊøóÇäóÇÊõ íõÌúãöÚúäó Ãóæú
íóäúÝóÑöÏúäó Ýöí ÇáúÈõíõæÊö Ýæ Èóáú ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÔóÑúØñ
áöÞóæúáöåö " ÝóÕóáøõæÇ " áóäóÇ ãóÇ ãóÑøó ( Í ß ) Èóáú
ÇáöÇäúÝöÑóÇÏõ ÔóÑúØñ áöÝöÚúáö Ú ÞõáúäóÇ : áóÚóáøóåõ áöÚõÐúÑò
ãöäú ÚóÏóãö ãõÄúÊóãøò Ãóæú ÛóíúÑöåö ¡ ÞõáúÊ : æóÝöí ÊóÎúÕöíÕö (
ì ) áöáúÎõÓõæÝö ÈöÇáúÎöáóÇÝö äóÙóÑñ ÅÐú ÙóÇåöÑõ ÇáúãóÐúåóÈö
ÕöÍøóÉõ ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö Ýöí ÇáúßõÓõæÝö ÃóíúÖðÇ .
(4/243)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ ß ) æóíóÕöÍøóÇäö ÌóåúÑðÇ æóÓöÑøðÇ ÅÐú
ÑóæóíóÇ Úóäúåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÅáóÎú (
Í ) æóÚóäú ãõÍóãøóÏñ íõÓöÑøõ Ýöí ÇáúßõÓõæÝö áöÞóæúáö Ú æóáóãú
ÃóÓúãóÚú áóåõ ÞöÑóÇÁóÉó æóáóÇ ÕóæúÊðÇ ¡ ÞõáúäóÇ ãõÚóÇÑóÖñ
ÈöÑöæóÇíóÉö Úóáöíøò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ æóÚóÇÆöÔóÉó áöáúÌóåúÑö Ý
æóÚóäú ãõÍóãøóÏñ íóÌúåóÑõ ÍóÊúãðÇ áöÑöæóÇíóÊöåöãóÇ ¡ ÞõáúäóÇ :
ãõÚóÇÑóÖñ ÈöãóÇ ãóÑøó ì íóÌúåóÑõ Ýöí ÇáúÎõÓõæÝö áóÇ ÇáúßõÓõæÝö
áöáúÞöíóÇÓö ¡ ÞõáúäóÇ : áóÇ ÞöíóÇÓó ãóÚó ÇáäøóÕøö .
(4/244)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ ÌóãöíÚðÇ ) æóåöíó ÑóßúÚóÊóÇäö Ýöí ßõáøö
ÑóßúÚóÉò ÎóãúÓóÉõ ÑóßóÚóÇÊò áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃõÈóíøò ( Ú Ô ãÏ ß ) Èóáú Ýöí
ßõáøö ÑóßúÚóÉò ÑõßõæÚóÇäö ¡ áöÑöæóÇíóÉö ( Úóáöíøò æÚÇ )
æóíõØóæøöáõ Ýöí ÇáúÞöíóÇãö æóÇáÑøõßõæÚö ÇáúÞóÏúÑó ÇáúãóÃúËõæÑó
ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò æóÝöí ÇáÓøõÌõæÏö .
æóÇÓúÊóÖúÚóÝó ( Í Ë ÎÚí ) Èóáú ÑóßúÚóÊóÇäö æóáóÇ ÒöíóÇÏóÉó æóáóÇ
ÞõäõæÊó ¡ ÅÐú ÞóÏú Ñõæöíó Úóäúåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó ÝÉ Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò ËóáóÇËóÉõ ÑóßóÚóÇÊò áöÝöÚúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ßóÐóáößó ¡ ÞõáúäóÇ :
ÎóÈóÑõäóÇ ÃóÑúÌóÍõ áöáÒøöíóÇÏóÉö ( ì ) æóÃóíøóåóÇ ÝóÚóáó
ÃóÌúÒóÃó ¡ ÅÐú åõæó ãóÃúËõæÑñ .
(4/245)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÈ ÞÔ ) æóáóÇ íõËóäøöíåóÇ æóáóÇ íóÒöíÏõ
ÝöíåóÇ Åäú ØóÇáó ÇáúÎõÓõæÝõ ¡ áöãõÎóÇáóÝóÉö ÇáúãóÔúÑõæÚö ¡ Èóáú
íõáóÇÒöãõ ÇáÐøößúÑó ÈóÚúÏóåóÇ ãóßóÇäóåõ ÍóÊøóì íóäúÌóáöíó ( ÞÔ )
íóÒöíÏõ ( ÈÚÕÔ ) æóíõËóäøöí ¡ ÞõáúäóÇ : áóÇ æóÌúåó áöÐóáößó (
ÝóÑúÚñ ) æóíõÊöãøõåóÇ ÅÐóÇ ÇäúÌóáóì ÍóÇáõåóÇ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{ æóáóÇ ÊõÈúØöáõæÇ ÃóÚúãóÇáóßõãú } ( ÈÚÕÔ ) íóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì
ÑõßõæÚò æóÇÍöÏò ¡ ÞõáúäóÇ : áóÇ .
ßóÛóíúÑöåóÇ .
æóÊóÝõæÊõ áöáúßõÓõæÝö ÈöÇáöÇäúÌöáóÇÁö Ãóæú ÇáúÛõÑõæÈö ÞóÈúáóåóÇ
áöÈõØúáóÇäö ÇáÓøóÈóÈö ¡ æóáöáúÎõÓõæÝö ÈöÇáöÇäúÌöáóÇÁö Ãóæú
ÇáÔøõÑõæÞö áöÈõØúáóÇäö ÓõáúØóÇäöåö ì áóÇ ÈöÇáúÛõÑõæÈö áöÈóÞóÇÁö
ÓõáúØóÇäöåö ¡ ÞõáúÊ : æóÝöíåö äóÙóÑñ ¡ æóÝöí ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö
æóÌúåóÇäö : ÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúÈõØúáóÇäõ .
(4/246)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ì åÈ ) æóíóÊóÍóãøóáõ ÇáúÅöãóÇãõ ãóÇ ÝóÇÊó
ÇááøóÇÍöÞó ßóÊóßúÈöíÑö ÇáúÚöíÏö ( Ô ) Èóáú íõÊóÇÈöÚõåõ æóíõÊöãøõ
ÈóÚúÏó ÊóÓúáöãöíåö Ýöí ÑóßúÚóÉò íóÒöíÏõåóÇ .
ÞõáúäóÇ : áóÇ æóÌúåó áóåõ ( Õ ) íõÏóÇÎöáõåõ Ýöí ÇáúÞöíóÇãö
ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÝóÈóÚúÏó ÊóÓúáöíãö ÇáúÅöãóÇãö íóÞõæãõ áóåõ .
ÞõáúÊ : æóåóÐóÇ ÃóÖúÚóÝõ .
(4/247)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ ÍÕ ) æóáóÇ ÊõÕóáøöí Ýöí ÇáúæóÞúÊö
ÇáúãóßúÑõæåö áöãóÇ ãóÑøó ( Ô ) Èóáú ÊõÕóáøöí áöÞóæúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó " ÝóÅöÐóÇ ÑóÃóíúÊõãú Ðóáößó "
ÇáúÎóÈóÑó ¡ ÞõáúäóÇ : ãõÎóÕøóÕñ ÈöÇáäøóåúíö ¡ æóáóÇ æóÞúÊó
ßóÑóÇåóÉò áöáúÎõÓõæÝö .
(4/248)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ Í ß ) æóáóÇ ÎõØúÈóÉó ÝöíåöãóÇ áöÞóæúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÝóÇÝúÒóÚõæÇ Åáóì
ÇáÕøóáóÇÉö æóÇÏúÚõæÇ } æóáóãú íóÐúßõÑúåóÇ æóåõæó ãóæúÖöÚõ
ÇáÊøóÚúáöíãö ( ì Ô ) Èóáú ÓõäøóÉñ ¡ { ÅÐú ÎóØóÈó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÈóÚúÏóåóÇ ßóÇáúÌõãõÚóÉö Ëõãøó ÞóÇáó :
Åäøó ÇáÔøóãúÓó æóÇáúÞóãóÑó ÂíóÊóÇäö } ÇáúÎóÈóÑó .
ÞõáúÊ ãõÌóÑøóÏõ Ðóáößó áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÓõäøóÉñ ¡ ÅÐú
ßóÇäó íóÎúØõÈõ Ýöí ßóËöíÑò ãöäú ÇáúÃóÍúæóÇáö ¡ æóáóãú íõÓóäøó
æóÇáÓøõäøóÉõ ãóÇ æóÇÙóÈó Úóáóíúåö æóÃóãóÑó Èöåö ì ÝóÅöäú
ÞóÏøóãóåóÇ Ãóæú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì æóÇÍöÏóÉò ÌóÇÒó ¡ ÅÐú áóíúÓóÊú
ÔóÑúØðÇ .
(4/249)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( Ú åÜ ) æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÞóÈúáó ßõáøö ÑõßõæÚò
ÇáúÝóÇÊöÍóÉõ ãóÑøóÉð æóÇáÕøóãóÏõ æóÇáúÝóáóÞõ ÓóÈúÚðÇ ÓóÈúÚðÇ ã
æóÇÓúÊóÍóÈøó åÜ ÇáúãõÚóæøöÐóÊóíúäö áöãóÇ ÝöíåöãóÇ ãöäú
ÇáÏøõÚóÇÁö ¡ æóÞóÑóÃó Úóáöíøñ ÇáúßóåúÝó æóÇáÑøõæãó ãóÚó
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ¡ æóÞóÑóÃó åÜ ÇáúßóåúÝó æóãóÑúíóãó æóØóå
æóÇáØøóæóÇÓöíäó Ô ÇáúÈóÞóÑóÉó æóÂáó ÚöãúÑóÇäó æóÇáäøöÓóÇÁó
æóÇáúãóÇÆöÏóÉó ( Ò ä ÍÕ ) ãóÇ ÔóÇÁó ãöäú ÇáúãõÝóÕøóáö ¡ ÅÐú áóãú
íõÄúËóÑú Úóäúåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÔóíúÁñ
ãóÎúÕõæÕñ ¡ æóíõßóÈøöÑõ ãóæúÖöÚó ÇáÊøóÓúãöíÚö áöáäøóÞúáö
áöÚóÏóãö ÇáÓøõÌõæÏö ÈóÚúÏóåõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÎóÇãöÓö ¡ ÅÐú íóáöíå
ÇáÓøõÌõæÏõ .
(4/250)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÊõÈúÊóÏóÃõ ÇáÕøóáóÇÉõ æóáóæú ÊóÌóáøóì
ÇáúÈóÚúÖõ ßóáóæú ÇäúßóÓóÝó ÇáúÈóÚúÖõ ¡ æóáóÇ ÊóÓúÞõØõ
ÈöÊóÛúØöíóÉö ÇáÓøóÍóÇÈö ¡ æóáóÇ Úóäú Ãóåúáö ÇáúÈóÇÏöíóÉö
áöÚõãõæãö ÇáÏøóáöíáö .
æóíõÈóÇÏöÑõ Åáóì ÇáúãóÓúÌöÏö ¡ ßóÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÚöäúÏó ÇáÑøóÚúÏö ÇáÔøóÏöíÏö ¡
æóíóÓúÊóÔúÚöÑõ ÇáúÎóæúÝó ¡ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì { íõÎóæøöÝõ
Çááøóåõ Èöåö ÚöÈóÇÏóåõ } .
(4/251)
" ãóÓúÃóáóÉñ " Þ æóíõÕóáøöí áöÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÝúÒóÇÚö ãöäú
ÒóÚúÒóÚò Ãóæú ÒóáúÒóáóÉò Ãóæú äóÍúæöåöãóÇ áöãõÔóÇÑóßóÊöåö
ÇáúßõÓõæÝó Ýöí ÇáúÝóÒóÚö ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÝóÑóßúÚóÊóÇäö åõäóÇ
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó {
ÝóÇÝúÒóÚõæÇ Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö } æóÃóØúáóÞó æóÎóÕøó ÇáúßõÓõæÝó
ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÇáúãóÎúÕõæÕóÉö ÝóÚóáóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó ( ãÏ ËæÑ ) Èóáú ßóÇáúßõÓõæÝö ÝóÞóØú
áöáúãõÔóÇÑóßóÉö Ýöí ÇáúÚöáøóÉö ( ì Ô ) áóÇ ÕóáóÇÉó ¡ ÅÐú áóÇ
Ïóáöíáó ¡ æóÅöäú ÕóáøõæÇ ãõäúÝóÑöÏöíäó ÝóÍóÓóäñ áöÆóáøóÇ
íóÛúÝõáõæÇ ¡ ÞõáúäóÇ : äóÈøóåó Úóáóì ÇáúÚöáøóÉö ÈöÞóæúáöåö {
íõÎóæøöÝõ Çááøóåõ } æóÈöÞóæúáöåö " ÝóÅöÐóÇ ÑóÃóíúÊõãú " .
(4/252)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóáóÇ ßõÓõæÝó Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö ÅáøóÇ Ýöí ËóÇãöäò
Ãóæú ÊóÇÓöÚò æóÚöÔúÑöíäó ¡ æóÑöæóÇíóÉõ ßõÓõæÝöåóÇ íóæúãó ãóÇÊó
ÅÈúÑóÇåöíãõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Ýöí ÇáúÚóÇÔöÑö ãöäú ÑóÈöíÚò
ÇáúÃóæøóáö ãõÍúÊóãóáñ ¡ æóáóÇ ÎõÓõæÝó ÅáøóÇ Ýöí ÑóÇÈöÚó Ãóæú
ÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó .
(4/253)
ÈóÇÈñ .
æóäõÏöÈó ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁõ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì { æóÅöÐú ÇÓúÊóÓúÞóì
ãõæÓóì áöÞóæúãöåö } ì æóÔóÑúÚõ ãóäú ÞóÈúáóäóÇ íóáúÒóãõäóÇ ãóÇ
áóãú íõäúÓóÎú ÚóäøóÇ ¡ æóáöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ( Ú æóÃóäóÓò ) .
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ ÃóßúËóÑõåóÇ ) æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö
áöÑöæóÇíóÉö ( Ú ) " ÝóÕóáøóì Èöåöãú ÑóßúÚóÊóíúäö " æóäóÍúæöåö Í
Èóáú ÈöÇáÏøõÚóÇÁö ¡ ÅÐú áóãú ÊõÄúËóÑú ÇáÕøóáóÇÉõ Ýóåöíó ÈöÏúÚóÉñ
¡ æóáöÞóæúáö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÒóíúÏò ÝóÏóÚóÇ æóÞóáóÈó
ÑöÏóÇÁóåõ æóáóãú íõÕóáøö ¡ ÞõáúäóÇ : ÊõÑößó Ýöí ÍóÇáò áöíóÏõáøó
Úóáóì ÚóÏóãö ÇáÊøóÃúßöíÏö .
(4/254)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóäõÏöÈó ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÃóãúÑö ÈöÑóÏøö
ÇáÙøõáóÇãóÇÊö áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { ÅÐóÇ ÈõÎöÓó ÇáúãößúíóÇáõ æóÇáúãöíÒóÇäõ ÍõÈöÓó
ÇáúÞóØúÑõ } æóäóÍúæõåõ ¡ æóÇáÕøõáúÍõ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ãóäú åóÌóÑó ÃóÎóÇåõ } ÇáúÎóÈóÑó .
æóÇáÕøóÏóÞóÉõ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { ÊõØúÝöÆõ ÛóÖóÈó ÇáÑøóÈøö } æóÇáúÚöÊúÞõ áóÚóáøó
Çááøóåó íóÝõßøõ Èöåö ãöäú ÇáúÞóÍúØö ¡ æóÕöíóÇãõ ËóáóÇËñ
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó " ÏóÚúæóÉõ
ÇáÕøóÇÆöãö áóÇ ÊõÑóÏøõ " æóÇáúÎõÑõæÌõ ÈöáóÇ ÒöíäóÉò æóáóÇ ØöíÈò
¡ ÅáøóÇ ÇáúÛõÓúáó æóÇáÓøöæóÇßó ¡ æóÊóÞúÏöíãõ ãóäú ÍóÖóÑó ãöäú
ÝõÖóáóÇÁö Ãóåúáó ÇáúÈóíúÊö ßóÝöÚúáö Ëõãøó ãöäú ÛóíúÑöåöãú ¡
ßóÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö ÈöíóÒöíÏó Èúäö ÇáúÃóÓúæóÏö ÝóÓõÞõæÇ ¡
æóÅöÎúÑóÇÌõ ÇáúãóÔóÇíöÎö æóÇáÕøöÈúíóÇäö ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÅÐóÇ ÈóáóÛó ÇáÑøóÌõáõ
ËóãóÇäöíäó } ÇáúÎóÈóÑó .
æóãóäú ÞóáøóÊú ÐõäõæÈõåõ ÞõÈöáó ÏõÚóÇÄõåõ ¡ áöÞöÕøóÉö ãõæÓóì
ãóÚó ÇáúÃóÚúæóÑö æóíõßúÑóåõ ÎõÑõæÌõ ÇáÐøöãøöíøö áößõÝúÑöåö ¡
æóÝöí ÅÎúÑóÇÌö ÇáúÈóåóÇÆöãö ÊóÑóÏøõÏñ ¡ ÇáúÃóÕóÍøõ : ÊóÎúÑõÌõ
áöÞöÕøóÉö Þóæúãö íõæäõÓó æóÓõáóíúãóÇäó ãóÚó ÇáäøóãúáóÉö .
æóÇáúÈóæóÇÏöí ¡ æóÇáúÃóãúÕóÇÑõ ÓóæóÇÁñ æóäõÖõæÈõ ÇáúÃóäúåóÇÑö
æóäóÍúæõåóÇ ßóÍóÈúÓö ÇáúãóØóÑö .
æóíõäóÇÏóì ÈöÇáÕøóáóÇÉõ ÌóÇãöÚóÉñ ¡ æóáóÇ ÊóÎúÊóÕøõ ÈöæóÞúÊò ÅÐú
ÝóÚóáóåóÇ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó æóÞúÊó
ÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏö .
(4/255)
" ãóÓúÃóáóÉñ " åÜ : æóåöíó ÃóÑúÈóÚñ ÈöÊóÓúáöíãóÊóíúäö Ýöí
ÇáúÌóÈøóÇäóÉö ÅÐú ÇÓúÊóÓúÞóì Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó ÈöÇáúÌõãõÚóÉö æóåöíó ÈöÇáúÎõØúÈóÉö ÃóÑúÈóÚñ ¡ æóÅöÐú
áóãú íóÞúÊóÕöÑú ÝöíåóÇ Úóáóì ÕöÝóÉò ¡ Èóáú ÇÎúÊóáóÝó ÝöÚúáõåõ
ÝóÕóÍøó ÝöíåóÇ ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäõ áöÒöíóÇÏóÊöåö Úóáóì ÃóÞóáøö
ÇáäøóÝúáö ¡ ÊõÔúÑóÚõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÝöíåóÇ ßóÇáúÚöíÏö ÒöíÏó Ýöíåö
ÇáúÎõØúÈóÉõ ( Úóáóì ä ã ì ß Ýæ åÑ Úí ) Èóáú ÑóßúÚóÊóÇäö ¡
áöÑöæóÇíóÉö ÚóÈøóÇÏò { ÝóÕóáøóì ÑóßúÚóÊóíúäö } ÇáúÎóÈóÑó æóÝöí
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóÇáÊøöÑúãöÐöíøö ãöäú ÛóíúÑö ÒöíóÇÏóÉò ÚóáóíúåöãóÇ
ÅáøóÇ ÇáÏøõÚóÇÁó ¡ ÞõáúÊõ : æóåõæó Þóæöíøñ ( Ò íÈ ßÍ ÚõãóÑõ Èúäõ
ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Ô ÚÝ ãõÍóãøóÏñ ) Èóáú ßóÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏö Ýöí
ãóÐúåóÈöäóÇ áöÎóÈóÑö ( Ñ åÜ ) { ÝóÕóáøóì ÑóßúÚóÊóíúäö ßóÕóáóÇÉö
ÇáúÚöíÏö } ÞõáúäóÇ : íóÚúäöí Ýöí ÇáúÚóÏóÏö áóÇ Ýöí ÇáÕøöÝóÉö .
(4/256)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ ã ) æóáóÇ ÎõØúÈóÉó ÝöíåóÇ áöÞóæúáö Ú
æóáóãú íóÎúØõÈú ( ä Ô Ýæ ) Èóáú íóÎúØõÈõ ÞóÈúáóåóÇ ßóÇáúÌõãõÚóÉö
¡ áöÑöæóÇíóÉö Úóäú Ú æóáöÝöÚúáö ÇÈúäö ÇáÒøõÈóíúÑö æóáóãú
íõäúßóÑú .
æóÑõæöíó ÃóíúÖðÇ Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö .
ÞõáúÊ : æóåõæó Þóæöíøñ ¡ æóÞóæúáõ Ú áóãú íóÎúØõÈú ¡ Åäú ÕóÍøó
ÝóáúíóÏõáøó Úóáóì ÚóÏóãö ÇáÊøóÃóßøõÏö " ãóÓúÃóáóÉñ " æóíóÞúÑóÃõ
ÝöíåöãóÇ ãóÇ ÔóÇÁó ¡ æóÇÓúÊõÍúÓöäó ãóÇ Ýöíåö ÊóÝóÇÄõáñ
ÈöÇáúÎóÕúÈö åÜ Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò ÇáúÝóÇÊöÍóÉó æóÂíóÉó { æóåõæó
ÇáøóÐöí ÃóÑúÓóáó ÇáÑøöíóÇÍó } Åáóì { ßóÝõæÑðÇ } æóÝöí ÇáÑøõÌõæÚö
íÓ ¡ æóÂÎöÑó ÂíóÉò ãöäú ÇáúÈóÞóÑóÉö ¡ æóíóÌúÃóÑõæäó ÈóÚúÏó
ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÇáÏøõÚóÇÁö æóÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑö ( ä ) íóÞúÑóÃõ äõæÍðÇ
( Ô ) Ýöí ÇáúÃõæáóì Þ æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÇáúÞóãóÑó ¡ æóÚóäúåõ
äõæÍðÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö .
ãóÓúÃóáóÉñ " æóãóäú ÞóÇáó ÈöÇáúÎõØúÈóÉö ÝóÐóßóÑóåóÇ ÚöäúÏó ä
ÈóÚúÏó ÍóãúÏö Çááøóåö æóÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì äóÈöíøöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó Ãóäú íõßóÈøöÑó ãöÇÆóÉó
ÊóßúÈöíÑóÉò ãõÓúÊóÞúÈöáðÇ ÑóÇÝöÚðÇ ÕóæúÊóåõ ¡ Ëõãøó íõÓóÈøöÍó
ãöËúáóåóÇ ãõáúÊóÝöÊðÇ íóãöíäðÇ ¡ Ëõãøó íõåóáøöáó ãöËúáóåóÇ
ãõáúÊóÝöÊðÇ íóÓóÇÑðÇ ÑóÇÝöÚðÇ ÕóæúÊóåõ ÝöíåöãóÇ ¡ Ëõãøó íóÍúãóÏó
Çááøóåó ãõÓúÊóÞúÈöáðÇ ¡ Ëõãøó íóÏúÚõæó æóíóÏúÚõæäó ãóÚóåõ Ô
íóÓúÊóÝúÊöÍõ ÇáúÃõæáóì ÈöÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑö ¡ æóÚóäúåõ íõßóÈøöÑõ
ßóÎõØúÈóÉö ÇáúÚöíÏö ¡ Ëõãøó íóÍúãóÏõ Çááøóåó æóíõÕóáøöí Úóáóì
ÇáäøóÈöíøö æóíõæÕöí ÈöÊóÞúæóì Çááøóåö æóíõßúËöÑõ ÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑó
æóíóÏúÚõæ " Çááøóåõãøó ÇÓúÞöäóÇ " Åáóì ÂÎöÑöåö Ãóæú ÏõÚóÇÁó
Úóáöíøò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ¡ Ãóæú ÇáäøóÇÕöÑö ¡ Ãóæú ÇáúåóÇÏöí
Ãóæú ãóÇ ÔóÇÁó .
(4/257)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ ä ) æóäõÏöÈó ÊóÍúæöíáõ ÇáÑøöÏóÇÁö
ÇáúÃóíúãóäö ÃóíúÓóÑó áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó ( Ô ß ) Èóáú ÇáúÃóÓúÝóáõ ÃóÚúáóì ¡ ÅÐú ÃóÑóÇÏó Ðóáößó
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó Ýöí ÇáúÎóãöíÕóÉö
ÝóÔóÞøó ÝóÌóÚóáó ÃóíúãóäóåóÇ ÃóíúÓóÑóåóÇ ( ÇáúÛóÒóÇáöíøõ ) Ãóæú
ÇáÙøóÇåöÑó ÈóÇØöäðÇ Í ÇáÊøóÍúæöíáõ ÛóíúÑõ ãóÓúäõæäò .
áóäóÇ ÝöÚúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó "
ãóÓúÃóáóÉñ " ( ì åÜ ãõÍóãøóÏñ ) æóíóÎúÊóÕøõ ÇáúÅöãóÇãõ ¡ ÅÐú
áóãú ÊõÍóæøöáú ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ ÈöÊóÍúæöíáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ( Ô ß ) Èóáú ÍóæøóáõæÇ ãóÚóåõ Ýóáóãú
íóÎúÊóÕøó .
(4/258)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóíóÕöÍøõ ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁõ ÈöÇáÏøõÚóÇÁö ÝóÞóØú
¡ ÓóæóÇÁñ ÊóÚúÞõÈõåõ ÕóáóÇÉñ Ãóãú áóÇ ¡ ßóÝöÚúáö ÚõãóÑó ÍóÊøóì
ÞóÇáó : áóÞóÏú ÇÓúÊóÓúÞóíúÊõ ÈöãóÌóÇÏöíÍö ÇáÓøóãóÇÁö .
æóÇáúÃóÝúÖóáõ ÇáÕøóáóÇÉõ æóíóÓúÊóÓúÞöí ÇáúãõÎúÕöÈõ áöáúãõÌúÏöÈö
áöäóÏúÈö ÇáÏøõÚóÇÁö áöáúÛóíúÑö .
(4/259)
æóÅöÐóÇ ÊóåóíøóÆõæÇ ÝóÓóÞóæúÇ ÞóÈúáó ÇáúÎõÑõæÌö ¡ ÎóÑóÌõæÇ
ÔõßúÑðÇ æóÇÓúÊöÒóÇÏóÉð .
(4/260)
æóÅöäú ÏóÇãó ÇáúãóØóÑõ ÝóÖóÑøó ÌóÇÒó ÇáÏøõÚóÇÁõ ÈöÍóÈúÓöåö
æóÊóÍúæöíáöåö ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { ÍóæóÇáóíúäóÇ æóáóÇ ÚóáóíúäóÇ } æóäóÍúæöåö ( ì ) .
(4/261)
æóãóäú äóÐóÑó ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁó áóÒöãóåõ æóáóÇ íóáúÒóãõ
ÛóíúÑóåõ ÇáúÎõÑõæÌõ Åäú áóãú íóäúÐõÑúåõ ¡ æóÅöäú äóÐóÑó
ÇáúÎõØúÈóÉó Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö ÃóÌúÒóÃóÊú Úóáóì äóÔóÒò .
.
(4/262)
æóíóÕöÍøõ ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁõ Ýöí ÇáúÈóíúÊö ÅÐú åõæó ÇáÏøõÚóÇÁõ .
(4/263)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóäõÏöÈó ÇáÊøóÈóÑøõßõ ÈöÃóæøóáö ÇáúãóØóÑö Ýöí
ÇáúÌóÓóÏö æóÇáËøöíóÇÈö áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó æóÝöÚúáö Ú æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì { ãõÈóÇÑóßðÇ }
æóÞóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó "
ÇõÎúÑõÌõæÇ ÈöäóÇ " ÇáúÎóÈóÑó æóÇáÏøõÚóÇÁõ ÚöäúÏó ÇáúÛóíúËö ¡
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó " ÚöäúÏó
ËóáóÇËò " ÇáúÎóÈóÑó .
(4/264)
æóíõßúÑóåõ Ãóäú íõÞóÇáó ãõØöÑúäóÇ ÈöäóæúÁö ßóÐóÇ áöÞóæúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { æóãóäú ÞóÇáó
ãõØöÑúäóÇ ÈöäóæúÁö ßóÐóÇ } ÇáúÎóÈóÑó .
æóÞóæúáõ ÚõãóÑó " ßóãú ÈóÞöíó ãöäú äóæúÁö ÇáËøõÑóíøóÇ " ÃóÑóÇÏó
ÇáúæóÞúÊó ÇáøóÐöí ÌóÚóáóåõ Çááøóåõ ÃóãóÇÑóÉð .
(4/265)
æóíõßúÑóåõ ÓóÈøõ ÇáÑøöíóÇÍö áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóÇ ÊóÓõÈøõæåóÇ } ÇáúÎóÈóÑó .
(4/266)
æóáóÇ íõÔóÇÑõ Åáóì ÇáúÈóÑúÞö áöáäøóåúíö .
(4/267)
æóíõÓóÈøöÍõ áöÓóãóÇÚö ÇáÑøóÚúÏö ¡ áöÑöæóÇíóÉö Ú Úóäú ßóÚúÈò
ÍóíúËõ ÞóÇáó : " ÚõæÝöíó ãöäú Ðóáößó ÇáÑøóÚúÏö " ÇáúÎóÈóÑó .
(4/268)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóíõßóÑøóÑõ ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁõ ãöäú ÇáúÛóÏö Åäú
áóãú íõÓúÞóæúÇ Ýöí íóæúãöåöãú ¡ æóÝöí ÇÓúÊöÆúäóÇÝö ÇáÕøóæúãö
ÊóÑóÏøõÏñ : ÇáúÃóÕóÍøõ íõÄúãóÑõæäó Èöåö æóÈöÇáúÎõÑõæÌö Ýöí
ÇáÑøóÇÈöÚö ¡ Åäú áóãú íóÔõÞøó .
(4/269)
æóáöáúãõÓúáöãöíäó ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁõ áöáúßõÝøóÇÑö áöÝöÚúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÅÐú ØóáóÈóåõ ÃóÈõæ
ÓõÝúíóÇäó .
(4/270)
ÇáúÌöäóÇÒóÉõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúÌöíãö : ÇáÓøóÑöíÑõ .
æóÈößóÓúÑöåóÇ ÇáúãóíøöÊõ ¡ æóäõÏöÈó ÊóÐóßøõÑõ ÇáúãóæúÊö
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó {
ÃóßúËöÑõæÇ ãöäú ÐößúÑö åóÇÐöãö ÇááøóÐøóÇÊö } ÇáúÎóÈóÑó ¡
æóäóÍúæóåõ .
æóÇáöÇÓúÊöÚúÏóÇÏõ áóåõ ÈöÝöÚúáö ÇáúæóÇÌöÈö æóÊóÑúßö ÇáúÞóÈöíÍö ¡
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó {
ÇÓúÊóÍúíõæÇ ãöäú Çááøóåö ÍóÞøó ÇáúÍóíóÇÁö } ÇáúÎóÈóÑó .
(4/271)
æóíõÍöÈøõ áöÞóÇÁð Çááøóåö áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ãóäú ÃóÍóÈøó áöÞóÇÁó Çááøóåö } ÇáúÎóÈóÑó
æóäóÍúæóåõ .
(4/272)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóáúíóÕúÈöÑú ÇáúãóÑöíÖõ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÝóÇÕúÈöÑöí æóáóÇ ÍöÓóÇÈó
Úóáóíúß } æóäóÍúæóåõ .
(4/273)
æóáóÇ íóÊóãóäøóì ÇáúãóæúÊó áöÔöÏøóÉö ÇáúÃóáóãö áöÞóæúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóÇ íóÊóãóäøóì
ÃóÍóÏõßõãú ÇáúãóæúÊó } ÇáúÎóÈóÑó .
(4/274)
æóäõÏöÈó ÇáÊøóÏóÇæöí áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÊóÏóÇæóæúÇ } ÇáúÎóÈóÑó æóäóÍúæóåõ .
(4/275)
æóíõÍúÓöäõ ÇáÙøóäøó ÈöÇóááøóåö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì { ÃóäóÇ
ÍóíúËõ Ùóäøó ÚóÈúÏöí Èöí } æóäóÍúæóåõ .
(4/276)
æóÚöíóÇÏóÉõ ÇáúãóÑöíÖö ¡ áöÞóæúáö ( ÚÇ ) { ÃóãóÑóäóÇ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó } ÇáúÎóÈóÑó
æóäóÍúæóåõ .
æóÊóßúÑóÇÑõåóÇ Åäú ØóÇáó ¡ æóíõÈóÔøóÑõ ÈöÇáúÚóÇÝöíóÉö ¡
áöÞóæúáöåö { ÝóäóÝøöÓõæÇ Ýöí ÃóÌóáöåö ¡ æóíõÏúÚóì ÈöåóÇ áóåõ Åäú
ßóÇäóÊú ÊõÑúÌóì áöãöËúáöåö } æóäõÏöÈó ÃóÓúÃóáõ Çááøóåó
ÇáúÚóÙöíãó ¡ Åáóì ÂÎöÑöåö .
æóÇÓúÊöÌúáóÇÈõ ÏõÚóÇÆöåö áöáúÎóÈóÑö .
(4/277)
æóíõáóÞøóäõ ÇáúãõÍúÊóÖóÑõ ÇáÔøóåóÇÏóÊóíúäö ËóáóÇËðÇ ¡ áóÇ
ÈöÃóãúÑò íóßúÑóåõåõ æóáóÇ íõßóáøóãõ ÈöÛóíúÑöåöãóÇ ¡ áöÞóæúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ãóäú ßóÇäó ÂÎöÑõ
ßóáóÇãöåö áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ } ÇáúÎóÈóÑó .
æóíõæóÌøóåó ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { æóÌøöåõæåõ áöáúÞöÈúáóÉö } ÇáúÎóÈóÑó ( åÜ ä ÞÔ )
ãõÓúÊóáúÞöíðÇ áöíóÓúÊóÞúÈöáóåóÇ Èößõáøö æóÌúåöåö ( ã ì Í ÞÔ )
Èóáú Úóáóì ÌóäúÈò ¡ áöÝöÚúáö ÝóÇØöãóÉó ÚöäúÏó ãóæúÊöåóÇ ( ì )
ÇáúÃóãúÑóÇäö ÌóÇÆöÒóÇäö ¡ æóåóÐóÇ ÃóÝúÖóáõ ¡ æóíóÌõæÒõ
ÇáúÚõÏõæáõ Úóäúåõ áöáúÚõÐúÑö .
(4/278)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóíõÄúãóÑõ ÇáúãóÑöíÖõ ÈöÇáÊøóæúÈóÉö
æóÇáÊøóÎóáøõÕö ãöãøóÇ Úóáóíúåö ÝóæúÑðÇ ¡ æóíõæÕöí áöáúÚóÌúÒö .
(4/279)
æóãóÊóì ãóÇÊó ÛõãøöÖó æóáõíøöäó ÈöÑöÝúÞò ¡ áöÅöÛúãóÇÖöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÃóÈóÇ ÓóáóãóÉó .
æóíõÑúÈóØõ ãöäú ÐóÞóäöåö Åáóì ÞöãøóÊöåö ÈöÚóÑöíÖò ¡ áöÆóáøóÇ
íóäúÝóÛöÑó Ýõæåõ æóÊõÈúÏóáõ ËöíóÇÈõåõ ¡ ÅÐú ÇáúÃóÛúáóÈõ
ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ¡ æóíõÑúÝóÚõ Úóáóì ÓóÑöíÑò Ãóæú äóÍúæöåö áöÆóáøóÇ
íóÊóÛóíøóÑó ÈöäõÏõæøöåö ¡ æóíõæÖóÚõ Úóáóì ÈóØúäöåö ãóÇ íóãúäóÚõ
ÇáäøóÝúÎó ¡ ãöäú ÍóÏöíÏò Ãóæú ÎöáúÈò ¡ ßóÝöÚúáö ÃóäóÓò Ýöí
ÛõáóÇãò áóåõ .
æóäõÏöÈó áöãóäú ÍóÖóÑóåõ Ãóäú íóÏúÚõæó áóåõ æóíõËúäöí ÎóíúÑðÇ
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÝóÞõæáõæÇ
ÎóíúÑðÇ } ÇáúÎóÈóÑó .
æóÇáÏøõÚóÇÁõ ÚöäúÏó ÔöÏøóÉö ÇáúãóæúÊö ¡ ßóÝöÚúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó æóáóÇ ¡ íõÏúÝóäõ ÍóÊøóì
ÊóÙúåóÑó Ýöíåö ÇáúÚóáóÇãóÇÊõ æóåöíó ÇÓúÊöÑúÎóÇÁõ ÇáúÞóÏóãóíúäö
æóãóíúáõ ÇáúÃóäúÝö æóÇäúÎöáóÇÚõ ÇáúßóÝøö æóÇäúÎöÓóÇÝõ ÇáÕøõÏúÛö
æóÇãúÊöÏóÇÏõ ÌöáúÏóÉö ÇáúæóÌúåö ¡ æóíõÊóÃóäøóì Ýöí ÇáúÛóÑöíÞö
æóäóÍúæöåö ¡ æóÈóÚúÏó ÇáÊøóíóÞøõäö íõÚóÌøóáõ ÇáÊøóÌúåöíÒõ ¡
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ËóáóÇËñ
áóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÊóÃóäøóì Ýöíåöäøó } ÇáúÎóÈóÑó .
æóäóÍúæóåõ ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ ) æóíõÔóÞøõ ÃóíúÓóÑõåõ
áöÇÓúÊöÎúÑóÇÌö ãóÇáò Úõáöãó ÈóÞóÇÄõåõ ãõØúáóÞðÇ ¡ æóÞöíáó : Åäú
ÊóÚóÏøóì ÇáËøõáõËó Ãóæú ßóÇäó áöÛóíúÑöåö .
ÞõáúäóÇ : äóåóì Úóäú ÇáúÅöÖóÇÚóÉö ( åÈ ) .
æóßóÐóÇ Íóãúáñ ÊóÍóÑøóßó ¡ Þöíáó æóáóæú ÈößóÓúÑö ÖöáóÚò ¡
ÅíËóÇÑðÇ áöÍõÑúãóÉö ÇáúÍóíøö Úóáóì ÇáúãóíøöÊö Í Èóáú ÃóíúãóäõåóÇ
áöÆóáøóÇ íõÕóÇÈó ÇáúÌóäöíäõ ¡ Ëõãøó íõÎóÇØõ ÈöÑöÝúÞò ( ß ÚÔ )
ÊóÓúÊóÎúÑöÌõåõ ÇáäøöÓóÇÁõ ãöäú ÇáúãõÚúÊóÇÏö ¡ ÞõáúäóÇ : íõÎúÔóì
Úóáóíúåö ãöäú Ðóáößó ¡ æóÞöíáó : Åäú ßóÇäó áöÏõæäö ÓöÊøóÉö
ÃóÔúåõÑò áóãú íõÎúÑóÌú ¡ áóßöäú áóÇ ÏóÝúäó ÍóÊøóì íóãõæÊó (
ÝóÑúÚñ ) ä ÝóÅöäú ãóÇÊó æóÃõãøõåõ ÍóíøóÉñ ÇõÍúÊöíáó Ýöí
ÅÎúÑóÇÌöåö ãöäú ÇáúÝóÑúÌö ¡ æóÅöäú ÊóÞóØøóÚó ÍöÝúÙðÇ áöáúÃõãøö .
(4/280)
æóáóÇ íõÕúÈöÍõ ãóíøöÊõ Çááøóíúáö ¡ æóáóÇ íõãúÓöí ãóíøöÊõ
ÇáäøóåóÇÑö ¡ ÅáøóÇ Ýöí ÞóÈúÑöåö áöáúÎóÈóÑö ( ÇáúÃóßúËóÑö ) .
(4/281)
æóáóÇ íõßúÑóåõ ÇáÏøóÝúäõ áóíúáðÇ áöÊóÞúÑöíÑöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ¡ æóÝöÚúáö Úóáöíøò Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ Ýöí ÝóÇØöãóÉó ÈÕ íõßúÑóåõ ¡ ÅÐú ãóáóÇÆößóÉõ
ÇáäøóåóÇÑö ÃóÑúÝóÞõ .
(4/282)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóíóÍúÑõãõ ÇáäøóÚúíõ æóÇáäøöíóÇÍóÉõ
æóÊóæóÇÈöÚõåóÇ áöäóåúíöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó Ýöí ÎóÈóÑö Ãõãøö ÚóØöíøóÉó æóäóÍúæöåö .
æóíóÌõæÒõ ÇáúÈõßóÇÁõ æóÇáúÅöíÐóÇäõ ãöäú ÛóíúÑö äóÏúÈò ¡
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÊóÏúãóÚõ
ÇáúÚóíúäõ } ÇáúÎóÈóÑó æóäóÍúæóåõ { æóáöÈõßóÇÆöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó Úóáóì ÚõËúãóÇäó Èúäö ãóÙúÚõæäò ÍóÊøóì
ÞóÇáó Ýöí ÈõßóÇÆöåö : åÇí ¡ ËóáóÇËðÇ } æóÍõãöáó Úóáóì Ãóäøóåõ
ÛóÇáöÈñ .
æóÇáúÈõßóÇÁõ ÌóÇÆöÒñ ÞóÈúáó ÇáúãóæúÊö ßóÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó íóæúãó ãóÇÊó æóáóÏõåõ ÅÈúÑóÇåöíãõ ¡
æóíõßúÑóåõ ÈóÚúÏóåõ ¡ áöÞóæúáöåö { ÝóáóÇ ÊóÈúßöíóäøó ÈóÇßöíóÉñ }
ÇáúÎóÈóÑó .
(4/283)
ÝóÕúáñ íóÌöÈõ ßöÝóÇíóÉð ÛõÓúáõ ÇáúãõÓúáöãö æóãóäú ÔóåöÏóÊú
ÞóÑöíäóÉñ ÈöÅöÓúáóÇãöåö ÅÌúãóÇÚðÇ ( åÜ åóÇ ) æóáóæú ÓöÞúØðÇ
ÇÓúÊóåóáøó ÈöÃóãóÇÑóÉö ÍóíóÇÉò áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÅÐóÇ ÇÓúÊóåóáøó ÇáÓøöÞúØõ Õõáøöíó
Úóáóíúåö } æóäóÍúæõåõ ( åÜ Í ) ÝóÅöäú áóãú íóÓúÊóåöáøó ÝóáóÇ ¡
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÝóÅöäú
áóãú íóÓúÊóåöáøó áóãú íõÕóáøö Úóáóíúåö } æóåöíó ÝóÑúÚõ ÇáúÛõÓúáö
Ô íõÛúÓóáõ áöÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò ¡ ÅÐú íõßúÊóÈõ Ýöí
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ÑöÒúÞõåõ æóÃóÌóáõåõ ¡ æóÅöäøóãóÇ
Ðóáößó áöáúÍóíøö ¡ æóáöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { íõÕóáøóì Úóáóì ÇáÓøöÞúØö æóíõÓúÊóÛúÝóÑõ áöÃóÈóæóíúåö
.
} ÞõáúäóÇ : áóÇ Íõßúãó áöáúÍóíóÇÉö Ýöí ÇáúÈóØúäö áöãóÇ ãóÑøó .
æóÎóÈóÑõ ÇáúãõÛöíÑóÉö ãõØúáóÞñ ¡ ÞõíøöÏó ÈöãóÇ ãóÑøó .
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÞ ã ä Í ) æóíõÛúÓóáõ ÇáúÃóßúËóÑõ Ãóæú
ÇáäøöÕúÝõ ÇáøóÐöí ßóãøóáóåõ ÇáÑøóÃúÓõ áóÇ ÇáúÃóÞóáøó ¡ ÞöíóÇÓðÇ
Úóáóì ÚõÖúæò ÞõØöÚó ãöäú ÇáúÍóíøö Ô íõÛúÓóáõ ÇáúÃóÞóáøõ ¡ ÅÐú
áóãú íõÝóÕøöáú ÇáÏøóáöíáõ æóáöÕóáóÇÊöåöãú Úóáóì íóÏö ØóáúÍóÉó
Ãóæú ÚóÊøóÇÈò æóäóÍúæöåö ¡ æóáöÃóäøóåõ ÈóÚúÖñ ßóÇáúÃóßúËóÑö .
ÞõáúäóÇ : ÝóÕøóáó ÇáúÞöíóÇÓõ ¡ æóÝöÚúáõåõãú áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò ãóÇ
áóãú íõÌúãöÚõæÇ ¡ æóÞöíóÇÓõåõãú íõÄóÏøöí Åáóì ÊóßóÑøõÑö
ÇáÕøóáóÇÉö æóáóãú íõÔúÑóÚú ¡ æóãöäú Ëóãøó ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ
ÇáúÃóßúËóÑó Ãóæú ÇáÊøóßúãöíáó ÈöÇáÑøóÃúÓö .
" ãóÓúÃóáóÉñ " åÜ æóãóäú ÎõÔöíó ÊóãóÒøõÞõåõ ÈöÇáÏøóáúßö
ÝóÇáÕøóÈøõ ¡ ÝóÅöäú ÖóÑøóåõ íõãøöãó ¡ ÝóÅöäú ÖóÑøóÇ ÊõÑößó .
(4/284)
æóíõÛóÓøóáõ æóáóÏõ ÇáÒøöäóÇ æóÇáúÃóÛúáóÝõ Åäú áóãú íóÊúÑõßú
ÇáúÎöÊóÇäó ÊóåóÇæõäðÇ ¡ áöÞóæúáö Úóáöíøò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ "
ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ ß ) æóíóÍúÑõãõ áöáúßóÇÝöÑö ¡ ÞõáúÊ : ÅÐú åõæó
ÊóÔúÑöíÝñ ( Í Ô ) íóÌõæÒõ æóáóÇ íóÌöÈõ ¡ ÅÐú { ÃóãóÑó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÚóáöíøðÇ Ãóäú íõÛóÓøöáó
ÃóÈóÇåõ .
} ÞõáúäóÇ : ÃóãóÑóåõ ÈöãõæóÇÑóÇÊöåö ¡ æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáúÛõÓúáó
Ýöí ÑöæóÇíóÉò .
ÓóáøóãúäóÇ ÝóáöÅöÓúáóÇãöåö ÈóÇØöäðÇ Åäú ÕóÍøó " ãóÓúÃóáóÉñ " ( ì
) æóÇáúãõÊóÃóæøöáõ ÚöäúÏó ÇáúãõßóÝøöÑö ßóÇáúãõÕóÑøöÍö ¡ ÅáøóÇ
Ýöí ÇáúÎóÈóÑö æóÇáÔøóåóÇÏóÉö .
" ãóÓúÃóáóÉñ " åÜ æóÇáúÝóÇÓöÞõ ßóÇáúßóÇÝöÑö áöÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåöãóÇ
ÇáúÚóÐóÇÈó ¡ ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÛõÓúáõåõ ¡ æóÝöí ÇáúÌóæóÇÒö ÊóÑóÏøõÏñ
( ã Ø Õ ì ) íóÌõæÒõ ÊóÔúÑöíÝðÇ áöáúãöáøóÉö ( åóÇ ) íóÌöÈõ
áöÐóáößó .
áóäóÇ áóÇ ÔóÑóÝó ãóÚó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇááøóÚúäö ¡ æóÇáÊøóÃúæöíáõ
Ýöíåö ßóÇáÊøóÕúÑöíÍö ( ì ) íõÛóÓøóáõ ÇáúãõÊóÃóæøöáõ ÅÐú áóãú
íõÚóÇãöáúåõãú Úóáöíøñ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ãõÚóÇãóáóÉó
ÇáúßõÝøóÇÑö Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ¡ áóÇ ãóäú ÞõÊöáó ÈóÇÛöíðÇ ¡ ÅÐú
áóãú íõÛóÓøöáú ÇáúÎóæóÇÑöÌó ÚõÞõæÈóÉð .
(4/285)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ÇáúÃóßúËóÑõ ) æóáóÇ íõÛóÓøóáõ ÔóåöíÏñ ÞõÊöáó
Ýöí ÇáúãóÚúÑóßóÉö ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { Òóãøöáõæåõãú ÈöÏöãóÇÆöåöãú } ÇáúÎóÈóÑó æóäóÍúæóåõ (
ÈÕ ÓóÚöíÏñ ) íõÛóÓøóáõ ÅÐú ÛõÓúáõ ÇáúãóíøöÊö ÞóØúÚöíøñ ÝóáóÇ
íõÑúÝóÚó ÈöÙóäøöíøò .
ÞõáúäóÇ : ÊóÎúÕöíÕñ ÝóíóÌõæÒõ " ãóÓúÃóáóÉñ " ( Ø æóÊóÍúÕöíáõåõ )
æóãóäú ÌõÑöÍó Ýöí ÇáúãóÚúÑóßóÉö ÈöãóÇ íóÞúÊõáõåõ íóÞöíäðÇ ÍóÑõãó
ÛõÓúáõåõ ¡ æóãóÚó ÇáÊøóÌúæöíÒö Åäú Ãóßóáó Ãóæú ÔóÑöÈó Ãóæú
ÊóÏóÇæóì ÛõÓøöáó ¡ áöÍõÕõæáö ÇááøóÈúÓö ÈöãóæúÊöåö ¡ æóÇáúÃóÕúáõ
æõÌõæÈõ ÇáúÛõÓúáö Ô áóÇ íõÛóÓøóáõ Åäú ãóÇÊó ÞóÈúáó ÊóÞóÖøöí
ÇáúÍóÑúÈö æóÅöäú Ãóßóáó æóÔóÑöÈó ¡ ÅÐú åõæó ßóÇáúÍóÇÖöÑö
áöãõÔóÇÑóßóÊöåö ÝöíãóÇ ÛóäöãõæÇ ( Í Ýæ ) Åäú ãóÇÊó ÞóÈúáó
ÇáöÇÑúÊöËóÇËö ÝóÔóåöíÏñ æóÅöáøóÇ ÛõÓøöáó ( Îí ) æóÇáöÇÑúÊöËóÇËõ
Ãóäú íõÍúãóáó æóíóÃúßõáó Ãóæú íóÔúÑóÈó Ãóæú íõæÕöíó Ãóæú
íõÕóáøöíó Ãóæú íóÈúÞóì Ýöí ÇáúãóÚúÑóßóÉö íóæúãðÇ æóáóíúáóÉð
ÍóíøðÇ íóÚúÞöáõ ¡ Ãóæú íóãúÖöí Úóáóíúåö æóÞúÊõ ÕóáóÇÉò æóáóÇ
íóáúÒóãõåõ ÞóÖóÇÄõåóÇ ( ÚÝ ) Åäú ÈóÞöíó Ýöí ÇáúãóÚúÑóßóÉö
ÃóÞóáøõ ãöäú íóæúãò ÝóáóíúÓó ãõÑúÊóËøðÇ ( ãõÍóãøóÏñ ) Åäú ÚóÇÔó
íóæúãðÇ ßóÇãöáðÇ Ýöí ãóßóÇäöåö ÝóáóíúÓó ãõÑúÊóËøðÇ ¡ ÞõáúäóÇ :
ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÇáúÌöÑóÇÍö Ãóæúáóì ¡ ÅÐú åöíó ÓóÈóÈõ ÇáúãóæúÊö ¡
ÝóáóÇ Íõßúãó áöÊóÞóÖøöí ÇáúÍóÑúÈö æóÇáöÇÑúÊöËóÇËö .
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÞ ã Ø Ô ß Ýæ ) ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÔøóåöíÏõ ÌõäõÈðÇ
áóãú íõÛóÓøóáú ÅÐú áóãú íõÝóÕøöáú ÇáÏøóáöíáõ ( Õ Í ÚÞ ) Èóáú
íõÛóÓøóáõ áöÛõÓúáö ÇáúãóáóÇÆößóÉö ÍóäúÙóáóÉó .
ÞõáúäóÇ : ÝöÚúáõ ÇáúãóáóÇÆößóÉö áóÇ íóáúÒóãõäóÇ ¡ ÞóÇáõæÇ áóÇ
íóÓúÞõØõ ÈöÇáúÞóÊúáö .
ÞõáúäóÇ : Èóáú íóÓúÞõØõ ßóÇáÕøóáóÇÉö .
(4/286)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ ÍÕ ) æóíõÛóÓøóáõ ãóäú æõÌöÏó Ýöí
ÇáúãóÚúÑóßóÉö æóáóÇ ÌõÑúÍó Ýöíåö ÅÐú ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúãóæúÊõ Ô áóÇ
¡ áöÇÍúÊöãóÇáö ãóæúÊöåö ÈöÚóØóÔò Ãóæú ÒöÍóÇãò .
ÞõáúäóÇ : ÇáÙøóÇåöÑõ ÎöáóÇÝõåõ .
æóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÇáúÞóÊúáö Èóíúäó ÇáÓøóíúÝö æóãóäúÚö ÇáäøóÝóÓö
æóÇáúÛóÑóÞö æóáóæú áöåóÑóÈò æóäóÍúæöåö ¡ ÅÐú ÇáúÞóÕúÏõ ÐóåóÇÈõ
ÇáÑøõæÍö Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÇáúãõÌóÇåöÏõ ãóäú ßóÇäó ÞöÊóÇáõåõ }
ÇáúÎóÈóÑó .
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( Þ ì Ô Ý ) æóÇáÕøóÈöíøõ æóÇáúãóÑúÃóÉõ
ßóÇáúãõßóáøóÝö áöÕóáóÇÍöíøóÊöåöãóÇ áöáúÞöÊóÇáö ¡ ÅÐú áóãú
íõÝóÕøöáú ÇáÏøóáöíáõ Ø Èóáú íõÛóÓøóáóÇäö ¡ ÅÐú áóÇ ÌöåóÇÏó
ÚóáóíúåöãóÇ ßóÇáúãóÌúäõæäö ( Õ Í ) íõÛóÓøóáõ ÇáÕøóÈöíøõ áöÐóáößó
¡ áóÇ ÇáúãóÑúÃóÉõ áöÊóßúáöíÝöåóÇ .
ÞõáúÊ : æóåõæó Þóæöíøñ Åäú ÌóÚóáúäóÇåõ ÑõÎúÕóÉð ¡ { ÅÐú ÃóÐöäó
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó áöäõÓóíúÈóÉó
ÈöÇáúÎõÑõæÌö áóåõ .
} .
(4/287)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ÍØ Í Ý ) æóãóäú ÞõÊöáó ãõÏóÇÝöÚðÇ Úóäú
äóÝúÓò Ãóæú ãóÇáó Ãóæú Ýöí ÇáúãöÕúÑö ÙõáúãðÇ áóãú íõÛóÓøóáú ÅÐú
åõæó ÔóåöíÏñ áöáúÎóÈóÑö Í ÅáøóÇ Ãóäú íõÞúÊóáó ÈöÇáúãõËúÞóáö ( ÍØ
ì Ô ) Èóáú íõÛóÓøóáõ ¡ ÅÐú ÛõÓøöáó Úóáöíøñ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ¡
ÞõáúÊ : áóÚóáøóåõ áöÊóÑóÇÎöí ãóæúÊöåö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ
æóÑóÌúæóì ÍóíóÇÊöåö .
(4/288)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ ÍÕ ÞÔ ) æóÞóÊöíáõ ÇáúÈõÛóÇÉö ÔóåöíÏñ ¡
ÅÐú áóãú íõÛóÓøöáú Úóáöíøñ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÃóÕúÍóÇÈóåõ ¡
æóåõæó ÊóæúÞöíÝñ ¡ æóáöÞóæúáö ÚóãøóÇÑò : ÇÏúÝöäõæäöí Ýöí
ËöíóÇÈöí .
.
(4/289)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( Þ Í ) æóáóÇ íõäúÈóÔõ áöáúÛõÓúáö ÈóÚúÏó
ÅåóÇáóÉö ÇáÊøõÑóÇÈö .
ÞõáúÊ : æóáóÇ áöÊóßúÝöíäò æóÇÓúÊöÞúÈóÇáò ßóÇáÕøóáóÇÉö Ô Èóáú
íõäúÈóÔõ áöæõÌõæÈö ÇáúÛõÓúáö ¡ æóßóÐóÇ áöáÊøóßúÝöíäö .
ÞõáúäóÇ : ÝóíóáúÒóãõ æóáóæú ØóÇáóÊú ÇáúãõÏøóÉõ ¡ ÅÐú áóÇ
ÇÎúÊöÕóÇÕó .
ÝóÃóãøóÇ ÞóÈúáó ÇáúÅöåóÇáóÉö ÝóíõäúÈóÔõ ÅÌúãóÇÚðÇ æóáóæú ÈóÚúÏó
ÑóÏúãö ÇááøóÍúÏö .
(4/290)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÊõÛóÓøóáõ ÇáúÍóÇÆöÖõ æóäóÍúæõåóÇ ÅÌúãóÇÚðÇ ¡
áöÑóÝúÚö ÇáúãóæúÊö Íõßúãó ÇáúÍóíúÖö ÝóáóÇ íóÊóßóÑøóÑõ ÅÌúãóÇÚðÇ
( ÈÕ ) æóáóÇ íõÕóáøóì ÚóáóíúåóÇ .
ÞõáúäóÇ : ÓóÈóÞóåõ ÇáúÅöÌúãóÇÚõ .
(4/291)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ Úí ) æóãóäú ÞóÊóáó äóÝúÓóåõ áóãú
íõÛóÓøóáú áöÝöÓúÞöåö áöáúÂíóÉö æóÇáúÎóÈóÑö ¡ æóÞóÏú ãóÑøó
ÇáúÎöáóÇÝõ ãÏ æóíõÕóáøöí Úóáóíúåö ÛóíúÑõ ÇáúÅöãóÇãö ¡ ÝóÅöäú
ÞõÊöáó ÍóÏøðÇ áóãú íõÛóÓøóáú ÅáøóÇ Ãóäú íóÊõæÈó ßóÝöÚúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó Ýöí ÇáúÚóÇãöÑöíøóÉö (
åÑ ) æóáóÇ íõÕóáøóì Úóáóì ÇáúãóÑúÌõæãö ß íõÕóáøöí ÛóíúÑõ
ÇáúÅöãóÇãö .
áóäóÇ : ÝóÇÓöÞñ ¡ æóÞóÏú ãóÑøó Íõßúãõåõ .
(4/292)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóíõÛóÓøóáõ ÇáØøóÚöíäõ æóäóÍúæõåõ ÅÌúãóÇÚðÇ ¡
æóÅöäú ßóÇäõæÇ ÔõåóÏóÇÁó áöáúÎóÈóÑö .
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóíõßóÝøóäõ Èößõáøö ãóÇ ÞõÊöáó Ýöíåö áöÞóæúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { Òóãøöáõæåõãú
ÈöÏöãóÇÆöåöãú } ÅáøóÇ ãóÇ áóÇ íõßóÝøóäõ ÈöÌöäúÓöåö ¡ ßóÂáóÉö
ÇáúÍóÑúÈö æóÇáúÌóæúÑóÈö ãõØúáóÞðÇ ¡ Ãóæú ÓóÑóÇæöíáó æóäóÍúæöåö
Åäú áóãú íóäóáúåõ Ïóãñ ¡ áöÞóæúáö Úóáöíøò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ "
íõäúÒóÚõ " ÇáúÎóÈóÑó .
ÞõáúÊ : Ãóæú íóÍúÑõãõ áõÈúÓõåõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÍóÑúÈö ¡
ßóÇáúÍóÑöíÑö .
æóÊóÌõæÒõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ .
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÇáúÚóÇáöãõ ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáÔøóåöíÏö áöÞóæúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ãöÏóÇÏõ ÇáúÚõáóãóÇÁö
íóÚúÏöáõ Ïóãó ÇáÔøõåóÏóÇÁö } æóäóÍúæöåö æóÃóÏöáøóÉõ ÝóÖúáöåöãú
ÌóãöíÚðÇ ßóËöíÑóÉñ .
(4/293)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóãóäú ãóÇÊó ãõÍúÑöãðÇ ÛõÓøöáó ÅÌúãóÇÚðÇ (
Úóáóíøó Ú ÚØÇ åÞ ÓÇ ã ä ãÏ Ë ÍóÞø ) æóíóÈúÞóì Íõßúãõ
ÇáúÅöÍúÑóÇãö áöÎóÈóÑö ÇáúãóæúÞõæÕö ãõÍúÑöãðÇ ( Úã ÚÇ Ò Í Úí Úß )
áóÇ íóÈúÞóì áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
{ Åäøó ÇáÑøóÌõáó ÅÐóÇ ãóÇÊó ÇäúÞóØóÚó Úóãóáõåõ } ÇáúÎóÈóÑó .
ÞõáúäóÇ : äóÞõæáõ ÈöãõæÌöÈöåö æóÇáÊøóßúáöíÝõ ÚóáóíúäóÇ ÝóáóÇ
ÊóÚóÇÑõÖó ä æóÇáúÛõÓúáõ ÂßóÏõ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ¡ æóÇÍúÊõÌøó
ÈöæóÌúåò ÖóÚöíÝò " ãóÓúÃóáóÉñ " ( ä Õ ) æóãóæúÊõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò
ÞóÈúáó ÔóÑúÚö ÇáÕøóáóÇÉö ¡ ÝóÛõÓøöáó ÝóÞóØú áöÅöÓúáóÇãöåö
ÚöäúÏóåõãóÇ ¡ áöÊóÕúÑöíÍöåö ÈöÊóÕúÏöíÞö ÇáÑøóÓõæáö æóãóÇ ÌóÇÁó
Èöåö æóãõÏóÇÝóÚóÊöåö Úóäúåõ ( åóÇ æóÛóíúÑõåõãú ) Èóáú ßóÇÝöÑñ ¡
áöÞóæúáö Úóáöíøò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ : ÇáÔøóíúÎõ ÇáÖøóÇáøõ ¡
æóÅöÐú áóãú íóÍúÖõÑú ÇáÑøóÓõæáõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó ÏóÝúäóåõ ¡ æóáöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó : { Åäøó ÃóÈóÇ ØóÇáöÈò áóÝöí ÖóÍúÖóÇÍò ãöäú
äóÇÑò } .
(4/294)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóáúíóßõäú ÇáúÛóÇÓöáõ ÚóÏúáðÇ áóíõÄúãóäó Úóáóì
ÇáúÚóæúÑóÉö ãöäú ÌöäúÓöåö ¡ Ãóæú ÌóÇÆöÒó ÇáúæóØúÁö ( ì )
æóÃóÞóÇÑöÈõåõ Ãóæúáóì ¡ ßóÇáÕøóáóÇÉö .
æóÇáúÃóÕóÍøõ ÊóÞúÏöíãõ ÇáÒøóæúÌóÉö Úóáóíúåöãú ¡ ÅÐú áóÇ ÚóæúÑóÉó
ÈóíúäóåõãóÇ ( åÜ Þíä ) æóáöáÒøóæúÌóÉö Ðóáößó áöÞóæúáö ÚÇ : áóæú
ÇÓúÊóÞúÈóáúÊ ¡ ÇáúÎóÈóÑó .
æóáóãú íõäúßóÑú ãÏ áóÇ ÊõÛóÓøöáúåõ áöÈõØúáóÇäö ÇáäøößóÇÍö .
áóäóÇ ãóÇ ãóÑøó ( åÜ Ô ß Úí ãÏ ÍóÞø ) æóíóÌõæÒõ ÇáúÚóßúÓõ {
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó áöÚóÇÆöÔóÉó
áóæú ãöÊøó ÞóÈúáöí áóÛóÓøóáúÊõßö } æóáöÛõÓúáö Úóáöíøò Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ ÝóÇØöãóÉó æóáóãú íõäúßóÑú ÍÕ áóÇ ¡ ÅÐú ÇÑúÊóÝóÚó
ÇáäøößóÇÍõ æóáóÇ ÚöÏøóÉó Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝöåóÇ .
áóäóÇ ãóÇ ãóÑøó .
(4/295)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ì åÜ ÍÕ ) æóáóæú ãóÇÊó Ëõãøó æóÖóÚóÊú áóãú
ÊõÛóÓøöáúåõ áöãóÕöíÑöåóÇ ÈöÇáöÇäúÞöÖóÇÁö ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö .
ÞõáúÊ : ÈöäóÇÁð Úóáóì ÑóÃúíöåö Ýöí Ðóáößó Ô Èóáú ÊõÛóÓøöáõåõ
áöÈóÞóÇÁö ÇáÒøóæúÌöíøóÉö ( åÜ Úß ) æóÇáØøóáóÇÞõ ÇáÑøóÌúÚöíøõ áóÇ
ÊóÃúËöíÑó áóåõ ¡ áöÌóæóÇÒö ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö ( Ô Í ) áóÇ
íóÊóÛóÇÓóáóÇäö ¡ ÅÐú íóÍúÑõãõ ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚõ ßóÇáúãóÈúÊõæÊóÉö .
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóíóÊøóÞöíóÇäö äóÙóÑó ÇáúÚóæúÑóÉö ÍóÊúãðÇ ¡
áöÊóÍúÑöíãö ÇáúæóØúÁö ÈöÇáúãóæúÊö ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö .
(4/296)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ Ô ) æóÇáúãõÍúÑöãõ íõÏóáøößõ ãóÇ
íóäúÙõÑõåõ æóíõÕóÈøõ Úóáóì ÇáúÚóæúÑóÉö ãõÓúÊóÊöÑóÉð ( Í ÞÔ )
Èóáú íõíóãøóãõ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÛóÇÓöáõ ÒóæúÌðÇ ÊóÍóÑøõÒðÇ Úóäú
ÇáúÚóæúÑóÉö ¡ áöáÊøóÔúÏöíÏö ÝöíåóÇ .
ÞõáúäóÇ : ÇáúæóÝóÇÁõ ÈöÇáúÛóÑóÖóíúäö ãõãúßöäñ .
(4/297)
" ãóÓúÃóáóÉñ " åÞ æóÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ÈöÇáÕøóÈøö Úóáóì ÌóãöíÚöåö
ãõÓúÊóÊöÑðÇ ßóÇáúãõÛóáøóÙö ¡ æóÍóßóì ì ÚóäúåõãóÇ æóÚóäú ( Ïå ÎÚí
åÑ ÞÔ ) Ãóäøóåõ íõãöÑøõ íóÏóåõ Úóáóíúåö ÈöÍóÇÆöáò " áöÞóæúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó áöáøóÐöíäó ÕóÈøõæÇ
Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö { ÃóÝóáóÇ íóãøóãúÊõãõæåóÇ } ¿ ÝóÃóäúßóÑó
ÇáÕøóÈøó ÈöáóÇ Ïóáúßò ( ß ÞÔ ÚÍ ÍóãøóÇÏñ íÈ ) Èóáú íõíóãøóãõ
áöÆóáøóÇ íõãóÓøó .
ÞõáúÊ : Èóáú áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { åóáøóÇ íóãøóãúÊõãõæåóÇ } ÅÐú ÃóÚúÖóÇÁõ ÇáÊøóíóãøõãö
ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÌóÓóÏö Ýöí ÍóÞøöåö ¡ ÝóáóÇ æóÌúåó áöáúÝóÑúÞö .
(4/298)
" ãóÓúÃóáóÉñ " åÞ ÝóÅöäú ßóÇäó áóÇ íõäúÞöíåö ÇáÕøóÈøõ ( ì )
æóÅöãúÑóÇÑõ ÇáúíóÏö íõãøöãó ÈöÎöÑúÞóÉò ßóÇáúÍóíøö ÊóÚóÐøóÑó
Úóáóíúåö ÇáúãóÇÁõ Úí áóÇ ÃóíøõåõãóÇ áöæõÌõæÏö ÇáúãóÇÁö
æóÊóÍúÑöíãö ÇááøóãúÓö ì åõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö .
(4/299)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÇáúãóãúáõæßóÉõ ßóÇáÒøóæúÌóÉö Åäú ãóÇÊóÊú ¡
æóÞóÏú ãóÑøó ÇáúÎöáóÇÝõ ¡ ÝóÅöäú ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ ÛóÓøóáóÊúåõ
ÚöäúÏóäóÇ ßóÇáÒøóæúÌóÉö ( ä ÍÕ ) áóÇ ¡ áöÇäúÊöÞóÇáöåóÇ Úóäú
ãöáúßöåö .
ÞõáúäóÇ : ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ ßóÇáúÚöÏøóÉö ¡ æóÅöÐú ÈóÞöíó áóåõ
ÝöíåóÇ ÍóÞøñ ÈöÏóáöíáö ÊóÞúÏöíãö ÊóÌúåöíÒöåö .
(4/300)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÈ Ô ) æóíõÛóÓøöáõ Ãõãøó æóáóÏöåö áöãóÇ
ãóÑøó ÍÕ áóÇ ¡ áöÚöÊúÞöåóÇ ÈöãóæúÊöåóÇ .
ÞõáúäóÇ : ßóÇáúãõÚúÊóÏøóÉö ÅÐú íóáúÒóãõåõ ßóÝøõåóÇ .
ÝóÅöäú ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ ( Ø ß ÝÑ ÞÔ ) ÛóÓøóáóÊúåõ ßóÇáÒøóæúÌóÉö
( ÞÔ ÍÕ ) áóÇ ¡ áöÚöÊúÞöåóÇ .
áóäóÇ ßóÇáÒøóæúÌóÉö ¡ ÝóÅöäú ãóÇÊóÊú ÇáúãõÏóÈøóÑóÉõ ÛóÓøóáóåóÇ
áöáúãöáúßö ¡ æóáóÇ ÊõÛóÓøöáúåõ áöÚöÊúÞöåóÇ æóÚóÏóãö ÇáúÚöÏøóÉö .
æóÇáúãõßóÇÊóÈóÉõ ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö áöÊóÍúÑöíãö ÇáúæóØúÁö ¡
ÝóÃóãøóÇ ÇáØøöÝúáóÇäö ÝóáöáúÃóÌóÇäöÈö ÛõÓúáõåõãóÇ ( ã Ø ) ãóÇ
áóãú íõÔúÊóåó Ãóæú ÊõÔúÊóåó ÚÔ ãóÇ áóãú íõãóíøöÒú Í ãóÇ áóãú
íóÊóßóáøóãú ÈÕ ãóÇ áóãú íõÝúØóãú ß ãóÇ áóãú íõßúãöáú ÇáÓøóÈúÚó (
ì ) ãóÇ áóãú íóÓúÊóÞöáøó ÃóßúáðÇ æóÔõÑúÈðÇ æóäóæúãðÇ æóÍöÝúÙðÇ
áöáúÚóæúÑóÉö .
ÞõáúÊ : ÇáÊøóÍúÏöíÏõ ÈöÇáÔøóåúæóÉö ÃóÞúÑóÈõ ãõäóÇÓóÈóÉð .
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÞ áÔ ÇáúÞóÝøóÇáõ ) æóÇááøõÈúÓóÉõ ¡ ãóÚó ÛóíúÑö
ÃóãóÊöåö æóãóÍúÑóãöåö ßóÃõäúËóì ãóÚó ÃóÌúäóÈöíøò ¡ ÝóÅöäú
Ãóãúßóäó ÔöÑóÇÁõ ÃóãóÉò ãöäú ãóÇáöåö Ãóæú ÈóíúÊö ãóÇáò æóÌóÈó áÔ
íõíóãøóãõ áÔ áößõáøö ÛõÓúáöåö ÇÓúÊöÕúÍóÇÈðÇ áöÍõßúãö ÇáÕøöÛóÑö .
ÞõáúäóÇ : ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÃóÍúæóØõ ( ì ) æóÅöäøóãóÇ íóãúáößõ
ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ÅÐóÇ ÃóæúÕóì .
(4/301)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóíõßúÑóåõ ãöäú ÇáúÍóÇÆöÖö æóÇáúÌõäõÈö ÅáøóÇ
áöÚóÏóãö ÛóíúÑöåöãóÇ ¡ æóíóÊóíóãøóãõ ÇáúÌõäõÈõ áöáúÚõÐúÑö .
(4/302)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ÇáúÛõÓúáõ ãöäú ßóÇÝöÑò ¡ ÅÐú
åõæó ÞõÑúÈóÉñ ¡ æóáóÇ ÝóÇÓöÞò ÅÐú áóÇ íõÄúãóäõ ¡ æóÞöíáó
íõÌúÒöÆõ ßóÛõÓúáöåöãóÇ ÇáäøóÌóÓó .
ÞõáúÊ : ÈöäóÇÁð Úóáóì ØóåóÇÑóÉö ÇáúßóÇÝöÑö ¡ æóáóÇ ãöäú ÕóÈöíøò
Åäú ÌõÚöáó ÚöÈóÇÏóÉð .
.
(4/303)
ÝóÕúáñ Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÇáúÛõÓúáö " ãóÓúÃóáóÉñ " äõÏöÈó
ÇÓúÊöÊóÇÑõ ãóæúÖöÚöåö ¡ æóÃóäú áóÇ íóÍúÖõÑó ãõÓúÊóÛúäðì Úóäúåõ ¡
æóíóÌöÈõ ßóÝøõ ÇáäøóÙóÑö Úóäú ÇáúÚóæúÑóÉö ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóÇ ÊóäúÙõÑú ÝóÎöÐó Íóíøò
æóáóÇ ãóíøöÊò } .
(4/304)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ ã ÍÕ ) æóíõÌóÑøóÏõ ãöäú ËöíóÇÈöåö
áöÊóßúãõáó ÇáØøóåóÇÑóÉõ ( Ô ß ãÏ ) áóÇ íõÌóÑøóÏõ ( ÇÈúäõ ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ) íóÝúÊóÞõ ÇáÊøóÎóÇÑöíÕó æóíõÏúÎöáõ íóÏóåõ ¡ ÅÐú
ÛõÓøöáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó Ýöí ÞóãöíÕöåö
¡ ÞõáúäóÇ : ãõÎúÊóÕøñ Èöåö áöáäøöÏóÇÁö ÈöÐóáößó æóáöØöíÈöåö
æóÍöÝúÙðÇ áöÚóæúÑóÊöåö .
(4/305)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóíõÛóÓøóáõ ãõÓúÊóÞúÈöáðÇ Úóáóì áóæúÍò
ãõäúÍóÏöÑóÉò ãöäú ÞöÈóáö ÑöÌúáóíúåö æóÊõæÖóÚõ Úóáóì ÚóæúÑóÊöåö
ÎöÑúÞóÉñ äí æóÊõáóíøóäõ ãóÝóÇÕöáõåõ ÚöäúÏó æóÖúÚöåö .
ÞõáúäóÇ : íóßúÝöí ÇáúÃóæøóáõ .
(4/306)
" ãóÓúÃóáóÉñ " .
( åÜ Ô ) æóíõßúÑóåõ ÊóÓúÎöíäõ ÇáúãóÇÁö ÅáøóÇ áöÔöÏøóÉö ÈóÑúÏò
Ãóæú ÚõÝõæäóÉò ¡ ÅÐú ÇáúÈóÇÑöÏõ íóÔõÏøõ ÇáúÈóÏóäó Í ÇáúÍóÇÑøõ
Ãóæúáóì áöÊóäúÙöíÝöåö ÞõáúäóÇ : ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÃóæúÝóì ÈöÇáúÛóÑóÖö
.
(4/307)
æóäõÏöÈó ÛõÓúáõ ãóÇ ÛõÓöáó Èöåö ÇáúÚóæúÑóÉõ Ãóæú ÊóÈúÏöíáõåõ
áöÝöÚúáö Úóáöíøò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Ýöí ÛõÓúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó æóÅöËóÇÑóÉõ ÇáúÈóÎõæÑö áöÏóÝúÚö ÑöíÍò
ßóÑöíåóÉò ( ì ) æóáóÇ æóÌúåó áöÛóÖøö ÇáúÈóÕóÑö Úóäú ÛóíúÑö
ÇáúÚóæúÑóÉö ¡ ßóãóÇ ÒóÚóãó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ .
.
(4/308)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóäõÏöÈó ÊóÞúÏöíãõ ÅÌúáóÇÓöåö ÛóíúÑó
ãõäúÊóÕöÈò áöíõÎúÑöÌó ãóÇ Ýöí ÈóØúäöåö ( åÈ ) æóãóÓúÍõ ÈóØúäö
ÛóíúÑö ÇáúÍóÇãöáö ÈöÑöÝúÞò ( ì Ô ) Èóáú ÈóáöíÛðÇ áöÝöÚúáö Úã Ýöí
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈöí ÈóßúÑò ¡
æóåõæó ÊóæúÞöíÝñ .
áóäóÇ áóÇ ÊõÄúãóäõ ãóÖóÑøóÉõ ÇáúÈóáöíÛö .
Ëõãøó íóÈúÊóÏöÆõ ÈöÇáúÛõÓúáö ( ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò æóÛóíúÑõåõ )
æóÊóÌöÈõ ÇáäøöíøóÉõ áöæõÌõæÈöåö ( ã Ø Õ ) áóÇ ßóÅöÒóÇáóÉö
ÇáäøóÌóÇÓóÉö .
(4/309)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ Ô ) æóÇáúãóÖúãóÖóÉõ æóÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞõ
ãóÔúÑõæÚóÇäö áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { ÇÈúÏóÃúäó ÈöãóæóÇÖöÚö ÇáúæõÖõæÁö } æóÞöíáó : áóÇ ¡
ßóÇáÓøöæóÇßö ¡ æóíõÞóÏøöãõ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁó Ëõãøó íõæóÖøöÆõåõ
æõÖõæÁó ÇáÕøóáóÇÉö äóÏúÈðÇ ßóÇáúÌõäõÈö ¡ æóíõÏúÎöáõ ÅÍúÏóì
ÃóäóÇãöáöåö Ýöí ÃóäúÝöåö áöíõÒöíáó ãóÇ ÝöíåóÇ ¡ Ëõãøó íóÛúÓöáõ
ÑóÃúÓóåõ Ëõãøó áöÍúíóÊóåõ ÎÚí íõÞóÏøöãõ ÇááøöÍúíóÉó .
ÞõáúäóÇ : íóÚõæÏõ ÚóáóíúåóÇ ÓöÏúÑõ ÇáÑøóÃúÓö .
(4/310)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ Í ) æóíõßúÑóåõ ÇáúãõÔúØõ áöÅöäúßóÇÑö ÚÇ
æóåõæó ÊóæúÞöíÝñ Ô íõäúÏóÈõ áöÖóÝúÑö ÔóÚúÑö ÇÈúäóÊöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ¡ æóáóÇ ÖóÝúÑó ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
ÊóÓúÑöíÍò ¡ ÞõáúäóÇ íõãúßöäõ ãöäú Ïõæäöåö .
(4/311)
" ãóÓúÃóáóÉñ " Ëõãøó íõÞóÏøöãõ ãóÞúÏöãó ãóíóÇãöäöåö ãöäú
ÕóÝúÍóÉö ÚõäõÞöåö Åáóì ÓóÇÞöåö ¡ Ëõãøó ãóíóÇÓöÑöåö ßóÐóáößó ¡
Ëõãøó ÙóåúÑöåö ßóÐóáößó .
(4/312)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÇáúæóÇÌöÈõ ãóÑøóÉð ÝóÞóØú ÅÌúãóÇÚðÇ ¡
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó {
ÇÛúÓöáõæåõ ÈöãóÇÁö æóÓöÏúÑò } æóáóãú íõÞóíøöÏú ¡
æóßóÇáúÌóäóÇÈóÉö .
æóäõÏöÈó æöÊúÑðÇ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { ÇÛúÓöáúäóåóÇ ËóáóÇËðÇ Ãóæú ÎóãúÓðÇ Ãóæú ÓóÈúÚðÇ } ß
áóÇ ÊóÞúÏöíÑó ÅÐú ÇáúÞóÕúÏõ ÇáÊøóäúÙöíÝõ ÈöÃóíøö ÚóÏóÏò .
áóäóÇ ãóÇ ãóÑøó ¡ æóßóÇáØøóåóÇÑóÉö ãöäú ÇáúÍóÏóËö " ãóÓúÃóáóÉñ "
( åÜ ã ) æóÇáÊøóËúáöíËõ : Ãóäú íõÏóáøóßó ÈöÇáúÍõÑúÖö Ëõãøó
íõÛúÓóáó ÈöÇáÓøöÏúÑö Ëõãøó íõÛúÓóáó ÈöãóÇÁò Ýöíåö ßóÇÝõæÑñ ¡
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó {
ÈöÇáúÍõÑúÖö æóÇáÓøöÏúÑö æóÇáúßóÇÝõæÑö } ( ä ÕÇ ) Èóáú ÇáúÃõæáóì
ÈöÇáúÍõÑúÖö æóÇáÓøöÏúÑö ¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ ÈöãóÇÁö ÇáúßóÇÝõæÑö ¡
æóÇáËøóÇáöËóÉõ ÈöÇáúÞõÑóÇÌö ßóÛõÓúáö ÑõÞóíøóÉó Ô Èóáú
ÇáúÃõæáóíóÇäö ÈöÇáÓøöÏúÑö ¡ æóÇáËøóÇáöËóÉõ ÈöãóÇÁö ÇáúßóÇÝõæÑö .
æóíõäúÏóÈõ ÎóáúØõ ÇáúãóÇÁö ÈöÇáúßóÇÝõæÑö Ýöí ÇáËøóáóÇËö ÚöäúÏöåö
¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÈöãóÇÁò
æóÓöÏúÑò } ÇáúÎóÈóÑó .
æóáóãú íõÐúßóÑú ÇáúÍõÑúÖõ Í ÇáúÃõæáóì ÈöÇáúÞóÑóÇÍö ¡
æóÇáËøóÇäöíóÉõ Èöåö æóÈöÇáÓøöÏúÑö ¡ æóÇáËøóÇáöËóÉõ ÈöÇáúÞóÑóÇÍö
æóÇáúÍõÑúÖö ¡ ÅÐú åõæó ÃóÈúáóÛõ Ýöí ÇáÊøóäúÙöíÝö .
áóäóÇ ãóÇ ãóÑøó .
(4/313)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ Í Ýæ ) æóáóÇ íõÞóáøöãõ ÃóÙúÝóÇÑóåõ ¡
æóáóÇ íóÍúáöÞõ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÔóÚúÑöåö ¡ ÅÐú åõæó ÈóÚúÖõåõ ( ß ÞÔ
) íóÌõæÒõ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
{ ßóãóÇ ÊóÝúÚóáõæäó ÈöÚóÑõæÓößõãú .
} ÞõáúäóÇ ÊóØúíöíÈðÇ æóÊóäúÙöíÝðÇ ÝóÞóØú ¡ áöÅöäúßóÇÑö ÚÇ
ÇáúãõÔúØó ¡ æóÝöÚúáõ ÓóÚúÏò áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò ( ÈÚÕÔ ) íõÍúáóÞõ
ÑóÃúÓõåõ Åäú ÇÚúÊóÇÏóåõ ( ÝóÑúÚñ ) ( åÈ Í ) æóãóÇ ÊóÓóÇÞóØó ãöäú
ÔóÚúÑöåö æóäóÍúæöåö ÑõÏøó Ýöí ßóÝóäöåö ¡ ÅÐú åõæó ÈóÚúÖõåõ äí
íõØúÑóÍõ ßóÇáúÍóíøö ( ÈÚÕÔ ) íõÏúÝóäõ æóÍúÏóåõ áöÈõØúáóÇäö
ÇÊøöÕóÇáöåö .
áóäóÇ Þóæúáõ Úóáöíøò " æóÇÑúÏõÏú åóÐóÇ " ÇáúÎóÈóÑó ( åÜ ÞÔ )
æóáóÇ íõÎúÊóäõ áöãóÇ ãóÑøó ( ÞÔ ) íõÎúÊóäõ ãõØúáóÞðÇ ¡ æóÞöíáó :
Åäú ßóÇäó ßóÈöíÑðÇ .
(4/314)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÊóÍúÑõãõ ÃõÌúÑóÉõ ÇáúÛõÓúáö ßóÇáúÌöåóÇÏö ¡
æóáóÇ íõØóíøóÈõ ÇáúãóÇÁõ ÅáøóÇ ÈöÇáúßóÇÝõæÑö áöáúÃóËóÑö .
(4/315)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÞ ã Ø ) ÝóÅöäú ÎóÑóÌó ãöäú ÝóÑúÌöåö ÞóÈúáó
ÇáÊøóßúÝöíäö Èóæúáñ Ãóæú ÛóÇÆöØò ßõãøöáóÊú ÎóãúÓðÇ Ëõãøó ÓóÈúÚðÇ
Ëõãøó íõÑóÏøõ ÈöÇáúßõÑúÓõÝö ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ËóáóÇËðÇ Ãóæú ÎóãúÓðÇ Ãóæú ÓóÈúÚðÇ }
æóÇÞúÊóÕóÑó ¡ ( Í ß Ë äí ) áóÇ íóÈúØõáõ ÈöÇáúÍóÏóËö ßóÇáúÌõäõÈö
( ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ) ÊõÛúÓóáõ ÇáäøóÌóÇÓóÉõ æóÃóÚúÖóÇÁõ ÇáúæõÖõæÁö
ÝóÞóØú ßóÇáúÌõäõÈö ( ãÏ ÇÈúäõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ) ãöäú ( ÕÔ )
íõÚóÇÏõ ÇáúÛõÓúáõ ãóÑøóÉð ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÍóÏóËö ÇáúãóæúÊö .
ÞõáúÊ : ÛõÓúáñ ÔõÑöÚó áöáÕøóáóÇÉö ÝóíóäúÞõÖõåõ ÇáúÍóÏóËõ
ßóÛõÓúáö ÇáúÚöíÏö ¡ æóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÇáÓøóÈúÚö áöãóÇ ãóÑøó ¡
ÝóÃóãøóÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóßúÝöíäö ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöãóÇ ÎóÑóÌó
ßóÈóÚúÏö ÇáÏøóÝúäö ¡ áöãóÇ ãóÑøó .
(4/316)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóíõÈóÇáóÛõ Ýöí ÓöÊúÑö ÇáúãóÑúÃóÉö ÚöäúÏó
ÇáúÛõÓúáö ¡ æóáóÇ íóÐúßõÑõ ÇáúÛóÇÓöáõ ÞóÐóÑðÇ ÑóÂåõ ¡ áöÞóæúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ãóäú ÛóÓøóáó ÃóÎóÇåõ
} ÇáúÎóÈóÑó ¡ ÅáøóÇ Ýöí Ãóåúáö ÇáúÈöÏóÚö ßóÔúÝðÇ áöÍóÇáöåöãú ¡
æóíõÌúÚóáõ ÔóÚúÑõåóÇ ËóáóÇËó ÖóÝóÇÆöÑó ÎóáúÝóåóÇ ¡ áöÎóÈóÑö
Ãõãøö ÚóØöíøóÉó Í Èóáú Èóíúäó íóÏóíúåóÇ ãõÎóÇáóÝóÉð áöáúÍóíóÇÉö
.
ÞõáúäóÇ : áóÇ ÞöíóÇÓó ãóÚó ÇáäøóÕøö .
(4/317)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóíõäóÔøóÝõ ÞóÈúáó ÊóßúÝöíäóåõ áöÆóáøóÇ
íóÈúÊóáøó ÇáúßóÝóäõ ÝóíóÝúÓõÏó æóÅöÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÇáúÛõÓúáõ
íõãøöãó ÈöÇáÊøõÑóÇÈö ßóÇáúÌõäõÈö ¡ ÅÐú áóãú íóÌöÈú áöÅöÒóÇáóÉö
Úóíúäò .
(4/318)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÛõÓúáõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÂßóÏõ ãöäú ÇáúÛõÓúáö
ÈóÚúÏó ÛõÓúáö ÇáúãóíøöÊö ¡ áößóËúÑóÉö ÇáúÂËóÇÑö Ýöíåö ¡
æóÊõÒóÇáõ ÚõÝõæäóÉõ ÃóÙúÝóÇÑöåö ÈöÑöÝúÞò äóÏúÈðÇ .
(4/319)
" ÝóÕúáñ Ýöí ÇáÊøóßúÝöíäö ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ åóÇ ) íõßóÝøóäõ
ãöäú ÑóÃúÓö ãóÇáöåö æóáóæú ãõÓúÊóÛúÑóÞðÇ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ßóÝøöäõæåõ Ýöí ËóæúÈóíúåö }
æóÃóØúáóÞó ( åÑ ææ ØÇ áÍ ) Åäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ Ýóãöäú ÇáËøõáõËö
ÅíËóÇÑðÇ áöáúæóÇÑöËö ¡ ÅÐú íóäúÊóÞöáõ Åáóíúåö ¡ áöÞóæúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ãóäú ÊóÑóßó ãóÇáðÇ
ÝóáöÃóåúáöåö } æóãóÚó ÇáúíóÓóÇÑö áóÇ ãóÖóÑøóÉó ¡ æóßóÇäó ãöäú
ÇáÑøóÃúÓö ( ÎöáóÇÓõ Èúäõ ÚóãúÑòæ ) ãöäú ÇáËøõáõËö ãõØúáóÞðÇ
áöÇäúÊöÞóÇáöåö .
áóäóÇ áóãú íóÃúãõÑú Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
ÈöÈóíúÚö ÇáúßóÝóäö Ýöí ÇáøóÐöí ãóÇÊó ãõÚúÓöÑðÇ æóÚóáóíúåö
ÏöíäóÇÑóÇäö .
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóåõæó ãöäú ãóÇáöåö Ëõãøó ãöãøóäú ÊóáúÒóãõåõ
äóÝóÞóÊõåõ ¡ Ëõãøó ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÅÌúãóÇÚðÇ ¡ Ëõãøó ãöäú
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáúãóæúÌõæÏöíäó Ýöí ÇáúÈóáóÏö ¡ ÅÐú åõãú
æóÑóËóÊõåõ ¡ ÍóíúËõ áóÇ æóÇÑöËó ¡ æóáöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÇáúÝõÞóÑóÇÁõ ÚóÇáóÉõ ÇáúÃóÛúäöíóÇÁö
.
} " ãóÓúÃóáóÉñ " ( ÎÚí åÈ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÞÔ ) .
æóíóáúÒóãõ ÇáÒøóæúÌó ßóÇáäøóÝóÞóÉö æóßóÇáúãóãúáõæßö ( ã
ãõÍóãøóÏñ ) áóÇ ¡ ÅÐú ÕóÇÑóÊú ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö áöÊóÍúÑöíãö
ÇáúæóØúÁö .
ÞõáúäóÇ áóÇ ¡ ÅÐú áóåõ ÛõÓúáõåóÇ Í Úóáóì ÇáÒøóæúÌö ÅáøóÇ
ÇáúÛóäöíøóÉó áöÊóÍúÑöíãö ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö .
ÞõáúäóÇ : ÍõÑøöãó áöÚóÇÑöÖò ßóÇáúÍóíúÖö ÅÐú áóåóÇ ÛóÓúáõåõ .
(4/320)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóáóÇ íóáúÒóãõ ÞóÈõæáõ ÇáúßóÝóäö ãöäú ÛóíúÑö
ÇáÊøóÑößóÉö ¡ ÅÐú Ýöíåö ãöäøóÉñ Úóáóì ÇáúæóÇÑöËö .
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÈ ÞÔ ) æóíóÓúÞõØõ ÇáúÃóÌúÏóÇÏõ Úóäú
ÇáúãóíøöÊóÉö ¡ ÅÐú ÓóÈóÈõåõ Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö ßóæúäõ ÇáØøöíÈö
íõÈúÚóËõ ÇáÏøóÇÚöí áöáäøößóÇÍö ÞÔ áóÇ ßóÇáúÅöÍúÑóÇãö .
ÞõáúÊ : ÇáúÝóÑúÞõ ãóÇ ãóÑøó .
(4/321)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÊõßúÑóåõ ÇáúãõÛóÇáóÇÉõ Ýöí ÇáúßóÝóäö ¡
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóÇ
ÊõÛóÇáõæÇ } ÇáúÎóÈóÑó .
(4/322)
æóäõÏöÈó ÇáúÃóÈúíóÖõ ÇáúÎóáóÞõ ¡ ßóÝöÚúáö ÃóÈöí ÈóßúÑò ¡
æóíóãúÊóËöáõ ãóÇ ÃóæúÕóì Èöåö æóÇáÒøóÇÆöÏõ Úóáóì ÇáúãöËúáö ãöäú
ÇáËøõáõËö ¡ æóíóÃúËóãõæäó Åäú ÎóÇáóÝõæÇ ¡ æóíóãúáößõæäóåõ æóáóæú
ÓóÈøóÚó ãóáóßõæåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ¡ ßóæóÞúÝò ÇäúÞóØóÚó ãõÕúÑöÝõåõ
æóíõÚóæøóÖõ ãóÇ ÓóÑóÞó ãóÇ áóãú íóÞúÈöÖú ÇáúÛõÑóãóÇÁõ
ÇáÊøóÑößóÉó ¡ æóÅöäú ÞóÕõÑó ÛõØøöíó ÇáÑøóÃúÓõ æóÌõÚöáó Úóáóì
ÇáÑøöÌúáóíúäö ÍóÔöíÔñ ¡ ßóÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó Ýöí ÍóãúÒóÉó æóãõÕúÚóÈò ¡ æóáöÞóæúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÛóØøõæÇ ÑõÁõæÓó ãóæúÊóÇßõãú
} ÇáúÎóÈóÑó .
ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÝóÔóÌóÑñ Ëõãøó ÊõÑóÇÈñ ßóÇáúÍóíøö ÅÐóÇ ÚóÑóì .
ÞõáúÊ : æóÊóÌöÈõ ØóåóÇÑóÊõåõ ¡ ÅÐú æóÌóÈó ÊóØúåöíÑõ ÇáúãóíøöÊö
áöáÕøóáóÇÉö ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúãõÕóáøöí æóáöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÝóáúíõÍúÓöäú ßóÝóäóåõ } æóÇáäøóÌóÓõ
áóíúÓó ÈöÍóÓóäò .
(4/323)
" ãóÓúÃóáóÉñ åÜ æóÇáúãóÔúÑõæÚõ Åáóì ÓóÈúÚóÉò æöÊúÑðÇ .
æóÃóÞóáøõåõ æóÇÍöÏñ ¡ ÝóÅöäú ÕóÛõÑó ÝóÇáúÚóæúÑóÊóÇäö ¡ Ëõãøó
ÇáúÞõÈõáõ ÃóÞúÏóãõ ¡ æóäõÏöÈó áöáÑøóÌõáö ËóáóÇËóÉñ ¡ ßóßóÝóäöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó æóÑöæóÇíóÉõ
ÇáúåóÑóæöíøõ Ýöí ËóæúÈóíúäö ÛóÑöíÈóÉñ ¡ æóáóÇ ÚöãóÇãóÉó ãöäú
ÇáËøóáóÇËóÉö ÇÊøöÝóÇÞðÇ ( åÜ Ô ) æóáóÇ ÞóãöíÕó áöÑöæóÇíóÉö ÚÇ (
Ò ã Í ) Èóáú ÞóãöíÕñ ÛóíúÑõ ãóÎöíØò áöÑöæóÇíóÉö Ò Ýöí ßóÝóäöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó .
ÞõáúäóÇ : ÎóÈóÑõäóÇ ÃóÔúåóÑõ ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÎóãúÓóÉõ
ÝóãõÓúÊóÍóÈøñ ÚöäúÏó åÜ ÞóãöíÕñ æóÚöãóÇãóÉñ æóËóáóÇËóÉñ ÏõÑõæÌò
¡ æóáöáúãóÑúÃóÉö : ÅÒóÇÑñ æóÎöãóÇÑñ æóËóáóÇËóÉõ ÏõÑõæÌò ¡
ßóßóÝóäö ÈöäúÊöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó (
ÇáúãõäúÊóÎóÈõ ) Èóáú ÞóãöíÕñ æóãöÆúÒóÑñ æóËóáóÇËóÉõ ÏõÑõæÌò ( ã
ì ) ÇáËøóáóÇËóÉõ äóÏúÈñ ¡ æóÒöíóÇÏóÊõåõ áöÇÈúäóÊöåö Ïóáöíáõ
ÇáúÅöÈóÇÍóÉö .
ÞõáúÊ : ÇáÙøóÇåöÑõ ÎöáóÇÝõåõ ¡ æóÅöáøóÇ áóÒöãó Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö
Úóáóì æóÇÍöÏò ( ì ) æóÃóãøóÇ ÇáÓøóÈúÚóÉõ : ÝóÛóíúÑõ
ãõÓúÊóÍóÈøóÉò ÅÌúãóÇÚðÇ .
æóÝöí ÌóæóÇÒöåóÇ ÎöáóÇÝñ åÜ íóÌõæÒõ ßóÛõÓúáöåö ÓóÈúÚðÇ ( ì
æóÛóíúÑõåõ ) íõßúÑóåõ áöáÓøóÑóÝö ¡ ÅÐú áóãú íõÄúËóÑú ¡ æóåõæó
Þóæöíøñ ¡ æóßóíúÝöíøóÉõ ÇáÓøóÈúÚóÉö : ÞóãöíÕñ ¡ æóãöÆúÒóÑñ ¡
æóÚöãóÇãóÉñ ¡ æóÃóÑúÈóÚóÉõ ÏõÑõæÌò ¡ ÅÐú áóÇ ÊóßúÑóÇÑó ÅáøóÇ
ÝöíåóÇ .
æóáöáúãóÑúÃóÉö ÎöãóÇÑñ ÚöæóÖõ ÇáúÚöãóÇãóÉö ¡ æóÊóßúÝöíäõ
ÇáúÎõäúËóì ßóÇáúãóÑúÃóÉö .
.
(4/324)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ ÍÕ ) æóáóÇ íõßúÑóåõ ÇáúÍóÑöíÑõ
æóÇáúãõæóÑøóÓõ áöáúãóÑúÃóÉö : ÅÐú áóåóÇ áõÈúÓõåõ Ô íõßúÑóåõ
ÛóíúÑõ ÇáúÈóíóÇÖö ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { æóßóÝøöäõæÇ Ýöíåö ãóæúÊóÇßõãú } ÞõáúäóÇ ÈóíóÇäñ
áöáúÃóÝúÖóáö .
(4/325)
" ãóÓúÃóáóÉñ " åÈ Ô ) æóÇáØøöÝúáõ ßóÇáúÈóÇáöÛö Ýöí ÇáúÚóÏóÏö
Í Èóáú íõßóÝøóäõ Ýöí ÎöÑúÞóÊóíúäö áöäóÞúÕö ÍóÇáöåö ¡ æóÞóÏú
æóÑóÏó Ðóáößó Ýöí Þóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { ßóÝøöäõæåõ Ýöí ËóæúÈóíúåö .
} ÞõáúäóÇ áóãú íõÝóÕøöáú ÇáÏøóáöíáõ .
(4/326)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóäõÏöÈó ßóæúäõ ÇáúßóÝóäö ÃóÈúíóÖó ÑóíúØóÉð ¡
æóÊóØúíöíÈõåõ ÈöÇáúÈóÎõæÑö æóäóÍúæöåö ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÝóÌóãøöÑõæåõ ËóáóÇËðÇ }
æóæóÇÓöÚðÇ áöíóÔúãóáó ¡ æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúæóÑóËóÉõ Ýöí
ÇáúÚóÏóÏö Úõãöáó ÈöÇáúãöËúáö ¡ æóÞöíáó : ÈöÇáúÃóÏúäóì .
(4/327)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ì ) æóÇáúÍóäõæØõ æóÇáÊøóÌúåöíÒõ ãöäú ÑóÃúÓö
ÇáúãóÇáö ¡ æóãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÇáÏøóíúäö : ßóÇáÊøóßúÝöíäö
æóíóßõæäóÇäö ÈöÇáúæóÓóØö åÜ æóåõæó ÑõÈõÚõ ÚõÔúÑö ÇáÊøóÑößóÉö
æóÍõãöáó Úóáóì ÍóíúËõ íóÈúáõÛõ ÇáúßöÝóÇíóÉó ¡ æóáóÇ íóÈúáõÛõ
ÇáÓøóÑóÝó Ô Èóáú ËóáóÇËóÉñ áöáúãõÊóæóÓøöØö ÑöÝúÚóÉð æóÏóäóÇÁóÉð
¡ æóáöáúãõÚúÓöÑö ãóÇ íóÓúÊõÑõ ÇáúÈóÏóäó Í Èóáú ÃóÞóáøõåõ
ÇËúäóÇäö áöãóÇ ãóÑøó .
(4/328)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÇáúÚóÇÑöí íõÏúÝóäõ ãõÓúÊóÞúÈöáðÇ ßóÇáúßóÇÓöí
ÅÐú áóãú íõÝóÕøöáú ÇáÏøóáöíáõ ( Ú ÇáúãõäúÊóÎóÈõ ) Èóáú
ãóßúÈõæÈðÇ áöíóÓúÊõÑó ÇáúÞõÈõáó æóÇáúÃóáúíóÊóÇäö íóÓúÊõÑóÇäö
ÇáÏøõÈõÑó ¡ æóåõæó ÎöáóÇÝñ ãõäúÞóÑöÖñ .
(4/329)
" ãóÓúÃóáóÉñ " .
æóÊõØóÇÈóÞõ ÃóßúÝóÇäõåõ ãõÎóáøóáðÇ áöáúÍóäõæØö ÈóíúäóåóÇ
ãõÙúåöÑðÇ áöáúÃóæúÓóÚö ÇáúÃóÌúãóáö ¡ æóÊõØóíøöÈó áöíóÔúÊóÏøó ¡
ÓöíøóãóÇ ãóÓóÇÌöÏõåõ ÊóÔúÑöíÝðÇ ¡ ÝóÅöÐóÇ äõÒöÚó ËóæúÈõ
ÇáÊøóäúÔöíÝö æóæõÖöÚó ÚóáóíúåóÇ ÇÓúÊóÏúÎóáó ÞõØúäðÇ ãõØóíøóÈðÇ
Ýöí ãóäóÇÝöÓöåö ÇáúÝóãö æóÇáúãóäúÎóÑóíúäö æóÇáúÃõÐõäóíúäö
æóÇáúÚóíúäóíúäö æóÇáÏøõÈõÑó æóÇáúÌöÑóÇÍóÉó ¡ Åäú ßóÇäóÊú ¡ ÅÐú
áóÇ íõÄúãóäõ ÎõÑõæÌõ ÑöíÍò ßóÑöíåóÉò ¡ Ëõãøó ÊõÖóãøõ ÇáËøöíóÇÈõ
æóÇÍöÏðÇ æóÇÍöÏðÇ ( Ú åÈ ) ãõÈúÊóÏöÆðÇ ÈöÇáúÃóíúãóäö ÊóÔúÑöíÝðÇ
æóíóÑõÏøõ Úóáóíúåö ÇáúÃóíúÓóÑó ( ì Í ) Èóáú ÇáúÚóßúÓõ ßóÇáúÍóíøö
¡ æóíõÌúÚóáõ ÃóßúËóÑõ ÇáúÝóÖúáóÉö ãóÚó ÇáÑøóÃúÓö æóíóÑõÏøõåóÇ
Úóáóì ÇáúæóÌúåö ¡ æóÝóÖúáóÉö ÇáÑøöÌúáóíúäö Åáóì ÇáÙøóåúÑö ¡
æóÊõÍóáøõ ÇáúÚõÞõæÏõ ÈóÚúÏó æóÖúÚöåö Ýöí ÇááøóÍúÏö ¡ áöÞóæúáö
Úóáöíøò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ " æóáóãú íõÊúÑóßú Úóáóíúåö ãóÚúÞõæÏñ
ÅáøóÇ Íõáøó " ÇáúÎóÈóÑó .
(4/330)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÇáúÍóäõæØõ ÇÓúãñ ÌóÇãöÚñ áöáúÈóÎõæÑö æóãóÇÁö
ÇáúæóÑúÏö ¡ æóÇáÐøóÑöíÑóÉö ¡ æóÇáúßóÇÝõæÑö ¡ æóáóÇ íõßúÑóåõ
ÇáúãöÓúßõ ¡ { ÅÐú ÍõäøöØó Èöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó } ( ä ØÇ ) íõßúÑóåõ ÅÐú åõæó áöáúÈóÞóÇÁö .
æóíõßúÑóåõ áöáÑøóÌõáö ÇáúæóÑúÓõ æóÇáúÚõÕúÝõÑõ ¡ æóÇáÒøóÚúÝóÑóÇäõ
¡ ßóÇáúÍóíøö ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { ÎóíúÑõ ØöíÈö ÇáÑøöÌóÇáö } ÇáúÎóÈóÑó .
æóÝöí æõÌõæÈö ÇáúÍóäõæØö æóÌúåóÇäö ì æóÛóíúÑõåõ íóÌöÈõ ¡
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÇÕúäóÚõæÇ
ÈöãóíøöÊößõãú ßóÚóÑõæÓößõãú } æóäóÍúæöåö .
ÞõáúÊ áöáäøóÏúÈö æóÅöáøóÇ áóÒöãó Ýöí ÇáúãõÓúÊóÛúÑóÞö
ÇáÊøóßúÝöíäõ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú æóÇÍöÏò .
(4/331)
" ãóÓúÃóáóÉñ Ô æóíõËóÝøóÑõ ÈöÎöÑúÞóÉò ßóÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö .
ÞõáúäóÇ : áóÇ æóÌúåó áóåõ áöÚóÏóãö ÊóÕóÑøõÝöåö ÈöÎöáóÇÝöåóÇ .
(4/332)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóãóäú ãóÇÊó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÊóÚóÐøóÑó
ÇáúÈóÑøõ æóÎõÔöíó ÊóÛóíøõÑõåõ ÛõÓøöáó æóßõÝøöäó æóÕõáøöíó
Úóáóíúåö æóÃõÑúÓöÈó ÅÐú åõæó Çáúãõãúßöäõ .
(4/333)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÇáúÞõØúäõ æóÇáúßóÊøóÇäõ æóÇáÕøõæÝõ ÓóæóÇÁñ
Ýöí ÇáÊøóßúÝöíäö ¡ æóÇáúÎóáóÞõ ÃóÝúÖóáõ áöãóÇ ãóÑøó æóÇáúÍóÓóäõ
¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó {
ÝóáúíõÍúÓöäú ßóÝóäóåõ } .
(4/334)
ÝóÕúáñ æóÇáúÍóãúáõ ÝóÑúÖñ ßóÇáÊøóßúÝöíäö ( åÞ Ë )
æóÊóÑúÈöíÚõåõ ÃóÝúÖóáõ åÜ æóåõæó ÊóÞúÏöíãõ ãõÞóÏøóãö ÇáúÃóíúãóäö
¡ Ëõãøó ãõÄóÎøóÑöåö ¡ Ëõãøó ãõÞóÏøóãö ÇáúÃóíúÓóÑö ¡ Ëõãøó
ãõÄóÎøóÑöåö ßóÐóáößó ¡ áöÞóæúáö Úóáöíøò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ "
ÊóÍúãöáõ ÇáúíóÏõ Çáúíõãúäóì " ÇáúÎóÈóÑó ¡ æóåõæó ÊóæúÞöíÝñ ÍÕ
íóÖóÚõ ãõÞóÏøóãó ÇáúÃóíúãóäö Úóáóì ÚóÇÊöÞöåö ÇáúÃóíúãóäö ¡ Ëõãøó
ãõÄóÎøóÑöåö ßóÐóáößó ¡ Ëõãøó ãõÞóÏøóãö ÇáúÃóíúÓóÑö Úóáóì
ÇáúÃóíúÓóÑö Ëõãøó ãõÄóÎøóÑöåö ßóÐóáößó ¡ æóíõßúÑóåõ ÇáúæóÖúÚõ
Úóáóì ÃóÕúáö ÇáúÚõäõÞö .
ÞõáúÊ : Ýöí ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó åóÐóíúäö ÇáúÞóæúáóíúäö äóÙóÑñ ãóÇ
áóãú íóÞõáú åÜ ÈöÊóÃúÎöíÑö ÇáÑøóÃúÓö ( ÇáúÚöãúÑóÇäöíøõ ) Èóáú
ÈöãõÞóÏøóãö ÃóíúÓóÑö ÇáúÌöäóÇÒóÉö Úóáóì ÇáúÚóÇÊöÞö ÇáúÃóíúãóäö ¡
Ëõãøó ÈöãõÄóÎøóÑöåö ßóÐóáößó ¡ Ëõãøó ÈöãõÞóÏøóãö ÇáúãóíóÇãöäö
Úóáóì ÇáúÃóíúÓóÑö ¡ Ëõãøó ãõÄóÎøóÑóÉö ßóÐóáößó ÓóÚöíÏñ ßóÐóáößó
¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íõÞóÏøöãõ ãõÄóÎøóÑó ÇáúãóíóÇãöäö Úóáóì
ãõÞóÏøóãöåö ¡ æóÞöíáó : áóÇ ÊóÑúÈöíÚó ¡ Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝõæÇ ( Ú ÑÉ
Ô ) ÇáúÃóÝúÖóáõ : ÇáúÍóãúáõ Èóíúäó ÇáúÚóãõæÏóíúäö ¡ ßóÍóãúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÓóÚúÏó Èúäó ãõÚóÇÐò
ÝóíóÍúãöáõåõ ËóáóÇËóÉñ : Ýöí ÇáúãõÞóÏøóãö æóÇÍöÏñ ¡
æóíóÊóÃóÎøóÑõ ÇËúäóÇäö ( ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò æóÇáúãóÍóÇãöáöíøõ )
íõÌúãóÚõ Èóíúäó åóÐóÇ æóÈóíúäó ÇáÊøóÑúÈöíÚö ¡ æóÅöäú ÇÞúÊóÕóÑó
Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÇáúÚóãõæÏóÇäö ÃóÝúÖóáõ ß áóÇ ãóÒöíøóÉó
áöÃóÍóÏöåöãóÇ .
ÞõáúäóÇ : ÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó {
ÇÈúÏóÃúäó ÈöãóíóÇãöäöåóÇ } æóáóÇ íõãúßöäõ ÅáøóÇ ÈöÇáÊøóÑúÈöíÚö (
åÈ Í ãÏ ÎÚí ) ÝóíõßúÑóåõ ÇáúÚóãõæÏóÇäö ¡ æóÃóãøóÇ Íóãúáõ ÓóÚúÏö
Èúäö ãõÚóÇÐò ÈóíúäóåõãóÇ ÝóáóÚóáøóåõ áöÚõÐúÑò ¡ Ãóæú ÞóÇãó
ÈóíúäóåõãóÇ ÊóÔúÑöíÝðÇ ãóÚó ÇáÊøóÑúÈöíÚö .
(4/335)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóäõÏöÈó Íóãúáõ ÇáúãóíøöÊö Úóáóì ÓóÑöíÑò Ãóæú
äóÍúæöåö ¡ ÝóÅöäú ÎöíÝó ÇäúÝöÌóÇÑõåõ áöÇäúÊöÙóÇÑö ÇáÓøóÑöíÑö
Íõãöáó ßóíúÝó Ãóãúßóäó ¡ æóÊõÊøóÎóÐõ ÞõÈøóÉñ Úóáóì äóÚúÔö
ÇáúãóÑúÃóÉö : ßóäóÚúÔö ÝóÇØöãóÉó ÚóáóíúåóÇ ÇáÓøóáóÇãõ æóíóãúÔöí
ÞóÕúÏðÇ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó {
Úóáóíúßõãú ÈöÇáúÞóÕúÏö Ýöí ÇáúãóÔúíö ÈöÇáúÌóäóÇÆöÒö } æóäóÍúæöåö
.
æóíõßúÑóåõ ÇáÊøóËóÇÞõáõ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÃóÓúÑöÚõæÇ Ýöí ÌóäóÇÆöÒößõãú } ¡ æóÖóÇÈöØõåõ
: Ãóäú íóßõæäó Èóíúäó ÇáúÎóÈóÈö æóÇáúãóÔúíö ÇáúãõÚúÊóÇÏö ÚÍ
íóÈúáõÛõ ÇáúÎóÈóÈó .
áóäóÇ ÇáúÎóÈóÑõ .
(4/336)
æóäõÏöÈó ÇáÊøóäóÇæõÈõ Ýöí Íóãúáöåö ¡ æóÊóßúÑöíÑõåõ ËóáóÇËðÇ
ÝóÕóÇÚöÏðÇ ¡ áöÞóæúáö Úóáöíøò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ " æóßõáøóãóÇ
ÒöÏúÊ Ýóåõæó ÃóÝúÖóáõ " .
(4/337)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ ÍÕ ) æóíóãúÔöí ÎóáúÝóåóÇ áöÝöÚúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó æóÑöæóÇíóÉö Úóáöíøò
Ãóäøóåõ ÃóÝúÖóáõ ( Úã ÑÉ Ô ß åÑ ãÏ ) Èóáú ÃóãóÇãóåóÇ áöÑöæóÇíóÉö
( Úã ) Úóäúåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
æóÚóäúåõãú ¡ æóÅöÐú åõãú ÔõÝóÚóÇÁõ ¡ æóÇáÔøóÝöíÚõ íõÞóÏøóãõ .
ÞõáúäóÇ : ÇáúÞóæúáõ Ãóæúáóì ¡ æóÝöÚúáõåõãú ÈóíóÇäñ áöáúÅöÈóÇÍóÉö
¡ áöÞóæúáö Úóáöíøò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ : ßóÇäóÇ íõÓóåøóáóÇäö
ÇáúÎóÈóÑó Ë ÇáÑøóÇßöÈõ ÎóáúÝóåóÇ ¡ æóÇáúãóÇÔöí ÃóãóÇãóåóÇ .
áóäóÇ áóãú íõÝóÕøöáú ÇáÏøóáöíáõ .
æóäõÏöÈó Ãóäú áóÇ íóÈúÚõÏó ÚóäúåóÇ áöíóßõæäó ÊóÇÈöÚðÇ áóåóÇ ¡
æóÅöÐóÇ æóÕóáó ÇáúãóÞúÈóÑóÉó Ýóáóåõ Ãóäú íóÞúÚõÏó ÃóÈõæ
ãóÓúÚõæÏò ÇáúÈóÏúÑöíøõ Èóáú íóÌöÈõ ÇáúÞöíóÇãõ áóåóÇ áöÝöÚúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó Íöíä ãóÑøóÊú Èöåö
ÌöäóÇÒóÉõ íóåõæÏöíøò ( Í ãÏ ) íõßúÑóåõ ÇáúÞõÚõæÏõ ÍóÊøóì
ÊõæóÇÑóì .
áóäóÇ Þóæúáõ Úóáöíøò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ { Ëõãøó ÃóãóÑóäóÇ
ÈöÇáúÌõáõæÓö } ¡ æóáöÎóÈóÑö ÚõÈóÇÏóÉó { ÍóÊøóì ÊõæÖóÚó }
ÇáúÎóÈóÑó .
(4/338)
" ãóÓúÃóáóÉñ " : æóíõäúÏóÈõ ÇÊøöÈóÇÚõ ÇáúÌöäóÇÒóÉö áöÎóÈóÑö
ÇáúÈóÑóÇÁö æóíõßúÑóåõ ÇáÑøõßõæÈõ ÅáøóÇ áöÚõÐúÑò ¡ ÅÐú áóãú
íóÑúßóÈú Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó Ýöí ÚöíÏò
æóáóÇ ÌöäóÇÒóÉò ¡ æóÃóäúßóÑó Úóáóì ÇáÑøõßúÈóÇäö ¡ æóíóÌõæÒõ Ýöí
ÇáÑøõÌõæÚö ßóÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
" ãóÓúÃóáóÉñ " ì æóáöáúãõÓúáöãö ÇÊøöÈóÇÚõ ÌöäóÇÒóÉö ÞóÑöíÈöåö
ÇáúßóÇÝöÑö ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó áöÚóáöíøò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Ýöí ÃóÈöíåö { ÇÐúåóÈú
ÝóæóÇÑöåö } æóáóÇ ÊõÊúÈóÚú ÈöãöÌúãóÑóÉò æóáóÇ äóÇÆöÍóÉò ¡
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóÇ
ÊõÊúÈóÚú ÇáúÌöäóÇÒóÉõ ÈöäóÇÑò æóáóÇ ÕóæúÊò } .
(4/339)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóíõßúÑóåõ ÎõÑõæÌõ ÇáäøöÓóÇÁö æóÒöíóÇÑóÊõåõäøó
ÇáúÞõÈõæÑó áöäóåúíöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
.
(4/340)
æóíóÍúÑõãõ ÇáäøóÚúíõ ¡ æóåõæó : ÇáúÅöÚúáóÇãõ Ýöí ÇáØøõÑõÞö
æóÇáúÃóÓúæóÇÞö æóÇáÔøóæóÇÑöÚö ( åÜ Í ) æóíóÌõæÒõ ÇáúÅöíÐóÇäõ
áöáöÇÌúÊöãóÇÚö áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { ÃóáóÇ ÂÐóäúÊõãõæäöí } åÜ æóåõæó : ÇáúÅöÑúÓóÇáõ Åáóì
ãóäú íõÑóÇÏõ ÍõÖõæÑõåõ ¡ æóíõÓóÌøóì ÈöËóæúÈò áöÊóÓúÌöíóÊöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó æóÝöí ÇáúÍóÑöíÑö
áöáúãóÑúÃóÉö æóÌúåóÇäö ¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ : ÇáúÌóæóÇÒõ ßóáõÈúÓöåö .
(4/341)
ÝóÕúáñ .
æóÊóÌöÈõ ÇáÕøóáóÇÉõ ßöÝóÇíóÉð Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö áöÞóæúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÕóáøõæÇ Úóáóì ãóäú
ÞóÇáó áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ } ( ÇáúÃóßúËóÑõ ) æóÔóÑúØõåóÇ
ÇáØøóåóÇÑóÉõ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì { ÅÐóÇ ÞõãúÊõãú } { æóáóÇ
ÕóáóÇÉó ÅáøóÇ ÈöæõÖõæÁò } ( ÈÕ ÚØÇ ÈóÚúÖõ ÇáúÃóãóÇãöíøóÉö ÇÈúäõ
ÌóÑöíÑò ãöäú ÕÔ ) áóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ ÅÐú áóíúÓóÊú ÕóáóÇÉð ¡ áöÚóÏóãö
ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö .
ÞõáúäóÇ : Èóáú ÕóáóÇÉñ áöáÊøóÍúÑöíãö æóÇáÊøóÍúáöíáö .
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÞ ã ÍÕ ß ) æóáóÇ ÊóÌõæÒõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö
ÇáúãóßúÑõæåö áöÎóÈóÑö ÚõÞúÈóÉó ¡ æóÞöíáó ÊóÌõæÒõ
ßóÇáúãóÞúÖöíøóÉö Úí ÊõßúÑóåõ ÝóÞóØú ÌóãúÚðÇ Èóíúäó
ÇáÏøóáöíáóíúäö ¡ ÞõáúäóÇ : ÇáúÎóÈóÑõ Ýöí ÇáúãóÞúÖöíøóÉö ÝóÞóØú ¡
ÝóÈóÞöíó ãóÇ ÚóÏóÇåóÇ Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíãö ¡ ÝóÃóãøóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÝóÌúÑö æóÇáúÚóÕúÑö ÝóáóÇ íõßúÑóåõ ÅÌúãóÇÚðÇ ¡ æóÊõßúÑóåõ ãóÇ
áóÇ ÓóÈóÈó áóåõ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö .
(4/342)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ Í ) æóíóÊóíóãøóãõ Åäú ÎóÔöíó ÝóæúÊóåóÇ
ÈöÇáúæõÖõæÁö Ô Èóáú íóÊóæóÖøóÃõ æóíõÕóáøöí Úóáóì ÇáúÞóÈúÑö ¡
áóäóÇ ãóÇ ÓóíóÃúÊöí .
(4/343)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ÃóßúËóÑõåõ ÍÕ ) æóÇáúÃóæúáóì ÈöÇáúÅöãóÇãóÉö
ÇáúÅöãóÇãõ æóæóÇáöíåö áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { áóÇ íõÄóãøõ ÇáÑøóÌõáõ Ýöí ÓõáúØóÇäöåö } æóÞóæúáõ
Úóáöíøò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ " ÅÐóÇ ÍóÖóÑó ÇáúÅöãóÇãõ
ÇáúÌöäóÇÒóÉó Ýóåõæó Ãóæúáóì ãöäú ÃóæúáöíóÇÆöåö Í Ëõãøó ÅãóÇãõ
ÇáúãöÍúÑóÇÈö Ãóæúáóì .
Èóáú ÃóæúáöíóÇÄõåõ áöÍõäõæøöåöãú ( ã Úóäú Ô ) Èóáú Çáúæóáöíøõ
Ãóæúáóì ãöäú ÇáúÅöãóÇãö ¡ ÅÐú ÏõÚóÇÄõåõ ãõÌóÇÈñ áöÍõäõæøöåö ¡
ÞõáúäóÇ : áóÇ ÞöíóÇÓó ãóÚó ÇáäøóÕøö ( åÜ Þíä ) ÝóÅöäú ßóÇäó áóÇ
ÅãóÇãó ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáÕøóÇáöÍõ ãöäú ÇáúÚóÕóÈóÉö ¡
ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÃóÈó Ãóæúáóì ãöäú ÇáöÇÈúäö ¡ Ëõãøó ÇáúÌóÏøó
áöáúÍõäõæøö ¡ ÝóÏõÚóÇÄõåõ ãõÌóÇÈñ ß Èóáú ÇáöÇÈúäõ Ãóæúáóì ÅÐú
áóÇ íóÎúÑõÌõ Úóäú ÇáÊøóÚúÕöíÈö ( åÜ Ô ) æóáóÇ æöáóÇíóÉó
áöáÒøóæúÌö ÅÐú åõæó ÃóÌúäóÈöíøñ ( Ú ì ÚØÇ ÍóÞø ÇáÔøóÚúÈöíøõ
ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ÚÔ ) Èóáú åõæó Ãóæúáóì ãöäú
ÇáúÚóÕóÈóÉö áöÇÎúÊöáóÇØöåö ÈöåóÇ Í áóÇ æöáóÇíóÉó áóåõ ¡ ÅáøóÇ
Ãóäøóåõ íõßúÑóåõ ÊóÞóÏøõãõ ÇÈúäöåö Úóáóíúåö ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóÇ íóÄõãøõ ÇáÑøóÌõáõ
ÃóÈóÇåõ } ÇáúÎóÈóÑó .
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ Í ÞÔ ) æóÐõæ ÇáÓøóÈóÈóíúäö Ãóæúáóì ãöäú Ðöí
ÇáÓøóÈóÈö ÞÔ ÓóæóÇÁñ ¡ áóäóÇ ßóÇáäøößóÇÍö æóÇáúãöíÑóÇËö .
æóÇáúÍõÑøõ Ãóæúáóì ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ¡ æóÝöí ÇáúÚóãøö ÇáúÍõÑøö
æóÇáúÃóÎö ÇáúÚóÈúÏö æóÌúåóÇäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáúÚóãøõ Ãóæúáóì
áöáúÍõÑøöíøóÉö .
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÈ Ô ) æóÇáúÞóÑöíÈõ Çáúãóãúáõæßõ Ãóæúáóì ãöäú
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö áöãóÇ ãóÑøó .
æóÇáúÃóÕóÍøõ ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÃóÓóäøö Úóáóì ÇáúÃóÝúÞóåö ¡ áöÞóæúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { Åäøó Çááøóåó
íóÓúÊóÍöí Ãóäú íóÑõÏøó áöáÔøóíúÎö ÏóÚúæóÉð } æóäóÍúæöåö .
æóÃóãøóÇ ÕóáóÇÉõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÝóÍóÞøñ áöáøóåö ¡ ÝóíõÞóÏøóãõ
ÇáúÃóÝúÞóåõ áöÃóäøóåõ ÃóÚúÑóÝõ ÈöÍóÞøöåö .
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ì åÈ åóÇ ) æóãóäú Úóíøóäóåõ ÇáúãóíøöÊõ áóãú
íóßõäú Ãóæúáóì ßóÇáäøößóÇÍö ( ÃóäóÓñ ÒóíúÏõ Èúäõ ÃóÑúÞóãó ÍóÞø
ãÏ ) Èóáú íóÕöíÑõ Ãóæúáóì áöÊóæúáöíóÉö ÇáúãóíøöÊö ßóÇáúæóÕöíøóÉö
.
ÞõáúäóÇ : ÇáÕøóáóÇÉõ ÚöÈóÇÏóÉñ áóÇ íóÕöÍøõ ÇáÊøóæúßöíáõ ÝöíåóÇ ß
Åäú Úóíøóäó ãóäú íõÑúÌóì
(4/344)
ÏõÚóÇÄõåõ ÊóÚóíøóäó æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÞóÑöíÈõ .
áóäóÇ ãóÇ ãóÑøó ( åÈ Í ) æóÇáúÚóÕóÈóÉõ ÇáúÈóÚöíÏõ Ãóæúáóì ãöäú
äóÇÆöÈö ÇáúÞóÑöíÈö ¡ ÅÐú áóÇ Êóæúßöíáó Ô Èóáú ÇáäøóÇÆöÈõ ¡ áóäóÇ
ãóÇ ãóÑøó .
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ì åÈ Õ Ô ÞØ ) æóáóíúÓóÊú ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÔóÑúØðÇ
ÅÐú áóÇ Ïóáöíáó ( Í ÞØ ) ÔóÑúØñ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÕóáøõæÇ } æóÇáúÎöØóÇÈõ áöÌóãóÇÚóÉò
¡ áóäóÇ ãóÇ ãóÑøó .
æóÇáäøöÓóÇÁõ ßóÇáÑøöÌóÇáö ¡ æóÞöíáó : áóÇ ÊóÕöÍøõ ãöäúåõäøó ¡
ÅÐú Þóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÕóáøõæÇ
} íóÎõÕøõ ÇáÑøöÌóÇáó .
ÞõáúäóÇ : áóÇ ¡ ßóÃóÞöíãõæÇ ÇáÕøóáóÇÉó æóäóÍúæóåõ .
(4/345)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóäõÏöÈó ÌóÚúáõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö ËóáóÇËóÉó ÕõÝõæÝò
¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ãóäú
Õóáøóì Úóáóíúåö ËóáóÇËóÉõ ÕõÝõæÝò ÝóÕóÇÚöÏðÇ ¡ ÝóÞóÏú ÃóæúÌóÈó }
ÇáúÎóÈóÑó æóäóÍúæóåõ ( åÜ ß Í ) æóÊõßúÑóåõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ãóäú
Õóáøóì Úóáóì ÌöäóÇÒóÉò Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ } ( Õ ì
Ô ) áóÇ ßóÑóÇåóÉó ßóÛóíúÑöåóÇ .
(4/346)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóíõÚóÌøóáõ ÇáÏøóÝúäõ ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö ¡
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ËóáóÇËóÉñ
áóÇ íóäúÈóÛöí ÇáÊøóÃóäøöí Ýöíåöäøó } ÇáúÎóÈóÑó .
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ ÍÕ ß ) æóáóÇ ÕóáóÇÉó ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö ¡
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóÇ
æóáóßöäú Þõãú Úóáóì ÇáúÞóÈúÑö } ÇáúÎóÈóÑó Ô Åäú ÍóÖóÑó
Çáúæóáöíøõ æóÞóÏú Õóáøóì ÛóíúÑõåõ æõÖöÚóÊú áöíõÕóáøöíó ÚóáóíúåóÇ
¡ áöÕóáóÇÊöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó Úóáóì
ÞóÈúÑö ÇáúãöÓúßöíäóÉö ÇáøóÊöí ÏõÝöäóÊú áóíúáðÇ .
ÞõáúäóÇ : ãõÎúÊóÕøñ Èöåö áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóÇ íõÕóáøöí ÃóÍóÏñ Úóáóì ãóæúÊóÇßõãú ãóÇ
ÏõãúÊ Ýöíßõãú } ÓóáøóãúäóÇ ¡ áóÒöãó ÇáÊøóßúÑóÇÑõ ãöÑóÇÑðÇ ¡
æóáóÇ ÞóÇÆöáó Èöåö .
ÞóÇáõæÇ : ßõÑøöÑóÊú Úóáóíúåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó .
ÞõáúäóÇ : ßóÇäóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóíúåö ÝóÑúÖðÇ Úóáóì ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ¡ æóÇÎúÊõÕøó ÈößóæúäöåóÇ ÝõÑóÇÏóì áöÃóãúÑöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÈöÐóáößó .
(4/347)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( Ø æóÊóÍúÕöíáõåõ ) æóáóÇ ÕóáóÇÉó ÈóÚúÏó
ÇáÏøóÝúäö áöÙóÇåöÑö Þóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { áóÇ ÕóáóÇÉó } ÇáúÎóÈóÑó ( ä ÌÚ Ô Í ß ãÏ ÇÈúäõ
ÓöíÑöíäó ) Èóáú åöíó ÝóÑúÖñ ÝóáóÇ ÊóÓúÞõØõ ÈöÇáÏøóÝúäö ¡
æóáöÕóáóÇÊöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó Úóáóì
ÇÈúäö ãóÚúÑõæÑò ÈóÚúÏó ÔóåúÑò ¡ æóÃõãøõ ÓóÚúÏö Èúäö ÚõÈóÇÏóÉó
ßóÐóáößó .
ÞõáúäóÇ : ÇáúÞóæúáõ ÃóÕúÑóÍõ ¡ ( ÝóÑúÚñ áóåõãú ) Í íõÕóáøóì
Úóáóì ÇáúÞóÈúÑö Åáóì Çáúíóæúãö ÇáËøóÇáöËö ÝóÞóØú ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÞóÏú Õóáøóì Úóáóíúåö áóãú íóÌõÒú áöÛóíúÑö Çáúæóáöíøö æóÅöãóÇãö
ÇáúÍóíøö .
ÞõáúÊ : æóáöáÔøóÇÝöÚöíøö ÃóÞúæóÇáñ Åáóì ÔóåúÑò ¡ æóÅöáóì Ãóäú
íõÊúÑóÈó ¡ æóÃóÈóÏðÇ .
(4/348)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ ß ÍÕ ) æóáóÇ íõÕóáøóì Úóáóì ÛóÇÆöÈò ¡
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóÇ
íõÕóáøöí ÃóÍóÏñ Úóáóì ãóæúÊóÇßõãú ãóÇ ÏõãúÊõ Ýöíßõãú } ÞõáúÊ :
Ýóáóæú ÃóÌúÒóÃóÊú Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö áóãú íõÕóáøö Úóáóíúåö
ÛóíúÑõåõ ( Ô ãÏ ) Õóáøóì Úóáóì ÇáäøóÌóÇÔöíøö ãóÚó ÇáúÛóíúÈóÉö .
ÞõáúäóÇ : ãóÎúÕõæÕñ Èöåö Ãóæú ÈöÇáäøóÌóÇÔöíøö ¡ ÅÐú áóãú
íõäúÞóáú Ýöí ÛóíúÑöåö .
(4/349)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÝõÑõæÖõåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉñ : ÇáúÃóæøóáõ :
ÇáúÞöíóÇãõ ÚöäúÏó ( åÜ Ô ) áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó æóÞóæúáõåõ { ßóãóÇ ÑóÃóíúÊõãõæäöí } Í
ÇáúÞóÕúÏõ ÇáÏøõÚóÇÁõ ÝóÊóÕöÍøõ ãöäú ÞõÚõæÏò .
ÞõáúäóÇ : áóÇ äõÓóáøöãõ .
ÇáËøóÇäöí ÇáäøöíøóÉõ áöãóÇ ãóÑøó .
æóáóÇ íóáúÒóãõ ÊóÚúíöíäõ ÇáúãóíøöÊö ¡ Ýóáóæú ÞóÇáó Úóáóì åóÐóÇ
ÇáÑøóÌõáö ¡ ÝóÅöÐóÇ åöíó ÇãúÑóÃóÉñ ÃóÌúÒóÃóÊú ÇáúãóÓúÚõæÏöíøõ
áóÇ ¡ æóáóÇ æóÌúåó áóåõ ¡ æóáóÇ ÊõÌúÒöÆõ äöíøóÊõåóÇ ÓõäøóÉð ¡
æóÝöí äöíøóÉö ÇáúÝóÑöíÖóÉö ãóÇ ãóÑøó .
ÇáËøóÇáöËõ : ÇáÊøóßúÈöíÑõ ¡ áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó æóÞóÇáó : { ßóãóÇ ÑóÃóíúÊõãõæäöí }
æóßóÇáÕøóáóÇÉö .
( åÜ ÌóãöíÚðÇ ÃóÈõæ ÐóÑøò ÒóíúÏõ Èúäõ ÃóÑúÞóãó ÝÉ Ú ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÇáúÍóäóÝöíøóÉö áöí ) æóÇáúæóÇÌöÈõ ÎóãúÓñ áöÝöÚúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó æóÞóæúáöåö { ÓõäøóÉõ
äóÈöíøößõãú } æóäóÍúæöåö ( Úã ÚõÞúÈóÉõ Èúäõ ÚóÇãöÑò ¡ ÇÈúäõ
ÓöíÑöíäó ÌóÇÈöÑõ Èúäõ ÒóíúÏò ¡ Ô Í ß Ë Úí æóÚóäú Ò ) Èóáú
ÃóÑúÈóÚñ ßóÕóáóÇÊöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
Úóáóì ÇáäøóÌóÇÔöíøö Ú ÂÎöÑõ ãóÇ ßóÈøóÑó ÃóÑúÈóÚðÇ æóäóÍúæõåõ .
ÞõáúäóÇ : ÃóÑóÇÏó ÛóíúÑó ÊóßúÈöíÑóÉö ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö ¡ ÌóãúÚðÇ
Èóíúäó ÇáúÃóÎúÈóÇÑö Úóáöíøñ Èóáú Úóáöíøñ ÇáúÈóÏúÑöíøõ ÓöÊøñ ¡
æóÛóíúÑõåõ ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÎóãúÓñ æóÛóíúÑõåõãú ÃóÑúÈóÚñ .
Úæ Èóáú ÊöÓúÚñ æóÓóÈúÚñ æóÎóãúÓñ æóÃóÑúÈóÚñ .
ÞóÇáó : ÝóßõÈøöÑõæÇ ãóÇ ßóÈøóÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ( ÃóäóÓñ ) æóÚóäú Ú
ËóáóÇËñ .
ÞõáúäóÇ : ÇÌúÊöåóÇÏñ ¡ ÓóáøóãúäóÇ ÝóÎóÈóÑõäóÇ ÃóÔúåóÑõ "
ãóÓúÃóáóÉñ " æóÞóÏú ãóÑøó Íõßúãõ ÑóÝúÚö ÇáúíóÏóíúäö ÚöäúÏó
ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö ¡ æóãóäúÚõåõ ( åÜ Í ß Ý ) ÚöäúÏó ÓóÇÆöÑö
ÇáÊøóßúÈöíÑóÇÊö ¡ áöÑöæóÇíóÉö Úóáöíøò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ¡
æóÇÓúÊóÍúÓóäóåõ Ô áöÝöÚúáö ( Úã æóÃóäóÓò ) ÞõáúäóÇ : áóíúÓó
ÈöÍõÌøóÉò ( ÝóÑúÚñ ) ÝóÅöäú ßóÈøóÑó ÃóÑúÈóÚðÇ ÃóÚóÇÏó ÞóÈúáó
ÇáÏøóÝúäö ãõØúáóÞðÇ ßóÊóÑúßö ÑóßúÚóÉò ¡ áóÇ ÈóÚúÏóåõ ¡ ÅÐú áóÇ
ÕóáóÇÉó ÈóÚúÏó ÇáÏøóÝúäö .
ÞõáúÊ : æóßóÐóÇ Åäú ÊóÚóÏøóì ÇáúÎóãúÓó ÚóãúÏðÇ áóÇ ÓóåúæðÇ ( ì )
áóÇ ÊõÚóÇÏõ áöáÒøöíóÇÏóÉö æóáóæú ÚóãúÏðÇ .
ÞõáúÊ : Èóáú ÊóÈúØõáõ ßóÒöíóÇÏóÉö Ñõßúäò ¡ ÅÐú ÇáÊøóßúÈöíÑõ
ÝöíåóÇ ßóÇáÑøóßóÚóÇÊö
(4/350)
¡ æóáóÇ ÊõÌúÈóÑõ ÈöÇáÓøõÌõæÏö ãõØúáóÞðÇ ÇÊøöÝóÇÞðÇ .
(4/351)
( ÝóÑúÚñ ) æóÇáÊøóÚóæøõÐõ æóÇáÊøóæóÌøõåõ ãóÔúÑõæÚóÇäö ÝöíåóÇ
ßóÛóíúÑöåóÇ ¡ æóÞöíáó : áóÇ ¡ áöÆóáøóÇ íóÊóÑóÇÎóì ¡ æóÞóÏú
ÃõãöÑúäóÇ ÈöÇáÊøóÚúÌöíáö .
(4/352)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÈ æóÃóßúËóÑõ Þíä ) æóáóÇ íóÌúåóÑõ áöÞóæúáö
Ú ãóÇ ÌóåóÑúÊ ¡ ÇáúÎóÈóÑó ÇáÏøóÇÑößöíøõ ãöäú ( ÕÔ ) íóÌúåóÑõ
ÈöÇááøóíúáö ßóÇááøóíúáöíøóÉö .
ÞõáúäóÇ : Þóæúáõ Ú ÃóÑúÌóÍõ .
(4/353)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÇáÏøõÚóÇÁõ ÝöíåóÇ ãóÔúÑõæÚñ ÅÌúãóÇÚðÇ ( åÈ )
æóáóÇ íóÌöÈõ ¡ ÅÐú áóÇ Ïóáöíáó ¡ æóÝöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÎöáóÇÝñ ( åÞ
ã ) ÓõäøóÉñ áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÌóÇÈöÑò ¡ æóáöÞóæúáö Ú åöíó ÓõäøóÉñ ( Ô æóÛóíúÑõåõ
) Èóáú æóÇÌöÈóÉñ ( Ò ä ÍÕ ß ) ÊõßúÑóåõ áöÞóæúáö ( Úæ ) { áóãú
íõæóÞøöÊú ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó ÞöÑóÇÁóÉð ¡ Èóáú íóÏúÚõæ ÝóÞóØú Èóíúäó ßõáøö
ÊóßúÈöíÑóÊóíúäö ÈöÃóÏúÚöíóÉò } ÑóæóæúåóÇ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ ÝöíåóÇ .
ÞõáúäóÇ : ÃóÑóÇÏó áóãú íõÚóíøöäú ÞöÑóÇÁóÉð ãóÎúÕõæÕóÉð ¡
ÓóáøóãúäóÇ ÝóãõÚóÇÑóÖñ ÈöÑöæóÇíóÉö ÌóÇÈöÑò æó Ú ( ÝóÑúÚñ ) åÞ
æóíóÌúãóÚõ Èóíúäó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÇáÏøõÚóÇÁö Èóíúäó ßõáøö
ÊóßúÈöíÑóÊóíúäö ¡ ÝóíõßóÈøöÑõ ÇáúÃõæáóì Ëõãøó íóÞõæáõ : áóÇ
Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ ¡ Åáóì ÂÎöÑöåö ¡ Ëõãøó íóÞúÑóÃõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó
¡ Ëõãøó íõßóÈøöÑõ ÇáËøóÇäöíóÉó ÝóíóÞõæáõ : Çááøóåõãøó Õóáøö
Úóáóì ãõÍóãøóÏò ¡ Åáóì ÂÎöÑöåö ¡ Ëõãøó íóÞúÑóÃõ ÇáúÅöÎúáóÇÕó ¡
Ëõãøó íõßóÈøöÑõ ÇáËøóÇáöËóÉó ¡ ÝóíóÞõæáõ : Çááøóåõãøó Õóáøö
Úóáóì ãóáóÇÆößóÊöß ¡ Åáóì ÂÎöÑöåö ¡ Ëõãøó íóÞúÑóÃõ ÇáúÚóáóÞó ¡
Ëõãøó íõßóÈøöÑõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉó ÝóíóÞõæáõ : ÓõÈúÍóÇäó ãóäú
ÓóÈøóÍóÊú áóåõ ÇáÓøóãóæóÇÊõ æóÇáúÃóÑóÖõæäó ¡ Åáóì ÂÎöÑöåö ¡
Ëõãøó íõßóÈøöÑõ ¡ Ëõãøó íõÓóáøöãõ ( ì ) Èóáú íõÞóÏøöãõ
ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ßóÇáúÝóÑöíÖóÉö æóíóÏúÚõæ ÈóÚúÏóåóÇ ÈöÃóÏúÚöíóÉò
ãóÎúÕõæÕóÉò ÇÎúÊóÇÑóåóÇ .
(4/354)
" ãóÓúÃóáóÉñ åÜ ÝóÅöäú ÇõÖúØõÑøó Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì
ÝóÇÓöÞò áóÚóäóåõ ÝöíåóÇ ¡ æóÝöí ÇáúãõáúÊóÈöÓö : Çááøóåõãøó Åäú
ßóÇäó ãõÍúÓöäðÇ ¡ Åáóì ÂÎöÑöåö ¡ æóÝöí ÇáØøöÝúáö : ÇÌúÚóáúåõ
áóäóÇ æóáöæóÇáöÏöíåö ¡ Åáóì ÂÎöÑöåö ¡ ( Ú ÇÈúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö Ô ãÏ
ÍóÞø Ï ) áóÇ íõÌúãóÚõ Èóíúäó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÇáÏøõÚóÇÁö ¡
ÝóíóÞúÑóÃõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó ÍóÊúãðÇ áöãóÇ ãóÑøó ¡ Ëõãøó íõßóÈøöÑõ
æóíõÕóáøöí Úóáóì ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó ÍóÊúãðÇ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { áóÇ ÕóáóÇÉó áöãóäú áóãú íõÕóáøö Úóáóì äóÈöíøöåö ¡
Ëõãøó íóÏúÚõæ } Ëõãøó íõßóÈøöÑõ ¡ Ëõãøó íóÏúÚõæ áöáúãóíøöÊö
ÍóÊúãðÇ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó {
ÝóÃóÎúáöÕõæÇ áóåõãú ÇáÏøõÚóÇÁó } æóÃóßúËóÑõ ãóÇ Ñõæöíó Úóäú Ô
Ãóäú íóÞõæáó : Çááøóåõãøó ÇÛúÝöÑú áöÔóÇåöÏöäóÇ æóÛóÇÆöÈöäóÇ ¡
Åáóì ÂÎöÑöåö .
ÞóÇáó : æóÃóíøõ ÏõÚóÇÁò ÏóÚóÇ Èöåö ÃóÌúÒóÃóåõ æóáóåõ
ÇÎúÊöíóÇÑóÇÊñ Ýöí ÇáúÃõãøö æóÛóíúÑöåö ¡ Ëõãøó íõßóÈøöÑõ
ÇáÑøóÇÈöÚóÉó ¡ Ëõãøó íõÓóáøöãõ æóíóÞõæáõ : Çááøóåõãøó áóÇ
ÊóÍúÑöãúäóÇ ÃóÌúÑóåõ æóáóÇ ÊóÝúÊöäøóÇ ÈóÚúÏóåõ .
ÞõáúäóÇ : áóÇ Ïóáöíáó Úóáóì æõÌõæÈö ÛóíúÑö ÇáÊøóßúÈöíÑö ¡ æóãóÇ
ÇõÍúÊõÌøó Èöåö ãõÍúÊóãóáñ ¡ ( ÇáÑøóÇÈöÚõ ) ÇáÊøóÓúáöíãõ
ÅÌúãóÇÚðÇ .
(4/355)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóáóÇ íõÕóáøóì Úóáóì ßóÇÝöÑò ÊóÕúÑöíÍðÇ
ÅÌúãóÇÚðÇ áöáúÂíóÉö æóÇáÕøóÈöíøõ ãõÓúáöãñ ÈöÅöÓúáóÇãö ÃóÍóÏö
ÃóÈóæóíúåö ¡ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì { ÃóáúÍóÞúäóÇ Èöåöãú
ÐõÑøöíøóÊóåõãú } Ëõãøó Èößóæúäöåö Ýöí ÏóÇÑöäóÇ ÏõæäóåõãóÇ .
ÞõáúÊ : ÅÐú áóÇ Íõßúãó áóåõãóÇ Úóáóíúåö ÍöíäóÆöÐò .
æóßõáøõ ãóæúáõæÏò íõæáóÏõ Úóáóì ÇáúÝöØúÑóÉö æóíõÍúßóãõ
áöáúãõÊóáóÈøöÓö ÈöÇáÏøóÇÑö ( ì ) áóÇ ÇáúãõÊóÃóæøöáö ÝóíõÕóáøóì
Úóáóíúåö æóÅöäú Þöíáó ÈößõÝúÑöåö .
ÞõáúÊ Ýöíåö äóÙóÑñ .
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ Í ) æóáóÇ Úóáóì ÝóÇÓöÞò ÊóÕúÑöíÍðÇ
áöÚóÏóÇæóÉö Çááøóåö ßóÇáúßóÇÝöÑö ¡ æóáóÇ ÇáúãõÊóÃóæøöáö
ÚöäúÏóäóÇ ßóÃóåúáö ÇáäøóåúÑóæóÇäõ áöÔóÈóåöåöãú ÈöÇáúãõÍóÇÑöÈö ÍÕ
íõÕóáøóì Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÇáúÈóÇÛöíó æóÇáúãõÍóÇÑöÈó ßóÃóåúáö
ÇáäøóåúÑö ÞÔ æóÚóäú ( Ò ÓÇ ) íõÕóáøóì Úóáóì ÇáúÝóÇÓöÞö ãõØúáóÞðÇ
¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÕóáøõæÇ
Úóáóì ãóäú ÞóÇáó áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ } ÞõáúäóÇ ãõÎóÕøóÕñ
ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÞÔ ÅáøóÇ ÞóÇØóÚó ÇáØøóÑöíÞö .
(4/356)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ ÍÕ Ë áöí äí ÈÕ íÈ ) æóíõÕóáøóì Úóáóì
ÇáÔøóåöíÏö ¡ ßóÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó íóæúãó ÈóÏúÑò ( Ô ß ãÏ ÍóÞø ) áóãú íõÕóáøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó Úóáóì ÞóÊúáóì ÃõÍõÏò ¡
æóßóÇáúÛõÓúáö ÞõáúäóÇ Èóáú Õóáøóì ¡ ÓóáøóãúäóÇ ¡ ÝóáóÚóáøóåõ
áöÚõÐúÑò ÝóÕóáøóì ÛóíúÑõåõ ¡ æóÊóÑúßõ ÇáúÛõÓúáö ãõÎóÇáöÝñ
áöáúÞöíóÇÓö ¡ Ëõãøó ÍóÏöíËõäóÇ ÃóÑúÌóÍõ æóÃóÕúÑóÍõ .
(4/357)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ Þíä ) æóíõÕóáøóì Úóáóì ÓöÞúØò ÇÓúÊóåóáøó
æóáóæú ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇÓúÊößúãóÇáö ÎõÑõæÌöåö ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÅÐóÇ ÇÓúÊóåóáøó ÇáÓøöÞúØõ
Õõáøöíó Úóáóíúåö } æóäóÍúæõåõ ÓóÚöíÏñ áóÇ ¡ ÍóÊøóì íóÈúáõÛó ¡
æóÚóäú ÈóÚúÖöåöãú ÍóÊøóì íõÕóáøöíó ßóáóæú áóãú íóÓúÊóåöáøó
ÞõáúäóÇ : ÝóÑøóÞó ÇáúÎóÈóÑõ Ô Åäú ÎóÑóÌó áöÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò
ÝóÕóÇÚöÏðÇ Õõáøöíó Úóáóíúåö æóáóæú ÎóÑóÌó ãóíøöÊðÇ ( åÜ Í ß )
ÞóíøóÏóåóÇ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
ÈöÇáöÇÓúÊöåúáóÇáö ( ÝóÑúÚñ ) æóÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÇáúÈóÚúÖö
ßóÇáúÛõÓúáö æóÞóÏú ãóÑøó .
(4/358)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( É åÜ ) æóíóÓúÊóÞúÈöáõ ÇáúÅöãóÇãõ ÓõÑøóÉó
ÇáÑøóÌõáö æóËóÏúíó ÇáúãóÑúÃóÉö áöÝöÚúáö Úóáöíøò Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ ¡ æóåõæó ÊóæúÞöíÝñ Þ ÕóÏúÑóåóÇ ¡ æóÈóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáÓøõÑøóÉö ãöäú ÇáÑøóÌõáö ¡ ÅÐú Ñõæöíó ÞöíóÇãõåõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÚöäúÏó æóÓóØöåóÇ ¡ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö .
ÞõáúäóÇ : íõÍúãóáõ Úóáóì ÝöÚúáö Úóáöíøò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ
áöÇÍúÊöãóÇáöåö Í ÍöÐóÇÁó ÕóÏúÑöåöãóÇ æóÚóäúåõ ÇáúæóÓóØõ
ãöäúåõãóÇ ¡ æóÚóäúåõ ÚöäúÏó ÑóÃúÓö ÇáÑøóÌõáö æóæóÓóØöåóÇ Ô
ÍöÐóÇÁó ÑóÃúÓö ÇáÑøóÌõáö æóÚóÌöíÒóÊöåóÇ ß ÍöÐóÇÁó ÇáÑøóÃúÓö
ãöäúåõãóÇ ¡ áóäóÇ ÅÌúãóÇÚñ ( åÜ ) Ãóæúáóì ãöäú ÇÓúÊöÍúÓóÇäöåöãú
.
(4/359)
" ãóÓúÃóáóÉð " æóÊóßúÝöí ÕóáóÇÉñ Úóáóì ÌóäóÇÆöÒó ¡ ÅÐú
ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÇáÏøõÚóÇÁõ æóåõæó íóÌúãóÚõåóÇ ¡ æóÇáÊøóÝúÑöíÞõ
ÃóÝúÖóáõ ãóÚó ÇáÓøöÚóÉö ( åÈ Ô ) æóãóÚó ÇáúÌóãúÚö íóáöíåö
ÇáúÃóÝúÖóáõ ÝóÇáúÃóÝúÖóáõ ÞÔ ÑóÃúÓõ ÇáúÂÎóÑö ÚöäúÏó ÑöÌúáóíú
ÇáúÃõæáóì .
ÞõáúäóÇ : ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ãóæúáóì áöíóÓúÊóÞúÈöáóåõãú ÌóãöíÚðÇ .
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÞ ä ã Ø Þíä ) ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝõæÇ ÝóÇáÑøöÌóÇáõ
¡ Ëõãøó ÇáúÎóäóÇËóì ¡ Ëõãøó ÇáäøöÓóÇÁõ ¡ áöÑöæóÇíóÉö ÚóãøóÇÑò
Ýöí Ãõãøö ßõáúËõæãò æóÇÈúäöåóÇ Ýöí ãóáóÅò ßóËöíÑò ãöäú
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÞóÇáõæÇ : åóßóÐóÇ ÇáÓøõäøóÉõ ¡ æóáöÝöÚúáö Úã Ýöí
ÊöÓúÚö ÌóäóÇÆöÒó ( ÇáúÞóÇÓöãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÈÕ íÈ ÓóÇáöãõ Èúäõ
ÚóÈúÏö Çááøóåö ) Èóáú ÈöÇáúÚóßúÓö áöíóáöíó ÇáúÃóÝúÖóáõ
ÇáúÞöÈúáóÉó ( ÎÈ ) ãöËúáõ ÞóæúáöäóÇ ¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÏøóãó
ÇáúÍóÑóÇÆöÑó Úóáóì ÇáúÚóÈöíÏö .
áóäóÇ ãóÇ ãóÑøó .
(4/360)
" ãóÓúÃóáóÉñ åÜ æóíõÌóÏøöÏõ ÇáúãõÕóáøöí äöíøóÉó ÊóÔúÑöíßö
ßõáøö ÌöäóÇÒóÉò ÃóÊóÊú ÎöáóÇáóåóÇ æóíõßúãöáõ ÓöÊøðÇ áóæú ÃóÊóÊú
ÈóÚúÏó ÊóßúÈöíÑóÉò æóÊõÑúÝóÚõ ÇáúÃõæáóì ¡ Ãóæú ÊõÚúÒóáõ
ÈöÇáäøöíøóÉö ßóÞóÊúáóì ÃõÍõÏò ÍÕ Èóáú íóÓúÊóÃúäöÝõ áöáúÃõÎúÑóì
ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö ¡ ÞõáúäóÇ : ÌóÇÆöÒñ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÝúÖóáõ
áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ¡ æóÍõßúãõ
ÇáÐøößúÑö ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö ãóÇ ãóÑøó .
(4/361)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÈ Í ãõÍóãøóÏñ ) æóÇááøóÇÍöÞõ íóäúÊóÙöÑõ
ÊóßúÈöíÑó ÇáúÅöãóÇãö ¡ Ëõãøó íõßóÈøöÑõ ¡ ÅÐú ßõáøõ ÊóßúÈöíÑóÉò
ßóÑóßúÚóÉò ( ß Ô Ý ) áóÇ íóäúÊóÙöÑõ ¡ ÅÐú åõæó ãõÏúÑößñ
áöáúÅöãóÇãö ¡ ÞõáúäóÇ : ßóÇáÊøóßúÈöíÑö æóÇáúÅöãóÇãõ ÓóÇÌöÏñ (
ÝóÑúÚñ ) ( åÈ Þíä ) æóíõÊöãøõ ãóÇ ÝóÇÊóåõ ÈóÚúÏó ÊóÓúáöíãö
ÇáúÅöãóÇãö ßóÛóíúÑöåóÇ ¡ ÝóÅöäú ÑóÝóÚúÊ ÞóÈúáó ÊóãóÇãöåö
ÈóØóáóÊú ¡ ÅÐú áóÇ íóßõæäõ ãõÕóáøöíðÇ ÚóáóíúåóÇ ¡ æóÊóÈúØõáõ
ÈöÊóÑúßö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÇáÏøõÚóÇÁö ¡ ÅÐú åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ .
ÞõáúÊ : ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö .
(4/362)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ÃóÍúãóÏõ ì ) ÝóÅöäú ÇáúÊóÈóÓó ÈößóÇÝöÑò
ÝóÚóáóíúåöãóÇ ¡ æóÅöäú ßóËõÑó ÇáúßóÇÝöÑõ ÈöäöíøóÉò ãóÔúÑõæØóÉò ¡
ÅÐú æóÌóÈóÊú ÝóáóÇ ÊóÓúÞõØõ ÈöÇáÔøóßøö .
æóÞóÏú Ãóãúßóäó ÇáÊøóãúíöíÒõ ÈöÇáäøöíøóÉö ( Ô ß ãÏ ) íõÕóáøóì
Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ÈöäöíøóÉò ãóÔúÑõæØóÉò ¡ ÞõáúäóÇ : Ýöíåö
ÍóÑóÌñ ¡ æóÇáúÛóÑóÖõ íóÍúÕõáõ ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Í Åäú ßóÇäó
ÇáúãõÓúáöãõæäó ÃóÞóáøó ÝóáóÇ ÕóáóÇÉó ÊóÛúáöíÈðÇ áöáúÍóÙúÑö ¡
ÞõáúäóÇ : áóÇ ÍóÙúÑó ãóÚó ÇáäøöíøóÉö .
(4/363)
ÝóÕúáñ æóÇáÏøóÝúäõ ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò ÅÌúãóÇÚðÇ áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì { Ëõãøó ÃóãóÇÊóåõ ÝóÃóÞúÈóÑóåõ } Ú Ãóíú ÝóÃóßúÑóãóåõ
ÈöÇáúÞóÈúÑö .
ÞõáúÊ : æóáöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì { ÝóÈóÚóËó Çááøóåõ ÛõÑóÇÈðÇ
íóÈúÍóËõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö áöíõÑöíóåõ ßóíúÝó íõæóÇÑöí ÓóæúÃóÉó
ÃóÎöíåö } ÝóäóÈøóåó Úóáóì ÇáúÚöáøóÉö ¡ æóåöíó : ãõæóÇÑóÇÉõ
ÇáÓøóæúÃóÉö Úóáóì ÍóÇáò ãõÓúÊóÏóÇãò ¡ æóÇáúÃóæúáóì : ÏóÝúäõ
ÇáäøóåóÇÑö áöãóäú ãóÇÊó Ýöíåö ( åÜ åóÇ ) æóáóÇ íõßúÑóåõ Ýöí
Çááøóíúáö ¡ áöÏóÝúäöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
æóÝóÇØöãóÉö áóíúáðÇ ¡ æóÃóæúÕóÊú ÈöÐóáößó ¡ æóÞóÈúÑõåóÇ ãóÓúÌöÏõ
ÏóÇÑöåóÇ ¡ Ãóæú ÎóæúÎóÉõ ÏóÇÑö ãõäóÈøöåò ¡ Ãóæú ÇáúÌóÇÏøóÉõ
Úóáóì ÈóÇÈö ÏóÇÑö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÒóíúÏö Èúäö Úóáöíøò ¡ Úóáóì
ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÑøöæóÇíóÉö .
æóÏõÝöäó Úóáöíøñ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ áóíúáðÇ ãóÎóÇÝóÉó Ãóäú
íóäúÈöÔóåõ ÇáúÚóÏõæøõ ¡ æóÞóÈúÑõåõ Úóáóì ÑóÍúÈóÉö ãóÓúÌöÏöåö Ýöí
ÇáúßõæÝóÉó ¡ Ãóæú ÌóÇãöÚö ÇáúßõæÝóÉö ¡ Ãóæú ÇáÛÑì ¡ æóåõæó
ÇáúãóÔúåõæÑõ ÇáúÂäó ÈÕ íõßúÑóåõ ÏóÝúäõ Çááøóíúáö ÅÐú ãóáóÇÆößóÉõ
ÇáäøóåóÇÑö ÃóÑúÝóÞõ .
áóäóÇ ãóÇ ãóÑøó .
.
(4/364)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóäõÏöÈó áöãóíøöÊö ãóßøóÉó ÇáÏøóÝúäõ ÝöíåóÇ
æóãóíøöÊö ÇáúãóÏöíäóÉò Ýöí ÇáúÈóÞöíÚö ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÝóíõäúËóÑóÇäö Ýöí
ÇáúÌóäøóÉö } æóãóäú Ýöí ÇáúãóÞúÏöÓö Ýöí ãóÞúÈóÑóÊöåóÇ
áöÔóÑóÝöåóÇ ¡ ÅÐú ÈõæÑößó ãóÇ Íóæúáóåõ ¡ æóÞõÑøöÈó ãóäú íõÚúÑóÝõ
ÈöÇáÕøóáóÇÍö ¡ æóÇáúãóÞúÈóÑóÉõ Ãóæúáóì ãöäú ÇáúÈóíúÊö áöíóäóÇáó
ãöäú ÏõÚóÇÁö ÇáÒøóÇÆöÑö .
ÝóÃóãøóÇ ÞóÈúÑõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó Ýöí
ÈóíúÊöåö ¡ ÝóáöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { ãóÇ ÞóÈóÖó Çááøóåõ äóÈöíøðÇ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúãóæúÖöÚö
ÇáøóÐöí íõÍöÈøõ Ãóäú íõÏúÝóäó Ýöíåö } æóäõÏöÈó ÇáÏøóÝúäõ Ýöí
ÇáúãõÓúÈóáóÉö ãöäú ÊóÑößóÊöåö ÅÐú ÞóÏú ÇäúÊóÞóáó ÛóíúÑõåóÇ Åáóì
ÇáúæóÇÑöËö ¡ ÝóÊóßõæäõ áóåõ ãöäøóÉñ ì ÝóÅöäú ÏóÝóäóåõ ÈóÚúÖõ
ÇáúæóÑóËóÉö Ýöí Çáúãöáúßö ÝóáöáúÂÎóÑöíäó äóÞúáõåõ ÅÐú áóÇ
íóÍöáøõ ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇåõãú ÞõáúÊ : æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøó ÇáÏøóÝúäó
ÇÓúÊöåúáóÇßñ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ¡ ÝóÅöäú ÏóÝóäóåõ Ýöí ãöáúßö
äóÝúÓöåö áóãú íõäúÞóáú ¡ ÍöÝúÙðÇ áöÍõÑúãóÊöåö ¡ æóÊõÛúÊóÝóÑõ
ÇáúãöäøóÉõ .
(4/365)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóäõÏöÈó ÌóãúÚõ ãóæúÊóì ÇáúÃóÞóÇÑöÈö Ýöí
ãóæúÖöÚò { áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
Ýöí ÚõËúãóÇäó Èúäö ãóÙúÚõæäò áöÃóÏúÝöäó Åáóíúåö ãóäú ãóÇÊó ãöäú
Ãóåúáöí } æóãóÊóì ÊõÑöÈó ÇáúÃóæøóáõ ÌóÇÒó ÇáÏøóÝúäõ Ýöí
ãóæúÖöÚöåö ¡ ÅÐú áóÇ ÍõÑúãóÉó ÈóÚúÏó Ðóáößó ¡ æóÅöáøóÇ áóãú
íóÌõÒú ¡ ÅÐú ÇáúÍóÞøõ áöáúÃóæøóáö .
ÞõáúÊ : ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇÒúÏöÑóÇÚõåõ .
(4/366)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÞ Í Ô ) æóáóÇ íõÌúãóÚõ ÌóãóÇÚóÉñ Ýöí ÞóÈúÑò
ÅáøóÇ áöÖóÑõæÑóÉò ¡ ßóÞóÊúáóì ÃõÍõÏò .
ÞõáúÊ : Ãóæú ÊóÈóÑøõßðÇ ¡ ßóÞóÈúÑö ÝóÇØöãóÉó Ýöíåö ÎóãúÓóÉñ .
æóíóáöí ÇáúÞöÈúáóÉó : ÇáúÃóÝúÖóáõ .
æóíõÍúÌóÒõ Èóíúäó ßõáøö ÇËúäóíúäö ÈöÊõÑóÇÈò .
(4/367)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóáöáúãõÚöíÑò ÇáÑøõÌõæÚõ ÞóÈúáó ÇáÏøóÝúäö ¡
Ãóæú ÈóÚúÏó ÊóÑúÈöåö ¡ Ãóæú ÐóåóÇÈöåö ( ì ) æóãóäú ÏõÝöäó Ýöí
ãöáúßöåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö Ýóáóåõ äóÞúáõåõ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó " ãóäú æóÌóÏó ÚóÕóÇ ÃóÎöíåö
ÝóáúíóÑõÏøóåóÇ Úóáóíúåö " ÞõáúÊ Èóáú åõæó ÇÓúÊöåúáóÇßñ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí .
æóÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó ÌóäóÇÆöÒõ ÈõÏöÆó Èöãóäú ÎõÔöíó ÊóÛóíøõÑõåõ
Ëõãøó ÇáúÃóÍóÞøõ ÈöÇáúÈöÑøö .
(4/368)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóáóÇ íõÏúÝóäõ ãõÓúáöãñ ãóÚó ßõÝøóÇÑò ¡ æóáóÇ
ÇáúÚóßúÓõ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
{ áóÇ ÊóÊóÑóÇÁóì äöíÑóÇäõåõãóÇ æóáöÆóáøóÇ íóÚõãøó ÇáúßóÇÝöÑó
ÇáÏøõÚóÇÁõ } .
(4/369)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÞ ä Í ØÇ åÑ Úí ) æóÇáúÍóÇãöáõ ÈöãõÓúáöãò
ãóÇÊó Ýöí ÈóØúäöåóÇ ÊõÞúÈóÑõ ãóÚó ÇáúßõÝøóÇÑö ¡ ÅÐú åõæó
ßóÈóÚúÖöåóÇ .
( ßÍ ÍóÞø ) Èóáú ãóÚó ÇáúãõÓúáöãöíäó ¡ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {
æóáóäú íóÌúÚóáó Çááøóåõ áöáúßóÇÝöÑöíäó Úóáóì ÇáúãõÄúãöäöíäó
ÓóÈöíáðÇ } ( Ò ì Ô ) æóÍúÏóåóÇ ¡ ÅÐú áóÇ ãõÎóÕøöÕó .
ÞõáúÊ : æóåõæó Þóæöíøñ .
æóÕõæÑóÊõåóÇ ßöÊóÇÈöíøóÉñ ÊóÒóæøóÌóÊú ãõÓúáöãðÇ ¡ Ãóæú ÃóÓúáóãó
ÏõæäóåóÇ æóÞóÏú ÍóãóáóÊú .
(4/370)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ã ì ) æóáóÇ ÍõÑúãóÉó áöÞóÈúÑö ÍóÑúÈöíøò ¡
ÝóíóÌõæÒõ ÇÒúÏöÑóÇÚõåõ æóÇöÊøöÎóÇÐõåõ ãóÇ ÔóÇÁó ( ÃóÍúãóÏõ Ø )
áóÇ ¡ ÅÐú ÇÚúÊóÇÏó ÇáúãõÓúáöãõæäó ÇÍúÊöÑóÇãóåóÇ .
ÞõáúäóÇ : { áóãøóÇ ÚóãøóÑó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó ãóÓúÌöÏóåõ ÑóÌóãó ÈöÚöÙóÇãö ãóæúÊóì ÌóÇåöáöíøóÉò
ßóÇäóÊú ÞõÈöÑóÊú Ýöíåö ¡ } Ëõãøó ßóÞóÈúáö ÇáúãóæúÊö .
(4/371)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóãóÞúÈóÑóÉõ ÇáúãõÓúáöãö æóÇáÐøöãøöíøö ãöäú
ÇáËøóÑóì Åáóì ÇáËøõÑóíøóÇ ¡ ÝóáóÇ ÊóÒúÏóÑöÚõ æóáóÇ åóæóÇÄõåóÇ ¡
ÍóÊøóì íóÐúåóÈó ÞóÑóÇÑõåóÇ ¡ ÝóÊóÕöíÑó áöáúãóÕóÇáöÍö ¡
æóáöáúÅöãóÇãö ÊóÌúÏöíÏõ ÊóÓúÈöíáöåóÇ ãóÞúÈóÑóÉð .
(4/372)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóäõÏöÈó ÊóæúÓöíÚõ ÇáúÞóÈúÑö æóÅöÚúãóÇÞõåõ
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó {
ÃóæúÓöÚõæÇ æóÃóÚúãöÞõæÇ } æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáúÞóÏúÑö Ô ÞóáúÈóÉð
æóÈóÓúØóÉð ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÐúÑõÚò æóäöÕúÝñ ( ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÚóÒöíÒö ) Åáóì ÇáÓøõÑøóÉö ( ì ) Åáóì ÇáËøóÏúíö ¡ æóÃóÞóáøõåõ
ãóÇ íõæóÇÑöí ÇáúãóíøöÊó æóíóãúäóÚõ ÇáÓøóÈõÚó ß áóÇ ÍóÏøó
áöÅöÚúãóÇÞöåö .
æóäõÏöÈó ÊóæúÓöíÚõ ãóæúÖöÚö ÇáÑøóÃúÓö æóÇáÑøöÌúáóíúäö ¡
áöÃóãúÑöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÈöÐóáößó åÞ
æóäõÏöÈó ÇááøóÍúÏõ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { ÇááøóÍúÏõ áóäóÇ } æóäóÍúæõåõ ¡ ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó
áöÑóÎóÇæóÉö ÇáúÃóÑúÖö ÝóÇáÖøóÑúÍõ .
(4/373)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóíóÏúÝöäõåõ ãóäú áóåõ ÛõÓúáõåõ ¡
æóÇáúÃóÝúÞóåõ Ãóæúáóì ¡ áöÇÍúÊöíóÇÌöåö Åáóì ÇáúÝöÞúåö ¡ Ëõãøó
ÇáúÃóÞúÑóÈõ ¡ æóÇáÒøóæúÌõ Ãóæúáóì ¡ Ëõãøó ÇáúÃóÈõ ¡ Ëõãøó
ÇáúÌóÏøõ ¡ Ëõãøó ÇáöÇÈúäõ ÝóÅöÐóÇ ÇäúÞóØóÚó ÇáúãóÍúÑóãõ
ÝóÇáúãóãúáõæßõ áöÙóÇåöÑö ÇáúÂíóÉö ¡ Ëõãøó Èóäõæ ÇáúÚóãøö ¡ æóáóÇ
íóãóÓøõæåóÇ ÅáøóÇ ÈöÃóØúÑóÇÝö ËóæúÈò Ãóæú äóÍúæöåö ¡ æóáúíóßõäú
ÇáúæóÇÖöÚõ æöÊúÑðÇ ßóæóÇÖöÚöíåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó ¡ æóíõÓóÌøóì ÇáúÞóÈúÑõ ÍóÊøóì ÊõæóÇÑóì ÇáúãóÑúÃóÉõ
äóÏúÈðÇ ÅÌúãóÇÚðÇ ( åÜ ÍÕ ) áóÇ ÞóÈúÑõ ÇáÑøóÌõáö áöÅöäúßóÇÑö
ÃóÈöí ÞóÊóÇÏóÉó Ðóáößó ¡ æóåõæó ÊóæúÞöíÝñ Ô Èóáú íõÓóÌøóì
ßóÞóÈúáö ÇáÏøóÝúäö ¡ íóÚúäöí Ýöí ÇáäøóÚúÔö ¡ æóáöÊóÓúÌöíóÊöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÞóÈúÑó ÓóÚúÏö Èúäö
ãõÚóÇÐò .
ÞõáúäóÇ : áöÊóÛóíøõÑö ÑöíÍöåö .
(4/374)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÞ ä ã Ô ãÏ ) æóíõÓóáøõ ãöäú ãõÄóÎøóÑö
ÇáúÞóÈúÑö ¡ áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
Ýöí ÇáúãõØøóáöÈöíøö ¡ æóÝöÚúáöåöãú Ýöí ÅÏúáóÇÆöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó Í Èóáú ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÞöÈúáóÉö
ãõÚóÑøöÖðÇ ¡ ÅÐú åõæó ÃóíúÓóÑõ .
ÞõáúäóÇ : ÅíËóÇÑõ ÇáÓøõäøóÉö Ãóæúáóì .
æóäõÏöÈó ÇáúãóÃúËõæÑõ ãöäú ÇáÐøößúÑö ÚöäúÏó ÇáúÅöÏúáóÇÁö :
æóíõæÖóÚõ Úóáóì Ãóíúãóäöåö ãõÓúÊóÞúÈöáðÇ ÅÌúãóÇÚðÇ ¡ áöÝöÚúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó æóÝöÚúáöåöãú ¡ Ãóæú
Úóáóì ÃóíúÓóÑöåö ãõÓúÊóÞúÈöáðÇ ¡ ÅÐú åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ .
æóÊóæúÓöíÏõåõ äóÔóÒðÇ Ãóæú ÊõÑóÇÈðÇ ¡ æóíõÑúÒóÍõ áöÆóáøóÇ
íóÓúÊóáúÞöíó æóáóÇ íõæóÓøóÏõ íóãöíäóåõ áöÞóæúáö ÝóÃóÝúÖõæÇ
ÈöÎóÏøöí Åáóì ÇáúÃóÑúÖö ¡ { æóÞóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÝóáúíõæóÓøóÏú íóãöíäóåõ } ÃóÑóÇÏó ÌóäúÈóåõ ¡
æóíõßúÑóåõ ÇáÊøóÇÈõæÊõ ÅÐú áóãú íõÄúËóÑú ¡ æóÇáúÝóÑúÔõ æóáóæú
ÈöÇáúÍöäøóÇÁö ¡ áöÞóæúáö ÃóÈöí ãõæÓóì : áóÇ ÊóÌúÚóáõæÇ Èóíúäöí
æóÈóíúäó ÇáúÃóÑúÖö ÔóíúÆðÇ ¡ æóåõæó ÊóæúÞöíÝñ .
æóÅöÕúÍóÇÈõåõ ãõÕúÍóÝðÇ Ãóæú ÞõÑúÂäðÇ ¡ ÅÐú áóãú íõÄúËóÑú ¡
æóáöÊóäóÌøõÓöåö ÈöÇáúÞóíúÍö .
æóäõÏöÈó ÓóÏøõ ÇááøóÍúÏö ÈöÇááøóÈöäö ¡ Ãóæú ÇáúÍöÌóÇÑóÉö ¡
áöÝöÚúáöåöãú Èöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ¡
áóÇ ÈöÇáúÂÌõÑøö áöÅöÍúÑóÇÞöåö .
æóÊõÓóÏøõ ÇáúÎõÑõæÞõ áöÆóáøóÇ íóÏúÎõáó Úóáóíúåö ÇáÊøõÑóÇÈõ Ëõãøó
íóÍúËõæ ÇáúÍóÇÖöÑõ ËóáóÇËó ÍóËóíóÇÊò ¡ áöÞóæúáöåö { Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ãóäú ÍóËóì } ÇáúÎóÈóÑó ¡
æóíóÞõæáõ ãóÇ ÞóÇáó Úóáöíøñ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ : " Çááøóåõãøó
ÅíãóÇäðÇ Èöß " Åáóì ÂÎöÑöåö .
æóíõßúÑóåõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì ÇáÊøõÑóÇÈö ÇáúãõÓúÊóÎúÑóÌö ¡
æóÑóÝúÚõ ÇáúÞóÈúÑö æóÒóÎúÑóÝóÊõåõ ¡ { áöÞóæúáö Úóáöíøò Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ ÃóãóÑóäöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÇáúÎóÈóÑó .
ÅáøóÇ ÑóÝúÚõåõ ÔöÈúÑðÇ ßóÞóÈúÑöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó } ¡ æóäõÏöÈó : ÇáÑøóÖúÑóÇÖõ ¡ ßóÞóÈúÑöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó åÞ æóáóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÇáÊøóØúíöíäö áöÆóáøóÇ íóäúØóãöÓó ( ì Í ) íõßúÑóåõ áöäóåúíöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó æóíõßúÑóåõ
(4/375)
ÇáÊøóÓúÞöíÝõ .
ÝóÃóãøóÇ ÇáÓøóÞúÝõ ÝóæúÞó ÞóÈúÑöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó ¡ Ýóåõæó ÓóÞúÝõ ÈóíúÊöåö ( äÇ ÕÇ ä ) æóßóÇäó
áóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì { áóÇ ÊóÏúÎõáõæÇ ÈõíõæÊó ÇáäøóÈöíøö } ( åóÇ ) Èóáú
áöÚóÇÆöÔóÉó ¡ áöãõÄóÇÐóäóÉö ÚõãóÑó ÅíøóÇåóÇ ( åÞ ã Ô ) æóäõÏöÈó
ÊóÑúÈöíÚõåõ áöÊóÑúÈöíÚö ÞóÈúÑö ÍóãúÒóÉó æóÅöÈúÑóÇåöíãó (
ÇáúÃóÍúßóÇãõ ) ÝóÅöäú ÏõæøöÑó ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÚÞ æó Í
æóÇáØøóÈóÑöíøõ Èóáú íõÓóäøóãõ ßóÞóÈúÑöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó æóÞóÈúÑö ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÚõãóÑó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ
ßóÇäó ÇáÊøóÓúØöíÍõ ÃóÝúÖóáó æóÇáÊøóÓúäöíãõ ÇáúÂäó ãõÎóÇáóÝóÉð
áöáÑøóÇÝöÖóÉö ( íå Í Ô ) æóäõÏöÈó ÑóÔøõåõ áöÃóãúÑöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÈöÑóÔøö ÞóÈúÑö
ÇáúãõØøóáöÈöíøö ( ÈóÚúÖ ÕÍ ) áóÇ ãóÚúäóì áóåõ ¡ æóÅöäøóãóÇ
íõÑóÔøõ Ýöí ÊöåóÇãóÉó áöíóáúÈõÏó ÇáÊøõÑóÇÈõ Ãóäú ÊóÐúåóÈó Èöåö
ÇáÑøöíÍõ .
áóäóÇ ÝöÚúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ¡
æóÊóÝóÇÄõáðÇ ( ì ) æóÃóãøóÇ äóÕúÈõ ÍóÌóÑóíúäö Úóáóì ÞóÈúÑö
ÇáúãóÑúÃóÉö ¡ æóæóÇÍöÏò Úóáóì ÇáÑøóÌõáö ÝóÈöÏúÚóÉñ .
ÞõáúÊ : áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö áöÞóÕúÏö ÇáÊøóãúíöíÒö ¡ áöäóÕúÈöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó Úóáóì ÞóÈúÑö ÇÈúäö
ãóÙúÚõæäò .
(4/376)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ì ) æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáúÞöÈóÇÈö æóÇáúãóÔóÇåöÏö
Úóáóì ÇáúÝõÖóáóÇÁö Ýöí Çáúãöáúßö ¡ áöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãõÓúáöãöíäó
æóáóãú íõäúßóÑú ¡ æóßóÐóáößó ÑóÓúãõ ÇáöÇÓúãö áóÇ Úóáóì æóÌúåö
ÇáÒøóÎúÑóÝóÉö áöÝóÚúáóÉö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó Ýöí ÇÈúäö ãóÙúÚõæäò åÞ æóÇáÕøóÎúÑõ Ãóæúáóì ãöäú
ÇááøóæúÍö ( Þ Í ) íõßúÑóåõ æóÍõãöáó Úóáóì ÇáÒøóÎúÑóÝóÉö .
(4/377)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóáóÇ íõäúÈóÔõ áöÛóÕúÈö ÇáúßóÝóäö ÈóÚúÏó
ÍóËúæö ÇáÊøõÑóÇÈö ÑöÚóÇíóÉð áöáúÍõÑúãóÉö ¡ æóÊõÖúãóäõ ÇáúÞöíãóÉõ
Ô íõäúÈóÔõ ãóÇ áóãú íóÊóÛóíøóÑú .
ÃóãøóÇ áöãóÊóÇÚò ÓóÞóØó ÝóíõäúÈóÔõ .
ÇÊøöÝóÇÞðÇ ßóÎóÇÊóãö ÇáúãõÛöíÑóÉö .
(4/378)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ Ô Í ) æóíõßúÑóåõ ÇÞúÊöÚóÇÏõ ÇáúÞóÈúÑö
æóæóØúÄõåõ æóäóÍúæõåóÇ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóÇ ÊóÞúÚõÏõæÇ Úóáóì ÇáúÞõÈõæÑö } ß áóÇ
íõßúÑóåõ ÇÞúÊöÚóÇÏõåõ æóÇáöÇÊøößóÇÁõ Åáóíúåö ¡ áóäóÇ ãóÇ ãóÑøó .
(4/379)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóäõÏöÈó ÈóÚúÏó ÇáÏøóÝúäö ÇáúæõÞõæÝõ ÚöäúÏóåõ
æóÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑõ áóåõ ¡ áöÎóÈóÑö ÚõËúãóÇäó " { ßóÇäó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÅÐóÇ ÏóÝóäó ãóíøöÊðÇ }
ÇáúÎóÈóÑó ¡ æóäõÏöÈó áöáúÌöíÑóÇäö æóÇáúÞóÑóÇÈóÉö Íóãúáõ ØóÚóÇãò
áöÃóåúáö ÇáúãóíøöÊö íõÔúÈöÚõåõãú íóæúãðÇ æóáóíúáóÉð ¡ áöÞóæúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÇÕúäóÚõæÇ áöÂáö
ÌóÚúÝóÑò ØóÚóÇãðÇ } ì ÝóÃóãøóÇ ÇÊøöÎóÇÐõ Ãóåúáö ÇáúãóíøöÊö
ØóÚóÇãðÇ áöáäøóÇÓö ÝóÈöÏúÚóÉñ áóãú íóÞõáú Èöåö ÃóÍóÏñ ¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö æóËóãøóÉó ÃóíúÊóÇãñ ÝóãóÍúÙõæÑñ .
(4/380)
ÝóÕúáñ æóäõÏöÈóÊú ÇáÊøóÚúÒöíóÉõ æóáößõáøò ÈöãóÇ íóáöíÞõ Èöåö
¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ãóäú
ÚóÒøóì ãõÕóÇÈðÇ } ÇáúÎóÈóÑó æóäóÍúæóåõ .
æóËóãóÑóÊõåóÇ ÇáúÍóËøõ Úóáóì ÇáÑøõÌõæÚö Åáóì Çááøóåö áöíóÍúÕõáó
ÇáúÃóÌúÑõ ¡ æóÇáúãóÔúÑõæÚõ ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÇáÊøóÚúÒöíóÉõ ãóÑøóÉñ } (
åÞ Ô ) æóåöíó ÈóÚúÏó ÇáÏøóÝúäö ÃóÝúÖóáõ áöÚöÙóãö ÇáúãõÕóÇÈö
ÈöÇáúãõÝóÇÑóÞóÉö ( Í Ë ) ÅäøóãóÇ åöíó ÞóÈúáóåõ ¡ áöÞóæúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÝóÅöÐóÇ æóÌóÈóÊú
ÝóáóÇ ÊóÈúßöíóäøó ÈóÇßöíóÉñ } æóÇáúæóÌúåõ ÇáúíóÃúÓõ ÈöÇáúãóæúÊö
¡ ÝóßóÐóÇ ÇáÊøóÚúÒöíóÉõ áöáúíóÃúÓö ÈöÇáÏøóÝúäö ÞõáúäóÇ :
ÔõÑöÚóÊú áöáúÍóËøö Úóáóì ÇáÕøóÈúÑö ÝóáóÇ ÝóÑúÞó ¡ æóÇáúÈõßóÇÁõ
ÈóÚúÏó ÇáúíóÃúÓö ÌóÒóÚñ ¡ æóåöíó Åáóì ßõáøò ãöäú Ãóåúáöåö æóáóæú
ÕóÛöíÑðÇ ÅáøóÇ ÇáÔøóæóÇÈøó ÝóíõÚóÒøöíåöäøó ÇáúãóÍóÇÑöãõ ÝóÞóØú ¡
æóäõÏöÈó ÊóÚúÒöíóÉõ ÇáúÎóÖöÑö ( ì ) æóíõßúÑóåõ ÇÌúÊöãóÇÚõ
Ãóåúáöåö áöíóÞúÕöÏóåõãú ÇáúãõÚóÒøõæäó ¡ ÅÐú áóãú íõÄúËóÑú Èóáú
íõÚóÒøóì ßõáøñ ÍóíúËõ åõæó ¡ æóíóÍúÑõãõ ÇáäøóæúÍõ æóÇáúÎóãúÔõ
æóÔóÞøõ ÇáúÌóíúÈö ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { áóíúÓó ãöäøóÇ } ÇáúÎóÈóÑó .
æóÈöÔóÑøö ÇáÔøóÚúÑö áöÅöÙúåóÇÑö ÇáÊøóÙóáøõãö æóÇáÊøóÔóÈøõåö
ÈöÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ì æóíõßúÑóåõ áöÛóíúÑö ÇáäøóÇÒöÍö ÇáÊøóÚúÒöíóÉõ
ÈóÚúÏó ÇáËøóáóÇËö ßóÇáúÅöÍúÏóÇÏö æóÚóÞúÏõ ÇáúãóäóÇÍóÇÊö
ÌóÇåöáöíøñ ãõäúßóÑñ ì áóÇ ÇáÊøóÚúÏöíÏõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ¡
áöÝöÚúáö äöÓóÇÁö ÇáúÃóäúÕóÇÑö Ýöí ÍóãúÒóÉó æóåõæó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó íóÓúãóÚõ ì æóÊóÌõæÒõ ÇáúãõÞóÇÑóÖóÉõ
ãóÇ áóãú ÊõÄóÏøö Åáóì ÔóÍúäóÇÁó æóåöíó ãóÚúÑõæÝóÉñ .
ÞõáúÊ æóÝöíåö äóÙóÑñ ¡ æóÞóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóíõÚóÐøóÈõ ÈöÈõßóÇÁö Ãóåúáöåö } ÑóæóÊúåõ (
ÚÇ ) áóíõÚóÐøóÈõ æóÃóåúáõåõ íóÈúßõæäó Ãóæú ÈöãóÇ íóÈúßöíå Èöåö
Ãóåúáõåõ ãöäú ÇáÙøõáúãö æóäóÍúæöåö ¡ Ãóæú ÃóæúÕóì ÈöÐóáößó .
(4/381)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÊõäúÏóÈõ ÒöíóÇÑóÉõ ÇáúÞõÈõæÑö ¡ áöÞóæúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÒõæÑõæÇ } ÇáúÎóÈóÑó
.
æóáöÒöíóÇÑóÊöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
Ãõãøóåõ ¡ æóíõÓóáøöãõ Úóáóì ÇáúãõÄúãöäöíäó æóíóÓúÊóÛúÝöÑõ áóåõãú
¡ ßóÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ì
æóÊóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáäøöÓóÇÁö áöáóÚúäöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÇáÒøóæøóÇÑóÇÊö .
ÞõáúÊ : áóíúÓó Úóáóì ÅØúáóÇÞöåö Èóáú ÍóíúËõ ËóãøóÉó ÑöíÈóÉñ ¡
áöÚóÏóãö äóßöíÑö ÇáÓøóáóÝö ÒöíóÇÑóÊóåõäøó ÞóÈúÑó ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó æóÛóíúÑöåö .
(4/382)
æóáóÇ íõßúÑóåõ ÇáöÇäúÊöÚóÇáõ Ýöí ÇáúÞõÈõæÑö ÚöäúÏó (
ÇáúÃóßúËóÑö ) áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { íóÓúãóÚõ ÎóÝúÞó äöÚóÇáöåöãú } ãÏ íõßúÑóåõ ¡ æóãóäú
ÏõÝöäó Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÌóÇÒó æóØúÄõåõ .
(4/383)
æóíõßúÑóåõ ÇáúãóÈöíÊõ Ýöí ÇáúãóÞúÈóÑóÉö áöáúæóÍúÔóÉö
æóÈöäóÇÁõ ãóÓúÌöÏò ÝöíåóÇ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóÇ ÊóÊøóÎöÐõæÇ ÞóÈúÑöí æóËóäðÇ } ÝóÊõÝúÕóáõ
ÇáúÞöÈóÇÈõ Úóäú ÇáúãóÓúÌöÏö .
(4/384)
ÞõáúÊ : æóÊõßúÑóåõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÝöíåóÇ áöáúÎóÈóÑö ( åÞ Ô ) .
(4/385)
æóÊóÌõæÒõ ÇáÊøóÚúÒöíóÉõ áöáÐøöãøöíøö ¡ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {
áóÇ íóäúåóÇßõãú Çááøóåõ } æóáöÃóäøóåóÇ æóÚúÙñ ì ÝóíõÞóÇáõ :
ßóËøóÑó Çááøóåõ ÚóÏóÏóßõãú æóÃóÚóÇÖóßõãú Úóäú ãóíøöÊößõãú .
æóæóÌúåõ ÊóßúËöíÑö ÇáúÚóÏóÏö áöÊóßúËõÑó ÇáúÌöÒúíóÉõ .
ÞõáúÊ : ÇáúÃóæúáóì : ÇÕúÈöÑõæÇ ÝóÅöäøóÇ áöáøóåö æóÅöäøóÇ Åáóíúåö
ÑóÇÌöÚõæäó ¡ Ãóæú Ãóáúåóãóßõãú Çááøóåõ ÇáÕøóÈúÑó æóÇáúåöÏóÇíóÉó
.
(4/386)
ßöÊóÇÈõ ÇáÒøóßóÇÉö åöíó ÃóÍóÏõ ÇáúÃóÑúßóÇäö ßóãóÇ ãóÑøó .
æóæõÌõæÈõåóÇ ÖóÑõæÑöíøñ ¡ æóÇáúÂËóÇÑõ æóÇáúÂíóÇÊõ ÝöíåóÇ
ßóËöíÑóÉñ .
æóåöíó ãöäú ÒóßóÇ Ãóíú äóãóÇ Ãóæú ØóåõÑó .
æóÝöí ÇáÔøóÑúÚö ÅÎúÑóÇÌõ ÌõÒúÁò ãöäú ÇáúãóÇáö ÈöäöíøóÊöåóÇ Úóáóì
ÇáúæóÌúåö ÇáúãóÔúÑõæÚö ÊóÞúÑöíÈðÇ áóÇ ÊóÍúÏöíÏðÇ " ãóÓúÃóáóÉñ "
( ÈÚÕÔ ) æóÇáúÃóæóÇãöÑõ ÇáúÞõÑúÂäöíøóÉõ æóÃóßúËóÑõ ÇáÓøõäøöíøóÉö
ÈöåóÇ ãõÌúãóáóÉð áóÇ íõÍúÊóÌøõ ÈöåóÇ ¡ æóÞöíáó : íõÍúÊóÌøõ
ÈöÙóÇåöÑöåóÇ Úóáóì ÅÎúÑóÇÌö ãóÇ íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇÓúãõ ÇáÒøóßóÇÉö
áóÇ ãóÇ ÒóÇÏó ì Èóáú ÕóÑöíÍóÉñ Ýöí ÇáØøóáóÈö ¡ ãõÍúÊóãöáóÉñ Ýöí
ÇáúæõÌõæÈö ¡ ãõÌúãóáóÉñ Ýöí ÇáÊøóÝúÕöíáö ÞõáúÊ : æóåõæó Þóæöíøñ
.
(4/387)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ÇáúÃóßúËóÑõ ) æóáóÇ ÍóÞøó Ýöí ÇáúãóÇáö
ÓöæóÇåóÇ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
" áóíúÓó Ýöí ÇáúãóÇáö ÍóÞøñ Óöæóì ÇáÒøóßóÇÉö " ( åÏ Ë Úí ÎÚí
ÇáÔøóÚúÈöíøõ ) ÞóÇáó { æóÂÊõæÇ ÍóÞøóåõ íóæúãó ÍóÕóÇÏöåö } Ãóíú
ÊóÕóÏøóÞõæÇ Ðóáößó Çáúíóæúãó ¡ ÅÐú ÇáÒøóßóÇÉõ ÊõÄóÏøóì Ýöíåö
æóÝöí ÛóíúÑöåö .
ÞõáúäóÇ : Èóáú Èóíøóäó ÈöÐóáößó æóÞúÊó æõÌõæÈöåóÇ .
(4/388)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóíóßúÝõÑõ ãóäú ÃóäúßóÑó æõÌõæÈóåóÇ ÇáúÂäó ¡
áóÇ ÞóÑöíÈó ÇáúÚóåúÏö ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö ßóÈóäöí ÍóäöíÝóÉó ÅÐú
ÇÚúÊóáøõæÇ ÈöÃóäøó ÏõÚóÇÁó áóíúÓó ÓóßóäðÇ áóåõãú æóÃóäúßóÑó
ÞöÊóÇáóåõãú ¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó .
æóßóÇÚúÊöáóÇáö ÚóãúÑöæ Èúäö ãóÚúÏöí ßóÑöÈó ¡ æóÞõÏóÇãóÉó Ýöí
ÊóÍúáöíáö ÇáúÎóãúÑö ¡ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì { áóíúÓó Úóáóì
ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇ ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö } ÇáúÂíóÉó .
Ýóáóãú íóßúÝõÑóÇ ¡ Ëõãøó ÑóÌóÚóÇ ÝóßóÝóÑó ãõÍöáøõåóÇ ÇáúÂäó .
(4/389)
ÝóÕúáñ .
æóÔõÑõæØõ æõÌõæÈöåóÇ ÎóãúÓóÉñ ( ÇáúÃóæøóáõ ) ÇáúÅöÓúáóÇãõ Úóáóì
ÇáúÎöáóÇÝö ( ì ÎÚí ã ÌØ Í ) æóÊóÓúÞõØõ ÈöÇáÑøöÏøóÉö ÅÐú áóÇ
ÊóØúåöíÑó ãóÚó ÇáúßõÝúÑö ¡ ÞõáúÊ : æóÝöíåö äóÙóÑñ ( Ô ãÏ ) áóÇ
ÊóÓúÞõØõ áöÊóÚóáøõÞöåóÇ ÈöÇáÐøöãøóÉö ßóÇáÏøóíúäö .
æóÞöíáó : ÊóÓúÞõØõ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÇáúÅöÓúáóÇãõ íóÌõÈøõ ãóÇ ÞóÈúáóåõ }
Ýóáóæú ãóÇÊó ãõÑúÊóÏøðÇ ÃõÎöÐóÊú ãöäú ãóÇáöåö ì ÚöÈóÇÏóÉñ
ÊóÝúÊóÞöÑõ Åáóì ÇáäøöíøóÉö ßóÇáÕøóáóÇÉö .
ÞõáúÊ : åöíó ÈöÇáÏøóíúäö ÃóÔúÈóåõ Í ÊóáúÒóãõ ÇáÐøöãøöíøó ¡ áóäóÇ
áóÇ ÞõÑúÈóÉð áößóÇÝöÑò .
(4/390)
( ÇáËøóÇäöí ) ÇáúÍõÑøöíøóÉõ Ýöí ( ÇáúÃóßúËóÑö ) ¡ ÅÐú áóÇ
íóãúáößõ ÇáúÚóÈúÏõ æóÅöäú ãõáøößó ¡ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì { áóÇ
íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÔóíúÁò } ÞÔ ÚóÇÞöáñ ÍóÇãöáñ áöáúÃóãóÇäóÉö
Ýóíóãúáößõ ßóÇáúÍõÑøö ¡ æóáóÇ ÒóßóÇÉó Úóáóì ÃóíøöåöãóÇ ¡ ÅÐú
åõæó áöáúÚóÈúÏö ãöáúßñ ÖóÚöíÝñ º áöÃóäøó áöáÓøóíøöÏö ÇáÑøõÌõæÚõ
.
ÞõáúäóÇ ãóãúáõæßñ ÝóáóÇ íóãúáößõ .
(4/391)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ ËóæúÑñ ) æóÒóßóÇÉõ ÇáúãõßóÇÊóÈö
æóÚõÔúÑõåõ Úóáóíúåö ¡ áöãóÇ ãóÖóì Åäú ÚóÊóÞó æóÅöáøóÇ
ÝóÇáÓøóíøöÏõ áöÚõãõæãö ÇáúÃóÏöáøóÉö ( Ñ Þíä ) ÞóÇáó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóÇ ÒóßóÇÉó Ýöí ãóÇáö
ÇáúãõßóÇÊóÈö } ÞõáúäóÇ : íóÚúäöí Åäú ÑóÞøó Èóáú Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö
Í íóáúÒóãõåõ ÇáúÚõÔúÑõ ÝóÞóØú ÞóÈúáó ÇáúÚöÊúÞö áöÚõãõæãö
ÇáúÎóÈóÑö ( åÜ Ô ) ßóÇáÒøóßóÇÉö .
(4/392)
( ÇáËøóÇáöËõ ) ßóæúäõ ÇáúãóÇáö ãõÊóãóßøöäðÇ Ãóæú ãóÑúÌõæøðÇ
ÚöäúÏó ( ÃóßúËóÑöåö ÞÔ ) áöÚõãõæãö ÇáÏøóáöíáö ( Í ÞÔ ) áóÇ
íóßúÝöí ÇáÑøóÌóÇ ÅáøóÇ ãóÚó ÇáÊøóãóßøõäö ¡ ÝóáóÇ ÒóßóÇÉó Ýöí
ãóÛúÕõæÈò æóáóÇ ÖóÇáøò æóÅöäú ÑõÌöíó ( ÝóÑúÚñ ) ( ì ÞØ ) æóåõãóÇ
ÔóÑúØñ Ýöí ÇáúæõÌõæÈö ßóÊóãóÇãö ÇáúÍóæúáö ¡ æóßóæóÞúÊö
ÇáÕøóáóÇÉö ¡ ÝóáóÇ íóÊóæóÌøóåõ ÇáúÎöØóÇÈõ ÞöÈóáóåõ áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì { áóÇ íõßóáøöÝõ Çááøóåõ äóÝúÓðÇ ÅáøóÇ æõÓúÚóåóÇ } ( ä Ô
ÞØ ) Èóáú ÔóÑúØõ ÃóÏóÇÁð ÅÐú ÇáÓøóÈóÈõ Çáúãöáúßõ ¡ ÝóãóÊóì
ÞóÈóÖó ÇáúãóÛúÕõæÈó æóäóÍúæóåõ æóÌóÈóÊú áöãóÇ ãóÖóì ¡ æóÅöäú
áóãú íóßõäú äóÇãöíðÇ ¡ áóÇ ÞóÈúáóåõ áöÚóÏóãö ÇáÊøóãóßøõäö
ßóãóÇáö ÇáúÛóíúÑö ( Í ÞÔ ) áóíúÓó ÈöäóÇãò ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ
ßóÇáúÈöÛóÇáö æóÇáúÍóãöíÑö .
ÞõáúäóÇ : ÇáúÚöáøóÉõ ÇáÊøóÎúÝöíÝõ áóÇ ÚóÏóãõ ÇáäøóãóÇÁö .
æóãóÇ ÛóÕóÈóåõ ÇáúãõÔúÑößõæäó Ëõãøó ÚóÇÏó áöãóÇáößöåö ÝóÚóáóì
ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ãöáúßöåöãú ÅíøóÇåõ ¡ æóÓóíóÃúÊöí Åäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ¡ æóËóãóÑóÉõ ÇáúÎöáóÇÝö ÊóÙúåóÑõ ÃóíúÖðÇ Ýöí
ÊóÒúßöíóÉö Ïõæäö ÇáäøöÕóÇÈö áóæú ÊóáöÝó ÇáúÈóÇÞöí .
(4/393)
( ÇáÑøóÇÈöÚõ ) ÇáúÍóæúáõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõÚóÔøóÑö ¡ ÝóáóÇ
ÊóÌöÈõ ÞóÈúáóåõ ÚöäúÏó ÇáúÃóßúËóÑö ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóÇ ÒóßóÇÉó Ýöí ãóÇáò ÍóÊøóì
íóÍõæáõ Úóáóíúåö ÇáúÍóæúáõ } ( Ú Úæ ä Ï ) Èóáú íõÒóßøöí ãóÇ
íóãúáößõåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö áöÚõãõæãö Þóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { Ýöí ÇáÑøöÞóÉö ÑõÈúÚõ ÇáúÚõÔúÑö } .
ÞõáúäóÇ : ãõÞóíøóÏñ ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ " ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ ÍÕ ß Ë )
æóÍóæúáõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö Íóæúáõ ÌöäúÓöåóÇ æóãóÇ ÊõÖóãøõ Åáóíúåö ¡
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÝóÅöÐóÇ
ÈóáóÛóÊú ÚóÔúÑðÇ ÝóÝöíåóÇ ÔóÇÊóÇäö } æóáóãú íõÚúÊóÈóÑú
áöáÒøöíóÇÏóÉö ÍóæúáðÇ Ô íõÓúÊóÃúäóÝõ ÅáøóÇ áöáäøöÊóÇÌö Ýöí
ãöáúßöåö ¡ ÅÐú ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúÚóÞúÏö ßóÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÌöäúÓö
ÝóíõÓúÊóÃúäóÝõ ¡ æóÊõÒóßøóì áöÊóãóÇãö ÍóæúáöåóÇ æóÅöäú äóÞóÕóÊú
Úóäú ÇáäøöÕóÇÈö .
ÝóíõÎúÑöÌõ Úóäú ÚóÔúÑö ÈóÞóÑò ÇÓúÊóÝóÇÏóåóÇ ÑõÈúÚó ãõÓöäøóÉò ¡
æóäóÍúæó Ðóáößó .
ÞõáúäóÇ : áóÇ äõÓóáøöãõ ¡ Èóáú ÇáúÚöáøóÉõ ãõãóÇËóáóÉõ ÇáäøöÕóÇÈö
æóÇáúãõÎúÑóÌö .
( ÝóÑúÚñ ) ( åÜ Ú Ø ã ì ) æóáóÇ ÊóÓúÞõØõ ÈöÎóÑúãö ÇáäøöÕóÇÈö
Èóíúäó ØóÑóÝóíú ÇáúÍóæúáö ãóÇ áóãú íóäúÞóØöÚú ¡ áöÈóÞóÇÁö ÈóÚúÖö
ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö Íõßúãõ ÇáúÍóæúáö ¡ ßóäóÞúÕö ÇáÓøöÚúÑö
æóÇáÓøóæúãö Ô ÊóÓúÞõØõ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÍóÊøóì íóÍõæáó Úóáóíúåö ÇáúÍóæúáõ } æóåóÐóÇ
áóãú íóÍõáú Úóáóì ÌóãöíÚöåö .
ÞõáúÊ : ÎóÕøóÕóåõ ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ÇáÓøöÚúÑö ( ÝóÑúÚñ ) ( åÈ Í )
æóÊóÓúÞõØõ ÈöÇäúÎöÑóÇãöåö Ýöí ÃóÍóÏö ÇáØøóÑóÝóíúäö ¡ áöÞóæúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÍóÊøóì íóÍõæáó
Úóáóíúåö ÇáúÍóæúáõ } æóáóÇ íóäúÚóÞöÏõ ÇáúÍóæúáõ ÅáøóÇ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóæøóáöåö ßóÂÎöÑöåö ¡ æóßóÇáúãóæóÇÔöí ( Ô
æóÃóßúËóÑõ ÃóÕúÍóÇÈöåö ß ÎÈ ) Èóáú ÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÂÎöÑöåö
áöÇäúÚöÞóÇÏö ÇáúæõÌõæÈö Ýöíåö ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÍóÊøóì íóÍõæáó Úóáóíúåö ÇáúÍóæúáõ }
ÞõáúäóÇ : ÅÐóÇ ÇäúÎóÑóãó Ýöí Ãóæøóáöåö áóãú íóÍõáú Úóáóì ãóÇ
ÊóÌöÈõ Ýöíåö .
(4/394)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ã Ø Ú ÍÕ ß ) æóÍóæúáõ ÇáúÈóÏóáö Íóæúáõ
ãõÈúÏóáöåö Åäú ÇÊøóÝóÞóÇ äöÕóÇÈðÇ æóãóÎúÑóÌðÇ ¡ æóáóæú ÐóåóÈóÇ
ÈöÝöÖøóÉò ¡ ßóáóæú ÃóÈúÏóáóåõ ÈöÚóÑúÖö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ( Ô ) áóÇ ¡
ßóáóæú ÊõÈóÏøóáõ Èöåö ÓóÇÆöãóÉñ áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÌöäúÓö .
ÞõáúäóÇ : ÇÎúÊóáøó åõäóÇßó ÌõÒúÁñ ãöäú ÇáúÚöáøóÉö æóåõæó
ÇÊøöÝóÇÞõ ÇáäøöÕóÇÈö ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ .
( ÝóÑúÚñ ) æóÊõÖóãøõ ÒöíóÇÏóÉõ ÇáÓøöÚúÑö Åáóì ÃóÕúáö ÇáËøóãóäö
ÅÌúãóÇÚðÇ .
(4/395)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ ÞÔ ß ) æóíóÈúäöí ÇáúæóÇÑöËõ Úóáóì Íóæúáö
ÇáúãóíøöÊö ¡ ÅÐú íóÑöËõ ÇáúãóÇáó ÈöÍõÞõæÞöåö ßóÇáÔøõÝúÚóÉö
æóÛóíúÑöåóÇ ( ã ì Ô ) áóÇ ¡ ßóÇáúãõÔúÊóÑöí .
ÞõáúÊ : æóåõæó Þóæöíøñ ¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ÇáÔøõÝúÚóÉö ÖóÚöíÝñ
¡ ÅÐú åöíó ÍóÞøñ áöÂÏóãöíøò ¡ æóÇáÒøóßóÇÉõ ÍóÞøñ áöáøóåö .
(4/396)
( ÇáúÎóÇãöÓõ ) ÇáäøöÕóÇÈõ ÅÌúãóÇÚðÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõÚóÔøóÑö ¡
æóÓóíóÃúÊöí ÊóÚúíöíäõ ÇáúÃóäúÕöÈóÇÁö .
(4/397)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( Þ ã Ô ÝÑ ÍóãøóÇÏñ ) æóåõæó ÃõÓúÊóÇÐñ ( Í æó
ÚÉ ) æóåõæó ÃõÓúÊóÇÐñ ( ß ) æóÇáÏøóíúäõ áóÇ íóãúäóÚõ ÇáÒøóßóÇÉó
¡ ÅÐú áóãú íõÝóÕøóáõ ÇáÏøóáöíáõ ( Ò ÈÇ ÇáÏÇÚí ÈÕ Ë á ãÏ ÍÕ ß ÞÔ
) Èóáú íóãúäóÚõ áöÞóæúáö æóãóäú ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ
ÝóáúíóÞúÖöåö ¡ Ëõãøó áíÒß ÈóÞöíøóÉó ãóÇáöåö æóßóÇáúæóÕöíøóÉö .
ÞõáúäóÇ ÇÌúÊöåóÇÏñ æóÇáúæóÕöíøóÉõ ãöäú ÇáËøõáõËö ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ (
ÚÍ ) íóãúäóÚõ ÇáÒøóßóÇÉó áóÇ ÇáúÚõÔúÑó ( ÚÔ ) íóãúäóÚõ Ýöí
ÇáúÈóÇØöäóÉö æóÚóäúåõ íóãúäóÚõ Åäú ßóÇäó ãöäú ÌöäúÓö ãóÇ Ýöí
íóÏöåö ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ ãóÚó ÇáÏøóÑóÇåöãö ÚóÑúÖñ íóÝöí
ÈöÇáÏøóíúäö áóãú íóãúäóÚú ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ ááÔ Úß Åäú ßóÇäó
ÇáÏøóíúäõ ãöäú ÇáäøóÞúÏóíúäö ãóäóÚó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ .
áóäóÇ ãóÇ ãóÑøó .
(4/398)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ã Í ÍóÔøó ) æóãóäú äóÐóÑó ÈöäöÕóÇÈò Ýöí
íóÏöåö áöáúÝõÞóÑóÇÁö Ýóáóãú íõÎúÑöÌúåõ ÍóÊøóì ÍóÇáó ÇáúÍóæúáõ
ÒóßøóÇåõ ( Ø ÍÔ ÞÔ ) áóÇ áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí .
(4/399)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóíõÒóßøöí ÈóÚúÏó ÇáúÍóÌúÑö ãóÇ áóãú
íóÞúÈöÖúåõ ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ( Ô ) Ãóæú íõæóÒøöÚúåõ ÇáúÍóÇßöãõ .
(4/400)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( Úóáóì Úã ÚÇ åÜ ã ÓÇ Ô á ß Ë áöí Úí ÚÞ )
æóÊóÌöÈõ Ýöí ãóÇáö ÇáÕøóÈöíøö æóäóÍúæöåö áöÚõãõæãö { ÎõÐú ãöäú
ÃóãúæóÇáöåöãú } ¡ æóÞóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { Ýöí ÇáÑøöÞóÉö ÑõÈúÚõ ÇáúÚõÔúÑö } ¡ æóÞóæúáõåõ { ãóäú
æóáöíó íóÊöíãðÇ } .
ÇáúÎóÈóÑó æóäóÍúæóåõ ( Ú Ò ä ÕÇ ÍÕ ÇÈúäõ ÔõÈúÑõãóÉõ )
íóáúÒóãõåõãú ÇáúÚõÔúÑõ áöÚõãõæãö Ïóáöíáöåö áóÇ ÛóíúÑöåö ¡
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÑõÝöÚó
ÇáúÞóáóãõ } ÞõáúäóÇ : ÊõÞóÇÓõ ÇáÒøóßóÇÉõ Úóáóì ÇáúÚõÔúÑö ( Úæ Úí
Ë ) ÊóÌöÈõ æóáóÇ ÊõÎúÑóÌõ ÍóÊøóì íóÚúÞöáõæÇ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÅáøóÇ ÈöØöíÈóÉò ãöäú
äóÝúÓöåö } ÞõáúäóÇ : ÅÐóÇ æóÌóÈóÊú Ýöí ÇáúãóÇáö áóãú íõÚúÊóÈóÑú
Ðóáößó áöÞóæúáöåö ( ÎõÐú ) .
(4/401)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( Ú ÊÖì Ø ÍÕ ) æóíõÒóßøóì ãóÇáõ ÇáúãóÓúÌöÏö
æóÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóÇáúæóÕöíøóÉõ áöÚõãõæãö ÇáÏøóáöíáö ( ã ì Ô )
áóÇ ¡ ÅÐú áóÇ ãóÇáößó áóåóÇ ÅáøóÇ Çááøóåõ ¡ æóÇáúæõÌõæÈõ ÝóÑúÚõ
Çáúãöáúßö .
ÞõáúÊ : ÇáúãóÇáößõ ÇáúãõÓúáöãõæäó ¡ ÅÐú åöíó áöãóÕóÇáöÍöåöãú ¡
æóÇáúÌõãúáóÉõ ãóÚó ÚóÏóãö ÇáöÇäúÍöÕóÇÑö ßóÇáúæóÇÍöÏö ¡ æóáöÐóÇ
ÕõÑöÝó Ýöí ÇáúÌöäúÓö æóÇáúæóÕöíøóÉö ßóÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Åäú áóãú
íóßõäú áöãõÚóíøóäò .
(4/402)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ÃóÍúãóÏõ åÈ ) æóíõÒóßøóì ÃóÕúáõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö
ÝóÞóØú æóÝõÑõæÚõåõ áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Åäú ÇáúÊóÈóÓó ãóÇáößõåõ ¡
æóÃóÑúÈóÇÍõ ÇáúãóÛúÕõæÈö æóäóÍúæöåóÇ íõÒóßøöíåóÇ ÇáúÛóÇÕöÈõ ¡
æóÅöäú áóÒöãóåõ ÕóÑúÝõåóÇ ¡ ÅÐú ÞóÏú ãóáóßóåóÇ .
(4/403)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóáöáúÃóÏóÇÁö ÔóÑúØóÇäö ( ÇáúÃóæøóáõ )
ÇáäøöíøóÉõ äÏ ÇáúÃóßúËóÑö áöãóÇ ãóÑøó ( Úí ) áóÇ ÊóÌöÈõ
ßóÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö .
ÞõáúäóÇ : ÚöÈóÇÏóÉñ ÝóÇÝúÊóÞóÑóÊú ßóÇáÕøóáóÇÉö " ãóÓúÃóáóÉñ "
æóÊóÕöÍøõ ãõÞóÇÑóäóÉñ áöÊóÓúáöíãò Ãóæú Êóãúáöíßò ¡ ÝóáóÇ
ÊóÊóÛóíøóÑõ ÈóÚúÏõ ¡ æóÅöäú ÛóíøóÑó ÅÌúãóÇÚðÇ áóÇ ãõÊóÃóÎøöÑóÉð
ÅÌúãóÇÚðÇ ¡ æóÝöí ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö ÎöáóÇÝñ ( åÈ ÞÔ ) ÊõÌúÒöÆõ
áöÕöÍøóÉö ÇáÊøóæúßöíáö ÈöÇáúÅöÎúÑóÇÌö ÅÌúãóÇÚðÇ ( ÍÕ ) áóÇ .
ßóÇáØøóåóÇÑóÉö .
ÞõáúäóÇ : ÇáØøóåóÇÑóÉõ æóÕúáóÉñ æóáóÇ ÊóÏúÎõáõåóÇ ÇáäøöíóÇÈóÉõ
ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ ( ÇáúÃóßúËóÑõ ) æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ÇááøóÝúÙõ æóÍúÏóåõ (
Ï ÞÔ ) íõÌúÒöÆõ æóáóÇ æóÌúåó áóåõ .
( ÝóÑúÚñ ) æóíóßúÝöí Ãóäú íõÑöíÏóåóÇ ÒóßóÇÉó ãóÇáöåö ¡ ÝóÅöäú
ÃóÑóÇÏóåóÇ ÒóßóÇÉð æóÃóØúáóÞó ÃóÌúÒóÃóåõ ( ÇáúãóÓúÚõæÏöíøõ ) áóÇ
¡ æóáóÇ æóÌúåó áóåõ .
ÝóÅöäú äóæóì ÕóÏóÞóÉð æóÃóØúáóÞó áóãú ÊóÌõÒú áöÊóÑóÏøõÏöåóÇ
Èóíúäó ÇáúÝóÑúÖö æóÇáäøóÝóáö .
ÝóÅöäú ÊóÕóÏøóÞó ÈöãóÇáöåö æóáóãú íóäúæö ÇáÒøóßóÇÉó áóãú
ÊõÌúÒöåö áöáÊøóÑóÏøõÏö ( Í ) ÊõÌúÒöÆõ ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ ¡ áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì { ÎõÐú ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãú } æóßóÐóáößó ÇáúÈóÚúÖõ
ÚöäúÏóäóÇ ¡ æóÚóäú ( ãõÍóãøóÏò ) íõÌúÒöÆõ ¡ Ýóáóæú äóæóÇåõ
ÒóßóÇÉð ÊóØóæøõÚðÇ áóãú íõÌúÒö ÚöäúÏóäóÇ ( æóãõÍóãøóÏñ )
áöáÊøóÑóÏøõÏö ( Ý ) íõÌúÒöÆõ ÒóßóÇÉð .
ÞõáúäóÇ : áóÇ ¡ ßóÇáÕøóáóÇÉö .
(4/404)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÊóÕöÍøõ ãóÔúÑõæØóÉð ÝóÊóÞöÝõ Úóáóì ÇáÔøóÑúØö
¡ Ýóáóæú ÃóÚúØóì ÇáúÅöãóÇãõ Úóäú ãóÇáò ÛóÇÆöÈò æóÇäúßóÔóÝó
ÊóáóÝõåõ ÞóÈúáó ÇáúÍóæúáö ÑóÌóÚó ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ¡ áóÇ ãóÇ
ÕóÑóÝóåõ ¡ ÅÐú ÓóáøóØóåõ Úóáóíúåö ¡ Ýóáóæú ÞóÇáó Úóäú ãóÇáöí
Ãóæú ÊóØóæøõÚðÇ áóãú íóÌõÒú áöáÊøóÑóÏøõÏö ( ÝóÑúÚñ ) æóáóæú
ÞóÇáó Úóäú ÒóßóÇÉö ãóÇáöí Åäú ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ æóÅöáøóÇ ÝóÚóäú
ÇáÏøóíúäö áóãú íóÓúÞõØú ÇáÏøóíúäõ ãóÚó ÇááøóÈúÓö Ýöí ÈóÞóÇÁö
ÇáúãóÇáö ¡ æóáóÇ áóåõ ÇÓúÊöÑúÌóÇÚõåóÇ .
(4/405)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÇáäøöíøóÉõ Ýöí ÇáÊøóæúßöíáö Úóáóì
Çáúãõæóßøöáö ÝóÞóØú ¡ æóáóåõ ÊóÛúíöíÑõåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÅöÎúÑóÇÌö (
ÞÔ ) ÚóáóíúåöãóÇ .
ÞõáúäóÇ áóÇ ¡ ßóÇáÑøóÓõæáö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãöäú ãóÇáö Çáúæóßöíáö
äóæóÇåóÇ Úóäúåõ ÍóÊúãðÇ áöíóÊóãóíøóÒó .
(4/406)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÈ Ô ) æóäöíøóÉñ ÇáúÅöãóÇãö ãõÛúäöíóÉñ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ÅÐú áóÇ íóÃúÎõÐõ ÅáøóÇ æóÇÌöÈðÇ ( ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö )
ãöäú ( ÕÔ ) äóÇÆöÈò Úóäú ÇáúÝõÞóÑóÇÁö ÝóáóÇ ÊõÛúäöí äöíøóÊõåõ
Úóäúåõãú .
ÞõáúäóÇ : áóåõ ÇáúÞóåúÑõ ßóÇáúæóáöíøö ( ÇáúÍóÞöíÞöíøö ) æóãóÚó
ÇáúÞóåúÑö íóäúæöí ÚöäúÏó ÇáúÃóÎúÐö áöÆóáøóÇ íóÙúáöãó .
æóÚöäúÏó ÇáÕøóÑúÝö áöÊõÌúÒöí Úóäú ÇáúãóÇáößö .
ÞõáúÊ : Ýöí ÅíÌóÇÈö ÇáËøóÇäöíóÉö äóÙóÑñ áöÈóÑóÇÁóÊöåö ÈöÞóÈúÖö
ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú äóÇÆöÈöåö ( ÕÔ ) Åäú ÞóåóÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ æóáóãú
íóäúæö ÃóÌúÒóÃóÊú ÙóÇåöÑðÇ áóÇ ÈóÇØöäðÇ æóíóäúæöí Çáúæóáöíøõ
æóÅöáøóÇ Öóãöäó .
(4/407)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÈ ) æóáóÇ ÊóáúÍóÞõåóÇ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ¡ ÅÐú
ÊóáúÍóÞõ ÇáúÚõÞõæÏó áóÇ ÇáöÇÓúÊöåúáóÇßóÇÊö ¡ áóßöäú íóÓúÞõØõ
ÇáÖøóãóÇäõ ¡ ÅÐú Êóßõæäõ ÅÈóÇÍóÉð ãóÚó ÇáúÈóÞóÇÁö æóÈõÑúÁðÇ ãóÚó
ÇáÊøóáóÝö .
(4/408)
( ÇáËøóÇäöí ) ÅãúßóÇäõ ÇáúÃóÏóÇÁö æóåõæó ÇáÊøóãóßøõäõ ãöäú
ÇáúãóÇáö æóÇáÊøóãúíöíÒö æóÇáúÞóÇÈöÖö ÝóíóÖúãóäõ ÈóÚúÏóåõ ( Ø Í
ÞÔ ) áóÇ ÞóÈúáóåõ ¡ ÅÐú åöíó ÈóÚúÏó ÇáúæõÌõæÈö ßóÇáúæóÏöíÚóÉö
ãóÚóåõ ¡ æóÇáúÅöãúßóÇäõ ßóÇáúãõØóÇáóÈóÉö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {
æóÂÊõæÇ ÍóÞøóåõ íóæúãó ÍóÕóÇÏöåö } ( ä ã ì ß ÞÔ ) Èóáú ÔóÑúØñ
Ýöí ÇáúæõÌõæÈö æóÇáÖøóãóÇäö ßóÚöÈóÇÏóÉò ÊóÚóÐøóÑó ÃóÏóÇÄõåóÇ .
ÞõáúÊ : Èóáú ßóãóÇáò ÛóÇÈó ãóÇáößõåõ ( Ú Ï ) áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí
ÃóíøöåöãóÇ ÝóíóÖúãóäõ ÈóÚúÏó ÇáúæõÌõæÈö ãõØúáóÞðÇ ¡ ÈöäóÇÁð
Úóáóì ÇäúÊöÞóÇáöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúæõÌõæÈö Åáóì ÇáÐøöãøóÉö
ßóÇáúÝöØúÑóÉö ( ì ) æóåóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ ãõÊóÝóÑøöÚñ Úóáóì
ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí æóÞúÊö ÇáúæõÌõæÈö ( åÈ Ý ) Åäøó æóÞúÊóåõ ÍóÇáó
ÇáúÍóÕóÇÏö ( Ô Í ãõÍóãøóÏñ ) ÚöäúÏó ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö .
ÞõáúÊ : æóÝöí åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÑöíÚö äóÙóÑñ " ãóÓúÃóáóÉñ " æóÈóÚúÏó
ÅãúßóÇäö ÇáúÃóÏóÇÁö íóÖúãóäõ ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáúÝóæúÑö ¡ áóÇ
Ãóåúáö ÇáÊøóÑóÇÎöí ¡ æóáóÇ ãóäú äóÝóÇåóÇ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ( ÈóÚúÖõ ÕÍ ) ÊõÖúãóäõ ÇáÙøóÇåöÑóÉõ æóÅöäú áóãú
íõØóÇáóÈú ¡ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì { æóÂÊõæÇ ÍóÞøóåõ } .
(4/409)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÞ ã Ô Í ) æóÊóÌöÈõ Ýöí ÇáúÚóíúäö ÝóÊóãúäóÚõ
ÇáÒøóßóÇÉó ¡ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì { ÎõÐú ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãú }
æóãöäú áöáÊøóÈúÚöíÖö ¡ æóáöÎõÑõæÌö Ðóáößó ÇáúÈóÚúÖö Úóäú
ãöáúßöåö ¡ ßóãóäú ÌóÚóáó ÌõÒúÁðÇ ãöäú ãóÇáöåö áöáúÝõÞóÑóÇÁö ÝÑ
áóÇ ¡ ÅÐú íóáúÒóãõ ÌóæóÇÒõ ÃóÎúÐöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÅÐúäò .
ÞõáúäóÇ : Åáóíúåö ÇáÕøóÑúÝõ áöíóäúæöíó ÝóáóÇ íóáúÒóãõ .
ÞóÇáó ( Ý ) íóáúÒóãõ ( ÝÑ ) Ãóäú íõæÌöÈó áöÃóÑúÈóÚóÉö ÏóÑóÇåöãó
ÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉò .
ÞõáúÊ : áóÚóáøóåõ íóÚúäöí ÃóÑúÈóÚóÉð ãöäú äöÕóÇÈò ÊóßóÑøóÑó
Úóáóíúåö ÇáúÍóæúáõ .
(4/410)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÑ ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ÔóÑöíßñ á
áöí Úí Þ ÚÉ ã Ô Ë ) æóÊóÌöÈõ ãóÚó ÇáúÎóÑóÇÌö ¡ áöÚõãõæãö {
ÝöíãóÇ ÓóÞóÊú ÇáÓøóãóÇÁõ ÇáúÚõÔúÑõ } æóäóÍúæõåõ ( ä ÓÇ ÍÕ ) áóÇ
íóÌúÊóãöÚóÇäö ßóÇáúÌöÒúíóÉö æóÇáúÚõÔúÑö .
ÅÐú ÇáúÎóÑóÇÌõ ÈóÏóáõ ÓóáóÇãóÉö ÇáÑøöÞóÇÈö ( Í ) ÝóíóÓúÞõØõ
ÇáúÚõÔúÑõ ( ä ) Èóáú ÇáúÎóÑóÇÌõ .
ÞõáúäóÇ : Èóáú ÇáúÎóÑóÇÌõ ÚöæóÖõ ãóäóÇÝöÚö ÇáúÃóÑúÖö ÈöÏóáöíáö
ÇÎúÊöáóÇÝöåö ¡ ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúßöÑóÇÁó ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌöÒúíóÉö .
(4/411)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ ã ÃóÍúãóÏõ ÈÕ ãÏ Ô ãõÍóãøóÏñ
ÇáúÌõÈøóÇÆöíøõ ) æóáóÇ ÊóÓúÞõØõ æóäóÍúæõåóÇ ÈöÇáúãóæúÊö ¡
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { Ïóíúäõ
Çááøóåö ÃóÍóÞøõ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö } æóáöÚõãõæãö ÇáúÃóÏöáøóÉö ¡
æóßóÇáÏøóíúäö ( Í ß ) Èóáú ÊóÓúÞõØõ áöÊóÚóáøõÞöåóÇ ÈöÇáÐøöãøóÉö
¡ æóÇáÐøöãøóÉõ ÊóÈúØõáõ ÈöÇáúãóæúÊö ¡ ÝóíóÓúÞõØõ ãóÇ ÊóÚóáøóÞó
ÈöåóÇ .
ÞõáúäóÇ : æóáóæú ÈóØóáóÊú ÇäúÊóÞöáú Åáóì ÇáÊøóÑößóÉö ßóÇáÏøóíúäö
¡ æóÇáúÝöØúÑóÉö ( ÚÍ ) áóÇ ¡ íóÓúÞõØõ ÇáúÚõÔúÑõ ÝóÞóØú "
ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ ã ) æóíóÊóÍóÑøóì ãóäú ÇáúÊóÈóÓó ÞóÏúÑõ ãóÇ
Úóáóíúåö ¡ æóíóÚúãóáõ ÈöÇáÙøóäøö ¡ ßóÃóßúËóÑö ÇáúÃóÍúßóÇãö .
(4/412)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÈ Ô Ýæ ) æóÚóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö ÊóÒúßöíóÉõ
ãóåúÑöåóÇ ÇáúãõÚóíøóäö æóÅöäú ÞóÈóÖóÊúåõ ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáö ( Í )
Èóáú Úóáóíúåö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ¡ ÅÐú åõæó Ýöí ÖóãóÇäöåö :
ÞõáúäóÇ ãóáóßóÊúåõ ãöáúßðÇ ãõÓúÊóÞöÑøðÇ ¡ æóíóÕöÍøõ Êóæúßöíáõ
ÇáúÝóÞöíÑö ÇáúãóÏúíõæäö ÈöÞóÈúÖö ãóÇ Úóáóíúåö æóÕóÑúÝöåö Ýöí
äóÝúÓöåö ÚóäúåóÇ .
(4/413)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÞ Ô ) æóÊóÌöÈõ Ýöí Úóíúäö ÇáÒøóÑúÚö
æóÇáËøóãóÑö æóÇáúÃóäúÚóÇãö áóÇ ÞöíãóÊöåóÇ ÅáøóÇ áöáÊøóÚóÐøõÑö ¡
ÝóÊõÎúÑóÌõ ãöäú ÇáúÚóíúäö Ëõãøó ãöäú ÇáúÌöäúÓö Ëõãøó ÇáúÞöíãóÉö
( Ô ) ÊóÚóáøóÞó ÈöÇáúÚóíúäö ÊóÚóáøõÞó ÇáúÌöäóÇíóÉö ÈöÇáÑøóÞóÈóÉö
¡ Ãóæú ÊóÚóáøóÞó ÍóÞøõ ÇáúãõÑúÊóåöäö ÈöÇáÑøóåúäö Úóáóì ÎöáóÇÝò
Èóíúäó ÃóÕúÍóÇÈöåö .
áóäóÇ { æóãöãøóÇ ÃóÎúÑóÌúäóÇ } æóãöäú áöáÊøóÈúÚöíÖö ¡ {
æóÞóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó áöãõÚóÇÐò
ÎõÐú ÇáúÍóÈøó ãöäú ÇáúÍóÈøö } ÇáúÎóÈóÑó .
ÞõáúÊ : ÃóãøóÇ ÇáØøóÚóÇãõ ÝóäóÚóãú ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÝöíãóÇ ÓóÞóÊú ÇáÓøóãóÇÁõ ÇáúÚõÔúÑõ
} ÝóÃóæúÌóÈóåõ ãöäúåõ ãóÔóÇÚðÇ ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÃóäúÚóÇãõ
ÝóÇáúÌöäúÓõ ãõÌúÒò ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { Ýöí ßõáøö ÎóãúÓò æóÚöÔúÑöíäó ãöäú ÇáúÅöÈöáö ÈöäúÊõ
ãóÎóÇÖò } æóáóãú íóÞõáú ãöäúåóÇ ( ã ÍÕ ÞÔ ) Èóáú ÇáúÞöíãóÉõ
ãõÌúÒöÆóÉñ ÝöíåöãóÇ ÅÐóÇ ÊóÚóáøóÞó ÈöÇáÐøöãøóÉö (
ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõæäó ) ãöäú ( ÕÔ ) Ãóíú ÊõÑúÊóåóäõ ÇáúÚóíúäõ
ÍóÊøóì ÊõæóÝøöíó ÇáúÞöíãóÉó ¡ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì { ãöäú
ÃóãúæóÇáöåöãú } ¡ æóáóãú íóÝúÕöáú Èóíúäó ÇáúÚóíúäö æóÇáúÞöíãóÉö
¡ æóáöÞóæúáö ãõÚóÇÐò " ÇíÊõæäöí Èößõáøö ÎóãöíÓò æóáóÈöíÓò "
ÇáúÎóÈóÑó ¡ æóáöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { ÃóÛúäõæåõãú Ýöí åóÐóÇ Çáúíóæúãö } æóåõæó íóÍúÕõáõ
ÈöÇáúÞöíãóÉö ßóÇáúÚóíúäö áóäóÇ ãóÇ ãóÑøó .
æóÞóÏú ÊóÌöÈõ ÒóßóÇÊóÇäö Ýöí ãóÇáó æóÍóæúáò æóÇÍöÏò ¡ áöãóÇáößò
Ãóæú ãóÇáößóíúäö :
(4/414)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ ÍÕ ÞÔ ) æóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ãóÇ áóãú íõÒóßøó
( Ø ) ÅÐú ãöáúßõ ÇáúÝõÞóÑóÇÁö ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöÑøò ¡ ÅÐú
ÇáÊøóÚúíöíäõ Åáóì ÇáúãóÇáößö ( Ú ÞÔ ) áóÇ ¡ áöÊóÚóáøõÞö ÍóÞøö
ÇáúÝõÞóÑóÇÁö .
ÞõáúäóÇ : ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöÑøò .
(4/415)
ÝóÕúáñ .
æóÌõãúáóÉõ ãóÇ ÊóÌöÈõ Ýöíåö ÚóÔóÑóÉõ ÃóÌúäóÇÓò ÇáÐøóåóÈõ ¡
æóÇáúÝöÖøóÉõ ¡ æóÇáúÌóæóÇåöÑõ ¡ æóÇááøóÂáöÆõ ¡ æóÇáÏøõÑøõ ¡
æóÇáúíóÇÞõæÊõ ¡ æóÇáÒøõãõÑøõÏõ ¡ æóÇáÓøóæóÇÆöãõ ÇáËøóáóÇËõ æóãóÇ
ÃóäúÈóÊóÊú ÇáúÃóÑúÖõ æóÇáúÚóÓóáõ ãöäú Çáúãöáúßö ¡ æóáóæú æóÞúÝðÇ
Ãóæú æóÕöíøóÉð ¡ Ãóæú ÈóíúÊó ãóÇáò ßóãóÇ ãóÑøó ¡ áóÇ ÝöíãóÇ
ÚóÏóÇåóÇ ¡ ÅáøóÇ áöÊöÌóÇÑóÉò Ãóæú ÇÓúÊöÛúáóÇáò ¡ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
.
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóáóÇ ÊóÌöÈõ Ýöí ÇáúÍóãöíÑö æóÇáúÈöÛóÇáö
ÅÌúãóÇÚðÇ ( åÜ Ô ß Ýæ ) æóáóÇ ÇáúÎóíúáö ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóíúÓó Ýöí ÇáúÌóÈúåóÉö
ÔóíúÁñ } ÇáúÎóÈóÑó æóäóÍúæóåõ .
æóßóÇáúÍóãöíÑö æóÇáúÈöÛóÇáö ¡ æóÅöÐú áóÇ äóãóÇÁó ÝöíåóÇ
ßóÇáúÚóÞóÇÑö ¡ ( Í ) ÊóÌöÈõ Ýöí Îóíúáò ÓóÇÆöãóÉò ÅäóÇËò ÝóÞóØú ¡
Ãóæú ÅäóÇËò æóÐõßõæÑò ¡ Úóäú ßõáøö ÝóÑóÓò ÏöíäóÇÑñ Ãóæú ÚóÔóÑóÉõ
ÏóÑóÇåöãó ¡ Ãóæú ÑõÈúÚõ ÚõÔúÑö ÞöíãóÊöåóÇ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { Ýöí ßõáøö ÝóÑóÓò ÓóÇÆöãóÉò
ÏöíäóÇÑñ } æóäóÍúæõåõ .
ÞõáúäóÇ : ÑöæóÇíóÉõ ãóÌúåõæáò .
ÞóÇáõæÇ ÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { æóáóÇ
íóäúÓóì ÍóÞøó Çááøóåö Ýöí ÑöÞóÇÈöåóÇ } .
ÞõáúäóÇ íóÍúÊóãöáõ ÒóßóÇÉó ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ¡ Ëõãøó ÍóÏöíËõäóÇ
ÃóÑúÌóÍõ áöÔõåúÑóÊöåö ÞóÇáõæÇ ØóáóÈóåóÇ ( 2 ) ÈöÑóÃúíö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö .
ÞõáúäóÇ : æóÃóäúßóÑóåóÇ Úóáöíøñ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ¡ æóÞóÇáó :
áóÇ ÒóßóÇÉó Ýöí ÇáúÎóíúáö .
ÞóÇáõæÇ ÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ãóÇ
ÃõäúÒöáó Úóáóíøó Ýöí ÇáúÍóãöíÑö ÔóíúÁñ } ÝóÎóÇáóÝóÊúåóÇ
ÇáúÎóíúáõ .
ÞõáúäóÇ ãóÝúåõæãñ ÖóÚöíÝñ .
(4/416)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ Þíä ) æóáóÇ Ýöí ÚóæóÇãöáö ÇáúÅöÈöáö
æóÇáúÈóÞóÑö " áöÑöæóÇíóÉö Úóáöíøò " ÚóÝóì ¡ ÇáúÎóÈóÑó ( ÚÉ ß ) .
ÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { Ýöí ÎóãúÓò
ãöäú ÇáúÅöÈöáö ÔóÇÉñ ¡ } æóáóãú íõÝóÕøöáú .
ÞõáúäóÇ ÝóÕøóáó Ýöí ÂÎóÑó .
ÞóÇáõæÇ ßóÇáúÍõáöíøö .
ÞõáúÊ : ÝóÑøóÞó ÇáúÎóÈóÑõ .
(4/417)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóáóÇ Ýöí ÇáúÚóÈöíÏö æóÇáúÚóÞóÇÑö ¡
æóÇáäøõÍóÇÓö æóÇáÑøóÕóÇÕö æóÇáÒøõÌóÇÌö æóÇáúßöÓóÇÁö æóÇáÓøöáóÇÍö
æóÇáúÍóÏöíÏö ãóÇ áóãú íóßõäú áöáÊøöÌóÇÑóÉö ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóíúÓó Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö
ÕóÏóÞóÉñ Ýöí ÚóÈúÏöåö æóÝóÑóÓöåö } æóÅöÐú áóÇ äóãóÇÁó ÝöíåóÇ ¡
æóáóÇ ãõÑúÕóÏóÉñ áöáäøóãóÇÁö ¡ æóáóÇ Ýöí ÇáÓøóãúäö æóÇááøóÈóäö
æóÇáÕøõæÝö æóÇáúæóÈóÑö ÅÌúãóÇÚðÇ ¡ ÅÐú áóÇ äóãóÇÁó ÝöíåóÇ .
(4/418)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ÇáúÃóßúËóÑõ ) æóáóÇ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÛóáøö ãöäú
ßõáøö ÔóíúÁò áöÃóÌúáò ÇáöÇÓúÊöÛúáóÇáö ¡ ÅÐú áóÇ Ïóáöíáó ( åÜ ) {
ÎõÐú ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãú } ÚóÇãøñ ¡ ÝóíõÒóßøóì ãóÇ Þõæøöãó
äöÕóÇÈðÇ .
ÞõáúäóÇ ãõÎóÕøóÕñ ÈöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { áóíúÓó Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö ÕóÏóÞóÉñ } ÇáúÎóÈóÑó
æóäóÍúæóåõ .
ÞóÇáõæÇ ÞóÕóÏó Èöåö ÇáäøóãóÇÁó Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö ßóÇáÊøöÌóÇÑóÉö .
ÞõáúäóÇ ÇáÊøöÌóÇÑóÉõ äóãóÇÁõ ÃóÚúíóÇäò ¡ ÓóáøóãúäóÇ áóÒöãó Ýöí
ÇáúÎóíúáö æóÇáúÍóãöíÑö áöáäøöÊóÇÌö æóáóÇ ÞóÇÆöáó Èöåö .
ÞõáúÊ : åõæó ÈöÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÃóÔúÈóåõ ¡ æóÞóÏú ÇÏøóÚóì
ãõÎóÇáóÝóÉð ( åÜ ) áöáúÅöÌúãóÇÚö ¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ ¡ ÅÐú áóãú
íõÕóÑøöÍú ÇáÓøóáóÝõ ÝöíåóÇ ÈöÍõßúãò ( ÎÈ ) æóÊóÌöÈõ Ýöí
ÇáúãõÚóÏøö áöáäøöÊóÇÌö ¡ æóÍóãóáóåõ ÇáÓøóÇÏóÉõ Úóáóì
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö .
(4/419)
ÈóÇÈ ÒóßóÇÉõ ÇáÐøóåóÈö æóÇáúÝöÖøóÉö " ãóÓúÃóáóÉñ "
ÇáúãóÖúÑõæÈõ ãöäú ÇáúÝöÖøóÉö ÏöÑúåóãñ æóæóÑöÞñ ¡ æóãöäú
ÇáÐøóåóÈö ÏöíäóÇÑñ ¡ æóãöËúÞóÇáñ .
æóÇáÑøöÞóÉõ æóÇáäøóÞúÏõ íóÚõãøõ ÇáúãóÖúÑõæÈó ãöäúåõãóÇ .
æóÇáÊøöÈúÑõ áöãóÇ áóãú íõÖúÑóÈú ãöäúåõãóÇ ¡ æóÇáÓøóÊøõæÞõ
æóÇáúÈóåúÑóÌõ ÑóÏöíÁõ ÇáúÚóíúäö ¡ æóåõæó ÇáúãóÛúÔõæÔõ ÇáøóÐöí
ÎõáöØó ãóÚóåõ ÛóíúÑõ ÌöäúÓöåö ¡ æóÏóáöíáõ æõÌõæÈöåóÇ ÝöíåóÇ {
ÎõÐú ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãú } Ýöí ÇáÑøöÞóÉö ÑõÈúÚõ ÇáúÚõÔúÑö "
æóäóÍúæõåõãóÇ ¡ æóÇáúÅöÌúãóÇÚõ .
(4/420)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÇáäøöÕóÇÈõ ãõÚúÊóÈóÑñ ÅÌúãóÇÚðÇ ( åÜ Þíä )
æóåõæó : ãöäú ÇáÐøóåóÈö ÚöÔúÑõæäó ãöËúÞóÇáðÇ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { Ýöí ßõáøö ÚöÔúÑöíäó
ãöËúÞóÇáðÇ äöÕúÝõ ãöËúÞóÇáò } ¡ æóÞóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóíúÓó ÝöíãóÇ Ïõæäó ÚöÔúÑöíäó
ãöËúÞóÇáðÇ ãöäú ÇáÐøóåóÈö ÕóÏóÞóÉñ } ÞõáúÊ : { æóÅöÐú ÓóÃóáóÊúåõ
ÇãúÑóÃóÉõ ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò Úóäú ØóæúÞò Ýöíåö ÚöÔúÑõæäó ãöËúÞóÇáðÇ
ÃóÊõÄóÏøóì ÒóßóÇÊõåõ ¡ ÝóÞóÇáó äóÚóãú ¡ äöÕúÝõ ãöËúÞóÇáò ¡ }
æóáóãú íõÞóÏøöÑúåõ ÃóÍóÏñ ÈöÏõæäö ÇáúÚöÔúÑöíäó .
ÞõáúÊ : æóÚóäú Úóáöíøò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ { : áóíúÓó ÝöíãóÇ
Ïõæäó ÚöÔúÑöíäó ãöËúÞóÇáðÇ ãöäú ÇáÐøóåóÈö ÕóÏóÞóÉñ } ÑóæóÇåõ Ýöí
ÃõÕõæáö ÇáúÃóÍúßóÇãö .
æóáöÑöæóÇíóÉö Úóáöíøò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ " áóíúÓó Úóáóíúß
ÔóíúÁñ " ÇáúÎóÈóÑó ( ä Õ ) Èóáú ÃóÑúÈóÚõæäó ¡ áöÆóáøóÇ
íóÓúÊóÝúÊöÍó ÇáúãõÒóßøöí ÈöÇáúßóÓúÑö ( ØÇ ææ ) æóåõæó ãóÇ
ÞöíãóÊõåõ ãöÇÆóÊóÇ ÏöÑúåóãò ÊóÞúæöíãðÇ ÈöÇáúÝöÖøóÉö ¡ ÅÐú åöíó
ÇáúÛóÇáöÈóÉõ Ýöí ÇáÊøóÚóÇãõáö ( Úß ) ßóÞóæúáöäóÇ ¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
íõÛúÊóÝóÑõ äóÞúÕõ ÇáúÍóÈøóÉö æóÇáúÍóÈøóÊóíúäö ¡ áöáÊøóÓóÇãõÍö
ÝöíåöãóÇ ¡ æóÚóäúåõ : Åäú äóÞóÕó Ðóáößó Ýöí ÌóãöíÚö
ÇáúãóæóÇÒöíäö ÝóáóÇ ÒóßóÇÉó .
ÞõáúäóÇ : áöÌóãöíÚöåöãú ÇáäøóÕøõ Ãóæúáóì .
(4/421)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ Þíä ) æóäöÕóÇÈõ ÇáúÝöÖøóÉö : ãöÇÆóÊóÇ
ÏöÑúåóãò ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
{ áóíúÓó ÝöíãóÇ Ïõæäó ãöÇÆóÊóíú ÏöÑúåóãò } ÇáúÎóÈóÑó æóäóÍúæóåõ
¡ æóÇÛúÊóÝóÑó ( ß ) ÇáúÍóÈøóÉó æóÇáúÍóÈøóÊóíúäö ¡ ßóãóÇ ãóÑøó .
(4/422)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ Þíä ) æóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÇáúæóÒúäö ÝöíåöãóÇ
¡ ÅÐú åõæó ÃóÖúÈóØõ ( ÇáúãóÛúÑöÈöíøõ ) ãöäú ÇáÙøóÇåöÑöíøóÉö ¡
Èóáú ÇáúÚóÏóÏõ ¡ áöÙóÇåöÑö ÇáúÎóÈóÑö ÞõáúäóÇ : ÌóÑóì Úóáóì
ÇáúÚõÑúÝö æóÇáúæóÒúäö ãöÚúíóÇÑñ áóåõãóÇ ÅÌúãóÇÚðÇ .
(4/423)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( Úóáöíøñ Úã åÞ ä Ô ß Ýæ ÝÑ ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ
ÒöíóÇÏò áöí ) æóÊóÌöÈõ Ýöí ÇáÒøóÇÆöÏö æóÅöäú Þóáøó ¡ áöÞóæúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { åóÇÊõæÇ ÑõÈúÚó
ÇáúÚõÔúÑö } ÇáúÎóÈóÑó ( ÕÇ ææ ØÇ ÇáÔøóÚúÈöíøõ íÈ áÍ åÑ ßÍ Í )
áóÇ ÔóíúÁó Ýöí ÇáÒøóÇÆöÏö ÍóÊøóì íóÈúáõÛó ÎõãõÓó ÇáäøöÕóÇÈö
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó : { áóíúÓó
ÝöíãóÇ ÒóÇÏó } ÇáúÎóÈóÑó ¡ ÞõáúäóÇ : ÑóæóÇåõ ãõÚóÇÐñ ÈóÚúÏó
Þóæúáöåö ÝöíãóÇ Èóíúäó ÎóãúÓóÉö ÏóÑóÇåöãó ¡ ÝóÇÍúÊõãöáó ßóæúäõ
ÂÎöÑöåö ãóÐúåóÈðÇ áóåõ .
ÓóáøóãúäóÇ ÝóÎóÈóÑõäóÇ ÃóÑúÌóÍõ áöáöÇÊøöÝóÇÞö Úóáóì ÕöÍøóÊöåö .
ÞõáúÊ : Ýöí Ðóáößó äóÙóÑñ ¡ ÅÐú ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÂÎöÑóåõ ãöäúåõ
.
(4/424)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÞ ä Ô ) æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ßóæúäöåö ÎóÇáöÕðÇ
ÐóåóÈðÇ Ãóæú ÝöÖøóÉð ¡ æóáóæú ÑóÏöíÁó ÌöäúÓò ÝóÅöäú ßóãøóáóåõ
ÇáúÛöÔøõ ÝóáóÇ ÒóßóÇÉó ( åÜ Ô ) æóáóæú íóÓöíÑðÇ ( ã ì )
íõÛúÊóÝóÑõ ÇáúíóÓöíÑõ ÝóÊóÌöÈõ ( ì ) æóåõæó ÇáúÚõÔúÑõ ÝóãóÇ
Ïõæäó ÅÐú áóÇ íóÎúáõæ Ýöí ÇáúÃóÛúáóÈö ( Í ) ãóÇ Ïõæäó ÇáäøöÕúÝö
.
áóäóÇ Þóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { Ýöí
ÇáÑøöÞóÉö ÑõÈúÚõ ÇáúÚõÔúÑö } æóÇáÑøöÞóÉõ ÇáúÎóÇáöÕóÉõ "
ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ ) æóÇáúãöËúÞóÇáõ ÓöÊøõæäó ÔóÚöíÑóÉð
ãõÚúÊóÇÏóÉð Ýöí ÇáäøóÇÍöíóÉö ÅÐú ßóÇäó ÚóåúÏõåõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÚöÔúÑöíäó ÞöíÑóÇØðÇ ÚöÑóÇÞöíøðÇ ¡
æóÇáúÞöíÑóÇØõ ËóáóÇËõ ÔóÚöíÑóÇÊò ¡ æóáóÇ ÖóÑúÈóÉó áöáúÅöÓúáóÇãö
Ýöí ÚóåúÏöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ¡ Èóáú
ÖóÑúÈõ ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ¡ æóåöíó ÇáúãóÞúÕõæÏóÉõ Ýöí ÎöØóÇÈöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÈöÇáÏøöíäóÇÑö
æóÇáÏøöÑúåóãö .
æóßóÇäó ÇáúãõÓúáöãõæäó íóÑõÏøõæäóåóÇ Åáóì ÇáÊøöÈúÑö
æóíóÊóÚóÇãóáõæäó ÈöåóÇ ¡ æóßóÇäó áóåõãú äöÕúÝõ ÇáúÃõæÞöíøóÉö
ãöÚúíóÇÑðÇ æóåõæó ÚöÔúÑõæäó ÏöÑúåóãðÇ ¡ æóíõÓóãøóì äóÔøðÇ
áöÎóÈóÑö ( ÚÇ ) æóßóÐóáößó ÇáäøóæóÇÉõ ¡ æóåõæó Ëõãõäõ
ÇáúÃõæÞöíøóÉö ÎóãúÓóÉõ ÏóÑóÇåöãó ¡ ÝóíóÑõÏøõæäó ãóÇ æóÕóáóåõãú
ãöäú ÇáÖøóÑúÈö ÇáúßóÓúÑóæöíøóÉö æóÇáúÞóíúÕóÑöíøóÉö Åáóì åóÐóÇ
ÇáúæóÒúäö Úóáóì ÇáÊøóÌúÒöÆóÉö ¡ æóÃóæøóáõ ãóäú ÖóÑóÈó
ÇáÏøöíäóÇÑó Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö ¡
æóÇáÏøöÑúåóãó ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö ÈöÑóÃúíö Úóáöíøö Èúäö ÇáúÍõÓóíúäö
.
(4/425)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÇáÏøöÑúåóãõ ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáäøöÕóÇÈö
ÇËúäóÊóÇäö æóÃóÑúÈóÚõæäó ÔóÚöíÑóÉð ¡ ÅÐú åõæó ÓóÈúÚóÉõ ÃóÚúÔóÇÑö
ÇáúãöËúÞóÇáö ¡ æóíõÓóãøóì æóÒúäó ÓóÈúÚóÉò ¡ ÅÐú ßóÇäóÊú ÖóÑúÈóÉõ
ÇáÏøóÑóÇåöãö ãõÎúÊóáöÝóÉð áóÇ ÇáÏøóäóÇäöíÑö ¡ ÝóßóÇäó ÈóÚúÖõåóÇ
ÚõÔúÑõåõ æóÒúäó ÎóãúÓóÉö ÏóäóÇäöíÑó ¡ æóÈóÚúÖõåóÇ ÚõÔúÑõåõ
æóÒúäó ÓöÊøóÉò ¡ æóÈóÚúÖõåóÇ ÚõÔúÑõåõ æóÒúäó ÚóÔóÑóÉò ÝóÃóÎóÐõæÇ
ãöäú ßõáøö ÚóÔóÑóÉò ËõáõËóåóÇ ¡ ÕóÇÑóÊú æóÒúäó ÓóÈúÚóÉö
ãóËóÇÞöíáó ¡ ÅÐú æóÒúäõåóÇ ÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉò æóÚöÔúÑõæäó ÔóÚöíÑóÉò
¡ æóÐóáößó æóÒúäõ ÓóÈúÚóÉö ãóËóÇÞöíáó ¡ { æóåóÇÌóÑó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó æóåõãú íóÊóÚóÇãóáõæäó
ÈöÐóáößó ÝóÃóÞóÑøóåõãú } .
æóÇáÏøöÑúåóãõ ÚóÔóÑóÉõ ÏóæóÇäöíÞó æóäöÕúÝñ ¡ æóåöíó ÃóÍóÏñ
æóÚöÔúÑõæäó ØóÓøõæÌðÇ ¡ æóÇáØøóÓøõæÌõ ÔóÚöíÑóÊóÇäö ¡
æóÇáÏøóÇäóÞõ : ÃóÑúÈóÚñ ( ì ) æóåóÐóÇ ÇáÏøöÑúåóãõ åõæó ÇáøóÐöí
Úóáóíúåö ÇáäøóÇÓõ ÇáúÂäó Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóÞóÇáöíãö .
(4/426)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ ÍÕ ß Úí Ë ) æóíóÌöÈõ Êóßúãöíáõ ÇáÐøóåóÈö
ÈöÇáúÝöÖøóÉö æóÇáúÚóßúÓõ æóÈöÇáúãõÞóæøóãö ÛóíúÑö ÇáúãõÚóÔøóÑö ¡
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì { æóÇóáøóÐöíäó íóßúäöÒõæäó ÇáÐøóåóÈó
æóÇáúÝöÖøóÉó } ÇáúÂíóÉó ¡ ÝóÌóÚóáóåõãóÇ ßóÇáúÌöäúÓö ÇáúæóÇÍöÏö
ÈöÇáÊøóÔúÑöíßö ¡ æóÞóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { Ýöí ÇáÑøöÞóÉö ÑõÈúÚõ ÇáúÚõÔúÑö } æóáóãú íõÝóÕøöáú
ÞõáúÊ æóßóÓöáóÚö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÊú ÌöäúÓðÇ .
( ì Ô áöí áÍ ) áóÇ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { áóíúÓó ÝöíãóÇ Ïõæäó ÎóãúÓö ÃóæóÇÞò ãöäú ÇáúæóÑöÞö
ÕóÏóÞóÉñ } { æóáóíúÓó ÝöíãóÇ Ïõæäó ÚöÔúÑöíäó ãöËúÞóÇáðÇ ÕóÏóÞóÉñ
} ÇáúÎóÈóÑó .
ÞõáúäóÇ : ÎóÕøóÕóåõãóÇ ÇáúÞöíóÇÓõ .
(4/427)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÞ ã Í ä ) æóÇáÖøóãøõ ÈöÇáÊøóÞúæöíãö áóÇ
ÈöÇáúÃóÌúÒóÇÁö ¡ ßóÃóãúæóÇáö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ( Ò Ýæ ) ÇÔúÊóÑóßóÇ
Ýöí ÇáäøóÞúÏöíøóÉö æóÇáäøöÕóÇÈö æóÇáúÎóÇÑöÌö ¡ ÝóíõÖóãøõ
ÈöÇáúÃóÌúÒóÇÁö ßóÇáúæóÖóÍö ãóÚó ÇáäøóÈúÑö .
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÊõÞóæøóãõ ÈöãóÇ ÊóÌöÈõ ãóÚóåõ æóÇáúÃóäúÝóÚó ¡
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó {
æóÇóááøóåõ Ýöí Úóæúäö ÇáúÚóÈúÏö ãóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí Úóæúäö
ÃóÎöíåö } .
(4/428)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÞ ä ã ÍÕ ) æóíóÌõæÒõ ÅÎúÑóÇÌõ ÌöäúÓò Úóäú
ÌöäúÓò ÊóÞúæöíãðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ( Ô ) ÇáÖøóãøõ
ãõãúÊóäöÚñ áöáöÇÎúÊöáóÇÝö ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõ ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóäú
ÇáúÂÎóÑö .
ÞõáúäóÇ : áóÇ äõÓóáøöãõ áöãóÇ ãóÑøó ( ì ) íóÌõæÒõ æóÅöäú
ÇãúÊóäóÚó ÇáÖøóãøõ ¡ ÅÐú ÊõÌúÒöÆõ ÇáúÞöíãóÉõ Ýöí ßõáøö
ÇáúãõÒóßøóíóÇÊö .
ÞõáúäóÇ : áóÇ äõÓóáøöãõ áöãóÇ ãóÑøó .
(4/429)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÊóÌöÈõ Ýöí ÂáóÇÊöåöãóÇ ÅÌúãóÇÚðÇ áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì { æóÇóáøóÐöíäó íóßúäöÒõæäó } æóÞóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ãóÇ ÈóáóÛó Ãóäú ÊõÄóÏøóì ÒóßóÇÊõåõ
} ÇáúÎóÈóÑó ( Úæ Ú ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóãúÑòæ ) Ëõãøó ( åÜ Ë Úí
åÑ ÍÕ ÞÔ ) æóÊóÌöÈõ Ýöí ÇáúÍõáöíøö ¡ { áöÃóãúÑöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÈöÊóÒúßöíóÉö ÇáúÃóæúÖóÇÍö
æóÇáÓøöæóÇÑóíúäö æóÇáØøóæúÞö } Ýöí ÃóÎúÈóÇÑò ¡ æóÚõãõæãö
Þóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { Ýöí
ÇáÑøöÞóÉö ÑõÈúÚõ ÇáúÚõÔúÑö } ( Úã ÌóÇÈöÑñ ÚÇ ) æóÃõÎúÊõåóÇ
ÃóÓúãóÇÁõ ¡ ( Ëõãøó ) ÈÕ íÈ ÇáÔøóÚúÈöíøõ ( Ëõãøó ) ß ãÏ ÍóÞø Ô
áóÇ ( áöÞóæúáöåö ) Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó {
áóÇ ÒóßóÇÉó Ýöí ÇáúÍõáöíøö } æóÞóæúáõ ÝõÑóíúÚóÉó { ãóÇ ÃóÎóÐó
ãöäøóÇ ÒóßóÇÉó Íõáöíøò ÞóØøõ } ÞõáúäóÇ : áóÚóáøóåõ Ýöí Ïõæäö
ÇáäøöÕóÇÈö ¡ ÓóáøóãúäóÇ ÝóÎóÈóÑõäóÇ ÃóÑúÌóÍõ áöáÒøöíóÇÏóÉö .
(4/430)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ì ) æóãóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÝóÕúáõåõ ãöäú ÒóÎúÑóÝóÉö
ÇáúÈóíúÊö áóãú íóÌöÈú ÊóÛúíöíÑõåõ ÅÐú åõæó ÅÖóÇÚóÉñ æóáóÇ
ÊóÒúßöíóÊõåõ ¡ ÅÐú åõæó ßóÇáÊøóÇáöÝö .
æóíóÌõæÒõ ÅÌóÇÑóÉõ ÇáúÍöáúíóÉö æóáóæú ÈöÌöäúÓöåóÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö
¡ ÅÐú åõæó ÞöíãóÉõ ÇáúãóäúÝóÚóÉö æóÇöÊøöÎóÇÐõåóÇ áöÐóáößó .
(4/431)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÞ ã ) æóÊóÌöÈõ Ýöí Ïóíúäò äóÞúÏðÇ Ãóæú
áöáÊøöÌóÇÑóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö ¡ áöãóÇ ãóÖóì æóáóæú ÚöæóÖó ãóÇ
áóÇ íõÒóßøóì áöÚõãõæãö { ÎõÐú ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãú } æóÞóæúáö
Úóáöíøò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ " ÝóáúíõÒóßøö áöãóÇ ãóÖóì " æóåõæó
ÊóæúÞöíÝñ ¡ æóßóÇáúãõæÏóÚö ¡ áóÇ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÅÐú áóÇ
Êõãúßöäõ æóåõæó ÔóÑúØñ ¡ ÝóáóÇ íõÒóßøöí ãóÇ Ýöí íóÏöåö ÍóÇáøðÇ
Åäú äóÞóÕó Úóäú ÇáäøöÕóÇÈö æóáóæú ßóãøóáóåõ ÇáÏøóíúäõ ¡ æóãóÊóì
ÞóÈóÖó æóÌóÈó ÚóäúåõãóÇ ( Í ) íõÒóßøöí Ïóíúäó ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
æóáóæú ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ¡ áóÇ ÚöæóÖó ãóÇáò ÛóíúÑö Òóßóæöíøò
ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÞóÈúÖöåö áóÇ ÛóíúÑöåöãóÇ ¡ ÝóíóÓúÊóÃúäöÝõ
ÇáÊøóÍúæöíáó ÈóÚúÏó ÞóÈúÖöåö ßóÇáúãóåúÑö æóÇáúßöÊóÇÈóÉö
æóÇáúãöíÑóÇËö æóÇáúæóÕöíøóÉö æóäóÍúæöåóÇ ( Ô ) áóÇ ÒóßóÇÉó Ýöí
ÛóíúÑö ÇááøóÇÒöãö ßóÏóíúäö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ¡ ÅÐú áóåõ ÅÓúÞóÇØõåõ ¡
ÝóÅöäú ßóÇäó áóÇÒöãðÇ ÍóÇáøðÇ Úóáóì ãóáöíÁò æóÌóÈó Ýöí ÇáúÍóÇáö
ßóÇáúæóÏöíÚóÉö ¡ æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ãóáöíÁò íóÌúÍóÏõ ÙóÇåöÑðÇ
áóÇ ÈóÇØöäðÇ ¡ æóáóÇ ÈóíøöäóÉó ÝóÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö ¡ æóÚóáóì
ÌóÇÍöÏò ÝöíåöãóÇ Ãóæú ãõÞöÑøò ãõÚúÓöÑò áóÇ ÊóÌöÈõ Ýöí ÇáúÍóÇáö ¡
æóÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö ÞóæúáóÇäö ßóÇáúãóÛúÕõæÈö ¡ æóÚóáóì ÌóÇÍöÏò
ãóáöíÁò æóáóåõ ÈóíøöäóÉñ Ãóæú Úóáöãó ÇáúÍóÇßöãõ ÊóÌöÈõ Ýöí
ÇáúÍóÇáö æóáóÇ ÊóÌöÈõ Ýöí ÇáúãõÄóÌøóáö ÞóÈúáó Íõáõæáöåö æóÈóÚúÏó
ÞóÈúÖöåö ÞóæúáóÇäö : ÊóÌöÈõ ßóÚóáóì ãõÞöÑøò ãõÚúÓöÑò ¡ æóáóÇ ¡
ÅÐú áóÇ Êõãúáóßõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ¡ æóÝöí ÛóÇÆöÈò íóÞúÏöÑõ Úóáóì
ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåö ¡ æóíóÚúÑöÝõ ÓóáóÇãóÊóåõ ÊóÌöÈõ ¡ æóÞóÈúáó
ÑõÌõæÚöåö æóÌúåóÇäö : ÝóÅöäú áóãú íóÚúÑöÝú ÓóáóÇãóÊóåõ æóáóÇ
Ãóãúßóäóåõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö áóãú ÊóÌöÈú Ýöí ÇáúÍóÇáö ¡
æóÈóÚúÏó ÑõÌõæÚöåö æóÌúåóÇäö áóäóÇ Úóáóíúåöãú ÌóãöíÚðÇ áóÇ
ÞöíóÇÓó ãóÚó ÇáäøóÕøö ( ÚÔ ) áóÇ íõÒóßøöí Ïóíúäñ áöãóÇ ãóÖóì
ãõØúáóÞðÇ ÅÐú áóÇ Êõãúßöäõ ¡ æóáöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóíúÓó Úóáóì ãóäú ÃóÞúÑóÖó ãóÇáðÇ
ÒóßóÇÉñ } ÞõáúäóÇ : ÙóÇåöÑõ ÇáäøõÕõæÕö ÃóÑúÌóÍõ ãöäú ÇáúÞöíóÇÓö
áöÚöÕúãóÉö ãõØúáóÞöåóÇ áóÇ ÇáúÞöíóÇÓö ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÎóÈóÑõ
ÝóãõÚóÇÑóÖñ ÈöÇáúÂíóÉö æóåöíó ÃóÑúÌóÍõ áöáúÞóØúÚö ÈöãóÊúäöåóÇ ¡
ÝóíõÍúãóáõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÞóÈúáó
(4/432)
ÇáúÞóÈúÖö ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáúÃóÏöáøóÉö .
(4/433)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( Ø ì ÍÕ ÞÔ ) æóáóÇ ÒóßóÇÉó Ýöí ÇáúãóÇáö
ÇáúãóÃúíõæÓö æóáóæú ÑóÌóÚó ¡ ÅÐú åõæó ßóÇáúãóÚúÏõæãö ( Ú )
æóÇáúÅöíóÇÓõ åõæó Ùóäøõ ÝóæóÇÊöåö ( ã ÝÑ ÞÔ ) ÊóÌöÈõ ÅÐú áóãú
ÊõÝóÕøóáú ÇáúÃóÏöáøóÉõ .
ÞõáúäóÇ : ÝóÕøóáó ÇáúÞöíóÇÓõ .
(4/434)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( Þ ÌØ Þã ÍóãøóÇÏñ ÚÍ ÝÑ ) æóÇáúÅöÈúÑóÇÁõ
ßóÇáÊøóÝúæöíÊö ÈóÚúÏó ÇáúæõÌõæÈö ¡ ÝóíõÒóßøöí áöãóÇ ãóÖóì ( ã Ý
ÚÍ ) áóÇ ßóÇáöÇÓúÊöåúáóÇßö ÞóÈúáó ÇáúÍóæúáö ¡ ÞõáúÊ : Èóáú
ßóÞóÈúáö ÅãúßóÇäö ÇáúÃóÏóÇÁö ¡ ÞóÇáõæÇ : ãóÇ Úóáóì
ÇáúãõÍúÓöäöíäó ãöäú ÓóÈöíáò .
ÞõáúÊ : ÝóíóáúÒóãõ áóæú æóåóÈó ÇáúãóæúÌõæÏó ( ãõÍóãøóÏñ ÚÍ ) Åäú
æóåóÈóåõ áöÝóÞöíÑò ÝóáóÇ ÒóßóÇÉó áöãõØóÇÈóÞóÉö ÇáúãóÕúÑöÝö .
ÞõáúÊ : áóÇ ¡ ÅÐú áóÇ äöíøóÉó æóáóÇ ÞóÈúÖó .
" ÝóÑúÚñ " æóáóæú ÇÞúÊóÖóì ÛóíúÑó Òóßóæöíøò áóãú íóÓúÞõØú ÅÐú
ÇáúÃóÕúáõ Òóßóæöíøñ .
" ÝóÑúÚñ " Ýóáóæú ãóÇÊó ÇáÒøóæúÌóÇäö Úóäú ÇáúÃóæúáóÇÏö
æóÇáúãóåúÑõ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö ÝóÞóÈúÖõåõãú áöáúãóÇáö ÞóÈúÖñ Úóäú
ÇáÏøóíúä áöÊóÞóÏøõãöåö Úóáóì ÇáúÅöÑúËö ¡ ÝóíõÒóßøõæäóåõ ÚóäúåóÇ
áöãóÇ ãóÖóì .
(4/435)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ Ô ) { æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ÑóÏöíÁñ Úóäú ÌóíøöÏò
ãöäú ÌöäúÓöåö } ¡ æóÇáúÚóßúÓõ ÃóÝúÖóáõ ¡ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {
æóáóÇ ÊóíóãøóãõæÇ ÇáúÎóÈöíËó ãöäúåõ ÊõäúÝöÞõæäó } ( Í ) íõÌúÒöÆõ
¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { Ýöí
ßõáøö ÚöÔúÑöíäó ãöËúÞóÇáðÇ äöÕúÝõ ãöËúÞóÇáò } æóáóãú íõÝóÕøöáú
ÞõáúäóÇ : ÎóÕøóÊúåõ ÇáúÂíóÉõ ( Ø ) íóÌõæÒõ ÇáúãõÓóÇæöí ÞóÏúÑðÇ
ÞöíãóÉð áöáúÌóíøöÏö ( Ú ) Èóáú ÞöíãóÉñ áöÛóíúÑö ÌöäúÓöåö ÞóÏúÑó
ÇáúæóÇÌöÈö ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÒóßøóì ÝöÖøóÉð ßóÇäó ÇáúãõÞóæøóãõ
ÐóåóÈðÇ .
(4/436)
" ÝóÑúÚñ " ( åÞ ÍÕ ) æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ÑóÏöíÁñ Úóäú ÌóíøöÏò
ÃóßúËóÑó ÞóÏúÑðÇ æóÇáúÚóßúÓõ áöÇÞúÊöÖóÇÁö ÇáÑøöÈóÇ ¡ ÅáøóÇ
ÞöíãóÉð Úóäú ÞóÏúÑöåö ÐóåóÈðÇ ( ã ì ÝÑ ) íóÌõæÒõ áöÞóæúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóÇ ÑöÈóÇ Èóíúäó
Çááøóåö æóÈóíúäó ÚóÈúÏöåö } ÞõáúÊ : íóÍúÊóãöáõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó
áóÇ íóÌõæÒõ ÝóíóÓúáóãõ ÇáúÚõãõæãõ .
.
(4/437)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÞ ã Ô ÝÑ ) æóáóÇ íõÎúÑöÌõ ÑóÏöíÁõ Úóíúäò
Úóäú ÎóÇáöÕò áöäõÞúÕóÇäöåö ( Í ) íõÌúÒöÆõ áöÞóæúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { Ýöí ÇáÑøöÞóÉö ÑõÈúÚõ
ÇáúÚõÔúÑö } æóáóãú íõÝóÕøöáú .
ÞõáúäóÇ : áóãú íõÎúÑöÌúåõ Èóáú ÃóÞóáøó ( ãõÍóãøóÏñ ) íõÌúÒöÆõ
ÇáúÞóÏúÑõ ÇáúÎóÇáöÕõ Ýóíõßóãøöáõåõ ( ì ) áóÇ ÅÐú ÎóÇáóÝó
ÇáÙøóÇåöÑó Ýöí ÅÎúÑóÇÌö ÇáÑøóÏöíÁö Úóäú ÇáúÌóíøöÏö ¡ íóÚúäöí
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì { æóáóÇ ÊóíóãøóãõæÇ ÇáúÎóÈöíËó } .
(4/438)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( Ú ) æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ÊöÈúÑñ Úóäú æóÖóÍö
ßóÇáÑøóÏöíÁö Úóäú ÇáúÌóíøöÏö ( Ø ) æóÊóÍúÕöíáõåõ íõÌúÒöÆõ
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { Ýöí
ÇáÑøöÞóÉö ÑõÈúÚõ ÇáúÚõÔúÑö } æóáóãú íõÝóÕøöáú .
ÞõáúäóÇ : ÝóÕøóáó ÇáúÞöíóÇÓõ .
(4/439)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÞ ) æóáóÇ ÔóíúÁó ÝöíãóÇ Ïõæäó ÇáäøöÕóÇÈö
æóáóæú Þõæøöãó ÈöäöÕóÇÈò ÇáúÂÎóÑö ( ÝóÑúÚñ ) ( åÈ ) æóäóÞúÏõ
ÇáÕøóíúÑóÝöíøö ßóÓöáóÚö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö íõÒóßøöí ÞöíãóÊóåõ Åäú
ßóãõáóÊú äöÕóÇÈðÇ ¡ æóÅöäú äóÞóÕóÊú ÇáúÚóíúäõ ¡ æóÝöí ÇáúÚóßúÓö
ÊóÑóÏøõÏñ : ÇáúÃóÕóÍøõ æõÌõæÈõåóÇ áöÚõãõæãö Þóæúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { Ýöí ÇáÑøöÞóÉö ÑõÈúÚõ
ÇáúÚõÔúÑö } .
(4/440)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( Ú Ô ) æóÊõÒóßøóì ÞöíãóÉõ ÇáúãóÕõæÛö ¡ áóÇ
Úóáóì æóÌúåò íóÞúÊóÖöí ÇáÑøöÈóÇ ¡ ÝóíõÒóßøöí ãóÇ æóÒúäõåõ
ãöÇÆóÊóÇäö æóÞöíãóÊõåõ ËóáóÇËñ ÈöãóÇ æóÒúäõåõ ÎóãúÓóÉñ
æóÞöíãóÊõåõ ÓóÈúÚóÉñ æóäöÕúÝñ áóÇ ãóÇ æóÒúäõåõ ÓóÈúÚóÉñ æóäöÕúÝñ
æóÞöíãóÊõåõ ÏõæäóåóÇ ¡ æóáóÇ íõÎúÑöÌõ ãöäú ÇáúÚóíúäö Åäú
äóÞóÕóÊú Èöåö ÇáúÞöíãóÉõ áöãóÖóÑøóÉö ÇáúÝõÞóÑóÇÁö ( Ø Í Ý ) Èóáú
ÈöÇáúæóÒúäö áóÇ ÇáÕøöíÛóÉö ÝóíõÎúÑöÌõ ÎóãúÓóÉð ãöËúáóåóÇ
ÌóæúåóÑðÇ áóÇ ÕöíÛóÉð ¡ ÅÐú áóãú íõÝóÕøöáú ÇáúÎóÈóÑõ .
ÞõáúäóÇ : ßóÇáÑøóÏöíÁö Úóäú ÇáúÌóíøöÏö .
Ëõãøó Åäøó ÇáúÞöíãóÉó ÊõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö ßóãóÇ Ýöí
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ( ãõÍóãøóÏñ ) íõÎúÑöÌõ ÎóãúÓóÉð Úóäú ÇáúÚóíúäö
Ëõãøó ÏöÑúåóãóíúäö æóäöÕúÝðÇ Úóäú ÒöíóÇÏóÉö ÇáúÞöíãóÉö ¡
ãõÝóÕøóáðÇ ÅÐú ÇáúÞöíãóÉõ ãóáúÍõæÙóÉñ ßóÇáúÚóíúäö .
ÞõáúäóÇ : Åäú ÃóÑóÇÏó ÈöÇáÏøöÑúåóãóíúäö ÇáÒøóßóÇÉó ¡ ßóÇäó ÑöÈðÇ
¡ æóÅöáøóÇ ÃóÓúÞóØó ÒóßóÇÉó ÇáúÞöíãóÉö æóåöíó ãóáúÍõæÙóÉñ ( ì )
íõÎúÑöÌõ ÓóÈúÚóÉð æóäöÕúÝðÇ Úóäú ÐóåóÈò íõÞóæøóãõ ÈöåóÇ Ãóæú
ÎóãúÓóÉð ÌóíøöÏóÉð ÞöíãóÊõåóÇ ÓóÈúÚóÉñ æóäöÕúÝñ .
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ì ) æóáóÇ Íõßúãó áöÊóßúÍöíáò áóÇ ÞóÏúÑó áóåõ
æóÅöáøóÇ Úóãöáó ÈöÙóäøöåö ¡ ÝóÅöäú ÇáúÊóÈóÓó ÇÍúÊóÇØó ¡ æóáóÇ
ÊóÖõÑøõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ æóÅöáøóÇ ãóíøóÒó ÍóÊúãðÇ áöÊóÎúáöíÕö
ÐöãøóÊöåö ¡ æóíóÚúãóáõ ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåö Ýöí
ÇáÊøóÞúÏöíÑö áóÇ ÈöÞóæúáö ÇáúãóÇáößö .
ÞõáúäóÇ : ÈöäóÇÁð Úóáóì ÃóÕúáöåö Ýöí ÇáÊøóÓóÇãõÍö ÈöÇáúíóÓöíÑö .
(4/441)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÈ Ô ) æóÇáúÃõÌúÑóÉõ Êõãúáóßõ ÈöÇáúÚóÞúÏö
æóÊõÒóßøóì Åäú ÚõÌøöáóÊú ßóÇáúæóÇØöÆö áóæú ßóÇäóÊú ÃóãóÉð ( ÞÔ )
.
áóÇ ÅáøóÇ ÞóÏúÑó ãóÇ ÇÓúÊóæúÝóì ÇáÏøóÇÝöÚõ ãóäóÇÝöÚóåõ
áöÊóÌúæöíÒö ÑõÌõæÚö ÇáúÃõÌúÑóÉö ÈöÈõØúáóÇäö ÇáúãóäúÝóÚóÉö .
ÞõáúäóÇ : ãóáóßóåóÇ äóÇÝöÐðÇ ÈöÏóáöíáö Íöáøö ÇáúæóØúÁö æóáóÇ
Íõßúãó áöáÊøóÌúæöíÒö .
(4/442)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÞ ) æóãóÇ ÞöíãóÊõåõ äöÕóÇÈñ ãöäú
ÇáúÌóæóÇåöÑö Òõßøöíó áöÚõãõæãö { ÎõÐú ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãú } ÝóáóÇ
íõÎúÑöÌõ ÅáøóÇ ãóÇ ÎõÕøó æóßóÇáÐøóåóÈö áöäóÝóÇÓóÉö ÌóæúåóÑöåóÇ (
ã åóÇ ) áóÇ ¡ ÅÐú åöíó áöáúÞõäúíóÉö ßóÇáúÚóÞóÇÑö .
ÞõáúäóÇ : ÎóÕøóåõ ÇáÏøóáöíáõ ¡ áóÇ ÇáúÌóæóÇåöÑõ ¡ ÞóÇáõæÇ :
ÇáúÃóÕúáõ ÇáúÈóÑóÇÁóÉõ .
ÞõáúäóÇ : Èóáú ÇááøõÒõæãõ áöáúÚõãõæãö ÅáøóÇ ãóÇ ÎõÕøó .
(4/443)
" ÝóÕúáñ Ýöí ãóÇáö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ãóÓúÃóáóÉñ " ( Úã ÌóÇÈöÑñ ÚÇ
åÜ Þíä Ë ) æóãóÇ ÞöíãóÊõåõ ãöäú Ãóíú äóæúÚò äöÕóÇÈñ Òõßøöíó ¡
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { æóÝöí
ÇáúÈóÒøö ÕóÏóÞóÊõåõ } æóáöÎóÈóÑö ÓóãõÑóÉó " ßóÇäó íóÃúãõÑõäóÇ "
æóäóÍúæöåö ( Ú Ú ) áóÇ ¡ ÅÐú ÇáÒøóßóÇÉõ ÊóÌöÈõ Ýöí ÇáúÚóíúäö áóÇ
ÇáúÞöíãóÉö .
ÞõáúäóÇ : ÃóæúÌóÈóåóÇ åõäóÇ Ýöí ÇáúÞöíãóÉö ÇáäøóÕøõ ( ÚØÇ ) ÚÉ ß
( áóÇ ) ÍóÊøóì íóÕöíÑó äóÞúÏðÇ Ëõãøó íõÒóßøóì áöÚóÇãò æóÇÍöÏò ¡
ÅÐú ÇáúãõÒóßøóì ÇáúÞöíãóÉõ ÝóáóÇ íóÍõæáõ áóåóÇ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú
ÊõäúÞóÏó äóÞúÏðÇ .
ÞõáúäóÇ : ÇáúãõæÌöÈõ ÇáÊøóÞúæöíãõ æóåõæó ÍóÇÕöáñ ¡ ÓóáøóãúäóÇ ¡
Ýóáöãó ÇÞúÊóÕóÑúÊõãú Úóáóì ÚóÇãö ÅÎúÑóÇÌöåóÇ Ïõæäó ãóÇ ÞóÈúáóåõ
.
(4/444)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ ÃóßúËóÑõåóÇ ) æóÊóÕöíÑõ áöáÊøöÌóÇÑóÉö
ÈöäöíøóÊöåö áóåóÇ ÚöäúÏó ÇÈúÊöÏóÇÁö ãöáúßöåö ÈöÇáöÇÎúÊöíóÇÑö
ÝóáóÇ ÊõÛúäöí ÇáäøöíøóÉõ æóÍúÏóåóÇ ßóÇáÓøóæúãö æóßóÇáÓøóÝóÑö ¡
áóÇ íóßúÝöí äöíøóÊõåõ Ýöí ÇáúÞóÕúÑö ( ãÏ ÍóÞø ¡ ÇáúßóÑóÇÈöíÓöíøõ
) áößõáøö ÇãúÑöÆò ãóÇ äóæóì ¡ æóßóÇáúÞõäúíóÉö .
ÞõáúäóÇ : ÇáúÎóÈóÑõ ãõÌúãóáñ ¡ æóÇáúÞõäúíóÉõ ÊóÑúßõ ÇáÊøóÕóÑøõÝö
ÝóßóÝóÊú ÇáäøöíøóÉõ ßóÇáúÅöÞóÇãóÉö ¡ æóáöáöÇÓúÊöÛúáóÇáö ÈöÐóáößó
Ãóæú ÇáúÅößúÑóÇåö ÈöÇáäøöíøóÉö ¡ æóÅöÐóÇ ÞóíøóÏó ÇáöÇäúÊöåóÇÁó
ÝöíåöãóÇ ÊóÞóíøóÏó ( ã ) áóÇ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁó ÝóíóáúÛõæ ¡ ßóÔöÑóÇÁö
ÔóíúÁò áöíóÊøóÌöÑó Ýöíåö ÈóÚúÏó ãõÏøóÉò ÝóíóÍõæáõ ãöäú ÇáúÂäö ¡
ÅÐú ÇáÔøöÑóÇÁõ ÈöÇáäøöíøóÉö ßóÇáúÎõÑõæÌö æóíóÎúÑõÌóÇäö Úóäú
Ðóáößó ÈöÇáúÅöÖúÑóÇÈö ÛóíúÑó ãõÞóíøóÏò ¡ æóáóÇ ÒóßóÇÉó Ýöí
ãõÄúäóÊöåöãóÇ ¡ ÅÐú áóíúÓóÊú ãöäú ãóÇáöåöãóÇ .
.
(4/445)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ ã Ô Ýæ Ë ) æóÊóÌöÈõ Ýöí ÇáúÞöíãóÉõ ¡
áöÞóæúáö ÞóæøöãúåóÇ æóÃóÏøö ÒóßóÇÊóåóÇ ¡ æóáóãú ÊõÎóÇáöÝúåõ
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ( Í ) Èóáú Ýöí ÇáúÚóíúäö ¡ áöÎóÈóÑö ÓóãõÑóÉó {
ßóÇäó íóÃúãõÑõäóÇ Ãóäú äõÎúÑöÌó ÇáÕøóÏóÞóÉó ãöäú ÇáøóÐöí
äõÚöÏøõåõ áöáúÈóíúÚö } ÞõáúäóÇ : íóÚúäöí ãöäú ÞöíãóÊöåö ( ÞÔ )
ÇáúÈõÑøö æóÇáÔøóÚöíÑö æóäóÍúæöåöãóÇ ãöäú ÇáúÚóíúäö ¡
æóÇáúÚóÞóÇÑö æóÇáÑøóÞöíÞö ãöäú ÇáúÞöíãóÉö ¡ æóÚóäúåõ íõÎóíøóÑõ ¡
æóÚóäúåõ íõÎúÑöÌõ ÚóÑúÖðÇ ÈöÞóÏúÑöåóÇ .
áóäóÇ ãóÇ ãóÑøó .
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ì ) æóÚóíúäõ ÇáúãöËúáöíøö íõÌúÒöÆõ ÚöäúÏó
ãõÚúÊóÈöÑö ÇáúÞöíãóÉö ¡ ÅÐú ÇáúÃóÕúáõ ÇáúæõÌõæÈõ ÝöíåóÇ ¡
æóÇáúÞöíãóÉõ ÚöäúÏó ãõÚúÊóÈöÑö ÇáúÚóíúäö áöÊóÌúæöíÒö ÇáÔøóÑúÚö .
(4/446)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÈ Ô Ýæ ) æóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÇáúÞöíãóÉö ÍóÇáó
ÇáÕøóÑúÝö ÅÐú ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáÊøóÞúæöíãö ÇáúÃóÏóÇÁõ ( Í ) Èóáú
ÈöÍóÇáö ÇáúæõÌõæÈö ¡ ÅÐú áóÇ ÍóÇáó ÃóÎóÕøõ ãöäú ÍóÇáöåö Ýöí
ÇáöÇäúÊöÞóÇáö Åáóì ÇáúÞöíãóÉö ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁõ .
(4/447)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóáóÇ ÊóÓúÞõØõ ÝöØúÑóÉõ ÚóÈöíÏö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
ÈöÒóßóÇÊöåöãú ¡ æóáóÇ ÇáúÚõÔúÑõ áöãóÇ ãóÑøó .
æóäóÊóÇÆöÌõ ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ßóÃõãøóåóÇÊöåóÇ ( ÞÔ ) áóÇ ¡ ÅÐú áóãú
íóÍúÕõáú ÈöÚóÞúÏö ÈöäöíøóÊöåóÇ .
ÞõáúäóÇ : ßóÇáúÌõÒúÁö ãöäú ÇáúÃõãøö .
(4/448)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ì ) æóáöáÊøóÇÌöÑö ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÞóÈúáó
ÅÎúÑóÇÌöåóÇ ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ ¡ áöÊóÚóáøõÞöåóÇ ÈöÇáúÞöíãóÉö .
(4/449)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÅöÐóÇ ÇÊøóÝóÞó Íóæúáõ ÇáÓøóæúãö
æóÇáÊøöÌóÇÑóÉö áóãú ÊóÌöÈú ÒóßóÇÊóÇäö ÅÌúãóÇÚðÇ ¡ ÅÐú ÇáÓøóÈóÈõ
ÇáúÍóæúáõ Ýóåõæó æóÇÍöÏñ ÍöíäóÆöÐò ( åÈ Í ãÏ ÞÔ ) ÝóÊóÌöÈõ
áöáÊøöÌóÇÑóÉö ÝóÞóØú ¡ áöÞóæúáö ÓóãõÑóÉó " ãöäú ÇáøóÐöí
äõÚöÏøõåõ áöáúÈóíúÚö " æóáóãú íõÝóÕøöáú ( Ô ß ) Èóáú áöáÓøóæúãö
ÝóÞóØú ¡ áöÚõãõæãö ÎóÈóÑöåö ¡ æóáöáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóíúåö .
ÞõáúÊ : ÇáúÃóæúáóì ÊóÍóÑøöí ÇáúÃóäúÝóÚö áöáÊøóÚóÇÑõÖö ¡
ÝóíõÑóÌøóÍõ ÈöÐóáößó ¡ ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÍóæúáõ æóÌóÈóÊú
áóåõãóÇ áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÓøóÈóÈö ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÊøóÝöÞóÇ Ýöí
ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÍóæúáö ÝöíåöãóÇ ÊóßóÑøóÑóÊú ¡ ßóáóæú ÈóÐóÑó
ÈöÍóÈøö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÝóíõÚóÔøöÑó æóíõÒóßøöí ( ì ) Ãóæú ÍöáúíóÉò
áöáöÇÓúÊöÛúáóÇáö ÝóÊóÌöÈõ ÒóßóÇÊóÇäö ãöäú ÇáúÚóíúäö æóÇáúÞöíãóÉö
.
ÞõáúÊ : æóÝöí ÇáúÍöáúíóÉö äóÙóÑñ ¡ ÅÐú ÇáúÍõáõæáõ ãõÚúÊóÈóÑñ
ÝöíåöãóÇ ¡ æóíõÈúäóì Íóæúáõ ßõáøò ãöäúåõãóÇ Úóáóì Íóæúáö
ÇáúÂÎóÑö .
(4/450)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóáóÇ ÊõÈúäóì ÇáÊøöÌóÇÑóÉõ Úóáóì ÇáÓøóæúãö Ýöí
ÇáúÈóÏóáö ÅáøóÇ Úóäú ÇáúÅöÕúØóÎúÑöíøõ .
áóäóÇ ãóÇ ãóÑøó .
(4/451)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóãóÇ ÈöíÚó ÈöÎöíóÇÑò ÝóÚóáóì ãóäú ÇÓúÊóÞóÑøó
áóåõ Çáúãöáúßõ ¡ æóãóÇ ÑõÏøó ÈöÑõÄúíóÉò Ãóæú Íõßúãò ãõØúáóÞðÇ ¡
Ãóæú ÚóíúÈò Ãóæú ÝóÓóÇÏò ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÝóÚóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö
ÅÌúãóÇÚðÇ ¡ áöÈóÞóÇÆöåö Ýöí ãöáúßöåö ¡ æóÇáúãóÞóÇáõ ãõÓúÊóÃúäóÝñ
ÅÌúãóÇÚðÇ ( Þ ) æóáóÇ íõÒóßøöí ÇáúãõÖóÇÑöÈõ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÑóÈøö
ÇáúãóÇáö ¡ ÅáøóÇ ÇáÑøöÈúÍó ÅÐú íóãúáößõåõ ÚöäúÏóäóÇ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí .
(4/452)
ÈóÇÈñ ÒóßóÇÉõ ÇáúãóæóÇÔöí " ãóÓúÃóáóÉñ " áóÇ ÒóßóÇÉó Ýöí
Úóíúäö ÇáúÍóíóæóÇäö ÅáøóÇ ÇáúÃóäúÚóÇãó ¡ æóÞóÏú ãóÑøó ÇáúÎöáóÇÝõ
Ýöí ÇáúÎóíúáö ( ÇáúÃóßúËóÑõ ) æóáóÇ Ýöí ÈóÞóÑö ÇáúæóÍúÔö
ßóÇáÊøóÖúÍöíóÉö ÈöåóÇ ( ãÏ ) ÊóÌöÈõ ßóÇáúÃóåúáöíøóÉö .
ÞõáúäóÇ : áóÇ ßóÇáÙøóÈúíö .
(4/453)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ì åÜ ) æóáóÇ ÊóÌöÈõ Ýöí ÇáúãóæúÞõæÝóÉö
áöÇÚúÊöÈóÇÑö Çáúãöáúßö ( ÕÔ ) Åäú æóÌóÈóÊú Ýöí ÇáúÚóíúäö
áóÒöãóÊú ãöäúåóÇ æóÅöáøóÇ Ýóãöäú ÍõÑøö ãöáúßöåö .
ÞõáúÊ ÇáÊøóãúáöíßõ ãõÚúÊóÈóÑñ ¡ æóáóÇ Êóãúáöíßó Ýöí ÇáúæóÞúÝö ¡
ÅÐú áóÇ ÊóÌöÈõ ÅáøóÇ Úóáóì ãóÇáößò ¡ æóÇáúæóÞúÝõ ÛóíúÑõ ãöáúßò .
(4/454)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ Þíä ) æóíõÚúÊóÈóÑõ ÇáÓøóæúãõ ÝóáóÇ
ÊõÒóßøóì ÇáúãóÚúáõæÝóÉõ ¡ áöÞóæúáö Úóáöíøò " ÚóÝóÇ " ÇáúÎóÈóÑó ¡
æóáöãóÝúåõæãö Þóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
{ Ýöí ÓóÇÆöãóÉö ÇáúÛóäóãö ÒóßóÇÉñ } ( ÚÉ ß ) { Ýöí ßõáøö
ÃóÑúÈóÚöíäó ÔóÇÉð ÔóÇÉñ } æóáóãú íõÝóÕøöáú ÞõáúäóÇ .
ÝóÕøóáó Ýöí ÛóíúÑöåö ( Ï ) íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúÛóäóãö ÝóÞóØú
áöáúÎóÈóÑö .
ÞõáúäóÇ : æóÛóíúÑõåóÇ ãóÞöíÓñ ÚóáóíúåóÇ ¡ Ãóæú ãóäúÕõæÕñ .
(4/455)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ì åÈ ß ÞÔ ÇáúÌõæóíúäöíøõ ) æóÊóÌöÈõ Ýöí
ÇáúÚóÇãöáóÉö ÇáÓøóÇÆöãóÉö ¡ áöÞóæúáö Úóáöíøò " ÝóÅöÐóÇ ÑóÚóÊú
æóÌóÈóÊú " ( ÞÔ ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ) ÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { : áóíúÓó Ýöí ÇáúÚóæóÇãöáö ÔóíúÁñ }
æóäóÍúæõåõ .
ÞõáúäóÇ : íóÚúäöí ÛóíúÑó ÇáÓøóÇÆöãóÉö ÌóãúÚðÇ Èóíúäó
ÇáúÃóÏöáøóÉö ¡ Ëõãøó ÎóÈóÑõäóÇ ÃóÑúÌóÍõ áöáÒøöíóÇÏóÉö .
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÈ áÔ ) ÝóÅöäú ÚõáöÝóÊú ÈóÚúÖó ÇáúÍóæúáö
ÝóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÇáúÃóÛúáóÈö ¡ ÅÐú ÇáúÛóáóÈóÉõ ßóÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö
Ýöí ÃóßúËóÑö ÇáúÃóÍúßóÇãö .
ÞõáúÊ : ãóÚó ÇáØøóÑóÝóíúäö ßóßóãóÇáö ÇáäøöÕóÇÈö ( áÔ ) ÊóÓúÞõØõ
ÈöÚóáóÝöåö ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò ¡ ÅÐú áóÇ íóÕúÈöÑõ Ýöí ãöËúáöåóÇ (
áÔ ) Åäú äóæóì ÌóÚúáóåóÇ ãóÚúáõæÝóÉð ÓóÞóØóÊú .
ÑÉ ¡ ßóäöíøóÉö ÇáúÞõäúíóÉö .
(4/456)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ì ) æóáóÇ ÊóÌöÈõ Ýöí ãóÚúáõæÝóÉò ÛõÕöÈóÊú
ÝóÃõÓöíãóÊú ¡ ÅÐú ÞóÕúÏõ ÇáúãóÇáößö ãõÚúÊóÈóÑñ ¡ æóáóÇ Ýöí
ÇáúÚóßúÓö áöÎóÑúãö ÇáÓøóæúãö ¡ æóáóÇ ÝöíãóÇ ÇÑúÊóÚúÊ ÈöäóÝúÓöåóÇ
¡ ÅÐú áóÇ ÞóÕúÏó .
ÝóÅöäú ÛõÕöÈóÊú ÓóÇÆöãóÉñ ÝóÃõÓöíãóÊú æóÌóÈóÊú ÚöäúÏóäóÇ æó ( ÞÔ
) áöáúÞóÕúÏö Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö .
(4/457)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( Ú ß ÝÑ ) æóãóäú ÃóÈúÏóáó ÌöäúÓðÇ ÈöÌöäúÓöåö
Èóäóì ßóäóÞúÏò ÈöäóÞúÏò ( ì ÍÕ Ô ) áóÇ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÍóÊøóì íóÍõæáó Úóáóíúåö ÇáúÍóæúáõ }
æóáóãú íóÍõáú Úóáóì ÇáúÈóÏóáö .
ÞõáúäóÇ : ÎóÕøóåõ ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ÇáäøóÞúÏö .
(4/458)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ã Ø Ú Ýæ ) æóíóÖõãøõ Ëóãóäó ãóÇ ÞóÏú Òóßøóì
Åáóì ãóÇ áóãú íõÒóßøö ¡ áöÌóæóÇÒö æõÌõæÈö ÒóßóÇÊóíúäö áöãóÇáò
æóÇÍöÏò ßóãóÇ ãóÑøó ( Í ÞÔ ) ÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóÇ ËöäóÇ Ýöí ÇáÕøóÏóÞóÉö } Ãóíú áóÇ
ÊõÄúÎóÐõ ãóËúäóì ãóÑøóÊóíúäö .
ÞõáúäóÇ : íóÚúäöí ÚõÔúÑóíúäö ãöäú ËóãóÑóÉò æóäóÍúæöåö ÌóãúÚðÇ
Èóíúäó ÇáúÃóÏöáøóÉö .
(4/459)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÈ åóÇ ) æóÍóæúáõ ÇáúÝóÑúÚö Íóæúáõ ÃóÕúáöåò
¡ Åäú ßóÇäó ÇáúÃóÕúáõ äöÕóÇÈðÇ æóæõÌöÏó ÇáúÝóÑúÚõ ÞóÈúáó
ÇáúÍóæúáö áöÞóæúáö Úóáöíøò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ " ÚõÏøõæÇ
ÇáÕøöÛóÇÑó ãóÚó ÇáúßöÈóÇÑö " æóäóÍúæöåö .
æóåõæó ÊóæúÞöíÝñ ( ÈÕ ÎÚí ) áóÇ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÍóÊøóì íóÍõæáó Úóáóíúåö } ÞõáúäóÇ :
Úõãõæãñ ãõÎóÕøóÕñ ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ .
(4/460)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÈ Ýæ Ô ) ÝóÅöäú ÇäúÝóÑóÏóÊú ÇáÓøöÎóÇáõ
áöãóæúÊö ÃõãøóåóÇÊöåóÇ Ãóæú äóÍúæöåö Èóäóì ÃóíúÖðÇ áöãóÇ ãóÑøó (
Ò Í ãõÍóãøóÏñ ) áóÇ ¡ Åäú áóãú íóÈúÞó ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÃõãøóåóÇÊö
ßóÇáäøóÞúÏö ÅÐóÇ ÇäúÞóØóÚó Ýöí æóÓóØö ÇáúÍóæúáö ¡ Ëõãøó ßóãõáó .
ÞõáúäóÇ : áóãú íõÝóÕøöáú ÇáÏøóáöíáó .
(4/461)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( Þ Ô Ý ) æóÝöíåóÇ ÃóÍóÏõåóÇ ¡ áöÞóæúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÎõÐú ÇáúÈóÚöíÑó ãöäú
ÇáúÅöÈöá } ÝóßóÐóÇ ÇáúÝóÕöíáõ ãöäú ÇáúÝõÕúáóÇäö ( ß Ï ) áóÇ ¡
ÅÐú ÊóÚóÈøõÏõäóÇ ÈöÇáúÃóÓúäóÇäö ÇáúãóÎúÕõæÕóÉö .
ÞõáúäóÇ : æóÈöÇáúÞöíóÇÓö .
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóãóæúáõæÏõ ÇáúÛóäóãö íõÓóãøóì ÓóÎúáðÇ ¡ æóÈóÚúÏó
ÇáÊøóÑóÚúÑõÚö ¡ ÈóåúãðÇ ¡ æóÈóÚúÏó ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò ÃõäúËóì
ÇáÖøóÃúäö ¡ ÑöÎúáñ ¡ æóÇáÐøóßóÑõ Íóãóáñ Ãóæú Øóáöíøñ ¡ ÅÐú
íõØúáóì ¡ Ãóíú íõÔóÏøõ ÈöÇáúÎóíúØö ¡ ÝóÅöäú ÒóÇÏó ÞóáöíáðÇ
ÝóßóÈúÔñ æóÈóÚúÏó ÇáÓøóäóÉö ÌóÐóÚñ ¡ æóÇáÓøóäóÊóíúäö Ëóäöíøñ
æóÇáúÃóæøóáõ ãöäú ÇáúãóÚúÒö ÌóÝúÑñ æóÇáËøóÇäöí ÚóÑöíÖñ æóÚóÊõæÏñ
æóÌóÏúíñ æóÇáúÃõäúËóì ÚóäóÇÞñ .
(4/462)
ÈóÇÈñ æóáóÇ ÔóíúÁó ÝöíãóÇ Ïõæäó ÎóãúÓò ãöäú ÇáúÅöÈöá
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóíúÓó
ÝöíãóÇ Ïõæäó ÎóãúÓö ÐóæúÏò ÕóÏóÞóÉñ } ÇáúÎóÈóÑó .
æóÝöíåóÇ ÔóÇÉñ Ãóæú ÃóÍóÏõåóÇ Ãóæú ÌöäúÓõåõ ( Þ Í Ô Ý ) æóáóæú
äóÞóÕó Úóäú ÇáÔøóÇÉö ¡ ÅÐú ÇáúæóÇÌöÈõ Ýöí ÇáúÚóíúäö ( ß Ï ) Èóáú
ÊõÚóíøóäó ÇáÔøóÇÉõ áöáúÎóÈóÑö .
ÞõáúäóÇ : áóÇ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { ÅíøóÇßõãú æóßóÑóÇÆöãó ÃóãúæóÇáöåöãú } ( ì ) æóáóÇ
íõØóÇáóÈõ ÅáøóÇ ÈöÇáÔøóÇÉö ¡ ÅÐú åöíó ÇáúãóäúÕõæÕõ ÚóáóíúåóÇ ¡
æóÇáúæóÇÌöÈõ ÌóÐóÚõ ÖóÃúäò Ãóæú Ëóäöíøõ ãóÚúÒò ¡ { áöÞóæúáö
ÓõæóíúÏ Èúäö ÛóÝóáóÉó æóÃóãóÑóäóÇ } ÇáúÎóÈóÑó .
æóÇáúÃóÕóÍøõ ÅÌúÒóÇÁõ ÇáÐøóßóÑö ÅÐú íõÓóãøóì ÔóÇÉð ¡
æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÈöÛóäóãöåö ¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÅÌúÒóÇÁõ
ÇáúÚóÌúÝóÇÁö Úóäú ÅÈöáò ÚöÌóÇÝò ¡ áóßöäú ÊóÞúÓöíØðÇ ãõÞóÏøóÑðÇ
ãóäúÓõæÈðÇ .
(4/463)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÇáúÃóÕóÍøõ ÊóßóÑøõÑõ ÇáÔøóÇÉö áöÊóßóÑøõÑö
ÇáúÍóæúáö ¡ ÅÐú áóãú ÊóÌöÈú Ýöí ÇáúÚóíúäö ¡ æóÅöäøóãóÇ åöíó
ßóÇáÑøóåúäö ÈöÇáÔøóÇÉö Ýóáóãú ÊóäúÞõÕú ¡ æóÞöíáó : Èóáú Ýöí
ÇáúÚóíúäö ÝóÊóãúäóÚõ ÇáÒøóßóÇÉó Åäú áóãú ÊõÎúÑóÌú .
ÞõáúäóÇ : áóÇ äõÓóáøöãõ ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎóãúÓö æóÚöÔúÑöíäó áóæú
ÊóßóÑøóÑó ÇáúÍóæúáõ æóáóãú ÊõÎúÑóÌú ÝóíóÓúÞõØú ÇáúæóÇÌöÈõ ÝöíåóÇ
Ýöí ÇáËøóÇäöí .
(4/464)
" ãóÓúÃóáóÉñ " Ëõãøó ßóÐóáößó Ýöí ßõáøö ÎóãúÓò Åáóì ÎóãúÓò
æóÚöÔúÑöíäó ¡ æóÝöíåóÇ ÐóÇÊõ Íóæúáò ¡ Åáóì ÓöÊøò æóËóáóÇËöíäó ¡
æóÝöíåóÇ ÐóÇÊõ Íóæúáóíúäö Åáóì ÓöÊøò æóÃóÑúÈóÚöíäó ¡ æóÝöíåóÇ
ÐóÇÊõ ËóáóÇËóÉò Åáóì ÅÍúÏóì æóÓöÊøöíäó ¡ æóÝöíåóÇ ÐóÇÊõ
ÃóÑúÈóÚóÉò Åáóì ÓöÊøò æóÓóÈúÚöíäó ¡ æóÝöíåóÇ ÐóÇÊóÇ Íóæúáóíúäö
Åáóì ÅÍúÏóì æóÊöÓúÚöíäó ¡ æóÝöíåóÇ ÐóÇÊóÇ ËóáóÇËóÉò Åáóì ãöÇÆóÉò
æóÚöÔúÑöíäó ¡ áöÑöæóÇíóÉò æóáóÇ ÎöáóÇÝó ÅáøóÇ Úóäú Úóáöíøò
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Ýöí ÇáúÎóãúÓö æóÚöÔúÑöíäó ÎóãúÓõ ÔöíóÇåò .
æóÞóÏú ÛóáøóØó ÇáËøóæúÑöíøõ ÑõæóÇÊóåóÇ ÅÐú Ñõæöíó Úóäúåõ
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÎöáóÇÝõ Ðóáößó ÞóæúáðÇ æóÝöÚúáðÇ .
(4/465)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( Úóáöíøñ Úæ ÎÚí ÍóãøóÇÏñ åÜ ã Ø Ú )
æóíóÓúÊóÃúäöÝõ ÈóÚúÏó ÇáúãöÇÆóÉö æóÇáúÚöÔúÑöíäó ¡ áöÞóæúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { æóãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì
ÐóÇÊò ÇõÓúÊõÄúäöÝóÊú ÇáúÝóÑöíÖóÉõ } ( ä ÇáúÃóÍúßóÇãõ ) Èóáú
ÈóÚúÏó Ðóáößó Ýöí ßõáøö ÃóÑúÈóÚöíäó ÈöäúÊõ áóÈõæäò ¡ æóÝöí ßõáøö
ÎóãúÓöíäó ÍöÞøóÉñ .
áöÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÈóßúÑò ¡ æóÞóæúáö Úóáöíøò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ
æóåõæó ÊóæúÞöíÝñ .
ÞõáúäóÇ : ÇáúÚóãóáõ ÈöÇáúÎóÈóÑóíúäö Ãóæúáóì ãöäú ÇáúÅöÓúÞóÇØö (
Í ) ßóÞóæúáöäóÇ Åáóì ãöÇÆóÉò æóÎóãúÓò æóÃóÑúÈóÚöíäó Ëõãøó ÝöíãóÇ
ÒóÇÏó ÑöæóÇíóÊóÇäö ßóÞóæúáöäóÇ æóßóÇáúÃóÍúßóÇãö .
áóäóÇ ãóÇ ãóÑøó ( Ô ) áóÇ ÇÓúÊöÆúäóÇÝó ¡ Èóáú Ýöí ßõáøö ãöÇÆóÉò
æóÅöÍúÏóì æóÚöÔúÑöíäó ËóáóÇËõ ÈóäóÇÊö áóÈõæäò ÝóÛóíúÑõ ÇáúÝóÑúÖö
ÈöæóÇÍöÏóÉò áöÑöæóÇíóÉö ÚóãúÑöæ Èúäö ÍóÒúãò ¡ Ëõãøó
ßóÇáúÃóÍúßóÇãö áöãóÇ ãóÑøó .
ÞõáúäóÇ : ÇáúÃóÔúåóÑõ Úóäú ÚóãúÑòæ ãóÇ Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö Ëõãøó
ãõÚóÇÑóÖñ ÈöãóÇ ÑóæóíúäóÇ æóåõæó ÃóÑúÌóÍõ áöãõæóÇÝóÞóÊöåö
ÇáúÞöíóÇÓó Úóáóì ãóÇ ãóÖóì ( ß ) Èóáú íóÊóÛóíøóÑõ ÇáúÝóÑúÖõ
ÈöÚóÔúÑò ¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó ÝöíãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáúÚöÔúÑöíäó ÈóÚúÏó
ÇáúãöÇÆóÉö Åáóì ÇáËøóáóÇËöíäó ¡ Ëõãøó ßóÇáúÃóÍúßóÇãö ¡
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { Åáóì
ãöÇÆóÉò æóÊöÓúÚò æóÚöÔúÑöíäó } ÇáúÎóÈóÑó .
ÞõáúäóÇ : áóãú íóÊóÛóíøóÑú ÈöÚóÔúÑò Ýöí ÙóÇåöÑöåö ¡ ÓóáøóãúäóÇ
ÝóÎóÈóÑõäóÇ ÃóÑúÌóÍõ áöáÒøöíóÇÏóÉö .
(4/466)
( ÝóÑúÚñ ) ( ááÔ ¡ ä ) ÝóÅöäú ÈóáóÛóÊú ãöÇÆóÊóíúäö ÝóÃóÑúÈóÚõ
ÍöÞóÇÞò Ãóæú ÎóãúÓõ ÈóäóÇÊö áóÈõæäò ¡ áöÎóÈóÑö ÓóÇáöãò ¡
æóíóÎúÊóÇÑõ ÇáÓøóÇÚöí ÇáúÍöÞóÇÞó ÅÐú åöíó ÃóäúÝóÚõ .
(4/467)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÞ Ô ß Ýæ Îí ) æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ÇáÐøóßóÑõ Úóäú
ÇáúÃõäúËóì ¡ æóáóæú ÃóÝúÖóáó ãöäúåóÇ ÅáøóÇ áöÚóÏóãöåóÇ Ýöí
Çáúãöáúßö ¡ ÝóÇÈúäõ áóÈõæäò Úóäú ÈöäúÊö ãóÎóÇÖò æóáóæú Ãóãúßóäó
ÔöÑóÇÄõåóÇ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { ÝóÅöäú áóãú Êóßõäú } ÇáúÎóÈóÑó .
ÝóÔóÑóØó Ýöí ÅÌúÒóÇÆöåö ÚóÏóãóåóÇ ( Í ) íõÌúÒöÆõ ÅÐú ÇáúÞöíãóÉõ
ãõÌúÒöÆóÉñ ( ì ) íõÌúÒöÆõ ãõØúáóÞðÇ ßóÇáúÛóäóãö .
ÞõáúäóÇ : ÎóÕøó ÇáúÛóäóãó ÇáÏøóáöíáõ .
(4/468)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( Ú Ø Ô ) ÝóÅöäú ÚõÏöãóÇ Ýöí Çáúãöáúßö ÔóÑóì
ÃóíøóåõãóÇ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { ÝóÅöäú áóãú Êóßõäú Ýöí ÅÈöáöåö } ÇáúÎóÈóÑó ( ß ÈÚÕÔ
) Èóáú íóÊóÚóíøóäõ ÔöÑóÇÄõåóÇ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó íóÊóÚóíøóäõ
ÍóíúËõ íóÓúÊóæöí åõæó æóÇáúÈóÏóáõ Ýöí ÇáúÅöãúßóÇäö .
ÞõáúäóÇ : ÃóãøóÇ åõäóÇ ÝóáóÇ ¡ áöÙóÇåöÑö ÇáúÎóÈóÑö .
æóíõÌúÒöÆõ ÇáúÍöÞøõ Úóäú ÇÈúäö ÇááøóÈõæäö ¡ ÅÐú åõæó ÃóÝúÖóáõ .
(4/469)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÈ Þíä ) æóÊõÌúÒöÆõ ÐóÇÊõ ÇáúÍóæúáóíúäö Úóäú
ÐóÇÊö ÇáúÍóæúáö ÇáúãóæúÌõæÏóÉö áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÝóÅöäú ÊóØóæøóÚúÊ ÎóíúÑðÇ }
ÇáúÎóÈóÑó ( ß ÇáÙøóÇåöÑöíøóÉõ ) áóÇ ¡ áöÙóÇåöÑö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö .
áóäóÇ ÇáúÎóÈóÑõ .
(4/470)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóáóÇ ÊõÄúÎóÐõ ÓóãöíäóÉñ Úóäú ÚöÌóÇÝò æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÇáúÝóÑúÖó ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { ÅíøóÇßõãú æóßóÑóÇÆöãó ÃóãúæóÇáöåöãú } æóÊõÌúÒöÆõ
Èóáú ÃóÝúÖóáõ .
æóÝöí ÇáöÇäúÊöÞóÇáö Åáóì ÇáÐøóßóÑö æóÌúåóÇäö : íõÌúÒöí
ßóÚóÏóãöåóÇ ¡ æóáóÇ ¡ áöÞóæúáöåö ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö æóÓóáóÇãõåõ
Úóáóíúåö { ÝóÅöäú áóãú Êóßõäú Ýöí ÅÈöáöåö } .
(4/471)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóíóÌõæÒõ ÇáúÌöäúÓõ ãóÚó ÅãúßóÇäö ÇáúÚóíúäö ¡
æóÇáúãóæúÌõæÏö æóíóÊóÑóÇÏøóÇäö ÇáúÝóÖúáó ÑõÌõæÚðÇ Åáóì ÈóÏóáò
ãõÓóÇæò Ýöí ÇáúÞöíãóÉö ( Ô ) Èóáú íõÌúÈóÑõ ÇáäøóÇÞöÕõ
ÈöÔóÇÊóíúäö Ãóæú ÚöÔúÑöíäó ÏöÑúåóãðÇ ¡ æóÚóäú ( Úóáöíøò Ë ÃóÈöí
ÚõÈóíúÏò ãÏ ÍóÞø ) Ãóæú ÚóÔóÑóÉö ÏóÑóÇåöãó .
ÍõÌøóÉñ ( Ô ) ÎóÈóÑõ ÃóäóÓò { Åäú æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö ÌóÐóÚóÉñ }
ÇáúÎóÈóÑó .
ÅáøóÇ ÇáËøóäöíøóÉó ÚöæóÖðÇ Úóäú ÇáúÌóÐóÚóÉö ÝóæóÌúåóÇäö Ýöí
ÇáúÌóÈúÑö ¡ æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ãóÇ áóãú íóÊöãøó áóåõ ÓóäóÉñ æóÅöäú
ÌõÈöÑó ¡ ÅÐú áóãú íõÑöÏú ÊóÞúÏöíÑóåõ Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö .
ÞõáúÊ : ÇáÊøóÎúíöíÑõ Èóíúäó ÇáÔøóÇÊóíúäö æóÇáÏøóÑóÇåöãö íóÔúåóÏõ
ÈöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÇáúÌóÈúÑõ áóÇ ÇáÊøóÚóÈøõÏõ ¡ Ýóáóãú
íóÊóÚóíøóäú ÇáúãõÚóíøóäõ ¡ æóÅöÐú ÞóÏú Ñõæöíó Ãóæú ÚóÔóÑóÉñ ¡
ÝóÇÞúÊóÖóì Ãóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÊóÞúæöíãõ ÇáÊøóÝóÇæõÊö Ýöí Ðóáößó ¡
áóßöäú ÇÎúÊóáóÝó ÇáäøóÙóÑõ Ýöíåö ( Í ) Åäú ÊóÚóÐøóÑó ÇáúæóÇÌöÈõ
ÝóÇáúÞöíãóÉõ ßóãóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáÒøóßóÇÉö .
ÞõáúäóÇ : ÝóÑøóÞó Þóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { ÝóÅöäú áóãú Êóßõäú Ýöí ÅÈöáöåö } ÇáúÎóÈóÑó .
(4/472)
ÈóÇÈñ æóÊóÌöÈõ Ýöí ÇáúÈóÞóÑö ÅÌúãóÇÚðÇ .
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { æóÝöí
ÇáúÈóÞóÑö ÕóÏóÞóÊõåóÇ } æóäóÍúæöåö .
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ åóÇ ) æóáóÇ ÔóíúÁó ÝöíãóÇ Ïõæäó ËóáóÇËöíäó ¡
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóíúÓó
ÝöíåóÇ ÔóíúÁñ } ( íÈ ÓóÚöíÏñ åÑ ) Èóáú Ýöí ÇáúÎóãúÓö ÔóÇÉñ
ßóÇáúÅöÈöáö .
ÞõáúäóÇ : ÇáäøõÕõÈõ áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö ¡ ÓóáøóãúäóÇ ¡
ÝóÇáäøóÕøõ ãóÇäöÚñ .
(4/473)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÝöí ÇáËøóáóÇËöíäó Ðõæ Íóæúáò ÐóßóÑðÇ Ãóæú
ÃõäúËóì Åáóì ÃóÑúÈóÚöíäó æóÝöíåóÇ ÐóÇÊõ Íóæúáóíúäö Åáóì ÓöÊøöíäó
¡ æóÝöíåóÇ ÊóÈöíÚóÇäö Åáóì ÓóÈúÚöíäó ¡ æóÝöíåóÇ ÊóÈöíÚñ
æóãõÓöäøóÉñ ¡ { áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó áöãõÚóÇÐò ÎõÐú ãöäú ßõáøö ËóáóÇËöíäó } ÇáúÎóÈóÑó .
(4/474)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ Ô Ýæ ) æóáóÇ ÔóíúÁó Ýöí ÃóæúÞóÇÕöåóÇ
ßóÛóíúÑöåóÇ ( ÚÍ ) ÅáøóÇ ãóÇ Èóíúäó ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó æóÇáÓøöÊøöíäó
¡ ÝóÝöíåö ÑõÈúÚõ ãõÓöäøóÉò ¡ æóÚóäúåõ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ áóåõ ¡
Èóáú ÞöÓúØõåõ ãöäú ÇáúãõÓöäøóÉö ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÝóÝöíåóÇ ãõÓöäøóÉñ Åáóì ÓöÊøöíäó }
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáÊøóÞúÓöíØõ .
ÞõáúäóÇ : áóÇ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { åöíó ÇáúÃóæúÞóÇÕõ áóÇ ÕóÏóÞóÉó ÝöíåóÇ } Ëõãøó
ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóæúÞóÇÕö .
(4/475)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ Í ) æóÊóÌöÈõ Ýöí ÇáúÌóæóÇãöíÓö ¡ ÅÐú åöíó
äóæúÚñ ãöäú ÇáúÈóÞóÑö ßóÇáúÃóÑúÍóÈöíøóÉö æóÇáúÈõÎúÊöíøóÉö
æóÇáúãõåúÑöíøóÉö æóÇáäøóÌúÏöíøóÉö ãöäú ÇáúÅöÈöáö .
(4/476)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÈ ÞÔ ) æóãóÊóì æóÌóÈóÊú ÊöÈóÇÚñ Ãóæú
ãóÓóÇäøõ ÊóÚóíøóäó ÇáúÃóäúÝóÚõ áöáúÝõÞóÑóÇÁö ¡ ÅÐú ÇáúÞóÕúÏõ
ÈöåóÇ äóÝúÚõåõãú ( Ô ) Èóáú ÇáÊøóÎúíöíÑõ ¡ æóÝöí ßóæúäöåö Åáóì
ÇáÓøóÇÚöí Ãóæú ÇáúãóÇáößö æóÌúåóÇäö : Åáóì ÇáÓøóÇÚöí áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì { æóáóÇ ÊóíóãøóãõæÇ ÇáúÎóÈöíËó } ÇáúÂíóÉó .
æóÅöáóì ÇáúãóÇáößö ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { ÅíøóÇßõãú æóßóÑóÇÆöãó ÃóãúæóÇáöåöãú } .
(4/477)
ÈóÇÈñ æóÊóÌöÈõ Ýöí ÇáúÛóäóãö ÅÌúãóÇÚðÇ .
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { æóÝöí
ÇáúÛóäóãö ÕóÏóÞóÊõåóÇ } æóäóÍúæõåõ .
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ÇáúÃóßúËóÑõ ) æóáóÇ ÔóíúÁó ÝöíãóÇ Ïõæäó
ÃóÑúÈóÚöíäó æóÝöíåóÇ ÌóÐóÚõ ÖóÃúäò Ãóæú Ëóäöíøõ ãóÚúÒò ¡ Åáóì
ãöÇÆóÉò æóÅöÍúÏóì æóÚöÔúÑöíäó ¡ æóÝöíåóÇ ÇËúäóÊóÇäö Åáóì ÅÍúÏóì
æóãöÇÆóÊóíúäö ¡ æóÝöíåóÇ ËóáóÇËñ Åáóì ÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò ¡ æóÝöíåóÇ
ÃóÑúÈóÚñ Ëõãøó Ýöí ßõáøö ãöÇÆóÉò ÔóÇÉñ ¡ áöÎóÈóÑö ÚóÇÕöãò ( áÍ
ÎÚí ) Èóáú Ýöí ÅÍúÏóì æóËóáóÇËöãöÇÆóÉò ÃóÑúÈóÚñ æóÝöí ÅÍúÏóì
æóÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò ÎóãúÓñ ¡ æóÓóßóÊóÇ ÚóãøóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó ¡
áóåõãóÇ ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ÊóÛóíøõÑö ÇáúÝóÑúÖö ÈöæóÇÍöÏóÉò Ýöí
ÅÍúÏóì æóãöÇÆóÊóíúäö .
ÞõáúäóÇ : áóÇ ÞöíóÇÓó Ýöí ÇáúãóÞóÇÏöíÑö ¡ ÓóáøóãúäóÇ ÝóãõÚóÇÑóÖñ
ÈöÇáäøóÕøö æóÇáúÅöÌúãóÇÚö .
(4/478)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÈ Ô ãÏ ÚÍ ) æóÅöäøóãóÇ íõÌúÒöÆõ Óöäøõ
ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö { áöÃóãúÑöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó Ýöí ÎóÈóÑö ÓõæóíúÏ Èúäö ÛóÝóáóÉó ÈöÃóÎúÐö ÌóÐóÚö
ÖóÃúäò Ãóæú Ëóäöíøö ãóÚúÒò } ( ÚÍ ) Èóáú ÇáËøóäöíøõ ÝöíåöãóÇ
áöÝóÖúáöåö ¡ ÝóáóÇ ÊõÌúÒöÆõ ÇáúÌóÐóÚóÉõ ÅáøóÇ ÞóíøöãóÉð .
áóäóÇ ãóÇ ãóÑøó ( ß ) áóÇ ÊõÌúÒöÆõ ÅáøóÇ ÇáúÌóÐóÚõ ãöäúåõãóÇ ¡
ÅÐú åöíó ÇáúæóÓóØõ .
áóäóÇ ÇáúÎóÈóÑõ .
æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÊóÞúÏöíÑö Óöäøö ÇáúÌóÐóÚö ( ÇáúÃóßúËóÑõ ) ãóÇ
Êóãøó áóåõ Íóæúáñ æóÏóÎóáó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö .
(4/479)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÅöäøóãóÇ íõÄúÎóÐõ ÇáúæóÓóØõ ÛóíúÑõ
ÇáúãóÚöíÈö áöáúÃóãúÑö ÈöÊóÌóäøõÈö ÇáúÎóÈöíËö æóÇáúßóÑöíãö ¡
æóÝöí ßóíúÝöíøóÉö ÇáúÃóÎúÐö ÃóÞúæóÇáñ ( Ô ) íóÃúÎõÐõ ÃóíøóåóÇ
ãöäú ÛóíúÑö ÊóÝúÑöíÞò æóåõæó ÙóÇåöÑõ Þóæúáö ÇáúÃóÍúßóÇãö ( åÑ )
Èóáú ÊõÞóÓøóãõ ÃóËúáóÇËðÇ íóÎúÊóÇÑõ ÇáúãóÇáößõ ÃóÍóÏóåóÇ ¡
æóíóÃúÎõÐõ ÇáÓøóÇÚöí ãöäú Ãóíøö ÇáúÂÎóÑóíúäö ( ÚØÇ Ë ) Èóáú
ÝöÑúÞóÊóíúäö íóÎúÊóÇÑõ ÇáúãóÇáößõ ÃóíøóåãóÇ æóíõÄúÎóÐõ ãöäú
ÇáúÃõÎúÑóì ¡ æóÞöíáó íõãóíøöÒõ ÇáúÃóÚúáóì æóÇáúÃóÏúäóì
æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáúæóÓóØö ¡ æóÞöíáó : ÃóÚúáóì ÇáúÃóÏúäóì
æóÃóÏúäóì ÇáúÃóÚúáóì .
(4/480)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóäóåóì Úóäú ÃóÎúÐö ÇáÔøóÇÝöÚö æóÇáúÌóÒöíÑóÉö
æóÇáÑøöÈóÇ æóÝóÍúáö ÇáúÛóäóãö æóÇáúÃóßõæáóÉö ÅáøóÇ ÈöÑöÖóÇ
ÑóÈøöåóÇ ÅáøóÇ Úóäú Ï áóäóÇ Þóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÝóÅöäú ÊóØóæøóÚúÊ } ÇáúÎóÈóÑó " ãóÓúÃóáóÉñ "
( åÜ Í ) æóÇáÐøóßóÑõ æóÇáúÃõäúËóì ÓóæóÇÁñ ( Ô ) áóÇ ¡ áóäóÇ
ÊóÓúãöíóÊõåõãóÇ ÔóÇÉð .
(4/481)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóáóÇ ÔóíúÁó Ýöí ÇáúÃóæúÞóÇÕö ÅÌúãóÇÚðÇ ÅáøóÇ
ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÈóÞóÑö ( åÈ Í Ý ÞÔ ) æóáóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ
ÇáúæõÌõæÈõ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { áóíúÓó Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÔóíúÁñ } æóäóÍúæõåõ ( Ô ÝÑ
ãõÍóãøóÏñ ) Èóáú íóÊóÚóáøóÞõ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÝóÅöÐóÇ ÈóáóÛóÊú ÎóãúÓðÇ æóÚöÔúÑöíäó Åáóì
ÎóãúÓò æóËóáóÇËöíäó } ÝóÚóáøóÞóåóÇ ÈöÇáúÌóãöíÚö .
ÞõáúäóÇ : áóÇ ÊóÕúÑöíÍó ¡ æóÎóÈóÑõäóÇ ÕóÑöíÍñ .
æóËóãóÑóÉõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÊóáóÝö ÇáúæóÞúÕö ÞóÈúáó ÅãúßóÇäö
ÇáúÃóÏóÇÁö åóáú íõÓúÞöØõ ÍöÕøóÊõåõ Ãóãú áóÇ ¿ .
(4/482)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ Í Ë ) æóÇáúÚöÈúÑóÉõ Ýöí ÇáäøöÕóÇÈö
ÈöÇáúãöáúßö áóÇ ÇáöÇÎúÊöáóÇØö áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÃóÑúÈóÚöíäó Èóíúäó
ÑóÌõáóíúäö } ÇáúÎóÈóÑó .
( ãÏ Ô ÚØÇ á Úí ÍóÞø ) Èóáú íõÚúÊóÈóÑõ ÝóÊóÌöÈõ ÔóÇÉñ Ýöí
ÃóÑúÈóÚöíäó Ãóæú ËóãóÇäöíäó áöãóÇáößóíúäö ÎóáóØóÇ ÍóæúáðÇ ¡
ÝóÇÓúÊóæóì ÇáúÚöÔúÑõæäó æóÇáúÃóÑúÈóÚõæäó áöÃóÌúáö ÇáúÎóáúØö .
áóåõãú Þóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó Ýöí
ÇáúÎóáöíØóíúäö { íóÊóÑóÇÌóÚóÇäö ÈöÇáÓøóæöíøóÉö } ÝóÇÞúÊóÖóì
Ãóäøó ÚóáóíúåöãóÇ ÒóßóÇÉó ÑóÌõáò æóÇÍöÏò .
ÞõáúäóÇ : áóÇ ÊóÕúÑöíÍó ¡ æóÎóÈóÑõäóÇ ÃóÕúÑóÍõ ( ß ) Åäú ãóáóßó
ßõáøñ äöÕóÇÈðÇ ÝóßóÞóæúáö ( Ô ) æóÅöáøóÇ ÝóßóÞóæúáöäóÇ .
áóäóÇ ãóÇ ãóÑøó .
(4/483)
( ÈÚÕÔ ) æóáóÇ ÊóÃúËöíÑó áöáúÎóáúØö ÅáøóÇ ÍóíúËõ íóÊøóÍöÏõ
ÇáúãóÑóÇÍõ æóÇáúãóÓúÑóÍõ æóÇáúãóÔúÑóÈõ æóÇáúÝóÍúáõ ¡ ÅáøóÇ
ãóÚúÒñ ãóÚó ÖóÃúäò ¡ æóÇáúÍóáúÈõ Ãóíú ãóæúÖöÚõåõ Ãóæú ÅäóÇÄõåõ
Ãóæú ÇáúÍóÇáöÈõ Úóáóì ÎöáóÇÝò Èóíúäóåõãú ¡ æóÇÊøöÍóÇÏõ ÇáÑøóÇÚöí
ÅáøóÇ Úóäú ÇáúãóÍóÇãöáöíøö ¡ æóÝöí ÇÚúÊöÈóÇÑö äöíøóÉö ÇáúÎóáúØö
æóÌúåóÇäö : ÊóÌöÈõ áöÊóÃúËöíÑöåö Ýöí ÇáúÝóÑúÖö æóáóÇ ¡ ÅÐú
áóíúÓó ÈöÚöÈóÇÏóÉò ( ß ) ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÇáÑøóÇÚöí æóÇáúãóäúåóáõ
æóÇáúÝóÍúáõ ÝóÞóØú ( ÝóÑúÚñ ) æóÇÎúÊöáóÇØõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö ßóÐóÇ
Ýöí ÇáúÍõßúãö ãóäú ÞõÏøöÑóÊú ÃõÌúÑóÉõ äóÕöíÈöåö äöÕóÇÈðÇ
áóÒöãóÊúåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÚöäúÏóäóÇ áöãóÇ ãóÑøó ( ÝóÑúÚñ ) ( Ö
ÒóíúÏñ ) Ýóáóæú ßóÇäó Úóáóì ÃóÑúÈóÚöíäó ÑóÇÚöíóÇäö áöæóÇÍöÏò
ÓóÞóØóÊú ÚöäúÏó ( Ô ) æóÖóÚøóÝóåõ ( ì ) .
(4/484)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÞóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { áóÇ íõÌúãóÚõ Èóíúäó ãõÝúÊóÑöÞò } Ãóíú áóÇ íóÃúÎõÐõ
ÇáúãõÕóÏøöÞõ ãöäú ÃóÑúÈóÚöíäó áöãóÇáößóíúäö ¡ Ãóæú áóÇ íõßóáøöÝõ
ÇáúãóÇáößõ ÌóãúÚóåóÇ " æóáóÇ íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ãõÌúÊóãöÚò " Ãóíú
áóÇ íóÃúÎõÐõ ãöäú ßõáøö ÃóÑúÈóÚöíäó áöæóÇÍöÏò ¡ Ãóæú áóÇ íóÏøóÚö
ÇáúãóÇáößõ Ýöí äöÕóÇÈóíúäö ÃóäøóåõãóÇ áöæóÇÍöÏò æóÇáúÚóßúÓó ¡
æóÞóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÎóÔúíóÉó
ÇáÕøóÏóÞóÉö } Ãóíú áóÇ íóÎúÔóì ÇáúãõÕóÏøöÞõ Ãóäú ÊóÞöáøó
æóÇáúãóÇáößõ Ãóäú ÊóßúËõÑó .
ÞõáúÊ : æóÞóæúáõåõ { Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
æóãóÇ ßóÇäó Èóíúäó ÎóáöíØóíúäö } ÇáúÎóÈóÑó ¡ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó
ÇáúãõÕóÏøöÞó íóÃúÎõÐõ ÇáÔøóÇÉó ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉó ¡ æóÅöäú áóãú
íóÍúÖõÑú ÇáÔøóÑöíßõ ÝöíåóÇ ÇáøóÐöí áóÇ ÒóßóÇÉó Úóáóíúåö ¡ Þöíáó
: æóåõæó ÅÌúãóÇÚñ .
(4/485)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÊõÚóÏøõ ÇáúãóÇÔöíóÉõ Ýöí ãõÌúÊóãóÚöåóÇ ¡
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÚöäúÏó
ãöíóÇåöåöãú æóÃóÝúäöíóÊöåöãú } æóáóÇ íõßóáøóÝõæäó ÌóãúÚóåóÇ ¡
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóÇ
ÌóáóÈó } æóíõßúÑóåõ áóåõãú ÊóÈúÚöíÏõåóÇ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { æóáóÇ ÌóäóÈó } Ýöí ÃóÕóÍøö
ÇáúãõÍúÊóãóáóíúäö ¡ æóíõÞúÈóáõ Þóæúáõ ÇáúãóÇáößö Ýöí ÚóÏóÏöåóÇ .
(4/486)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóæóÓúãõ ÇáúãóÞúÈõæÖö áóíúÓó ÈöãóÔúÑõæÚò ( Í )
æóíõßúÑóåõ ÈöÇáäøóÇÑö ÅÐú áóÇ Ïóáöíáó ( ì ÔÕ ) íõÌóæøöÒõ { ÅÐú
æóÓúãõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ÅÈöáó
ÇáÕøóÏóÞóÉö ¡ } æóßóÅöÔúÚóÇÑö ÇáúåóÏúíö ¡ æóÇáúãóæúÓöãõ
ÚöäúÏóåõãú áöáúÅöÈöáö Ýöí ÇáúÃóÝúÎóÇÐö æóÇáúÌóæóÇÚöÑö ¡
æóáöáúÛóäóãö Ýöí ÇáúÂÐóÇäö íõßúÊóÈõ ÕóÏóÞóÉñ Ãóæú ÒóßóÇÉñ Ãóæú
ÌöÒúíóÉñ Ãóæú ÕóÛóÇÑñ .
(4/487)
ÈóÇÈñ æóÊóÌöÈõ ÝöíãóÇ ÃóÎúÑóÌóÊú ÇáúÃóÑúÖõ ÅÌúãóÇÚðÇ .
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì { æóãöãøóÇ ÃóÎúÑóÌúäóÇ áóßõãú ãöäú ÇáúÃóÑúÖö
} { æóÂÊõæÇ ÍóÞøóåõ íóæúãó ÍóÕóÇÏöåö } ¡ æóÞóæúáõåõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÝöíãóÇ ÓóÞóÊú ÇáÓøóãóÇÁõ
ÇáúÚõÔúÑõ } æóäóÍúæõåõ " ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÞ ) æóÊóÌöÈõ Ýöí ßõáøö
ÎóÇÑöÌò áöÚõãõæãö ÇáúÂíóÉö æóÇáúÎóÈóÑö .
ÅáøóÇ ÇáúÍóÔöíÔó æóÇáúÍóØóÈó áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÇáäøóÇÓõ ÔõÑóßóÇÁõ Ýöí ËóáóÇËóÉò } ÇáúÎóÈóÑó
æóÇáúßóáóÃõ ÇáúÍóÔöíÔõ æóÇáúÍóØóÈõ ãóÞöíÓñ Úóáóíúåö ( Í )
æóÇáÓøóÚóÝõ æóÇáÊøöÈúäõ ßóÇáúÍóÔöíÔö ( Ô ) áóÇ ÊóÌöÈõ ÅáøóÇ Ýöí
ãõÞúÊóÇÊò ãõÏøóÎóÑò ¡ áóÇ ÇáÓøóÝóÑúÌóáö æóäóÍúæöåö ¡ áöÞóæúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóíúÓó Ýöí
ÇáúÎóÖúÑóÇæóÇÊö ÕóÏóÞóÉñ } ( Ý ) ÊóÌöÈõ ÝöíãóÇ ÌóÑóì Ýöíåö
ÇáúÞóÝöíÒõ æóÇáÑøöØúáõ ÝóÞóØú ( ãõÍóãøóÏñ ) ßóÐóáößó ÅáøóÇ
ÇáúÍöäøóÇÁó ( ÈÕ áÍ Ë ÔóÚúÈöíøñ ) áóÇ ÊóÌöÈõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÈõÑøö
æóÇáÔøóÚöíÑö æóÇáÊøóãúÑö æóÇáÒøóÈöíÈö ¡ ÅÐú åöíó ÇáúãõÚúÊóÇÏóÉõ
ÝóÇäúÕóÑóÝó ÅáóíúåóÇ ¡ áóäóÇ Úõãõæãõ ÇáúÃóÏöáøóÉö ¡ æóÞóæúáõåõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóíúÓó Ýöí
ÇáúÎóÖúÑóÇæóÇÊö ÕóÏóÞóÉñ } ÖóÚöíÝõ ÇáÓøóäóÏö ¡ æóÃóÓúÞóØóåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ¡ æóÖóÚøóÝóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ .
ÓóáøóãúäóÇ ÝóÃóÑóÇÏó ãóÇ áóãú íóÈúáõÛú äöÕóÇÈðÇ .
(4/488)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( Úóáöíøñ Úã ÌóÇÈöÑñ åÞ ã Ô Ýæ Ë )
æóÇáäøöÕóÇÈõ ÔóÑúØñ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { ÍóÊøóì íóÈúáõÛó ÎóãúÓóÉó ÃóæúÓõÞò } æóäóÍúæöåö ( Ò Ú
ÎÚí Í ) áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÝöíãóÇ ÓóÞóÊú ÇáÓøóãóÇÁõ ÇáúÚõÔúÑõ } æóáóãú
íõÝóÕøöáú .
ÞõáúäóÇ : ÎóÕøóÕóåõ ÎóÈóÑõ ÇáúÃóæúÓõÞö ( ÈöÃóäú ä ) íõÚúÊóÈóÑó
Ýöí ÇáÊøóãúÑö æóÇáÒøóÈöíÈö æóÇáúÈõÑøö æóÇáÔøóÚöíÑö ¡ ÅÐú åöíó
ÇáúãõÚúÊóÇÏóÉõ ÝóÇäúÕóÑóÝó ÅáóíúåóÇ .
ÞõáúäóÇ ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÚõãõæãõ .
(4/489)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÇáúæóÓúÞõ ÓöÊøõæäó ÕóÇÚðÇ ( åÞ ) ßóíúáðÇ
áöÙóÇåöÑö ÇáúÎóÈóÑö ¡ áóÇ æóÒúäðÇ ÅÐú áóÇ íóäúÖóÈöØõ Èöåö
áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÍóÈøö ÎöÝøóÉð æóËöÞóáðÇ ¡ æóÇáÕøóÇÚõ ÃóÑúÈóÚóÉõ
ÃóãúÏóÇÏò ( Ò ä ã Ô Í ß ) Èóáú æóÒúäðÇ áöÇÊøöÝóÇÞö Ãóåúáö
ÇáúãóÏöíäóÉö Úóáóì ÊóÞúÏöíÑöåö Èöåö æóåõãú ÃóÚúÑóÝõ .
ÞõáúäóÇ : ÅäøóãóÇ ÃóãóÑó ÈöæóÒúäöåö åóÇÑõæäõ Íöíäó ÊóäóÇÙóÑó
ãóÇáößñ æóÃóÈõæ íõæÓõÝó æóÃóÍúÖóÑõæÇ ÕöíÚóÇäóåõãú ÇáøóÊöí
ÃóÏøóæúÇ ÈöåóÇ ÇáúÝöØúÑóÉó Úóáóì ÚóåúÏöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó ( ÝóÑúÚñ ) ( Ò ã Í Ô ) æóíõÞóÏøóÑõ
ÈöÇáúÃóÑúØóÇáö ¡ ÅÐú åöíó ÃóÖúÈóØõ ¡ Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝõæÇ ( Ò ã Ô ß
Ý ) ÎóãúÓóÉñ æóËõáõËñ áöÞöÕøóÉö ÇáúãõäóÇÙóÑóÉö ( Í ãõÍóãøóÏñ ÝÑ
) ËóãóÇäöíóÉñ ¡ ÝóÇáúãõÏøõ ÑöØúáñ æóËõáõËñ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö áóÇ
ÇáËøóÇäöí ¡ æóÇáÑøöØúáõ Þöíáó : ãöÇÆóÉñ æóËóáóÇËõæäó ÏöÑúåóãðÇ ¡
æóÞöíáó : ãöÇÆóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ( ä Ú ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÞóÇÓöãö )
íõÞóÏøóÑõ ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö ÅÐú åöíó ÃóÎúÕóÑõ ( ä ) ÓöÊøõãöÇÆóÉò
æóÃóÑúÈóÚõæäó ãöäú ÇáúÍöäúØóÉö ( Ú ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÞóÇÓöãö )
Èóáú æóÓöÊøóÉñ æóÓöÊøõæäó æóËõáõËóÇäö ¡ æóÝöí ßóæúäöåö
ÊóÍúÏöíÏðÇ Ãóæú ÊóÞúÑöíÈðÇ æóÌúåóÇäö : ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÊóÍúÏöíÏñ ¡
áöáúÎóÈóÑö .
ÝóáóÇ íóÌöÈõ Åäú äóÞóÕóÊú íóÓöíÑðÇ .
(4/490)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÞ ã ì ) æóäöÕóÇÈõ ÛóíúÑö Çáúãóßöíáö
ÊóÞúæöíãõåõ ÈöãöÇÆóÊóíú ÏöÑúåóãò ßóãóÇáö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ¡ ÅÐú åõæó
ãóÒúßöíøñ áóÇ äöÕóÇÈó áóåõ Ýöí äóÝúÓöåö ( Ý ) Èóáú ÊóÞúæöíãõåõ
ÈöÎóãúÓóÉö ÃóæúÓõÞò ãöäú ÃóÏúäóì ÇáúãóßöíáóÇÊö ( ãõÍóãøóÏñ )
Èóáú ÎóãúÓóÉõ ÃóãúËóÇáö ÃóÚúáóì ãóÇ íõÞóÏøóÑõ Èöåö ãöäú ßóíúáò
Ãóæú æóÒúäò Ãóæú Íöãúáò ¡ ÝóÇáÒøóÚúÝóÑóÇäõ ÎóãúÓóÉõ ÃóãúäóÇäò ¡
æóÇáúÞõØúäõ ÎóãúÓóÉõ ÃóÍúãóÇáò ¡ æóäóÍúæõ Ðóáößó .
ÞõáúäóÇ : ÇáÑøóÏøõ Åáóì ÇáúÞöíóãöíøö ÃóÞúÑóÈõ áöãóÇ ãóÑøó ¡
æóáöÌóåóÇáóÉö ÊóÞúÏöíÑößõãú .
(4/491)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÇáúÝóÑúÖõ ÚõÔúÑõ ãóÇ ÃóÎúÑóÌóÊú ÇáúÃóÑúÖõ
ÅáøóÇ ÇáúãõÓóäøóì ÝóäöÕúÝõåõ ÅÌúãóÇÚðÇ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÝöíãóÇ ÓóÞóÊú ÇáÓøóãóÇÁõ
æóÇáúÃóäúåóÇÑõ } ÇáúÎóÈóÑó ( ì ) æóáóÇ Íõßúãó áößóËúÑóÉö
ÇáúãõÄúäóÉö ÈöÌóÑøö ÇáäøóåúÑö ßóãõÄúäóÉö ÅÍúíóÇÁö ÇáúãóæóÇÊö ¡
ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó ÇáÓøóÞúíõ ( ã Ø Í Ô ) ÝóÇáúÍõßúãõ áöáúÃóÛúáóÈö
ßóÇáÓøóæúãö æóÛóíúÑöåö ¡ ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóì Ãóæú ÇáúÊóÈóÓó
ÝóäöÕúÝóÇäö ÅÐú áóÇ ãõÎóÕøöÕó ( ß ) Èóáú áöãóÇ Êóãøó Èöåö
ÇáÒøóÑúÚõ ( ÞÔ ) Èóáú íóÌöÈõ ÇáÊøóÞúÓöíØõ Þöíáó : ÈöÍóÓóÈö
ÇáúãõÄúäóÉö ¡ æóÞöíáó : Èóáú ÇáúÃóæúÑóÇÏö æóíõÚúÝóì Úóäú
ÇáúíóÓöíÑö ( ì ) ßóíóæúãò æóáóíúáóÉò ¡ ÞõáúÊ : Èóáú ãóÇ áóÇ
ÞöÓúØó áóåõ Ýöí ÇáúãõÄúäóÉö ¡ æóÇáúÞóæúáõ áöÑóÈøö ÇáúãóÇáö ¡ ÅÐú
åõæó Ãóãöíäñ .
(4/492)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÞ ì Ô ) æóÊóÌöÈõ ãöäú ÇáúÚóíúäö ¡
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÇáúÍóÈøõ
ãöäú ÇáúÍóÈøö } æóäóÍúæöåö .
Ëõãøó ÇáúÌöäúÓõ áöÞõÑúÈöåö ãöäúåóÇ ¡ Ëõãøó ÇáúÞöíãóÉõ ¡ ÅÐú åöíó
ÈóÏóáõ ÇáúÚóíúäö ÚöäúÏó ÇáÊøóÚóÐøõÑö ( ã ) Í ) ÇáúÞöíãóÉõ
ÊõÌúÒöÆõ ãõØúáóÞðÇ .
ÞõáúäóÇ : æóáóÚóáøó Ýöí ÇáúÚóíúäö ãóÕúáóÍóÉð Åäú ÃóãúßóäóÊú
ÝóÊóÚóíøóäóÊú ¡ æóÇáúãóßöíáõ æóÛóíúÑõåõ ÓóæóÇÁñ .
(4/493)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóáóÇ ÊóÌöÈõ Ýöí ÇáÊøóãúÑö ÍóÊøóì íóÕúáõÍó ( Ø
) áóÇ íóÈúÞóì Ýöí ÇáÊøóãúÑö ÈóáóÍñ ¡ æóÝöí ÇáúÚöäóÈö ÍöÕúÑöãñ .
æóíóáúÒóãõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Åäú ÃóíúäóÚó ãóÚóåõ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{ íóæúãó ÍóÕóÇÏöåö } ÝóÅöäú ÃóÊúáóÝó ÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÍö
áöíóäúÊóÞöÕó ÇáäøöÕóÇÈó ÃóËöãó æóÓóÞóØóÊú ( ã ) íõßúÑóåõ ÝóÞóØú
¡ ÅÐú áóÇ æõÌõæÈó ( ß ãÏ ) áóÇ ÊóÓúÞõØõ ÅÐú áóãú íõÄúÐóäú áóåõ
ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö ÔóÑúÚðÇ ¡ ÝóßóÃóäøóåõ áóãú íõÊúáöÝú .
áóäóÇ Þóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóÇ
ÒóßóÇÉó Ýöí ãóÇáò } ÇáúÎóÈóÑó .
ÝóÅöäú ÃõÏúÑößó Ýöí íóÏö ßóÇÝöÑò Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåõ ãõÓúáöãñ Ãóæú
ÑóÏøóåõ Úóáóì ãõÓúáöãò ÈöÚóíúÈò ÓóÞóØóÊú ¡ ÅÐú ßóÇäóÊú æóÞúÊó
ÇáúæõÌõæÈö ÓóÇÞöØóÉð ¡ æóáóæú ÝóÓóÎóåõ ÇáúãõÓúáöãõ ÈöÚóíúÈò
æóÞóÏú ÃõÏúÑößó ÚöäúÏóåõ áóãú ÊóÓúÞõØú Úóäúåõ .
ÞõáúÊ : áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ãóÚó ÇáÊøóÑóÇÖöí Ýóåõæó ßóÚóÞúÏò
ÌóÏöíÏò .
(4/494)
ÃóÚúáóãõ ( ÝóÑúÚñ ) æóáóÇ ÊóÌöÈõ ÞóÈúáó ÅÍúÕóÇÏöåö æóÅöäú
ÈöíÚó : ÈöäöÕóÇÈò áöÙóÇåöÑö ÇáúÂíóÉö ( Õ ) Èóáú ÊóÌöÈõ ÍöíäóÆöÐò
ßóÇáúÎóÖúÑóÇæóÇÊö .
ÞõáúäóÇ : áóÇ æõÌõæÈó ÝöíåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ ÞóÈúáó ÇáúÅöÍúÕóÇÏö ¡
ÝóÃóãøóÇ ãóÇ ÞõÕöÏó Èöåö ÇáúÚóáóÝõ ÝóÊóÌöÈõ æóÞúÊó ÕóáóÇÍöåö
áóåõ .
(4/495)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ Ô ß ) æóíóÌõæÒõ ÎóÑúÕõ ÇáÑøõØóÈö ÈóÚúÏó
ÕóáóÇÍöåö áöÃóãúÑöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó
Ýöí ÎóíúÈóÑó æóËóÞöíÝò ÈöÐóáößó æóÝóÚóáó ( ) æóáóãú íõäúßóÑú ( Í
) ÑóÌúãñ ÈöÛóíúÈò ÝóíóÍúÑõãõ .
ÞõáúäóÇ : Èóáú Úóãóáñ ÈöÙóäøò " ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÈ Ô ) æóäõÏöÈó
áöáúãóÕúáóÍóÉö ( ÞÔ ) Èóáú íóÌöÈõ .
ÞõáúäóÇ : áóÇ Ïóáöíáó Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö ( åÞ ã Ø ) æóËóãóÑóÊõåõ
Ãóãúäõ ÇáúÎöíóÇäóÉö æóãõØóÇáóÈóÉõ ÇáúãõÕóÏøöÞö ÈöÞóÏúÑöåö ( Õ Ô
) æóÇáÊøóÖúãöíäõ áöáäøóåúíö Úóäú ÅÖóÇÚóÉö ÇáúãóÇáö ¡ æóÝöí
ÇáúÎóÑúÕö ÍöÝúÙõåõ .
ÞõáúäóÇ : áóÇ Ïóáöíáó Úóáóì ÇáÖøóãóÇäö ÈóÚúÏó ÇáúÎóÑúÕö ¡
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÅöÖóÇÚóÉõ Ýöí ÇáúÎóíúÑö Ýóåöíó ÕóÑúÝõåõ ÝöíãóÇ áóÇ
íóäúÝóÚõ .
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ ÞÔ ) æóíóßúÝöí ÎóÇÑöÕñ ßóÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÑóæóÇÍóÉó Ýöí ÎóíúÈóÑó ( ÞÔ ) Èóáú ÚóÏúáóÇäö ßóÊóÞúæöíãö ÌóÒóÇÁö
ÇáÕøóíúÏö .
ÞõáúäóÇ : áóÇ ÞöíóÇÓó ãóÚó ÇáäøóÕøö ¡ Ëõãøó áóÇ ÊóÞúæöíãó åõäóÇ
ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ ( ÝóÑúÚñ ) æóÚóáóíúåö ÇáÊøóÍóÑøöí æóÊóÞúÏöíÑõ
ÇáÓøõßúÑö æóÇáúåöáúíóÇËö ÈöÞóÏúÑöåö ÅÐóÇ ÌóÝøó ¡ æóÇáúÈóÑúäöíøõ
ÈöÞóÏúÑöåö æóíóÖúãóäõ ÇáúãóÇáößõ ãóÇ ÃóÊúáóÝó ÈóÚúÏó ÇáúÎóÑúÕö ¡
æóíõÚóÒøóÑõ Åäú Úóáöãó ÈöÇáúæõÌõæÈö ¡ æóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ .
æóäõÏöÈó ÊóÑúßõ ËõáõËö ÇáúæóÇÌöÈö Ãóæú ÑõÈúÚöåö áöíõÝóÑøöÞóåõ
ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö ¡ { áöÃóãúÑöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó ÈöÐóáößó } .
(4/496)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóãóÇ áóÇ íõÌóÝøóÝõ ãöäú ÊóãúÑò Ãóæú ÚöäóÈò ¡
ÚõÑöÝó äöÕóÇÈõåõ ÈöÊóÞúÏöíÑö ÌóÝóÇÝöåö ¡ Ãóæú áóæú ßóÇäó
ÈóÏóáõåõ ãóÇ íóÌöÝøõ æóíõÚóÔøóÑõ ¡ æóÞöíáó : ÃóãøóÇ ãóÇ
íóÊóÚóÐøóÑõ ÊóÌúÝöíÝõåõ ÝóßóÇáúÎóÖúÑóÇæóÇÊö .
æóíõßóãøöáõ ÇáúÌöäúÓó ÈöÌöäúÓöåö æóáóæú ÇÎúÊóáóÝó ÍóÕóÇÏõåõ Åäú
Öóãøóåõ ÇáúÍóæúáõ ¡ æóãóäú áóåõ ÌóíøöÏñ æóÑóÏöíÁñ ¡ Ýóãöäú ßõáøò
ÍöÕøóÊõåõ ¡ æóÇáúÞóæúáõ áóåõ Ýöí Ãóäøó ÇáÊøóÇáöÝó ÈöÛóíúÑö
ÇáúÛóÇáöÈö áóÇ Èöåö ¡ ÝóíõÈóíøöäõ ßóÏóÚúæóì ÛóáóØö ÇáúÎóÇÑöÕö
ÝóÇÍöÔðÇ áóÇ íóÓöíÑðÇ ÝóÇáúÞóæúáõ áóåõ æóíóÍúáöÝõ .
(4/497)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ áÔ ) æóãóÇ íóÎúÑõÌõ ÏóÝóÚóÇÊò Öõãøó
ÈóÚúÖõåõ Åáóì ÈóÚúÖò ÝóíõÚóÔøóÑõ ãóÇ ßóãøóáó äöÕóÇÈðÇ Ýöí
ÇáúÍóæúáö ãöäú ÇÈúÊöÏóÇÁö æõÌõæÏöåö ¡ æóíóÌõæÒõ ÃóÎúÐõåóÇ ãöäú
Ãóæøóáö ÏóÝúÚóÉò æóíóÑõÏøõ Åäú ÇäúßóÔóÝó ÇáäøóÞúÕõ ( áÔ ) áóÇ
íõÖóãøõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÌóãóÚó ÍóÕóÇÏóåõ ÝóÕúáõ ÎóÑöíÝò Ãóæú ÑóÈöíÚò
Ãóæú ÔöÊóÇÁò Ãóæú ÕóíúÝò ( áÔ ) Èóáú ãóÇ ÇÊøóÝóÞó æóÞúÊõ
ÒóÑúÚöåö ¡ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó ÍóÕóÇÏõåõ ( áÔ ) Åäú ÌóãóÚó ÒóÑúÚóåõ
ÝóÕúáñ æóÍóÕóÇÏóåõ ÝóÕúáñ ¡ Öõãøó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ .
áóäóÇ äóÇãò æóÇÍöÏò Ýöí ÃóÕúáò æóÇÍöÏò ÝóÇÚúÊõÈöÑó ÇáúÍóæúáõ Ýöí
äöÕóÇÈöåö ßóÇáÒøóÑúÚö ( Ú ) æóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÇáöÇäúßöÔóÇÝö
áöÈõØúáóÇäö ÇáÙøóäøö ÈöÇáúÚöáúãö .
(4/498)
( ÝóÑúÚñ ) ÃóãøóÇ áóæú ÒóÑóÚó ËõáõËó äöÕóÇÈò Ãóæøóáó
ÇáúÍóæúáö æóäöÕúÝðÇ æóÓóØóåõ æóäöÕúÝðÇ Ãóæøóáó ÇáËøóÇäöí ¡
æóÌóÈóÊú ÈöÖóãøö ÇáäøöÕúÝö Åáóì ÇáäøöÕúÝö ¡ æóÞöíáó : Èóáú
íõÖóãøõ Åáóì ÇáËøõáõËö ÝóÊóÓúÞõØõ .
ÞõáúäóÇ : äöÕóÇÈõ ÌóãúÚöåö ÇáúÍóæúáõ ÝóæóÌóÈóÊú .
(4/499)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ Ô ) æóáóÇ íõßóãøóáõ ÌöäúÓñ ÈöÌöäúÓò
æóÅöäú ÊóÞóÇÑóÈóÇ ÎóáúÞðÇ ( åÑ ÈÕ ß ) íõßóãøóáõ ÈöÇáúãõÞóÇÑöÈö
ßóÇáúÈõÑøö ÈöÇáÔøóÚöíÑö ¡ æóÇáúÚóÏóÓö ÈöÇáúÍöãøóÕö æóÇááøõæÈöíóÇ
.
ÞõáúäóÇ : áóÇ ¡ ßóÇáÒøóÈöíÈö æóÇáÊøóãúÑö .
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ì åÈ ) æóáóÇ ÇáúÈõÑøõ ÈöÇáúÚóßúÓö
áöÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ ÕõæÑóÉð Ýöí ßöãóÇãöåö ¡ æóãóäúÝóÚóÉð
áöÑõØõæÈóÊöåö æóáöíäöåö ¡ æóÍõßúãðÇ ÅÐú áóæú ÍóáóÝó ãöäú
ÇáúÈõÑøö áóãú íóÍúäóËú Èöåö ( Ô ) Èóáú äóæúÚñ ãöäú ÇáúÈõÑøö
áöÊóÔóÇßõáöåöãóÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóäúÓöíáö ¡ ÝóäöÕóÇÈõåõ ÈóÚúÏóåõ
äöÕóÇÈõ ÇáúÈõÑøö æóÖóÚøóÝóåõ ÞóÈúáóåõ ¡ ÝóíõÎóíøóÑõ ÇáúãóÇáößõ .
ÞõáúäóÇ : ÌöäúÓóÇäö áöãóÇ ãóÑøó .
(4/500)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ì åÈ ) æóáóÇ ÎóÑúÕó Ýöí ÇáÒøóÑúÚö
áöÊóÚóÐøõÑö ÖóÈúØöåö áóÇ ÇÓúÊöÊóÇÑöåö ÈöÇáúÞöÔúÑö ( ì ) íóÌõæÒõ
áöáúãóÕúáóÍóÉö ßóÇáúÚöäóÈö .
ÞõáúÊ : ÇáúÚöäóÈõ ãõãúßöäõ ÇáÖøóÈúØö áöÙõåõæÑöåö ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ .
(5/1)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ÇáúÃóßúËóÑõ ) æóíóÌöÈõ ÇáúÚõÔúÑõ ÞóÈúáó
ÅÎúÑóÇÌö ÇáúãõÄóäö ( ØÇ ) Èóáú ÈóÚúÏóåõ áóäóÇ Úõãõæãõ ÇáÏøóáöíáö
æóßóÃõÌúÑóÉö ÇáÑøóÇÚöí .
(5/2)
ÝóÑúÚñ æóÅöÐóÇ ßóÇáó ÇáúãõÕóÏøöÞõ ÃóÎóÐó ÇáúÚóÇÔöÑõ
æóíõÊøóÞóì ãóÓúÍõ ÇáúãößúíóÇáö æóÎóÕúÑõåõ æóÒóáúÒóáóÊõåõ ¡ ÅÐú
íóÎúÊóáöÝõ ÍóÇáõ åóÐöåö æóíóÕúÚõÈõ ÇáÖøóÈúØõ .
(5/3)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóáóÇ ÊõßóÑøóÑõ ÇáÒøóßóÇÉõ Ýöí ÇáØøóÚóÇãö
ÅÌúãóÇÚðÇ ÅáøóÇ Úóäú ( ÈÕ ) áóäóÇ Úõãõæãõ { ÝöíãóÇ ÓóÞóÊú
ÇáÓøóãóÇÁõ ÇáúÚõÔúÑõ } æóáóÇ Ïóáöíáó Úóáóì ÇáÊøóßúÑóÇÑö ¡
æóáöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ äóÇãò ¡ æóáóÇ ãõÚóÏøñ áóåõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáäøóÞúÏö æóäóÍúæöåö .
(5/4)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ Ô ) æóÊóáúÒóãõ ÒóÇÑöÚó ÇáúÃóÑúÖö áóÇ
ãóÇáößóåóÇ ¡ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì { ãöãøóÇ ÃóÎúÑóÌúäóÇ áóßõãú } (
Í ) Èóáú ãóÇáößóåóÇ ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó { Ýöí ÇáúÍóÑúËö ÇáúÚõÔúÑõ } ÞõáúäóÇ : ÃóÑóÇÏó Úóáóì
ÇáúÍóÇÑöËö æóÅöáøóÇ áóÒöãó Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóÑúÖö æóáóÇ ÞóÇÆöáó
Èöåö .
(5/5)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ã æóÊóÍúÕöíáõåõ ì ) æóáóÇ ÔóíúÁó Ýöí äöÕóÇÈò
ãõÔúÊóÑóßò áöÇÚúÊöÈóÇÑöåö Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóÇáößö ( Ú ÊÖì Ý ÞÔ )
Èóáú Ýöí ÇáúãõÚóÔøóÑö ÝóÞóØú ¡ áöÚõãõæãö Þóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÝöíãóÇ ÓóÞóÊú ÇáÓøóãóÇÁõ ÇáúÚõÔúÑõ
} ÞõáúäóÇ : ãõÎóÕøóÕñ ÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÇáÒøóßóÇÉö .
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( Þ ) æóÊóÌöÈõ æóÅöäú áóãú íóÒöÏú Úóáóì ÇáúÈóÐúÑö
ÇáúãõÒóßøóì ¡ ÅÐú ÇáúÍóÇÑöËõ ÛóíúÑõåõ ÞõáúÊ : æóßóÐóÇ áóæú áóãú
íóÈúÐõÑú Ãóæú ÃóÍóÕóÏó ÈóÚúÏó ÍóæúÒöåö ãöäú ãõÈóÇÍò ¡ áöÚõãõæãö
ÇáúÃóÏöáøóÉö .
(5/6)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÞ ) æóãóäú ÈóÇÚó ãóÇ ÊóÌöÈõ Ýöí Úóíúäöåö
áóãú íóÕöÍøó Ýöí ÞóÏúÑöåóÇ ¡ ÅÐú åõæó áöÛóíúÑöåö ( ã ÞÔ )
íóÕöÍøõ ÇÎúÊöíóÇÑðÇ áöáúÞöíãóÉö ¡ áóäóÇ ãóÇ ãóÑøó .
(5/7)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóãóäú ãóÇÊó ÈóÚúÏó æõÌõæÈöåóÇ ÞõÏøöãóÊú Úóáóì
ßóÝóäöåö æóÏóíúäöåö ÇáúãõÓúÊóÛúÑöÞö ¡ áöÊóÚóíøõäöåóÇ áöÛóíúÑöåö
Ýöí ÍóíóÇÊöåö ( ì ) æóíõæóÇÝöÞõäóÇ ãóäú ÃóÓúÞóØóåóÇ ÈöÇáúãóæúÊö
¡ ÅÐú ÃóÑóÇÏó ãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö .
ÞõáúÊ : íõäúÙóÑõ Ýöí ÇáúÍößóÇíóÉö .
(5/8)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóíõÚúÊóÈóÑõ äöÕóÇÈõ ÇáÊøóãúÑö ÈöÝóÖúáóÊöåö
ÅÌúãóÇÚðÇ ¡ æóÇáúÃóÑõÒøõ æóÇáúÚóáúÓõ ãóÞöíÓóÇäö Úóáóíúåö ( Þã Ô
) Èóáú äöÕóÇÈõåóÇ ÚóÔóÑóÉñ ÞóÈúáó ÇáÊøóäúÓöíáö ¡ æóÎóãúÓóÉñ
ÈóÚúÏóåõ .
ÞõáúäóÇ : ßóÇáÊøóãúÑö .
(5/9)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ì åÞ ) æóáóÇ íóÍöáøõ ØóÚóÇãõ ãóäú áóÇ
íõÒóßøöí áöÊóÚóáøõÞöåóÇ ÈöÇáúÚóíúäö .
ÞõáúÊ : Åäú ÞõáúäóÇ ÊóÌöÈõ Ýöí ßõáøö ÌõÒúÁò æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó ãóÇ
áóãú íóÓúÊóÛúÑöÞú Åáóì ÇáúÚóÇÔöÑö æóíóÖúãóäõ ÇáúãõÊóÕóÑøöÝõ Ýöí
ÌóãöíÚöåö Ãóæú ÈóÚúÖò ÊóÚóíøóäó áóåóÇ ¡ Åäú áóãú íõÎúÑöÌú
ÇáúãóÇáößõ ¡ ÝóÅöäú ÇõÓúÊõåúáößó ÍõßúãðÇ ÝóßóÇáúÛóÕúÈö ( ã ì )
íóÌõæÒõ ØóÚóÇãõåõ ÅÐú ÊóÕóÑøõÝõåõ ÇÎúÊöíóÇÑñ áöáúÞöíãóÉö ¡ áóäóÇ
ÊóÚóáøõÞõåóÇ ÈöÇáúÚóíúäö ßóãóÇ ãóÑøó .
(5/10)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÊóÌöÈõ Ýöí ÇáÑøóåúäö ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáö ( Ú )
ÝóíóÈúØõáõ ÈöÇáÔøöíóÇÚö ÇáØøóÇÑöÆö ßóÇáúãõÊóÞóÏøöãö ¡
æóÊóÞóÏøóãó Úóáóì ÇáÏøóíúäö áöÊóÚóáøõÞöåóÇ ÈöÇáúÚóíúäö ßóãóÇ
ãóÑøó ( ã ì ) áóÇ íóÈúØõáõ áöÌóæóÇÒö ÇáúÞöíãóÉö .
(5/11)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ä ÊÖì ) æóÊóÌöÈõ Ýöí æóÑóÞö ÇáÊøõæÊö
áöÚõãõæãö ÇáúÃóÏöáøóÉö ( Ô Í ß ) áóÇ ßóæóÑóÞö ÇáÊøöíäö
æóÇáÓøöÏúÑö .
ÞõáúäóÇ : Èóáú ßóÇáúÍöäøóÇÁö ( ÊÖì ) æóäöÕóÇÈõåõ ÈöÇáÊøóÞúæöíãö
ßóÇáúÍöäøóÇÁö æóÇáúåóÏúÓö æóÇáäøöíáö .
ÞõáúÊ : Ýöíåö äóÙóÑñ ¡ ÅÐú ÇáúÍöäøóÇÁõ æóÇáúåóÏúÓõ ãóßöíáñ
ÇáúÂäó ( ì ) æóÊóÌöÈõ Ýöí ÇáúÞóÒøö ßóÇáúÚóÓóáö áöÊóæóáøõÏöåöãóÇ
ãöäú ÇáÔøóÌóÑö áóÇ Ýöí ÏõæÏöåö ßóÇáäøóÍúáö ÅáøóÇ áöáÊøöÌóÇÑóÉö
æóÊóÌöÈõ Ýöí ÇáúÞóÕóÈö æóÇáÊøöíäö æóäóÍúæöåöãóÇ Åäú Þõæøöãó
äöÕóÇÈðÇ áöÚõãõæãö ÇáúÎóÈóÑö .
(5/12)
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( Ú ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Ëõãøó åÜ ã
ÍÕ ÞÔ ) æóÊóÌöÈõ Ýöí ÇáúÚóÓóáö áöÚõãõæãö { ÎõÐú ãöäú
ÃóãúæóÇáöåöãú } { æóáöÃóÎúÐöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö
æóÓóáøóãó ãöäú ÃóÈöí ÓóíøóÇÑóÉó } ( Úóáöíøñ ß Ô Ë ) áóÇ ¡
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóÇ
ÊóÃúÎõÐú ÇáúÚõÔúÑó ÅáøóÇ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò } ÇáúÎóÈóÑó .
ÞõáúäóÇ : ãõÎóÕøóÕñ ÈöÎóÈóÑöäóÇ ¡ ÓóáøóãúäóÇ ÝóÎóÈóÑõäóÇ
ÃóÑúÌóÍõ áöäóÞúáöåö Úóäú Íõßúãö ÇáúÚóÞúáö .
(5/13)
( ÝóÑúÚñ ) ( åÈ ) æóäöÕóÇÈõåõ ÈöÇáÊøóÞúæöíãö ßóÞöíãóÉö
ÇáúãõÚóÔøóÑö ( Ý ) Èóáú ÚóÔóÑóÉõ ÃóÑúØóÇáò ( ãõÍóãøóÏñ )
ÎóãúÓóÉõ ÃóÝúÑóÇÞò ¡ æóÚóäúåõ ÎóãúÓõ ÞöÑóÈò ¡ æóÚóäúåõ ÎóãúÓõ
ÃóãúäóÇäò .
áóäóÇ ãõÚóÔøóÑñ áóÇ äöÕóÇÈó áóåõ Ýöí äóÝúÓöåö ÝóÞõæøöãó
ßóÛóíúÑöåö .
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÞ Í ) æóÇáúæóÇÌöÈõ Ýöíåö ÇáúÚõÔúÑõ áöÎóÈóÑö
ÃóÈöí ÓóíøóÇÑóÉó æóäóÍúæöåö ( ä ) Èóáú ÇáúÎõãõÓõ ßóÇáúÝóíúÁö ¡
ÅÐú áóíúÓó ãóßöíáðÇ æóáóÇ ãöäú ÇáúÃóÑúÖö .
ÞõáúäóÇ : ßóÇáËøóãóÑö áöÊóæóáøõÏöåö ãöäú ÇáÔøóÌóÑö ( Ø ) æóáóÇ
íõÔúÈöåõ ÇááøóÈóäó ¡ ÅÐú áóíúÓó ãõÊóæóáøöÏðÇ Èóáú íõÎúáóÞõ Ýöí
ÇáÖøóÑúÚö ÞõáúÊ : æóÝöíåö äóÙóÑñ .
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÅöäøóãóÇ íõÄúÎóÐõ ÃóæúÓóØõ ÇáúãõÎúÊóáöÝö
æóÅöÐóÇ ÚóÔóÑó Ãóæøóáó ÏõÝúÚóÉò ÇõÚúÊõÈöÑó ÈöÇáöÇäúßöÔóÇÝö ßóãóÇ
ãóÑøó ( ã ) æóíõÒóßøóì ãóÇ ÊõÑößó áöáäøóÍúáö æóÊóÌöÈõ ãöäú
ÇáúÚóíúäö ¡ Ëõãøó ÇáúÌöäúÓö ¡ Ëõãøó ÇáúÞöíãóÉö .
(5/14)
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóáóÇ ÒóßóÇÉó Ýöí ÇáúãõÈóÇÍö ¡ ÅÐú áóÇ ãöáúßó
ÚöäúÏó ÍõÏõæËöåö æóåõæó æóÞúÊõ ÇáúæõÌõæÈö ( åÜ ä Ý ) æóÝöíåö
ÇáúÎõãõÓõ ßóÇáÕøóíúÏö ¡ æóÇáäøóÍúáõ ßóÐóáößó ( ã ì Ô ß ) æóáóÇ
ÎõãõÓó áöÊóæóáøõÏöåö ãöäú ÍóíóæóÇäò ßóÇááøóÈóäö æóßóÇáúÍóØúÈö
áöäõãõæøöåö .
ÞõáúäóÇ : áóÈóäõ ÇáÕøóíúÏö æóÇáúÍóØóÈö íõÎóãøóÓóÇäö ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí .
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóÇáúÞóæúáõ áöáúãóÇáößö Ýöí ÞóÏúÑöåö æóÍóæúáöåö
æóãóÕúáóÍóÉö ÈóÞóÇÁö ÈóÚúÖöåö æóÊóáóÝöåö áóÇ ÈöÃóãúÑò íõãúßöäõ
ÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóíúåö .
(5/15)
ÈóÇÈñ æóãóÕúÑöÝõåóÇ ãóäú Ýöí ÇáúÂíóÉö æóåõãú ËóãóÇäöíóÉñ (
ÇáúÃóæøóáõ ) ÇáúÝóÞöíÑõ ( åÜ ä ) æóåõæó ãóäú áóÇ íóãúáößõ ÅáøóÇ
ãóÇ áóÇ íõÓúÊóÛúäóì Úóäúåõ : ßóãóäúÒöáò æóÎóÇÏöãò æóÃóËóÇËò
æóßöÓúæóÉò æóÂáóÉö ÍóÑúÈò íóÍúÊóÇÌõåóÇ ÅáøóÇ ÒöíóÇÏóÉó
ÇáäøóÝöíÓö ãöäúåóÇ ÝóáóÇ íõÓúÊóËúäóì ( ÞÔ ) ãóÚó ÇáÖøóÚúÝö
æóÇáÒøóãóÇäóÉö æóÚóÏóãö ÇáÓøõÄóÇáö .
ÞõáúÊ : áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó {
áóÇ ÊóÍöáøõ ÇáÕøóÏóÞóÉõ áöÛóäöíøò æóáóÇ Þóæöíøò ãõßúÊóÓöÈò } ( Ô
) Èóáú ãóäú áóÇ íóãúáößõ ÇáúßöÝóÇíóÉó æóáóæú ÞóæöíøðÇ æóÓóÂøóáðÇ
( ì ) ãóäú íóÍöáøõ áóåõ ÇáÓøõÄóÇáõ .
áóäóÇ ÇáúÎöØóÇÈõ ÌóÇÑò ÈöÚõÑúÝö ÇááøõÛóÉö ¡ æóÇáúÝóÞöíÑõ Ýöí
ÚõÑúÝöåóÇ ãóäú ÐóßóÑúäóÇ .
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÈ Í ß ) æóáóÇ íóÕöíÑõ ÈöÇáúÍöÑúÝóÉö ÛóäöíøðÇ
æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÛúäöíóÉð áöÊóÓúãöíóÊöåö ÝóÞöíÑðÇ ( Ô ) Èóáú
ßóÇáúÛóäöíøö Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö æóÇáúÅöäúÝóÇÞö áóåõ æóÚóáóíúåö ¡ áóÇ
Ýöí ÇáúÍóÌøö æóÇáÏøóíúäö ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó { æóáóÇ Þóæöíøò ãõßúÊóÓöÈò } ÞõáúäóÇ :
áóÚóáøóåõ ÃóÑóÇÏó ãóäú áóåõ ßóÓúÈñ ÍóÇÕöáñ íóÕöíÑõ Èöåö ÛóäöíøðÇ
.
æóÝöíåö äóÙóÑñ .
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( Þ ÊÖì ÇáúæóÇÝöí ) æóíõÞúÈóáõ Þóæúáõ ÇáúÝóÞöíÑö
Ýöí ÇáúÝóÞúÑö ( Ô ) ÅáøóÇ ÇáúÞóæöíøó áöÙõåõæÑö ÞõÏúÑóÊöåö
ÝóíóÓúÊóÍúáöÝõ .
ÞõáúäóÇ : áóÇ íóãöíäó ¡ áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÃóÚúØóíúÊõßõãóÇ } ÇáúÎóÈóÑó .
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( ì åÜ Þíä ) æóáöáúÝóÞöíÑö ÇáÓøõÄóÇáõ ¡
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì { ÇáúÞóÇäöÚó æóÇáúãõÚúÊóÑøó } { æóÃóãøóÇ
ÇáÓøóÇÆöáó ÝóáóÇ ÊóäúåóÑú } æóÅöÐú åõæó ÍóÞøõåõ ßóÇáÏøóíúäö ( ß
) íóÌõæÒõ ÓõÄóÇáõ ÇáúÍóÞöíÑö áöáÊøóÓóÇãõÍö Èöåö áóÇ ÇáúßóËöíÑö ¡
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó {
ÝóÅöäøóãóÇ íóÓúÊóßúËöÑõ ãöäú ÇáúÌóãúÑö } ÞõáúäóÇ : ãóÚó ÇáúÛöäóì
( áöí ) íóÍúÑõãõ ãõØúáóÞðÇ æóÊóÓúÞõØõ Èöåö ÇáúÚóÏóÇáóÉõ ¡
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó {
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ßõÏõæÍñ } ÇáúÎóÈóÑó æóäóÍúæóåõ .
ÞõáúäóÇ : ãóÚó ÇáúÛöäóì ( ì ) ¡ íóÌõæÒõ ÓõÄóÇáõ ÇáúÅöãóÇãö .
ÞõáúÊ : áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó {
ÅáøóÇ Ãóäú íóÓúÃóáó ÇáÑøóÌõáõ ÐóÇ ÓõáúØóÇäò } áóÇ ÛóíúÑóåõ
(5/16)
ÝóíõßúÑóåõ ÅáøóÇ Úóäú ÖóÑõæÑóÉò áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó { ÅáøóÇ áöÐöí ÝóÞúÑò ãõÏúÞöÚò } ÞõáúÊ
: ÙóÇåöÑõ ÇáúãóÐúåóÈö ÇáÊøóÍúÑöíãõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÅöãóÇãö ÅáøóÇ
ÍóíúËõ íóÌöÈõ ÇáÊøóßóÓøõÈõ ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáúÃóÏöáøóÉö ¡ ÝóÅöäú
ÓóÃóáó ÚóÕóì æóãóáóßóåõ .
ÞõáúÊ : æóÞóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó {
íóÃúßõáõåõ ÓõÍúÊðÇ } ÃóÑóÇÏó ÍóíúËõ íóÓúÃóáõ ÇáÕøóÏóÞóÉó æóåõæó
Ûóäöíøñ ¡ ÅÐú Ãóæøóáõ ÇáúÎóÈóÑö íóÏõáøõ Úóáóíúåö ¡ Þöíáó :
æóÇáÊøóÚúÑöíÖõ ÌóÇÆöÒñ ÅÌúãóÇÚðÇ .
(5/17)
( ÇáËøóÇäöí ) ÇáúãöÓúßöíäõ ( ì ) ãóÇ ÌóÇÒó áöáúÝóÞöíÑö ÌóÇÒó
áóåõ æóÇáúÚóßúÓõ ÅÌúãóÇÚðÇ ¡ æóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÃóíøöåöãóÇ
ÃóÓúæóÃõ ÎöáóÇÝõ ÚöÈóÇÑóÉò ÝóÞóØú ( åÜ Í ) ÇáúãöÓúßöíäõ ¡
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì { ÐóÇ ãóÊúÑóÈóÉò } Ãóíú íõáúÕóÞõ
ÈöÇáÊøõÑóÇÈö áöáúÚõÑúíö ¡ æóÞóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÂáöåö æóÓóáøóãó { áóíúÓó ÇáúãöÓúßöíäõ ÈöÇáØøóæøóÇÝö ÇáøóÐöí
ÊóÑõÏøõåõ ÇáúÃóßúáóÉõ æóÇáúÃóßúáóÊóÇäö } ( Ô ÚÍ ) Èóáú
ÇáúÝóÞöíÑõ áöÊóÞúÏöíãóÉö Ýöí ÇáúÂíóÉö ¡ ÅÐú ÇáúÃóåóãøõ íõÞóÏøóãõ
¡ æóáöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó {
Çááøóåõãøó ÃóÍúíöäöí ãöÓúßöíäðÇ } ãóÚó ÊóÚóæøõÐöåö ãöäú
ÇáúÝóÞúÑö .
ÞõáúäóÇ : ÞõÏøöãó áöÛóíúÑö Ðóáößó ¡ æóØóáóÈõ ÇáúãóÓúßóäóÉö
ÊóæóÇÖõÚðÇ ¡ æóÊóÚóæøóÐó ãöäú ÝóÞúÑò íõáúÌöÆõåõ Åáóì ÇáÓøõÄóÇáö
.
æóÞöíáó : Èóáú ÓóæóÇÁñ ÅÐú åõãóÇ ãóÕúÑöÝñ æóÇáúÞóÕúÏõ ÈóíóÇäõåõ
¡ ÞõáúäóÇ : Þöíáó áöÈóÚúÖö ÇáúÚóÑóÈö : ÃóÝóÞöíÑñ ÃóäúÊó ¿ ÞóÇáó
: Èóáú ãöÓúßöíäñ .
" ãóÓúÃóáóÉñ " æóáóÇ íóÛúäóì ÈöÛöäóì ãõäúÝöÞöåö ÅáøóÇ ÇáØøöÝúáõ
ãóÚó ÇáúÃóÈö .
( ÇáÓøóíøöÏõ Í ì ) æóáóÇ åõæó áóäóÇ ÇáúÅöÌúãóÇÚõ ÞóÈúáóåõãóÇ (
ãóÓúÃóáóÉñ ) ( Þã ÈÚÕÔ ) æóÇáÒøóæúÌõ ßóÇáØøöÝúáö ( Ý ) Èóáú
ßõáøõ ãõäúÝóÞò ßóÇáØøöÝúáö .
ÞõáúäóÇ : ÎóÕøóåõ ÇáúÅöÌúãóÇÚõ áöáõÒõæãö äóÝóÞóÊöåö Úóáóì
ÇáúÅöØúáóÇÞ ¡ áóÇ ÛóíúÑöåö ÝóÊóÌöÈõ íóæúãðÇ ÝóíóæúãðÇ ¡
æóáöáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì Ãóäøó áóåõ Íõßúãó ÃóÈöíåö Ýöí ÃóÍúßóÇãö
ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÛöäóì ãöäúåóÇ .
" ãóÓúÃóáóÉñ " ( åÜ ÍÕ ) æóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÍóÇáö ÇáúÃóÎúÐö ¡ ÝóáóÇ
íóÓúÊóÑöÏøõ ãöãøóäú ÇÑúÊóÏøó Ãóæú Ûóäöíó ÈóÚúÏó ÇáÕøóÑúÝö
Åáóíúåö ¡ ÅÐú ÞóÏú ãóáóßóåõ ( Ô ) Èóáú ÊõÓúÊóÑóÏøõ ãöãøóäú
ÚõÌøöáóÊú Åáóíúåö Ëõãøó ÇÑúÊóÏøó ÞóÈúáó ÇáúÍóæúáö .
ÞõáúäóÇ : ãóáóßóåóÇ ÈöÇáÊøóÚúÌöíáö . <
|